INSTRUCTIVO TRABAJO EN ALTURA

3.02.P04.I24 Revisin: 0

CONTENIDO 1.0 OBJETIVO....................................................................................................................... 2 2.0 ALCANCE ....................................................................................................................... 2 3.0 DEFINICIONES Y SIGLAS .......................................................................................... 2 3.1 DEFINICIONES ..................................................................................................... 2 3.2 SIGLAS ................................................................................................................. 3 4.0 RESPONSABILIDADES .............................................................................................. 3 5.0 DESCRIPCION............................................................................................................. 4 5.1 SOLICITUD DE PERMISO DE TRABAJO. ................................................................. 4 5.2 MEDIDAS BSICAS DE PREVENCIN PARA TRABAJOS EN ALTURA ............... 4 5.3 ESCALERAS DE MANO ............................................................................................. 4 5.4 ANDAMIOS .................................................................................................................. 4 5.5 RECOMENDACIONES PARA EL USO DE ARNS ................................................... 5 5.6 PUNTO DE ANCLAJE ................................................................................................. 5 6.0 REFERENCIAS ............................................................................................................ 5

Cualquier copia impresa sin sello de control rojo, copia electrnica o reproduccin de este documento se considera COPIA NO CONTROLADA, las versiones vigentes de los documentos se encuentra disponibles en el sistema ISOKEY (http://portal.minera) Pgina 1 de 5

INSTRUCTIVO PERMISO DE TRABAJO EN ALTURA

1.0 OBJETIVO

3.02.P04.I24 Revisin: 0

Establecer los lineamientos para identificar los peligros, evaluar y controlar los riesgos asociados a trabajos en altura, estableciendo las medidas de seguridad necesarias para prevenir cualquier tipo de daos. 2.0 ALCANCE Este instructivo se aplica a todas las reas operativas de MSC S.A. as como a todos sus contratistas y sub contratistas que realicen trabajo en altura. 3.0 3.1 DEFINICIONES Y SIGLAS DEFINICIONES

Trabajo en altura; Se define al trabajo que realiza cualquier persona a una altura mayor a 1.8 metros y que no est protegido por barandas o barreras de seguridad; existiendo la probabilidad que la persona pudiera caer a distinto nivel y lesionarse. Permiso de trabajo; Un permiso de Trabajo autoriza a una persona a realizar un trabajo con alto potencial de prdida en un rea especfica. Es un documento que permite al Responsable Operativo del rea y al Ejecutante del Trabajo verificar que se han adoptado todas las medidas y condiciones de seguridad, para prevenir accidentes personales, daos a la propiedad y al Medio Ambiente. Los permisos que el documento contiene son: Espacios Confinados Excavaciones Trabajo en Caliente Trabajo en Alturas

Emisor de permiso de trabajo; Persona que ha sido evaluada como competente y ha sido autorizada por MSC para emitir permisos de trabajo en reas de operaciones. Portador del Permiso de Trabajo; Persona que ha sido evaluada como competente y ha sido autorizada para implementar los requerimientos del Permiso de Trabajo. Escalera de Mano; Denominada tambin escalera porttil, es una sucesin de escalones y peldaos equidistantes sujetos a paralelas laterales que permiten el ascenso y descenso a diferentes niveles o alturas. Andamio; Es una estructura de carcter temporal, compuesta por plataformas con sus correspondientes soportes y defensas de proteccin, que se utiliza para sostener trabajadores y materiales, a fin de poder trabajar en sitios inaccesibles desde lugares firmes. Proteccin Contra Cadas; Involucra uno o ms dispositivos, componentes, o mtodos para prevenir o reducir lesiones o fatalidades debido a una cada.

Cualquier copia impresa sin sello de control rojo, copia electrnica o reproduccin de este documento se considera COPIA NO CONTROLADA, las versiones vigentes de los documentos se encuentra disponibles en el sistema ISOKEY (http://portal.minera) Pgina 2 de 5

INSTRUCTIVO PERMISO DE TRABAJO EN ALTURA

3.02.P04.I24 Revisin: 0

Proteccin Contra Cadas Activo; Es un sistema Personal de detencin de Cada compuesto por lo siguiente: Arns del cuerpo. Cuerdas dinmicas. Barandillas de Seguridad de proteccin. Ganchos de cierre instantneo. Puntos del anclaje. Proteccin contra Cadas Pasivo; Proporcionan proteccin sin ninguna accin por parte del trabajador: Sistema de Baranda de proteccin. Sistema de Malla de Seguridad. Cercas y Barricadas. Cubiertas. 3.2 EPT PPT ART VPT EPP 4.0 SIGLAS : Emisor de Permiso de Trabajo : Portador Permiso de Trabajo : Anlisis de Riesgo en el Trabajo : Verificacin Previa al Trabajo : Equipo de proteccin personal RESPONSABILIDADES

Emisor del permiso de trabajo: Cumplir con lo establecido en el instructivo 3.02. P04.I19 Portador del Permiso de trabajo: Cumplir con lo establecido en el instructivo 3.02. P04.I19 Supervisor Realizar la identificacin de peligros, evaluacin del riesgo y definir las medidas de control en el ART y VPT Asegurar que el permiso haya sido llenado por completo en todas sus partes (emitido y autorizado) antes de iniciar el trabajo. Asegurar que el personal asignado para la realizacin del trabajo est calificado para el mismo. Capacitar a los trabajadores para que reconozcan peligros asociados al trabajo y la forma de controlarlos y protegerse.

Responsabilidad de la Persona Realizando el Trabajo

Cualquier copia impresa sin sello de control rojo, copia electrnica o reproduccin de este documento se considera COPIA NO CONTROLADA, las versiones vigentes de los documentos se encuentra disponibles en el sistema ISOKEY (http://portal.minera) Pgina 3 de 5

INSTRUCTIVO PERMISO DE TRABAJO EN ALTURA

3.02.P04.I24 Revisin: 0

Estar capacitado, entrenado y ser competente para realizar el trabajo, incluyendo en el uso de cualquier equipo de proteccin personal o sistema de rescate. Cumplir todos los requerimientos y medidas de control establecidas en el formulario del permiso de trabajo, ART y VPT. Asegurar que el trabajo se realice de manera segura. Estar conciente de los peligros existentes y los controles aplicados. 5.0 5.1 DESCRIPCION SOLICITUD DE PERMISO DE TRABAJO. es el responsable de solicitar el permiso de trabajo

El supervisor del trabajo correspondiente. 5.2

MEDIDAS BSICAS DE PREVENCIN PARA TRABAJOS EN ALTURA Competencia para realizar este tipo de trabajo. Permiso de trabajo autorizado por el EPT E.P.P. Completo debe estar bajo norma. Para trabajos en altura de debe contar con proteccin contra cadas activas y/o proteccin contra cadas fijas. Herramientas, equipos, escaleras. Supervisin durante toda la ejecucin de la labor. Llevar la herramienta nicamente en portaherramientas Una vez en la altura la persona debe engancharse a la lnea vida. No realizar trabajos en alturas cuando hay fuertes vientos, lluvias, granizadas o descargas elctricas. No realizar bromas o chistes que distraigan a la persona que est desarrollando el trabajo en altura. Revisar el calzado antes de realizar el ascenso, verificar que no este engrasado o embarrado.

5.3

ESCALERAS DE MANO Las escaleras deben apoyar sobre suelos estables, contra una superficie slida y fija, y de forma que no se pueda resbalar ni puedan oscilar. Deben sujetarse a un lugar fijo (preferentemente de la parte superior de la escalera) y deber sobrepasar al menos 1 metro del lugar donde se quiere llegar. Las bajadas y las subidas se realizaran siempre de frente y con las manos libres. Carecern de nudos, roturas y grietas. Nunca deben pintarse, salvo con barniz transparente No se utilizarn simultneamente por 2 trabajadores. Nunca se apoyar la escalera sobre escombros, tambores u otros materiales. La escalera debe estar limpia de toda materia deslizante

5.4

ANDAMIOS Slo personal competente podr realizar el montaje de un andamio y antes de iniciar el armado del andamio deber inspeccionar los materiales a utilizar.
Cualquier copia impresa sin sello de control rojo, copia electrnica o reproduccin de este documento se considera COPIA NO CONTROLADA, las versiones vigentes de los documentos se encuentra disponibles en el sistema ISOKEY (http://portal.minera) Pgina 4 de 5

INSTRUCTIVO PERMISO DE TRABAJO EN ALTURA

3.02.P04.I24 Revisin: 0

Las plataformas que sean de tablones de madera no podrn tener un espesor menor a 2 pulgadas y debern descartarse aquellos que presenten rajaduras, fisuras, nudos o anormalidades que lo indiquen como inseguro. Las plataformas metlicas debern ser antideslizantes. En el momento de cargar con carga los andamios las cargas se deben repartir por igual en toda la superficie. En el momento de un desplazamiento, no debe permanecer nadie sobre la plataforma de trabajo del andamio, trasladndose ste adems descargado. Los Apoyos de las patas de los andamios al suelo deben ser firmes y sobre materiales consistentes.

5.5 RECOMENDACIONES PARA EL USO DE ARNS

Ajustarlo para que los tirantes queden ubicados en el centro de los hombros. Debe estar correctamente ajustado en su totalidad. Verificar que la argolla dorsal este bien colocada a la altura de los omplatos. Verifique que las cintas por donde se pasan las piernas no estn retorcidas. Si es posible asignar el uso del arns siempre a un mismo operario para eliminar distintos ajustes que son los que daan el arns. Siempre seleccione un punto de anclaje rgido para evitar posibles desgarres o desprendimientos. Todo arns que haya experimentado una cada, un esfuerzo, o una inspeccin visual que detecte partes o accesorios daados, debe ser reemplazado. No realizar ningn tipo de modificacin sobre el arns, tanto sea en las costuras, cintas, argollas y bandas.

5.6 PUNTO DE ANCLAJE

Debe ser resistente a la fuerza cada. Antes de conectarse revise que no tenga daos. Evite que tenga obstculos. Tenga en cuenta la altura a la que est trabando.

6.0 REFERENCIAS 3.02.P04.I19 Permiso de trabajo

Cualquier copia impresa sin sello de control rojo, copia electrnica o reproduccin de este documento se considera COPIA NO CONTROLADA, las versiones vigentes de los documentos se encuentra disponibles en el sistema ISOKEY (http://portal.minera) Pgina 5 de 5