Professional Documents
Culture Documents
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
LAUNCH Paraguay
Entrenamiento Tecnico Serie X-431
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
Contenido
1. Para que se necesita un escaner?
2. Los principios de funcionamiento de la serie X-431. 3. Especificaciones y funciones 4. Operacion. 5. Ejemplos de reparacion de vehiculo. 6. Precauciones.
2011/12/5 2
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
En el mundo de hoy cada vez mas vehiculos vienen con el sistema electronico
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2.
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R
3. Especificaciones y funciones
DIAGUN MASTER
I N
T H E
A U T O M O T I V E
A F T E R M A R K E T
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R
3. Especificaciones y funciones
TOOL HEAVY DUTY
I N
T H E
A U T O M O T I V E
A F T E R M A R K E T
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3.Especificaciones y funciones
TOP AUTO BOOK
2011/12/5
10
LAUNCH
P I O N E E R
3.Especificaciones y funciones
I N
T H E
A U T O M O T I V E
A F T E R M A R K E T
2011/12/5
11
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3.Especificaciones y funciones
Algunos de los Sistemas que lee:
Electrnica de motor Gasolina, Diesel, GLP, GNV, Common Rail. .Transmisin EDC ABS A/C Electrnica de suspensin Airbag Cuadro de instrumentos Inmovilizador Control de alumbrado Cierre centralizado Codificacin de la UCE
2011/12/5
12
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Especificaciones
Master Sistema Operativo Linux Diagun Windows TOOL Linux Heavy-Duty Linux AutoBook Linux Top Windows
CPU
Depende de la PC
Depende de la PC Depende de la PC Depende de la PC
Memoria
2011/12/5
13
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Especificaciones
Master Voltaje de la Unidad Principal Voltaje de SmartBox 12V/24V Diagun 5V TOOL 12V Heavy-Duty 12V/24V AutoBook 12V Top Depende de la PC
12V/24V
12V/24V
12V
12V/24V
12V
12V
Conector
Impresora
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Funciones de Diagnostico
Master
Leer DTC
Borrar DTC Live data Activacion Resetear SRL
Diagun
Leer DTC
Borrar DTC Live data Activacion Resetear SRL
TOOL
Leer DTC
Borrar DTC Live data Activacion Resetear SRL
Heavy-Duty
Leer DTC
Borrar DTC Live data Activacion Resetear SRL
AutoBook
Leer DTC
Borrar DTC Live data
Top
Leer DTC
Borrar DTC Live data Activacion Resetear SRL
Activacion
Resetear SRL
2011/12/5
15
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Otras funciones
Master
Communicacio n por cable Integrado 16PIN Sin necesidad de descargar Capasidad de la operacion de 24V avanzada
Diagun
Comunicacion por Bluetooth Diagnostica 2 vehiculos al mismo tiempo Communicacion por cable Integrado 16PIN Sin necesidad de descargar Capasidad de la operacion de 24V avanzada
TOOL
Comunicacion por Bluetooth Communicac ion por cable
Heavy-Duty
Communicacion por cable Capasidad de la operacion de 24V avanzada
AutoBook
Communica cion por cable
Top
Comunicacion por Bluetooth Communicacion por cable anlisis del encendido del motor Osciloscopio inalambrico Simulacin y prueba de los sensores Base de datos del servicio de vehculos
2011/12/5
16
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Leer y borrar DTC
2011/12/5
17
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Leer el DataStream o Live Data
2011/12/5
18
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Activacion
2011/12/5
19
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Resetear la luz de Servicio (SRL)
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Tipos de Programacion Seguir las instrucciones en el software
Mantener el voltaje del vehiculo sobre 12V durante de la programacion
2011/12/5
21
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Conector integrado de 16PIN para el X431 Master
2011/12/5
22
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Conector integrado de 16PIN para el X431 Diagun
2011/12/5
23
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Sin la necesidad de descargar
2011/12/5
24
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Capacidad de operacion 24V avanzada
2011/12/5
25
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Diagnostica 2 vehiculos al mismo tiempo
2011/12/5
26
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Anlisis del encendido del motor
Con la frequencia de 20 MHz de la adquizicion de los datos Anlisis del encendido en forma de ondas
2011/12/5
27
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Osciloscopio inalambrico
4 canales,20 MHz
frequencia adquizicion
Pantalla mas grande,
2011/12/5
28
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Simulacin y prueba de los sensores
Analgica de la seal de voltaje DC, analgica de la seal de pulso, analgica de la seal del sensor de forma de onda estndar. analgica de dibujo de forma de onda del usuario. Puede dibujar la forma de onda del sensor de cualquier estilo, simular cualquier sensor
2011/12/5
29
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
3. Especificaciones y funciones
Base de datos del servicio de vehculos
Auyda de servicio para diagnosticar el codigo de error (DTC)
Los valores de referencia del flujo de datos Esquema del circuito de componentes
Forma de onda de encendido estndar, las ondas de las fallas comunes
2011/12/5 30
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Como alimentar el escaner
Desde el conector de diagnstico auto-alimentado en el vehculo. Desde el encendedor a travs del cable principal. De la bateria atraves del cable de bateria y el cable principal.
Del adaptador de energa a travs del cable de conversin de energa y el cable principal.
2011/12/5
31
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
La primera pagina y el menu del inicio
Inicio Informacion PIM GAG Herramientas Juegos Panel de Control Apagar
2011/12/5
32
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Entrar al programa de diagnostico
2011/12/5
33
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Seleccionar la marca del vehiculo
2011/12/5
34
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operation
Inicializacin de Smartbox
Cuando se termina el reseteo, chequeo y la descarga, aparecera [SUCCESS] detras de cada item. Presione OK para entrar X431 Master y Diagun no precisan de descarga
2011/12/5
35
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
La primera pagina del software de diagnostico
La primera pgina es diferente dependiendo del software, puede ser la lista de modelos coche, lista de aos, la lista de los sistemas ... Aqui esta el ejemplo de Honda
2011/12/5
36
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Menu de las Funciones
Elija la funcin a realizar diferentes pruebas Seguir los consejos de la funcin
2011/12/5
37
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Registrarse en la web de Launch
Ingrese a www.x431.com
2011/12/5
38
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Registrarse en la web de Launch
2011/12/5
39
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Registrarse en la web de Launch
Elija Non-wheel aligner Llene el Numero Serial del producto, el password y el codigo de distriubuidor
Clickea Siguiente
2011/12/5
40
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Registrarse en la web de Launch
2011/12/5
41
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Registrarse en la web de Launch
2011/12/5
42
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Ingrese a www.x431.com
Llene el Numero Serial del producto, el password, el codigo de verificacion, tipo de usuario y clickea login
2011/12/5 43
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
2011/12/5
44
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Use la ultima version de los programas X431 Display y Update tool Elija la version y el idioma que necesita
2011/12/5
45
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Puede ver todos los software en 1 pagina clickeando Mostrar todos Puede ver mas informacion sobre la nueva version clickeando Ver
2011/12/5
46
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Use la ultima version de los programas X431 Display y Update tool Elija la versio y el idioma que necesita
2011/12/5
47
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Clickea Download in batch para descargar todos los software que eligio de una vez.
2011/12/5
48
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Haga doble click para instalar el Herramientas de actualizacion despues de descargarlo. Seleccione el idioma
Cuando se finaliza la instalaion aparecera el icono en el escritorio.
2011/12/5
49
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Conecte la tarjeta CF, el lector de la tarjeta CF, cable de actualizacion al puerto USB de la computadora
OBS.
Para las versiones de WIN98 o mas antiguas hay que instalar el driver
2011/12/5
50
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
4. Operacion
Actualizacion del software
Ejecuta el programa de actualizacion
Asegurese que el programa de actualizacion es de la ultima version Asegurese que el Numero Serial es el mismo que tiene su escaner .
Clickea Actualizar
2011/12/5 51
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
52
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
53
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
54
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
Seleccione la unidad que necesita clickeando F1 o F2 Clickea Salir para salir de programacion
2011/12/5
55
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
56
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
57
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
58
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
59
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
60
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
Seleccione el idioma
2011/12/5
61
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
62
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
63
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
64
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
65
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
66
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
Precaucion:
2011/12/5
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
Precaucion:
Por la seguridad, todas las llaves autorizadas deben ser re-codificadas, si una de las llaves se perdio, de tal forma la llave perdida se vuelve no autorizada y no se podra usar para arrancar el motor
2011/12/5
68
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
Seleccione programacion
Introduzca el password de 4 digitos y haga click en OK
2011/12/5
69
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
71
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
72
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
74
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
2011/12/5
75
LAUNCH
P I O N E E R I N T H E A U T O M O T I V E A F T E R M A R K E T
Direccion: Pedro Getto 872 c/Las Residentas Fdo. De la Mora, Z.Norte (detras de Kalua)
2011/12/5
76