mNkrhd; fijfs;

rpj;uh rptFkhh; `hq;fhq;

fhl;by; #hpa xsp

(#hpad; Njhd;wp xsp tPRtij gpuhrpy; fhl;by; thOk; fkAuh kf;fs; goq;fijahf $wptJ) cyfk; cUthd Muk;g fhyj;jpy;> fhL xspapy;yhky; ,Uz;L ,Ue;jJ. #hpadpd; jq;ff; fjph;fs; kuq;fspd; Nky; ,Ue;j gwitfspd; uh[;aj;jpy; rpf;fpf; nfhz;ld. kf;fs; ,UspNyNa vOe;J ,UspNyNa J}q;fr; nrd;wdh;. jq;fisr; Rw;wp ,Ug;gth;fisf; fhzTk; KbahJ jtpj;jdh;. #hpaf; flTis xsp juf; Nfl;L jpdk; Kiwapl;ldh;. xU ehs; ,J ey;yjy;y.. vd;Dila xspia vy;NyhUk; mDgtpf;f Ntz;Lk; vd;W #hpaf; flTs; Faj;> kf;fspd; Jd;gj;ijf; fhzr; rfpf;fhky; $wpdhh;. mg;NghJ> mtuJ rNfhjudhd epyTf; flTs; ,Na> ,J fOFfspd; murdhd cUGl;rdpd; Ntiy. cr;rpianay;yhk; xd;W Nrh;j;J ijj;J> fhl;Lf;Fs; xsp te;J Nru Kbahj gb jLf;fpwhd; vd;W tpsf;fpdhh;. mg;gbnad;why;> ehd; ,ij rhp nra;fpNwd;. nghWj;jpUe;J ghh;.. vd;whh; Ntfkhf Faj;. 2 mtd; kuq;fspd;

mth; fPNo G+kpia Nehf;fpdhh;. Nky; fhy; jtwp tpOe;jdh;.

kf;fs; ,Uspy; jLkhwp tpOe;jdh;.

kuj;jpd; Nky; jiyia ,bj;Jf; nfhz;ldh;.

mlh;e;j Nth;fspd;

ehd; cUGl;rid ftdpf;f Ntz;Lk;. nra;jhh; Faj;.

mtDf;F ,Uspy; tho;tJ vt;tsT fbdk; vd;gijg; Ghpa itf;f Ntz;Lk; vd;W KbT me;j

mg;NghJ ejpf;fiuapy;> xU ,we;j cliyf; fz;lhh;. mjd; ntz;zpwf; fz;fs; kl;Lk; ,Uspy; gspr;nrd njhpe;jJ. mOfpa clypd; Nky; VNjh Ch;e;J nfhz;bUe;jJ. mit grpAld; miyAk; Kl;ilg; GOf;fs;.

Faj; <f;fspd; murid mioj;jhh;. cd;Dila gpui[fis> ,e;j clypd; Nky; jq;fr; nra;. mtw;iw Kbe;j kl;Lk; mjpf xypia Vw;gLj;jr; nra; vd;W Mizapl;lhh;. <f;fspd; ,dNk xd;W $b me;j clypd; Nky; tl;lkpl;ld. jq;fs; rpwpar; rpwFfis Kbe;j kl;Lk; glglf;fr; nra;J Ngnuhyp vOg;gpd. Xyp kuj;jpd; Nky; mkh;e;jpUe;j fOFfspd; murd; cUGl;rid te;jile;jJ. ,e;j <f;fSf;Ff; fpile;j tpUe;Jg; nghUs; vd;dthapUf;Fk;? vd;W Nahrpj;jJ. fPNo ghh;j;j NghJ> ,we;j clypd; Nky; Kl;ilg; GOf;fSk; <f;fSk; nkha;j;jpUg;gijg; ghh;j;jJ. clNd mjw;F grp Vw;gl;lJ. clNd cUGl;rd; me;j ,we;j kdpjdpd; neQ;rpw;F Nky; ,wq;fpaJ. gspr;rpl;l fz;fis Kjypy; nfhj;jp xNu %r;rhf tpOq;fpaJ. gpwF cly; rijia cz;z Muk;gpj;jJ. cdf;F gpbj;jpUf;fpwjh? vd;W Nfl;lJ <f;fspd; murd;. nuhk;gNt ey;yhapUf;F.. vd;W rg;Gf; nfhl;bf; nfhz;L rhg;gpl;lJ. ,J #hpaf; flTshd Faj; ckf;Fj; je;j ghpR. ehis kw;nwhd;iw mDg;Gthh; vd;wJ. mg;gbnad;why;> ehd; ehis kjpak; jpUk;gp tUfpNwd; vd;W $wptpl;L kuq;fspilNa gwe;J nrd;wJ. <f;fspd; murd; NeNu #hpaf; flTsplk; nrd;W ele;jijf; $wpaJ. Faj; cld; kw;nwhU cliyf; fz;Lgpbf;Fk; gb mJTk; ejpf;fiuapy; cUGl;rd; fz;fspy; gLk;gbahd ,lj;jpy; ,Uf;Fk; gb ghh;j;Jf; nfhs;sr; nrhd;dhh;. gzpj;jhh;.

md;wpuT Faj;> kuq;fspd; CNl jiuapy; ,wq;fpdhh;. Rw;wpYk; <uk; kzj;jJ. ghh;j;j ,lq;fspnyy;yhk; midj;Jk; mOfpf; fple;jd. kzk; tPRk; G+f;fSk;> kdjpw;F ,d;gk; mspf;Fk; tz;zj;Jg; G+r;rpfSk; mq;F ,Uf;ftpy;iy. fhshd;fs;> jtisfs;> Njs;fs; kl;LNk ,iu Njb miye;J nfhz;bUe;jd. <f;fspd; murd; fz;L nrhd;d ,we;j rtj;jpw;Fs; GFe;J mg;gbNa mirtpy;yhky; ,Ue;jhh;. 3

#hpaf; flTs; ,Ug;gij czh;e;j Kl;ilg; GOf;fs; gae;J jpUk;gpd. Mdhy; Faj; mtw;iw md;Gld; mioj;jhh;. fhiy nrd;wJ. kjpa Neuj;jpd; NghJ> <f;fs; midj;Jk; Faj;jpd; Mizg;gb cliy nkha;f;f Muk;gpj;jd. rj;jk; Nfl;L fOfurd; te;jJ. cUGl;rd; tUfpwhd; vd;W mwptpj;jJ <f;fspd; murd;. fOFfspd; murd; ey;y tpUe;J fpilj;jij vz;zp kpf;f kfpo;r;rpAld; clypd; Nky; te;J mkh;e;jhd;. kWgbAk; Kjypy; fz;fis nfhj;jpj; tpOq;fpaJ. gpwF rijia xU gpb gpbj;jJ. tpiutpNyNa tapW epuk;gp> jpUg;jpAld; fpsk;g vj;jdpj;jJ. mg;NghJ> ehd; vd;Dila gpui[fSf;Fk; ,ijr; nrhy;y Ntz;Lk; vd;W rw;W cuf;fr; nrhd;dJ. gpwF> jd; ,wf;ifia tphpj;JJ. me;jj; jUzj;jpy;> Faj;> jd; iffis ePl;b> fOfpd; fhiyg; gpbj;Jf; nfhz;lhh;. cUGl;rd; fj;jpaJ. vd;id tpLq;fs; vd;W rPwpaJ. KbahJ.. eP ,q;NfNa ,Uspy; ,Ue;J> <uk; vd;dntd;gij Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;whh; Faj;. ehd; gwit. ehd; xspapy; thog; gpwe;jtd; vd;W thjpj;jJ.

kf;fSNk xspapy; ,Uf;f Ntz;bath;fs; jhd;. Mdhy; eP mth;fSf;F xsp juhky; jz;bf;fpwha; vd;whh; Faj;. fOFfspd; murd; jg;gpf;f ,wf;ifia glglj;jJ. xsp jUtjhf rj;jpak; nra;ahky;> ehd; cd;id tpl khl;Nld; vd;whh; fz;bg;Gld;. ehd; xU fhYk; rj;jpak; nra;a khl;Nld;. mg;gbnad;why; ePAk; ,UspNyNa jq;fp tpL vd;whh; NkYk; jplkhf. cUGl;rd; filrpahf jg;gpf;f kw;nwhU Kiw Kad;wJ. vspjhdjy;yNt. jg;gpf;f KbahJ jtpj;jJ. ,Wjpapy;> ehd; gzpfpNwd;. vd;id tpLq;fs;.. ehd; fhl;bw;F xsp jUfpNwd; vd;W fPr;rpl;lJ. vd;whh; Faj;. Mdhy; #hpaf; flTspd; ,Wfpa gpbapypUe;J jg;GtJ mj;jid

KbahJ.. Kjypy; xspiaj; jh.. gpwF tpLfpNwd;

fOF murd; jd; njhz;lh; gilia $l;b> fhl;by; xsp gutr; nra;Aq;fs;.. vd;W Mizapl;lJ. 4

fOFfs; midj;Jk; kuq;fspd; cr;rpf;Fr; nrd;W> jq;fs; ePz;l myFfshy;> ijj;jpUe;j kuf;fpisfis gphpj;J tpl;ld. #hpa xsp fhl;bw;Fs; GFe;jJ. fhl;il xspur; nra;jJ.

Kjypy; kf;fspd; fz;fis $Rk;gbahf xsp ,Ue;jJ. gyUk; mjph;e;J Nghapdh;. gpwF rw;W Neuk; nrd;wJk;> fz;fs; xspf;F gof;fkhdJk;> jq;fs; Kfj;ij #hpaDf;F NeNu fhl;b> ,jkhd #l;il mDgtpj;jdh;. mJ Kjy;> ehs;NjhWk;> #hpa xsp fhl;il gpufhrpf;fr; nra;jJ. caphpdq;fs; kfpo;r;rpAld; fhl;il tyk; te;jd. -tpjtpjkhd kyh;fs; kyh;e;J eWkzk; gug;gpd. gytpjkhd

tho;;T jUk; kuk; tho

G+kp cUthd Muk;g fhyq;fspy; fhL kpfTk; NtWgl;L fhzg;gl;lJ. ehtw;goq;fSk; kl;LNk fpilj;jd. Kjy; kdpjh;fSf;F cz;gjw;F ntWk; ,iyfSk; MdhYk; mnfsb fhl;bd; eLtpNy ele;J nrd;whd;. mtd; kpfTk; Urpahd tpj;jpahrkhd cztpidj; Njbf; nfhz;bUe;jhd;. mtDf;F ,iyfSk; ehtw;goq;fis tpl;lhy; NtnwJTk; fpilf;ftpy;iy.

md;W mtd; vt;tsT J}uk; ele;J ,Ug;ghd; vd;W nrhy;y Kbahj msT ntF njhiyT ele;Jtpl;bUe;jhd;. md;W mtDf;F mjph;\;lk; vd;Nw nrhy;y Ntz;Lk;. mtd; filrpapy; Kd;gpd; ghh;j;Njapuhj kpfTk; tpj;jpahrkhd ,lj;jpw;F te;J Nrh;e;jhd;. mtd; mq;F Kd;gpd; Efh;e;jpuhj ,dpa eWkzk; tUtij czh;e;jhd;. Mde;jj;jpy; fhw;iw %r;R Kl;l Efh;e;jhd;. thrNk ,dpg;ghf ,Ug;gjhf czh;e;jhd;. Urpf;f ey;yjhf VNjh ,Uf;fpwJ vd;W vz;zpaJk; mtd; ehtpy; vr;rpy; CwpaJ. mnfsb jd; %f;ifj; njhlh;e;jhd;. mtd; NkYk; NkYk; ele;j tz;zk; ,Ue;jhd;. filrpapy; xU kuj;jpd; Kd; te;J epd;whd;. mjd; fpisfs; thdj;ijj; njhLksT cah;;e;J fhzg;gl;lJ.

mk;khbNaht;.. vd;W jd;idawpahky; fj;jpdhd; mnfsb. kuj;jpy; vy;yh tpjkhdg; goq;fSk; njhq;fpf; nfhz;bUe;jd. thio> khk;gok;> Njq;fha;> MuQ;R> ,ye;ij vd;W ve;jg; ngaiur; nrhd;dhYk;> mit midj;Jk; mq;F ,Ue;jd. mnfsb fpisfisg; gpbj;J NkNy Vwpdhd;. ehd; ahUf;Fk; ,e;j kuj;ijg; gw;wpr; nrhy;y khl;Nld;. ,q;fpUf;Fk; goq;fs; vdf;F kl;LNk vd;W jdf;Fj; jhNd $wpf; nfhz;lhd;. xU thuk; fopj;J> mnfsbapd; rNfhjud; knfsidkh> rNfhjudpd; elj;ijapy; khw;wj;ij czh;e;J> jd; kw;w rNfhjuh;fsplKk;> ez;gh;fsplKk;> mnfsbiag; ghh;j;jPh;fsh.. rw;Nw ngUj;Jtpl;lhdy;yth? vd;W Nfl;lhd;. Mkhk;.. Mkhk;.. ,iyfisAk; ehtw;goq;fisAk; jtu> mtd; NtW vijNah rhg;gpLfpwhd; NghypUf;fpwJ. gUj;jpUf;fpwNdh vd;dNth.. vd;W jq;fs; Iaj;ij ntspapl;ldh;. mjdhy; jhd;

mLj;j ehs; fhiy> knfsidkh CQ;ry; gLf;ifapypUe;J ,wq;fp mnfsb fpsk;Gtijf; fz;lhd;. mnfsbf;Nfh gaq;fug; grp. mtd; rw;W J}uk; nrd;wJk;> mtd; gpd;dhy; mtDf;Fj; njhpahky; knfsidkh njhlh;e;jhd;. rpwpJ J}uk; nrd;wJk; nghWf;fhky;> mnfsb Kd; Njhd;wp> fhiy tzf;fk; mnfsb.. vd;whd;. rNfhjudpd; tuit vjph;ghh;f;fhj mnfsb> ntWg;Gld;> tzf;fk; vd;W kl;LNk nrhy;yptpl;L mikjpahdhd;. ehtw;goq;fisj; Njbr; nry;fpwhah? vd;W Nfl;lhd; knfsidkh. Mkhk;.. vd;W ,ilntl;bdhd;. ehDk; cd;Dld; tUfpNwd;.. vd;W nrhd;dhd; knfsidkh. Ntz;lhk;.. ehNd Ngha; nfhs;fpNwd; vd;whd; tPk;Gld; mnfsb. ,y;iyapy;iy.. ehDk; tUNtd;.. vd;whd; kWgbAk; knfsidkh. Ntz;lhk; vd;why; Nfl;f khl;lhah? eP NtW ,lj;jpy; NjL.. vd;Dld; tu Ntz;ba mtrpakpy;iy.. vd;whd; Nfhgj;Jld; mnfsb. eP ,iyfisAk; ehtw;goq;fisAk; jtpu vijNah fz;Lgpbj;jpUf;fpwha;.. cz;ikah?

mnfsb.. eP vd;dplk; vijNah kiwf;fpwha;. ,y;iyah? vd;W Nfl;lhd;.

rNfhjudplk; ,dpAk; jg;g KbahJ vd;gij czh;e;J> rhp.. rhp.. ehd; mJ vd;d> vq;Nf vd;W nrhy;fpNwd;. nrhy;y khl;Nld; vd;W rj;jpak; nra; vd;whd; mnfsb.

mij ahhplKk;

rhp.. rj;jpak; nra;fpNwd; vd;whd; knfsidkh. mnfsb jd; rNfhjuid kuk; ,Ue;j ,lj;jpw;F mioj;Jr; nrd;whd;. knfsidkhtpw;F kuj;jpd; Nky; gytpjkhd goq;fs; njhq;fpf; nfhz;bUg;gijf; fz;lJNk ehf;fpy; vr;rpy; CwpaJ. ,J tho;T jUk; kukhr;RNj.. ,ij ek;kplNk itj;Jf; nfhs;StJ rhpah? vd;W vz;zyhdhd;. gy goq;fisg; gwpj;J> vt;tsT vLj;Jf; nfhs;s KbANkh rNfhjuh;fSf;Fk; fpuhkthrpfSf;Fk; gfph;e;J nfhLj;jhd;. mt;tsit vLj;Jf; nfhz;L tPL jpUk;gpdhd;. goq;fis

goq;fspd; Urpapy; kaq;fpa fpuhkthrpfspy; xUtd;> ,ij vq;Nff; fz;lha; vd;W Nfl;lhd;. ,e;jg; goq;fisf; nfhLf;Fk; kuk; ,Uf;Fk; ,lj;ij vq;fSf;Fk; nrhy;.. ehq;fSk; nfhQ;rk; gwpj;Jf; nfhs;fpNwhk;.. vd;wdh; fpuhkthrpfs;. thUq;fs;.. ehd; fhl;LfpNwd;.. vd;W jhd; nra;j rj;jpaj;ij Ch; kf;fspd; ed;ikf;fhf kwe;J> mth;fis mLj;j ehs; mioj;Jr; nrd;whd;. mnfsbf;F rNfhjudpd; nray; gpbf;fhj NghJk;> ,dp nra;tjw;F xd;Wkpy;iy vd;W Ghpe;J nfhz;L ahUk; tUk; Kd;Nd mq;F nrd;whd;. eLkuk; tiu Vwp mkh;e;J nfhz;L goq;fisg; gwpj;Jf; jpd;whd;. fpuhkk; KOtJk; tho;T jUk; kuj;ijf; fhzg; Gwg;gl;L te;jJ. mk;kuj;ij mile;j kf;fs; MtYld; goq;fisg; gwpf;f vj;jdpj;jdh;. Nghq;f.. Nghq;f.. ,J vd;Dila kuk; vd;W fj;jpdhd; mnfsb. mtidAk; mtd; $wpaijAk; ahUk; fz;L nfhs;stpy;iy. fPNo gOj;J tpOe;jpUe;j goq;fis Kjypy; vLj;J Urpj;jdh;. Foe;ijfs; jho;e;j fpisfs; Nky; Vwp mkh;e;J goq;fisg; gwpj;Jj; jpd;w gbNa tpisahl Muk;gpj;jdh;. [hf;fpuij.. gj;jpuk;.. ehisf;F tiuf;Fk; goq;fs; kuj;jpy; ,Uf;fl;Lk;.. vd;W fj;jpdhd; mnfsb. Kl;lhNs.. kuk; ehisf;Fk; epr;rak; goq;fisj; jUk;.. vd;W $wpr; rphpj;jdh; fpuhkthrpfs;. NkYk; NkYk; Foe;ijfs; kuj;ijr; #o;e;J nfhz;ldh;. mth;fs; goq;fisg; gwpj;Jf; fPNo vwpe;jdh;. xU rpWtd; kuj;jpy; ,Ue;j $l;il vd;dntd;W mwpahky; cilj;J tpl;lhd;. ,J Fstpf; $L. clNd Fstpfs; Nfhgkhf ntspf; fpsk;gpd. me;jr; rpWtid nfhl;bd. rpWtd; myWtijf; fz;l je;ij> Fstpfs; nfhl;bapUg;gij mwpe;J> NghJk;.. NghJk;.. NkYk; ahUf;Fk; CW Vw;gLk; Kd;Nd.. kuj;ij ntl;br; rha;g;gJ ey;yJ vd;W ey;ynjhU mwpTiuiaj; je;jhh;. 8

,ijf; Nfl;l mnfsbAk; knfsidkhTk; Ntz;lhk;.. Ntz;lhk;.. vd;W cwf;ff; fj;jpdh;. eLNt> mth;fspd; Fuy; fhzhky; NghdJ. nghpa kuk; jlhnydr; rha;e;jJ.

Mdhy; fpuhkthrpfspd; rphpg;nghypapd; goq;fisg;

jpBnud xU rPw;wk;. kuj;jpd; NthpypUe;J Fsph;e;j ePh; nts;snkdg; ngUf;nfLj;jJ. tpiutpy; fhNl ePhpy; %o;fpaJ. gwpg;gij tpl;L> knfsidkhTk; kw;wth;fSk; cah;e;j kiyapd; Nky; jQ;rk; GFe;jdh;. knfsidkh jd; nraYf;F kpfTk; tUe;jpdhd;. ,lj;jpNy ,Uf;f Ntz;bajhapw;W.

,Ue;jhYk; mLj;J vd;d nra;ayhk; vd;W Nahrpj;j NghJk; topawpahJ me;j

mq;F mth;fs; gy ehl;fs; #hpa xspia kl;LNk ghh;j;Jf; nfhz;L cl;fhu Ntz;ba epiy Vw;gl;lJ. filrpapy; ePh; tbe;jJk;> knfsidkh midtiuAk; fhl;bw;Fs; mioj;Jr; nrd;whd;. tho;T jUk; kuk; vq;NfAk; njd;gltpy;iy. Mdhy; fhL KOtJk; Mapuf;fzf;fhd Gjpa kuq;fs; tpjtpjkhd goq;fisj; jhq;fp epd;wd. mit nts;sj;jhy; rpjwpa goq;fspypUe;J ntspg;gl;l ePhpy; mbj;Jr; nry;yg;gl;l nfhl;ilfspypUe;J kukhf tsh;e;Jtpl;bUe;jd. --

Njb.. epyitj; Njb..

xt;nthU ehs; khiyg; nghOijAk; Mw;wq;fiuf;Fr; nrd;W fopg;gij xU ngz;fs; FO gof;fkhf;fpf; nfhz;bUe;jdh;. njd;wy; fhw;wpd; ];ghprj;ij mDgtpj;J tpl;L> ,jkhd ePhpy; Fspj;J tpl;L> ghly;fisg; ghb> Mb> fijfs; Ngrp jq;fs; nghOij Mde;jkhff; fope;J te;jdh;. Gy;ntspapy; ky;yhf;fg; gLj;Jf; nfhz;L> ,Uz;L nfhz;L tUk; thdj;ijg; ghh;g;gJ midtUf;FNk gpbj;j xd;W. te;jJk;> mijf; fz;L gy tpjkhd fijfisg; NgRtJ mijtplTk; gpbj;j tp\ak;. epyh ntsp

xU ehs; mg;gbg; Ngrpf; nfhz;bUe;j NghJ> nrhh;f;fk; vt;tsT nghpaJ.. mq;F vd;dnty;yhk; Mr;rhpaq;fs; kiwe;J fpilf;fpd;wd vd;W ahUf;Fj; njhpAk;? vd;W mq;fyha;j;jhs; xUj;jp. ehd; tpz;kPdhf ,Ue;jhy;> vt;tsT ed;whf ,Uf;Fk;. mg;gbNa thdj;ijf; fpopj;Jf; nfhz;L epytpd; mUNf nrd;W tplyhk; vd;W Mjq;fg;gl;lhs; kw;nwhUj;jp. ehk; vy;NyhUNk tpz;kPdhf khwpdhy;> rhRtjkhf Mfp tplyhk; vd;whs; ,d;ndhUj;jp. xU ehs; ,uT> tof;fj;jpw;F khwhf> ejpf;fiuapy; mjpf Neuk; ,Ue;J tpl;lgbahy;> ,uT thdk; KOikahff; fUik mile;J> tpz;kPd;fs; vg;NghJk; Nghypy;yhky;> gsPnud xsph;e;jd. epyTk; KO xspAld;> fhl;by; nts;sp epwj;ij gug;gpf; nfhz;bUe;jJ. ngz;fshy; jq;fs; fz;fis ek;gNt Kbatpy;iy. ,j;jid mofpa #oiy ,jw;F Kd;dhy; mth;fs; fz;lNjapy;iy.

10

,uTf; fhw;W fdj;J> G+f;fspd; eWkzj;ijg; gug;gpf; nfhz;L ,Ue;jJ. kpd;kpdpfs; Gjh;fspd; eLNt kpDf;kpDf;nfd;W ntspr;rj;ijg; gug;gpa tz;zk;> eldkhbd. ngz;fs; Nyrhd kdj;Jld;> fdTyfpy; rQ;rhpf;f Muk;gpj;jdh;. mth;fspy; ,isatshd ieah> jd;Dila iffis tphpj;J> KO epytpd; xspia tuNtw;whs;. ehd; cd;idj; njhl tpUk;Gfpd;Nwd; vd;W KZKZj;jhs;. vdf;F nrhh;f;f xspAld; fyf;f Mirahf ,Uf;fpwJ vd;whs; jdf;Fs;shf. thdj;jpd; fPNo> epyT jd; nts;spf; fpuzq;fis ieahtpd; Kfj;jpd; kPJ ,jkhf tPrpaJ. mtSf;F jhd; mg;NghJ nrhh;f;fj;jpy; ,Ug;gijg; Nghd;w czh;T Vw;gLtjhf vz;zpdhs;. epytpid mile;jhy; vt;tsT Mde;jk; fpilf;Fk; vd;W vz;zyhdhs;. jd;idr; Rw;wpYk; Rw;wpg; ghh;j;jhs;. mtsJ tpj;jpahrkhd nra;iff; fz;lhs; mUfpUe;j mtsJ Njhop. vd;d ghh;f;fpwha;? vd;W Nfl;lhs; Njhop. epyit mila top.. vd;whs; ufrpakhf. ehd; epyitj; njhl;lhy; mJ vd;id tpz;kPdhf khw;wptpLk;. gpwF nrhh;f;f tho;f;if jhd; vd;W $wp Mde;jpj;jhs;. ieahtpw;F vd;dNth Mfp tpl;lJ vd;W vz;zpa Njhop> mijg; gw;wp kw;w Njhopfsplk; nrhy;ypf; nfhz;bUf;Fk; NghNj> rw;W Neu Nahridf;Fg; gpd;> ieah vOe;J> rpwJ J}uk; ele;J nrd;W> mq;fpUe;jjpNyNa caukhd kuj;jpw;F mUNf nrd;whs;. jpBnud> thUq;fs;.. thUq;fs;.. vd; gpd;dhy;.. vd;W midtiuAk; $tp mioj;jhs;. mtisj; njhlh;e;j kw;w NjhopfSk; xd;W Nrh;e;J> kuj;jpd; kPJ Vwp> cr;rhzpf; fpisia mile;jdh;. mq;fpUe;J jq;fs; iffis ePl;b epyitj; njhl Kad;wdh;. mth;fs; iffspy; mofpa kyh;fs;. Mdhy;> mth;fs; vjph;ghh;j;j tz;zk; epyT gf;fj;jpy; ,Uf;ftpy;iy. kpfTk; njhiytpy; ,Ue;jJ. Nr.. vd;d mtkhdk;.. ek;khy; vg;NghJk; tpz;kPdhf MfNt KbahJ NghypUf;fpwJ.. vd;W rypj;Jf; nfhz;lhs; xUj;jp. mth;fspy; %j;jts;> midtiuAk; jiuapwq;f cjtpdhs;. tPL jpUk;gpa ieahtpw;F md;W cwf;fk; tuNtapy;iy. nfhz;bUe;jhs;. epytpd; nky;ypa nts;spf;fpuzk; Kfj;jpy; gl;l ,jj;ij gw;wpNa vz;zpf;

,d;Dk; caukhd ,lj;jpw;Fr; nrd;W epyit mila Kay Ntz;Lk; vd;W KbT nra;jJk; jhd; rw;Nw cwf;fk; te;jJ. mLj;j ehs; khiy> tof;fk; Nghy; ngz;fs; Mw;wq;fiuf;Fr; nry;ytpy;iy. mjw;F gjpyhf> mth;fs; kpf caukhd Fd;wpd; Nky; Vwpdh;. epyT te;j NghJ> mijj; njhl Kad;wdh;. kWgbAk;> mth;fs;> njhl Kbahj kpfj; njhiytpy; ,Ue;jJ epyT. Vkhw;wj;Jld;> ngz;fs; tPL Nehf;fp elf;fyhdhh;fs;. Nr.. epyT ek; iffSf;F vl;lhj ,lj;jpy; my;yth ,Uf;fpwJ? vd;whs; %j;jts;.

11

ehk; mijj; njhLk; Kaw;rpia tpl;Ltpl Ntz;Lk;. ehk; kw;wth;fSf;F mwpTiu $Wk; tifapy; vLj;Jr; nrhd;dhs;.

fhl;bNy

tho

Ntz;bath;fs;>

NkNy

thdj;jpy;

my;y..

vd;W

eP rhpahfr; nrhd;dha;.. ehk; epyit kwe;J> fhl;bNy thOk; Mz;fisg; gw;wp vz;zyhk;. ek;ik tpUk;gp ek;ik kfpo;r;rpAld; itj;Jf; nfhs;thh;fs;.. vd;whs; kw;nwhUj;jp.

mth;fs; jhd; cz;ik.

mth;fs;

Mdhy; mth;fs; NgrpaJ vy;yhk; ieahtpd; nrtpfSf;F vl;ba NghJk;> kdij vl;lNtapy;iy. mts; jd; fdit tpl;L ntspNa tu tpUk;gtpy;iy. mts; epyitg; nghpJk; tpUk;gpdhs;. ehd; ahiuAk; kze;J nfhs;s khl;Nld;.. vdf;F epyT jhd; Ntz;Lk; vd;W vz;zpf; nfhz;NlapUe;jhs;. kw;w ngz;fs; midtUk; tPL jpUk;gp> cwq;fr; nrd;w gpd;> ieah kl;Lk; nkJthf Mw;wq;fiuf;F te;J Nrh;e;jhs;. ,uT Fk;kpUl;lhf ,Ue;jJ. Mw;wpd; kpf nky;ypa ryryg;G kl;LNk ,Ue;jJ. ieah fiuapy; mkh;e;J nfhz;L thdj;ij Nehf;fpdhs;. epyT tof;fj;ij tplTk; mjpf gpufhrkhf ,Ug;gjhf czh;e;jhs;. mjd; xsp xt;nthU kyiuAk; njhl;lJ. ,jo;fisAk; ,wFfisAk; gpufhrpf;fr; nra;jJ. xt;nthU rpW caphpdq;fisAk; njhl;L gsgsf;f itj;jJ. nts;spf; fpuz nts;sj;jpy; jd;id KOf;f eidj;Jf; nfhz;L fdTyfpy; rpwpJ Neuk; kpje;jhs; ieah. X epyNt.. epyNt. ehd; cd; mUNf tu Kbatpy;iy. eP Vd; fPopwq;fp tuf; $lhJ? vd;W Nfl;lhs;. ieah epytpd; gpk;gj;ij Mw;wpd; eLNt fz;lhs;.

mg;NghJ> fhw;W epd;W> MW mg;gbNa ];jk;gpj;J epd;wJ.

epyT thdj;jpypUe;J jdf;fhfNt fPNo ,wq;fp te;J tpl;ljhf vz;zp ieah> Va;.. Va;.. vdf;fhf nghW.. ehd; cd;dUNf tUfpNwd;.. vd;W fj;jpdhs;. clNd Mw;wq;fiu mUNf nrd;whs;. fiuapNy elf;f elf;f epyTk; efh;e;jJ. Ntfkhf ele;jhs;. epytpd; gpk;gKk; Mw;wpd; eLNt Ntfkhf efu Muk;gpj;jJ. epyNt vdf;fhfg; nghW.. cd; Ntfj;jpw;F vd;dhy; tu Kbatpy;iy. NkYk; elf;f Kbahky;> Xhplj;jpy; epd;whs;. mg;NghJ epytpd; gpk;gKk; Xhplj;jpy; epd;wJ. ehd; tUfpNwd; epyNt.. tUfpNwd; epyNt.. ghtk; ieah. Fsph;e;j ePh; mtsJ cliy ,Oj;jd. mts; epytpd; gpk;gj;ij gpbf;f tpiutpy; Mw;wpd; kj;jpf;F te;J tpl;bUe;jhs;. epyT efh;tijf; fz;L> mijj; njhLk; Mtypy;

epy;.. epy;.. vd;W nrhy;ypf; nfhz;Nl nrd;wts;> filrpapy;

,Uz;L> Fsph;e;J> Mokhf ,Ue;j Mw;wpd; kj;jpapy; epd;wJ. vd;W $wpf; nfhz;Nl ieah> jd; iffis tphpj;J nfhz;Nl Mw;wpy; ,wq;fpdhs;. kwj;Jg; Nghfr; nra;jJ. Mw;wpDs;Ns ,Ue;j nfhbfs; mtsJ fhy;fis cs;Ns Kad;W Njhw;whs;. Fsph;e;j ePh; mts; fz;fisg; gwpj;jJ. thapy; ePh; GFe;jJ. Mw;wpd; Ntfk; mtis ,Oj;Jr; nry;y Muk;gpj;jJ. 12

kWehs; ieahtpd; Njhopfs; mtisf; fhzhky; Njbdh;. fhiyapy; tof;fkhfr; nry;Yk; vy;yh ,lq;fSf;Fk; nrd;W Njbdh;. mtisf; fhz Kbatpy;iy. ,Wjpapy; Mw;wpd; fiuf;F te;jdh;. ieah KOfpa ,lj;jpy;> Mw;wpd; kj;jpapy;> Kd;G ghh;j;Njapuhj xU Gjpa nrb ,Ug;gijf; fz;ldh;. rpte;j> kdk; kpFe;j kpfg; nghpa my;yp kyh; xspapy; gsgsj;jJ. ieah epyitg; gpbf;f ifNae;jpaijg; Nghd;W mjd; ,jo;fs; KOtJk; tphpe;J fhzg;gl;ljhfg; ngz;fs; vz;zpdh;. ,J epytpd; Ntiy jhd;. epyT jd;Dila gpk;gk; ePhpd; Nky; gLk; NghJ tuNtw;f Ntz;b> ieahit ePh;r; nrbahf khw;wp tpl;lJ vd;W nrhy;ypf; nfhz;ldh;. --

13