Wiadomosci Lackie

Wrzesie Padziernik 2011
GAZETA SAMORZDOWA
Maria Golanka
NIE ZAPOMNIAEM Wylizgana cieka prowadzi nad rzek w to samo miejsce z wygniecionym plackiem trawy. Ze strachem na wrble ubranym w stare rzeczy ojca ogldamy album z dziecistwa: wagary, ognisko, smak dorosoci zamknity w pierwszym tanim winie i lad mioci wygnieciony na pachcie koca. Gdy patrzymy sobie z ojcem w oczy, mamy w sobie milczce porozumienie. - Syszysz ojcze, Dunajec szumi jak kiedy. A pamitasz jak dawniej wylewa? Tak, mam jeszcze twoje wdki. Nie, nie zapomniaem o modlitwie pod kapliczk w Czercu. Wspomnienie trwa jak zmarszczenie wody. Chwila na dugo nie pozwala odwrci myli. Rka mierzwi kliwe osty, przez ktre najbliej do rodzinnego domu.
OBRAZ: HELENA MUSIA OSTY W GRACH 1998 r., FOTO ANDRZEJ MUSIA
Wnumerze: wito Owocobrania 2011 Wspomnienia oAntonim Banachu Zycia parafii cko Jabka ckie wBrukseli Inwestycje wGminie cko Otwarcie nowej Szkoy wKadczy Zwizyt wwinnicy Telewizja od kuchni Informacje kulturalne Kronika policyjna
GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO
wito Owocobrania 2011 wobiektywie
2 WIADOMOCI CKIE
wito Owocobrania 2011.

WramachwitaOwocobranianastpiopodpisanieumowyowsppracyipartnerstwiezaustriackGminPuchbeiWeiz,przeprowadzeniemidzynarodowej konferencji sadowniczej oraz organizacja kulturalno-artystycznegoblokuregionalnego.
Niedzielne obchody uroczystoci rozpoczy si Msz w. wkociele parafialnym w cku. Nastpnie barwny korowd uczestnikw izespow regionalnych przy akompaniamencie Orkiestry Dtej zcka iOchotnicy Dolnej przemaszerowa do Rynku. Oficjalnego otwarcia wita Owocobrania dokona mgr in. Janusz Klag Wjt Gminy cko, ktry podzikowa za przybycie mieszkacom izaproszonym gociom. Swoj obecnoci obchody tegorocznego wita uwietniy delegacje zgmin partnerskich Puch bei Weiz w Austrii (Gerlinde Schneider Burmistrz Gminy), Petrovany (Jan Lenko Starosta) iNova Lubovna (Stanislav Turlik Starosta) na Sowacji oraz Pani Anna Paluch Posanka RP, Pan Andrzej Czerwiski Pose RP, Pan Bronisaw Dutka Pose RP, Pan Wiesaw Janczyk Pose RP, Pan Arkadiusz Mularczyk Pose RP, Pan Tadeusz Patalita Pose RP, Pan Jzef Lassota iPani Barbara Dziwisz Radni Wojewdztwa Maopolskiego, Pan Marek Kwiatkowski Dyrektor MODR wKarniowicach, Pan Jan Golonka Starosta Nowosdecki, Jan Dziedzina WiceprzewodniWrzesie Padziernik 2011
czcy Rady Powiatu Nowosdeckiego. Ponadto zostaa odczytana nota od Pana Stanisawa Koguta Senatora RP. W ramach prezentacji regionalnych odby si koncert Orkiestry Dtej im. Tadeusza Moryto z cka, Orkiestry OSP z Ochotnicy Dolnej oraz wystpy zespow: Grale ccy, Petrovianczan zPetrovan na Sowacji, Taczce Kumoszki zPaszkwki iWolbromiacy. Wtrakcie czci artystycznej odbya si ocena stoisk poszczeglnych soectw oraz wybr najlepszego placka ze liwkami. Wpikne niedzielne popoudnie cki Rynek mieni si wszystkimi kolorami, za ponad nim unosiy si zapachy przysmakw kuchni regionalnej, przepysznych owocw i konfitur, a przede wszystkim tradycyjnych nalewek zioowo-owocowych, wtym synnej liwowicy. Stao si to za przyczyn profesjonalnie zorganizowanych licznych stoisk tak twrcw ludowych, jak irwnie kuchni regionalnych przygotowanych przez 10 soectw Gminy cko oraz Lokalne Grupy Dziaania wramach wsplnie realizowanego projektu Targi Produktu Lokalnego Smak na Produkt.
Ogodz. 15.00 nadszed czas na Turniej Wsi, wktrym 11 soectw walczyo otytu najlepszego. Rywalizacja bya niezwykle emocjonujca, akonkurencje urozmaicone. Po podsumowaniu wszystkich konkursw (stoisko, placek ze liwkami iTurniej Wsi) Imiejsce zdobyo soectwo Zagorzyn (105 pkt), wyprzedzajc ojeden punkt Zabrze, za na III miejscu uplasowaa si Wola Piskulina. Soectwa te otrzymay nagrody pienine ufundowane przez Janusza Klaga Wjta Gminy cko wwysokoci odpowiednio 5000 z, 3000 z i2000 z zprzeznaczeniem na remonty drg na terenie swoich wsi. Dodatkowo wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody rzeczowe idyplomy ufundowane przez GOK wcku. W programie estradowym wystpi Kabaret Czesuaf oraz Kabaretowa Grupa Biesiadna. Potem nadszed czas na zabaw taneczn. Znane ilubiane piosenki poderway publiczno do taca. Pikna pogoda ibogaty program artystyczny sprawiy, e wobchodach tegorocznej imprezy wzio udzia wiele osb, mieszkacw gminy inie tylko. KK
WIADOMOCI CKIE 3
Pielgrzymka do grobu w. Rafaa Kalinowskiego
Z ycia parafii cko

ks. Pawe Lewandowski Nowy rok szkolny
Pielgrzymka do grobu w. Rafaa Kalinowskiego
1 wrzenia 2011 roku, wczwartek, uroczycie rozpoczlimy nowy rok szkolny. Podczas trzech Eucharystii, na ktrych zgromadzili si uczniowie szk dziaajcych na terenie naszej Parafii, ich nauczyciele iwychowawcy, atake rodzice dzikowalimy dobremu Bogu za czas minionych wakacji. Prosilimy take naszego najlepszego Ojca opotrzebne aski na nowy okres nauki ipracy, obogosawiestwo na podejmowane przez nas obowizki.
wito Owocobrania
oBoe bogosawiestwo dla sadownikw iogrodnikw, dla ich rodzin, przyjaci ibliskich. Ziemia wydaa swj owoc; Bg, nasz Bg, nam pobogosawi. Niechaj nam Bg bogosawi iniech si Go boj wszystkie krace ziemi! /Ps 67, 7-8/ Bd pochwalony, Boe wszechmogcy iPanie. Ty nie przestajesz udziela podnoci ziemi ipozwalasz ludziom wydobywa zniej coraz to nowe plony. Dzikujemy za nie Twojej dobroci ibagamy Ci, aby te owoce ziemi, ktremy zTwojej hojnoci otrzymali, raczy pobogosawi izachowa. Pobogosaw te nas wszystkich, abymy si cieszyli Twoj opiek ikorzystajc zdbr, ktrymi nas obdarzasz, przeszli przez ycie, zyskujc rwnoczenie dobra wieczne. Amen.
11 wrzenia 2011 roku, wniedziel, uroczyst Msz wit sprawowan przez ks. praata Jzefa Trzpka rozpoczlimy wito Owocobrania. Podczas Eucharystii dzikowalimy Bogu, Gospodarzowi caej ziemi, za tegoroczne plony wsadach iogrodach. Majc wiadomo tego, jak cik jest praca na roli prosilimy take naszego Stwrc
4 WIADOMOCI CKIE
Rwnie 11 wrzenia 2011 roku czonkowie Grupy Modlitewnej Dorosych wraz zks. Pawem Lewandowskim, po wakacyjnej przerwie zainaugurowali nowy rok formacyjny pielgrzymk do grobu w. Rafaa Kalinowskiego wCzernej. WSanktuarium Matki Boej Szkaplerznej, prowadzonym przez Ojcw Karmelitw, prosilimy oBoe bogosawiestwo na kolejny rok naszego wsplnego wzrastania wwierze. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy na spotkania naszej Grupy maj one miejsce wkad rod ogodz. 19.30 wsalce katechetycznej. Jest tu czas na modlitw, lektur Pisma witego, odwieenie wiadomoci ze szkolnej katechezy, atake na rozmow.
Pielgrzymka Szkolnego Koa Caritas na Jasn Gr
21 wrzenia 2011 roku, w rod, 50 uczniw nalecych do Szkolnego Koa Caritas dziaajcego przy Zespole Szkolno-Gimnazjalnym wcku wraz zopiekunami ks. Tomaszem Franczakiem, ks. Pawem Lewandowskim, s. Ew Wjcik,
bd nam obron. Niech go Bg poskromi raczy, pokornie prosimy, aTy, Ksi wojska niebieskiego, szatana iinne ze duchy, ktre na zgub dusz ludzkich po tym wiecie kr, Moc Bo str do pieka. Amen.
Modzie zChrystusem
Pielgrzymka Szkolnego Koa Caritas na Jasn Gr
p. Ew Majersk wzio udzia wIForum Szkolnych K Caritas na Jasnej Grze. Przed tron Jasnogrskiej Pani przybyo blisko 1700 wolontariuszy reprezentujcych 26 polskich diecezji. Podczas Mszy witej celebrowanej w kaplicy Matki Boej kard. Kazimierz Nycz, metropolita warszawski, podkreli, e dziaalno Szkolnych K Caritas jest nie do przecenienia, bo stanowi one przygotowanie do bezinteresownej suby blinim is zaczynem ewangelizacji. Niezwykle wan rzecz jest dla Kocioa iwKociele wPolsce, eby modzi ludzie uczyli si od wczesnej swojej modoci czynienia dobra wsposb bezinteresowny powiedzia kard. Nycz. Na zakoczenie Mszy witej wszyscy uczestnicy Forum powierzyli Matce Boej Szkolne Koa Caritas, ich opiekunw oraz uczniw, ktrzy poprzez swj wolontariat ukazuj wsposb praktyczny, czym jest mio wzgldem drugiego czowieka, wzgldem bliniego.
Odpust ku czci w. Michaa Archanioa
przeciw Najwyszemu cz aniow, w. Micha mia wystpi jako pierwszy przeciw niemu ztym wanie okrzykiem. Wczasie okolicznociowego kazania ks. Zbigniew zachca nas take do tego, abymy korzystali zpomocy tak wspaniaego ordownika, jakim cieszy si nasza Parafia; abymy nie zapominali ow. Michale Archaniele, zwaszcza wczasie prby czy podczas yciowych dowiadcze. wity Michale Archaniele! Bro nas wwalce, aprzeciw niegodziwoci izasadzkom zego ducha
11 padziernika 2011 roku, we wtorek, dwudziestu uczniw Zespou Szkolno-Gimnazjalnego wcku pod opiek s.Ewy Wjcik iks. Pawa Lewandowskiego wzio udzia wXII Szkolnym Zlocie Turystyczno-Krajoznawczym pt. Modzie z Chrystusem w III tysicleciu. Mottem spotkania stay si sowa: Przez poznanie do umiowania Mj region, mj may wiat. XII Szkolny Zlot Turystyczno-Krajoznawczy rozpoczlimy naboestwem racowym wkociele pw. Niepokalanego Serca Najwitszej Maryi Panny, tam te wysuchalimy okolicznociowego kazania wygoszonego przez ks. Zygmunta Ogrka. Kolejne godziny spdzilimy ju na hali sportowej Zespou Szkolno-Gimnazjalnego wZagorzynie, gdzie miay miejsce liczne konkursy. Jednym znich byo sprawnociowe rozbijanie namiotu turystycznego na czas. Oprcz zawodw sportowych uczniowie mogli wykaza si wprezentacjach artystycznych, piewaniu piosenek religijnych iturystycznych oraz przedstawianiu skeczw.
2 padziernika 2011 roku, wniedziel, uczcilimy patrona naszej parafii w. Michaa. Uroczystej Mszy witej odpustowej przewodniczy ks. Zbigniew Stabrawa, budowniczy kocioa wMordarce. Kaznodzieja wswojej homilii przybliy nam posta Archanioa, ktrego hebrajskie imi tumaczy si: Kt jak Bg. Jak gosi tradycja, kiedy Lucyfer odmwi posuszestwa Bogu inakoni do buntu
Modzie zChrystusem
Dwumiesicznik Gminy cko
Redaguje: Gminny Orodek Kultury w cku Adres redakcji: Gminny Orodek Kultury w cku 33390 cko, ul. Straacka 29 tel./fax 018 444 61 69 email: gok@ug.lacko.iap.pl
Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru i skracania materiaw dostarczonych do Wiadomoci ckich bez zgody autorw artykuw. Skad komputerowy: Stanisaw Nowogrski / Nokom Druk: Drukarnia KWADRAT Nowy Scz
WIADOMOCI CKIE 5
Vita Evangelii Iesu Christi,

ks. Pawe Lewandowski
czyli rzecz oduchowoci w.Franciszka zAsyu
wityFranciszekzAsyunigdynieuczszczadoadnejszkoy, ztrudemczytaipisapoacinie.Pomimotopozostawiposobie ponadtrzydziecipism.Naprnojednakszukawnichinformacjionimsamym.Wszystkiebowiemtraktujoduchowejdrodze, jakZaoycielBraciMniejszychodkrywEwangelii.Biedaczyna zAsyubardzopragn,abytdrogkroczykadychrzecijanin.

Kierowa serce ku Panu
WLicie do wiernych w. Franciszek wskaza podstawowy krok owej drogi: kocha iwielbi Boga. Oto kontemplacyjny wymiar franciszkaskiego ycia, jednoczenie jego korze inajwyszy cel. We wspomnianym ju dziele Zaoyciel Braci Mniejszych pisa tak: Miujmy wic Boga iuwielbiajmy Go czystym sercem i czystym umysem, bo On tego ponad wszystko pragn (). Iwychwalajmy Go imdlmy si wdzie iw nocy, bo zawsze powinnimy si modli inie ustawa (List do wiernych, 19-21). Mie serce zwrcone do Pana to formua, przez ktr Biedaczyna zAsyu chcia powiedzie: to, co jest wczowieku najwaniejsze, najgbsze, najbardziej jednoczce, ludzkie serce, powinno by zawsze nastawione na pragnienie iposzukiwanie Boga. Zdaniem w. Franciszka zAsyu owe pragnienia iposzukiwania nie mog pozosta pustymi sowami, ale wyraa si maj wczynie. Fragment, ktry najlepiej ukazuje, jak postaw wobec Boga przyj Biedaczyna zAsyu, pochodzi zReguy niezatwierdzonej: Wszdzie nieustannie wierzmy wszyscy szczerze ipokornie, nomy wsercu ikochajmy, czcijmy, uwielbiajmy, sumy, chwalmy ibogosawmy, wychwalajmy iwywyszajmy, wysawiajmy i dziki skadajmy najwyszemu inajwzniolejszemu Bogu wiecznemu, Trjcy iJednoci, Ojcu iSynowi iDuchowi witemu(23,11). Pokorna wiara, pami serca, prawdziwa mio, gboki szacunek, obfito wwychwalaniu idzikczynieniu. Tyle wystarczy, a tyle
Miowa bliniego
Angiolo di Bondone, zwany Giotto Stygmatyzacja w. Franciszka
nawet jako pierwszy wymg stawiany przez ycie pokuty inawrcenia. Wol Bo jest bowiem, abymy Go kochali zcaego serca (), ablinich naszych kochali jak samych siebie (Regua niezatwierdzona, 23,11). wity Franciszek za swojego bliniego uwaa nie tylko brata, zktrym by zwizany wsplnym yciem ipowoaniem. Blinim dla niego by kady czowiek: przyjaciel czy wrg, sprawiedliwy czy rozbjnik. Wszystkich naley miowa. Jak matka kocha ikarmi swego syna, tak kady niech kocha ikarmi swego brata; Pan uyczy mu do tego swej aski (Regua niezatwierdzona, 9,11). Mio nie jest jedynie uczuciem, atym bardziej samymi sowami. Autentyczna mio to delikatno majca wsobie co zmatczynych uczu, to obdarowywanie drugiego czowieka dobroci serca. Biedaczyna zAsyu wzywa swoich naladowcw, by wobec blinich byli cisi, spokojni iskromni, agodni ipokorni, uprzejmi (Regua zatwierdzona, 3,11). Ta yczliwo musi znale wyraz wkonkretnych dziaaniach: wzajmowaniu si codziennymi potrzebami drugiego czowieka, postawieniu si wjego sytuacji, radowaniu si zjego dobra jak zwasnego, czy kochaniu nawet nieprzyjaci (por. Napomnienia, 24).
Pojedna si zsamym sob
Zaoyciel Braci Mniejszych nigdy nie oddziela mioci Boga od mioci bliniego. Co wicej, t ostatni rozumia
6 WIADOMOCI CKIE
Cimabue Madonna na tronie z dziecitkiem, w. Franciszkiem, w. Dominikiem idwoma anioami
Kadego czowieka cechuje zarwno niepojta wielko igodno, jak inieskoczona ndza. Czowieku, zastanw si, do jak wysokiej godnoci podnis ci Pan Bg, bo stworzy ci iuksztatowa wedug ciaa na obraz umiowanego Syna swego ina podobiestwa wedug ducha (Napomnienia, 5). Oto rdo ludzkiej potgi. Jestemy nieszczni indzni, zepsuci icuchncy, niewdziczni ili (), przeciwni dobru, skonni ichtni do zego (Regua niezatwierdzona, 23,8). Oto obraz ndzy czowieka. wity Franciszek zAsyu naucza, e ztymi dwiema stronami ludzkiej natury dobrem izem, wiatem iciemnoci kady czowiek musi si pojedna. Pojedna, awic zmierzy si znimi, wpeni je pozna iwpokoju przyj. Ci przynosz naprawd pokj, ktrzy wrd wszystkich cierpie, jakie ich spotykaj na tym wiecie, dla mioci Pana naszego Jezusa Chrystusa zachowaj pokj duszy iciaa (Napomnienia, 15). Znajc prawd osobie
samym, majc wiadomo, e jest tym tylko, czym jest woczach Boga iniczym wicej (Napomnienia, 19,2), ale iniczym mniej, czowiek staje si istot zrwnowaon, pen pokoju, gotow do mioci Boga ibliniego.
Podejmowa radykalne ubstwo
Ubstwo to centralny punkt duchowoci w. Franciszka z Asyu. W swojej koncepcji prawdziwego ubstwa Zaoyciel Braci Mniejszych nie akcentowa jednak tylko jego aspektu materialnego. Niezwykle mocno podkrela on take wielk potrzeb ubstwa duchowego. Wielu jest takich, ktrzy oddajc si gorliwie modlitwom iobowizkom nkaj swe ciaa licznymi postami iumartwieniami, lecz zpowodu jednego tylko sowa, ktre zdaje si by krzywd dla ich ciaa, lub zpowodu jakiej rzeczy, ktrej si ich pozbawia, wzburzaj si iwpadaj wgniew. Ci nie s ubodzy duchem (Napomnienia, 14). Zdaniem Biedaczyny zAsyu prawdziwe ubstwo chrzecijanina przejawia si na trzech paszczyznach. Po pierwsze, ucze Chrystusa winien uzna, e wszystkie dobra nale tylko do Boga. Wszelkie dobro odnomy do Pana Boga najwyszego iuznawajmy za Jego wasno, idzikujmy za wszystko (Regua niezatwierdzona, 17,17). Kademu bowiem czowiekowi narzuca si subtelna pokusa: to naley do mnie, wystarczam sam sobie, jestem jak Bg. Nastpnie, prawdziwie ubogi chrzecijanin uznaje, e posiada jedynie zo, jakiego si dopuci: Ibdmy mocno przekonani, e nasz wasnoci s tylko wady igrzechy (Regua niezatwierdzona, 17,7). Ubstwo polega na pokornej imiosiernej akceptacji tej ponurej strony ludzkiego ycia. Rozpozna j, woa do Boga onaszym strapieniu iczeka, a niebieski Lekarz wyzwoli nas zniego oto drugie oblicze radykalnego ubstwa. Trzecie za jest takie: cierpie na wzr Chrystusa. Lecz wtym moemy si chlubi: wcodziennym dwiganiu witego krzya Pana naszego Jezusa Chrystusa (Regua niezatwierdzona, 17,8).
Antoni Banach nie yje!!

20wrzeniaodszednagle, pozostawiajcposobiepustkismutek.
AktywnymuzykOrkiestryDtejim.TadeuszaMoryto,wieloletniczonek ZespouRegionalnegoGraleccy,pedagog,instruktor... JeszczenawicieOwocobraniagrajakzwykle-orkiestrtraktowajak swojdrugrodzin...Najmodsiorkiestrancimwilidoniegowujku. WszystkimnambdzieGobrakowa... egnamyCidrogiAntku, grajdalejworkiestrzenaniebieskichwyynach.
GOK
Antoni Banach we wspomnieniach przyjaci, kolegw, uczniw.... Gdy tylko umiecilimy informacj omierci Antoniego Banacha na facebooku, natychmiast pojawiy si setki komentarzy niedowierzanie, bl, poczucie straty takie przede wszystkim dominoway odczucia Wybralimy kilka znich, niech bd hodem dla Niego.
Edyta Kutwa Znakomity iserdeczny wychowawca... :-( Sylwester Pachut Wspaniay czowiek, niezapomniany wychowawca ... [*][*][*] Karolina Dybiec
Bibliografia: Franciszek zAsyu, List do wiernych, w: Pisma w. Franciszka iw. Klary, Warszawa 1992, s. 86-91. Franciszek zAsyu, Napomnienia, w: Pisma w. Franciszka iw. Klary, Warszawa 1992, s. 17-26. Franciszek zAsyu, Regua niezatwierdzona, w: wici Franciszek iKlara zAsyu. Pisma, Krakw-Warszawa 2002, s. 136-177. Franciszek zAsyu, Regua zatwierdzona, w: wici Franciszek iKlara zAsyu. Pisma, Krakw-Warszawa 2002, s. 178-191. Wrzesie Padziernik 2011
kiedy gral umiera to gry zalu sine pochylaj nad nim gowy jak nad swoim synem las woddali szumi mu odwieczn pie bukow aon dugo sposobi si przed najdalsz drog.... [*] [*] [*] Chris Zborowski Spoczywaj wpokoju. Nigdy nie zapomn tych lekcji fizyki : ( RIP Andrzej Mrwka najlepszy nauczyciel... jeden znajlepszych ludzi... Dominik Baziak ...,,Spotkamy si kiedy ustudni, zwiecznie yw wod...
WIADOMOCI CKIE 7
Dyrygent Stanisaw Strczek iMarek Lipie kolega zOrkiestry:
Warto czowieka poznajemy po jego czynach jake znamienne iprawdziwe s te sowa kiedy wspominamy naszego Koleg, muzyka, pedagoga p. Antoniego Banacha. Ogrom pracy, jaki woy w dziaalno tego, co kocha czyli muzykowania wnaszej orkiestrze jest nieoceniony. Przez te wszystkie lata wsplnego grania wrnych miejscach na wiecie da si pozna jako wesoy, zawsze tryskajcy dobrym humorem kolega. Miaa znakomite relacje tak ze starszymi czonkami orkiestry, jak rwnie zmodzie. Zawsze chtny do rozmowy, dobrej rady, dawa przykad jak naley postpowa. Nie jestemy wstanie zliczy wielkiej iloci koncertw, ktre zagra na przernych uroczystociach kocielnych, lokalnych i midzynarodowych, powicajc swj czas italent muzyczny, angaujc si bardzo mocno, wto co robi. Dla Niego nie miao znaczenia, gdzie gramy, komu gramy, po co gramy ioktrej godzinie po prostu zawsze by. Bardzo pusto jest teraz, kiedy odszed: wchodzc do pomieszczenia na instrumenty jego suzafon od razu przywouje te chwile, kiedy razem gralimy, mialimy si, kiedy ciko pracowalimy nad nowymi utworami, kiedy naszej muzyce towarzyszyy soce, mrz, deszcz czy nieg... Wspominajc naszego przyjaciela Antoniego zawsze bdziemy oNim pamitali istarali si nie ten przysowiowy kaganek muzyczny, ktry on nosi przez cae swoje ycie.
Antoni Plechta nauczyciel, kolega, kierownik kapeli Mae cko
Franciszka Kurzeji. Wanym momentem naszej wsppracy byo utworzenie nauczycielskiej kapeli, w ktrej grali: Jzef Biernacki, Stefan Franczyk, Mietek Grabiec, Witek Moryto, Antek Banach ija. Wsplnie przygrywalimy na prbach i wystpach dziecicemu ze-
Krzywdziskiego stworzylimy due widowisko przedstawione na ckim Rynku. Wsplna praca, prby, wystpy, scementoway nasz zayo do tego stopnia, e zosta chrzestnym ojcem mojej crki Sabiny. Zawsze czyo nas wsplne imi, muzyka, gralski piew itaniec. W2007 r. razem odeszlimy na emerytur ikontynuowalimy dalej nasze pasje. Antek mj serdeczny przyjaciel odszed nagle inikt mi Go nie zastpi.
Wychowankowie rocznik 78
ZAntkiem Banachem kolegowalimy si od dziecistwa. Nasz prawdziw przyja scementowaa realizacja wsplnej pasji wzespole regionalnym Due cko. Antek wyrnia si niezwykym zaangaowaniem zawsze wszyscy mogli na Niego liczy. Zachwyca si tacem ipiewem, aja graem wkapeli
8 WIADOMOCI CKIE
spoowi regionalnemu Mae cko. Razem gralimy workiestrze dtej iwiele lat uczylimy wjednej szkole. Tu rwnie realizowa swoj pasj izamiowanie do kultury ludowej, pracujc jako instruktor taca w zespole regionalnym. By szalenie ambitnym inie okazujc tego przeywa kady wystp. Cieszy si zsukcesw uczniw itroszczy si onich. Zaleao Mu, aby jak najlepiej przygotowa ich do dalszej nauki. By uczynny ikoleeski, umia doda otuchy, Szczeglnym wydarzeniem dla szkoy icka byy obchody 50-lecia zespou regionalnego Mae cko przygotowywane zinicjatywy wczesnej dyrekcji szkoy. Dziki pracy Antka iKrzyka
By na pewno naszym niezapomnianym Wychowawc. Potrafi artowa, akiedy potrzeba iwymaga, ale nie tylko od nas, od siebie rwnie. Uchodzilimy za muzykaln klas, wikszo znas uczszczaa do Ogniska Muzycznego itak si zoyo, e na Jego imieniny zorganizowalimy mini-orkiestr zchralnym wykonaniem Sto lat. Krci gow ze zdumienia, grozi nam palcem bo doda naley, e wiadomie chcc unikn odpytywania imieninow niespodziank zorganizowalimy chyba na lekcji fizyki (uczy nas rwnie chemii), atak naprawd by bardzo wzruszony. Wwielu sytuacjach potrafi nas wybroni iwstawia si uDyrekcji za swoj klas, bo rnie bywao wsali fizycznej(przydzielonej nam jako nasza klasa) pooonej bezporednio nad gabinetem Dyrekcji wylao si zupenie przypadkowo wiadro wody, albo wd obok okien Pa Dyrektor leciay plecaki, ato znw zupenie przypadkiem zginy klucze od sali, czy te wywrcia si choinka bdca wasnoci oddziau b Nie mia znami lekko, ale poczucie humoru ito, e po prostu doskonale nas rozumia pozwalao Mu patrze na nasze wybryki przez palce. Kiedy po latach spotkalimy zNim na ognisku bylimy ju po maturze, cz studiowaa, cz pracowaa ze miechem wspominalimy przypadki Antoniego Banacha zklas 8a, co wicej przyznalimy si Mu, i wnaszym szkolnym slangu mwilimy oNim Tolek Banan wanalogii brzmienia imienia inazwiska do bohatera ksiki Adama Bahdaja... AOn ze miechem odpowiedzia: Przecie wiedziaem otym... DZIKUJEMY CI DROGI WYCHOWAWCO za wszystko, zawsze pozostaniesz wnaszej pamici jako Wyjtkowy Czowiek.
Otwarcie nowej Szkoy Podstawowej w Kadczy

NiezwykleuroczystoprawmiaootwarcienowegobudynkuSzkoyPodstawowejim.Ks.Kard.StefanaWyszyskiegowKadczy.
a pocztek wszyscy zaproszeni gocie, grono pedagogiczne i uczniowie zgromadzili si wkociele parafialnym pw. Narodzenia Najwitszej Marii Panny wJazowsku na Mszy w. Wtrakcie okolicznociowej homilii proboszcz ks. Mirosaw Papier podkreli osob patrona szkoy ks. kardynaa Wyszyskiego, jako wielkiego patrioty, wychowawcy modziey iwzoru do naladowania. Nastpnie wszyscy zgromadzili si wbudynku szkoy. Uczniowie zaprezentowali monta muzyczno-sowny, ktrego mottem byy sowa: Dla szkoy miej serce nie licz lat! Pokochaj to miejsce may wiat. Nadszed rwnie czas podzikowa. Zoono je wszystkim, ktrzy przyczynili si do rozbudowy szkoy. Na rce wadz samorzdowych gminy cko przekazali je dyrektor ZSP wKadczy Stanisaw Szwarkowski oraz Przewodniczca Rady Rodzicw Marlena Jawor. Janusz Klag Wjt Gminy cko otrzyma pamitkow tarcz szkoln. Wswoim wystpieniu wjt podkreli, e najwiksz nagrod dla niego s umiechnite twarze uczniw oraz program artystyczny, wktrym dzieci przekazay ca swoj rado. Zkolei Jan Golonka Starosta Nowosdecki, absolwent SP wKadczy, wyrazi zadowolenie, e jego rodzinna miejscowo moe poszczyci si tak pikn
placwk. Wraz z Przewodniczcym Rady Powiatu Janem Dziedzin wrczyli dyrektorowi szkoy Stanisawowi Szwarkowskiemu Zote Jabko Sdeckie wuznaniu jego wkadu pracy na rzecz szkoy oraz okolicznociowy grawerton. Potem nastpio powicenie nowego
budynku oraz symboliczne przecicie wstgi, ktrego dokonali Starosta Nowosdecki Jan Golonka, Wjt Gminy cko Janusz Klag, Wiceprzewodniczcy Rady Powiatu JanDziedzina, Przewodniczcy Rady Gminy w cku Zdzisaw Warzecha, proboszcz parafii ks. Mirosaw Papier oraz przedstawiciele grona pedagogicznego, uczniw irodzicw. Gocie mogli obejrze nowy pikny budynek, ktry bdzie suy dzieciom zKadczy przez wiele lat, awarto doda, e warto tej inwestycji wyniosa 1 146 821,00 z. (b.g.)
WIADOMOCI CKIE 9
W2011 roku na terenie Gminy cko zrealizowano nastpujce inwestycje iremonty:

Hala sportowa w cku
Budowa boiska Orlik w cku
Budynek przy amfiteatrze
Budowa chodnika w cku
ACKO
Przebudowa drogi Podgrabie Odbudowa drogi gminnej Do Gromali Rozbudowa owietlenia ulicznego przy ulicy Sonecznej oraz Rola Budowa chodnika wraz z kadkami iowietleniem wm. cko, Maszkowice dofinansowana jest w50 procentach przez Zarzd Drg Wojewdzkich wKrakowie natomiast budowa owietlenia finansowana jest przez Gmin cko wcaoci. Budowa wielofunkcyjnych boisk sportowych wraz zzapleczem socjalnym ORLIK 2012 przy boisku sportowym w cku dofinansowana przez budet pastwa iUrzd Marszakowski wwysokoci 57 procent oglnej wartoci kosztw
10 WIADOMOCI CKIE
Budowa hali widowiskowo sportowej wcku etap I. Inwestycja wspfinansowana przez Uni Europejsk wramach MRPO na lata 2007 2013 wwysokoci 32,14 procent kosztw kwalifikowanych oraz przez Powiat Nowosdecki.
BRZYNA
CZERNIEC
Remont drogi rolniczej Sonie Odbudowa drogi gminnej azy
JAZOWSKO
Wykonanie oznakowania przysikw Odbudowa drogi Musowka Gro Odbudowa przepustu na drodze Klagi
CZARNY POTOK
Przebudowa drogi Na Berdychw Odbudowa drogi gminnej Pod Grdek Przebudowa drogi Do Nowaka Odbudowa drogi Do Stachonia
Przebudowa drogi gminnej Osiedle Wykonano wymian pokrycia dachowego na budynku przedszkola wJazowsku Budowa budynku mieszkalnego na dziace 633/1 wm. Jazowsko wramach zadania Odtworzenie budynkw lub lokali mieszkalnych zniszczonych w wyniku zdarze klskowych Odbudowa drogi gminnej Do Cegielni
Odbudowa podpory mostu w Maszkowicach
Wymiana pokryczia dachu przedszkola w Jazowsku
Chodnik cko Maszkowice
Odbudowa domu w Jazowsku
Pdbudowa drogi osiedle w Jazowsku
Odbudowa drogi osiedle w Jazowsku
MASZKOWICE
Przebudowa drogi Wiela do Baziakw Odbudowa drogi gminnej Biay Potok Remont podpory mostu na potoku Leszcz
KADCZA
OBIDZA
Wykonanie dokumentacji projektowokosztorysowej oraz odbudowa mostu na Potoku Kadeckim Rozbudowa Szkoy Podstawowej wKadczy
KICZNIA
Wykonanie oznakowania przysikw Przebudowa drogi Zagra Odbudowa drogi Poboiska Przebudowa drogi Wilczy D Stawiarzkwka Odbudowa drogi Wajdy Dofinansowanie remontu drogi powiatowej
AZY BRZYSKIE
WOLA KOSNOWA
Odbudowa drogi Pod Kyrczowsk Gr Odbudowa drogi Koszary

ZABRZE
Dokumentacja projektowo kosztorysowa budowy kanalizacji sanitarnej Odbudowa drogi gminnej Do Wjcikw Odbudowa drogi Na Papro
ZAGORZYN
Odbudowa drogi gminnej Dbie Wykonano roboty malarskie dachu Szkoy Podstawowej Odbudowa nawierzchni asfaltowych drg po wykonaniu kanalizacji
Opracowanie dok. projektowo kosztorysowej Budowa mostu na rzece Dunajec czcego azy Brzyskie zKadcz
SZCZERE
Wykonano remont pomieszcze remizy OSP wZagorzynie Dofinansowanie remontu drogi powiatowej
ZARZECZE
Przebudowa drogi do o. Kurnytw
Odbudowa drogi Przez Wie

WIADOMOCI CKIE 11
Droga do Wjady w Obidzy
Obidza oznakowania przysikw
Odbudowa mostu w Kadczy
Odbudowa mostu w Kadczy
Chodnik cko Kicznia
Odbudowa drogi w Brzynie
12 WIADOMOCI CKIE
Zesp szk w Kadczy
Odbudowa drg na terenie Gminy cko dofinansowywana jest wwysokoci 80 procent przez MSWiA w ramach usuwania skutkw klsk ywioowych.
Opracowa Urzd Gminy cko.

Wrzesie Padziernik 2011 WIADOMOCI CKIE 13
Promocja jabek ckich w Brukseli

Wdniach20-21wrzeniaodbyasipromocjachronionychoznaczeniemgeograficznymjabek, pochodzcychzgminycko.OwocewystawianoirozdawanowbudynkachRadyiParlamentu Europejskiego.
FOT. TADEUSZ MYJAK
FOT. JOANNA MAURER
Joanna Maurer
Prezentacja jabek ckich przebiegaa dwutorowo: zjednej strony sami grale zcka iokolic wstrojach regionalnych oraz przedstawiciele Ministerstwa Rolnictwa iRozwoju Wsi zachcali przy specjalnie na t okazj przygotowanych stoiskach do sprbowania wyjtkowego smaku jabek, zdrugiej jabka zostay umieszczone na stoach obradujcych, atake minister Marek Sawicki przypomnia oodbywajcej si degustacji podczas konferencji prasowych i spotka zzagranicznymi politykami. Do promocji wczy si take Jerzy Buzek Przewodniczcy Parlamentu Europejskiego. Na cele promocyjne przygotowane ponad dwie tony jabek (ok. 12 tys. sztuk), pochodzcych z gospodarstw sadowniczych Stefana Myjaka z Zabrzey, Krzysztofa Kurzei zcka, Spdzielni Ogrodniczej Ziemi Sdeckiej oraz Sdeckiej Grupy Producentw Owocw iWarzyw Owoc cki Sp. zo.o. Kade promowane jabko miao naklejk informujc o Chronionym Oznaczeniu Geograficznym oraz byo zapakowane wkartonowe pudeko, speniajce zarazem funkcj informacyjn umieszczono na nim map informujc opooeniu cka oraz opis jabek. Hasem akcji promocyjnej byo: Polska smakuje. Poleca tradycyjne jabka, zcka do Brukseli pojechali przedstawiciele Stowarzyszenia cka Droga Owocowa: Tadeusz Myjak, Andrzej Bukaa, Krzysztof
14 WIADOMOCI CKIE
Kurzeja, Krzysztof Maurer, Joanna Maurer. Stowarzyszenie to rozpoczo iod kilku lat prowadzi promocj jabek ckich. Na swoim blogu minister Sawicki napisa: Obecno polskich jabek wBrukseli jest kontynuacj akcji promocyjnej artykuw rolno-spoywczych prowadzonej przez polsk Prezydencj iprezentowania ich jako produktw specyficznych wyrniajcych si wysok jakoci. Specyfika tych owocw polega na wyrazistym smaku izapachu, atake szczeglnej soczystoci, jabka zcka posiadaj wikszy rumieniec ni te zinnych regionw Polski, ato dziki specyficznemu
mikroklimatowi iuksztatowaniu terenu (wikszo sadw znajduje si na stokach onachyleniu 15 stopni). Unikalno jabek ckich zostaa potwierdzona ju dwukrotnie: wroku 2005 zostay wpisane na polsk list Produktw Tradycyjnych, aw2010 przez Komisj Europejsk do Rejestru Chronionych Oznacze Geograficznych (to pierwsze polskie jabka posiadajce to odznaczenie). Podobnie jak wczeniej truskawki kaszubskie, jabka ckie podbiy podniebienia przybyych do Rady iParlamentu Europejskiego delegatw zcaej Europy.
FOT. JOANNA MAURER
Przedstawiciele gminy cko na Doynkach Prezydenckich w Spale

Wdniach2425wrzeniaodbyysiporazkolejnyDoynkiPrezydenckiewSpale,wpowiecietomaszowskim.ItymrazemwrdzgromadzonychpodegidBronisawaKomorowskiegoznalazsi przedstawicielZiemickiejToczniaMaurera.
Joanna Maurer
Przedstawiciele naszego regionu zajmowali namiot Gociniec, wktrym umieszczone byy stoiska z produktami tradycyjnymi, o wysokiej jakoci. Tam przedstawiciele Toczni Maurera: Krzysztof Maurer iMagdalena Mozdyniewicz prezentowali szerok gam sokw isyropw dostpnych wofercie firmy oraz Jabka ckie. Jednym zgoci stoiska by Prezydent RP Bronisaw Komorowski, inie byo to jego jedyne spotkanie zckimi produktami, poniewa otrzyma take kosz zregionalnymi smakoykami zrk Krzysztof Maurera. Zwyczajem spalskich doynek jest, e kady
zuczestnikw doynek przygotowuje dla prezydenta produkty reprezentujce nie tylko konkretnie jego stoisko, ale take region, zktrego pochodzi. Tradycja organizowania doynek prezydenckich wSpale dawnej rezydencji letniej prezydentw RP siga, zprzerwami, 1927 roku, kiedy to pierwsze doynki ooglnopolskim zasigu odbyy si pod patronatem Ignacego Mocickiego. wczesne byy nieco mniej spektakularne od tegorocznych, na ktrych oglda mona byo stoiska promocyjne wojewdztw iindywidualnych firm zcaej Polski, produkty regionalne, zwiedzi Alej Twrcw Ludowych oraz Spalski Jarmark Antykw iRkodziea Ludowego,
obejrze wystpy zespow regionalnych, atake posucha Brathankw iBudki Suflera. Istotnymi punktami programu byy: msza wita wkaplicy polowej AK zpowiceniem wiecw doynkowych, konkurs na najadniejszy wieniec doynkowy onagrod Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz przejazd powozami pary prezydenckiej izaproszonych goci oraz przemarsz Korowodu Doynkowego. Oprcz Anny iBronisawa Komorowskich swoj obecnoci uroczysto uwietnili midzy innymi Marek Sawicki Minister Rolnictwa iRozwoju Wsi, Wiktor Szmulewicz Prezes Krajowej Rady Izb Rolniczych oraz przedstawiciele Urzdu Marszakowskiego.
WIADOMOCI CKIE 15
Jest takie miejsce, gdzie winogrono dojrzewa

Pewno nie wszyscy wiedz, e w naszym piknymregioniesadowniczym,syncymzewspaniaych jabek, gruszek, liwek na ca Polsk iEuropznajdujsirwnie...winnice.Tak,tak nieinaczejitowinniceniezwykleprofesjonalne,ktrejumoeniebawemstansikolejnymznakiemrozpoznawczymMaopolski.
ierwsza znich, to zaoona wazach Brzyskich ponad 10 lat temu winnica Eden Ryszarda Motawy. Hodowca prowadzi rwnie wasn szkk winoroli specjalizujc si wprodukcji najwyszej jakoci sadzonek szczepionych, najnowszych odmian odpornych na choroby oraz niskie temperatury. Winnica ta zostaa niedawno odwiedzona przez francuskich ekspertw winiarstwa pana Patryka Jacquin, fachowca wdziedzinie uprawy winoroli, produkcji wina, jednoczenie Prezesa Izby Rolniczej wSabaudii oraz pani Patrycj Picard, delegatk Komitetu Sterujcego ds. Uprawy Winoroli wRhone Alpes, agocie niezwykle mio komplementowali waciciela. Ja odwiedziam tym razem mniejsz winnic, pooon wJazowsku na pow. 10 arw, abdc wasnoci Tadeusza Bugaskiego. Ju po pierwszych kilku zdaniach rozmowy da si zauway, e waciciel to wielki pasjonat. Winnica to hobby, to sposb na spdzanie wolnego czasu. Okadej odmianie moe mwi godzinami, co wicej, chyba tym winnym bakcylem zaszczepi ca rodzin. Wswojej winnicy ma ponad 40 rnych odmian.
Redakcja:Jakdugojutrwawinnaprzygoda?
nabyem od pana Chryka (byy Prezes Stowarzyszenia Winnice Maopolski) oraz pana Pitka zZawady koo Olkusza. Wchwili obecnej rosn umnie rwnie winogrona pochodzce ze szkek niemieckich.
IleaktualniejestodmianwinogronwPaskiejwinnicy?
Zaczn od tego, i wtrzecim roku dziaalnoci miaem 83 odmiany winogron, za wchwili obecnej mam ok. 40. Zroku na rok ubywa odmian, poniewa nie zdaj egzaminu ze wzgldu na specyfik naszego klimatu iinnego rodzaju uwarunkowania. Obecnie rosn umnie winogrona deserowe; biae rowe igranatowe oprzernych smakach. Podobnie jest zwinorolami winnymi.
Wnioskujztego,imaPanswoichulubiecw,tj.ulubione odmiany.
Zgadza si. Ulubiona odmiana deserowa Nero ,Krystaly iSfinks. Za na wino Regent, Rondo, Leon Milot ijedna zrosyjskich odmian omuscatowym smaku.
Tadeusz Bugaski: Ju od 7 lat.
Mwi,epocztkibywajnajtrudniejsze.Czywtymprzypadkurwnietakbyo?
JakichradudzielibyPanosobom,ktrechciaybyzaoy wasnwinnic?
Niezupenie. Jeeli jakiej inicjatywie towarzyszy wielki zapa to wszystko robi si zniezwykym entuzjazmem, atak byo wmoim przypadku. Pierwsze sadzonki zakupiem upana Ryszarda Motawy. Byo to ok. 60-70 sztuk kilku odmian itak zacza si moja przygoda. Musz doda, e na pocztku przykad braem zwinnicy pana Motawy, ktra ito musz zaznaczy zca moc zorganizowana jest wzorcowo. Kolejne sadzonki
16 WIADOMOCI CKIE
Przede wszystkim trzeba chcie. Warto rwnie rozmawia zwiniarzami, aby wykorzysta ich dowiadczeni . To ludzie niezwykle otwarci ikomunikatywni. Pomocna jest rwnie fachowa literatura. Ja osobicie polecam ksiki autorstwa pana Romana Myliwca czy te pana Liska. Serdecznie dzikuj za rozmow iycz owocnych zbiorw. (rozm. b.g.)
JUBILEUSZ Sdeckiej Organizacji Turystycznej 10 Lat dziaalnoci

15wrzenia2011rokuwHoteluPeraPoudniawRytrze,odbysi Jubileusz10-leciadziaalnociSOT.
roczystoci Jubileuszowe, poprzedzio Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze, na ktrym wybrano na stanowisko Prezesa Edwarda Bogaczyka (Burmistrza Miasta iGminy Piwniczna-Zdrj), Czonka Zarzdu Wadysawa Wntrzaka (Wjta Gminy Rytro) oraz Czonka Komisji Rewizyjnej Joann Walter (Prezesa PBM Poudnie Tour). Honorowe Czonkowstwo SOT nadano Boenie Srebro (dyrektor SOT). WJubileuszu uczestniczyli zaproszeni gocie wosobach: Maciej Rosiski Przedstawiciel Ministra Sporu iTurystyki, Bartomiej Walas Wiceprezes Polskiej Organizacji Turystycznej, Witold Latusek Wicemarszaek Wojewdztwa Maopolskiego, Leszek Zegzda Prezes Maopolskiej Organizacji Turystycznej, Jerzy Wituszyski Przewodniczcy Rady Miasta Nowego Scza, Jan Golonka Starosta Nowosdecki, Jerzy Kapon Dyrektor COTG, Maria Grzechynka Kanclerz Wyszej Szkoy Turystyki iEkologii wSuchej Beskidzkiej, Andrzej Zarych Dyrektor Kancelarii Powiatu
Nowosdeckiego, Jzef Kantor Dyrektor Wydziau Turystyki Urzdu Miasta Nowego Scza, Pawe Mierniczak Dyrektor MOT iMagorzata Czapla zDepartamentu Turystyki, Sportu iPromocji UM.
Gocie w swoich wystpieniach podkrelali imponujcy dorobek SOT, przekazali Dyplomy uznania oraz gratulacje zokazji Jubileuszu. Przewodniczcy Rady Miasta Nowego Scza Jerzy Wituszyski, wrczy SOT Tarcz Herbow Miasta Zasuony dla Miasta Nowego Scza, nadan jednogonie przez Rad Miasta Nowego Scza. Gratulacje iyczenia nadeszy rwnie zMinisterstwa Rolnictwa iRozwoju Wsi. Na uroczysto przybyli rwnie Burmistrzowie Miast iGmin oraz Wjtowie Gmin Powiatu Nowosdeckiego iGorlickiego oraz przedstawiciele prasy na czele zDariuszem Liwanowskim Redaktorem Naczelnym Aktualnoci Turystycznych. 10-letni dorobek SOT za lata 20012010 przedstawia Pani Boena Srebro Dyrektor SOT.
WIADOMOCI CKIE 17
Jubileusz by okazj do nagrodzenia iwyrnienia czonkw SOT, Honorowymi Odznakami za Zasugi dla Turystyki nadanymi przez Ministra Sportu iTurystyki, ktre otrzymali: Hotel Pera Poudnia ............................................Rytro Dwie Doliny Muszyna-Wierchomla ..............Wierchomla PTTK Oddzia Beskid ....................................Nowy Scz Sanatorium Korona ..............................................Muszyna Tomasz CHOLEWA ............................................Sdecka Agencja Rozwoju Regionalnego N. Scz Stanisaw CIUBA .................................................Stadnina Koni Huculskich Regietw Andrzej GAWD..................................................Chata pod Pust Wierchomla Stanisaw GOLONKA .......................................Wjt Gminy ososina Dolna Grzegorz JE ..........................................................Orodek Alpina Sport Muszyna Anna KANIA.........................................................Orodek Politechniki Warszawskiej Grybw Anna KASZTELEWICZ ..................................Sdecki Bartnik Stre Stanisaw KIEBASA ........................................Wjt Gminy Nawojowa Piotr LITWISKI................................................Hotel Litwiski Tgoborze Marek ABAJ ........................................................WSTiE Sucha Beskidzka Magorzata OJEWSK A .................................Ski Hotel Sucha Dolina Andrzej MKA ....................................................Geovita Krynica Ewa MROZEK.......................................................Powiat Nowosdecki Anna MRZ ...........................................................BUT Wactur Nowy Scz Marian MKA...................................................Rzebiarz ludowy Piotr PIECHNIK .....................................Burmistrz Miasta Grybw Kazimierz SIEDLARZ .........................Wjt Gminy Kamionka Wielka Lucyna SZOT ...........................................Bacwka Biay Jele Iwkowa Anna TOMALA......................................Orodek Hajduczek Krynica Marian WARDGA ..............................Orodek Andrzejwka Wadysaw WNTRZAK ...................Wjt Gminy Rytro
Starosta Nowosdecki Jan Golonka uhonorowa Zotymi Jabkami: Zokazji Jubileuszu 10-lecia SOT, za aktywne wspieranie wszelkich dobrych dziaa iinicjatyw Sdeckiej Organizacji Turystycznej nastpujce osoby: Edward BOGACZYK Marian CYCO Jan GOLBA Janusz KLAG Piotr KROK Burmistrz Miasta iGminy Piwniczna-Zdrj Burmistrz Miasta iGminy Stary Scz Burmistrz Miasta iGminy Uzdrowiskowej Muszyna Wjt Gminy cko Wjt Gminy Grybw
Zote Jabka Zokazji Jubileuszu 10-lecia SOT za aktywne wspieranie dziaa SOT izaangaowanie wpromocj produktw turystycznych oraz wkad wpropagowanie walorw iatrakcji Ziemi Sdeckiej otrzymay nastpujce firmy: Dom Wypoczynkowy BESKID F.U. KA-REN Piwniczna-Zdrj Galicyjskie Gospodarstwa Gocinne Koo wTyliczu GEOVITA Muszyna GOLDRUK Wojciech Golachowski Nowy Scz S-ka Karpaty Schroniska iHotele PTTK Nowy Scz Biuro Podry LaVista Nowy Scz P.W.G. Krakserwis Rezydencja Leny Dwr Piwniczna-Zdrj Maopolskie Towarzystwo Inwestycyjne Nowy Scz Biuro Porednictwa Usug Maxim Nowy Scz Stowarzyszenie Nasza Ziemia Grybowska Grybw
Wszyscy czonkowie SOT otrzymali okolicznociowe Certyfikaty Czonkostwa przyznane przez Zarzd organizacji. Uroczystoci zakoczono wKarczmie nad potokiem, gdzie dostojni gocie wraz zczonkami Zarzdu, podzielili sprawiedliwie, specjalny urodzinowy tort. J.K.
18 WIADOMOCI CKIE Wrzesie Padziernik 2011
Wrd wielu tytuw nadawanych Ojcu witemu Janowi Pawowi II, prb definicji oraz okrele jego pontyfikatu pojawiy si dwa wane sowa: czowiek modlitwy. Ksidz Kardyna Stanisaw Dziwisz pytany o sam rdze osoby i geniuszu Ojca witego stwierdzi, e by to po prostu m modlitwy i czowiek kontemplacji Boga.
(ks. Dariusz Kowalczyk)
Franciszek Opyd JAN PAWE WIELKI Jzykiem prawdy dociera Do mzgw twardych jak skaa Drog do niebios otwiera Czek, ktrego Polska daa.
XI Dzie Papieski
9padziernikaobchodzilimyjuporazjedenastyDziePapieski.TegoroczneobchodywcaejPolscemiaywyjtkowycharakter,zewzgldunato,iodbywaysiwrokuwyniesienianaotarzePapieaJanaPawaII.
Dzie Papieski to dzikczynienie za ask ycia idziaania Karola Wojtyy. Haso tegorocznej edycji brzmiao: Jan Pawe II Czowiek Modlitwy. I wanie o tej stronie postrzegania Papiea mwi monta sowny wzbogacony opoezj Karola Wojtyy, przedstawiony przez modzie zrzeszon wWolontariacie w. Ojca Pio igrupach modzieowych dziaajcych przy parafii cko. Rozwaania przeplatane byy wspania muzyk wwykonaniu uczniw Szkoy Muzycznej Istopnia wcku zklasy fletu iskrzypiec, atake pieniami wwykonaniu chru teje szkoy. Cao niedzielnych obchodw Dnia Papieskiego zakoczyo odmwienie litanii do b. Jana Pawa II. (b.g.)
Zawsze sowny bicz ukrci Na tych, ktrych lk ogarnia, On do wiary wabi, nci By jedna bya owczarnia Cigle w uszach brzmi gos Jego Jak nam do witoci zmierza By przez czas ycia ziemskiego Mc mdroci y Papiea. On w modoci straci wielu Lecz tkwi w swej gbokiej wierze, Niestrudzenie szed do celu Karol, co zosta Papieem. Cho Go nie ma, On wci yje wity czowiek nie umiera, Wci walczy o ycie czyje - prawda ta trudno dociera.
WIADOMOCI CKIE 19
Wybory w Zwizku Podhalan

Dnia6.10.2011wRestauracjipodJaboniwckuodbyosi WalneZgromadzenieZwizkuPodhalanoddziaucko.
Jadwiga Dybiec
Aktualny skad Zarzdu:

Prezes: Tomasz wikowski
Zastpcy Prezesa: Wojciech Bogucki Aleksander Grela Stanisaw Wolaski Sekretarz: Skarbnik: Chory: Czonkowie: Ewa Krzywdziska Kinga Ogrek Jan Sabaszewski Grzegorz Czepelak Grzegorz Koodziej Piotr Krzywdziski Alina Szczepaniak
cki Oddzia Zwizku bardzo prnie dziaa na naszym terenie ju sidmy rok, godnie reprezentujc nasz Gmin podczas wielu uroczystoci regionalnych i kocielnych. Jego czonkowie chtnie pokazuj si w strojach regionalnych, co dodatkowo podkrela walory naszej Maej Ojczyzny. Trzy lata temu kiedy odbyo si pierwsze Walne Zebranie, naszych czonkw byo owiele mniej. Dzisiaj zwizek liczy 130 osb. Na szczegln uwag zasuguje fakt, e do zwizku przybywa coraz wicej modych ludzi, prnie ichtnie wnim dziaajcych, co jest ewenementem wskali wszystkich oddziaw wkraju. Wikszo oddziaw bardzo nam tego zazdroci. Dao to odzwierciedlenie wobecnych wyborach. Znaczn cz Zarzdu stanowi modzi ludzie. Nie robi tego dla rozgosu, czy te dla wartoci materialnych, ale zwasnych chci. Zwizek Podhalan
20 WIADOMOCI CKIE
w cku moe rwnie pochwali si du iloci muzykantw. Mamy, a cztery kapele, ktre uczestnicz we wszystkich uroczystociach uwietniajc je swoim muzykowaniem. Nowo wybrany Zarzd podzikowa ustpujcemu, doceniajc jego wczeniejsz dziaalno iobiecujc, e bdzie kontynuowa jego dotychczasowe dziaanie rwnie dobrze isolidnie.
FOT.: KRZYSZTOF ADAMCZYK
FOT.: KRZYSZTOF ADAMCZYK
elem oglnym projektu jest rozwj regionu oparty oprodukt lokalny. Na zaproszenie Lokalnej Grupy Dziaania Stowarzyszenie Biaych Grali i Lachw Sdeckich wspotkaniu wcku wzili udzia wszyscy Partnerzy realizujcy projekt: Podhalaska Lokalna Grupa Dziaania, Stowarzyszenie Rozwoju Orawy, Lokalna Grupa Dziaania Nad Bia Przemsz, Lokalna Grupa Dziaania Dunajec Biaa, Lokalna Grupa Dziaania Zielony Piercie Tarnowa. Niedzielne targi cieszyy si duym zainteresowaniem ze strony smakoszy tradycyjnych potraw prezentowanych przez wystawcw. Cay dzie zgromadzeni degustowali kilkadziesit specjalnie wybranych produktw lokalnych dostpnych na 7 stoiskach poszczeglnych LGD, wtym kilkanacie, ktre ju niebawem bd zgoszone do Urzdu Marszakowskiego wcelu wpisania na List Produktw Tradycyjnych! Byy to m. in. Tarcioki, Hauski, Kapuniarka zgrzybami, Placki zblachy, Ciasto zkruszonk po Orawsku, Zawijace weselne, Strzska, Siupaj, Karp krlewski, Smalec jurajski gotowany, Czar pustyni. Stowarzyszenie Biaych Grali iLachw Sdeckich wraz zprzedstawicielami Stowarzyszenia KGW Nasza Ziemia Zagorzyn wdniach 8-9 padziernika 2011 roku brao udzia wtargach Smak na produkt organizowanych tym razem na terenie Doliny Karpia wGminie Zator. Podczas sobotnich targw pomimo nieszczeglnych warunkw pogodowych odbywajca si na owiskach Podolsze impreza zebraa liczn rzesz osb chccych zasmakowa lokalnych produktw prezentowanych przez poszczeglne LGD. Nasze Stowarzyszenie wkonkursie Najsmaczniejsza potrawa lokalna opuchar Jzefa Krawczyka Starosty Powiatu
Targi Produktu Lokalnego Smak na Produkt

W dniu 11 wrzenia 2011 r. podczas wita Owocobrania odbyy si Targi Produktu Lokalnego Smak na Produkt organizowane przez Stowarzyszenie Biaych Grali i Lachw Sdeckich wramachmidzynarodowegoprojektuwsppracyotymsamym tytule.
Owicimskiego zostao laureatem I miejsca za produkt lokalny Kapuniarka zgrzybami oraz laureatem II miejsca wkonkursie Stoisko zTradycj opuchar Burmistrza Zatora Zbigniewa Biernata. Warto zaznaczy rwnie, e KGW Nasza Ziemia Zagorzyn jest rwnie laureatem III miejsca wkonkursie Najsmaczniejsza potrawa, jaki odby si wdniu 4 wrzenia wLisiej Grze. Zostao rwnie nagrodzone za kapuniark zgrzybami wKonkursie Potraw Regionalnych w trakcie Agropromocji 2011 wNawojowej. Skadamy serdeczne podzikowania Paniom ze Stowarzyszenia KGW Nasza Ziemia Zagorzyn za udzia
i zaangaowanie podczas caego Cyklu Targw Smak na produkt organizowanych w ramach midzynarodowego projektu wsppracy. Dziaania podejmowane wpowyszym projekcie wspfinansowane s zProgramu Rozwoju Obszarw Wiejskich wramach Osi 4 LEADER. Zarzd oraz pracownicy biura stowarzyszenia
WIADOMOCI CKIE 21
Telewizja od kuchni czyli
nasz czowiek wprogramie 1 z 10

W dniu 15.09.2011 telewizyjna Dwjka wyemitowaaznanyilubianyteleturniej1z10. Udzia w nim wzi rwnie nasz rodak KrzysztofWojtaszcka.
Redakcja:Jakwygldayeliminacjedo programu?
Krzysztof Wojtas: Eliminacje odbyy si na pocztku tego roku wWarszawie. Przybya masa ludzi zcaej Polski, tak na oko studenci, profesorowie i... mole ksikowe. Pomimo wczeniejszego przyjazdu do sali przesucha udao mi si wej dopiero po ponad trzech godzinach. Ito byo chyba najgorsze CZEKANIE. Pomieszczenia byy cztery, awkadym znich zasiadao po kilku profesorw, ktrzy zadawali pytania. Owych pyta byo pitnacie, natomiast odpowiedzie trzeba byo na minimum dziesi, aby uzyska kwalifikacj do programu. Pytania byy zadawane ustnie, zczego do trzech mona byo wrci na kocu. Ja odpowiedziaem na dwanacie iwten sposb dostaem si do programu.
Czyatmosferapanujcamidzyzawodnikamijestprzyjazna,czyraczejzauway monaformostrejrywalizacji?
Atmosfera oglnie panuje luna iyczliwa. Mam do dzisiaj kontakt zdwoma zawodnikami. Aczkolwiek kilka osb byo potnie stremowanych. Trudno tu ojak rywalizacj, jednak kady chyba wduchu marzy owygranej.
Jakiewspomnieniezteleturniejuuwaaszzanajmilsze,najsympatyczniejsze?
grb), otyle nagranie programu zbiego si zmeczem Wisy zApoelem inikogo nie dziwio, e jad niby do Krakowa, ae troch wczeniej no c. Wracajc do meritum omojej przygodzie z,,Jeden zdziesiciu nie wiedzia prawie nikt. Wic najlepsze byy miny mojej rodziny i emocje jakie towarzyszyy emisji. Nastpnie zadziwiajco pochlebne recenzje, duma ony idzieci bezcenne.
Widziaamteleturniejiserdeczniegratulujwynikuchojaksammwisznie jestezniegozadowolony.BardzodzikujCizarozmow,askoroniepowiedziaejeszczeostatniegosowajutrzymamkciukizanastpnewystpy.
Krzysztof Wojtas rocznik 1982, ona Magdalena, dwoje dzieci: Kuba i Maciek. Pracuje na stacji paliw, jak iwrodzimej agencji ochrony. Hobby: sport (aktywnie jak ibiernie), polityka, rodzina.
Tonaprawddobrywynik...Myljednak,enaszychCzytelnikwzainteresuje telewizja od kuchni, a wic jak dugo trwa nagranie pojedynczego odcinka ijakieemocjetemutowarzysz?
Nagranie nie trwa dugo, bo okoo godziny, natomiast jednego dnia nagrywanych jest kilka odcinkw, wic trzeba poczeka na swoj kolej. Najpierw robi wszystkim makija, zczego panie s bardziej zadowolone - faceci niekoniecznie. Nastpnie podpisywanie papierw, wiczenie wizytwek ioglnie taka luna atmosfera. Potem wchodzimy ju do studia. Tam podpinaj nam sprzt. Reyserka mwi jak wyglda nagranie, co mamy robi ijak si zachowywa. Wkocu odbywa si nagrywanie wizytwek (przedstawianie si zawodnikw na pocztku programu przyp. R). Po ich nagraniu koczy si cz oficjalna tzn. osoby towarzyszce opuszczaj studio, natomiast wkracza pan Tadeusz Sznuk izaczyna si ,,zabawa.
22 WIADOMOCI CKIE
Teleturniej trwa stosunkowo krtko, dodatkowo nie byem dumny ze swojego wyniku (byem wrcz wkurzony wychodzc ze studia). Ale c, teleturniej Jeden zdziesiciu wymaga ogromnej wiedzy, ale rwnie odrobiny szczcia, aja nie powiedziaem ostatniego sowa. Jest jednak co udao mi si osign. Na eliminacje jak i na samo nagranie pojechaem zmoim najmodszym bratem. Poza nim, no imn oczywicie ocaej imprezie wiedziaa tylko moja ona. Oile wyjazd na eliminacje by trudny do ukrycia (stycze, Warszawa isetki pyta, wakowa idomysw -milczelimy jak
(rozm. b.g.)
II Forum Prasy Sdeckiej. 1lipca2011r.wMiasteczku Galicyj-
skim(MuzeumOkrgowe)wNowymSczuodbyosiIIForumPrasy Sdeckiej
Katarzyna Gromala
Forum zorganizowali: Almanach Muszyny Stowarzyszenie Przyjaci Almanachu Muszyny, Almanach Sdecki Civitas Christiana Oddzia wNowym Sczu, Muzeum Okrgowe w Nowym Sczu, Polskie Towarzystwo Historyczne Oddzia wNowym Sczu oraz Sdeck Bibliotek Publiczn im. Jzefa Szujskiego. Dedykowano je tematowi: Rola prasy lokalnej, bibliotek imuzew wumacnianiu maych ojczyzn na Sdecczynie jak usprawni to partnerstwo?
Bogactwem Sdecczyzny jest m.in. prasa lokalna, poniewa dziki niej moemy pozna histori naszego regionu. Dyskutowano wic nad nowymi technologiami medialnymi, internetem idigitalizacj aprzede wszystkim nad usprawnieniem partnerstwa pomidzy pras lokaln, bibliotekami imuzeami. Jeden zpaneli dyskusyjnych na temat Wsplne inicjatywy kulturalne iowiatowe bibliotek, muzew oraz prasy lokalnej na rzecz wspierania maych ojczyzn na Sdecczynie wdrugiej dekadzie XXI wieku prowadzia pani Jadwiga Jastrzbska redaktor
Almanachu ckiego wraz z Sylwi Gacek dyrektorem Biblioteki Publicznej wMuszynie. Wtrakcie Forum wrczono doroczn nagrod imienia Szczsnego Morawskiego oraz otwarto wystaw 120 lat Sdeckiej Biblioteki Publicznej.
WII Forum Prasy Sdeckiej uczestniczyy: Katarzyna Gromala Kierownik GBP wcku, Magorzata Jakaniec pracownik Filii wWoli Kosnowej oraz Barbara Szczepaniak pracownik Filii wObidzy.
Poegnanie wakacji zFranklinem wFilii GBP wObidzy

TegorocznewakacjepoegnalimywrazzmaymiczytelnikamiFiliiGBPwObidzy, ktrprowadzipaniBarbaraSzczepaniak.
Katarzyna Gromala
Byy wsplne zabawy, miech, rado, czytanie bajek imalowanie. Bohaterem spotkania by Franklin, may bajkowy wik uwielbiany przez dzieci. Do czytania bajek iprowadzenia zabaw zaprosilimy Pani Grayn Koziesk, ktra od wielu lat prowadzi wietlic wObidzy. Bawic si w ciepo zimno, mali czytelnicy wyruszyli na poszukiwanie skarbw (kuferka ze sodyczami), ktry szybko udao im si zdoby. Spotkanie czytelnicze zakoczyo si wwietlicy, gdzie powstay pikne rysunki zFranklinem, ktre zostan wyeksponowane wbibliotece.
Wrzesie Padziernik 2011 WIADOMOCI CKIE 23
II Diecezjalny Marsz dla ycia iRodziny

16padziernika2011ulicamiNowegoSczaprzemaszerowabliskopiciotysicznymarszludzi, ktrzypubliczniechcielizamanifestowaswojpostawafirmacjyciairodziny.
Wczasie, kiedy nasze place iulice czsto wykorzystywane s na haaliwe demonstracje, marsze ipikiety zwolennikw rnych, czsto skrajnych pogldw Nowy Scz zebra tych, ktrzy zechcieli poprze wartoci najbardziej podstawowe ycie ludzkie irodzin. Diecezjalny Marsz dla ycia iRodziny rozpocz si od uroczystej Mszy w. wkociele pw. Matki Boej Niepokalanej. Po Eucharystii uformowa si kolorowy od banerw i plakatw marsz. Rozpoczto od modlitwy, tajemnica racowa wprowadzia nas wszystkich wdobr, czyli pogbion atmosfer. Wczasie caej trasy Marszu ul. Limanowskiego, Alejami Batorego iWolnoci, Adama Mickiewicza, Jana Dugosza, Tadeusza Kociuszki, Jagiellosk dominowaa rado irefleksja. Suchalimy sw bogosawionego Jana Pawa II dotyczcych ycia irodziny, ale te radosnych pieni afirmujcych te wartoci. Po dojciu na pyt sdeckiego Rynku gos zabra go Marszu, Mariusz Dzierawski zFundacji PRO-Prawo do ycia. Mwi o szczeglnych wyzwaniach, ktre stoj dzisiaj przed ludmi troszczcymi si owartoci podstawowe. Znamienne byo to, e P. Mariusz Dzierawski stwierdzi, e najwikszym zagroeniem dla wartoci, ktre poczyy
Na jesiennym biwaku
TradycjjustajesiuczestnictwoprzedszkolakwzPrzedszkola SamorzdowegowJazowskuwjesiennymbiwaku.
Dzieci wraz z paniami ochoczo maszeruj len ciek pooon wzdu linii brzegowej Dunajca. Maj okazj obserwowa zmiany zachodzce wprzyrodzie otej porze roku wlesie, nabywaj szacunku do lasu ijego mieszkacw poprzez cich iodkrywcz wdrwk. Po niedugim spacerze wycieczka dociera na polan pod wielkim bukiem itam rozpoczyna si biwakowanie. Przedszkolaki ucztuj zjadajc przysmaki przygotowane przez rodzicw. Nabywaj dowiadczenia wpenieniu wielu rl spoecznych: chtnie dziel si zinnymi sodyczami, pomagaj sobie wzajemnie, np. wubieraniu, czy sznurowaniu obuwia, staj si odpowiedzialni za swoje rzeczy.
24 WIADOMOCI CKIE
Jaka magia tkwi wtym miejscu, gdy dzieci nie omieszkaj zajrze do domku krasnoludkw ukrytego wpniu drzewa, znadziej upatrujc spotkania zktrym znich. Przedszkolaki wnamacalny sposb obcuj zprzyrod. Tworz kolekcje skarbw pani jesieni zbierajc ciekawe okazy lici, owoce drzew (szyszki, odzie, noski klonowe, orzeszki buczynowe) oraz rne kamyczki. Biwak staje si jedyn iniepowtarzaln okazj dla budowania wzajemnych pozytywnych relacji midzy dziemi oraz personelem przedszkola. Sprzyjaj temu zabawy ruchowe, ze piewem, atake zabawy tropice. Chtnie wykorzystujemy wielobarwn chust animacyjn, ktra
uczestnikw Marszu wcale nie s krzykliwe siy dzisiejszej polityki, tym zagroeniem jest bierno imaoduszno nas samych. Apotem graa muzyka. Najpierw Magdalena Frczek zzespoem Love Story, a potem Monika Kuszyska rozgrzay wszystkich obecnych iwprowadziy wszystkich wjeszcze lepszy nastrj. Warto wspomnie, e Marsz mia take ckie akcenty. Poza obecnoci mieszkacw naszej gminy za cz kulinarn podawanie ofiarowanego przez darczycw posiku odpowiedzialni byli wolontariusze zZespou Szkolno-Gimnazjalnego oraz zZespou Szk im. w. Kingi wcku.
Dane podstawowe: organizator: Jacek Bulzak; wsporganizatorzy: Stowarzyszenie Rodzin Katolickich, Akcja Katolicka, Ruch wiato-ycie, Katolickie Stowarzyszenie Modziey, Radio RDN Maopolska iRDN Nowy Scz, Kuria tarnowska, Urzd Miasta Nowego Scza, katolickie poradnie rodzinne, duchowniiwieccy; patronat honorowy: Biskup Tarnowski Wiktor Skworc oraz Prezydent Miasta Nowego Scza Ryszard Nowak.
ma niezwykle szerokie zastosowanie: uczy wspdziaania iodczuwania radoci ze wsplnej zabawy, doskonali zwinno izrczno, wyzwala wdzieciach stan relaksu iodprenia. Zabawa na lenej polanie dobiega koca. Peni wrae, troch zmczeni, ale szczliwi chtnie powracamy do naszego przedszkola uwieczniajc wspomnienia zbiwaku na kartce papieru.
WIADOMOCI CKIE 25
Zwielk przyjemnoci iradoci informujemy naszych Czytelnikw, i Maria Golanka, wsppracujca ju od kilku lat zRedakcj Wiadomoci ckich zostaa wyrniona odznaczeniem Zasuony dla Kultury Polskiej Ministra Kultury iDziedzictwa Narodowego. Serdecznie gratulujemy!!!
Wiara inadzieja
Maria Golanka
iezgrabnie zaj miejsce przy stole. Nie umia dosun krzesa. Niepewna rka zatrzsa si iopada wzdu ciaa. Moe bdzie na niadanie zupa mleczna szepn cichutko do wnuczki. Zwracali si do niej Katarynka. Katarzyna, domyliam si jej imienia. Moda, gniewna pomylaam, wygldaa na tak rozjuszono wzburzon. Crka, matka Katarzyny, spojrzaa na ojca nic nie wyraajcym wzrokiem izapytaa ze zdziwieniem wgosie. Mleczn zup bdzie ojciec jad? Tak, lubi mleczne zupy. Ciekawe, nigdy nie widziaam eby ojciec jad mleczn zup? Bo wnaszym domu nigdy nie ma mleka odpar sabym gosem nie podnoszc gowy znad talerza. Jad spokojnie icicho. Opart na stole rk rozkoysay niezauwaalne skurcze cigien. Podaj mu wdlin i poka, ktra jest dla niego powiedziaa matka do Katarzyny. Nie trzeba, bokiem oka widz dwie porcje kiebasy, ciemn ijasn. Obie s dla mnie, wiem. Po mu na talerzyku zmasem matka popatrzya na Katarzyn iuniosa oczy ku grze. To te jeszcze pamitam. Przysuguje mi talerzyk zporcj masa itwaroku powiedzia znutk stanowczoci, ale zmiym umiechem na adnej starczej twarzy. Dziadek, tak nazywaam go wmylach od chwili przyjazdu do sanatorium, dotkn kcika ust lekko drca rk. Wytar cienk struk liny isign do koszyka zchlebem. Rka dugo sprawdzaa mikko kilku rodzajw chleba, zanim zdecydowaa si na wyjcie dwch kromek.
26 WIADOMOCI CKIE
Reszt uoya rwniutko, jakby przed chwil nie penetrowaa zawartoci koszyka. Sukcesywnie pokonujc opr rozsmarowywaa jeszcze twarde maso. Pocigao za sob cienko skrojony chleb iodsaniao na kromce spore dziury. Usta crki wypowiedziay bezgonie sowa oburzenia. Oczy nie wyraay nic. Tpy, zastygy wzrok, patrzy nieruchomo. Dziadek spojrza mio ipoprosi wnuczk. Katarynko, zrb mi prawdziw kaw. Te wymyli. Ale masz wymagania powiedziaa na gos crka ipokiwaa miesznie gow. Rka ojca unoszc si pokazaa odwrcon do gry doni kaw wporcjach, ukryt za dzbankiem zwrztkiem. Ale wypatrzy. Jak sp! prawie krzykna crka. Kapci nie odrnia od buta, atutaj wypatrzy kaw za dzbankiem dodaa oburzona. Jestem majorem sub specjalnych. Co musiao mi zosta zumiejtnoci obserwacji po przejciu na emerytur. Moe nic nie uchodzi mojej uwagi, awy panny otym nie wiecie? Jestem po prostu troch starszy ipowolniejszy. Nie widz za dobrze, std moje pomyki iniepewno. Kawa wyciekaa mu zjednego kcika ust. Rka niezdarnie wycieraa brod po skosie. Katarynko, podaj mi serwetki powiedzia wskazujc rk potrzeb. Zmtniane zwiekiem oczy wpatrzone wserwetki, zastygy wjednym punkcie stou. Gowa na usztywnionej, starczej szyi nie mogc podnie si do pionu, uniosa nieznacznie do gry brod. Crka nie kwapia si zpodaniem serwetek. Patrzya ponad gow ojca. Kcik jego ust wypuszcza nieprzerwanie kropelki kawy. Wnuczka podaa dziadkowi serwetnik. Rka dziadka wyja zserwetnika kilkanacie izacza szuka rodka zoonych na p serwetek. Jej niepokj sta si coraz bardziej widoczny. Serwetki rozsypay si na st. Rce wnuczki
sprawnie uoyy je wwianuszek. Pogaskay delikatnie rk dziadka iodwiny opadajce na donie rkawy jego swetra. Siedziaam przy kolacji obok nich iju nie wytrzymywaam gniewliwych zachowa crki, osoby najbliszej jego sercu. Dlaczego pozwala jej na takie traktowanie? Trzsam si wrodku patrzc na ze podejcie do ojca. Crka nie krya si znienawici. Jak ja wytrzymam tutaj dwa tygodnie? powiedziaa crka wypuszczajc powietrze zust. Mamo, jutro masz od rana zabiegi. Pniej pjdziesz na niekoczce si spacery nad morzem. To dobrodziejstwo dla twojej nadczynnoci tarczycy, zktr nikt nie moe sobie poradzi. Dziadek bdzie sam cay dzie. Poradzi sobie, ju ja mu wtym pomog. Spotkamy si dopiero przy obiadokolacji powiedziaa rozemiana Katarzyna, gaszcz lekko gow dziadka. Kolacj przyniesiecie mi do pokoju. Moje ciao nie ma ju tyle siy, by by sprawne do wieczora. I chwaa Bogu powiedziaa bez skrpowania crka. Ja te si ciesz odpowiedzia bez namysu dziadek, nauczony przez wnuczk sprytnych ripost. Przyjd do ciebie dziadku po kolacji iobior ci jabko. Moe wyjdziesz ze mn na krciutki spacer. Bdziesz mia do przebycia tylko szeroko deptaku i ju zaraz bdzie plaa. Posuchamy szumu fal przed snem. Dobrze? zapytaa zalotnie. Oczy dziadka stay si na moment przezroczyste iidealnie wybarwione jak bawatki. Popatrz jak si cieszy sarkazm crki przeszed jego oczekiwania. Gowa nad talerzem pochylia si nisko jak u dziecka, ktremu wyrzdzono przykro. Obserwujc jego niekontrolowane poknicia pomylaam poczu niebezpieczne ciskanie wok garda. Zapewne
bl przesun si na piersi ischodzi niej. Bolca, sztywna szyja nie potrafia podnie ciaru nabrzmiaej gowy. Zrobio mu si gorco. Krople potu wystpiy na twarz. Rka nie pokonaa odlegoci do twarzy iopada wzdu ciaa zwisajc poza siedzisko krzesa. Oczy wnuczki jak sztylety kroiy matk na cienkie plasterki. Katarzyna wstaa, wzia wrce gow dziadka iruchem ciaa wyprosia matk zjadalni. Nie moga sobie poradzi, by unie ponad siedzisko krzesa ciao dziadka, gotowe do wstania od stou. Moe pomog, zaofiarowaam swoj pomoc. Prosz si nie krpowa, jestem ze suby zdrowia, nie mam adnych uprzedze. Poza tym jestem osob niepenosprawn, sama mam kopot zchodzeniem. Azwstawaniem? dodaam cicho. Wnuczka wycigna do mnie rk izauwaajc gaf cofna j natychmiast, ale przedstawia si Katarynka, od Katarzynki. Cigle mwia, nie koczc nigdy zacztej myli powiedzia dziadek. Pani pozwoli, e si przedstawi. Ucisnlimy sobie we troje donie, stajc si od tej chwili znajomymi zsanatorium. Rano obudzi mnie krzyk mewy. Byo jeszcze szaro. Wsam raz na spacer przed niadaniem, pomylaam. Patrzyam na swoje ciao w lustrach garderobianej szafy. Widziaam siebie starzejc si jak kada wmoim wieku. Niech czas otworzy oczy duszy ipozwoli mi powspomina jak kiedy wygldaam powiedziaam do czasu zakltego wlustrze. Ubior si dzi wobcise stroje, moe uda mi si obaskawi wiek ciaa. Oczy duszy, oczy ciaa. Dzisiaj wystarcz mi oczy, trzewo patrzce na rzeczywisto dopowiedziaam sobie. Owinam wok szyi szal iposzam wstron play, wilgoci nadmorskiej mgy spyci gboko zmarszczek. Wycisz si, odpr, uspokoj, ugaszcz myli zaklinaam powietrze, wymieniajc jak litani dobrodziejstwa wpisane wpobyt nad morzem. Istarczy tego przegadywania tematu skarciam sam siebie. Wdychaam gboko zapach morza. Uspokajaam si powtarzalnoci fali. Na krzakach zastyga mga odmadzaa wszystko, nawet odwrcone do gry nogami krzesa wnieczynnej kawiarence. Palcem przejechaam po omglonym blacie stolika iskreliam ksztat serduszka. Jak kiedy dla ciebie szepnam wzruszona chwil przypomnian sprzed lat. Tak jako budzi si we mnie smutek bez potrzeby. Odtrciam wspomnienia iszam wzdu koowrotkw zwijajcych
iodkrcajcych morskie fale. Patrzyam jak pieczoowicie ugaskiway morski brzeg. Wypluway piasek ktry zabray itylko przez moment panowa tu ad. Znw niecierpliwie poryway now porcj, mierzwiy iukaday wodwiecznym, sobie tylko znanym porzdku. Zrozmyla nad powtarzalnoci fali wybudza mnie widok dziadka idcego wzdu krawnika promenady. Stuka bojaliwie lask ojego brzeg, jakby kada nastpna chwila zaleaa od tego stukotu. Teraz dopiero spostrzegam lask niedowidzcego. Stukotanie rozpoznawao nowy teren i powtarzao si zkadym krokiem. Dziadek przystan wpewnej chwili, unis do gry gow iowi zapach pieczonej ryby zadomowiony wsmaalni od zawsze. Zapamita go zapewne zwczorajszej wyprawy zwnuczk, i jest to zapowied dobrej drogi wkierunku play. Na twarzy mia wypisane a nazbyt wyranie: niech aden obcy nie podchodzi do mnie. Po chwili jego wahanie iniepewno wyraay prob opomoc. Przystan, podnis do gry lask i rozglda si sabo widzcymi oczami, mruc je a do malekich kresek. Zaskoczy mnie iwprawi wzdumienie, gdy wyczu moj cich obecno iumiechn si mwic. Poznaem zapach pni perfum. Czy mog panu pomc zapytaam niemiao. O tak, potrzebuj potwierdzenia, czy od dobrej strony wchodz na pla? Bardzo dobrej odpowiedziaam tylko po tej stronie cieki na odlegoci dwch metrw jest wyrwany krawnik. Oczywicie nikt na to nie zwrci uwagi. Tych kilka pytek umkno uwadze sub porzdkowych, ale nie jego, niewidomego, ktremu wtym miejscu urywa si cig linii prowadzcej na pla. Dla niego wyrwa rwnaa si kocowi drogi. Mimo, e ju tutaj mona byo wyowi daleki szum fal, on mia wyostrzony nadsyszalnoci such irozpozna to ju duo wczeniej, wswoim wiecie zagszczonym sprawnymi zmysami. Ju od dawna sysz szum morza powiedzia jakbym wanie to chciaa mu oznajmi. Szlimy razem. Midzy jednym akolejnym stukiem laski wypezaa na jego twarz nie skrywana rado. Wyczu znakomicie moj obecno, bo chwyci mnie delikatnie za koniec palca ipocign wstron play. Jego czy poruszay si dziwnie, jakby chciay mi pokaza skd dochodzi krzyk mew. Ja przepraszam, le widz rano, gdy soce wieci prosto w renice. A tak naprawd, to nic nie widz, gdy wieci. Mam jaskr itylko na jedno oko rozrniam kontury wiata. Ale prawie zawsze
udaj, e widz. Tak dla zmyki, by crka wiedziaa, e jej uwagi nie zawsze s suszne. Nagle jego rk zacz skuba abd, przyzwyczajony do dokarmiania. Zaskoczona twarz dziadka odwrcia si gwatownie do mnie. abdzie tak wypraszaj jedzenie powiedziaam, wkadajc wjego rk kromk chleba. Odamywa mae czstki izumiechem podawa ptasim ebrakom. Kade skubnicie dziobem powodowao nowe doznania izjego ust pyny sowa radoci ipomruki zadowolenia. Spostrzegam, e oczy dziadka byy teraz wszdzie. Patrzy na wiat zpomoc pozostaych zmysw. Gaki okrcay si woczodoach jak tarcze koa do gry. Cay zamienia si wdotyk. By wfazie najwikszego skupienia. Zadumaam si widzc go tak szczliwego imylaam. Jak wiele czasu zajo mu, by puste naczynie wzroku zapenio si innymi zmysami. Jak wyglday jego pierwsze, niepewne kroki kiedy zacz wyciga rk wciemno. Ile razy go obraono? Ile razy odepchnito izlekcewaono, bo by inny? Ile ez na policzku wyobio wnim odwag, by bez stresu mg w kocu wyj przed siebie? Ile ? zapytaam cicho. Tyle, ile pomieci si wnas okruciestwa odpowiedziaam sobie patrzc na ludzi karmicych abdzie imewy. To byli oni: wyrocznie, autorytety dobra iniekoczcej si tolerancji. Nie miaam zamiaru go oto pyta. Inie zapytaam, znajc odpowied zliteratury faktu iosobistych przey. Pocignam go tylko delikatnie wstron brzegu morza izaproponowaam. Jest bardzo wczenie, zostaa prawie godzina do niadania. Moe zechciaby pan doj ze mn do nastpnego wyjcia zplay iwstpi do kocioa. Opisz panu, najlepiej jak bd umiaa, figury stojce przy otarzu. S podobne do tych, ktre ju kiedy widziaam. Opowiem owszystkim, jeli zechce mi pan towarzyszy. A teraz moemy pomilcze. Ja, bardzo lubi milcze. Nie bd panu przeszkadzaa wodkrywaniu wiata, ani wporannych przemyleniach. Szum morza ucisza wnas budzce si myli. Dziadek po kilku krokach zacz cichutko swj monolog zwizany zmorzem. Grone inieujarzmione morze, gdy si przymila czowiekowi, lie mu poddaczo stopy idce brzegiem. Jest co wsplnego midzy fal, aczowiekiem.
WIADOMOCI CKIE 27
Ich ycie jest tylko chwil. Morze cigle goni ld, jakby chciao na nim zaznaczy dugo swoich fal. Czowiek cigle pdzi do swojego miejsca na ldzie. Tam umieci swoje ycie. Morze, jak ycie czowieka, zapada si za horyzontem itonie wsobie wczasie yciowych sztormw. lepy od blu wiat zatraca czas iodlego. Dlatego wczasie yciowych tragedii nie umiemy si odnale. Gubimy si wotchani nieszcz. Gdy nad ldem imorzem wycisza si ywio, ich uspokojony gniew drzemie wczeluciach duszy, jak wwyrwie wrd gbin morza. Ito, czy czowieka zmorzem. My te, z wnuczk, czekamy na uspokojenie powrci nagle zmeandrw porwna do teraniejszoci. Pragnbym, aby crka zgubia rozdranienie, gniew iirytacj. Ale otym nie bd mwi. To mnie bardzo boli. Ona jest chora iznam jej al za grzechy, ktrych nie popenia ze zej woli. Cigle mnie przeprasza. Ja jej przebaczyem kade sowo, kady gest. Jak ojciec dziecku. Chodmy pomodli si oZaniechana, nie wypowiedziana reszta zdania, nadaa tok moim mylom. Moe pani zacz opowiada. Zamieniam si wsuch da mi znak dotykiem doni, gdy usiedlimy na awce tu przed otarzem. Popatrzyam na boczny otarz izaczam najlepiej jak umiaam opisywa figury stojce przed nim. Wrce przeczytana ksiga prawdy Biblia. Gowa figury uniesiona jest ku grze. Patrzy wbok. Sowa przeczytane powinny wnas rozwin wiar wistnienie Stwrcy mwi do nas sowami ciaa. Przyjlicie te sowa wsiebie iznich, zniewidzialnego uczycie swe uwierzenie. Jeli zbdzilicie, nic zego, uwierzcie znowu. Wrcie spokojnie znadziej, ktra stoi zwycignit przed siebie rk ipatrzy wdal, gdzie poza horyzont. Wiara iNadzieja. Dwie alegoryczne figury stojce po dwch stronach otarza. S bardzo podobne do tych, ktre zadziwiy mnie kiedy wKociele pod wezwaniem Ducha witego wKopenhadze. Te dwie kobiety stojce nieruchomo wbiaych, zwiewnych szatach wpostawie contra-post, wydaj si porusza. Usysza pan moe szelest ich szat wciszy zamknitej wmurach wityni. Ja wyczuam ich obecno, apan? Pokiwa do mnie gow iposa wpowietrzu causa. Wiara trzyma wrce Bibli, ktr starannie przestudiowaa. Teraz musi zgbi wsobie tajemnic wiary. Musi wyciszy wszystkie wahania, argumenty
28 WIADOMOCI CKIE
na nie inie zwtpi. Wiara jest dobrem. My mamy to dobro mie wsobie. Dawa zsiebie - innym. Nawet sowo pocieszenia jest dobrem. Dotyk krokiem w rado. Przytulenie spyca cierpienie iumacnia moc wiary wwyzdrowienie. Rozmowa izaproszenie na spacer, to miesiczna terapia w przychodni zdrowia Nadzieja patrzy w dal, jak i my spogldamy wniewiadom przyszo. Jakbymy chcieli dosign i dotkn wynionego. Sprawdzi, e si speni na tak. Chocia nie zawsze wie si to zdobrem. Nadzieja wczowieku potrafi by przewrotna ioczekiwa spenienia wyrzdzenia innym za. Niech innym nie bdzie lepiej ni mnie mwi zoliwi inieyczliwi drugiemu. Dlaczego nigdy nie prosz niech innym bdzie lepiej, to ija na tym skorzystam. Moe ul mi wtrudach codziennoci. Pomog, spostrzeg mj problem. Nadzieja to oczekiwanie spenienia czego podanego. Bysk nadziei oywia nas na chwil, lecz moe wkadej chwili prysn. Rozwia si, zawie. Nie speni naszych oczekiwa. Czsto mwimy pokpiwajc ztych, ktrzy zbyt jej ufaj nadzieja matk gupich. Krzepic serce nadziej musimy patrze rozsdnie na jej spenienie. Wiara iNadzieja, co je czy? jak pan myli. Wiara, to przekonanie, pewno, e co jest prawd. Nadzieja to ufno, e speni si wiara, czyli nasze przekonanie. Jak wnaszym pogmatwanym yciu odpowiedzia trzymajc cay czas delikatnie moj rk wswojej, trzscej si jak li pod wpywem delikatnego powiewu wiatru. Prawd jest, e wierzc, moemy poczu si zdrowsi. Dlatego nie powinnimy wypuszcza zrk nadziei. Trzyma j wswojej zacinitej doni. Ztrudem podnis do gry trzsc si rk. Zacisn j, ucaowa iwycign przed siebie, wstron otarza, jakby mwi wierz wspenienie nadziei iotworzy do, by pokaza j Bogu. Podziwiaam harmoni jego gestu zsowami podsumowujcymi sens zawarty wsowach: wiara inadzieja. Patrzyam na niego innymi oczami. Nagle wsmudze wiata przesczajcej si przez okno pod sklepieniem, spostrzegam wnim starca. Ju nie by tym beztroskim starszym panem, zktrym weszam do wityni. To by czowiek zmczony nastpstwami choroby, swojej ijego crki. Gdy tak trwaam w odkryciu prawdy onadziei, ktr kady podpiera si w chorobie, poczuam szczegln odmian wgbi siebie. Jakby wmoim yciu zrodzio si co nowego. Zaczo istnie
w bliskim, nierozerwalnym zwizku z moim wiatem. Przeycie poczyo przeszo zprzyszoci. Ztym co dalekie, aod tego momentu bliskie, zespolone zmoimi zmysami iodczuciami wobecnej chwili. Niemiao ucaowaam swoj zacinit do iniepewnie, zdreniem wycignam przed Dygotaam jak on, zprzejcia, zemocji, zodkrycia prawdy ukrytej pod pogod ducha. Przeycia zostatnich chwil wypeniy co wmoim wntrzu. Co, co byo dotd puste. Czuam to wsobie. Przezroczyst kul wzrusze. Spotkania z niepenosprawnymi wypeniay po kropelce jej pojemno, ktra bya przepastna, lecz gotowa od tej chwili zapisywa moje wzruszenia. Trzsc si zemocji rk pooyam na doni dziadka. Byam od tego momentu dachem, ktry otula izamyka nad nim przestrze wiata sprzed chwili. Patrzyam na jego twarz. Midzy bruzdami, jak po suchej pomarszczonej ziemi, pyna za. Jedna, jedyna. Wzruszenie nie miao wsobie na tyle obfitoci, by spyn po policzku iutkno koo patka nosa. Starzec nie zwraca uwagi na otoczenie, jakby moja do zamkna go hermetycznie razem zjego przeszoci, przeyciami i wachlarzem sw nadziei. Pochyli si niespodziewanie, zastygy gdzie we wszechwiecie idelikatnie, jak patek kwiatu, dotkn mojego czoa. Twarz znajdowaa si dokadnie naprzeciw mnie, ale wida byo, e nie zwraca na nic uwagi. Jakby myla okim nieobecnym. Ujrzaam jego oczy, pene magicznej, poraajcej mocy. Bya w nich gorycz, wyrzut, groba istrwoenie. Wiara inadzieja, pomylaam iprzylgnam do nich ipogryam si wich gbi. Czuam jak wchaniaj mnie zjak pozaziemsk si. Nie mogam si zorientowa czy to si naprawd dzieje, czy te ulegam nie znanej, ponadnaturalnej emocji. Nagle otulia nas atmosfera pogodnej radoci. Rysy jego twarzy odmadzay si zkad sekund. Krucho gestu, gdy caowa zczci moj do, zapowiedziaa ulotno poprzednich chwil. Stawalimy si na powrt materialni. Tylko jego powtrzone sowa zabrzmiay jako inaczej, proroczo, ztward nut zadowolenia, jakby ju wpisay si wczas dokonany. Byo wnich sycha wol przenikliwego chichotu spenienia. Wiara iNadzieja wmoim pogmatwanym yciu spenia si od tej chwili. Iza to pani zcaego serca dzikuj. Poczuam na rce dotyk safianowej skry jego doni. Uspokojony, ciepy, bez dre i dreszczy o niepewno przyszych chwil. Wiedziaam, oboje uwierzylimy wnadziej.
Emeryci i Rencici z Koa nr 5 w cku w winoujciu z prezesem Stefanem Kozikiem

Wdniu12.09.2011grupaemerytwirencistwzKoanr5wckuwyjechaana10-dniowy turnusrehabilitacyjnydowinoujcia.
winoujciu bylimy o 8:30. Przeprawilimy si na drug stron promem, za do Sanatoryjnego Domu Korab dojechalimy takswkami. Tam czekao ju na nas smaczne niadanie, potem po rozpakowaniu si wpokojach, poszlimy przywita si zmorzem. Kady dzie pobytu rozpoczynalimy od zabiegw rehabilitacyjnych, apotem spacerowalimy po play. Nad morzem atrakcji nie brakowao. Jedn znich by wieczorek zapoznawczy przy muzyce, tacach isowicie nakrytych stoach. Ciekawa bya rwnie wycieczka na rowerach do najwikszej latarni morskiej (3. najwysza wwiecie, 65 m wysokoci), jak rwnie rowerowy wyjazd do Niemiec, atam zwiedzanie miasteczka Anlbeck, niemieckiego mola i play, przejazd statkiem, zwiedzanie portu zwyjedajcymi statkami do Szwecji iinnych krajw oraz portu towarowego. Obserwowalimy rwnie statki wojskowe Marynarki Wojennej iokrt, ktry powrci zmisji wIraku. Wniedziel zwiedzalimy koci staroluteraski pw. w. Krzya oraz koci
Marynarki Wojennej, gdzie w otarzu gwnym znajduje si obraz Jezusa chodzcego po morzu i obraz Matki Boskiej zDziecitkiem Jezus wodzi, potem odwiedzilimy kasyno Marynarki Wojennej. Wybralimy si rwnie na wycieczk autokarow, wtrakcie ktrej zwiedzilimy Midzyzdroje, atake trzy wyspy: Wolin, Uznam, Karsibr oraz Jezioro Turkusowe iWzgrze Zielonki zwidokiem na trzy wyspy niezamieszkae. Mielimy rwnie ognisko, zpieczeniem kiebasek przy muzyce itacach. Odbywao si ono wForcie Anioa zbudowanym wlatach 1854-58, ktry spenia funkcj obronn wejcia do portu, apo dzi dzie znajduje si tam siedem stanowisk cikich dzia obrony nadbrzenej. Zwiedzilimy rwnie wie kocioa Marcina Lutra ikawiarni wjej dolnej czci. Bylimy na tzw. Bermudach (cz promenady nadmorskiej) gdzie s tace, przy piknej muzyce. Prezes ckiego koa Emerytw iRencistw zosta przywitany przez orkiestr, gdy poznano go zpoprzedniego pobytu wwinoujciu. Fakt ten zosta ogoszony
przez mikrofon witano zacnego dentelmena, ktry po tylu latach przyby znw do winoujcia. Prezes wsta ipokoni si wszystkim gociom zPolski iNiemiec, amuzycy zadedykowali mu dotaca Kapitaskie Tango. Mio si spacerowao nad morzem ipromenadzie, gdzie przygrywaa do samego wieczora muzyka grajkw na rnych instrumentach izrnych krajw, nas zachwyciy piewy i tace Indian. Zwiedzalimy te targi polsko niemieckie, jak rwnie muzeum Marynarki Wojennej, jedzilimy ciuchci wok winoujcia ipowoli zblialimy si do koca turnusu. Iznw wieczorek poegnalny przy muzyce itacach. Wostatni dzie pobytu 22.09. poegnalimy si z morzem, pracownikami zabiegw iobsug Domu Sanatoryjnego. Po kolacji zpiosenk na ustach Gralu wracaj do hal wsiedlimy do pocigu relacji winoujcie Krakw... itak powrcilimy do swoich grskich wiosek cko iazy Brzyskie. Prezes Stefan Kozik (opr. tekstu Redakcja)
WIADOMOCI CKIE 29
Zakoczenie sezonu turystycznego emerytw irencistw zcka

Wdniu25wrzeniaemeryciirencicizgminyckowrazzrodzinamipojechalinakolejnju wtymrokuwycieczkdoSzczyrzyca.
cka wyjechalimy ogodz. 7.00 rano, za w Szczyrzycu bylimy o8.30, gdzie uczestniczylimy we Mszy w. Tutaj znajduje si opactwo oo. Cystersw. Opactwo to powstao 770 lat temu. Wbardzo starym kociku jest cudowny obraz Boej Rodzicielki. Dzisiejsze opactwo, na ktrego czele stoi opat o. Dominik, liczy 16 braci. Wchwili obecnej zabudowania klasztorne skadaj si zkocioa, czworoboku klasztornego oraz opactwa. Wobrbie klasztoru mona zwiedzi przepikny park zegzotycznymi krzewami, drzewami. Do opactwa naley te zabytkowy browar, ktry bdzie czynny za rok oraz gospodarstwo rolne, ktre prowadz zakonnicy. Obejmuje ono ponad 180 ha pl, lasw, k ipastwisk. Znajduje si tu rwnie hodowla ponad 100 szt. krw oraz imponujca, jedna z najnowoczeniejszych obr wPolsce. Po zwiedzeniu kompleksu klasztornego, abyo co zwiedza, peni wrae opucilimy pikny Szczyrzyc. Ogodz. 14.00 dojechalimy na Obidz, gdzie czeka na nas gorcy bigos, piknie zastawione stoy oraz muzyka. Bya te kiebaska zgrilla, kawa iinne napoje oraz pyszne ciasta. Bawilimy si do godz. 18.00 taczc iwspominajc
30 WIADOMOCI CKIE
tegoroczne pielgrzymki i wycieczki amielimy ich wiele. Najsympatyczniejszym momentem naszej biesiady byy odwiedziny naszego Wjta Pana Janusza Klaga. Rozmawia on znami bardzo serdecznie, amy zapiewalimy Panu Wjtowi 100 lat, yczc duo zdrowia.
Tacom ipiewom nie byo koca, ale rwnie snulimy plany na przyszy rok. Nadszed jednak czas poegna. Dzikowalimy te serdecznie Panu Jasiskiemu iPanu Wjcikowi za udostpnienie nam obiektu do biesiady oraz wszelk pomoc w przygotowaniu ogniska na Obidzy.
Emeryci irencici na wycieczce wBochni

Wdniu15padziernikarenciciiemerycizgminyckowyruszyliznwnawycieczk,aleju ostatniwtymroku.Grupa50-osobowazawitaadokopalnisoliwBochni.Zckawyjechalimy ogodz.14.00,aogodz.17.00pierwszagrupajuzjedaawddokopalni.
zmiejscowoci Dobra koo odzi. Bya to niezwykle sympatyczna grupa, zktr szybko nawizalimy znajomo. Bawilimy si razem, piewali regionalne piosenki, taczyli. Byo niezwykle sympatycznie. Kierowniczka tej grupy bya mile zaskoczona tym spotkaniem iuznaa je za integracyjne, biorc pod uwag fakt, e spdzalimy czas wsplnie a do koca pobytu. Na biesiadzie zorganizowanej przez nasz grup mile pyn czas. Wraz znaszymi przewodnikami bawilimy si, taczylimy, apiewom nie byo koca a do 24.00. Przewodnicy powiedzieli nam rwnie ciekawostk mianowicie tak, e jedna noc wkopalni rwna si tygodniowym wczasom nad morzem. Ae bylimy bardzo aktywni, to nasz organizm wchon bardzo duo jodu. Ogodz. 7.30 rano, po pysznym niadaniu, rozpocz si wyjazd na powierzchni, ae bya to niedziela, wic chcielimy i do kocioa. Opodal Bochni jest maa wioska Buczkw, awniej may, pikny kociek, gdzie bylimy na Mszy w. Wcigu roku zwiedzalimy due bazyliki, katedry, sanktuaria, klasztory, ale te wmaym kociku mona pokoni si Panu Bogu ato robi wraenie. Nadszed czas powrotu do domu. W tym roku bylimy a na piciu wyjazdach. Przez cay dugi okres zimowy bdziemy mieli co wspomina, opowiada rodzinom iznajomym. Bdziemy rwnie marzy, aby znw na drugi rok, jak nam Bg pozwoli, jedzi ca nasz zgran grup na pielgrzymki, czy te wycieczki.
jechalimy na gboko 212 m na pokad Sutoris, gdzie wraz zprzewodnikami zaczlimy zwiedza kopalni. Pierwszym etapem bya solna kaplica. Jest ona niezwykle pikna, zotarzem, ambon oraz szopk. Przez rodek kaplicy biegn tory kolejki, ktr poruszalimy si. jest to jedyna kaplica wEuropie, przez ktr jedzi kolejka. Zwiedzanie zakoczylimy ogodz. 19.00. Nastpnie zjechalimy na gboko 248 m, gdzie mielimy zaplanowany odpoczynek oraz nocleg. Po ulokowaniu bagay, poszlimy na kolacj. Znajdowalimy si wsolnej komorze Wawrzyn. Wraz z nami w kopalni przebywaa te grupa rencistw i emerytw
Pragn serdecznie podzikowa za kady oddany na mnie gos w ostatnich Wyborach Parlamentarnych. W Wyborach, w ktrych tak wielu ulego politycznemu rozdarciu pomidzy dwiema gwnymi politycznymi siami, w ktrych kady gos oddany przeciwko oficjalnym nurtom i tendencjom by aktem albo rozpaczy, albo odwanym opowiedzeniem si po stronie wartoci podstawowych kademu, kto wybra list nr 10, list Prawicy Rzeczypospolitej serdecznie dzikuj! Wiesaw Prostko
WIADOMOCI CKIE 31
Otwarte mistrzostwa wiata WMA&DSF ywiec 29 30.10.2011

Wywcudniach29-30padziernikabr.odbyysiOtwarte Mistrzostwawiatawsztukachwalki.
Rywalizowano wkata, kata zbroni duo systemie, synchro kata ikumite (karate sportowym i ju-jitsu sportowym). Rywalizowali dzieci, modziki juniorzy iseniorzy. Wsobot 29.10. Uczestnicy rywalizowali wkata ikumite karate, za wniedziel 30 wju-jitsu icombat ju-jitsu . W wyej wymienionych zawodach udzia wzia grupa zawodnikw na co dzie trenujca w klubie Bushi wcku pod okiem trenera Stanisawa Majchrzaka . Po cikich treningach, eliminacjach, szkoleniach i egzaminach na mistrzostwa wiata zakwalifikowaa si 16-osobowa druyna trenujca wcku. Wsrd tej grupy wojownikw znalezli si ci najmniejsi, troch starsi modziki, juniorzy iseniorzy. Ekipa zcka (16 osobowa kadra) stanowia 4 druyn kadr narodow na te mistrzostwa, biorc pod uwag ilo zakwalifikowanych zawodnikw. Zawodnicy wzili udzia wtych mistrzostwach pod okiem swego trenera Majchrzaka, take wielokrotnego mistrza wiata, europy ipolski posiadajcego wysoki stopie 9 dan. Wzawodach udzia wzili: 3 wojowniczki i13 wojownikw, ktrzy nie zawiedli pooonych wnich oczekiwa. To wielki sukces, ukoronowanie cikiej pracy, treningu, wyrzecze, wylanego potu iupuszczonej krwi. Caa ekipa spisaa si na medal, wszyscy rewelacyjnie, dobrze technicznie ibardzo dojrzale walczyli, suchali rad ipolece trenera iudao si. Zosta tylko may niesmak. Rywalizujemy znajlepszymi, zawodnicy maj hart do walki isamego ducha walki. Wubiegym roku take by sukces na mistrzostwach wiata, ale biecy rok to naprawd co wielkiego, wszystkie walki byy znakomite. Wspaniaa atmosfera, znakomici zawodnicy z18 krajw, wielokrotni mistrzowie wiata, europy iswoich krajw w rnych systemach walki irnych organizacji. Mnstwo wybitnych mistrzw iosobistoci ze wiata sztuk walki. Zawodnicy zcka rywalizowali wkarate sportowym. Wszyscy
32 WIADOMOCI CKIE
walczyli wkimonach, anagrody itytuy najlepszych, stawajc na podium odbierali wkoszulkach zgodem na piersi iznapisem Polska oraz cko. Godnie reprezentowali kraj iswj region gmin cko oraz powiat sdecki. Znaleli si take wtej grupie zawodnicy zpowiatu limanowskiego. Wspaniay doping publicznoci irodzicw obecnych na mistrzostwach pomg zawodnikom. Zdrowe soki, ktre pili wojownicy zcka pochodziy od sponsora pana Krzysztofa Maurera take pomogy. Naturalne bogactwo witamin, jakimi s te soki wywary take wraenie na dziaaczach iorganizatorach.
Trener, zawodnicy oraz rodzice pragn serdecznie podzikowa:
Dziedzinie za pokrcie kosztw bezpiecznego przejazdu na mistrzostwa Gminie cko a przede wszystkim panu wjtowi gminy Januszowi Klagowi za ufundowanie dla zawodnikw piknych koszulek, wktrych odbierali cenne tytuy imedale, godnie reprezentujc kraj i region Krzysztofowi Maurerowi za smaczne pene witamin soki, ktre wszystkim smakoway idoday si wwalce osukces. Podzikowania dla rodzicw za pokrycie kosztw wystpu iwspieranie nas wszystkich Podzikowaniem za to wszystko s nasze medale isukcesy. Zawodnicy chc nadal reprezentowa region iszukaj sponsorw na kolejne wyjazdy. Darmowa reklama na tak prestiowych imprezach transmitowanych
Starostwu nowosdeckiemu panu starocie Janowi Golonce ipanu Janowi
przez media jest bezcenna i wielka za tak mae koszty. Sukces jest dodatkowym atutem. Sukces zawodnikw to rwnie sukces sponsorw gminy ipowiatu, to rado dla zawodnikw, rodzicw imieszkancw. Podsumowujc te zawody bylimy wczowce. 3 zote medale 6 srebrnych 5 brzowych Oraz dwa zaraz za podium punktowane 4 miejsca. Zote medale i tytu mistrza wiata dla Pawa Adamarka, Wiktorii Twardowskiej iHuberta Wikara (cko). Srebrne medale i tytuy wicemistrzw wiata dla Dawida Wikara (cko), Klaudii Kurzeja (Jazowsko), Kamila Kurnyty (cko), Ilony Kurzeja (Kamienica), Konrada Gromali (cko), Kamila Kurzeja (Jazowsko). Brzowe medale zdobyli: Maciek Kurzeja (Kamienica), Dawid Kunicki (Zagorzyn), Kamil Majchrzak (cko), Maksymilian Twardowski (cko), Dawid Rams (cko). Czwarte zaraz za podium take nagrodzone miejsca zajli Kamil agos (cko) oraz Micha Kurzeja (Kamienica). Zawody stay na bardzo wysokim poziomie, rywalizacja wkata ikumite bya zacita piecztowana czsto krwi inokautami, ale to przecie s mistrzostwa wiata irywalizuja najlepsi znajlepszych. Trener mia duo pracy wkata sdziowa aprzy kumite by ze swoimi zawodnikam ibiega od maty do maty udzielajc cennych wskazwek. Zawodnicy jeszcze w tym roku wezm udzia winnych zawodach midzynarodowych. Wszystko bdzie zaleao od sponsorw, czy dojdzie do skutku wyjazd iudzia. Warto pomc zawodnikom, bo odnosz wspaniae sukcesy igodnie reprezentuja swj region . S.M.
Oto przepis na zwyciskie ciasto!

UmieszczamyprzepisnaplacekzeliwkamiautorstwaJaninyWnkzKiczni,ktreuznanezostaojednogoniezanajlepszewKonkursienaNajlepszyPlacekzeliwkami,jakiodbysiwtrakcietegorocznegowitaOwocobrania.
Skadniki: Ciasto drodowe: - 4,5 kg mki pszennej - 15 dag drody - 2 dag soli - 60 dag cukru - 60 dag margaryny - 18 szt. jajek - 700 ml mleka - olejek migdaowy - cukier waniliowy Kruszonka: - 30 dag mki - 20 dag margaryny - 20 dag cukru Ponadto: 7-8 kg liwek wgierek
Mk przesia do miski. We wgbieniu mki przygotuj rozczyn: skrusz drode, wlej mleko i zamieszaj z niewielk iloci mki. Przykryj i pozostaw na 15 min. do wyronicia. Roztop margaryn i ostud. Do miski z wyronitym rozczynem dodaj roztopion margaryn, jajka, cukier i sl, olejek i cukier waniliowy. Wyrabiaj tak dugo, a ciasto bdzie odstawao od rki. Odstaw na 30 min. do wyronicia. liwki umyj, wyjmij pestki i przekrj wzdu Przygotuj kruszonk: do miski wsypa mk i cukier. Wlej roztopion i gorc margaryn. Zagnie wszystko razem. Ciasto lekko rozwakuj i przenie do posmarowanej formy. U liwki, pokrusz kruszonk na ciasto. Odstaw ciasto jeszcze na 15 min. do wyronicia. Piecz ok. 30 min. na rodkowym poziomie piekarnika nagrzanego do 200 stopni C. Dodajmy, e jest to przepis na ciasto dla kilkunastu!!! osb, wielkoformatowe orygina na zdjciu. SMACZNEGO!!!
WIADOMOCI CKIE 33
KRONIKA POLICYJNA
Zatrzymany za przestpstwa narkotykowe
Wdniu 16 wrzenia 2011 roku, okoo godz. 19:00 wmiejscowoci Wola Kosnowa policjanci zWydziau do walki z Przestpczoci Przeciwko Mieniu KMP Nowy Scz realizujc wasne informacje zatrzymali 19-letniego mieszkaca cka, ktry posiada przy sobie
rodki odurzajce w postaci marihuany owadze okoo 7 gram oraz haszyszu owadze 9 gram. Mczyzna zosta zatrzymany iosadzony wpomieszczeniach dla osb zatrzymanych wKomendzie Miejskiej Policji wNowym Sczu. Zgodnie zart. 62 ustawy oprzeciwdziaaniu narkomani za posiadanie narkotykw grozi mu do 3 lat pozbawienia wolnoci. Postpowanie wtej sprawie prowadzi Komisariat Policji wStarym Sczu.
Wypadek drogowy
kierujcy motorowerem. Postpowanie wtej sprawie prowadzi Komisariat Policji wStarym Sczu.
Wypadek drogowy potrcenie pieszej
Do zdarzenia doszo 18 wrzenia 2011 roku okoo godz. 12:45 wmiejscowoci cko. 15-letni mieszkaniec miejscowoci Czerniec kierujc motorowerem marki Piaggio najprawdopodobniej nie zachowa naleytej odlegoci midzy pojazdami i najecha na ty samochodu osobowego marki BMW. Kierujcy byli trzewi. Wwyniku zdarzenia obrae ciaa wpostaci zamania nogi dozna
Do zdarzenia doszo wdniu 3 padziernika 2011 roku, okoo godz. 7:00 wmiejscowoci Kadcza. 54- letni mieszkaniec Nowego Scza kierujc samochodem marki Volkswagen potrci 17- letni mieszkank tamtej miejscowoci . Najprawdopodobniej piesza wtargna na jezdni wprost pod nadjedajcy samochd. Kierujcy samochodem by trzewy. 17latka zcikimi obraeniami ciaa zostaa przewieziona do szpitala. Okolicznoci iprzyczyny wypadku bd ustalane wtoczcym si postpowaniu, ktre prowadzi Komisariat Policji wStarym Sczu. sier. Justyna BasiagaZesp ds. Komunikacji Spoecznej KMP Nowy Scz
nij si Umiech
Humor z zeszytw szkolnych
J Szkielet utrzymuje nas na nogach. Gdyby nie byo szkieletu, to miso cigle spadaoby na ziemi. J Wisa pync przez uawy wpada w depresje. J Dziedziczno pozwala wyjani, dlaczego skoro dziadek i ojciec nie mieli dzieci, to i my bdziemy bezdzietni. J Telewizja to zodziej czasu, ale ja tego zodzieja lubi. J W jej stroju peno byo dziur, przez ktre byo wida sytuacj spoeczn.
34 WIADOMOCI CKIE
Wydarzenia fotograficznym skrcie Gminy cko w
Zwyciskie soectwo Zagorzyn
KGW Nasza Ziemia Zagorzyn odbiera nagrod za Imiejsce wkonkursie Najsmaczniejsza potrawa wZatorze
XI Dzie Papieski
Spotkanie czytelnicze w Filii GBP w Obidzy
Przedszkolaki z Jazowska na biwaku
Wydarzenia Gminy cko
w fotograficznym skrcie
Promocja jabek ckich w Brukseli Otwarcie nowej Szkoy w Kadczy
Jubileusz Sdeckiej Organizacji Turystycznej

Wiadomosci Lackie

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Wiadomosci Lackie

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Wrzesie Padziernik 2011

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

wito Owocobrania 2011 wobiektywie

Wrzesie Padziernik 2011

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

wito Owocobrania 2011.

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Pielgrzymka do grobu w. Rafaa Kalinowskiego

Z ycia parafii cko

Pielgrzymka do grobu w. Rafaa Kalinowskiego

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Pielgrzymka Szkolnego Koa Caritas na Jasn Gr

Dwumiesicznik Gminy cko

Wrzesie Padziernik 2011

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Vita Evangelii Iesu Christi,

czyli rzecz oduchowoci w.Franciszka zAsyu

Angiolo di Bondone, zwany Giotto Stygmatyzacja w. Franciszka

Cimabue Madonna na tronie z dziecitkiem, w. Franciszkiem, w. Dominikiem idwoma anioami

Antoni Banach nie yje!!

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Dyrygent Stanisaw Strczek iMarek Lipie kolega zOrkiestry:

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Otwarcie nowej Szkoy Podstawowej w Kadczy

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

W2011 roku na terenie Gminy cko zrealizowano nastpujce inwestycje iremonty:

Budowa boiska Orlik w cku

Budynek przy amfiteatrze

Budowa chodnika w cku

Remont drogi rolniczej Sonie Odbudowa drogi gminnej azy

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Odbudowa podpory mostu w Maszkowicach

Wymiana pokryczia dachu przedszkola w Jazowsku

Chodnik cko Maszkowice

Odbudowa domu w Jazowsku

Pdbudowa drogi osiedle w Jazowsku

Odbudowa drogi osiedle w Jazowsku

Odbudowa drogi Pod Kyrczowsk Gr Odbudowa drogi Koszary

Przebudowa drogi do o. Kurnytw

Odbudowa drogi Przez Wie

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Droga do Wjady w Obidzy

Obidza oznakowania przysikw

Odbudowa mostu w Kadczy

Odbudowa mostu w Kadczy

Chodnik cko Kicznia

Odbudowa drogi w Brzynie

Wrzesie Padziernik 2011

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Zesp szk w Kadczy

Opracowa Urzd Gminy cko.

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Promocja jabek ckich w Brukseli

FOT. TADEUSZ MYJAK

FOT. JOANNA MAURER

FOT. JOANNA MAURER

Wrzesie Padziernik 2011

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Przedstawiciele gminy cko na Doynkach Prezydenckich w Spale

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

Jest takie miejsce, gdzie winogrono dojrzewa

Tadeusz Bugaski: Ju od 7 lat.

GAZETA SAMORZDOWA GMINY CKO

JUBILEUSZ Sdeckiej Organizacji Turystycznej 10 Lat dziaalnoci