You are on page 1of 44

dekoratvne raditory

SLOVENSKO 2013/14

Technick katalg

obsah

dekoratvne raditory

doplnkov informcie

prehad typov ....................................................................3

opravn koecienty ........................................................34


hlavice pre raditory....................................................... 35

Kos H .............................................................6

vybavenie........................................................................ 36
farby .................................................................................38

Faro H......................................................... 12

Kos V .......................................................... 18

NK

Faro V ......................................................... 20

NK

NO
VI

Tinos V ....................................................... 22

NO
VI

Paros V ....................................................... 26

Vertical ....................................................... 30

Prehad typov

typy

Kos H
2 pripojovacie nstavce

20

vka [mm]:
dka [mm]:

21

400, 600, 750, 900


450, 600, 750, 900, 1050, 1200,
1350, 1500, 1650*, 1800*, 1950*

22
33

* okrem Kos H o vka 750 a 900 mm

Faro H
2 pripojovacie nstavce

20

vka [mm]:
dka [mm]:

21

400, 600, 750, 900


450, 600, 750, 900, 1050, 1200,
1350, 1500, 1650*, 1800*, 1950*

22
33

* okrem Faro H o vka 750 a 900 mm

Kos V
4 pripojovacie nstavce

21

vka [mm]:
dka [mm]:

22

1800, 1950, 2100


300, 450, 600, 750

Faro V
4 pripojovacie nstavce

21

vka [mm]:
dka [mm]:

22

1800, 1950, 2100


300, 450, 600, 750

Prehad typov

typy

Tinos V
6 pripojovacch nstavcov
vka [mm]:
dka [mm]:

1800, 1950, 2100


300, 450, 600, 750

11

21

Paros V
6 pripojovacch nstavcov
vka [mm]:
dka [mm]:

1800, 1950, 2100


300, 450, 600, 750

11

21

Vertical
4 pripojovacie nstavce

10

vka [mm]:
dka [mm]:

20C

1500, 1800, 1950, 2100, 2300


300, 450, 600, 750

21C
22C

Faro H

Kos V

Faro V

Tinos V

Paros V

Vertical

prolovan predn panel


hladk predn panel
maximlny pracovn tlak [bar]
poet orvorov - bon + doln
pripojenie doln - GW 1/2
pripojenie doln stredn - GW 1/2
zavesenie v komplete s raditorom
bon kryty
kryt horn
zabudovan ventilov vloka

Kos H

dekoratvne raditory

x
6
2
x
x
x
x
x

x
6
2
x
x
x
x
x

x
6
4
x
x
x
x
-

x
6
4
x
x
x
x
-

x
6
4
x
x
x
x
-

x
6
4
x
x
x
x
-

x
6
4
x
x
x
x
-

tepeln vkon raditorov


Tepeln vkon raditorov Purmo je uren v slade s normou EN 442 na zklade meran v nezvislom, certikovanom laboratriu. Ako referenn parametre boli prijat teploty 75/65/20 C.
Tepeln vkon raditorov pre in ukazovatele me by vypotan na zklade niie uvedenho vzorca:

= n

t
tn

kde:
- tepeln vkon raditora [W]
n - tepeln vkon raditora uren na zklade merania
v slade s normou EN 442 [W]
t - logaritmick rozdiel teploty [K]
tn - logaritmick rozdiel teploty 49,833 [K]
vypotan pre referenn teploty 75/65/20 C
n - mocninov exponent charakteristick pre dan typ raditora

Logaritmick rozdiel teploty meme vypota poda vzorca:

tz - tp
t =
ln ((tz - ti ) / (tp - ti ))

kde:
tz - teplota napjacej vody raditora [C]
tp - teplota vody vracajcej sa z raditora [C]
ti - vntorn teplota vykurovanej miestnosti [C]

dekoratvne raditory

Kos H
Horizontlny dekoratvny raditor s hladkm prednm panelom, jemne zakonenmi
hranami s uniktne rieenm hornm krytom.
Pripojenie : 2 x G 1/2 zospodu z pravej strany (z avej strany na objednvku)
Pracovn tlak : 6 bar
Maximlna teplota : 99 C
Skobn tlak : 8 bar
Farba : biela RAL 9016, in farby z palety RAL na objednvku
Mont na konzolch : raditor s montnymi chytmi na zadnej doske
Vybavenie : v komplete s raditorom 2 kozoly MCW-5 spolu s kolkmi a skrutkami
tovrne namontovan termostatick ventil (z pravej strany) a odvzduova (z avej)

Kos H

dekoratvne raditory

mont pri pouit nstennho uhlovho zavesenia typu MCW-5


pohad z prednej strany

x1 x2

H + 20

65

B4 = H - 161

42

L + 20

65
c

50 44

H = vka; L = dka

kapacita a hmotnos
kapacita : l/m
vka
400
typ

600

750

900

4,44
4,76
4,76
6,73

6,67
6,95
6,95
10,10

8,00
8,67
8,67
11,27

9,33
10,38
10,38
12,44

20
21
22
33

hmotnos : kg/m
vka
400
typ

600

750

900

22,83
26,48
29,24
42,70

32,50
37,43
42,67
62,38

40,19
46,67
53,52
77,19

47,89
56,29
64,38
92,00

20
21
22
33

Mont
na kratom
ramene
x1 = 24 mm

Mont
na dlhom
ramene
x2 = 39,5 mm

typ KOS H 20

a : 141 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 157 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

typ KOS H 21

a : 141 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 157 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

typ KOS H 22

a : 141 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 157 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

typ KOS H 33

a : 206 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 122 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

poet zvesnch bodov v zvislosti od typu


a vky raditora
typ

vka H

dka L

20 / 21 / 22

400-600

< 2000
2000
< 1600
1600
< 2000
2000
< 1600
1600

20 / 21 / 22

750-900

33

400

33

600-900

x
x
x
x
x
x
x
x

odporan pripojenia

pripojenie doln verzia av

pripojenie doln verzia prav

- napjac vodi

- sptn vodi

dekoratvne raditory

Kos H typ 20
PRKLAD POPISU RADITORA : KOS

110

KOS H 20

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 20 600 1200 L

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

306

428

512

590

55/45/20 C

157

221

264

304

75/65/20 C

407

571

683

786

55/45/20 C

209

295

352

405

75/65/20 C

509

713

854

983

55/45/20 C

262

368

440

507

75/65/20 C

611

856

1024

1179

55/45/20 C

314

442

528

608

75/65/20 C

713

999

1195

1376

55/45/20 C

367

515

616

709

75/65/20 C

815

1141

1366

1572

55/45/20 C

419

589

704

810

75/65/20 C

917

1284

1536

1769

55/45/20 C

471

663

792

912

75/65/20 C

1019

1427

1707

1965

55/45/20 C

524

736

880

1013

75/65/20 C

1120

1569

55/45/20 C

576

810

75/65/20 C

1222

1712

55/45/20 C

628

883

75/65/20 C

1324

1854

55/45/20 C

681

957

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

852

1192

1427

1643

faktor n

1,2870

1,2801

1,2812

1,2823

Kos H typ 21

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : KOS

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

110

KOS H 21

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 21 600 1200 L

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

445

602

701

802

55/45/20 C

224

303

350

400

75/65/20 C

593

802

934

1070

55/45/20 C

299

403

466

534

75/65/20 C

742

1003

1168

1337

55/45/20 C

374

504

583

667

75/65/20 C

890

1203

1401

1605

55/45/20 C

448

605

700

801

75/65/20 C

1038

1404

1635

1872

55/45/20 C

523

706

817

935

75/65/20 C

1187

1604

1868

2140

55/45/20 C

598

806

933

1068

75/65/20 C

1335

1805

2102

2407

55/45/20 C

673

907

1049

1202

75/65/20 C

1484

2006

2336

2675

55/45/20 C

748

1008

1167

1335

75/65/20 C

1632

2206

55/45/20 C

822

1109

75/65/20 C

1780

2407

55/45/20 C

897

1210

75/65/20 C

1929

2607

55/45/20 C

972

1310

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

1249

1691

1973

2260

faktor n

1,3261

1,3311

1,3433

1,3440

dekoratvne raditory

Kos H typ 22
PRKLAD POPISU RADITORA : KOS

110

KOS H 22

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 22 600 1200 L

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

573

764

922

1014

55/45/20 C

288

378

456

494

75/65/20 C

764

1018

1229

1352

55/45/20 C

384

503

608

659

75/65/20 C

956

1273

1536

1690

55/45/20 C

480

629

760

824

75/65/20 C

1147

1527

1843

2028

55/45/20 C

576

755

912

989

75/65/20 C

1338

1782

2150

2366

55/45/20 C

672

881

1064

1154

75/65/20 C

1529

2036

2458

2704

55/45/20 C

768

1006

1217

1318

75/65/20 C

1720

2291

2765

3042

55/45/20 C

864

1132

1369

1483

75/65/20 C

1911

2546

3072

3380

55/45/20 C

960

1258

1521

1648

75/65/20 C

2102

2800

55/45/20 C

1056

1384

75/65/20 C

2293

3055

55/45/20 C

1152

1510

75/65/20 C

2484

3309

55/45/20 C

1248

1635

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

1612

2158

2603

2879

faktor n

1,3318

1,3635

1,3607

1,3897

10

Kos H typ 33

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : KOS

KOS H 33

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

176

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 33 600 1200 L

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

803

1114

1309

1471

55/45/20 C

405

553

646

722

75/65/20 C

1070

1485

1745

1961

55/45/20 C

540

738

862

963

75/65/20 C

1338

1856

2181

2451

55/45/20 C

676

922

1077

1204

75/65/20 C

1606

2228

2617

2941

55/45/20 C

811

1107

1292

1444

75/65/20 C

1873

2599

3053

3431

55/45/20 C

946

1291

1508

1685

75/65/20 C

2141

2970

3490

3922

55/45/20 C

1081

1475

1724

1926

75/65/20 C

2408

3341

3926

4412

55/45/20 C

1216

1659

1939

2167

75/65/20 C

2676

3713

4362

4902

55/45/20 C

1351

1844

2154

2407

75/65/20 C

2944

4084

55/45/20 C

1486

2029

75/65/20 C

3211

4455

55/45/20 C

1621

2213

75/65/20 C

3479

4826

55/45/20 C

1757

2397

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

2252

3143

3699

4165

faktor n

1,3222

1,3539

1,3649

1,3758

11

dekoratvne raditory

Faro H
Horizontlny dekoratvny raditor s prolovanm prednm panelom, jemne zakonenmi hranami s uniktne rieenm hornm krytom.
Pripojenie : 2 x G 1/2 zospodu z pravej strany (z avej strany na objednvku)
Pracovn tlak : 6 bar
Maximlna teplota : 99 C
Skobn tlak : 8 bar
Farba : biela RAL 9016, in farby z palety RAL na objednvku
Mont na konzolch : raditor s montnymi chytmi na zadnej doske
Vybavenie : v komplete s raditorom 2 kozoly MCW-5 spolu s kolkmi a skrutkami
tovrne namontovan termostatick ventil (z pravej strany) a odvzduova (z avej)

12

Faro H

dekoratvne raditory

mont pri pouit nstennho uhlovho zavesenia typu MCW-5


pohad z prednej strany

x1 x2

H + 20

65

B4 = H - 161

42

L + 20

65
c
50 44

H = vka; L = dka

kapacita a hmotnos
kapacita : l/m
vka
400
typ

600

750

900

4,44
4,76
4,76
6,73

6,67
6,95
6,95
10,10

8,00
8,67
8,67
11,27

9,33
10,38
10,38
12,44

20
21
22
33

hmotnos : kg/m
vka
400
typ

600

750

900

22,83
26,48
29,24
42,70

32,50
37,43
42,67
62,38

40,19
46,67
53,52
77,19

47,89
56,29
64,38
92,00

20
21
22
33

Mont
na kratom
ramene
x1 = 24 mm

Mont
na dlhom
ramene
x2 = 39,5 mm

typ FARO H 20

a : 141 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 157 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

typ FARO H 21

a : 141 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 157 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

typ FARO H 22

a : 141 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 157 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

typ FARO H 33

a : 206 mm
b : 84 mm
c : 30 mm

a : 122 mm
b : 100 mm
c : 46 mm

poet zvesnch bodov v zvislosti od typu


a vky raditora
typ

vka H

dka L

20 / 21 / 22

400-600

< 2000
2000
< 1600
1600
< 2000
2000
< 1600
1600

20 / 21 / 22

750-900

33

400

33

600-900

x
x
x
x
x
x
x
x

odporan pripojenia

pripojenie doln verzia av

pripojenie doln verzia prav

- napjac vodi

13

- sptn vodi

dekoratvne raditory

Faro H typ 20
PRKLAD POPISU RADITORA : FARO

110

FARO H 20

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 20 600 1200 L

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

306

428

512

590

55/45/20 C

157

221

264

304

75/65/20 C

407

571

683

786

55/45/20 C

209

295

352

405

75/65/20 C

509

713

854

983

55/45/20 C

262

368

440

507

75/65/20 C

611

856

1024

1179

55/45/20 C

314

442

528

608

75/65/20 C

713

999

1195

1376

55/45/20 C

367

515

616

709

75/65/20 C

815

1141

1366

1572

55/45/20 C

419

589

704

810

75/65/20 C

917

1284

1536

1769

55/45/20 C

471

663

792

912

75/65/20 C

1019

1427

1707

1965

55/45/20 C

524

736

880

1013

75/65/20 C

1120

1569

55/45/20 C

576

810

75/65/20 C

1222

1712

55/45/20 C

628

883

75/65/20 C

1324

1854

55/45/20 C

681

957

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

852

1192

1427

1643

faktor n

1,2870

1,2801

1,2812

1,2823

14

Faro H typ 21

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : FARO

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

110

FARO H 21

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 21 600 1200 L

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

445

602

701

802

55/45/20 C

224

303

350

400

75/65/20 C

593

802

934

1070

55/45/20 C

299

403

466

534

75/65/20 C

742

1003

1168

1337

55/45/20 C

374

504

583

667

75/65/20 C

890

1203

1401

1605

55/45/20 C

448

605

700

801

75/65/20 C

1038

1404

1635

1872

55/45/20 C

523

706

817

935

75/65/20 C

1187

1604

1868

2140

55/45/20 C

598

806

933

1068

75/65/20 C

1335

1805

2102

2407

55/45/20 C

673

907

1049

1202

75/65/20 C

1484

2006

2336

2675

55/45/20 C

748

1008

1167

1335

75/65/20 C

1632

2206

55/45/20 C

822

1109

75/65/20 C

1780

2407

55/45/20 C

897

1210

75/65/20 C

1929

2607

55/45/20 C

972

1310

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

1249

1691

1973

2260

faktor n

1,3261

1,3311

1,3433

1,3440

15

dekoratvne raditory

Faro H typ 22
PRKLAD POPISU RADITORA : FARO

110

FARO H 22

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 22 600 1200 L

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

573

764

922

1014

55/45/20 C

288

378

456

494

75/65/20 C

764

1018

1229

1352

55/45/20 C

384

503

608

659

75/65/20 C

956

1273

1536

1690

55/45/20 C

480

629

760

824

75/65/20 C

1147

1527

1843

2028

55/45/20 C

576

755

912

989

75/65/20 C

1338

1782

2150

2366

55/45/20 C

672

881

1064

1154

75/65/20 C

1529

2036

2458

2704

55/45/20 C

768

1006

1217

1318

75/65/20 C

1720

2291

2765

3042

55/45/20 C

864

1132

1369

1483

75/65/20 C

1911

2546

3072

3380

55/45/20 C

960

1258

1521

1648

75/65/20 C

2102

2800

55/45/20 C

1056

1384

75/65/20 C

2293

3055

55/45/20 C

1152

1510

75/65/20 C

2484

3309

55/45/20 C

1248

1635

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

1612

2158

2603

2879

faktor n

1,3318

1,3635

1,3607

1,3897

16

Faro H typ 33

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : FARO

FARO H 33

nzov
typ
vka
dka
L : len pre av verziu
(chbajce psmeno: tandardn teda prav verzia)

176

dka [mm]
450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1650

1800

1950

H 33 600 1200 L

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

400

600

750

900

75/65/20 C

803

1114

1309

1471

55/45/20 C

405

553

646

722

75/65/20 C

1070

1485

1745

1961

55/45/20 C

540

738

862

963

75/65/20 C

1338

1856

2181

2451

55/45/20 C

676

922

1077

1204

75/65/20 C

1606

2228

2617

2941

55/45/20 C

811

1107

1292

1444

75/65/20 C

1873

2599

3053

3431

55/45/20 C

946

1291

1508

1685

75/65/20 C

2141

2970

3490

3922

55/45/20 C

1081

1475

1724

1926

75/65/20 C

2408

3341

3926

4412

55/45/20 C

1216

1659

1939

2167

75/65/20 C

2676

3713

4362

4902

55/45/20 C

1351

1844

2154

2407

75/65/20 C

2944

4084

55/45/20 C

1486

2029

75/65/20 C

3211

4455

55/45/20 C

1621

2213

75/65/20 C

3479

4826

55/45/20 C

1757

2397

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

2252

3143

3699

4165

faktor n

1,3222

1,3539

1,3649

1,3758

17

dekoratvne raditory

Kos V
Vertiklny dekoratvny raditor s hladkm prednm panelom, jemne zakonenmi hranami s uniktne rieenm hornm krytom.

Pripojenie : 4 x G 1/2 zdola; 2 x G 1/2 zhora


Pracovn tlak : 6 bar
Maximlna teplota : 99 C
Skobn tlak : 8 bar
Farba : biela RAL 9016, in farby z palety RAL na objednvku
Viac monost pripojenia
Vybavenie : konzoly, ztky, odvzduova v komplete s raditorom.

150

349

250

mont

34

C2

C1

C1

110 - 350

B3 = B - 350

C2

C
C1
C2

18

300 450 600 750


75 100 175 250
50 125 200 275

c
b

c
b

typ KOS V 21

typ KOS V 22

a : 111 mm
b : 67 mm
c : 27 mm

a : 136 mm
b : 67 mm
c : 27 mm

Kos V typ 21 & typ 22


pohad zdola

dekoratvne raditory

typ KOS V 21

typ KOS V 22
50

50

67

67
84

109
244 - 394 - 544 - 694
320 - 470 - 620 - 770

244 - 394 - 544 - 694


320 - 470 - 620 - 770

Pre typ 22 s pripojenia asymetrick vzhadom k panelom raditora

PRKLAD POPISU RADITORA : KOS

V 21 1800 600

PRKLAD POPISU RADITORA : KOS

nzov
typ
vka
dka

dka
[mm]
300
450
600
750

V 22 1800 600

nzov
typ
vka
dka

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

1950

2100

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

886
448
1329
672
1772
896
2216
1121

936
472
1404
709
1873
945
2341
1181

978
491
1467
737
1957
983
2446
1228

dka
[mm]
300
450
600
750

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

1950

2100

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

1046
524
1569
785
2092
1047
2615
1309

1103
528
1654
792
2205
1055
2756
1319

1161
583
1742
874
2323
1166
2903
1457

[W/m] 90/70/20 C

3727

3942

4125

[W/m] 90/70/20 C

4415

4725

4898

faktor n

1,3192

1,3231

1,3327

faktor n

1,3387

1,4255

1,3343

KOS V INOX

dka

vka

faktor n

hmotnos

kapacita

KOS V 21 1800 450 INOX


KOS V 21 1950 600 INOX
KOS V 21 2100 750 INOX

[mm]
450
600
750

[mm]
1800
1950
2100

1,3308
1,3600
1,3693

[kg]
45,10
64,20
83,60

[l]
10,10
14,30
18,30

75/65/20 C 55/45/20 C
1183
1601
2095

595
793
1032

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

kapacita a hmotnos
kapacita : l/m
vka
typ

1800

1950

2100

hmotnos : kg/m
vka
typ

21
22

21,47
21,73

24,13
23,47

25,47
25,33

21
22

1800

1950

2100

100,27
111,60

109,33
123,73

117,07
130,93

odporan pripojenia

- napjac vodi

19

- sptn vodi

dekoratvne raditory

Faro V
Vertiklny dekoratvny raditor s prolovanm prednm panelom, jemne zakonenmi
hranami a bonmi krytmi

Pripojenie : 4 x G 1/2 zdola; 2 x G 1/2 zhora


Pracovn tlak : 6 bar
Maximlna teplota : 99 C
Skobn tlak : 8 bar
Farba : biela RAL 9016, in farby z palety RAL na objednvku
Viac monost pripojenia
Vybavenie : konzoly, ztky, odvzduova v komplete s raditorom.

150

349

250

mont

34

C2

C1

C1

110 - 350

B3 = B - 350

C2

C
C1
C2

20

300 450 600 750


75 100 175 250
50 125 200 275

c
b

c
b

typ FARO V 21

typ FARO V 22

a : 111 mm
b : 67 mm
c : 27 mm

a : 136 mm
b : 67 mm
c : 27 mm

Faro V typ 21 & typ 22


pohad zdola

dekoratvne raditory

typ FARO V 21

typ FARO V 22
50

50

67

67
84

109
244 - 394 - 544 - 694
320 - 470 - 620 - 770

244 - 394 - 544 - 694


320 - 470 - 620 - 770

Pre typ 22 s pripojenia asymetrick vzhadom k panelom raditora

PRKLAD POPISU RADITORA : FARO

V 21 1800 600

PRKLAD POPISU RADITORA : FARO

nzov
typ
vka
dka

dka
[mm]
300
450
600
750

V 22 1800 600

nzov
typ
vka
dka

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

1950

2100

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

886
448
1329
672
1772
896
2216
1121

936
472
1404
709
1873
945
2341
1181

978
491
1467
737
1957
983
2446
1228

dka
[mm]
300
450
600
750

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

1950

2100

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

1046
524
1569
785
2092
1047
2615
1309

1103
528
1654
792
2205
1055
2756
1319

1161
583
1742
874
2323
1166
2903
1457

[W/m] 90/70/20 C

3727

3942

4125

[W/m] 90/70/20 C

4415

4725

4898

faktor n

1,3192

1,3231

1,3327

faktor n

1,3387

1,4255

1,3343

FARO V INOX

dka

vka

FARO V 21 1800 450 INOX


FARO V 21 1950 600 INOX
FARO V 21 2100 750 INOX

[mm]
450
600
750

[mm]
1800
1950
2100

faktor n

hmotnos

kapacita

1,3308
1,3600
1,3693

[kg]
45,10
64,20
83,60

[l]
10,10
14,30
18,30

75/65/20 C 55/45/20 C
1183
1601
2095

595
793
1032

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

kapacita a hmotnos
kapacita : l/m
vka
typ

1800

1950

2100

hmotnos : kg/m
vka
typ

21
22

21,47
21,73

24,13
23,47

25,47
25,33

21
22

1800

1950

2100

100,27
111,60

109,33
123,73

117,07
130,93

odporan pripojenia

- napjac vodi

21

- sptn vodi

NO
VI

NK

dekoratvne
grzejniki azienkowe
raditory

Tinos V

Vertiklny dekoratvny raditor s hladkm prednm panelom lomenm v pravom uhle


na boky raditora. Naprojektovan moderne a tlovo. Vborne sa komponuje v najnovch tredoch vykurovacch technolgi.

Pripojenie : 4 x G 1/2 zdola; 2 x G 1/2 zhora


Pracovn tlak : 6 bar
Maximlna teplota : 99 C
Skobn tlak : 8 bar
Farba : biela RAL 9016, in farby z palety RAL na objednvku
Viac monost pripojenia
Vybavenie : konzoly MCW-V, ztky, odvzduova v komplete s raditorom.

odporan pripojenia

- napjac vodi

22

- sptn vodi

Tinos V
typ 11 (325)

typ 11 (475/625/775)

112,5 100

137,5 200/350/500

konzoly
MCW-V

1800/1950/2100

1800/1950
83

C=300
112,5

43

1605/1755/1905

43

1605/1755

rozmery

dekoratvne raditory

83

C=450/600/750
137,5
73 83

73 83
C - 56
C + 25

C - 56
C + 25

typ 21 (475/625/775)

typ 21 (325)

87,5 300/450/600

1800/1950

1605/1755

107

C=300

64

1605/1755/1905

64

konzoly
MCW-V

1800/1950/2100

87,5 150

107

C=450/600/750
87,5

87,5
97 107
C - 56
C + 25

97 107
C - 56
C + 25

Rozmery : mm

23

Tinos V typ 11

NO
VI

NK

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : TINOS

TINOS V 11
50

V 11 1800 325

nzov
typ
vka
dka

73
C -56
C + 25

dka [mm]
325
(C=300)
475
(C=450)
625
(C=600)
775
(C=750)

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

1950

2100
[W]

[W]

[W]

653

720

339

382

976

1056

509

549

1298

1393

678

710

752

1729

1749

863

915

faktor n pre dku: 325

1,2810

1,2418

475

1,2761

1,2811

625

1,2711

775

1429

1,3205

1,2575

1,3598

1,2685

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

kapacita a hmotnos (typ 11)


kapacita : l/m
vka
typ
325
475
625
775

1800

1950

3,50
5,25
7,00

3,80
5,47
7,13
8,80

24

2100

hmotnos : kg/m
vka
typ

8,12
10,15

325
475
625
775

1800

1950

2100

21,00
30,37
39,73

23,20
33,88
44,57
55,25

47,75
59,20

dekoratvne raditory

NO
VI

NK

Tinos V typ 21

PRKLAD POPISU RADITORA : TINOS

TINOS V 21
50

V 21 1800 325

nzov
typ
vka
dka

97
C -56
C + 25

dka [mm]
325
(C=300)
475
(C=450)
625
(C=600)
775
(C=750)

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

1950

2100
[W]

[W]

[W]

886

936

452

476

1329

1405

677

715

1772

1873

903

953

991

2341

2446

1191

1238

faktor n pre dku: 325

1,3192

1,3231

475

1,3192

1,3231

625

1,3192

775

1957

1,3231

1,3327

1,3231

1,3327

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

kapacita a hmotnos (typ 21)


kapacita : l/m
vka
typ
325
475
625
775

1800

1950

6,44
9,66
12,88

7,24
10,86
14,48
18,10

2100

hmotnos : kg/m
vka
typ

15,28
19,10

325
475
625
775

1800

1950

2100

30,08
45,12
60,16

32,80
49,20
65,60
82,00

70,24
87,80

25

NO
VI

NK

dekoratvne
grzejniki azienkowe
raditory

Paros V

Vertiklny dekoratvny raditor s hladkm prednm panelom lomenm v pravom uhle


na boky raditora. Naprojektovan moderne a tlovo, vborne odzrkaduje najnovie
trendy vykurovacch technolgi.

Pripojenie : 4 x G 1/2 zdola; 2 x G 1/2 zhora


Pracovn tlak : 6 bar
Maximlna teplota : 99 C
Skobn tlak : 8 bar
Farba : biela RAL 9016, in farby z palety RAL na objednvku
Viac monost pripojenia
Vybavenie : konzoly MCW-V, ztky, odvzduova v komplete s raditorom.

odporan pripojenia

- napjac vodi

26

- sptn vodi

Paros V
typ 11 (380)

typ 11 (530/680/830)

140 100

83

C=300

200/350/500

konzoly
MCW-V

83

C=450/600/750

140

165
73 83

73 83
C - 56
C + 80

C - 56
C + 80

typ 21 (405)

128 300/450/600

1605/1755/1905

64

107

C=300
128

64

1800/1950/2100

150

1605/1755

konzoly
MCW-V

typ 21 (555/705/855)

1800/1950

128

43

1605/1755/1905

43

1800/1950

1605/1755

165

1800/1950/2100

rozmery

dekoratvne raditory

107

C=450/600/750
128

97 107
C - 56
C + 105

97 107
C - 56
C + 105

Rozmery : mm

27

Paros V typ 11

NO
VI

NK

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : PAROS

PAROS V 11
50

V 11 1800 380

nzov
typ
vka
dka

73
C -56
C + 80

dka [mm]
380
(C=300)
530
(C=450)
680
(C=600)
830
(C=750)

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

1950

2100
[W]

[W]

[W]

653

720

339

382

976

1056

509

549

1298

1393

678

710

752

1729

1749

863

915

faktor n pre dku: 380

1,2810

1,2418

530

1,2761

1,2811

680

1,2711

830

1429

1,3205

1,2575

1,3598

1,2685

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

kapacita a hmotnos (typ 11)


kapacita : l/m
vka
typ
380
530
680
830

1800

1950

3,50
5,25
7,00

3,80
5,47
7,13
8,80

28

2100

hmotnos : kg/m
vka
typ

8,12
10,15

380
530
680
830

1800

1950

2100

21,00
30,37
39,73

23,20
33,88
44,57
55,25

47,75
59,20

dekoratvne raditory

NO
VI

NK

Paros V typ 21
PAROS V 21

PRKLAD POPISU RADITORA : PAROS

50

V 21 1800 405

nzov
typ
vka
dka

97
C -56
C + 105

dka [mm]
405
(C=300)
555
(C=450)
705
(C=600)
855
(C=750)

vka

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C
75/65/20 C
55/45/20 C

1950

2100
[W]

[W]

[W]

886

936

452

476

1329

1405

677

715

1772

1873

903

953

991

2341

2446

1191

1238

faktor n pre dku: 405

1,3192

1,3231

555

1,3192

1,3231

705

1,3192

855

1957

1,3231

1,3327

1,3231

1,3327

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

kapacita a hmotnos (typ 21)


kapacita : l/m
vka
typ
405
555
705
855

1800

1950

6,44
9,66
12,88

7,24
10,86
14,48
18,10

2100

hmotnos : kg/m
vka
typ

15,28
19,10

405
555
705
855

1800

1950

2100

30,08
45,12
60,16

32,80
49,20
65,60
82,00

70,24
87,80

29

dekoratvne raditory

Vertical
Vertiklne raditory predstavuj vertiklnu variciu panelovch raditorov pre mont na zkych a vysokch stench. Tieto raditory maj konvenn siastky (okrem
typu 10 a 20C) a s vybaven bonmi krytmi (okrem typu 10). Raditory nie s vybaven hornm krytom typu grill. tyri doln a dva horn prpojn otvory s vntornm
zvitom G " umouj pripojenie zo spodnej asti (taktie v strede) a v prpade potreby taktie z hornej strany. Raditor nie je vybaven vstavanou ventilovou vlokou.

technick daje
Materil : vysokej kvality hlboko lisovan plech z ocele s malm obsahom uha valcovan
za studena DC01 poda EN 10 130
Rzvor vodorovnch vodnch kanlov : 50 mm
Pripojenie : 4 x G " zo spodnej asti, 2 x G " zhora
Pracovn tlak : 6 bar
Maximlna teplota : 99 C
Skobn tlak : 8 bar
Farba : biela RAL 9016, in farby zo vzorkovnka
palety RAL na objednvku
Vybavenie : konzoly, zvit, odvzduovac ventil v
komplete s raditorom.

C2

C1

C1

110 - 350

B3 = B - 350

C2

C
C1
C2

30

300
75
50

450
100
125

600
175
200

750
250
275

Vertical
bon pohad

dekoratvne raditory
montne vzdialenosti

a
pre
Vertical 10
pre
Vertical 20C, 21C, 22C
pre
Vertical 10, 20C, 21C, 22C

pre
Vertical 10

a :
b :
c :

133 mm
67 mm
27 mm

250

a : 108 mm
b : 67 mm
c : 27 mm

80 mm
43 mm
65 mm

150

Vertical 22C

a :
b :
c :

349

Vertical 20C,
Vertical 21C

270

Vertical 10

170

c
b

366

c
b

c
b

pre
Vertical 20C, 21C, 22C

34

72

kapacita a hmotnos
kapacita : l/m
vka
1500
typ

1800

1950

2100

2300

hmotnos : kg/m
vka
1500
typ

9,83
-

10,13
21,83
21,47
21,60

11,07
23,78
24,13
23,13

12,00
25,65
25,47
24,67

26,67

10
20C
21C
22C

10
20C
21C
22C

31,33
-

1800

1950

2100

2300

37,47 38,67 40,13


71,33 77,07 81,73
83,07 91,33 96,93
93,87 102,33 110,80 118,27

odporan pripojenia

- napjac vodi

31

- sptn vodi

Vertical typ 10

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : VERTICAL

VERTICAL 10

nzov
typ
vka
dka

50

28

43

50

10 1800 x 600

394-544-694
450-600-750

Pozor! Ilustran fotka. Raditor Vertical 10 nie je vybaven bonmi krytmi.

dka [mm]
300

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

1500

1800

1950

2100

75/65/20 C
55/45/20 C

450
600
750

75/65/20 C

650

765

819

876

55/45/20 C

332

386

410

436

75/65/20 C

867

1020

1092

1168

55/45/20 C

443

514

547

581

75/65/20 C

1275

1365

1460

55/45/20 C

643

684

726

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

1831

2164

2323

2490

faktor n

1,2976

1,3246

1,3381

1,3516

Vertical typ 20C


VERTICAL 20C

PRKLAD POPISU RADITORA : VERTICAL


50
67

81
244-394-544-694
300-450-600-750

20C 1800 x 600

nzov
typ
vka
dka

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

1950

2100

75/65/20 C

819

877

935

55/45/20 C

416

445

473

450

75/65/20 C

1229

1315

1403

55/45/20 C

625

667

710

600

75/65/20 C

1638

1753

1870

55/45/20 C

833

889

946

75/65/20 C

2048

2192

2338

55/45/20 C

1041

1112

1183

dka [mm]
300

750

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

3466

3713

3963

faktor n

1,3094

1,3135

1,3176

32

Vertical typ 21C

dekoratvne raditory

PRKLAD POPISU RADITORA : VERTICAL

VERTICAL 21C
50

67
81
244-394-544-694
300-450-600-750

dka [mm]
300
450
600
750

21C 1800 x 600

nzov
typ
vka
dka

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

1950

2100

75/65/20 C

963

1020

1081

55/45/20 C

482

510

542

75/65/20 C

1445

1530

1621

55/45/20 C

724

765

812

75/65/20 C

1926

2040

2162

55/45/20 C

964

1019

1083

75/65/20 C

2408

2550

2702

55/45/20 C

1206

1274

1354

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

4097

4343

4598

faktor n

1,3384

1,3422

1,3371

Vertical typ 22C


VERTICAL 22C
28

PRKLAD POPISU RADITORA : VERTICAL


50
67

106
244-394-544-694
300-450-600-750

22C 1800 x 600

nzov
typ
vka
dka

Pre raditor Vertical 22C s pripojenia asymetrick vzhadom na panely raditora

vka [mm]

ukazovatele
tz / tp / ti

1800

1950

2100

2300

75/65/20 C

1132

1192

1252

1332

55/45/20 C

561

590

618

657

450

75/65/20 C

1698

1788

1877

1998

55/45/20 C

842

884

926

986

600

75/65/20 C

2264

2384

2503

2663

55/45/20 C

1123

1179

1235

1314

75/65/20 C

2980

3129

3329

55/45/20 C

1474

1544

1642

dka [mm]
300

750

Tepeln vkon raditorov (W) poda normy EN 442 pre ukazovatele 75/65/20 C a 55/45/20 C.

[W/m] 90/70/20 C

4833

5093

5353

5696

faktor n

1,3566

1,3619

1,3672

1,3671

33

doplnkov informcie
teplota vhrevnho
ukazovatea [C]

Opravn koecienty

hodnota koecienta pre vber tepelnej kapacity raditora


pri teplotch nich ako 75/65/20 C
teplota ovzduia ti vo vykurovanej miestnosti [C]

tz
95

90

85

80

75

70

65

60

55

50

45
40

tp
90
85
80
75
70
85
80
75
70
65
80
75
70
65
60
75
70
65
60
55
70
65
60
55
50
65
60
55
50
60
55
50
55
50
45
50
45
40
45
40
35
40
35
35
30

5
0,48
0,50
0,52
0,54
0,57
0,52
0,54
0,57
0,59
0,62
0,56
0,59
0,62
0,65
0,68
0,61
0,64
0,68
0,72
0,76
0,67
0,71
0,75
0,80
0,85
0,75
0,79
0,84
0,89
0,83
0,88
0,94
0,94
1,00
1,08
1,07
1,15
1,25
1,23
1,34
1,47
1,45
1,60
1,75
1,96

8
0,50
0,52
0,55
0,57
0,60
0,55
0,57
0,60
0,63
0,66
0,59
0,62
0,65
0,69
0,73
0,65
0,68
0,72
0,76
0,81
0,72
0,75
0,80
0,85
0,91
0,79
0,84
0,90
0,96
0,89
0,95
1,02
1,01
1,08
1,17
1,16
1,26
1,37
1,36
1,48
1,65
1,62
1,80
1,98
2,25

12
0,54
0,56
0,59
0,61
0,65
0,58
0,61
0,64
0,67
0,71
0,64
0,67
0,70
0,75
0,79
0,70
0,74
0,78
0,83
0,89
0,78
0,82
0,88
0,94
1,01
0,87
0,93
0,99
1,07
0,98
1,05
1,14
1,13
1,22
1,33
1,31
1,43
1,59
1,56
1,73
1,94
1,90
2,15
2,40
2,79

16
0,57
0,60
0,63
0,66
0,70
0,63
0,66
0,69
0,73
0,77
0,69
0,72
0,77
0,81
0,87
0,76
0,81
0,86
0,91
0,98
0,85
0,90
0,97
1,04
1,13
0,96
1,03
1,11
1,20
1,10
1,18
1,29
1,27
1,39
1,53
1,50
1,66
1,86
1,82
2,05
2,36
2,28
2,64
3,00
3,61

18
0,59
0,62
0,65
0,69
0,73
0,65
0,68
0,72
0,76
0,81
0,72
0,75
0,80
0,85
0,91
0,79
0,84
0,90
0,96
1,04
0,89
0,95
1,02
1,10
1,20
1,01
1,08
1,17
1,28
1,16
1,26
1,37
1,36
1,48
1,65
1,62
1,80
2,03
1,98
2,25
2,63
2,53
2,96
3,41
4,21

20
0,61
0,64
0,68
0,72
0,76
0,67
0,71
0,75
0,80
0,85
0,75
0,79
0,84
0,89
0,96
0,83
0,88
0,94
1,01
1,10
0,94
1,00
1,08
1,17
1,28
1,07
1,15
1,25
1,37
1,23
1,34
1,47
1,45
1,60
1,78
1,75
1,96
2,24
2,17
2,50
2,96
2,83
3,37
3,93
5,01

22
0,64
0,67
0,70
0,75
0,79
0,70
0,74
0,78
0,83
0,89
0,78
0,82
0,88
0,94
1,01
0,87
0,93
0,99
1,07
1,16
0,98
1,05
1,14
1,24
1,37
1,13
1,22
1,33
1,47
1,31
1,43
1,59
1,56
1,73
1,94
1,90
2,15
2,48
2,40
2,79
3,38
3,19
3,89
4,62
6,14

24
0,66
0,70
0,73
0,78
0,83
0,73
0,77
0,82
0,87
0,93
0,81
0,86
0,92
0,99
1,07
0,91
0,97
1,05
1,13
1,24
1,04
1,12
1,21
1,32
1,47
1,19
1,30
1,42
1,58
1,40
1,54
1,71
1,68
1,87
2,13
2,07
2,37
2,78
2,67
3,15
3,92
3,66
4,58
5,54
7,87

Tabuka bola spracovan pre koecient n = 1,3

prklad:
Vypotan dopyt na teplo v miestnosti vyna 800 W. Projektovan teplota vody napjajcej raditor vyna 55C a teplota sptnej vody z raditora 45C. Projektovan teplota ovzduia v miestnosti vyna 20C. Pre
ukazovatele 55/45/20 C odtavame opravn koecient 1,96. Nsobiac
vypotan dopyt na teplo (800 W) prostrednctvom opravnho koe-

34

cientu (1,96), zskavame tepeln vkon (1568 W), poda ktorho vyberme raditor pre ukazovatele 75/65/20 C.
Znamen to, e projektovan raditor pre ukazovatele 55/45/20 C zska
tepeln vkon 800 W, zato vak pre ukazovatele 75/65/20 C zska tepeln vkon 1568 W.

Hlavice pre raditory doplnkov informcie


Dekoratvne raditory Kos H a Faro H s vybaven ventilovou vlokou Oventrop so vstupnou regulciou.
Tto je kompatibiln s nasledujcimi hlavicami:
VROBCA

KATALGOV SLO

VROBCA

KATALGOV SLO

Comap Senso RI
Danfoss RAW-K 5135
Heimeier K

100 100
013G5135
6000-00.500, 6020-00.500
6040-00.500
6700-00.500
6850-00.500
2500-00.500, 2502-00.500
7300-00.500
7400-00.500
1 7260 98, 1 9260 98,
1 7330 98, 1 9330 98
1 9200 68, 1 9200 38
1 9860 98

Honeywell Thera 2

T9001H(), T9001W(),
T9001 08, T9001 20, T9001 50
T6001H(), T6001W(),
T6001 08, T6001 20, T6001 50
T3001, T2001
101 1365
101 1465, 67, 68, 69
101 1265
101 1065
101 2065
6001 00001
6002 0000 ()
4440010, 4440410
4445000

Heimeier DX
Heimeier D
Heimeier B
Heimeier WK
Heimeier VD
Herz Classic H
Herz Mini H
Herz Herzcules H

Honeywell Thera 3
Honeywell Thera 4
Oventrop UNI XH
Oventrop UNI LH
Oventrop UNI CH
Oventrop UNI DH
Oventrop UNI SH
Schlosser Diamant
Schlosser Brillant
Valvex GZ 05A
Valvex GZ 07A

Raditory Kos V, Faro V, Tinos V, Paros V a Vertical nie s vybaven ventilovou vlokou Oventrop so vstupnou regulciou.
Je mon ich pripoji pecilne spojenmi termostatickmi ventilmi s odstupom 50 mm.
Prklad typov a vrobcov je uveden v tabuke.

KATALGOV SLO
VROBCA
Danfoss VHX-DUO + RAX
Heimeier Multilux
Herz
Honeywell Therax
Oventrop Multiblock T
Schlosser Duo-plex

VENTIL

HLAVICA

013G4281 biela sprava RAL9016


013G4279 chrmovan sprava
ako pre radian raditory
s ventilovou vlokou
1 9260 06, 1 7260 06,
1 9200 60, 1 7260 40
ako pre radian raditory
s ventilovou vlokou

3851-02.000
3850-02.000
1 3692 91
1 3694 91
V2474YE0015
V2474YD0015
118 40 83
118 40 84
6021 00001, 6021 00003,
6021 00005, 6021 00007

ako pre radian raditory


s ventilovou vlokou
ako pre radian raditory
s ventilovou vlokou

montne vzdialenosti
Vzdialenos raditora od podlahy a parapetu mus by najmenej 100 mm. Ak nie je mon zachova tieto vzdialenosti, pripa sa monos monte raditora 70-100 mm od podlahy
a parapetu, ale vtedy je potrebn zvi ich vkon o 5-10%. Ak
je vzdialenos od podlahy a parapetu menia ako 70 mm, je
nutn poui raditory s menou vkou. Raditor montujte
v tovrenskom balen. Ak je intalcia strednho krenia
uvdzan do prevdzky, aby vykurovala budovu v priebehu
ukonovacch prc, alebo aby ju osuovala, raditor mus by
zabalen.

Ak bol obal znien, je nutn raditor zabezpei pred zapinenm inm spsobom.
Odpora sa, aby bol obal sat a po ukonen vetkch stavebnch prc. Potrubie raditora mus by umiestnen tak,
aby po spojen s raditorom a priskutkovan spojovacch lnkov sa v raditore nevyskytli iadne pnutia. Je neprpustn
ohbanie rr spojench s radiatorom, zohrievanie raditora
napr. horkom alebo spjkovakou a taktie in innosti, ktor mu spsobi deformciu raditora alebo znienie lakovho povlaku.

35

doplnkov informcie

Vybavenie

popis

typ

rozmery

kd objednvky

pre raditory Vertical.

300 mm

AZ04TRV590300000

V bielej farbe RAL 9016.

450 mm

AZ04TRV590450000

600 mm

AZ04TRV590600000

750 mm

AZ04TRV590750000

300 mm

AZ14BTKF00030000

450 mm

AZ14BTKF00045000

600 mm

AZ14BTKF00060000

750 mm

AZ14BTKF00075000

325 mm

AZ14BTTLT1132500

475 mm

AZ14BTTLT1147500

625 mm

AZ14BTTLT1162500

veiak na uterk
20C, 21C,
22C

veiak na uterk
pre raditory Kos V a Faro V.
Vyroben zo satnovej, brsenej nehrdzavejcej oceli.

21, 22

veiak na uterk
pre raditory Tinos V.
Vyroben zo satnovej, brsenej nehrdzavejcej oceli.

11

775 mm

AZ14BTTLT1177500

325 mm

AZ14BTT0T2132500

475 mm

AZ14BTT0T2147500

625 mm

AZ14BTT0T2162500

775 mm

AZ14BTT0T2177500

pre raditory Paros V.

380 mm

AZ14BTPST1138000

Vyroben zo satnovej, brsenej nehrdzavejcej oceli.

530 mm

AZ14BTPST1153000

680 mm

AZ14BTPST1168000

21

veiak na uterk

11

21

36

830 mm

AZ14BTPST1183000

405 mm

AZ14BTP0T2140500

555 mm

AZ14BTP0T2155500

705 mm

AZ14BTP0T2170500

855 mm

AZ14BTP0T2185500

O rme doplnkov informcie


O zavedenom integrovanom systme riadenia kvalitou a ivotnm prostredm zhodnm s normami ISO 9001 A ISO 14001 v
naej rme svedia certikty pridelen prostrednctvom British Standards Institution.

Rettig Heating
Koncern, ktor m pvod vo Fnsku je najvm vrobcom raditorov v Eurpe. Vrobky vysokej kvality a taktie podpora
psobenm spoluprce s kmi vedcimi k spechom naej
rmy. Nae raditory boli overen v akch klimatickch podmienkach severnej kandinvie. Psobenm po dobu viac ako
50 rokov sme zskali meno na eurpskych trhoch ale taktie aj
v ttoch inch svetadielov.
Vlastnme najviu a najlepie zorganizovan predajn sie.
Vaka tomu naa prca spojen s obsluhou malch podnikov
je rovnako vek ako v prpade vekch investci.

Svoj kredit m rma Rettig Heating vaka kvalite a variabilite


svojich vrobkov i sksenosti a profesionalite jej manarov
a ininierov. Sksen a profesionlne pripraven zemn vedci predaja udriavaj permanentn kontakt s obchodnmi
jednotkami, distribtormi, navrhovatemi, intalatrmi a investormi, a pri tom ich obsluha zkaznka je najvyej kvality.
Na Slovensku zastvame nezanedbaten podie v oblasti predaja raditorov. Investujeme do budcnosti ud cez spoluprcu s akademickou obcou na zem celho ttu. Organizujeme kurzy pre navrhovateov a intalatrov. Vetko to robme
za elom zaistenia potrieb nho zkaznka, ktor vdy me
pota s naou pomocou.

37

doplnkov informcie

Zkladn farby

Farby prezentovan v zloke je potren vnma ako teoretick. Pred kpou je potrebn vybera farby len na zklade originlneho vzorkovnka farebnch odtieov palety RAL. Vrobca nenesie zodpovednos za vber farieb na zklade tlaench
dokumentov alebo zobrazench na monitore potaa.

RAL 1003

RAL 1004

RAL 1013

RAL 1015

RAL 2002

RAL 3002

RAL 3003

RAL 3015

RAL 4005

RAL 4007

RAL 5000

RAL 5001

RAL 5002

RAL 5003

RAL 5011

RAL 5013

RAL 5014

RAL 5015

RAL 5017

RAL 5018

RAL 5020

RAL 5021

RAL 5022

RAL 5023

RAL 6000

RAL 6005

RAL 6016

RAL 6019

RAL 6027

RAL 6029

RAL 7001

RAL 7013

RAL 7015

RAL 7016

RAL 7030

RAL 7035

RAL 7036

RAL 7047

RAL 8003

RAL 8017

RAL 9001

RAL 9002

RAL 9005

RAL 9006*

RAL 9007*

RAL 9010

RAL 9016

POZOR! Rzne typy raditorov mu


ma rzne odtiene tej istej farby.

38

metalick farby

Doplnkov farby doplnkov informcie


Farby prezentovan v zloke je potren vnma ako teoretick. Pred kpou je potrebn vybera farby len na zklade originlneho vzorkovnka farebnch odtieov palety RAL. Vrobca nenesie zodpovednos za vber farieb na zklade tlaench
dokumentov alebo zobrazench na monitore potaa.

RAL 1000

RAL 1001

RAL 1002

RAL 1005

RAL 1006

RAL 1007

RAL 1011

RAL 1012

RAL 1014

RAL 1016

RAL 1017

RAL 1018

RAL 1019

RAL 1020

RAL 1021

RAL 1023

RAL 1024

RAL 1027

RAL 1028

RAL 1032

RAL 1033

RAL 1034

RAL 2000

RAL 2001

RAL 2003

RAL 2004

RAL 2008

RAL 2009

RAL 2010

RAL 2011

RAL 2012

RAL 3000

RAL 3001

RAL 3004

RAL 3005

RAL 3007

RAL 3009

RAL 3011

RAL 3012

RAL 3013

RAL 3014

RAL 3016

RAL 3017

RAL 3018

RAL 3020

RAL 3022

RAL 3027

RAL 3031

RAL 4001

RAL 4002

RAL 4003

39

doplnkov informcie

Doplnkov farby

Farby prezentovan v zloke je potren vnma ako teoretick. Pred kpou je potrebn vybera farby len na zklade originlneho vzorkovnka farebnch odtieov palety RAL. Vrobca nenesie zodpovednos za vber farieb na zklade tlaench
dokumentov alebo zobrazench na monitore potaa.

RAL 4004

RAL 4006

RAL 4008

RAL 4009

RAL 4010

RAL 5004

RAL 5005

RAL 5007

RAL 5008

RAL 5009

RAL 5010

RAL 5012

RAL 5019

RAL 5024

RAL 6001

RAL 6002

RAL 6003

RAL 6004

RAL 6006

RAL 6007

RAL 6008

RAL 6009

RAL 6010

RAL 6011

RAL 6012

RAL 6013

RAL 6014

RAL 6015

RAL 6017

RAL 6018

RAL 6020

RAL 6021

RAL 6022

RAL 6024

RAL 6025

RAL 6026

RAL 6028

RAL 6032

RAL 6033

RAL 6034

RAL 7000

RAL 7002

RAL 7003

RAL 7004

RAL 7005

RAL 7006

RAL 7008

RAL 7009

RAL 7010

40

Doplnkov farby doplnkov informcie


Farby prezentovan v zloke je potren vnma ako teoretick. Pred kpou je potrebn vybera farby len na zklade originlneho vzorkovnka farebnch odtieov palety RAL. Vrobca nenesie zodpovednos za vber farieb na zklade tlaench
dokumentov alebo zobrazench na monitore potaa.

RAL 7011

RAL 7012

RAL 7021

RAL 7022

RAL 7023

RAL 7024

RAL 7026

RAL 7031

RAL 7032

RAL 7033

RAL 7034

RAL 7037

RAL 7038

RAL 7039

RAL 7040

RAL 7042

RAL 7043

RAL 7044

RAL 7045

RAL 7046

RAL 8000

RAL 8001

RAL 8002

RAL 8004

RAL 8007

RAL 8008

RAL 8011

RAL 8012

RAL 8014

RAL 8015

RAL 8016

RAL 8019

RAL 8022

RAL 8023

RAL 8024

RAL 8025

RAL 8028

RAL 9003

RAL 9004

RAL 9011

RAL 9017

RAL 9018

POZOR! Rzne typy raditorov mu


ma rzne odtiene tej istej farby.

41

metalick farby

poznmky

42

poznmky

43

www.purmo.com/sk; e-mail: purmo.sk@purmo.com

DR_08_2013_SK

WWW.PURMO.COM/SK
Zoznam predajcov a ostatn info:

You might also like