REGULAMIN KONKURSU Poczyo ich Somersby (dalej Regulamin) POSTANOWIENIA OGLNE 1.

Przewidziany Regulaminem konkurs prowadzony jest pod nazw Poczyo ich Somersby (dalej Konkurs). Konkurs jest prowadzony przez Saatchi & Saatchi Poland Sp. z o.o. z siedzib w Warszawie, 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 42 wpisan do Sdu Rejonowego dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydzia Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego pod numerem KRS 0000085926, NIP 525-22-26-858 (dalej Organizator). Organizator jest przyrzekajcym nagrod w rozumieniu art. 919 i 921 kc. Organizator dziaa na zlecenie spki Carlsberg Polska Sp. z o.o. z siedzib w Warszawie, ul. Ilecka 24, 02-135 Warszawa (dalej Klient) Konkurs prowadzony jest na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Konkurs nie jest stworzony, administrowany ani sponsorowany przez Facebook. Facebook jest znakiem towarowym zastrzeonym przez Facebook, Inc. Facebook nie ponosi odpowiedzialnoci za przeprowadzenie Konkursu. Rozpoczcie Konkursu nastpi w dniu 22.07.2013 r., a zakoczenie w dniu 29.07.2013 r. Konkurs prowadzony jest za porednictwem fanpagu Klienta oraz 6 blogw (dalej Blogi), ktrych dane podane s w dalszej czci Regulaminu. W Konkursie moe wzi udzia kada osoba fizyczna zamieszkaa na terytorium Polski, posiadajc pen zdolno do czynnoci prawnych i majca ukoczone 18 lat (dalej Uczestnik). W Konkursie nie mog wzi udziau pracownicy: a) Carlsberg Polska Sp. z o.o. z siedzib w Warszawie b) Saatchi & Saatchi Poland Sp. z o.o. z siedzib w Warszawie, c) Interactive Solutions Sp. z o.o. z siedzib w Poznaniu, oraz ich maonkowie, wstpni, zstpni, rodzestwo, przysposobieni, przysposabiajcy. W przypadku zwycizcw, ktrymi oka si osoby wymienione w pkt. 6, osoby te trac uprawnienie do nagrody. W celu zapewnienia nadzoru nad prawidowym przebiegiem Konkursu, Organizator powoa komisj konkursow w trzyosobowym skadzie (dalej Komisja): 2 (dwch) przedstawicieli Organizatora; 1 (jeden) przedstawiciel Klienta.

2.

3. 4.

5. 6.

7.

8.

9.

ZASADY PROWADZENIA KONKURSU 10. W celu wzicia udziau w Konkursie Uczestnik powinien w czasie jego trwania speni cznie warunki okrelone w Regulaminie, w szczeglnoci:

a) zapozna si z zasadami uczestnictwa w Konkursie dostpnymi na stronie internetowej http://www.facebook.com/SomersbyPoland oraz zaakceptowa Regulamin Konkursu; b) zadanie konkursowe polega na tym, aby: i. stworzy fraszk ze sw wskazanych przez Organizatora na key visualu zamieszczonym na blogach oraz na fanpagu Klienta, a nastpnie ii. umieci stworzon fraszk w komentarzu pod wpisem/postem wybranego blogera (dalej Zadanie Konkursowe lub Fraszka). Najlepiej punktowane bd fraszki zawierajce maxymaln liczb sw wskazanych przez Organizatora tj. 6 (sze). 11. Od 22 lipca do 28 lipca 2013 roku, Organizator bdzie organizowa wskazwki dla Uczestnikw, ktre bd miay na celu pomoc Uczestnikom w odnalezieniu wybranych sw, ktre s niezbdne do stworzenia Zadania Konkursowego. Do poszczeglnych sw bdzie mona znale wskazwk poprzez: a) Blogi: I. (Kominek - http://kominek.es/); II. (Segritta - http://segritta.pl/); III. (Fashionelka - http://fashionelka.pl/); IV. (Gonciarz - http://krzysztofgonciarz.com/); V. (Tucholski - http://jestblog.pl/); VI. (Opydo - http://www.zombiesamurai.pl/) b) portal spoecznociowy Facebook, w szczeglnoci: http://www.facebook.com/SomersbyPoland Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z Konkursu zgoszonego Zadania Konkursowego, w szczeglnoci w przypadku: a) zawarcia w Zadaniu Konkursowym wulgaryzmw, treci obraliwych, politycznych, propagandowych, religijnych lub treci sprzecznych z prawem; b) zawarcia w Zadaniu Konkursowym treci reklamowych dotyczcych innych podmiotw, z wyczeniem treci reklamowych dotyczcych Klienta; c) naruszenia jakichkolwiek praw osb trzecich, w tym w szczeglnoci: dbr osobistych i praw autorskich oraz prawa do ochrony wizerunku; d) gdy Uczestnik nie posiada praw autorskich lub praw pokrewnych do Zadania Konkursowego i jego wszystkich elementw w zakresie wskazanym w Regulaminie. Organizator jest uprawniony do wykluczenia Uczestnika z Konkursu w przypadku stwierdzenia, e Uczestnik nie spenia ktregokolwiek z warunkw okrelonych w Regulaminie lub nie przestrzega zasad zawartych w niniejszym Regulaminie, w tym: a) podaje nieprawdziwe dane; b) jego dziaania sprzeczne s z prawem lub dobrymi obyczajami, zasadami wspycia spoecznego, zasadami fair play, stanowi nieuczciwe praktyki, ktre naruszaj uzasadnione interesy Organizatora, godz w jego wizerunek lub s sprzeczne z prawem lub z innych wzgldw nie nadaj si do publicznego rozpowszechniania. Decyzja Organizatora Konkursu w zakresie wykluczenia z Konkursu jest ostateczna.

12.

13.

14.

15. Uczestnik owiadcza i gwarantuje, e jest wycznie uprawniony do utworw sownych, ktre stanowi Zadanie Konkursowe, a prawa do utworw nie s obcione na rzecz osb trzecich. Ponadto, Uczestnik owiadcza i gwarantuje, e utwory nie naruszaj jakichkolwiek praw osb trzecich oraz ewentualnie, e uzyska wszelkie prawa od osb przedstawionych na zdjciu do wykorzystania ich wizerunkw.

16.

Uczestnik udziela Organizatorowi i Klientowi, w najszerszym dopuszczalnym przez prawo zakresie, upowanienia do korzystania z utworw (sownych), ktre Uczestnik dodaje w Zadaniu Konkursowym, w caoci lub we fragmentach, z modyfikacjami lub bez, tj. w zakresie autorskich praw majtkowych i praw zalenych, bez ogranicze czasowych i terytorialnych, na wszystkich znanych w chwili udzielania zezwolenia pl eksploatacji, w szczeglnoci: a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Zada Konkursowych lub ich poszczeglnych elementw wytwarzania wszelkimi znanymi technikami egzemplarzy Zada Konkursowych, w tym technik drukarsk, reprograficzn, zapisu magnetycznego oraz technik cyfrow, audiowizualn, wprowadzanie do pamici komputera, utrwalanie i zwielokrotnianie na jakichkolwiek nonikach, w szczeglnoci na wszystkich nonikach reklamowych, bez ogranicze co do iloci i nakadu; b) w zakresie obrotu oryginaami albo egzemplarzami, na ktrych Zadania Konkursowe utrwalono - wprowadzanie do obrotu, uyczenie lub najem oryginau albo egzemplarzy; c) w zakresie rozpowszechniania Zada Konkursowych lub ich poszczeglnych elementami w sposb inny ni okrelony w pkt b) publiczne wykonanie, wystawienie, wywietlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie przez stacje telewizyjne i radiowe w sposb analogowy i cyfrowy, nadanie za pomoc wizji przewodowej lub bezprzewodowej przez stacje naziemne (rwnie w sieci kablowej i telewizji kodowanej), nadanie z wykorzystaniem tam magnetycznych i nonikw magnetooptycznych, nadanie za porednictwem satelity, rwnolege i integralne nadanie Zada konkursowych nadawanych przez inn organizacj telewizyjn lub radiow, wywietlanie na ekranach w Carlsberg Fan Camp, Fan Zones oraz podczas Fan City Tours, a take publiczne udostpnianie Zada Konkursowych lub ich poszczeglnych elementw w taki sposb, aby kady mg mie do niej dostp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (sie internet lub inne sieci komputerowe), wykorzystanie technologii UMTS, GPRS, GPS. Dla uniknicia wtpliwoci Zadania konkursowe mog by w czci lub w caoci rozpowszechnianie w formie ulotek, gadetw, billboardw (tradycyjnych i elektronicznych, w tym cyfrowych), jak rwnie za pomoc telefonw, kina, prasy.

NAGRODY 17. W Konkursie przyznawanych bdzie sze nagrd gwnych w postaci Ipada Mini 16 GB o wartoci 1500 z ( dalej Nagroda Gwna). kadego spord szeciorga Zwycizcw wybierze autor Bloga. Do Nagrd przyznanych w Konkursie dodane s dodatkowe nagrody pienine o wartoci 11,11% wartoci danej Nagrody. Takie nagrody pienine nie zostan wydane zwycizcom, lecz zostan odprowadzone przez Organizatora na poczet nalenego podatku od osb fizycznych zgodnie z obowizujcymi przepisami. Zwycizcy zobowizani s do przekazania Organizatorowi informacji niezbdnych do odpowiedniego rozliczenia podatkowego w tym zakresie.

18.

ZASADY WYANIANIA ZWYCIZCW 19. Komisja bdzie ocenia przesyane przez Uczestnikw Zadania Konkursowe wedug wasnego uznania, uwzgldniajc: tematyk, adekwatno, oryginalno i walory artystyczne kadego Zadania Konkursowego oraz w sposb arbitralny wybierze 6 (sze) zwyciskich Zada

20.

Konkursowych (jedno Zadanie Konkursowe na kadym z blogw) w ramach Konkursu, ktremu przyznane zostanie prawa do Nagrody Gwnej. W przypadku, gdy wyoniony zwycizca nie speni warunkw Regulaminu, Uczestnik taki traci prawo do Nagrody, a dana Nagroda zostanie przyznana w kolejnoci nastpnemu Uczestnikowi z listy rezerwowej.

POWIADOMIENIE O WYGRANEJ 21. Ze zwycizcami Konkursu, Autorzy Blogw skontaktuj si w cigu 14 dni roboczych od dnia publikacji list rankingowych na poszczeglnych blogach. Publikacja nastpi w terminie 14 dni od dnia zakoczenia Konkursu.

WYDANIE NAGRD W KONKURSIE 22. Nagrody w Konkursie zostan wysane poczt na koszt Organizatora. Zwycizca Nagrody jest obowizany pokwitowa pisemnie odbir Nagrody, tj. protok odbioru. Zwycizca nie moe domaga si zamiany wygranej Nagrody na inn, w tym na ekwiwalent pieniny. Nagrody Konkursu, ktre nie zostay rozdysponowane wrd zwycizcw z przyczyn niezalenych od Organizatora Konkursu, pozostan do dyspozycji Organizatora.

23.

24.

PROCEDURA POSTPOWANIA REKLAMACYJNEGO 25. Wszelkie reklamacje dotyczce przebiegu Konkursu mog by skadane przez Uczestnikw Konkursu wycznie w formie pisemnej listem poleconym pod rygorem niewanoci, wysanym na adres: Saatchi & Saatchi Poland Sp. z o.o. z siedzib w Warszawie, 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 42. Reklamacja powinna zawiera: a) dopisek na kopercie: Reklamacja Poczyo ich Somersby; b) wskazanie imienia, nazwiska i adresu do korespondencji; c) uzasadnienie powodw wniesienia reklamacji; d) podpis reklamujcego. Zoone reklamacje bd rozpatrywane przez Organizatora. Zainteresowani zostan powiadomieni o sposobie rozpatrzenia reklamacji w formie pisemnej listem poleconym za pisemnym potwierdzeniem odbioru.

26.

27.

POSTANOWIENIA KOCOWE 28. Organizator przetwarza dane osobowe uczestnikw Konkursu wycznie doranie, w celu dokonania czynnoci niezbdnych do prawidowego jego przeprowadzenia, w szczeglnoci w celu poinformowania o wygranej oraz wydania nagrody. Dane te s przechowywane przez Organizatora tylko przez okres, jaki wymagaj tego obowizujce przepisy prawa, a po jego zakoczeniu zostan usunite, chyba e Organizator ma prawo przetwarza dane uczestnika Konkursu take na innej podstawie. Organizator moe powierzy przetwarzanie danych

osobowych uczestnikw Konkursu wycznie podmiotom, ktre wsppracuj z nim przy jego urzdzeniu i wycznie w zakresie niezbdnym do jego prawidowego przeprowadzenia. Uczestnicy Konkursu maj prawo dostpu do przetwarzanych danych i ich poprawiania. Uczestnicy podaj dane na zasadach dobrowolnoci, przy czym podanie danych jest warunkiem uzyskania moliwoci wzicia udziau w Konkursie. 29. W kwestiach nieobjtych Regulaminem bd miay w szczeglnoci zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. Tekst Regulaminu Konkursu udostpniony bdzie do publicznej wiadomoci na stronie internetowej http://www.facebook.com/SomersbyPoland oraz w siedzibie Organizatora.

30.