7. DW10 2.

0HDI

DW10 2.0HDI

1. ,

_______________________________________ DW10 ATED
DW10 TD ____
________________________________________________RHZ ___________ RHY ______
_________________________________________________________________ 4 _______________
, _______________________________________________ 85x88 _____________
3_______________________________________________________________________________
,
1996 ______________
____________________________________________________
18
() ______________________________________________ 80 ____________ 66 _______
(..) ______________________________________________ 110____________ 90 _______
1 __________________
,
4000 _____________________
() ________________________________________ 250____________ 205 ______
1 _______________________
,
2000______________
_______________________________________________________________ _______________

COMMON RAIL
4- 8- Common
Rail, , .

.
.
DW10 ATED
DW10TD.
.

, : 1, 2
3
(. 7.1).

( ), 85 ,
, 5
,

(. 7.2).
8

D,

.

,

.
DW10 ATED DW10TD
. 7.2. .
( ).
-
- . 7.3.

. 7.1. .,
: 1,
2
3.
. 7.3. - :
4 - ; 5 - ; 6 - ;
7 - ; 8 - ; 9 - ;
10 - ; 11 - ; 12 - .

7. DW10 2.0HDI

DW10 ATED: XUD9TE,
, 5 .
DW10 TD:
XUD7TE, - ; 5 .

. ( 0.07-0.32 )

, 2- ( ).

(. 7.5).

.

17 .


CAF 33.
,
, 5 . 3- (1-
).

: 133 .
: 0.03 .
,
.

, .

. 7.6.

:
XUD9TE,
, .

( 145 ) (
DW8): ,
,
.

. 7.4.

. 7.6.
:
G - .

. 7.5.
16,
18
17.

18; 2 .

5
. DW10 ATED DW10 TD.
( DW8).

,
(-)
, ___________________ G
____ 0.47 0.604 ________1.30 0.06 ________________ 1_____________

____ 0.605 0.654 ________ 1.35 + 0.06_______________ 2 _____________

____ 0.655 0.704 ________ 1.40 0.06_______________ 3 _____________
____ 0.705 0.754 ________ 1.45 0.06_______________ 4 _____________
0.755 0.83
. 7.4. :
-
; F - ; 13, 14,
15 - .

( )
.
.
, .
().
(). . .

.
,

16

1.50 + 0.06

_________________ RHZ _____ RHY __
_______________ DW10 ATED
DW10 TD
, _________________________________ 25.4 _____
__________________________________________ 141 ___________
(-)________________________________________DAYCO __________
______________________________________________ HSN ___________
, ,
160 000
______________________________________________
, ,
120 000
_________________________________________________

___________
RHY - RHZ

_________________________________________________
( ), ________4^5______________ 4^5______
( ), _______4^2______________ 4L2______
_____________ , ________________
___________
RHY - RHZ

_________________________________________________
( ), _______ 4.25 ____________ 4.25 _____
( ),
4
4

7. DW10 2.0HDI

91

2.

1.

.
2.

.
3.
, ,
.
4.
.
5.
.
6.

.
7.
.
8.
[6] (. 7.7).

[6]

15.
[5] (. 7.12).
27 25
26. 28.
26, 29,
24 .
.

. 7.9.

2 3
.

.
9
8.
EGR 10.
6 4
5.
11 .
12. 13, 14, 16, 17
15 (.
7.10). 18, 20, 21
19.
12 22 23.
15

16

. 7.7.
[6].

. 6.12.

[5].
27 25
26.
28.
26, 29,
24
.

16. 27
(. 6.13). 31
,
.

9. 1

[8] (. 7.8).

. 7.10. 13, 14,

16, 17
15. 18, 20, 21
19.
12 22
23.

. 7.8. 1

[8].
10.
.
11.
2 3
(. 7.9).

. 9
8.
EGR 10.
4
5. 11
.

13.


.
14.
[3] (. 7.11).

. 7.11.
[3].

. 6.13. 27
. 31
,

.
17.

[4]
(. 6.14).
18.

:
29;
32;
31;
24;

7. DW10 2.0HDI

92
26 (. 7.15). [4]. , 31 , .

19.
[1]
d (. 7.16). 26

[2] ,
98 2 SEEM. 25
25 0.2 . 27
31 ,

. 27 20 0.2
. [1],
[2], [3] [5].
( ). [3].
27. [1]. -

26
[2] ,
54 2 SEEM.
25 25
0.2 . 27 20
0.2 . [1]
.
54 + 3 SEEM.
[1], [3] [5].

( ). [3].
20. [3],
23 .
21.
, .

. 6.14.


[4].

. 7.15.


:
29;

32;
31;

24; 26.

. 7.16. [1]
d. 26
[2].

3.

1.
.
2.
3, 1 (. 7.17).
,
4, 2,
,

.
3. 6
[2] (. 7.18).
5
7
.

. 7.17.
3, 1,
,
4,
2.

. 7.18. 6
[2].
5

7
.

7. DW10 2.0HDI
4. 9 10 8 (. 7.19).

93

9.
7
( 10
0.1 ) (. 7.18).
10.
8 (. 7.19).
11. 15.

.

. 16
43 0.4 (. 7.23).
.
14
.
1.2 . 15.

. 7.19. 9 10 8.
5. 11 , . 7.20.
12 , 13 .

. 7.23. 15.


.

.
16 43 0.4 .
. 7.20. 11
. 12
, 13 .

12.
, .

6.
(

).
7. 6

12 (.
7.21).
13 12
.

. 7.22. 11 . 11
10 0.1 , .
. 7.21.
13
12
.
8. 11 (. 7.22). 11 10 0.1 , . 7.22.

94

7. DW10 2.0HDI

4.
. 7.24,
- . 7.25.

. 7.24.

:
1 - ; 2, 3, 4 - ;
-
; b -
.

. 7.25.

:
5, 7 - ; 6 - ;
-
; d -
.

5.
1. .
2.
,
,
.
3. ,

.
4. [2]

1 10 0.1
(. 7.26).
[1] [2].
5.
.
6. 10
(
).
30 5
( ).
7.
.

: 5 .
8. [1]
[2].

. 7.26. [2]
1. [1]
[2].

7. DW10 2.0HDI

6.

1.
.
2.
.
3. .
4. [3]
(.
7.27). [1]
[2] [3].
5.
. 1000 /:
2 , 4000 /: 4 .
6. [3],
[1] [2].
7.

.

95

5. 2 3 (.
7.29).
.
[6],
-
[1].

. 7.31.
4,
5,
6 7
.
. 7.29. 2
3.
.


[6],
-

[1].
6. 22
( ) (. 7.30).
4
.
. 7.32.

6.

. 7.27.
[3] .
[1]
[2] [3].

7.

1.
.
2.

.
3.
.
4. 1
(. 7.28).
.

. 7.30.
22
( ).
4

.
7. 4,
5,
6 7
(. 7.31).

8.
6 (. 7.32).
9.
5. 7
[13] (

).

4.

. 7.28.
1.
.

. 7.33.
4

( D


).
10. 4
( D )
(. 7.33).
10.
, .

7. DW10 2.0HDI

96

8.
9. 10 .
10.
.

1.
.
2.
.
3.
3
1 3
(. 7.34).

. 7.35. 4
[1]
.
5

.

. 7.36.
5
4.
- .

. 7.34.
3

1 3.
4. 4
[1]
(. 7.35).
5
.

5.
.
6. 5

4 (. 7.36,).
.
7. 4
[1] (. 7.35).
8.
3
1 3 (. 7.34).

. 7.366.
6 .
b - .

9.

1. .
2. .
3. 4, 3, 1 , 2,
5 (. 7.37).

4.

(. 7.38).

. 7.38.


.
. 7.37. 4, 3,
1 ,
2, 5
.

5.
(. 7.39).

7. DW10 2.0HDI

97

6.
.
7. 12,
11, 10, 6,
8 7, 9 (. 7.40).
!
.
,
10. ,
d
.

. 7.39.


.

8.
, .
12: 30 0.6 .

: 20 0.2 .


: 20 0.2 .

. 7.40. 12,
11, 10,
6, 8 7,
9.

10.
. 7.41.

. 7.41. :
1 - ;
2 -
; 3, 8, 11 -
; 4 -
; 5 -
; 6 -
; 7 -

; 9 - ;
10 - ; 12 .

8.8
1.4

,
,

83

,
1-
2-

2 200

2 120
97
105 "
115

98

7. DW10 2.0HDI

11.
. 7.42.

. 7.42.
:
1, 2, 3 - ; 4 - ;
5 - ; 6 - .

BOSCH
Bosch . 7.43, - .
7.436, - . 7.43.
. 7.43. Bosch:
1 -
; 2 - ; 3 ; 4 -
; 5 - ; 6 ; 7 - ; 8
; 9
; 10 -
; 11 - ; 12 - ; 13 ; 14 ; 15 -
; 16 ; 17 - ; 18 ;
19
;
20
; 21 -
;
22 - ; 23
; 24 - ;
25 - ; 26
-;
27
;
28 - ; 29
; 30 -
; 31 - ;
32 - ;
33
;
34
; 36 -
; 37 -
;
38 -
;
39 -
; 40 -
; 41 ; 42 - ; 43 ; 44 -
; 45 ; 46 -
; 47 -
; 48 .

7. DW10 2.0HDI

99

. 7.436.
:
- ;
8 -
; -
; 1-4 - ;
5 - ;
6 - ; 7
-
; 8 - ;
9 - ;
10 -
; 11 - ;
12 - +
+
; 13 -
; 14 - ;
15 -
; 16 -
; 17 -
,
.

. 7.43.
:
1 -
; 2 -

; 3 -
; 4 -
; 5 -

; 6 - ;
7 - ;
8 -
;
9 -

;
10 - ; 11 -
; 12 - ;
13 - ; 14
;
15 - ;
16 -
; 17 - ; 18
- .

7. DW10 2.0HDI

100

12.
. 7.44.

. 7.456.

:
23 - ;
- ; b -
; - ;
d - ( ).

10
. 7.44. :
- ; - + ; - ; 1 ; 2 -
; 3 - ;
4 - (
); 5 -
; 6 - ; 7 - ; 8 -
; 9 -
EGR ; 10 - ; 11 -
; 12 - ; 13 - ;
14 - ;
15 - ; 16 - ;
17 - ; 18 - .
. 7.45,
- . 7.456, - . 7.46.

. 7.45.
:
19 - ;
20 - ;
21 -
( ); 22 -
.

. 7.46.

:
- ; f -

EGR ;
5 -

.

7. DW10 2.0HDI

101

13.

1.
.
2.
(
) .
3.

.
4. 1
(. 7.47).

.
5.
5
2 (. 7.48).
4 3
.
6.
[5] (. 7.49).
6
[4].
7. 7
(. 7.50).

8. ,
.

. 7.47.
1 .


.

. 7.48.

5
2.
4
3
.

7: 20 0.2 . 2:
22.5 0.2 .

. 7.49.
[5].
6
[4].

. 7.50. 7
.

102

7. DW10 2.0HDI

SIEMENS
Siemens . 7.51, - . 7.516, - . 7.51 .

24

. 7.51. Siemens:
1 - ; 2 - ;
3 - ; 4 - ; 5 - ; 6 - ; 7 -
; 8 - ;
9 - ; 10 - ; 11 - ;
12 - ; 13 - ; 14 - ;
15 - ; 16 - ; 17 -
; 18 - ; 19 - ; 20 - ;
21 - ; 22 - -;
23 - -; 24 - -; 25 - (
); 26 - ; 27 - ; 28 - ;
29 - ; 30 - ; . 31
- ; 32 - ;
33 - -; 34 - ; 35 - ;
36 - ; 37 - ;
38 - ; 39 - ; 40 - ; 41 -
; 42 - ; 43 - ; 44 -
; 45 - ; 46 - ; 47 -
; 48 - ; 49 - ;
50 - ; 51 - ( EGR); 52 -
( EGR).

7. DW10 2.0HDI

104

,
.
, ,
,
,
,
.
DW10TD
HDi
(

SIEMENS SDI 801. HDi

Siemens SDI 801 .
:

-
;
-

;
-
;
-
;
-
: 1500 .
HDi Bosch
HDi Siemens :



(
);

-
,
;
-


:
, ,
(

,
).

.
7.51.

. 7.51. :
- ; BSI1 -
; 001 - ; 0004 - ; 1115 -
( ); 1150 - ;
1160 - ; 1211 - ; 1220 - ;
1221 - ; 1253 - (EGR);
1261 - ; 1263 - (EGR);
1277 - ; 1310 - ; 1313 -
; 1320 - ; 1321 - ( );
1322 - ( ); 1331, 1332, 1333, 1334 - ;
1500 - (GMV); 1510 - (GMV); 2100 -
-; 7020 - ABS; 7215 - ; 7306 -
(-); 7308 - ( -);
8007 - (); 8098 - ;
8080 - ; 34 - .

7. DW10 2.0HPI

105

,
HDi Bosch EDC 15
2.

.
. 7.51 .
112 .
!

.
FLASH EPROM ( ).



, ,

.
DIAG
2000,

. ,
. ,
,

, .

. 7.51. :
1 - Peugeot; 2 - .

,
/.

,
:

:
, ,
poste a poste (
),

, , -

, ,
, , ;

:

,
,
'
(

,
- ),
;

. :
,

;

:
,
,

.

32 (32V NR)- . 7.51.

D1 - ;
D2 - ;

D3 - ;
D4 -
(GMV) (2-
); 1 - ;
2 - ;
-
;
4 -

; F1 - ;
F2 -
;
F3 - ;
F4 -

; Q1 -
; 02 -

; 03 -
. 7.51. 32 (32V NR):

1 - ; 2 - ; A3 - CAN L
( 1);
; 4 - CAN H ;
G4 -
1 - ( 1);
;
1- ;
2 - (GMV) (1- );
2 -
- ; 4 - ( );
;
1 - ( 2);
-
2 - ( 2);

- + ( );
;
4 - (GMV);
4 -
.

32VIMR

7. DW 10 2.0HDI

106
48 (48V MR) . 7.51 .

. 7.51.
48 (48V MR):
1- ;
2 - ; A3 -
; 4 - ;
1 - ;
2 - ; -
; 4 - ;
1 - ;
2 - ;
-
;
4 - ;
D1 -
;
D2 - ; D3 -
; D4 - ;
1 -

; 2 -
;
-
;
4 -

; F1 -
;
F2 -
;
F3 -
;
F4 - ;
G1- .

I __ I

_____ __ .

32 (32V GR) . 7.51 .

32VGR

. 7.51 . 32 (32V GR):

1 - ; 2 - ;
A3 - ; 4 - ; 1 -
( ); 2 - ; -

 ; 4 - ; 1 - ;
2 - ; - ; 4 - ; D1 -
; D2 - ; D3 - ;
D4 - ; 1 - ; 2 - ; - 12 (
1); 4 - ( );
F1 - ; F2 - 12 ( 2); F3 - 12
( 3); F4 - ; G1 -
EGR; G2 - ; G3 - (VCV); G4 - ;
1 - (PCV); 2 - ;
- EGR; 4 - .

7. DW10 2.0HDI

107

(POWER LATCH)


. , .

.

,
, -

. BSI
( 3 ). ,
Power Latch.

HDi Siemens
SID 801
ADC2 .
:
. + , , , . -

,

BSI
.
DIAG 2000
:
(
BSI, ), BSI;

+ ( 10 );
BSI
.
(VIN) ,
BSI.

.

. 7.51 .
.
.
.

, , , ,
. . .
.

. 7.51 . .

,
:

,
;

( -

);

;
;

,
. , , (: ;
; , , , ; ...).


, -

,
(58 ). , .
.
,
58 ,
.

.
.
1- 4-

114

.



.
,
.
,
.
, ,
-

7. DW10 2.0HDI

108
1- 4- .

,
,
(.. ).
,

,
:

(
);

(
, ,
,
);

poste a poste;

( )
( 1-3-4-2),

.
, , . .
, .
(
) . 7.51.

,
1.2 .
.
F
.
(S-N),
, , F
(
0.001).

,

, - . 7.51. (
.
).
-

-
, ,

(
. ,

,
. , );

:
-

- (
- ,
.
;
).

,
-
(12 ),
,
- ,
12 .
1 - :

.
,



1.2 0.1 .
(0 ).
( ,
:

);
,

:

;
( ,
.

).
;

7. DW10 2.0HDI

109

, ..
.
. , , 5 .
.
: , X (. 7.51).
. ,
,

, .

,

. , ,
, , .
,

. 7.51. .
.

, ;

. (
.
);

,
;

.
:

(. 7.51 ).
CTN ( ).
.

,

.
,
, :

(
, ,

);

. 7.51 . .

(
);

(FRIC);

7. DW10 2.0HDI

110

. 7.51 .
.
,
, .
, ,

, .
,
, :

;

(
).

. 7.51 . :
1 - , ;
2 - ; 3 - ,
; 4 -
; 5 - .

:
(. 7.51 ).
:
.


.
, .

Hot Film ( ).
,
.

, .
( ).
,

, . .

(
)

. 7.51 . .
, -
CTN.
,

,
:

,

:

;

- ;
;

.
;

(
BSI).
. -

,
, . ,
(. 7.51 ).

(. 7.51).
.

7. DW10 2.0HDI

111

. 7.51.

.
. 7.51. ,
,
, , .
. 7.51.
.
,
, , , (. 7.51).
,

,
:

. 7.51.

:

,

;

: 5 ;

;
3

: 106 .

, :

( !

MINI MAXI)

. 7.51. .

7. DW10 2.0HPI

112

(. 7,51).

.
b
150
12 , . ,
,

.

,
,
, .



0 3
2 3 .

. 7.51 . .

.
b ,
(. 7.52).

.
. 7.52. .

,
. ,
.
(. 7.526). , .
,
.

. 7.526. .

7. DW10 2.0HDI

113

,
(. 7.52):

1;

(VCV) 2;

3;

(PCV) 4.
1
- , .

9,
10, 11,

.

, , .
,
,
.
2 6 .
5 . , .

.

-
b

-
. 7.52.
.

. 7.52.
(VCV)
,
.


, ,
,
.
VCV
1,
2, 3, 4 15 10%, 5
6 (. 7.52).


( RCO).
RGO ( ) - ,
,
.
, RCO (. 7.52).

b -

. 7.52. :
1 - ; 2 - ;
3 - ; 4 -
; 5 - (4 ); 6 -
; 7 - ; 8 - ;
9 - ; 10 - ; 11 - .

- b ,

. 7.52. VCV
1, 2, 3, 4
15 10%, 5 6.

7. DW10 2.0HDI

114

(PCV)

(PCV)
( )
( ) .

. (PCV)
1 , , 2,

, 3, 4 1.5
10%, 5, .
3, 6 (. 7.52).

. 7.52.
RCO.

. 7.52. (PCV)
1 ,

, ,
.

,
,
( RCO).
(PCV) .
7.52.

,
2,
, 3, 4, 5,
3,
6.

()
(I) (RCO)

. 7.52.
(PCV).

7. DW10 2.0HDI

115

.
.
,

.

.
, b (.
7.52,). . - ,
.
.
.
.
,
.

. 7.52.
.

, .

. 7.52. :

;
b - ; -
;
d - ;
- ; f -

; g - ;
h - ; i -
; j - ; -
( ); I -
(5 ); m - ;
- () ;
- .

7. DW10 2.0HDI

116

14.

1.
.
2.
(
) .
3.
3 (. 7.53).
1 2,
4
.
4.
.
5.

> (.
7.54).

5
6.

.

.
6.
[5] (. 7.55).
6
[4].
7
8.

7. , .

&

. 7.53.
3.
1 2,
4
.

. 7.54.

!
.
5
6.


.

.

7: 20 0.2 . 6:
22.5 0.2 .
[4]

. 7.55. [5].
6 [4].
7 8.