Jako ymon arodiej Velikej Vojnie Priediel

Poviedajut, e jednego dna, kolie god po tom jako razbil kontakty s svojim davnim uitelem, ymon priel do Kljui, nad tokem Bielej Vijeny, aby se tamo v tiinie uil arovne umenije. D'lgo iel v gorie toku i priedi poslied nael malu poljanu medu krivinoj rieky i irokim pojasom starih driev. Sednil tamo, riez koreny dvie stie godov starego jasena, duhnul i pom'lal v meditaciji. Ali ne bylo jemu dane v pokoju i samotie doskonaliti svoje moi, jakoe ove miesto, ovy as i istove lico mladego zdua-druida skoro prielstilo duky i skritky, bytene nemnogo vetie neeli toliko arovnu sviertku, viedomu svego jestva. Jako noni mury kolie plamenu sviei, tako i oni naeli objati osobe krotoljubca, vazbudene jego d'ravoj. Posliedi, vsej ov skritky govor trieboval segati do nejakej vye razumnej istoty, ijej imena ni plemena vazmono nikogda ne budeme poznati. Obae, viedime izviestno, e viest o ymonu, pogruanim v mriei svojih arov v istovym s'rdcu udnej Deberi Kljui segal do Horsiny, Gospodicy Snov, ktora pod figuroj velikej bielej v'licy izliezala u briegov Bielej Vijeny, zatvorila do meditovaego i polagala svoju kraenu glavu na jego klinie. Znaje li ty, kto ja jesm. izpoviedala glasom, ktory bez sriediny ust i uh sam izliezaval do mienija i ymon, ubudieny, kyil glavoj, mudno vyhodeju iz tranza. I znaje li, ego elaju, toj due i toj moi na moju slubu. - nazad legky ky potv'rdil se slova. - Tako, ymone, izpovied mi, jaka jest tvoja cena? Jaky jest tvoj sen? to ty elaje dokazati? to elaju... izeptal, s stradanijem primuuju svoje fyzine tielo do obratjenija izmysly v slova. - Znajete, e knjez Krak vojinov gromadi. Osmnadeset tysai pieakov, dvanadeset konnih, jako i velky trut inojazynikov iz severa, ktori ni rtov ni riezov ne 1

imajut, ni v bogov ne vierjut. elaje izravniti s zemjoj vsy grady na jug od Velikej Vijeny. Veliaje se, e popuste s dymom samu Nitru. Ali, jeliko do vojny doide, nitranski knjez zavre se v svojej krieposti i pole viestnikov do Frankov. I oni ibo bojujut svoju vojnu slutijem budut zavezani otvietiti. Tysae ljudij umrut. Desety tysaej straut pokrovy nad glavy. Priedite ovo i potom budeme govoriti o mojem slueniju tobie. Horsina izhihotala. Ne, ymone. edaje nevazmonego. loviea pasija, loviea eda ubijstva... Oni sut d'ravni emocije. Takoe Krak jest d'ravnim vladykom. Zelo mnogo moli ot mne. Tiina zalala, priekrativajna toliko hukanijem sovy, jakoe no ue prila i Vela v p'lni stala vysoko na nebu. V tom sluaju... nael ymon, ali pom'lal na vethu as, razmyslivaju. V tom sluaju naidite mi enu krasnu, pohotnu, razumnu, ljubeznu, mudru i to tu kryti razuzdanu v lou. Priedi ove slova otzvonili se, dae nesviestnajae mene v igrah skritky um'lali v pokoju. Jeden toliko duolek otvoril svoje lapity, pokazaju dokolie krive zuby i usmjal se, skoro i bezumno. V'lica izv'rcala na njego. Istresla uhami, razmiesana. Izfirkala glasno. Ty, ymon... Govorie koliko vojinov Krak imaje?

Author: Maciej Gorywoda Corrections: Vojtch Merunka

This is the Interslavic version of the story you can also find in Polish and English: Jak Szymon Czarownik Wielkiej Wojnie Zapobieg How Simon the Sorcerer a Dreadful War Prevented

Interslavic (here in the variant called Neoslavonic) is an artificial language which strives to be understandable by all people who speak a Slavic language. If you want to find out more, visit: http://ns.neoslavonic.org http://steen.free.fr/interslavic http://makingthematrix.wordpress.com/mkbc September 2012

and a webpage about the story itself: