UNI VERSI DAD PANAMERI CANA

Facultad de Ciencias J urdicas y J usticia

Programa de Actualizacin y Cierre Acadmico





Reivindicacin de los Ttulos de Crdito
-Tesis de Licenciatura-









Erika Del Carmen Lpez Ambrocio


Quetzaltenango, octubre 2012













Reivindicacin de los Ttulos de Crdito
-Tesis de Licenciatura-









Erika Del Carmen Lpez Ambrocio


Quetzaltenango, octubre 2012
AUTORI DADES DE LA UNI VERSI DAD PANAMERI CANA



Rector M. Th. Mynor Augusto Herrera Lemus

Vicerrectora Acadmica y
Secretaria General M. Sc. Alba Aracely Rodrguez de Gonzlez

Vicerrector Administrativo M. A. Csar Augusto Custodio Cbar



AUTORI DADES DE LA FACULTAD DE CI ENCI AS J UR DI CAS Y
J USTI CI A


Decano M. Sc. Otto Ronaldo Gonzlez Pea
Coordinador de exmenes privados M. Sc. Mario Jo Chang
Coordinador del Departamento de Tesis Dr. Erick Alfonso lvarez Mancilla
Director del Programa de Tesis Dr. Carlos Interiano
Coordinador de Ctedra M. A. Joaqun Rodrigo Flores Guzmn
Asesor de Tesis M. Sc. Mario Jo Chang
Revisor de Tesis M. A. Joaqun Rodrigo Flores Guzmn

TRI BUNAL EXAMI NADOR


Primera Fase

Licda. Carol Yesenia Berganza Chacn
Lic. Ramiro Estuardo Lpez Galindo
Lic. Walter Enrique Menzel Illescas
Licda. Mara Eugenia Samayoa Quionez


Segunda Fase

Lic. Mario J o Chang
Lic. Arturo Recinos Sosa
Lic. J oaqun Rodrigo Flores Guzmn
Lic. lvaro de J ess Reyes Garca


Tercera Fase

Lic. Arturo Recinos Sosa
Licda. Cynthia Samayoa Lpez
Lic. lvaro de J ess Reyes Garca
Lic. Vctor Manuel Morn Ramrez
Lic. Manuel Guevara Amezquita
UNIVERSIDAD PANAMERICANA, FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS
Y JUSTICIA. Guatemala, trece de abril de dos mil doce.-------------------------------
En virtud de que el proyecto de tesis titulado REIVINDICACION DE LOS
" ,
TITULOS DE CREDITO, presentado por ERIKA DEL CARMEN LOPEZ
AMBROCIO, previo a otorgarsele el grado academico de Licenciado(a) en
Ciencias Juridicas, Sociales y de la Justicia asi como los titulos de Abogado(a) y
Notario(a), reune los requisitos de esta casa de Estudios, es procedente
APROBAR dicho
Licenciado MARIO
aprobado.
del punto de tesis
Sara Aguilar
C.c. Archivo
Diagonal 34, 31-43 Zona 16, Ciudad de Guatemala PBX: 2390-1200 www.upana.edu.gt
Ni FAVORABLE para que continue
_.,." - c_,
Guatemala, 14 de junio de 2012
DICTAMEN DEL TUTOR DE TESIS DE LlCENCIATURA
Nombre del Estudiante: ERIKA DEL CARMEN LOPEZ AMBROCIO
Titulo de la tesis: REIVINDICACION DE LOS TiTULOS DE CREDITO
EI Tutor de Tesis,
Considerando:
Primero: Que previo a otorgarsele el grado academico de Licenciado(a) en Ciencias
Juridicas, Sociales y de y Notario(a), el
estudiante ha desarrollacl(j"isyteSi$delipe".f',ii;"
Segundo: Que ha leido"gt:.lnfQrmeqete"q ,r, .nstaque el (Ia) estudiante en
mencion realizo la investigaqion <1erigolj . y tecnicas propias de
esta modalidad ji',[i':j;flj.
Tercero: Que ha reali2'ad6 todas,/Ias" d que Ie fueron
planteadas en su oportunid
l
' fVfdIH&:<.: ... '
Cuarto: Que 'dicho tra6 de una Tesis de
Licenciatura.
En su calidad de Tutor
con los tramites de rigor.
Sara Aguilar
c.c. Arctivo
Diagonal 34, 31-43 Zona 16, Ciudad de Guatemala PBX: 2390-1200 www.upana.edu.gt
UNIVERSIDAD PANAMERICANA, FACULTAD DE CIENCIAS JURiDICAS
Y JUSTICIA. Guatemala, quince de junio de dos mil doce.----------------------------
En virtud de que el proyecto de tesis titulado REIVINDICACION DE LOS
TiTULOS DE CREDITO, presentado por ERIKA DEL CARMEN LOPEZ
AMBROCIO, previo a otorgarsele el grado academico de Licenciado(a) en
Ciencias Juridicas, Sociales y de la Justicia as! como los titulos de Abogado(a) y
Notario(a), ha cumplidcon los dictameneSDicorr del tutor nombrado,
, ,"0 :-: ,'}"
se designa como RODRIGO
FLORES GUZMAN,
su dictamen en forma p
'0 presentado yemita
Sara Aguilar
c.c. Archivo
Diagonal 34, 31-43 Zona 16, Ciudad de Guatemala PBX: 2390-1200 www.upana.edu.gt
DICTAMEN DEL REVISOR DE TESIS DE LlCENCIATURA
Nombre del Estudiante: ERIKA DEL CARMEN LOPEZ AMBROCIO
Titulo de la tesis: REIVINDICACION DE LOS TiTULOS DE CREDITO
EI Revisor de Tesis,
Considerando:
Primero: Que previo a otorgarsele el grado academico de Licenciado(a) en Ciencias
Juridicas, Sociales y de la Justicia, asi como los tftulos de Abogado(a) y Notario(a), el
estudiante ha desarrolladgsutesisde
Segundo: Que ha sb:fque el (Ia) estudiante en
menci6n realiz6 su trab'8
i
atendiehd' .. '.ytecnicas propias de esta
modalidad a eadem ica. '('. .
y estilo que Ie fueron
..
Cuarto: Que dicho trao rauna las dalidades'" neces de una Tesis de
-.,
Licenciatura.
En su calidad de Revisoni.d'aTesis, emiteDICTAMEN FAVORABLE para que continue
con los tramites de
Gyatemala, 03 de agosto de 2012
., . . ..
.,.'.
>,
Sara Agull..
c.c. Arctivo
Diagonal 34, 31-43 Zona 16, Ciudad de Guatemala PBX: 2390-1200 www.upana.edu.gt
m t ~ ~ ; S 1 ~ ~
. DICTAMEN DEL DIRECTOR DEL PROGRAMA DE TESIS
Nombre del Estudiante: ERIKA DEL CARMEN L6PEZ AMBROCIO
Titulo de la tesis: REIVINDICACI6N DE LOS TiTULOS DE CREDITO
EI Director del programa de Tesis de Licenciatura,
Considerando:
Primero: Que previo a otorgarsele el grado academico de Licenciado(a) en Ciencias
Juridicas, Sociales y de la Justicia, asi como los titulos de Abogado(a) y Notario(a), el
estudiante ha desarrollado su tesis de licenciatura.
Segundo: Que el tutor responsable de dirigir su elaboraci6n ha emitido dictamen
favorable respecto al contenido del mismo.
Tercero: Que el revisor haemitido dictamen favorable respectoa la redacci6n yestilo.
Cuarto: Que se tienen a la vista los dictamenes favorables del tutor y revisor
respectivamente. ..
Por tanto,
En su calidad de Director del programa detesis, emite DICTAMEN FAVORABLE para
. que continue con los tramites de rigor. .
Guatemala, 30 de agosto de 2012
"Sabiduria ante todo, adquiere sabiduria"
Director
Facultad de Ciencla
Sara Aguilar
C.C. Archivo
Diagonal 34, 31-43 Zona 16, Ciudad de Guatemala PBX: 2390-1200 www.upana.edu.gt

ORDEN DE IMPRESION DE TESIS DE LlCENCIATURA
Nombre del Estudiante: ERIKA DEL CARMEN LOPEZ AMBROCIO
Titulo de la tesis: REIVINDICACION DE LOS TiTULOS DE CREDITO
EI Director del programa de tesis, y el Decano de la Facultad de Ciencias Juridicas y
Justicia,
Considerando:
Primero: Que previo a otorgarsele el grado academico de licenciado(a) en Ciencias
Juridicas, Sociales y de la Justicia, asi como los titulos de Abogado(a) y Notario(a), el
estudiante ha desarrollado su tesis de licenciatura.
Segundo: Que ha tenido ala vista los dictamenes del Tutor, Revisor, y del director del
programa de tesis, dondeconsta que el (la) estudiante en menci6n ha lIenado los
requisitosacademicos de su Tesis de licenciatura, cuyo titulo obra en el informe de
investigaci6n.
Par tanto,
Se autoriza la impresi6n de dicho documento enel formato y caracteristicas que estan
establecidas para este nivel academico.
Guatemala, 05 de septiembre de 2012
Sara Aguilar
c,c. Archivo
"Sabiduriaante todo, adquiere sabiduria"
y Justicia
/
Diagonal 34, 31-43 Zona 16, Ciudad de Guatemala PBX: 2390-1200 www.upana.edu.gt
























Nota: Para efectos legales, nicamente la sustentante es responsable del
contenido del presente trabajo.

DEDI CATORI A

A DI OS: Por ser mi gua y maestro, quien en todo
momento me di sabidura.

A MI S PADRES: Francisco Lpez y Mara Hermelinda
Ambrosio, como un pequeo reconocimiento
y triunfo a la entrega y sacrificio durante toda
mi vida.

A MI S ABUELOS: Por ser mis forjadores de principios morales,
ejemplo de amor al prjimo, humildad y
responsabilidad; eternamente agradecida.

A MI S HERMANOS: Magda, Gladis, Sergio, J aime, Elvia y
Brenda, por ser ejemplos de superacin, y
como una motivacin para que puedan
realizar los objetivos que se fijen.

A MI S CUADOS
Y SOBRI NOS: Por darme siempre palabras de nimo, y por
sus oraciones, muchas gracias.

A EDI LEONARDO: Por su amor, ayuda y compresin, y ser parte
de este triunfo.

A MI S TI OS Y PRIMOS: Por ensearme a confiar en Dios, y regalarme
consejos sabios.

A MI S AMI GOS: A todos aquellos con quienes he compartido
en mi vida, por sus gran apoyo incondicional.


A LOS PROFESI ONALES
DEL DERECHO: Que orientaron mi camino estudiantil,
infinitas gracias.

A MI UNI VERSI DAD: Panamericana, y a la Facultad de Ciencias
J urdicas y Sociales, formadora de mi
profesin.

A MI PA S: Guatemala, por ser una tierra de bendicin y
prosperidad, como una contribucin a su
desarrollo.




ndice

Resumen i

Palabras Clave ii

Introduccin ii

Ttulos de Crdito 1

Creacin y circulacin de los Ttulos de Crdito 12

Acciones derivadas de los Ttulos de Crdito 31

Reivindicacin de los Ttulos de Crdito 35

El Derecho Incorporado 38

Supletoriedad e integracin del Cdigo de Comercio
Guatemalteco decreto 2-70 al Cdigo Procesal Civil y
Mercantil decreto Ley 107 41

Procedimiento Guatemalteco de Reivindicacin 42

Trmite del proceso sumario de Reivindicacin de los
Ttulos de Crdito 44

Conclusiones 48

Referencias 50


i

Resumen

Los Ttulos de Crdito inciden en la vida del Derecho Mercantil
Guatemalteco por medio de diversas etapas conforme al desarrollo
histrico.
Para entrar a conocer sobre la reivindicacin, es necesario definir que es
Titulo de Crdito; el cual no es ms que aquel documento llamado titulo
que se recibe comnmente en pago.
Los Ttulos de Crdito circulan de tres formas: nominativo, a la orden, y
al portador.
Las acciones mercantiles que se pueden tomar cuando un titulo de
crdito ha sido sustrado, robado o extraviado por otro detentador, es la
cancelacin, la reposicin y la reivindicacin. La cancelacin no es ms
que la accin de dejar sin efecto el derecho incorporado en el titulo de
crdito. La reposicin acta una vez hecha la cancelacin, o bien se
solicita si un ttulo de crdito se deteriora.
En el caso de la accin reivindicatoria de los ttulos de crdito es
recuperar el titulo que ha sido robado, destruido o perdido; y procede en
aquellos ttulos nominativos, o a la orden. El tramite para la
reivindicacin es a travs del proceso sumario, que se encuentra regulado
en el Cdigo Procesal Civil Y Mercantil; el cual es un proceso de
conocimiento, que es sencillo y proporciona celeridad.


ii

Palabras Clave: Ttulos. Circulacin. Reivindicacin.


I ntroduccin
La actividad comercial en general es de principal importancia dentro de
la vida econmica, tanto a nivel interno de un Estado, como en su
comercio internacional; desde esta perspectiva el Estado de Guatemala
se organiza para garantizar el desarrollo integral de la persona humana,
regulando para ello el derecho de libre comercio en el artculo cuarenta y
dos de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; en esta
norma jurdica se asegura que la persona puede ejercer la libre
transaccin de bienes muebles o inmuebles.
Como se sabe, los ttulos de crdito son de suma utilidad, pues su
emisin, expedicin, endoso, aval o aceptacin y las dems operaciones
que en ellos se consignen son considerados actos de comercio, existiendo
una gran variedad como: El certificado de depsito, carta de porte, etc;
los cuales representan un derecho para sus poseedores. En los ttulos de
crdito, el documento es condicin necesaria y suficiente para atribuir el
derecho.
Uno de los grandes problemas es el poco conocimiento acerca de los
ttulos de crdito, ya que estos da con da sufren cambios en su
estructura, puesto que la prctica mercantil atiende a las exigencias de

iii

rapidez, facilidad y seguridad en la circulacin tanto de bienes como de
derechos, incorporndolo a un ttulo de crdito que represente un valor
pecuniario, los cuales por su naturaleza jurdica son susceptibles de ser
trasladados de un lugar a otro; tomando siempre en cuenta la ley de
circulacin que los regule.
Sin embargo, la poca informacin que se tiene sobre el tema, le resta
importancia cuando estos ttulos son extraviados o robados a su
propietario, ya que este muchas veces desconoce la manera para poder
recuperarlos; a pesar de que el comercio exige soluciones prontas para
sus conflictos, estableciendo para ello, procedimientos rpidos a utilizar.
Por lo que este estudio reviste especial importancia atendiendo a que se
trata de documentos que incorporan un derecho, y que por lo mismo
estos deben de ser Reivindicados, para que estos vuelvan a la esfera
patrimonial de quien lo extravi o fue desposedo del mismo.
Se realiza esta investigacin para que sea compartida o analizada, a su
vez se incorpore a los dems trabajos de investigacin, y ayude como
una fuente de informacin.
Para el desarrollo de este trabajo de investigacin se utiliz el mtodo
descriptivo, puesto que se realiz una amplia revisin bibliogrfica de la
literatura que existe sobre el tema, transcribiendo los conceptos ms
acertados e idneos, siempre aplicndolo al sistema legislativo
comercial.

1

Ttulos de crdito

En la historia moderna de la vida jurdico-comercial, uno de los
fenmenos de mayor importancia es el nacimiento y desarrollo de esa
gran categora de cosas mercantiles o los Ttulos de Crdito. La poca
mercantilista y materialista que se desarrolla en el momento actual, ha
visto la necesidad de convertir la riqueza comercial, representndola y
manejndola por medio de tales ttulos; pero estos no se han desarrollado
por medio de un derecho positivo, o de un ordenamiento jurdico, sino
ms bien se han desenvuelto y desarrollado en la prctica comercial.
El Derecho Mercantil Guatemalteco designa a la existencia y el uso de
estos documentos con el nombre de Ttulos de Crdito, que tiene sus
orgenes en aos anteriores; aunque en ninguna poca han llegado a tener
la importancia que el trfico mercantil les asigna, a pesar de que estos su
vez contribuyen al desenvolvimiento de las relaciones comerciales.
Las etapas o fases por las surge y se reconoce a los Ttulos de Crdito
son sealadas por Roberto Paz lvarez, en su libro Cosas Mercantiles III
Parte, entre estas se encuentra el trueque, la compraventa no monetaria,
la etapa monetaria y de crdito. A continuacin se desarrollara cada una
de estas. (2002:12-14):



2

El Trueque o Permuta es la primera etapa del comercio; aqu se da la
divisin social del trabajo, lo cual permite el intercambio de bienes de
una produccin, dndose espordicamente sin necesidad de intervencin
de algn otro factor, solo existe la voluntad de cada parte, (el que recibe
y el que da); no existe el nimo lucrativo, el inters de ambos radica en
solucionar una necesidad equivalente. A partir de esta etapa aparecen los
primeros testimonios de la teora econmica.
La Compraventa No Monetaria es una etapa muy similar a la anterior
con la diferencia de que existen excedentes de produccin, y la necesidad
de obtener algo que no se posea. Se da el caso de que una de las partes,
o incluso las dos, cuando no posean bienes suficientes, se deba dar el
equilibrio entre la salida y la entrada de un bien al patrimonio de los dos
sujetos. Ante este problema surge lo que son los bienes denominados de
valor comn, los cuales representaban el mismo valor para todos, se
podan medir, pesar, guardar entre otros, y estos podan ser: las piedras
preciosas, plumas, telas, semillas (cacao/maz).
En la etapa monetaria surge el dinero, a travs del desarrollo del proceso
de cambio y de la evolucin del valor de cambio.
Significa el cambio directo de una mercanca por otra, hasta que todas
las mercancas reflejaron su valor en una sola, (el dinero). Esta etapa en
el desarrollo del comercio fue inmediata de la anterior.


3

A raz del cambio de mercancas, aparecen varios factores que separan a
la venta de la mercanca de su pago en dinero. Esto porque unas
mercancas requieren de ms tiempo que otras para producirse, es as
como surgen las relaciones de crdito o la Etapa de crdito; en donde el
vendedor se convierte en acreedor, el comprador en deudor.
Durante esta etapa se crea los contratos de compraventa, en los que se
indica el plazo, valor, mercanca, entrega, e intereses que devengar por
incumplimiento en el pago del plazo estipulado.
Cuando se desarrolla esta funcin, la velocidad de circulacin de los
medios de pago, influyen grandemente en la masa del dinero en
circulacin.
En Guatemala, tal y como lo indica Ren Arturo Villegas Lara, en su
obra Derecho Mercantil Guatemalteco Tomo II (2008:16):
Desde las Ordenanzas de Bilbao, pasando por el Cdigo de 1877, al
Cdigo del ao de 1942 y recientemente el actual Cdigo de Comercio
de 1970, siempre ha existido legislacin sobre ttulos de crdito; y fue
oportuno, cuando rigi el Reglamento Uniforme de la Haya del ao de
1912, el cual pretenda normar la letra de cambio a nivel internacional y
que ms tarde se concret en la ley uniforme aprobada en la Conferencia
de Ginebra del ao de 1930.



4

Existiendo diferentes concepciones sobre ttulos de crdito, las que
obedecen a los diversos sistemas jurdicos que conoce el derecho
comparado, se puede establecer que el derecho actual no puede
considerrsele inspirado en una sola corriente.
Ideas italianas o alemanas campean en el contenido del Cdigo de
Comercio de Guatemala, particularmente en materia de ttulos de crdito.
Se establece en cuanto al nombre particular la de cosas mercantiles,
instrumentos negociables, ttulos valores o ttulos de crdito. Este ltimo,
de origen italiano, es el que ms se usa en los diferentes sistemas
jurdicos.
Sin embargo, el nombre de ttulos valores ha venido cobrando bastante
terreno y se usa en proyectos de reforma jurdica, como el caso del
proyecto de Convenio Centroamericano de ttulos vales, pues se
considera que es un nombre que puede abarcar el mayor nmero de
documentos que contengan un derecho; lo que no sucede en el caso del
nombre ttulos de crdito, ya que muchos de ellos no contienen un
crdito.
El Cdigo de Comercio de Guatemala, sigue la tendencia italiana, al
denominarlos ttulos de crdito los cuales se encuentran regulados a
partir del artculo 385 al 654. En la primera parte, se encuentran
reguladas todas las disposiciones generales de los ttulos de crdito, que
se conocen en el Derecho Guatemalteco; de manera que las

5

observaciones que se hagan son de trascendencia general para todos los
documentos reconocidos como tales por la ley mercantil guatemalteca.
La letra de cambio, los cheques, pagars, vales, facturas cambiarias,
cartas de porte, los bonos bancarios, son especies de los diversos ttulos
que reconoce el Derecho Mercantil Guatemalteco, los que se rigen por
principios doctrinarios generalmente aceptados por el Derecho Mercantil
actual.
A nivel internacional, Ren Arturo Villegas Lara, (2008:15-17), seala:
En la ltima etapa de la Edad Media, cuando el trfico comercial se
intensific a travs del mar Mediterrneo, se dieron una serie de
atracadores que pirateaban a los comerciantes y a las naves mercantes
cuando regresaban a sus ciudades con el producto de las negociaciones.
El transporte de dinero en efectivo resultaba inseguro por esas
circunstancias; surgi entonces la necesidad de transportar dinero a
travs de documentos que representaran esos valores, y que se diera el
hecho material de portar la moneda en efectivo. As, los banqueros
empezaron a usar ttulos de crdito que llenaban esas necesidades y los
comerciantes encontraron una forma que les proporcionaba seguridad en
sus transacciones comerciales.
Desde esa misma poca datan los principios que han inspirado la
existencia de los Ttulos de Crdito, los cuales se unificaron en algunos
sistemas jurdicos, como por ejemplo el sistema Latino; no as en el

6

derecho Ingls y Norteamericano, en donde no lleg a unificarse un
criterio sobre la prctica de los ttulos de crdito. A finales del siglo
pasado, tanto en Inglaterra como en los Estados Unidos de Norteamrica
principiaron a legislar sobre la materia, con una clara tendencia a seguir
los patrones legislativos que han servido para crear leyes uniformes en
diversas regiones del mundo.

Concepto doctrinario y legal de los Ttulos de Crdito

En el Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual Tomo V de
Guillermo Cabanellas, expresa que los Ttulos de Crdito:

Son aquellos que cumplen una funcin de crdito o una funcin de pago, sin que por
ello pueda entenderse que son operaciones que cumplen con los requisitos del crdito
bancario, o bien que son papeles considerables como moneda. (1979:411)

Orione, siguiendo la definicin de Vivante, citado por Manuel Ossorio
en el Diccionario de Ciencias J urdicas, Polticas y Sociales indica que
se llama as al documento necesario para hacer valer el derecho
(derecho de crdito) literal y autnomo contenido en el mismo. . ..
(1998:750)



7

Para Edmundo Vsquez Martnez, en su obra Instituciones de Derecho
Mercantil expone que:

Son Ttulos de Crdito los documentos mediante los cuales se constituye un derecho,
cuyo ejercicio y transferencia es posible en los trminos en l expresados y
nicamente mediante la posesin del documento, la cual atribuye al tenedor un
derecho originario independientemente de los anteriores portadores. (1978:305)

Para Puente y Calvo, citado por Roberto Paz lvarez, indica que
Ttulos de Crdito son los documentos necesarios para ejercitar el
derecho literal y autnomo que en ellos se consigna y que estn
destinados a circular. (2002:13)
El artculo 385 del Cdigo de Comercio Guatemalteco establece que los
Ttulos de Crdito: son los documentos que incorporan un derecho
literal y autnomo, cuyo ejercicio y transferencia es imposible
independientemente del ttulo, y los ttulos de crdito, tienen la calidad
de bienes muebles.
Entonces ttulo de crdito es todo aquel documento que se recibe
comnmente en pago, en las transacciones comerciales, en lugar de
dinero, sin que represente los atributos propiamente de la moneda. Es
literal puesto que tiene inmerso un derecho que se hace exigible ante
aquellos que lo hayan suscrito, y es autnomo en cuanto a los derechos y
obligaciones que del mismo ttulo se derivan.


8

Naturaleza jurdica de los Ttulos de Crdito

Para Edmundo Vsquez Martnez, los Ttulos de Crdito participan de
la naturaleza jurdica de las cosas, de los documentos y de los negocios
jurdicos. (l978:306)
Para Mara Antonieta Martn Granados, citada por Roberto Paz lvarez,
indica que: los Ttulos de Crdito son actos de comercio, son cosas
mercantiles y son documentos. (2002:13).Los Ttulos de Crdito tienen
la calidad de bienes muebles y contienen un negocio jurdico unilateral o
una declaracin unilateral de voluntad, que obliga al suscriptor desde el
mismo momento en que lo signa con su firma. El Cdigo de Comercio
Guatemalteco, lo considera como bienes muebles; pero tcnicamente se
les llama cosas mercantiles

I mportancia de la naturaleza jurdica de los Ttulos de Crdito

Los ttulos de crdito son una especie dentro del gnero de documentos,
por lo que puede decirse que todo ttulo de crdito es un documento, pero
no todo documento es ttulo de crdito. En los ttulos de crdito, el
documento es condicin necesaria y suficiente para atribuir el derecho. A
lo que se conoce con el nombre de incorporacin, que es la relacin
existente en los ttulos de crdito entre el derecho y el documento.

9

Caractersticas de los Ttulos de Crdito

Entre las caractersticas que seala Ren Arturo Villegas Lara, en su obra
denominada Derecho Mercantil Guatemalteco Tomo II, se encuentran las
siguientes:
Formulismo: El ttulo de crdito es un documento sujeto a una
frmula especial de redaccin y debe contener los elementos
generales de todo ttulo y los especiales de cada uno en particular.
Incorporacin: El derecho est incorporado al documento y forma
parte de l, de manera que al transferir el documento, se transfiere
tambin el derecho.
Literalidad: Los alcances del derecho que se encuentra incorporado
en el ttulo, se rigen por lo que el documento diga en su tenor
escrito, es decir que en contra de lo que aparezca escrito, no puede
oponerse prueba alguna.
Autonoma: El ttulo de crdito tiene existencia autnoma
independientemente de cualquier vnculo subjetivo, precisamente
por su incorporacin. (2008:17-18).
Estas caractersticas son necesarias para crear y dar legalidad a los ttulos
de crdito.





10

Elementos personales de los Ttulos de Crdito

Segn el autor Roberto Paz lvarez, en su libro Las Cosas Mercantiles
III Parte, al crear y circular los Ttulos de Crdito aparecen los siguientes
elementos personales:
Librador: Se le llama as a la persona creadora del ttulo o tambin
denominada girador, es la que suscribe el documento y que desde
el momento de su creacin esta puede circular, este constituye un
requisito fundamental para su existencia.
Librado: Se llama as a la persona encargada de darle cumplimento
a la obligacin inmersa en el mismo ttulo, que tambin es
denominada girado y que su nombre debe de aparecer en el mismo
contexto del ttulo de crdito.
Beneficiario: Se llama as a la persona cuyo favor se crea el ttulo
de crdito, este es un elemento esencial en la literalidad del ttulo
que tambin es denominado tomador.
El avalista: Persona que sirve de garanta de pago o cumplimiento
del ttulo.
Interventor: El que sin estar obligado, pasa a ser parte de la relacin
cambiaria; cumple obligacin de terceros.
Recomendatario: Persona que coloca el girador para que en un
futuro pueda ser interventor.

11

Endosatario: Persona a la cual se le transmite el ttulo de crdito.
(2002:21-22).

Requisitos generales de los Ttulos de Crdito

El artculo 386, del Cdigo de Comercio Guatemalteco, establece los
requisitos generales de los ttulos de crdito, siendo estos:
1. Nombre del ttulo de que se trate.
2. Fecha y lugar de creacin
3. Derechos que el ttulo incorpora.
4. Lugar y fecha del cumplimiento o ejercicio de tales derechos
5. Firma de quien los crea.
Los requisitos establecidos en el inciso 1 y 3, pueden subsanarse en
caso de que hubieren dejado de consignarse por omisin. Los requisitos
establecidos en los dems incisos, son requisitos esenciales y que de
faltar, hacen ineficaz o inexistente el ttulo.






12

Creacin y circulacin de los Ttulos de Crdito

Los ttulos de crdito, existen desde el momento en que son creados,
independientemente de que exista o no voluntad para que circule.
Conforme al artculo 394 del Cdigo de Comercio Guatemalteco, se
establece que si la obligacin de uno de los sujetos signatarios del ttulo
de crdito es nula, no sucede lo mismo con los dems porque son
obligaciones autnomas.
En cuanto a la circulacin Ascarelli, citado por Edmundo Vsquez
Martnez, indica que:

La circulacin es una transmisin mediata del derecho, de manera que ste es
autnomo para los propietarios sucesivos del ttulo; circulacin que no tiene
directamente por objeto el derecho al contrario de lo que pasa en las transmisiones de
derecho comn sino el titulo. (1978:361)

Para el autor Edmundo Vsquez Martnez, indica que la funcin de los
Ttulos de Crdito mediante la cual pasan de una persona a otra y se
realiza la movilizacin de los bienes y derechos es lo que se conoce
como circulacin. (1978:361)
El artculo 389 del Cdigo de Comercio Guatemalteco plasma una
caracterstica de los ttulos de crdito que algunos autores reconocen
como necesariedad y otros como legitimacin. Es necesario que el
ttulo est en poder de quien lo va a cobrar y mostrarlo al deudor para

13

que le cumpla la obligacin, debiendo ser entregado al deudor contra el
pago del mismo, y es en ese momento en que se extingue la relacin
jurdica que deviene del ttulo.
En el artculo 392 del Cdigo de Comercio Guatemalteco, se establece
que la persona que crea el ttulo es quien determina su ley de circulacin,
ya sea al portador, nominativo o a la orden, y solo podr cambiarla otra
persona cuando tiene el consentimiento del creador o bien que exista una
disposicin legal en contrario que dispense la exigencia de tener dicho
consentimiento.

Forma que circulan los Ttulos de Crdito

Por su forma y ley de circulacin, el Cdigo de Comercio de Guatemala
los clasifica en:
Ttulo de crdito Nominativo circula mediante endoso, entrega del
documento y cambio en el registro del creador.
Ttulo a la Orden circula mediante endoso y entrega del
documento.
Y ttulo Al Portador circula por la simple tradicin o entrega
material del ttulo.


14

Clasificacin doctrinaria de los Ttulos de Crdito

La clasificacin ms acertada es la enumerada por Ren Arturo Villegas
Lara, quien clasifica a los ttulos de crdito en su obra Derecho Mercantil
Guatemalteco Tomo II, de la siguiente manera:
a) Ttulos nominados o innominados:
Son ttulos nominados (tpicos) los que aparecen regulados y
establecidos en la ley, ejemplo: cheque, factura cambiaria, etc. Son
ttulos innominados (atpicos) los que son creados conforme a la
costumbre, ejemplo: contratos atpicos - underwriting, leasing, etc.
b) Ttulos singulares y seriales:
Son ttulos singulares los que se crean en unidad y no se lleva un control
determinado, ejemplo: el pagar, la letra de cambio. Son ttulos seriales
los que son creados en conjunto o masivamente y que llevan un nmero
correlativo, ejemplo: acciones, cheques.
c) Ttulos principales y accesorios:
Son ttulos principales los que han sido creados con independencia y de
mayor importancia. Son ttulos accesorios los que dependen del principal
para subsistir.




15

d) Abstractos y causales:
Son abstractos los que por su circulacin se desligan del motivo de su
creacin pero que frente a tenedores y terceros de buena fe no afectan al
ttulo y son independientes de sus vicios. Los ttulos causales son
aquellos que se encuentran ligados al motivo de su creacin.
e) Especulativos y de inversin:
Ttulos especulativos son aquellos en los cuales el propietario puede
obtener una ganancia o prdida con relacin al valor que representa.

Son
ttulos de inversin los que producen una renta (intereses) al adquiriente
del ttulo (bonos, certificados fiduciarios).
f) Pblicos y privados:
Los pblicos son aquellos que son emitidos por el poder pblico, tal es el
caso de bonos de Estado (bonos del tesoro); Privados son aquellos ttulos
emitidos por particulares, ejemplo: letras de cambio, pagars, otros.
g) De pago, de participacin y de representacin.
Son ttulos de pago los que cuyo beneficio es un valor dinerario (cheque,
letra de cambio). Ttulos de participacin son los que permiten intervenir
en el funcionamiento de un ente colectivo (acciones de sociedades). Los
ttulos de representacin, son los que el derecho incorporado significa la
propiedad sobre un bien no dinerario ejemplo: Mercaderas. (2008:46-
48)


16

Clasificacin legal general de los Ttulos de Crdito

Segn como los regula el Cdigo de Comercio Guatemalteco se
encuentran los siguientes:
a) Al Portador:
El tratadista Edmundo Vsquez, expone que: ttulos al portador son
aquellos que carecen de designacin del beneficiario, y se transmiten por
la sola tradicin del documento y se legitiman por su simple exhibicin.
(1978:363)
El artculo 436 Cdigo de Comercio establece que: Son ttulos al
portador los que estn emitidos a favor de personas determinadas,
aunque no contengan la clusula al portador, y se transmiten por la
simple tradicin.
El ttulo al portador no est emitido a nombre de persona determinada,
sea esta individual o jurdica, y puede ser cobrado por cualquier tenedor.
Es decir que estos documentos no especifican o indican concretamente al
beneficiario, basta con la simple entrega del documento para hacer valer
el derecho que incorpora un titulo de crdito.
Circula por la simple tradicin o entrega material del ttulo de crdito.
La legitimacin de ste ttulo de crdito puede darse por la mera
exhibicin del ttulo de crdito, la cual legitima al portador; esta es una
diferencia con los dems ttulos de crdito los cuales se tienen que
entregar para su legitimacin; por otra parte, el librado no debe de

17

indagar, en la forma de adquirir el ttulo de crdito, solamente est
facultado y obligado para hacer efectiva la obligacin.
La ley establece que, un ttulo de crdito que contenga obligacin
pecuniaria no se puede hacer al portador; pero la excepcin de esta regla
es el cheque, ya que en este caso la ley si lo permite; se da la excepcin a
ste ttulo de crdito, porque el cheque tiene limitada su circulacin
solamente quince das. En caso de que un ttulo de crdito sea creado en
contraposicin a las disposiciones del Cdigo de Comercio
Guatemalteco, no producir efecto alguno como tal.
En caso de que se emita un ttulo de crdito en la forma indicada en el
prrafo anterior, el emisor se har acreedor a las siguientes
consecuencias jurdicas:
1. Debe restituir el valor del ttulo al tenedor.
2. Los tribunales lo sancionarn con una multa igual a la suma que el
ttulo defectuoso contiene.
El ttulo al portador es el ms apto para la circulacin, transmite su
propiedad por el solo hecho de su entrega, estos se transmiten por simple
tradicin. La simple tenencia del documento basta para legitimar al
tenedor como acreedor del derecho incorporado en el ttulo. Los ttulos
de este tipo son los que tienen ms semejanza con el dinero. Los ttulos
al portador que contengan la obligacin de pagar alguna suma de dinero,
no podrn ser puestos en circulacin sino en los casos establecidos en la

18

Ley expresamente.
b) Nominativos:
El artculo 415 del Cdigo de Comercio de Guatemala, establece que:
son ttulos nominativos, los creados a favor de persona determinada
cuyo nombre se consigna; tanto en el propio texto del documento, como
en el Registro del creador, son transmisibles mediante endoso e
inscripcin en el Registro. Ningn acto u operacin referente a esta clase
de ttulos surtir efectos contra el creador o contra terceros, si no se
inscribe en el ttulo y en el Registro.
De la anterior definicin, se establece que, el ttulo de crdito se emite a
nombre de persona determinada, y el creador posee un registro de los
ttulos.
Circula mediante endoso, es decir entrega del documento y cambio en el
registro del creador. Toda persona que crea ttulos nominativos, debe de
llevar un registro para controlar quin es el propietario, cuando ya se
encuentran en circulacin.
De acuerdo con lo que establece el artculo 415 son tres actos los que
conforman el procedimiento de transmisin de un ttulo nominativo:
1. el endoso,
2. la entrega de los documentos y
3. el cambio de registro.


19

Estos tres pasos son sumamente importantes y deben ir en orden
correlativo, en virtud de que, si nicamente se realiza el endoso y por
alguna circunstancia no se cambia el registro, el propietario del mismo
sigue siendo la persona que aparece en el registro del creador del ttulo.
No cambiar el registro puede traer consecuencias para el adquiriente
porque si se interpusiera un embargo sobre el patrimonio del anterior
propietario y se mandara anotar el registro del ttulo, el adquiriente no
tendra defensa alguna, con el principio registral de que slo afecta a
terceros lo que aparece en el registro.
Es por ello que un ttulo nominativo, tiene fuerza legitimadora en razn
del nombre especfico del titular que consta en el documento y en los
registros del creador o librador.
c) A la Orden:
Los ttulos creados a favor de determinada persona se presumirn a la
orden y se transmiten mediante endoso y entrega del ttulo.
Para Edmundo Vsquez Martnez, ttulos a la orden son los que se crean
con designacin de un beneficiario determinado y se transmiten y
legitiman al titular mediante el endoso y la tradicin o entrega del
documento. (1978:365)
Algunos tratadistas como Villegas Lara, seala que Es el que se
presume creado a favor de persona determinada y que la ley no exige que
se incluya la palabra a la orden. (2008:36)

20

El artculo 418 del Cdigo de Comercio Guatemalteco, indica que: los
ttulos creados a favor de determinada persona se presumirn a la orden y
se transmiten mediante endoso y entrega del ttulo
Es decir, que estos ttulos de crdito deben designar al titular, y se
transmiten solo por endoso y entrega del documento y para legitimar el
derecho incorporado en el titulo de crdito basta con presentar el endoso
al entregar el documento.
Estos ttulos, son emitidos a nombre de persona determinada, circulan
mediante endoso y entrega del documento; pero la ley, no estipula que se
incluya la clusula a la orden, en el ttulo de crdito.
Por otra parte, el esquema de la ley, da lugar a equivocaciones, segn
algunos tratadistas, en virtud de que se pueden confundir con un ttulo
nominativo que tambin se emite a favor de determinada persona. Para
evitar esa posibilidad de confusin se debe tomar en cuenta que el ttulo
nominativo deber expresar el nmero de registro del ttulo, dato de
importancia para saber que se est ante un documento nominativo y no a
la orden; adems el ttulo nominativo deber expresar que es de tal
naturaleza, lo que no sera necesario en el ttulo a la orden. Ello para
cumplir con la caracterstica de literalidad.




21

El artculo 419 del Cdigo de Comercio Guatemalteco, establece las
clusulas no a la orden, en donde se indica que: cualquier tenedor de un
ttulo a la orden puede impedir su ulterior endoso mediante clusula
expresa, que surtir el efecto de que, a partir de la fecha el ttulo slo
puede transmitirse con los efectos de una cesin ordinaria.
En este caso en particular, existe la facultad de ley, para que cualquier
tenedor pueda limitar la circulacin mediante una clusula en donde se
estipule no negociable o no endosable; para que el ttulo de crdito no
pueda circular por endoso se debe de entender, cual es la transmisin por
endoso, que regula el Cdigo de Comercio de Guatemala, el cual se
encuentra regulado en los artculos 420 al 435 de dicho cuerpo legal.
La transmisin de un ttulo a la orden por medio de endoso, hace que el
que recibe el ttulo de crdito, adquiera con ste, todas las obligaciones y
derechos que el ttulo confiere, as mismo, lo sujeta a todas las
excepciones que puedan interponer todos los anteriores tenedores del
mismo.
Los requisitos de un endoso, deben constar en el ttulo mismo o bien en
una hoja adherida a l, los cuales son:

1. Nombre del endosatario.
2. La clase de endoso.
3. El lugar y la fecha.

22

4. La firma del endosante o de la persona que firma a su ruego en su
nombre.
Se entiende que, si el endoso en el ttulo de crdito no cuenta con estos
requisitos, no es vlido para su transmisin, circulacin y cobro del
mismo. Para el efecto, el artculo 422 del Cdigo de Comercio de
Guatemala, establece la omisin de los requisitos del endoso, en la cual
se estipula que, la falta de la firma har que el endoso se considere
inexistente.
En el caso de la omisin de la fecha, es imposible presumirla cuando los
endosos son en blanco, en virtud de que si son varios, se tendra que
tomar como dato la fecha de creacin, lo cual resultara ilgico, aunque
posible de realizar, la omisin de la fecha hace presumir que el endoso se
hizo el da en que el endosante adquiri el ttulo, la omisin del lugar, da
lugar a presumir que el endoso e hizo en el domicilio del endosante.
La ley establece que el endoso tiene que ser puro y simple. Esta
expresin significa que, los ttulos de crdito que circulan en el pas,
deben hacerlo con seguridad para el endosatario y a buena fe de ste,
evitando la duplicidad de documentos.
El Cdigo de Comercio de Guatemala, tambin establece que, el endoso
puede hacerse en blanco, nicamente con la firma del endosante, para
que el tenedor del ttulo de crdito pueda llenarlo a su nombre o al de
algn tercero, o bien, transmitir el ttulo de crdito, sin llenar el endoso.

23

Se estipula tambin, segn la ley, las clases de endoso en las que puede
darse un ttulo de crdito, stas pueden ser:
En propiedad: Es el que transmite la pertenencia, de un ttulo de
crdito.
En procuracin: este endoso se conoce como endoso impropio, su
particularidad es que no trasmite la propiedad del ttulo, sino que
nicamente confiere al endosatario las facultades de un mandatario con
representacin para cobrar el ttulo judicial o extrajudicialmente y para
endosarlo en procuracin.
En garanta: es tambin conocido como endoso impropio, el cual se
otorga con las clusulas: en garanta, en prenda y otra equivalente; y
nicamente otorga al endosatario, un derecho prendario sobre el ttulo,
adems de las facultades de un endoso en procuracin. Este endoso no
requiere de inscripcin en el Registro de la propiedad.

Cuadro Diferencial

Es ms comn que se confunda un ttulo nominativo y uno a la orden, ya
que sus conceptos son muy parecidos pero no iguales. Aqu las
diferencias ms notables entre estos tres ttulos.



24

Nominados A la orden Al portador
En el nominativo se consigna
tanto el texto del documento,
como el nombre a quien fue
girado y el registro del creador.
Una vez que se trasmite por
endoso, debe ser inscrito en el
ttulo y en el registro del creador.
Si no se hace esto los efectos que
se produzcan del ttulo afectaran
al creador o tercero.
En este caso hay que tomar en
cuenta que un ttulo nominativo
debe expresar el nmero de
registro del ttulo
El ttulo a la orden una de sus
diferencias es que no es necesaria
su inscripcin en el registro del
creador, para poder transmitirlo
basta con el endoso. Este puede
ser clausurado segn el artculo
419 del Cdigo de Comercio de
Guatemala que indica Cualquier
tenedor de un ttulo a la orden
pueden impedir su ulterior endoso
mediante clusula expresa, que
surtir el efecto de que, a partir de
su fecha el ttulo slo pueda
transmitirse con los efectos de una
cesin ordinaria.
Con el ttulo al portador su
diferencia es que no va dirigido a
una persona en especial y en este
documento el endoso consiste en
el documento en s, ya que quien
posea el ttulo es el legtimo
propietario del mismo, tal y como
lo indica el artculo 437 del
Cdigo de Comercio de
Guatemala que dice La simple
exhibicin del ttulo de crdito
legitima al portador.




Clasificacin particular o especial

Es aquella creada por la costumbre comercial, y reconocida por el
Cdigo de Comercio Guatemalteco actual, entre las que enumera
nuestra legislacin se encuentran:
a) La letra de cambio
Para Ren Villegas Lara, letra de cambio significa

Un ttulo de crdito por la que una persona llamada librador, crea una obligacin
cambiaria que debe pagarse a su vencimiento en la cantidad dineraria que se indique
y a la persona que se designe en el ttulo o a la que resulte legitimada para cobrarla.
(2008:51)





25

Para Edmundo Vsquez Martnez, la letra de cambio es un ttulo de
crdito a la orden, formal y completo que incorpora la orden
incondicional de pagar una suma determinada de dinero a su legtimo
tenedor, en el lugar y tiempo establecido. (1978:381)
Es decir que la letra de cambio es el ttulo de crdito por el cual un sujeto
llamado librador, ordena a otro llamado librado, que pague una cantidad
de dinero al beneficiario, o a la persona que tenga el derecho a cobrarla.
b) Pagare
Para Carlos Dvalos Meja, en su obra Ttulos y Contratos de Crdito,
Quiebras, expone que: el pagare no es ms que el ttulo de crdito que
contiene la obligacin cerrada que contrae unilateralmente una persona,
de pagar a la orden de otra una cierta cantidad de dinero. (1983:143)
Al respecto se refiere al compromiso de pagar una suma de dinero en
lugar y poca determinados, es decir que es un ttulo de crdito a la
orden que incorpora la promesa incondicional de pagar una suma de
dinero a su tenedor en el lugar, modo, y tiempo establecido.
c) Cheque
Para Edmundo Vsquez Martnez, el Cheque significa:

Un titulo de crdito a la orden o al portador, formal y completo, incorporando la
orden incondicional de pagar una suma determinada de dinero a su presentacin,
dirigida a un banco por quien tiene fondos disponibles y ha sido autorizado para ello.
(1978:417)


26

Es un ttulo de crdito pagadero a la vista, librado contra un banco
extendido sobre formularios que provee el mismo banco en el que se
tiene cuenta corriente con saldo favorable, y ha sido autorizado para ese
fin.
d) De las obligaciones de las sociedades debentures
Las obligaciones son ttulos de crdito que incorpora una parte alcuota
de un crdito colectivo constituido a cargo de una sociedad annima.
e) Certificado de depsito
Para Roberto Paz lvarez, el certificado de depsito es: un ttulo de
crdito representativo de la propiedad de los productos o mercancas
depositadas en un almacn general de depsitos, en el que tambin
contiene el contrato entre depositante y depositario. (2002:86)
Es decir que el legtimo tenedor del certificado de depsito ejerce
dominio sobre las mercancas o bienes depositados y puede recogerlos en
cualquier tiempo mediante la entrega del certificado.
f) Bono de prenda
Para Villegas Lara, el Bono de Prenda es:

Un ttulo de crdito que proviene de un contrato de mutuo con almacenes generales
que sirve para concertar una relacin de crdito, una obligacin de pagar una cantidad
mutuada, garantizada con un derecho real prendario sobre la mercadera objeto de
depsito. (2008:112)




27

El Bono de Prenda es el Ttulo de Crdito que incorpora un crdito
prendario sobre las mercaderas amparadas por el certificado de
depsito.
g) Carta de porte o conocimiento de embarque
Vivante citado por Edmundo Vsquez, indica que:

La carta de porte y el conocimiento de embarque son pues ttulos o documentos que
amparan a las mercaderas objeto de un contrato de transporte. Estos ttulos se
utilizan para negociar las mercaderas en viaje sin detenerlas ni desviarlas y para
disponer de ellas o pignorarlas como si se transmitiesen materialmente en el mismo
acto en que se entregan dichos documentos. (1978:486)

Es un ttulo de crdito que otorga al tenedor el derecho a reclamar al
obligado la entrega de las mercaderas en las representadas, como
consecuencia de su transportacin.
h) Factura cambiaria
El artculo 591 del Cdigo de Comercio de Guatemala, define a la
factura cambiaria como el ttulo de crdito que en la compraventa de
mercaderas el vendedor puede librar y entregar o remitirla al comprador,
y que incorpora un derecho de crdito sobre la totalidad o la parte
insoluta de la compraventa.
Es un ttulo de crdito que incorpora la obligacin de pagar una suma
cierta de dinero dentro de un plazo determinado, y a la vez describe las
mercaderas que se han vendido como objeto del contrato que le da el
nacimiento al ttulo.

28

i) Cedulas Hipotecarias
Para el tratadista Edmundo Vsquez, las Cdulas Hipotecarias son
Ttulos de crdito que incorporan los derechos correspondientes a una
parte alcuota de un crdito garantizado con hipoteca constituida sobre
uno o ms bienes inmuebles. (1978:460)
Es un ttulo de crdito que representa toda o una parte alcuota de un
crdito garantizado con un derecho real hipotecario, que puede ser
emitida por una persona individual o una institucin bancaria.
j) Los vales
El artculo 607 del Cdigo de Comercio Guatemalteco, indica que los
Vales son ttulos de crdito en el que la persona que lo firma se
reconoce deudora de otra, por el valor de los bienes entregados o
servicios prestados y se obliga a pagarlos.
k) Bono Bancario
Son ttulos de crdito al portador, que tiene un plazo no menor de un ao
ni mayor de veinticinco a partir de la fecha de su emisin y transferible
mediante la simple tradicin del ttulo.
l) Certificados Fiduciarios
Son ttulos de crdito que representa una parte alcuota de un crdito
garantizado con bienes o derechos que se han efectuado en fideicomiso.



29

La aceptacin y el protesto en los Ttulos de Crdito

El Protesto para Edmundo Vsquez Martnez, significa: El acto notarial,
realizado por orden del tenedor de un ttulo de crdito, con el objeto de
requerir la aceptacin o el pago del mismo y comprobar el hecho de la
presentacin y la actitud del requerido. (1978:336)
El protesto es el acto que tiene por objeto la comprobacin fehaciente de
la falta de pago a su vencimiento, ya sea de una letra de cambio, cheque,
pagar o billete a la orden.
Es la certificacin autntica expedida por un depositario de fe pblica, en
la que ste hace constar el hecho de haberse presentado oportunamente la
letra para su aceptacin o para su pago a las personas llamadas a
aceptarla o a pagarla, sin que stas lo hayan hecho a pesar del
requerimiento respectivo.
Los actos que por disposicin de la ley suplen al protesto, son: la razn
puesta por un banco sobre el ttulo de crdito, en la que se haga constar
la negativa de aceptacin o de pago; y la razn o sello que pone la
Cmara de Compensacin, en el caso de los cheques que se cobran por
medio de esa dependencia.
El protesto es la forma de adquirir el derecho para ejecutar un ttulo de
crdito, pero el protesto puede ser omitido en algunos casos cuando en el
ttulo se coloca la clusula sin protesto.

30

Edmundo Vsquez Martnez, seala que la aceptacin significa la
conformidad del librado respecto al encargo que ha recibido del librador,
que es el de satisfacer su importe a su vencimiento. (1978:318)
Con arreglo al criterio mantenido por el mayor nmero de autores, la
aceptacin es el acto en que el librado o girado, declara con su firma que
admite el mandato que se le impone en la letra de pagarla en el da de su
vencimiento. La aceptacin deber ser incondicional, pero podr
limitarse a cantidad menor de la expresada.
Ahora bien hay dos formas de aceptacin, una de ellas es la aceptacin
obligatoria que se da en las letras de cambio pagaderas a cierto tiempo
vista, y debern presentarse para su aceptacin dentro del ao que siga su
fecha. Cualquiera de los obligados podr reducir ese plazo si lo consigna
as en la letra de cambio.
Y la otra es la aceptacin potestativa, que consiste en la presentacin de
las letras de cambio libradas a da fijo o a cierto plazo de su fecha; pero
el librador puede convertirla en obligatoria.
La aceptacin se har constar en la letra de cambio misma, por medio de
la palabra: acepto, u otra equivalente, y la firma del librado. La sola
firma del librado, ser suficiente para que la letra de cambio se tenga por
aceptada.



31

Uno de los efectos de la aceptacin es convertir al aceptante en el
principal obligado. El aceptante quedar obligado cambiariamente an
con el librador; y carecer de accin cambiara contra ste y contra los
dems signatarios de la letra de cambio.

Acciones derivadas de los Ttulos de Crdito

Esta es una faceta del Derecho Mercantil, con el cual se pretende dar
seguridad al propio patrimonio del beneficiario, ya sea por medio de una
accin procesal cambiaria, o una accin mercantil derivadas por la falta
de pago de los ttulos de crdito, esto al referirse a la accin causal o
enriquecimiento indebido. Especficamente el libro III, Titulo II, del
Cdigo de Comercio de Guatemala lo denomina con el titulo de los
Procedimientos; y para inters de este estudio el capitulo III, del mismo
libro citado se refiere a la cancelacin, reposicin y reivindicacin de los
ttulos de crdito, que a continuacin se desarrollara.






32

Cancelacin de un titulo robado o extraviado

Para el autor Ral Cervantes Ahumada, en su obra Ttulos y Operaciones
de Crdito expone que: La cancelacin es jurdica, no material; ya que
el ttulo cancelado no se destruye materialmente, sino que, inclusive,
tiene la posibilidad de seguir de hecho circulando. (1966:51)
Cancelar el ttulo es dejarlo sin efecto, es decir el derecho en l
incorporado es extrado y el ttulo pierde su categora. Se puede dar la
cancelacin o reposicin por extravo, robo, deterioro parcial o total del
documento.
Cuando se trata de la cancelacin de un ttulo de crdito por su forma de
circular segn Edmundo Vsquez, se debe de tomar en cuenta lo
siguiente: (1978:352-354)
En los Ttulos nominativos se debe solicitar la cancelacin ante la
persona que lleve el registro de los ttulos, sin necesidad de intervencin
judicial. El creador del ttulo puede exigir que el tenedor garantice la
cancelacin o reposicin del ttulo.
Si se trata de extravo, robo o destruccin total y el ttulo es al portador,
no hay cancelacin, ni reposicin, porque la posesin legitima la
propiedad sobre el documento, el que tiene en las manos el ttulo ser el
propietario y no se puede probar un hecho que desvirte la legitimidad
de la posesin, lo nico que puede hacerse es avisar al emisor y si

33

transcurre el trmino de la prescripcin y no es cobrado por tenedor de
buena fe, quien lo perdi puede recuperar su valor.
En el caso de los ttulos a la orden, pueden ser cancelados o repuestos
judicialmente en la va voluntaria.
El Cdigo de Comercio de Guatemala, da los lineamientos para poder
realizar la cancelacin de un ttulo de crdito, este trmite no necesita
intervencin judicial, y se realiza ante la persona que lleva el registro de
los ttulos nominativos. Una vez hecha la cancelacin del ttulo se puede
pedir la reposicin del mismo.

Efectos de la cancelacin

Los efectos que genera el procedimiento de cancelacin, es la
interrupcin de la prescripcin, porque no se est en posesin del
documento y la suspensin de los trminos de que depende la caducidad,
que se produce, por no ser posible pedir su aceptacin por medio de la
presentacin, ni su pago, ni efectuar el protesto.
Para Ral Cervantes Ahumada, la cancelacin es jurdica, no material;
ya que el titulo cancelado no se destruye materialmente, sino que,
inclusive, tiene la posibilidad de seguir de hecho circulando. (1966:51)
El objeto de la cancelacin no es, en realidad, el ttulo mismo, sino las
obligaciones y derechos en l incorporados. Estas obligaciones y

34

derechos, por virtud de la sentencia de cancelacin, se desincorporan del
ttulo antiguo, para reincorporarse en el ttulo sustituto.

Reposicin de un Titulo de Crdito

El autor Rene Arturo Villegas, expone:

Si un ttulo de crdito se deteriora d manera que haga imposible su circulacin, pero
conservan sus datos esenciales, se puede solicitar la reposicin, esto se har
judicialmente por la va voluntaria, a costa del tenedor, quien debe devolver el ttulo
deteriorado al principal obligado; si esto sucede los signatarios estn obligados a
repetir su firma en el nuevo ttulo, pudindola hacer el juez en su rebelda. (2008:160)

Pero porque es importante la cancelacin del ttulo de crdito antes de su
reposicin, hay que recordar que el documento (ttulo de crdito)
incorpora un derecho que puede ser utilizado de mala fe, por tal motivo
es indispensable que sea cancelado uno antes de la reposicin del mismo.







35

Reivindicacin de los Ttulos de Crdito

Los ttulos de crdito sirven fundamentalmente para documentar el
crdito, el cual se define como el conjunto de operaciones que
suministran riqueza, a cambio de un reembolso futuro. Los ttulos de
crdito, comprendidos dentro de lo que la Ley denomina cosas
mercantiles, tienen la categora de bienes muebles. Por su misma
naturaleza y forma de presentacin documental, estn sujetos a que se
extraven, se destruyan o que sean apropiados indebidamente.
Como esos hechos ocasionan alteraciones en el derecho del acreedor, se
encuentra prevista la cancelacin, la reposicin o la reivindicacin de
estos instrumentos negociables. La reivindicacin de los ttulos de
crdito en caso de lcita apropiacin de los mismos da la accin de
reivindicacin.

Concepto de Reivindicacin

Doctrinalmente para Manuel Ossorio, reivindicacin no es ms que:
Recuperacin de lo propio tras despojo ajeno o indebida posesin, o
tenencia por quien careca de derecho de propiedad (1998:610)
Para Guillermo Cabanellas, la reivindicacin: Es el accin que compete
al propietario no poseedor contra el poseedor no propietario, para

36

obtener la restitucin del dominio o al menos el reconocimiento de su
derecho y calidad de dueo. (1979:659)
Por lo que se establece que es la recuperacin del ttulo en s y de sus
anexidades. Legalmente en materia Mercantil la propiedad sobre el ttulo
puede reivindicarse cuando son posedos por persona que no es su
legtimo tenedor, por extravo o robo.

Contra quien surge la accin reivindicatoria

Segn Vsquez Martnez: La accin de reivindicadora proceder contra
el primer adquiriente y contra quienes lo hayan adquirido conociendo o
debiendo conocer los vicios de la posesin de quien los transmiti.
(1978:353)
Mediante la accin reivindicatoria, el propietario que se ha visto
desposedo de la cosa pretende que se le reconozca su derecho y se le
reintegre en la posesin de la cosa. Por lo tanto corresponde la accin
reivindicatoria al propietario que no posee, contra el poseedor que niega
su derecho.
De aqu que el ejercicio de la accin requiere un doble requisito de
carcter subjetivo: que el actor pruebe ser el propietario y que el
demandado posea la cosa.

37

Casos y ttulos de procedencia en la accin de Reivindicacin

De la ley se puede desglosar lo siguiente:
Casos
extravo,
robo o
prdida del mismo.
Ttulos
Hay que recordar que en caso de que se accione la reivindicacin de un
documento, este debe ser:
nominativo, o
a la orden.
Al respecto los artculos 469 y 639 del Cdigo Civil Decreto Ley 106
establecen El propietario de una cosa tiene el derecho de reivindicarla
de cualquier poseedor o detentador, El que hubiere perdido la posesin
de una cosa mueble o semoviente o aquel a quien se la hubiesen quitado,
podr reivindicarla de quien la tenga, sin perjuicio de que este ltimo, si
la hubiere adquirido de buena fe, pueda exigir indemnizacin de quien la
hubiere habido.




38

La Ley establece que los ttulos al portador solo pueden ser reivindicados
cuando su posesin se pierda por robo o extravo y nicamente estn
obligados a retribuirlos o a devolver las sumas percibidas por su cobro, o
transmisin, quienes los hubieren hallado o sustrado y las personas que
los adquieran, conociendo o debiendo conocer las causas viciosas de la
posesin de quien se los transmiti. En el caso de los ttulos a la orden
debe seguirse la regla general que establece el artculo 653 y 654 del
Cdigo de Comercio.
En los ttulos nominativos son reivindicables en los casos de extravi o
robo, procediendo la accin reivindicatoria con el primer adquirente y
contra quienes hayan adquirido el titulo conociendo o debiendo conocer
los vicios de la posesin de quien se los trasmiti y rigindose dicha
accin por las reglas generales

El Derecho I ncorporado

El derecho incorporado a los ttulos de crdito es ni ms ni menos que un
derecho subjetivo, ya que confiere al tenedor la facultad de exigir de otra
u otras personas el cumplimiento de un deber jurdico y de valerse, si
fuere el caso el aparato coercitivo del estado.


39

Al decirse que en los ttulos de crdito el derecho est incorporado, se
hace expresin a la ntima vinculacin de dos elementos: el derecho y el
documento. Consecuencia de esa vinculacin es que exhibir el
documento sea necesario para poder ejercitar el derecho que en l se
consigna segn el artculo 389 del Cdigo de Comercio de Guatemala; y
que la reivindicacin gravamen o cualquier otra afectacin sobre el
derecho no surta efecto alguno sobre el ttulo mismo.
Para el autor Arturo Daz Bravo, en su obra Ttulos De Crdito, Tomo 2,
expresa que:

reviste especial importancia si se atiende a que se trata de documentos que
incorporan el derecho, y de ah el inters que asiste al ultimo tenedor en reivindicar u
obtener la cancelacin del documento extraviado o que le fue indebidamente
sustrado, pues no tiene ante si otra forma de hacerlo efectivo. (2004:217)

La incorporacin implica nicamente que hay una vinculacin tal entre
derecho y documento, que sin la existencia de ste, aqul no puede
hacerse valer ni transmitirse. Prueba de lo anterior es que, en el caso de
que el documento se pierda o se destruya, la ley permite la cancelacin,
reposicin y Reivindicacin.




40

Notas caractersticas del Derecho I ncorporado

Se hace referencia a determinadas cualidades sobre el derecho
incorporado, y son a las que el autor Edmundo Vsquez Martnez, hace
referencia en su libro Instituciones de Derecho Mercantil (1978:312-314)
a continuacin se desarrollan.
a) Legitimacin por la posesin
La legitimacin aplicada a los ttulos de crdito significa que en ellos la
posesin es condicin indispensable para ejercitar el derecho
incorporado y, en consecuencia, para exigir del deudor la prestacin
debida. El Cdigo de Comercio impone la legitimacin por la posesin al
disponer que el ejercicio o transferencia del derecho es imposible
independientemente del ttulo; y que el tenedor de un ttulo de crdito
para ejercer el derecho que en l se consigna, tiene la obligacin de
exhibirlo y entregarlo en el momento de ser pagado.
b) Literalidad
La nota de literalidad la impone la ley en la propia definicin de los
ttulos de crdito al decir que son los documentos que incorporan un
derecho literal, de tal manera que lo que no est escrito o expresamente
reclamado en el ttulo, no tiene influencia alguna sobre el derecho en l
contenido.


41

c) Autonoma
Es autnomo porque el poseedor de buena f ejercita un derecho propio,
que no puede ser restringido o destruido en virtud de las relaciones
existentes entre los anteriores poseedores y el deudor.

Supletoriedad e I ntegracin del Cdigo de Comercio Guatemalteco
Decreto. 2-70 al Cdigo Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley 107

La materia civil hace que sirva de auxiliar a la materia mercantil cuando
sus disposiciones resulten insuficientes para dar una solucin ante un
caso prctico. Esto sin perder la autonoma que existe entre cada rama,
aunque ambas pertenecen al derecho privado.
La legislacin guatemalteca consagra la separacin del derecho
sustantivo, aunque tiene unificado el derecho adjetivo. Es decir existe un
Cdigo Civil y un Cdigo de Comercio que operan por separado; y a su
vez, hay un Cdigo Procesal Civil y Mercantil Guatemalteco.
En el derecho sustantivo el Cdigo de Comercio se encarga de
establecer la interdepencia entre la ley Civil y la Ley Mercantil; el
Cdigo de Comercio seala las vas ms rpidas para dar soluciones
jurisdiccionales: juicios sumarios, ejecutivos o arbitrales.



42

En pocos y muy especiales casos est prevista la va del juicio ordinario.
Esto en obsequio a la caracterstica de rapidez del derecho mercantil. La
pretensin en el Derecho Procesal Mercantil es dotar de soluciones
prontas y eficaces, sealando vas ms rpidas y seguras.

Procedimiento Guatemalteco de Reivindicacin

Al igual que lo hace el Cdigo Civil Decreto Ley 106 en el artculo 469,
la propiedad sobre el ttulo puede reivindicarse; es decir volverla a la
esfera patrimonial del legtimo tenedor que la ha perdido.
La reivindicacin tiene que ser dentro de un juicio de cognicin en el que
debe probar el derecho a reivindicar; por lo mismo su trmite sera en la
va sumaria.
Para el ejercicio de la pretensin reivindicatoria el demandante debe
demostrar:
a) La prueba del dominio de la cosa y que era tenedor legtimo;
b) Que el demandado est en posesin del titular; y
c) Adems de la identificacin, que la obtencin del documento fue
por el extravo o robo que sufri el tenedor.
Tal y como lo estipulan los artculos 653 y 654 del Cdigo de Comercio
de Guatemala Los ttulos de crdito podrn ser reivindicados, en los
casos de extravi y robo.

43

Proceso Sumario

El proceso sumario es el de tramitacin abreviada, con rapidez superior y
simplificacin de forma con respecto del juicio ordinario, pero sin llegar
a la celeridad extrema.
El autor Eddy Orellana Donis, en su libro Derecho Procesal Civil II,
indica que:

El juicio sumario es un proceso de conocimiento, cuyo fin es el resolver
controversias, que culminan con la declaracin de un derecho, siguiendo para ello los
procedimientos correspondientes a los juicios ordinarios, pero en forma ms breve,
sin perder las caractersticas del juicio ordinario. (2008:93)

El carcter de los juicios sumarios, es el de presentar una
abreviacin y compendiosidad de formas (de donde procede su
denominacin), en oposicin a las del procedimiento ordinario, que
es ms amplio y detallado. De manera que el juicio sumario no
distingue los efectos que pueden producir la resolucin final, sino la
celeridad y brevedad en sus trmites, este aspecto como regla
general.
Dentro de las disposiciones generales establecidas en la ley, cabe
mencionar que existe la aplicacin por analoga, de tal cuenta que
son aplicables al juicio sumario, todas las disposiciones del juicio
ordinario en cuanto no se opongan a lo preceptuado en la ley.

44

Trmite del Proceso Sumario de Reivindicacin de los Ttulos de
Crdito

Por integracin y supletoriedad de ley; el proceso sumario, es utilizado
para resolver la reivindicacin de ttulos de crdito, proceso que se
encuentra regulado en el Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
a) Procedencia
El Proceso del juicio sumario procede en aquellos casos en los cuales se
deba la reivindicacin, en aquellos casos en los que se deba la
reintegracin del ttulo del crdito robado o extraviado, y del derecho
que este incorpora.
b) Demanda y Emplazamiento
El que crea tener el derecho a reivindicar el titulo de crdito, deber
presentar su memorial de demanda, que deber reunir todos los
requisitos contenidos en los artculos 106, 107, del Cdigo Procesal Civil
Y Mercantil. En el juicio sumario el emplazamiento es de 3 das. Dentro
de ese plazo el demandado puede asumir las siguientes actitudes:
1. Allanamiento: Al igual que en el juicio ordinario, si el demandado se
allanare a la demanda, el juez previa ratificacin, fallar sin ms
trmite.



45

2. Rebelda: Si transcurrido el emplazamiento el demandado no
comparece, se tendr por contestada la demanda en sentido negativo y
se le seguir el juicio en rebelda a solicitud de parte.
3. Excepciones previas: Previo a contestar la demanda, puede el
demandado interponer excepciones previas reguladas en el artculo
116 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, las cuales debern hacerse
valer dentro del segundo da de emplazamiento, y se tramitarn en
forma incidental siendo estas:
la excepcin de litispendencia,
falta de capacidad legal,
falta de personalidad,
falta de personera,
Cosa juzgada,
Caducidad
prescripcin y
transaccin,
As como las excepciones nacidas despus de la contestacin de la
demanda la de pago y compensacin las cuales sern resueltas en
sentencia.
Sin embargo, el artculo 232 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil
establece que, en cualquier estado del proceso, el demandado puede
hacer valer cualquiera de las excepciones enumeradas.

46

4. Contestacin de la demanda. El plazo para contestar la demanda es de
tres das, en cuya oportunidad debe el que estuviere en posesin del
ttulo de crdito demandado interponer las excepciones perentorias
que tuviere contra la pretensin del actor. La contestacin de la
demanda al igual que el juicio ordinario debe sujetarse a los mismos
requisitos que se disponen para la demanda.
c) Prueba
El plazo de prueba en este juicio es de quince das. En el caso del juicio
sumario el plazo de prueba es improrrogable, en virtud que no hay norma
especfica que lo permita. Los medios de prueba son los mismos que se
regulan para el juicio tipo, y regulados en el artculo 128 del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil. Las partes tienen la libre disposicin para
ofrecer, proponer y diligenciar los diversos medios de prueba, pero
dentro de esta clase de juicios existen casos en que la misma ley
dispone los medios idneos o pertinentes para probar pretensiones y
consecuentemente con ello facilitar el trmite de los mismos. En esta
etapa es donde se debe demostrar la legitimidad y titularidad que se tiene
para poseer el titulo de crdito.





47

d) Reconvencin
La reconvencin nicamente es admitida cuando la accin en que se
funde estuviere sujeta a juicio sumario y la pretensin que se ejercite
tenga conexin, por razn del objeto o del ttulo de la demanda que ha
motivado la reconvencin, y podr interponerse al contestar la demanda,
debiendo tramitarse en la misma forma que la demanda.
e) Vista
La vista tendr lugar dentro de un plazo no mayor de diez das, contados
a partir del vencimiento del perodo de prueba.
f) Sentencia.
La sentencia debe pronunciarse dentro de los cinco das siguientes al da
fijado para la vista. Con relacin a la sentencia especial atencin las
particularidades de algunos juicios sumarios,














48

Conclusiones
Al culminar y aterrizar en el tema sobre la Reivindicacin de los ttulos
de crdito es importante; primero tener conocimiento de que un titulo de
crdito tiene como naturaleza ser una cosa mueble y que este no es mas
que un instrumento J urdico de trafico mercantil, refirindose a que el
titulo de crdito en su estructura es poco formal y a su vez sencillo,
adaptndose as a las pretensiones econmicas.
Un dato importante en la Reivindicacin, es el desenvolvimiento
econmico continuo; ya que en cada momento el derecho mercantil,
tomado como un derecho moderno, sufre de variaciones constantes;
afectando con ello a sus instituciones jurdicas mercantiles,
especialmente a las instituciones de los ttulos de crdito; dando como
resultado la aparicin de diferentes ttulos de crdito, que a su vez son
aceptados por la costumbre o instaurados en la ley.
La forma como se crean y circulan los ttulos de crdito se adapta a las
particularidades del trato mercantil, sin que estos pierdan el principio de
literalidad y autonoma que guardan, que a su vez confieren legalidad.
La Reivindicacin, la cancelacin y la reposicin entran en accin,
cuando la circulacin y el derecho que incorpora ese documento llamado
titulo de crdito se ve afectado; ya sea por destruccin o extravi del
mismo.

49

Especficamente la accin de Reivindicacin tiene como objeto restituir
al legitimo tenedor, aquel titulo que lo posee el tercero que lo detenta,
por haberlo obtenido este por algn vicio de posesin, hacindose
efectivo a travs de un proceso sumario.






















50

Referencias
Cabanellas, G. (1979). Diccionario Enciclopdico de Derecho
Usual. Tomo V. Catorceava edicin. Buenos Aires, Argentina: Editorial
Heliasta S.R.L.
Cervantes, A. (1966). Ttulos Y Operaciones De Crdito. Quinta
edicin. Mxico: Editorial Herrero, S.A.
Dvalos, C. (1984). Ttulos Y Contratos De Crdito, Quiebras.
Segunda edicin. Mxico: Harla. S.A. de C.V.
Daz, A. (2004). Ttulos de Crdito. Tomo II. Primera edicin.
Mxico: Iure, Editores, S.A de C.V.
Paz, R. (2002). Cosas Mercantiles. III Parte. Guatemala: Imprenta
Aries.
Orellana, E. (2007). Derecho Procesal Civil II. Segunda edicin.
Guatemala: Editorial Orellana, Alonso & Asociados.
Ossorio, M. (1981). Diccionario de Ciencias J urdicas, Polticas y
Sociales. Segunda edicin. Buenos Aires, Argentina: Editorial Heliasta
S.R.L.
Vsquez, E. (1978). Instituciones de Derecho Mercantil. Segunda
edicin. Guatemala: Editorial Serviprensa Centroamericana.

51

Villegas, R. (2,008). Derecho Mercantil Guatemalteco, Ttulos de
Crdito. Tomo II. Sexta edicin. Guatemala: Editorial Universitaria,
Universidad de San Carlos de Guatemala.
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.
Cdigo de Comercio de Guatemala (Decreto 2-70).
Cdigo Procesal Civil y Mercantil (Decreto Ley 107).