Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

RJF INTERNATIONAL CORPORATION

P.O. Box 657
700 B.F. Goodrich Road
Marietta, OH 45750

25 września 2007

Pan Paul Koppers

Vescom B.V.

Dot: Finess Wallcovering Collection

Drogi Panie Koppers:

RJF International jest producentem winylowego produktu to pokrywania ścian oraz udzielił
Vescom B.V. wyłącznych praw do dystrybucji tych produktów na cały świat we wszystkich
obszarach innych niŜ terytorium Stanów Zjednoczonych. Produkty winylowe w tej kolekcji
spełniają wymagania produktów do oceny przeciwpoŜarowej Klasy A podczas zastosowania z
Koroseal A-848-B przylepnym do szkła utwardzanego płytką cementową. Te produkty będą
produkowane według przepisów sprawdzanych przez niezaleŜne laboratorium do standardu
UL-723, który jest równowaŜny z Testem Tunelowym ASTM E-84. Wyniki tych kontroli
były następujące:

Rozpiętość płomienia 10
Emisja dymu 5

Kopia sprawozdania z kontroli przeprowadzonej przez podpisane niŜej Laboratorium, które

obejmuje te Rodzaje II, 21 oz – w załączeniu.

Z powaŜaniem

Bruce L. Barden
Cc: Arno Beurskens
Kelly Himmelwright

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 1

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

UNDERWRITERS LABORATORIES INC.

Nr w aktach: R4616
Projekt: 94NK15185

9 września 1994

SPRAWOZDANIE

W sprawie

POKRYWANIA ŚCIAN

Zgodnie z PROGRAMEM KLASYFIKACJI

RJF International Corp.

Marietta, OH

Prawa autorskie © 1994 Underwriters Laboratories Inc.

Underwriters Laboratories Inc. upowaŜnia wyŜej wymienioną spółkę do powielenia tego

sprawozdania pod warunkiem, Ŝe zostanie on powielony w całości.

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 2

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

Nr w aktach: R4616

Wystawiono: 9/9/1994

OPIS

PRODUKT:
Produkt objęty niniejszym sprawozdaniem to materiał do pokrywania ścian, stosowany do
nieorganicznych utwardzanych płyt cementowych, zidentyfikowanych jako pokrycie ścian
„Typ II-J”

Produkt jest sklasyfikowany wyłącznie jako odnoszący się do charakterystyki powierzchni

palnych.

UśYWANIE:
Produkt jest przeznaczony do uŜywania jako materiał budujący zgodnie z zezwoleniem
wydanym przez władze posiadające jurysdykcję.

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 3

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

RAPORT Z PRZEPROWADZONYCH TESTÓW NR 1

BADANIE MATERIAŁÓW:

Materiały uŜyte w niniejszym badaniu zostały wyprodukowane zgodnie z

obserwacjami przedstawiciela Underwriters Laboratories Inc., w formie gotowej do uŜytku.
Skład wykończonych materiałów jest zastrzeŜony. Dane dotyczące składu znajdują się w
aktach Laboratories do uŜytku w Programie „Follow-Up Service”.

RóŜne fizyczne i chemiczne testy były przeprowadzane na składnikach i gotowych

produktach. Wyniki osiągnięte w tych testach zostały wykorzystane w celu sporządzenia
specyfikacji do uŜytku w fabrycznym programie „Follow-up Service”.

CHARAKTERYSTYKA POWIERZCHNI PALNYCH:

PRÓBKI

Próbki składały się z winylowego pokrycia ścian zidentyfikowanego jako „Typ II-J” który
został zastosowany do nieorganicznej utwardzonej płytki cementowej z Koroseal „A-848-B”
przylepnej zgodnie parametrem 150 ft/gal.

KaŜda próbka wykorzystana do testu składała się z trzech odcinków o szerokości 2 ft ( stopy)
pokrycia ściany przylepnej do nieorganicznej utwardzonej płytki cementowej, połączonych na
styk koniec z końcem w celu uformowania wymaganej powierzchni o długości 24 stóp.

Dla kaŜdego testu umieszczono kawałek o długości 1 stopy przy 22 i szerokości 1/16 do
grubej niepokrytej płytki stalowej na końcu pieca tunelowego „pod prąd” z palników
gazowych w celu zakończenia długości komory 25 stóp.

Próbki testu były wykonywane w temperaturze 73 +- 4stopnie F i względnej wilgotności 50+-

5 procent przed testowaniem.

METODA

Testy zostały przeprowadzone zgodnie ze standardami Underwriters Laboratory Inc. celem

sprawdzenia charakterystyki powierzchni palnej materiałów budowlanych, UL 273 oraz
standardowej metody Testowania Charakterystyki powierzchni palnej materiałów
budowlanych i montaŜowych, CAN/ULC-S102M.

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 4

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

WYNIKI

Dane dotyczące rozpiętości ognia i dymu pojawiają się w następujących zestawieniach

tabularycznych.

Wskaźnik rozpiętości ognia

Maksymalne odległości rozpiętości ognia wzdłuŜ długości próbki od końca zapalnego ognia
są ustalane na podstawie obserwacji.

Wskaźnik Rozpiętości Ognia materiałów jest tworzony poprzez ustalenie obszaru pod
miejscem rozprzestrzeniania ognia (ft) w porównaniu do krzywej czasowej, ignorując
przednią recesję ognia z wykorzystaniem jednej z metod kalkulacji jak opisano poniŜej.

UL 723:

1. Jeśli całkowita powierzchnia (At) jest mniejsza bądź równa 97.5 min-ft, Wskaźnik
rozpiętości ognia powinien być 0.55 razy całkowitej powierzchni ( FSI=0.515 At).
2. Jeśli całkowita powierzchnia (At) jest większa niŜ 97.5 min-ft, Wskaźnik rozpiętości
ognia powinien wynosić 4900 podzielone przez 195 minus całkowity obszar ( FSI =
4900/(195-At).

CAN/ULC-S102M:

1. Jeśli całkowita powierzchnia (At) jest mniejsza lub równa 29.7 m.min, Wskaźnik
rozpiętości ognia (FSI) powinien wynosić 1.85 razy całkowita powierzchnia (FSI =
1.85 At).
2. Jeśli całkowita powierzchnia (At) jest większa niŜ 29.7 m.min, Wskaźnik Rozpiętości
Ognia (FSI) powinien wynosić 1640 podzielony przez róŜnicę 59.4 minus całkowita
powierzchnia (At). (FSI = 1640/(59.4-At).

Czas
Maksymalny
Rozpiętość obszar – odległość wyliczona wielkość
Ognia czasowa

Test próbka testu (ft) (m) (min:s) (ft- (m- UL 723 CAL/ULC-
min) min) S102M
1 „Typ II-J” 2.0 0.61 0:40 19.2 5.84 9.9 10.8
Pokrycie
ścian
2 „Typ II-J” 1.5 0.46 0:45 14.2 4.32 7.3 8.0

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 5

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

Nr AKT: R4616

WYSTAWIONO: 9.9.1994

Wskaźnik produkcji dymu

Dym wytworzony podczas testu jest wykazywany poprzez output fotoelektrycznego obwodu
znajdującego się na wylocie paleniska. Krzywą otrzymuje się podając wartości absorpcji
światła ( obniŜka na wyjściu komórki) wobec czasu. Wyliczona wartość Wskaźnika Dymu
pochodzi z wyraŜenia obszaru netto pod krzywą dla tego materiału jako procent obszaru netto
pod krzywą dla nieczyszczonego czerwonego dębu.

Test próbka testu wartość wyliczona dla

UL 723 i CAN/ULC-S102M
1 „Typ II-J” pokrycie ściany 7.6
2 „Typ II-J” pokrycie ściany 7.0

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 6

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

WYNIKI TESTÓW ROZPRZESTRZENIANIA OGNIA

R.F.J INTERNATIONAL CORP.# 01
TYP II J

Odległość (ft)

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0 2 4 6 8 10

(czas w min)

SDI = 9.9 (UL723; 10.8 ( CAN/ULC-S102)

Kod testu = 09079401
Projekt: R4616-94NK15185

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 7

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

WYNIKI TESTÓW DYMU

R.F.J INTERNATIONAL CORP.# 01
TYP II J

ZACIEMNIENIE (mV)

0
2
4
6
8
0 2 4 6 8 10
(czas w min)

SDI = 7.6 (UL723&CAN/ULC S102M)

Kod testu = 09079401
Projekt: R4616-94NK15185

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 8

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

WYNIKI TESTÓW ROZPRZESTRZENIANIA OGNIA

R.F.J INTERNATIONAL CORP.# 01
TYP II J

Odległość (ft)

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0 2 4 6 8 10

(czas w min)

SDI = 7.3 (UL723&CAN/ULC S102M)

Kod testu = 09079402
Projekt: R4616-94NK15185

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 9

Sprawozdanie z badań RJF IC – kolekcja FINESS

WYNIKI TESTÓW DYMU

R.F.J INTERNATIONAL CORP.# 02
TYP II J

ZACIEMNIENIE (mV)

0
2
4
6
8
0 2 4 6 8 10
(czas w min)

SDI = 7.0 (UL723&CAN/ULC S102M)

Kod testu = 09079402

Zobacz więcej na www.okleinyvescom.pl Strona 10