Les salaires de base ont t rvaloriss en 1998 et les nouveaux salaires minimaux sont :

SECTEUR INDUSTRIEL - MECANIQUE GENERALE

- INDUSTRIES EXTRACTIVES ET PROSPECTIONS MINIERE - INDUSTRIES ALIMENTAIRES - INDUSTRIE DES CORPS GRAS - INDUSTRIES CHIMIQUES - TRANSPORT ET AUTRES INDUSTRIES

CATEGORIES 1A 1B 2A 2B 3A 3B MNP (salaris dbutants) M1 M2 M3 M4 M5 EMPLOYES 1 (SMIG) 2 3 4 5 6 7A 7B

SALAIRES (FCFA) 142 314 F 163 829 F 172 072 F 195 283 F 202 999 F 304 436 F

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

AGENTS DE MATRISE - TECHNICIENS ET ASSIMILES 97 419 F (562 F /H) 110 505 F (638 F /H) 118 252 F (682 F /H) 141 232 F(815 F /H) 153 654 F(886 F /H) 166 461 F(960 F /H)

36 607 F (211 F /H) 71 044 F (410 F /H) 71 543 F (413 F /H) 76 022 F (439 F /H) 90 687 F (523 F /H) 102 781 F (593 F /H) 103 857 F (599 F /H) 111 548 F (644 F /H)

CHAUFFEURS (sur la base de 173H33) de Voitures de Tourisme de Vhicules Poids lourds de 3 5 T de Vhicules Poids lourds de plus de 5 T de Vhicule de transport en commun OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7 INDUSTRIE DU BOIS CATEGORIES 1A 1B 2A 2B 3A 3B SALAIRES (FCFA) 141 652 F 163 067 F 171 272 F 194 375 F 202 055 F 303 020 F 211 / H 369 / H 371 / H 382 / H 383 / H 397 / H 404 / H 414 / H 422 / H 471 / H 643 / H 64 712 F 68 037 F 70 511 F 71 028 F

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

AGENTS DE MATRISE - TECHNICIENS ET ASSIMILES (173H33) MNP (salaris dbutants) M1 M2 M3 96 966 F 109 991 F 117 702 F 140 576 F

M4 M5 EMPLOYES 1 (SMIG) 2 3 4 5 6 7A 7B CHAUFFEURS de Voitures de Tourisme de Vhicules Poids lourds de 3 5 T de Vhicules Poids lourds de plus de 5 T de Vhicule de transport en commun OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7

152 939 F 165 686 F

36 607 F 69 427 F 70 552 F 75 668 F 90 265 F 102 303 F 103 374 F 111 030 F 64 411 F (372 F /H) 67 720 F (391 F /H) 70 183 F (405 F /H) 71 698 F (408 F /H)

211 F / H 361 F / H 362 F / H 370 F / H 371 F / H 391 F / H 400 F / H 414 F / H 425 F / H 473 F / H 640 F / H

INDUSTRIE TEXTILE CATEGORIES 1A 1B 2A 2B 3A 3B MNP (salaris dbutants) M1 M2 M3 M4 M5 EMPLOYES 1 (SMIG) 2 3 4 5 6 7A 7B CHAUFFEURS de Voitures de Tourisme de Vhicules Poids lourds de 3 5 T de Vhicules Poids lourds de plus de 5 T de Vhicule de transport en commun 63 809 F 67 087 F 69 528 F 70 037 F 36 607 F 68 778 F 69 892 F 74 961 F 89 422 F 101 347 F 102 408 F 109 992 F SALAIRES (FCFA) 136 357 F 156 971 F 164 869 F 187 109 F 194 501 F 291 692 F

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

AGENTS DE MATRISE - TECHNICIENS ET ASSIMILES 94 247 F 106 907 F 114 402 F 136 634 F 148 651 F 161 041 F

OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7 211 F / H 357 F / H 358 F / H 367 F / H 368 F / H 387 F / H 396 F / H 410 F / H 421 F / H 469 F / H 634 F / H

INDUSTRIE DE TRANSFORMATION DE THON CATEGORIES 1A 1B 2A 2B 3A 3B MNP (salaris dbutants) M1 M2 M3 M4 M5 SALAIRES (FCFA) 139 004F 160 019 F 168 070 F 190 742 F 198 278 F 297 356 F

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

AGENTS DE MATRISE - TECHNICIENS ET ASSIMILES 95 153 F (549 F/ H) 107 935 F (623 F/ H) 115 502 F (666 F/ H) 137 948 F (796 F/ H) 150 081 F (866 F/ H) 162 589 F (938 F/ H)

EMPLOYES 1 (SMIG) 2 3 4 5 6 7A 7B CHAUFFEURS de Voitures de Tourisme de Vhicules Poids lourds de 3 5 T de Vhicules Poids lourds de plus de 5 T de Vhicule de transport en commun OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7 211 F / H 354 F / H 355 F / H 363 F / H 364 F / H 383 F / H 393 F / H 406 F / H 417 F / H 464 F / H 628 F / H 63 207 F (365F/ H) 66 455 F (383 F/ H) 68 872 F (397 F/ H) 69 377 F (400 F/ H) 36 607 F 68 129 F 69 233 F 74 254 F 88 578 F 100 391 F 101 442 F 108 954 F

INDUSTRIE POLYGRAPHIQUE CATEGORIES EMPLOYES 1re catgorie (SMIG) 2me catgorie 3me catgorie 4me catgorie 5me catgorie 6me catgorie 7me catgorie A 7 me catgorie B CHAUFFEURS A B C D OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6 7 HC 211 F / H 389 / H 391 F / H 392 F / H 393 F / H 396 F / H 405 F / H 414 F / H 420 F / H 473 F / H 643 / H 64 712 F (373 F/ H) 68 037 F(393 F/ H) 70 511 F (407 F/ H) 71 028 F (410 F/ H) 36 607 F (211F/ H) 71 044 F (410F/ H) 71 543 F (413 F/ H) 76 022 F (439 F/ H) 90 687 F (523 F/ H) 102 781 F (593 F/ H) 103 857 F (599 F/ H) 111 548 F (644 F/ H) SALAIRES (FCFA)

INDUSTRIE POLYGRAPHIQUE - IMPRIMERIE CATEGORIES CONTREMATRES CM 1 A CM 1 B CM 1 C CM 1 D CM 2 A CM 2 B CM 2 C CM 2 D CM 3 A CM 3 B CM 3 C CM 3 D CM 4 A CM 4 B CM 4 C CM 4 D CHEF D'ATELIER CA 1 A CA 1 B CA 1 C CA 1 D CA 2 A CA 2 B CA 2 C CA 2 D CHEF DE FABRICATION CF 1 CF 2 CF 3 126 769 F 139 758 F 152 176 F 105 878 F 116 937 F 127 064 F 139 128 F 111 515 F 122 690 F 133 570 F 145 980 F 76 524 F 84 503 F 92 818 F 97 577 F 83 081 F 91 258 F 100 420 F 98 174 F 88 178 F 97 033 F 105 878 F 115 377 F 93 193 F 103 120 F 111 515 F 121 451 F SALAIRES (FCFA)

INDUSTRIE POLYGRAPHIQUE - BROCHURE - DORURE - RELIURE CATEGORIES CONTREMATRES CM 1 A CM 1 B CM 2 A CM 2 B CM 3 A CM 3 B CM 4 A CM 4 B CHEF D'ATELIER CA 1 A CA 1 B CA 2 A CA 2 B CHEF DE FABRICATION CF 1 A CF 1 B CF 2 A CF 2 B CF 3 A CF 3 B 109 404 F 131 400 F 118 378 F 144 715 F 127 352 F 157 735 F 105 878 F 116 937 F 111 515 F 122 690 F 76 524 F 84 503 F 83 081 F 91 258 F 88 178 F 97 033 F 93 193 F 103 120 F SALAIRES (FCFA)

INDUSTRIE POLYGRAPHIQUE - PHOTOGRAVURE CATEGORIES CONTREMATRES CM 1 A CM 1 B CM 1 C CM 2 A CM 2 B CM 2 C 97 221 F 105 295 F 115 552 F 104 391 F 113 539 F 125 135 F SALAIRES (FCFA)

CHEF D'ATELIER CA 1 A CA 1 B CA 1 C CA 2 A CA 2 B CA 2 C CHEF DE FABRICATION CF 1 A CF 1 B CF 1 C 152 818 F 169 313 F 134 645 F 148 738 F 148 738 F 160 729 F

INDUSTRIE HTELIERE CATEGORIES CADRES 9 10 11 MATRISE 7 8 EMPLOYES 1 (SMIG) 1B 2 3 4 5 6 36 607 F 66 530 F 66 917 F 69 653 F 72 090 F 76 767 F 88 089 F 102 738 F 118 037 F 136 156 F 162 309 F 180 131 F SALAIRES (FCFA)

INDUSTRIE TOURISTIQUE CATEGORIES CADRES 9 10 11 MATRISE 7 8 EMPLOYES 1 (SMIG) 1B 2 3 4 5 6 PRODUCTION AGRICOLE CATEGORIES 1A 1B 2A 2B 3A 3B MNP (salaris dbutants) M1 M2 SALAIRES (FCFA) 139 004F 160 019 F 168 070 F 190 742 F 198 278 F 297 356 F 36 607 F 65 909 F 66 291 F 69 000 F 71 410 F 76 050 F 87 266 F 101 778 F 116 934 F 134 884 F 160 792 F 178 448 F SALAIRES (FCFA)

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

AGENTS DE MATRISE - TECHNICIENS ET ASSIMILES 95 153 F 107 935 F 115 502 F

M3 M4 M5 EMPLOYES 1 (SMIG) 2 3 4 5 6 7A 7B CHAUFFEURS de Voitures de Tourisme de Vhicules Poids lourds de 3 5 T de Vhicules Poids lourds de plus de 5 T de Vhicule de transport en commun OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7

137 948 F 150 081 F 162 589 F

36 607 F 68 129 F 69 233 F 74 254 F 88 578 F 100 391 F 101 442 F 108 954 F 63 207 F (365 F/ H) 66 455 F (383 F/ H) 68 872 F (397 F/ H) 69 377 F (400 F/ H)

211 F / H 354 F / H 355 F / H 363 F / H 364 F / H 383 F / H 393 F / H 406 F / H 417 F / H 464 F / H 628 F / H

INDUSTRIE DU SUCRE CATEGORIES 1A 1B 2A 2B 3A 3B MNP (salaris dbutants) M1 M2 M3 M4 M5 EMPLOYES 1 (SMIG) 2 3 4 5 6 7A 7B CHAUFFEURS de Voitures de Tourisme de Vhicules Poids lourds de 3 5 T de Vhicules Poids lourds de plus de 5 T de Vhicule de transport en commun 62 605 F 65 822 F 68 216 F 68 716 F 36 607 F 67 480 F 68 573 F 73 547 F 87 734 F 99 434 F 100 475 F 107 917 F SALAIRES (FCFA) 137 680F 158 495 F 166 470 F 188 925 F 196 389 F 294 524 F

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

AGENTS DE MATRISE - TECHNICIENS ET ASSIMILES 94 247 F (544 F/ H) 106 907 F (617 F/ H) 114 402 F (660 F/ H) 136 634 F (788 F/ H) 148 651 F (858 F/ H) 161 041 F (929 F/ H)

OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7 211 F / H 350 F / H 352 F / H 360 F / H 361 F / H 380 F / H 389 F / H 402 F / H 413 F / H 460 F / H 622 F / H

AUXILIAIRES DU TRANSPORT CATEGORIES C1A C1B C2A C2B C2C C3 AGENTS DE MATRISE M1 A M1 B M2 A M2 B M3 M4 M5 103 366 F 118 068 F 120 038 F 122 890 F 144 282 F 158 172 F 171 357 F SALAIRES (FCFA) 169 981 F 180 555 F 189 570 F 205 368 F 217 322 F 264 483 F

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

EMPLOYES 1 (SMIG) 2 3 4 5 6 7A 7B OUVRIERS 1 (SMIG) 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7 211 F / H 372 F / H 386 F / H 409 F / H 420 F / H 439 F / H 459 F / H 477 F / H 484 F / H 529 F / H 688 F / H 36 607 F 71 666 F 76 167 F 81 593 F 95 030 F 105 938 F 107 045 F 118 026 F

ENTREPRISE DE BTIMENT, DES TRAVAUX PUBLICS ET ACTIVITES CONNEXES CATEGORIES 1A 1B 2A 2B 3A 3B M1 M2 M3 M4 M5 EMPLOYES (SMIG) 1re Catgorie 2me Catgorie 3me Catgorie 4me Catgorie 5me Catgorie 6me Catgorie 7me Catgorie A 7me Catgorie B CHAUFFEURS A B C D 66 777 F (385 F/ H) 69 893 F (403 F/ H) 71 256 F (411 F/ H) 72 035 F (416 F/ H) 36 573 F 59 964 F 66 583 F 70 088 F 76 123 F 89 557 F 103 380 F 104 547 F 115 255 F SALAIRES (FCFA) 142 638 F 161 132 F 175 276 F 195 154 F 210 519 F 315 713 F 110 748 F 118 768 F 139 198 F 152 373 F 162 111 F

INGENIEURS - CADRES ASSIMILES

AGENTS DE MATRISE - TECHNICIENS ET ASSIMILES

OUVRIERS (SMIG) 1A 1B 2 3A 3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B HC 60 653 F 61 717 F 62 105 F 63 274 F 66 194 F 66 777 F 70 478 F 71 451 F 75 150 F 76 901 F 85 079 F 114 184 F

COMMERCE - DISTRIBUTION - NEGOCE ET PROFESSIONS LIBERALES CATEGORIES CADRES 8C 9A 9B 10 A 10 B 10 C 11 AGENTS DE MATRISE 6 7A 7B 8A 8B 106 543 F (615 F/ H) 106 879 F (617 F/ H) 112 358 F (648 F/ H) 112 358 F (648 F/ H) 114 022 F (658 F/ H) 114 022 F 115 431 F 129 862 F 136 324 F 152 684 F 171 770 F 190 857 F SALAIRES (FCFA)

EMPLOYES 1A (SMIG) 1B 2 3 4 5 36 607 F (211 F/ H) 68 885 F (397 F/ H) 73 870 F (426 F/ H) 76 109 F (439 F/ H) 82 243 F (474 F/ H) 98 138 F (566 F/ H)

SECTEUR MARITIME CATEGORIES NAVIGATION COTIERE Novice Matelot-Nettoyeur Graisseur - Matelot - C. A. M, Cuisinier 1er Graisseur Matre Equipage Chef de quart Mcanicien Capitaine ARMEMENT AU LONG COURS Novice sans CAM Matelot-lger - Garon lger Nettoyeur lger Matelot - Nettoyeur Garon Matelot qualifi - Graisseur Boulanger (Cuisinier) Second Matre - Charpentier Matre d'quipage - Electricien - Matre Machine - Chef Cuisinier - Intendant - Cambusier Matre Commercial - Matre d'htel Officier - Elve Chef de quart - Radio 47 468 F 72 882 F 78 403 F 82 943 F 87 500 F 87 256 F 87 858 F 118 525 F 36 607 F 52 943 F 55 045 F 55 715 F 56 535 F 58 558 F 62 203 F 63 334 F SALAIRES (FCFA)

ARMEMENT AU CABOTAGE NATIONAL Novice Matelot - Garon - Aide de Cuisine et Nettoyeur Matelot - CAM - Graisseur Matre d'quipage - Chef Cuisinier et Electricien Lieutenant - Officier Mcanicien Second Capitaine - Chef Mcanicien Capitaine (Salaire contractuel) Novice (SMIG) Matelot - Garon - Aide - Cuisine et Nettoyeur Matelot - CAM - Graisseur Matre d'quipage - Chef Cuisinier et Electricien Lieutenant - Officier Mcanicien Second Capitaine - Chef KROOMEN (salaires journaliers) 1re Catgorie : Manoeuvre 2me Catgorie : Cuisinier charg de la Cuisine de l'quipage des kroomens mouills travaillant en immersion, charg de l'lingage des grumes, billes ou barriques 3me Catgorie : Treuilliste, Chef de panneau 4me Catgorie : Patronat du boat - Mcanicien du boat 5me Catgorie : 3me cacatois chef de groupe de manoeuvres sachant arrimer 6me Catgorie : 2me cacatois chef d'quipe comprenant plusieurs groupes de manoeuvres 7me Catgorie : 1er cacatois chef des kroomens embarqus bord MARINS PECHEURS Electricien Frigoriste (Grande pche) Officier - Mcanicien (Grande pche) 79 061 F 105 918 F 1 613 F / J 44 500 F 60 998 F 64 005 F 68 618 F 79 625 F 87 341 F

ARMEMENT AU CABOTAGE INTERNATIONAL 45 991 F 67 290 F 72 576 F 76 708 F 104 194 F 133 979 F

1 964 F / J

2 090 F / J 2 120 F / J 2 153 F / J

2 209 F / J 2 361 F / J

2me Mcanicien (Grande pche) Chef Mcanicien (Pche en large) Chef Mcanicien (Grande pche) Officier - Radio (Grande pche) Lieutenant (Grande pche) 2me Capitaine (Pche en large) 2me Capitaine (Grande pche) Capitaine - Patron (Pche ctire) Capitaine - Patron (Grande pche) Novice (Pche ctire) SMIG Novice (Pche en large) SMIG Novice (Grande pche) Matelot lger (Pche ctire) Matelot lger (Pche en large) Matelot lger (Grande pche) Matelot sans CAM (Pche ctire) Aide cuisinier - garon (Pche en large) Aide cuisinier - garon (Grande pche) Matelot - CAM (Pche ctire) Matelot - CAM (Pche en large) Matelot - CAM (Grande pche) Barreur - Glaceur (Pche ctire) Canotier - Calier (Pche en large) Canotier - Calier.(Grande pche) 2me Bosco Elve Lieutenant (Pche ctire) 2me Bosco Elve Lieutenant (Pche en large) 2me Bosco Elve Lieutenant (Grande pche) 1er Bosco (Pche ctire) 1er Bosco (Pche en large) 1er Bosco (Pche en large) Cuisinier (Pche en large) Cuisinier (Grande pche) Nettoyeur (Pche en large) Nettoyeur (Grande pche) Graisseur (Pche ctire)

114 746 F 114 746 F 129 032 F 105 918 F 105 918 F 113 664 F 127 816 F 104 919 F 153 378 F 36 603 F 36 603 F 50 536 F 46 745 F 48 919 F 51 094 F 50 001 F 54 355 F 56 530 F 52 180 F 56 530 F 56 530 F 57 248 F 59 368 F 61 489 F 65 729 F 67 850 F 72 090 F 72 090 F 74 210 F 76 330 F 66 124 F 70 256 F 51 660 F 53 726 F 55 793 F

Graisseur (Pche en large) Graisseur (Grande pche) Chef moteur (Pche ctire) BANQUES CATEGORIES 1re classe 2me classe 3me classe 4me classe 5me classe 1 5me classe 2 6me classe 7me classe 8me classe EMPLOYES 1re classe 2me classe 3me classe 4me classe 5me classe 6me classe 7me classe ASSURANCES CATEGORIES 1re classe 2me classe 3me classe 4me classe 5me classe 1 5me classe 2

57 859 F 59 925 F 77 085 F

SALAIRES (FCFA) 102 000 F 102 295 F 109 164 F 111 665 F 126 011 F 126 011 F 139 548 F 158 763 F 179 649 F 41 769 F 55 626 F 60 586 F 69 065 F 86 030 F 95 513 F 101 933 F

AGENTS DE MATRISE - CADRES ASSIMILES

SALAIRES (FCFA) 96 443 F 102 318 F 109 164 F 110 650F 124 865F 124 865 F

AGENTS DE MATRISE - CADRES ASSIMILES

6me classe 7me classe 8me classe EMPLOYES 1re classe 2me classe 3me classe 4me classe 5me classe 6me classe 7me classe ENTREPRISES PETROLIERES CATEGORIES CADRES C1 C2 C3 C4 AGENTS DE MATRISE M1 M2 M3 M4 EMPLOYES- OUVRIERS 1 A (SMIG) 1B 2 3 4 5 6 7 8

140 877 F 160 275 F 181 360 F 41 769 F 55 626 F 60 586 F 69 065 F 86 030 F 95 513 F 101 933 F

SALAIRES (FCFA) 298 865 F 341 563 F 426 952 F 555 037 F

205 617 F 233 177 F 280 359 F 314 270 F 36 607 F 79 738 F 94 077 F 95 608 F 105 589 F 119 940 F 146 113 F 163 405 F 193 361 F

CHAUFFEURS CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 SECURITE PRIVE CATEGORIES CADRES 10 11 AGENTS DE MATRISE 7 8 9 EMPLOYES 1 1B 2 2B 3 3B 4 5 6 CONDUCTEURS A B C D 382 F / H 399 F / H 416 F / H 434 F F / H 36 607 F 42 304 F 56 389 F 60 134 F 63 879 F 66 554 F 69 871 F 78 538 F 93 732 F 108 177 F 118 128 F 132 466 F 141 240 F 196 452 F SALAIRES (FCFA) 100 568 F 105 541 F 107 089 F 119 940 F

NETTOYAGE - INSALUBRITE CATEGORIES EMPLOYES 1 2 3 4 5 6 7A 7B CONDUCTEURS A B C D OUVRIERS 1 2 3 4 5 6 7A 7B 211 F / H 411 F / H 415 F / H 441 F / H 526 F / H 596 F / H 602 F / H 647 F / H 375 F / H 394 F / H 408 F / H 437 F / H 36 607 F 71 374 F 71 374 F 76 375 F 91 109 F 103 259 F 104 340 F 112 067 F SALAIRES (FCFA)

GENS DE MAISON CATEGORIES 1re Catgorie (SMIG) : Employ de maison sans spcialit, petit boy, petite bonne, aide-cuisinier 2me Catgorie : Boy ou Bonne n'assurant qu'une partie des travaux de la maison sans lavage de linge 3me Catgorie : - Boy ou Bonne charg(e) d'excuter l'ensemble des travaux courants de l'intrieur et justifiant de plus de 2 ans de pratique. - Cuisinier ayant au moins 2 ans de pratique 4me Catgorie : - Boy cuisinier ou bonne cuisinire assurant l'ensemble des travaux d'intrieur y compris la cuisine. - Boy ou Bonne qualifi(e) justifiant de plus de 4 ans de pratique. - Blanchisseur et rpasseur 5me Catgorie : Cuisisnier ou Cuisinire qualifi(e) sachant faire la patisserie 6me Catgorie : Cuisisnier ou Cuisinire qualifi(e) sachant faire la patisserie ou la charcuterie. 7me Catgorie : Matre d'htel 70 610 F 68 811 F SALAIRES (FCFA) 36 607 F

59 261 F

67 268 F

73 331 F 76 376 F

Source : www.legis.ci/salairescategoriels