CONTENIDO

1.

OBJETIVOS_______________________________________________________ 2

1.1. 1.2. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

OBJETIVO GENERAL___________________________________________ 2 OBJETIVO ESPECIFICO________________________________________ 2

HISTORIA DE ENAF A EMV__________________________________________ 2 MISON DE EMV____________________________________________________ 3 VISION DE EMV___________________________________________________ 3 UBICACIN DE EMV________________________________________________3 PRODUCCION DEL ESTAO__________________________________________ 3 DATOS SOBRESALIENTES DEL EMV___________________________________ 4 LADRILLOS REFRACTADOS___________________________________________ 5 MATERIA PRIMA PROCESAMIENTO DEL ESTAO_______________________ 5

9.1. 9.2. 9.3.

TOSTACION________________________________________________ 6 REDUCCION_________________________________________________ 7 REFINACION TERMICA_________________________________________8

10. PRODUCTOS DE EMV________________________________________________9 10.1. SUB-PRODUCTOS_____________________________________________10 11. MEDIO AMBIENTE_________________________________________________11 12. SEGURIDAD INDUSTRIAL___________________________________________12 13. SALUD OCUPACIONAL______________________________________________13 14. CONTROL O GESTIONDE CALIDAD____________________________________13 15. MODERNIZACION__________________________________________________1
4 16. ANEXOS_________________________________________________________15

17. CONCLUSION_____________________________________________________17 18. BIBLIOGRAFIA____________________________________________________17

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 1

EMPRESA METALURGICA VINTO 1. OBJETIVOS 1.1.

OBJETIVOS GENERAL Visitar la Empresa Metalurgica Vinto (ENAF) con el fin de conocer el proceso de produccion, los productos y el manejo de la misma.

1.2.

OBJETIVO ESPECIFICO Aprender el funcionamiento de la Empresa Metalurgica Vinto (ENAF). Identificar los productos que obtiene ENAF. Estudiar los pasos que sigue para lograr obtener los productos que ofrece ENAF.

Estudiar la parte administrativa que propone ENAF.

1. HISTORIA DE ENAF A EMV

Luego de la nacionalizacion de las minas (1952) y con el proposito de lograr que nuestro pais pueda contar con una fundicion, los trabajadores mineros decidieron aportar de sus salarios para la instalacion de los hornos. Estos con el objetivo principal de no permitir mas la exportacion de concentrados de estao como materia prima. Sin embargo de ello, para lograr este objetivo, tuvieron que transcurrir varios aos y superarse muchos problemas de carcter politico y tecnologico, hasta que finalmente, durante la presindencia del general Alfredo Ovando Candia, se promulga el decreto ley Nro 07695 de 15 de julio de 1966, mediante el cual se crea la Empresa Nacional de Fundicion (ENAF), actualmente Empresa Metalurgica Vinto (EMV), que inicia

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 2

operaciones el 9 de enero de 1971, con la puesta en marcha de la Fundicion de Estao de Alta Ley.
2. MISION DE EMV

EMPRESA METALURGICA VINTO estatal y estrategica, funde y refina concentrados de estao para efrecer al mercado nacional e internacional estao metalico en lingotes con marcha registrada (ENAF), cumpliendo normas de calidad, que permiten satisfacer los requerimiento de clientes nacionales e internacionales. Realiza sus actividad con responsabilidad y seguridad, protegiendo la salud de los trabajadores y el medio ambiente para contribuir al desarrollo socio economico de la region y el pais
3. VISION DE EMV

EMPRESA lider en el campo de la metalurgia, a nivel nacional e internacional, con tecnologia de punta, personal calificado y comprometido con la excelencia empresarial. Desarrolla sus operacines enmarcadas en normas legales y tecnics, para aportar al desarrollo economico y social de la region y el pais. 4. UBICACIN La Empresa Metalrgica Vinto se encuentra a 7.5 km al este de Oruro a 3728 mts, 73 Has. Total, 6.13 Has. Construidas. Red interna ferroviaria de 2.5 Km. y caminera de 4.5 Km. Subestacin elctrica:

Potencia Instalada de 30 MVA Precipitacin 383 mm/ao. Humedad Relativa : 35 56 % Temp. Promedio anual : 10.5C Temp. Mxima : 18C Temp. Mnima : -7.9C

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 3

Velocidad promedio del Viento: 10.7 kmh NW

5. PRODUCCION DE ESTAO 1939 HASTA FECHA META DEL

1820

603 TON

MES ABRIL

DIA 30

778 TON

En el horno existe 603 toneladas de estao puro. La produccion anual de (EMV) es 11000 ton de estao puro.

6. DATOS SOBRESALIENTES DE LA EMPRESA METALURGICA VINTO

Dentro de sus undades es las siguientes relaciones:

1 java = 40 lingotes ; 1 lingote = 25 kg de Sn

La planta tiene 40 aos cumpliendo su funcion hasta la fecha. Los metales que procesa para obtener puros son: estao, antimonio, bismuto, plomo.

Un dato muy importante, su nacionalizacion fue en febrero del 2007. La empresa vinto cuenta con una perpectiva de calidad en cuanto a sus compras de mineral.

Actualmente compra de la empresa minera guanuni, matilde, etc. En los concentrados se almacena la materia prima y se realiza el acopio (seleccion).

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 4

Dentro de su metodo se selecion usan los siguientes agentes quimicos: carbon, caliza, carbonato de sodio, calmatita.

El proceso de control de calidad del producto se realiza mediante un sondeo.

La empresa metalurgica vinto trabaja en funcion a gas como combustible de los hornos.

7. LADRILLOS REFRACTADOS Los ladrillos refractados son fabricados para la resistencia del cambio de temperatura, estas mismas se ubican en los hornos a una temperatura de 1200 C aproximadamente para ayudar al proceso de tostacion.
8. MATERIA PRIMA PROCESAMIENTO DEL ESTAO

La empresa metalurgica vinto recepciona y procesa concentrados prevenientes de diferentes empresas mineras, cooperativas mineras, mineria mediana, mineria chica y comercializadoras dedicadas a la extraccion y/o comercializacion de concentrados de estao, de acuerdo a las siguientes caracteristicas:

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 5

Considerando el contenido de impurezas de los concentrados estos pasan por una serie de procesos metalurgicos, como son: tostacion, volatilizacion, reduccion, y refinacion. Contando para esto con hornos. Los principales procesos por los qu pasan los concentrados para lograr la obtencion del estao metalico son: 9.1. TOSTACION

El proceso de tostacion consiste en eliminar el azufre, el arsenico y otros materiales volatiles a altas temperaturas, para esto se ubica en una tostadora de 9 pisos donde circula el material de arriba hacia abajo.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 6

9.2.

REDUCCION

El proceso reduccion se realiza en los hornos reverberos y horno electrico. En esta fase se somete a altas temperaturas la mezcla de mineral de estao, carbon vegetal y fundentes para obtener estao metalico ya con mayor porcentaje de pureza.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 7

9.3.

REFINACION TERMICA

El proceso de refinacion consiste en eliminar las ultimas impurezas con el objetivo de obtener el estao metalico de exportacion (un 99% de pureza).

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 8

10. PRODUCTOS DE EMV

Los productos que ofrece la empresa metalurgica vinto son :

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 9

10.1. Sub-productos

Peltre

Aleacion estao antimonio y cobre, utilizada en artesania del peltre.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 10

Bismuto metlico

97 % de pureza. Utilizado en la industria farmacetica y aleaciones especiales.

Plata

99.98% de pureza. Utilizada en la artesana. 11. MEDIO AMBIENTE La Empresa Metalrgica Vinto busca integrar las prcticas de gestin ambiental ejemplares a travs de sus planeamientos y operaciones de su actividad. Cuenta con Declaratoria de Adecuacin Ambiental (Licencia Ambiental) con el nmero de registro 040101-02-DAA-003-07, obtenida a travs del cambio de titularidad de licencia. La implementacin del Sistema de Gestin Ambiental (SGA) est sujeto a la ISO 14001. Control de contaminantes:

Los gases y polvos producidos son estrictamente controlados. La escoria, material inerte y no generador de acidez, est siendo utilizado como ripio en caminos de tierra y estudiado en alternativas como agregado de construccin, para asfalto, losetas, cemento y otros.

Los efluentes pluviales, sanitarios e industriales son colectados, segn su procedencia por un sistema de alcantarillado independiente que los transporta a lagunas de tratamiento para iniciar los procesos de evaporacin, oxidacin, precipitacin y neutralizacin qumica.

El agua resultante de estos procesos es de clase C y se reutiliza en las zonas forestadas de la Planta.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 11

El manejo de la chatarra y los desechos generales, responde a prcticas operacionales continuas segn lineamientos ambientales.

12. SEGURIDAD INDUSTRIAL La seguridad indusrias es un conjunto de normas que desarrollan una serie de prescripciones tecnicas a las instalaciones industriales y energeticas que tienes como principal objetivo la segridad de los usurarios, por lo tanto se rigen por normas de seguridad industrial reglamentos de baja tension, alta tencion, calefaccion, gas, proteccion contra incendios, aparatos a presion, instalaciones petro liferas, etc que se instalen tanto en edificios de uso industrial como de uso no industrial. La higiene industrial es el conjunto de actuaciones dedicadas a las identificion, evaluacion y control de aquellos agentes quimicos, fisicos y biologicos presentes en el ambito laboral que pueden ocasionar enfermedas, deteriorar la salud y el bienestar, o crear algun malestar significado entre los trabajadores. En la empresa metalurgica vinto, se ha implementado el sistema de seguridad y salud ocupacional NB-OHSSAS, cumplimiento de esta manera con los requerimientos legales e internos, ademas de com patibilizar con los sistemas de gestion ISO 9000, ISO 14000-1996. Ejecuta programas de sensibilizacion y capacitacion para sus trabajadores a fin que realicen sus labores con integridad en las practicas y procedimientos de control de seguridad. 13. SALUD OCUPACIONAL Es una ciencia que busca proteger y mejorar la salud fisica, mental, social y espiritual de los trabajadores en sus puestos de trabajo, repercutiendo positivamente en la empresa.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 12

14. CONTROL O GESTION DE CALIDAD

Se realiza un estricto control del proceso en su integridad, desde la recepcion del concentrado de estao, tratamiento, hasta la obtencion del producto final. El laboratorio de rnsayos esta acreditado con la norma internacional NB-IS-ISO17025; realiza ensayos de minerales y metales en toda la linea de produccion del estao.

Cuenta con personal competente, equipo de ultima generaicon en analisis y un sistema de gestion que establecen la competencia tecnica del laboratorio, demostrando el compromiso que tiene la empresa con los estandares de control de calidad. 15. MODERNIZACION El proyecto AUSMELT-VINTO, es el proyecti de mejoramiento tecnologico mas destacado en la industria metalurgica de Bolivia de los ultimos treinta aos; que con una inversion estimada de $US 25.5 millones y a traves de la utilizacion de un Horno AUSMELT se tratarn 30.000 toneladas de concentrados de Sn anuales inicialmente, pudiendo expandirse hasta 38.000 toneladas por ao utilizando oxigeno enriquecido en un futuro proximo, constituyendo asi un hito en la historia de la metalurgia nacional. El horno AUSMELT podr asumir 2 etapas claves en una sola unidad productiva; fusion/reduccion y volatilizacion que hasta ahora se realizan en unidades separadas.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 13

En la actualidad, la Empresa Metalurgica Vinto produce aproximadamente 1000 toneladas metricas de estaos metalico mensual considerando la gestion 2009, y este ao se estima alcanzar las 11.800 toneladas de estao metalico. Pero con la unas

produccion del horno AUSMELT a partir del 2011 se tine previsto alcanzar

17.000 tonaladas de estao metalico anuales sin contar con la produccion de las otras unidades que estarn destinadas a satisfacer la demanda de contratos spot lot y toll.

16. ANEXOS A continuacin de mostraran mas fotos tomadas de la empresa metalrgica vinto.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 14

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 15

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 16

17. CONCLUSION

En la conclusin del presente informe se cumplieron los objetivos de la visita a la EMPRESA METALURGICA VINTO (EMV).

Los hornos con los que trabajan para procesar el estao esta encendido las 24 horas de cada da. Por ese motivo es pesado el trabajo que realizan.

Existen maquinarias que ayudan a ganar tiempo, fuerza, etc. Los riesgos que se exponen los trabajadores son demasiado peligrosos hasta mortales.

18. BIBLIOGRAFIA

http://vinto.gob.bo/seb3_2.html http://www.empresametalurgicavinto.com.

MATERIALES Y PROCESO DE MANUFACTURA

Pgina 17