You are on page 1of 57

DISEO SSMICO DE ESTRUCTURAS CONTENEDORAS DE LQUIDOS (ACI 350.3-01) Y COMENTARIOS (350.

3R-01)
PUBLICADO POR COMIT ACI 350
Com !" ACI 350
I#$%# %&'( m%) o(m* %#!(+ %# E,!&-.!-&(, )% .o#.&%!o TRADUCCION LIBRE POR/ A+%0(#)&o 1%&( 2(! .(. S%*(,! 3# L-.o C %&o. COLABORACI4N Ro. o A+5(&%6 2o#63+%6 Ro,( M(. O,,%, A!(*(+%,

Abril, 2007

CONTENIDOS
CAPTULO 1 7 REQUERIMIENTOS 2ENERALES.........................................................................................................................3 1.1 - Alcances ................................................................................................................................................................................3 1.2 Notacin ................................................................................................................................................................................3 CAPTULO 8 7 TIPOS DE ESTRUCTURAS CONTENEDORAS DE LQUIDOS......................................................................... 18 2.1 Estructuras apoyadas en tierra.......................................................................................................................................... 12 2.2 Estructuras sobre pedestales ............................................................................................................................................ 12 CAPTULO 3 7 CRITERIOS 2ENERALES PARA AN9LISIS Y DISEO ................................................................................... 15 3.1 Caractersticas din !icas.................................................................................................................................................. 1" 3.2 Car#as de dise$o............................................................................................................................................................... 1" 3.3 %e&ueri!ientos de dise$o ................................................................................................................................................. 1" CAPTULO : 7 CAR2AS SSMICAS DE DISEO ....................................................................................................................... 1; '.1 (resiones ss!icas sobre la base ..................................................................................................................................... 17 '.2 Aplicacin de espectros de respuesta ............................................................................................................................... 1) CAPTULO 5 7 DISTRIBUCI4N DE CAR2AS SSMICAS........................................................................................................... 83 ".1 *eneral .............................................................................................................................................................................. 23 ".2 +rans,erencia de corte ....................................................................................................................................................... 23 ".3 -istribucin de ,uer.as din !icas sobre la base. ............................................................................................................. 2/ CAPTULO < 7 ES=UER>OS ........................................................................................................................................................ 30 /.1 Estan&ues rectan#ulares ................................................................................................................................................... 30 /.2 Estan&ues circulares .......................................................................................................................................................... 30 CAPTULO ; 7 BORDE LIBRE (RE1ANC?A) ............................................................................................................................. 38 7.1 0scilaciones de ola............................................................................................................................................................ 32 CAPTULO @ 7 PRESIONES DE TIERRA INDUCIDAS POR SISMOS ....................................................................................... 3: 1.1 *eneral .............................................................................................................................................................................. 3' 1.2 2i!itaciones ....................................................................................................................................................................... 3' 1.3 34todos alternati5os.......................................................................................................................................................... 3' CAPTULO A 7 MODELO DIN9MICO ........................................................................................................................................... 3< ).1 - *eneral ............................................................................................................................................................................... 3/ ).2 Estan&ues rectan#ulares 6tipo 17....................................................................................................................................... 3/ ).3 Estan&ues circulares 6tipo 27 ............................................................................................................................................. 31 ).' 8actores de a!pli,icacin espectral Ci y Cc....................................................................................................................... '0

)." Coe,iciente de !asa e,ecti5a 9 .......................................................................................................................................... '1 )./ Estan&ues de pedestal !ontado ....................................................................................................................................... '1 10 7 RE=ERENCIAS DE COMENTARIOS ................................................................................................................................... 58 APENDICE A 7 MTODO DE DISEO......................................................................................................................................... 5:

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-3

CAPTULO 1 7 REQUERIMIENTOS 2ENERALES


EST9NDAR
1.1 - A+.(#.%, Este docu!ento describe el procedi!iento para el dise$o de estructuras contenedoras de l&uidos so!etidas a car#as ss!icas. Estos procedi!ientos deben ser usados de acuerdo con el captulo 21 de AC: 3"0-01. R1.1 Alcances Este documento debe ser utilizado en conjunto con el captulo 21 del cdigo 350 del comit del Instituto Americano de Concreto !Cdigo de "e#uerimientos Ambientales $ara Estructuras de %ormign armado &ACI 350'01( ) Comentarios &350"'01(*+ Este documento entrega pautas para el dise,ador de estructuras de -ormign armado contenedoras de l#uido para ingresar &computar( las .uerzas ssmicas #ue deben ser aplicadas en una estructura en particular* El dise,ador tambin debe considerar los e.ectos de las .uerzas ssmicas en los componentes e/ternos indicados en los alcances de este documento como los e#uipos de tuberas &por ejemplo mecanismos clari.icadores( ) pasarelas donde los mo0imientos 0erticales ) -orizontales entre estructuras adjuntas o rellenos de !rodeo+ pueden in.luir negati0amente en la -abilidad de la estructura de .uncionar apropiadamente* Adem1s las .uerzas ssmicas aplicadas en la inter.ase de tuberas o pasarelas con la estructura pueden introducir adem1s .le/iones apreciables por tensiones de corte en dic-as cone/iones*

COMENTARIOS

1.8 7 No!(. B# Ac A Aceleracin espectral, eBpresada en ,racciones de aceleracin de #ra5edad, g, desde un espectro de respuesta de un punto espec,ico, correspondiente al perodo natural del pri!er !odo de del CcDapoteoE, Tc, al 0."F a!orti#ua!iento crtico. Aceleracin espectral, eBpresada en ,racciones de la aceleracin de #ra5edad, #, se#Gn un espectro de respuesta espec,ico, correspondiente al perodo natural del estan&ue y su co!ponente i!pulsi5a del l&uido al!acenado, +i, al 0."F del a!orti#ua!iento crtico. Hrea de la seccin trans5ersal del cable basal, Debras o re,uer.o 2 2 con5encionales, in 6!! 7 Aceleracin espectral, eBpresada en ,racciones de aceleracin de #ra5edad, g, desde un espectro de respuesta espec,ico, correspondiente al perodo natural de 5ibraciones por !o5i!iento 5ertical, Tv, del estan&ue y su co!ponente i!pulsi5a del l&uido al!acenado, al 0."F del a!orti#ua!iento crtico.

Ai

As

Av

b B

A A

(roporcin entre las aceleraciones de dise$o 5ertical y Dori.ontal 2ar#o interno de un estan&ue rectan#ular, perpendicular a la direccin de la ,uer.a ss!ica, ,t 6!7. 8actor de a!pli,icacin de espectro perodo-dependiente 6Cc, Ci o C5, co!o se de,ine a continuacin7. 8actor de a!pli,icacin de espectro perodo-dependiente para los !o5i!ientos Dori.ontales de la co!ponente de con5eccin. 6para el 0."F de a!orti#ua!iento crtico7 6Ec. 6)-3377 8actor de a!pli,icacin de espectro perodo-dependiente para los !o5i!ientos Dori.ontales de la co!ponente de i!pulsin. 6para el 0."F de a!orti#ua!iento crtico7 6Ec. 6)-317 y Ec. 6)-3277. Coe,icientes para deter!inar la ,recuencia ,unda!ental del siste!a estan&ue-l&uido. 6Ier Ec. 6)-2'7 y ,i#. ).107 8actor de a!pli,icacin de espectro perodo-dependiente para los !o5i!ientos 5erticales del l&uido contenido 6Ec. 6'-1/77. 8actor de a!pli,icacin de espectro perodo-dependiente para los !o5i!ientos 5erticales del l&uido contenido 6Ec. 6'-1/77. %e5ancDa, !edida desde la super,icie del l&uido Dasta el resto, ,t 6!7 -i !etro interno circular, ,t 6!7 de un estan&ue

Cc

Ci

Cl, Cw

Cv

Cv

d, dmax D EBP

A A A

(resin basal eBcluida 6dato obtenido en sobre la base de la pared del estan&ue7

EBP se refiere al diseo hidrodinmico en el que es necesario computar el volcamiento de la pared con respecto al piso del estanque, excluyendo la presin basal (es decir, excluyendo la presin aportada por el piso) El diseo hidrodinmico EBP es usado para determinar la necesidad de a!uante en estanque con base no a"ustada EBP tambi#n se usa para determinar la presin de diseo actuante en el muro (Para explicacin, ver $eferencia %)

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-"

EST9NDAR
Ec Es A A !dulo de elasticidad del Dor!i#n, 2 lb@in 63(a7 3dulo de elasticidad deJ cables, Debras o re,uer.os con5encionales, 2 lb@in 63(a7 3dulo de corte de placas !aestras 2 elasto!4ricas, lb@in 63(a7 Aceleracin de #ra5edad K32.17 ,t@s 2 6).107 !@s 7L Co!o se de,ine en %.).2.', ,t 6!7 Altura sobre la base del !uro al centro de #ra5edad de la ,uer.a lateral con5ecti5a, ,t 6!7 Altura ;obre la base del !uro al centro de #ra5edad de la ,uer.a lateral i!pulsi5a, ,t 6!7 Altura sobre la base del !uro al centro de #ra5edad de estan&ue, ,t 6!7 hw HL h I IBP A A A A A la cubierta del
2

COMENTARIOS

Gp g h

A A A

hc(EBP) , hc(IBP7 A

hI(EBP) , hI(IBP) A

hr

Altura sobre la base del !uro al centro de #ra5edad del sDell del tan&ue, ,t 6!7 (ro,undidad de dise$o de depsito de l&uido, ,t 6!7 Co!o se de,ine en %.).2.', ,t 6!7 8actor de i!portancia, de +abla '6c7 (resin basal incluida 6dato obtenido en la base del estan&ue, incluyendo los e,ectos del ,onde del estan&ue y la estructura soportante7 %i#ide. de ,leBin de una unidad de ancDo de un !uro rectan#ular-lineal, 2 lb@,t 63(a7 Constante de elasticidad del siste!a de 2 !uro del estan&ue, lb@,t 63(a7 Coe,iciente acti5o de la presin lateral de tierra Coe,iciente de presin lateral de tierra en reposo 2ar#o interno de estan&ues rectan#ulares, paralelo a la direccin de la ,uer.a ss!ica, ,t 6!7 I2$ se re.iere al dise,o -idrodin1mico en el cual es necesario in0estigar el 0olcamiento de toda la estructura respecto a la .undacin* El dise,o I2$ -idrodin1mico es usado para determinar la presin de dise,o actuante en el piso del estan#ue ) la .undacin continua* Esta presin es trans.erida directamente al sub suelo u otra estructura soportante* 3as cuentas I2$ para e.ectos de momento por la accin de presiones din1micas de .luidos en el .ondo del estan#ue por el incremento del brazo del momento 0ertical e.ecti0o a las .uerzas aplicadas* &para 0er e/plicacin "e.erencia 3(

A A A A

!a !" L

Lp Ls

A 2ar#o de una placa !aestra elasto!4rica, in 6!!7 A 2ar#o e,ecti5o de cable basal o Debra to!ado co!o el lar#o de !an#a ! s 3" 5eces el di !etro de la Debra, in 6!!7 3asa A mi#mw, lbMs @,t 6NNMs @! 7 3asa i!pulsi5a del contenido l&uido por unidad de ancDo de un estan&ue de 2 ' 2 ' !uros rectan#ulares, lbMs @,t 6NNMs @! 7 3asa por unidad de ancDo de un estan&ue de !uros rectan#ulares, 2 ' 2 ' lbMs @,t 6NNMs @! 7 3o!ento ,lector de toda la seccin trans5ersal del estan&ue sobre la base del !uro de 4ste, ,tMlb 6NM!7 3o!ento 5olcante en la base del estan&ue, incluyendo el ,ondo del 4ste y la estructura soportante, ,tMlb 6NNM!7 En estan&ues circulares, la ,uer.a de CaroE del ni5el del l&uido &, por la co!ponente con5ecti5a de la aceleracin del l&uido, libras por pie de altura de !uro, 6NN@!7 En estan&ues circulares, la ,uer.a de aro Didrodin !ica al ni5el & de l&uido, debido al e,ecto de la aceleracin 5ertical, libras por pie de altura de !uro, 6NN@!7 En estan&ues circulares, la ,uer.a de aro al ni5el & de l&uido, debido al co!ponente i!pulsi5o de la aceleracin del l&uido, libras por pie altura de !uro, 6NN@!7 En estan&ues circulares, la ,uer.a de aro total e,ecti5a al ni5el & del l&uido, libras por pie altura de !uro, 6NN@!7 En estan&ues circulares, ,uer.a de aro al ni5el & de l&uido, debido a la ,uer.a de inercia de la aceleracin de !asas de los !uros, libras por pie altura de !uro, 6NN@!7
2 ' 2 '

m mi

A A

mw

$b

$"

%c&

%h&

%i&

%&

%w&

pcy

$resin din1mica con0ecti0a unitaria distribuida 2 -orizontalmente al ni0el y del l#uido lb5.t &6$a( $resin din1mica impulsi0a unitaria distribuida 2 -orizontalmente al ni0el y del l#uido lb5.t &6$a( 7uerza de inercia unitaria debido al peso muerto del muro distribuida -orizontalmente al ni0el y 2 del l#uido lb5.t &6$a(

piy

pwy

Pv&

(resin Didrodin !ica e&ui5alente unitaria por e,ectos de la aceleracin 5ertical, al ni5el & del l&uido, sobre la base del estan&ue 6pv&'(v B )h&7, lb@,t2 6N(a7 8uer.a total lateral con5ecti5a, asociada a *c, lb 6NN7 8uer.a con5ecti5a lateral debido a *c, por unidad de altura del !uro del estan&ue, cuando en ni5el de l&uido est en &, libras por pie de altura de !uro 6NN@!7 8uer.a total Didrost tica en un lar#o B de un tan&ue rectan#ular o en di !etro D de un estan&ue circular, lb 6NN7 8uer.a lateral Didrost tica por unidad de alto de !uro del estan&ue, cuando el l&uido est a un ni5el &, lb@,t alto de !uro6NN@!7 8uer.a total i!pulsi5a asociada a *i, lb 6NN7 8uer.a lateral i!pulsi5a debido a *i, por unidad de altura de !uro de estan&ue, con ocurrencia al ni5el & de l&uido sobre la base del estan&ue, lb@,t de altura de !uro 6NN@!7 8uer.a de inercia lateral de la acelarcin de la cubierta, *r, lb 6NN7 En estan&ues rectan#ulares, la ,uer.a lateral de inercia de una aceleracin de !uro 6**7, perpendicular a la direccin de la ,uer.a ss!ica, lb 6NN7 8uer.a de inercia lateral aceleracin de !uro, lb 6NN7 de la $ara una representacin es#uem1tica de Ph 0er 7ig* "5*8

Pc Pc&

A A

Ph

Ph&

Pi Pi&

A A

Pr Pw

A A

Pw Pw&

A A

8uer.a de inercia lateral debido a *w, por unidad de alto de !uro de estan&ue, cuando est a ni5el & por sobre la base del estan&ue, lb@pie de altura de !uro 6NN@!7 8uer.a Dori.ontal co!binada 6de co!ponentes i!pulsi5os y con5ecti5os de la aceleracin de l&uidosO inercia de !urosO presin Didrost tica debido a la aceleracin 5ertical7, a una altura & por sobre la base del estan&ue, libras por pies de altura de !uro 6NN@!7

P&

EST9NDAR
)h& A (resin unitaria Didrost tica a ni5el & de l&uido por sobre la base del estan&ue 2 K)h&'+L(HL,&)L, lb@,t 6N(a7 %adio interno de un estan&ue circular, ,t 6!7 8actor de !odi,icacin de respuestaO coe,iciente nu!4rico &ue representa el e,ecto co!binado de la ductilidad de la estructura, capacidad de disipacin de ener#a y redundancia estructural 6-wc para la co!ponente con5ecti5a de la aceleracin del l&uidoO -wi para la co!ponente i!pulsi5a7, de la +abla '6d7 ;e#undos Coe,iciente del per,il del sitio, representa las caractersticas del suelo re,eridas a la estructura, +abla ' 6b7 Espacio entre centros de paneles !aestros elasto!4ricos, in 6!!7 Espacio entre centros de bases de 5uelta de cables, in 6!!7 Espesor de paneles elasto!4ricos, in 6!!7 !aestros SD 4 Qhy 4 q, qmax 4

COMENTARIOS
.uerza unitaria de corte circulares lb5.t para estan#ues

Q -w A A

.uerza de corte de membrana total &tangencial( en la base del estan#ue circular lb &69( En estan#ues circulares las .uerzas -idrost1ticas de aro en un ni0el de l#uido y &Qhy=qhy x R( libras por altura de muro en pies &695m(

s .

A A

.p .s /p /w Tc Ti

A A A A A A

:esplazamiento espectral .t &m(

Espesor tpico de !uro, in 6!!7 (erodo natural del pri!er !odo 6con5ecti5o7 de bati!iento de a#ua, s (erodo ,unda!ental de oscilacin del estan&ue 6! s la co!ponente i!pulsi5a del contenido7, s (erodo natural de 5ibracin !o5i!iento 5ertical del l&uido, s del

Tv (v

A A

Aceleracin e,ecti5a espectral del espectro de respuesta inel stico 5ertical, co!o se de,ine en la Ec. 6'-1"7, &ue se deri5a de escalar un espectro de respuesta Dori.ontal el stico, eBpresado co!o ,raccin de la aceleracin de #ra5edad, # Corte basal Dori.ontal total, lb 6NN7 AncDo de paneles elasto!4ricos, in 6!!7 !aestros !;asa e#ui0alente+ +<+4 masa / aceleracin de gra0edad g En sistema internacional !masa e#ui0alente+ !<+ 4 =masa 2 &6g( / >*?0@55 m5s A51000 4 69

0 wp *c

A A A

3asa e&ui5alente del co!ponente con5ecti5o del al!ac4n e l&uidos, lb 6NN7

*1

3asa e,ecti5a din !ica de la estructura del estan&ue 6!uros y cubiertas7 6*1 ' 62*w # *r77, lb 6NN7 3asa e&ui5alente de la co!ponente i!pulsi5a del al!ac4n de l&uidos, lb 6NN7 3asa total del al!ac4n de l&uidos, lb 6NN7 3asa de la cubierta del estan&ue, ! s car#as sobrepuestas, ! s porcentaPes de car#as de nie5e consideradas co!o car#as !uertas, lb 6NN7 3asa del !uro del estan&ue 6sDell7, lb 6NN7 en estan&ues rectan#ulares, la !asa de un !uro perpendicular a la direccin de la ,uer.a ss!ica, lb, 6NN7 Ni5el de l&uido en el &ue el !uro est siendo in5esti#ado 6!edido desde la base del estan&ue7, ,t 6!7 8actor de .ona ss!ica, de tabla ' 6a7 Hn#ulo del cable basal 6o Debra7 con la Dori.ontal, en #rados porcentaPe de a!orti#ua!iento crtico. (eso espec,ico del l&uido contenido, 3 3 lb@,t 6NN@! 7 (eso espec,ico del a#ua, /2.'3 lb@,t 3 6).107 NN@! 7
3

*i

*L *r

A A

*w *w3

A A

&

4 5 6 +L +* 2

A A A A A A

c, i 4 coe.icientes de.inidos en "8*2 $ara 0er 7ig* "5*1 ) "5*2

Coe,iciente de !asa e,ecti5a 6porcentaPe de !asa din !ica e&ui5alente del sDell del estan&ue con su !asa actual total7. Ec. 6)-3'7, Ec. 6)3"7 Hn#ulo de coordenada polar, en #rados Coe,iciente de,inido en ).2.' y ).3.' -ensidad de !asa del Dor!i#n, K'.// 2 ' 2 ' lbMs @,t 62.'0 NNMs @! 7 para Dor!i#ones de peso est ndarL -ensidad de !asa del l&uido contenido 2 ' 2 ' 69L ' +L:g7, lbMs @,t 6NNMs @! 7 -ensidad de !asa del a#ua , 1.)' 2 ' 2 ' lbMs @,t 61 NNMs @! 7

7 8 9c

A A A

9L 9w

A A

EST9NDAR
;& A Es,uer.o de !e!brana 6aro7 en las paredes de un estan&ue circular a un ni5el 2 & de l&uido, lb@in 63(a7 8recuencia circular de oscilacin del pri!er !odo 6con5ecti5o7 de bati!iento de a#ua, rad@s 8recuencia circular del !odo i!pulsi5o de 5ibracin, rad@s

COMENTARIOS

<c

<i

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0 No!(,

3"0.3@3"0.3%-11

CAPTULO 8 7 TIPOS DE ESTRUCTURAS CONTENEDORAS DE LQUIDOS.


EST9NDAR
8.1 7 E,!&-.!-&(, (CoD()(, %# ! %&&( Esta cate#ora incluye estructuras de al!acena!iento de l&uido en Dor!i#n ar!ado, rectan#ulares y circulares, a ni5el y baPo rasante. 2.1.1 Estructuras de al!acena!iento de l&uido apoyadas en tierra son clasi,icadas de acuerdo a su seccin en base a las si#uientes caractersticasJ Con,i#uracin #eneral 6rectan#ular o circular7 +ipo de unin !uro-base 6e!potrada, si!ple, o de base ,leBible7 34todo constructi5o 6Dor!i#n ar!ado o pre-tensado7 1. T(#E-%, &%.!(#$-+(&%, +ipo 1.1 base e!potrada +ipo 1.2 base si!ple!ente apoyada 8. T(#E-%, . &.-+(&%, +ipo 2.1 base e!potrada 617 Dor!i#n ar!ado 627 Dor!i#n pre-tensado +ipo 2.2 base si!ple!ente apoyada 617 Dor!i#n ar!ado 627 Dor!i#n pre-tensado +ipo 2.3 base ,leBible 6slo Dor!i#n pre-tensado7 617 anclados 627 no anclados, llenos 637 no anclados, 5acos 8.8 7 E,!&-.!-&(, ,o*&% C%)%,!(+%, Estructuras en esta cate#ora incluyen estructuras contendoras de l&uidos !ontadas sobre pedestales tipo cantile5er.

COMENTARIOS
R2.1 Estructuras apoyadas en tierra $ara la con.iguracin b1sica de estructuras apo)adas en tierra contenedoras de l#uidos 0er 7ig* "2*1 "2*1*1 B la clasi.icacin de 2*1*1 esta basada en los detalles de cone/in de zapatas de muros en 7ig* "*2*2* Con cuales#uiera de los estan#ues incluidos en este documento el piso puede ser una losa tipo membrana placa de .undacin o una losa estructural soportada sobre pilas* 3a cubierta del tan#ue puede ser un domo de luz libre o una losa delgada soportada por columnasC o tambin el tan#ue puede estar abierto al e/terior*

Fig. R2.1 configuraciones tpicas de tanques (adaptadas de referencia 4).

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-13

COMENTARIOS

No!(,

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-1"

CAPTULO 3 7 CRITERIOS 2ENERALES PARA AN9LISIS Y DISEO


EST9NDAR
3.1 7 C(&(.!%&',! .(, ) #3m .(, 2as caractersticas din !icas de estructuras contenedoras de l&uido deben ser deri5adas deJ el captulo nue5e o de un an lisis ! s ri#uroso &ue to!e en cuenta la interaccin entre la estructura y el contenido l&uido. 3.8 7 C(&$(, )% ) ,%Fo 2as car#as #eneradas por el dise$o ss!ico deben ser co!putadas se#Gn el Captulo ' 3.3 7 R%E-%& m %#!o, )% ) ,%Fo 3.3.1 2os !uros, pisos y cubiertas de estructuras contenedoras de l&uidos deben ser dise$adas para resistir los e,ectos de a!bas aceleraciones de dise$o 6Dori.ontal y 5ertical7, co!binadas con los e,ectos de car#as est ticas de dise$o aplicables. 3.3.2 %especto a la aceleracin Dori.ontal, el dise$o debe to!ar en cuentaJ los e,ectos de trans,erencia del corte basal total entre el !uro y la .apata y entre el !uro y el cieloO y la presin din !ica actuante en el !uro sobre la base. 3.3.3 E,ectos de la aceleracin ! Bi!a Dori.ontal y 5ertical deben ser co!binados baPo el !4todo de la ra. cuadrada de la su!a de los cuadrados.

COMENTARIOS

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-17

CAPTULO : 7 CAR2AS SSMICAS DE DISEO


EST9NDAR
:.1 7 P&%, o#%, ,',m .(, ,o*&% +( *(,% 2os !uros de estructuras contenedoras de l&uidos ser n dise$adas para las si#uientes ,uer.as din !icas su!adas a las presiones Didrost ticasJ 6a7 ,uer.as de inercia PG y P&O 6b7 presin i!pulsi5a Didrodin !ica Pi del li&uido contenidoO 6c7 presin con5ecti5a Didrodin !ica Pc del li&uido contenidoO 6d7 presin din !ica de tierra debido a suelos saturados y no saturados contra la porcin enterrada del !uroO y 6e7 los e,ectos de la aceleracin 5ertical. :.1.1 7 =-%&6(, ) #3m .(, +(!%&(+%, 2as ,uer.as din !icas laterales sobre la base ser n deter!inadas co!o si#ueJ

COMENTARIOS
R4.1 Presiones s s!icas so"re la "ase 3a ecuacin general para el corte total basal normalmente encontrada en los libros de dise,o ssmico de edi.icios

mediante reemplazar el termino < con los las cuatro masas e.ecti0asD la masa e.ecti0a del muro del tan#ue cubierta
i

ZIC V& R ' !

es modi.icada en Ec* &8'1( -asta la &8'8(

C la componente impulsi0a de la masa de li#uido

C ) la componente con0ecti0a c * :ebido a #ue la s .uerzas con0ecti0as e impulsi0as no est1n en .ase una con la otra normalmente estas se combinan usando la raz cuadrada de la suma de los cuadrados &Ec* &8'5((* 3a ecuacin general para el corte total basal es tambin modi.icada en Ec* &8'1( -asta la &8'8( por el coe.iciente del suelo E de acuerdo con la tabla 8&b(*

( ! "! & Z#ICi ' R!i


F "! & Z#ICi '

6'-17

( ! R!i

6'-1a7

"r & Z#ICi ' " Z#IC ' ( & i


i i

( r R!i

6'27

6'-37

El mo0imiento de suelo impuesto es representado por un espectro de respuesta el1stica el cual es cual#uiera deri0ado de un registro en terreno de terremoto actual o es construido por analoga a sitios con suelos de caractersticas ssmicas conocidas* El .actor del espectro de respuesta esta de.inido por el producto GC* El .actor G &tabla 8&a(( representa el pico m1/imo de aceleracin del suelo del lugar mientras C es un .actor perodo'dependiente de la ampli.icacin espectral* En la Ec* &8'1( a &8'8( el .actor C es representado por C i ) Cc

R!i
6''7

"c & Z#ICc ( c ' R!c

correspondiendo a las respuestas de las componentes impulsi0a ) con0ecti0as respecti0amente* El .actor I da al ingeniero una .orma de aumentar el .actor de seguridad segHn la categora de las estructuras descritas en la Iabla 8 &c(* &Jer tambin re.erencia 1 seccin "21*2*1*K(* 3os .actores de modi.icacin de respuesta R!c ) R!i reducen el espectro de respuesta el1stica segHn la ductilidad de la estructura propiedades de disipacin de energa ) redundancia &"e.erencia 1 seccin "21*2*1(* El espectro de respuesta inel1stica resultante esta representado por GIEC5"L*

-onde sea Aplicable, la ,uer.a lateral debido a la presin din !ica de tierra y a#ua contra la parte enterrada de el !uro ser calculada de acuerdo con las pro5isiones del capitulo 1. :.1.8 7 Co&!% *(,(+ !o!(+H %.-(. B# $%#%&(+ El corte basal debido a ,uer.as ss!icas aplicado en el ,ondo del estan&ue ser deter!inado por la si#uiente ecuacinJ

V & & "i ) "! ) "r ( ) " c

6'-"7

-onde sea aplicable, las ,uer.as laterales din !icas debidas a tierra y presin de a#ua contra la pared de la parte enterrada del estan&ue ser n incluidas en la deter!inacin del corte basal total I. :.1.3 7 =-%&6(, ) #3m .(, +(!%&(+%, 2os !o!entos debidos a ,uer.as ss!icas en la base del estan&ue ser n deter!inados por Ec. 6'-107 y 6'-137. El !o!ento de ,leBin en la seccin trans5ersal co!pleta del estan&ue, apenas sobre la base de la pared del estan&ue 6EQ(7J

$ ! & "! ' %! $ r & "r ' %r $ i & "i ' %i $ c & "c ' %c
2 c

6'-/7

6'-77

6'17 6'-)7

2 $ & & & $ i ) $ ! ) $ r( ) $

6'107

El !o!ento 5olcante en la base del estan&ue, incluyendo el ,ondo del estan&ue y estructura soportante 6:Q(7J

$ ! & "! ' %! $ r & "r ' %r


F $ iF & " i ' % i

6'-/7 6'-77 6'117 M#todo de Ener$ a% un mtodo energtico de an1lisis din1mico puede ser usado en lugar de la simpli.icacin corte'basal de 8*1 para an1lisis ssmico de cables importantes ) cojinetes para bases .le/ibles*

$F &" '%
F c i F c ! c 2 F2

6'-127

$ o & & $ ) $ ) $ r( ) $ c

6'137

-onde sea aplicable, las ,uer.as laterales din !icas debidas al suelo y presin de a#ua contra la pared de la parte enterrada del estan&ue ser n incluidas en la deter!inacin de los !o!entos en la base del esta&ue. :.1.: 7 A.%+%&(. B# 5%&! .(+ '.1.'.1 los estan&ues ser n dise$ados para los e,ectos de la aceleracin 5ertical. En ausencia del espectro de de respuesta especi,ico del lu#ar, el cuociente b entre las aceleraciones 5ertical y Dori.ontal no deber ser !enor &ue 2@3.

R.4.1.4 Aceleraci&n 'ertical 3a presin e.ecti0a del l#uido ser1 aumentada o disminuida debido a los e.ectos de la aceleracin 0ertical* Iambin pueden ser considerados cambios similares en el peso e.ecti0o del -ormign armado de la estructura*

EST9NDAR
'.1.'.2 la car#a Didrost tica &Dy del contenido del tan&ue ser !ultiplicada por la aceleracin espectral R5 para representar la aceleracin 5ertical. 2a presin Didrodin !ica resultante pDy ser co!o si#ueJ calculada 6'-1'7

COMENTARIOS

p %) & * + ' q %)
-ondeJ

* + & Z#C +

& R!i

6'-1"7

(ara estan&ues rectan#ulares C5 A 1.0 (ara estan&ues circulares,

C + & 1*25 2*K5 * '+2 5 3 #


-ondeJ

6'-1/7

'+ & 2+

, ( ,- ( 28 gt! .c
2

6'-177

'+ & 2+ , ( ,- ( en siste!a ;:7 2 gt ! . c


:.8 7 AC+ .(. B# %,C%.'I .o, )% %,C%.!&o, )% &%,C-%,!( R4.2 ( Aplicaci&n de espectros de respuesta espec )icos "8*2*1 B en zona ssmica 8 los espectros de respuesta espec.icos son usados normalmente*

'.2.1 espectros de respuesta el stica espec,icos ser n construidos para !o5i!ientos de suelo de un 10F de probabilidad de eBcedencia en "0 a$os y "F de a!orti#ua!iento 6cociente de a!orti#ua!iento S A "7 para la co!ponente i!pulsi5a, y 0."F de a!orti#ua!iento 6cociente de a!orti#ua!iento S A 0."7 para la co!ponente con5ecti5a. '.2.2 donde sean usados espectros de respuesta el stica espec,icos, las ecuaciones 6'-17, 6'-27, 6'-37 y 6''7 ser n !odi,icadas al sustituir +i correspondiente a T;Ci por Ai, y sustituir +c correspondiente a T;Cc por AcO y en Ec. 6'-1"7 ser !odi,icada al sustituir +5 correspondiente a T;C5 por A5. las ,uer.as aBial obtenidas no deben ser !enores &ue el 10F de las obtenidas al usar las Ec. 6'-17, 6'-27, 6'-37 y 6'-'7, 6'-"7 o 6'-1"7.

"8*2*2 B Ai es la aceleracin espectral en mHltiplos de g correspondiente al periodo natural e 0ibracin para mo0imiento -orizontal Ii de la estructura del estan#ue ) la componente impulsi0a del l#uido ) obtenida de un espectro de respuesta espec.ico con 5M de amortiguamiento critico* A0 es la aceleracin espectral en mHltiplos de g correspondiente al periodo natural de 0ibracin para mo0imiento 0ertical I0 de la estructura del estan#ue ) del l#uido ) obtenida de un espectro de respuesta espec.ico con 5M de amortiguamiento critico* Cuando el espectro de respuesta del lugar disponible esta para otras razones de amortiguamiento N distintas del 5M critico las aceleracin espectrales dependientes del periodo Ai o A0 de cada lugar especi.ico ser1n

modi.icadas por un .actor Oi #ue da cuenta de la in.luencia del amortiguamiento en la ampli.icacin espectral se calcula como sigue &0er "e.erencia 11(D $ara 0s P &Ii o I0( P 0*31s

-i &

2*K0@ 8*3? . 1*08 ln / 2*K0@ 8*3? . 1*08 ln /

$ara 0*31s P &Ii o I0( P 8*0s

-i
$ara N40*5M Oi41*0

&

Ac es la aceleracin espectral en mHltiplos de g correspondiente al periodo Ic del primer modo &con0ecti0o( de mo0imiento del l#uido ) obtenido desde un espectro de respuesta especi.ico con 5M de amortiguamiento* Cuando el espectro de respuesta del lugar disponible esta para otras razones de amortiguamiento N distintas del 5M critico las aceleracin espectrales dependientes del periodo Ac de cada lugar especi.ico ser1n modi.icadas por un .actor Oc #ue da cuenta de la in.luencia del amortiguamiento en la ampli.icacin espectral se calcula como sigue

-c
$ara N40*5M Oc41*0

&

3*083 2*K3 . 0*85 ln /

$ara un espectro de respuesta obtenido en sobre una escala logartmica tripartita la aceleracin espectral de dise,o Ac puede tambin ser obtenida usando la relacin

# 0 2+ 1 / &- , 2 3 & c c g ' 4 c 5

1*22@# ,
c

'c 2

:onde E: es el desplazamiento espectral correspondiente a Ic obtenido directamente del espectro del lugar especi.ico en el rango IcQ8s* El uso de un espectro de dise,o especi.ico representa un caso especi.ico de !los mtodos alternati0os de an1lisis aceptados+ permitidos en capitulo 21 seccin 21*2*1*@ del ACI 350'01* $or lo tanto el limite in.erior del ?0M impuesto en 8*2*2 debe ser considerado igualmente como el limite impuesto en seccin 21*2*1*@&a( del ACI 350'01*

EST9NDAR

No!(,

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-23

CAPTULO 5 7 DISTRIBUCI4N DE CAR2AS SSMICAS


EST9NDAR
5.1 7 2%#%&(+ En el caso de &ue no Daya un an lisis ! s ri#uroso &ue to!e en cuenta las co!plePas 5ariaciones de presiones Didrodin !icas Dori.ontales y 5erticales, las estructuras contenedoras de l&uidos deben ser dise$adas se#Gn los si#uientes cortes din !icos y distribucin de presiones en adicin a la distribucin de car#as est ticasJ 5.8 7 T&(#,I%&%#. ( )% .o&!% 3a .uerza -orizontal ssmica V genera .uerzas de corte entre el muro ) la zapata ) el muro con cielo*

COMENTARIOS

R*.2 Trans)erencia de corte +Re)erencia 1,-

5.8.1 7 E,!(#E-%, &%.!(#$-+(&%, 2as Puntas !uro-piso, !uro-!uro y !uro-cubierta de estan&ues rectan#ulares deben ser dise$ados para las ,uer.as de corte ss!icas se#Gn los ,unda!entos del si#uiente !ecanis!o de trans,erencia de corteJ 3uros perpendiculares a la direccin de la ,uer.a ss!ica deben ser anali.ados co!o losas, suPetos a presiones Dori.ontales co!putadas en ".3. El corte a tra54s de las Puntas de ,ondo y laterales, y las Puntas superiores en el caso de estan&ues con cielo cubierto, deben corresponder a las reacciones de las losas. 3uros paralelos a la direccin de la ,uer.a ss!ica deben ser anali.ados co!o !uros de corte suPetos ,uer.as en el plano, co!putadas en ".3. 5.8.8 7 T(#E-%, . &.-+(&%, 2as Puntas !uro-.apata y !uro-cielo, deben ser dise$adas para las ,uer.as de corte ss!ico.

R*.2.1 Tan.ues rectan$ulares 9ormalmente la distribucin de .uerzas ) las reacciones de los muros de estan#ues rectangulares ser1n similares a los mostrados en la 7ig* "5*2

R*.2.2 Tan.ues circulares $ara bases de estan#ues empotradas ) rotuladas &tipo 2*1 ) 2*2( el corte basal ssmico se transmite parcialmente por membranas de corte &tangencialmente( ) la di.erencia por corte radial #ue causa .le/in 0ertical* $ara esta#ues con una razn altura5di1metro de 1D8 &D/HL=4.0( apro/imadamente un 20M de la .uerza de corte ssmico se transmite por la reaccin basal radial a la .le/in 0ertical* El ?0M restante se transmite como un corte de trans.erencia tangencial Q* $ara transmitir este corte tangencial Q una .uerza distribuida q se re#uiere para la inter.ase muro5zapata dondeD

3a distribucin se "5*1

muestra en la 7ig*

El corte m1/imo tangencial ocurre en un punto del muro del estan#ue orientado en >0 grados segHn la direccin ssmica de dise,o e0aluado ) est1 dado porD El corte radial es generado por la respuesta a la .le/in del muro cercano a la base ) por esto es proporcional a las .uerzas -idrodin1micas mostradas en la 7ig* "5*2* El corte radial alcanza un 0alor m1/imo en los puntos donde la orientacin de los muros del estan#ue es 0 ) 1?0 grados segHn el mo0imiento del suelo ) debe ser determinada usando la teora de placas cilndricas ) las dimensiones del estan#ue* El dise,o del inter.ase muro'zapata debe tomar en cuenta el corte radial* En general la inter.ase muro'zapata debe ser dise,ada con re.uerzos para transmitir este corte a tra0s de la unin* :e otro modo el muro puede ser colocado en ranuras pre.abricadas en la zapata corrida cerrada* En anclados bases .le/ibles ) estan#ues circulares &tipo &2*3 &1(( se asume #ue todo el corte basal es transmitido por la membrana de corte &tangencial( con slo una .le/in 0ertical despreciable* Q=1.0V, ) En los tipos de estan#ue 2*3&2( ) 2*3&3( se asume #ue el corte basal se transmite slo por .riccin* Ei la .riccin entre en muro basal ) la zapata o entre el muro basal ) los paneles maestros es insu.iciente para resistir el corte ssmico e/isten mecanismos restricti0os comoD pasadores cables de acero gal0anizado o ranuras pre.abricadas si se re#uiere* 3as .allas producidas por trans.erencia de corte alrededor de la circun.erencia dan como resultado deslizamiento de muros* Cuando se usan ranuras pre.abricadas los momentos .lectores 0erticales inducidos en los muros por el corte deben ser considerados* 3a unin cubierta'muro est1 sujeta al corte ssmico de la aceleracin -orizontal de la cubierta* A- se disponen pasadores para trans.erir este corte cu)a distribucin debe ser la misma #ue la mostrada en la 7ig* "5*1 con un corte m1/imo dado porD

:onde Pr es la .uerza de la aceleracin -orizontal de la cubierta* $ara estan#ues con cubiertas con alero el borde del -ormign armado debe ser dise,ado para resistir la .uerza ssmica* 3a cubierta al tener la libertad de

EST9NDAR

COMENTARIOS
.uerza ssmica* 3a cubierta al tener la libertad de desplazamiento en los topes de los muros la trans.erencia de corte debe tomarse en el lugar donde el alero se encuentra en contacto con los muros* Rsualmente la distribucin de .uerzas ) la reaccin de los muros en estan#ues circulares ser1 similar a la mostrada en la 7ig* "5*2 pero aplicada solamente en la mitad de la circun.erencia* 3a .uerza para la reaccin m1/ima estar1 dada porD

5.3 7 D ,!& *-. B# )% I-%&6(, ) #3m .(, ,o*&% +( *(,%. ".3.1 Estan&ues rectan#ulares 2os !uros perpendiculares a la ,uer.a ss!ica y en la !itad de i!portancia 6leadin# Dal,7 del estan&ue, se debe ser car#ada perpendicular a su plano 6di!ensin B7, porJ 6a7 la ,uer.a de inercia propia del !uro PwO 6b7 la !itad de la ,uer.a i!pulsi5a PiO 6c7 la !itad de la ,uer.a con5ecti5a Pc. 2os !uros paralelos a la ,uer.a ss!ica deben ser car#ados en su plano 6di!ensin L7, porJ 6a7 la ,uer.a de inercia propia de !uro en ese planoO 6b7 las ,uer.as laterales correspondientes a las reacciones de borde de los !uros colindantes. ;uperpuesto a estas ,uer.as laterales no-balanceadas, debe estar la ,uer.a Didrodin !ica lateral, &ue resulta de la presin Didrodin !ica debido al e,ecto de la aceleracin 5ertical pv&, &ue actGa en cada pared. ".3.2 8uer.as din !icas co!binadas para estan&ues rectan#ulares. 2as ,uer.as Didrodin !icas a una altura & dada desde la base, debe ser deter!inada por la si#uiente ecuacinJ

R*., /istri"uci&n de )uer0as din1!icas so"re la "ase. 5*3*1 B Estan#ues rectangulares


3a distribucin 0ertical por unidad de alto de muro de las .uerzas din1micas #ue actHan perpendicular al plano del muro pueden asumirse como muestra la .igura a continuacin en 7ig* "5*3 &Adaptada de la "e.erencia 13 seccin 2*2*>*5( ) 7ig* "5*8

-onde sea aplicable, el e,ecto din !ico de la tierra y presiones de a#uas subterr neas contra la porcin enterrada de los !uros, debe ser incluido.

3a distribucin de presiones din1micas a tra0s del muro de anc-o B esD

Ee debe notar #ue la .uerza din1mica de la mitad de importancia del estan#ue &leading -al.( debe ser adicionada a la .uerza -idrost1tica en el muro ) la .uerza din1mica de la mitad de arrastre del estan#ue &trailing -al.( reducir1 los e.ectos de la .uerza -idrost1tica en el muro*

COMENTARIOS

5.3.3 7 E,!(#E-%, . &.-+(&%, 2as paredes cilndricas de un estan&ue circular deben ser car#adasJ 6a7 se#Gn la propia ,uer.a de inercia del !uro distribuida uni,or!e!ente a tra54s de toda la circun,erenciaO 6b7 con la !itad de la ,uer.a i!pulsi5a Pi, aplicada si!4trica!ente con un 6 & 0 y actuando al eBterior de una !itad del !uroO y la otra !itad de Pi, si!4trica a 6 & + , actuando al interior de la !itad opuesta del !uroO 6c7 una !itad de la ,uer.a con5ecti5a, Pc, actuando en la !itad de un !uro, si!4trica a 6 & 0 y la otra !itad de Pc actuando si!4trica a 6 & + , actuando al interior de la !itad opuesta del !uro, y 6d7 las presiones de tierra y presiones Didrost ticas de a#uas subterr neas, aplicadas en la porcin enterrada de la !itad de arrastre del estan&ue.

R*.,., estan.ues circulares 3a distribucin 0ertical por unidad de alto de muro de las .uerzas din1micas actuantes en la mitad del muro pueden ser asumidas como se muestra a continuacin ) en la 7ig* "5*2

3a distribucin -orizontal de las presiones din1micas a tra0s del di1metro del estan#ue &D( se pueden asumir comoD

No!(,

CAPTULO < 7 ES=UER>OS


EST9NDAR
<.1 7 E,!(#E-%, &%.!(#$-+(&%, 2os es,uer.os de ,leBin 5ertical y Dori.ontal y corte en el !uro y en la base del !uro debido a la accin de ,uer.as Dori.ontales ss!icas, ser n calculados co!o si ,ueran losas. 6".2 y ".37, usando una distribucin de presiones aceptable. <.87 E,!(#E-%, . &.-+(&%, 2os es,uer.os de ,leBin 5ertical y es,uer.os de corte en el !uro y en la base del !uro debido a la accin de las ,uer.as laterales ss!icas ser n calculados co!o si ,ueran sDells, usando una distribucin de presiones aceptable. 2as ,uer.as de !e!brana Didrodin !ica 6anillo7 en el !uro cilndrico correspondientes a cual&uier ni5el del li&uido, D, sobre la base del estan&ue ser n deter!inadas por las si#uientes ecuacionesJ

COMENTARIOS
R2 3eneral En el c1lculo de los momentos .lectores 0erticales en el muro de estan#ues rectangulares ) circulares las condiciones de borde en el nudo muro'base ) muro' tec-o deben ser .undamentados apropiadamente* :istribuciones tpicas de .uerza ssmica en muros de estan#ues rectangulares ) circulares son mostradas en "5*3*1 ) "5*3*3 respecti0amente* R2.2 tan.ues circulares $ara estan#ues de base libre &.le/ible( &Iipo 2*3( los trminos en Ec &@'1( son de.inidos comoD

U es,uer.o de anillo

:ondeD

-onde tVAespesor del !uro en el ni5el de estudio 6ni5el del li&uido D7

$ara estan#ues circulares empotrados o simplemente apo)ados &Iipo 2*1 ) 2*2( los trminos en la Ec* &@'1( deber1n ser modi.icados para considerar los e.ectos del apo)o* An1logamente los trminos en Ec* &@'1( deber1n ser modi.icados para considerar los e.ectos de rigidez del nudo muro'cubierta*

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0 No!(,

3"0.3@3"0.3%-31

CAPTULO ; 7 BORDE LIBRE (RE1ANC?A)


EST9NDAR
;.1 7 O,. +(. o#%, )% o+( 2a re5ancDa tiene &ue ser capa. de soportar la ! Bi!a oscilacin de oleaPe dmax, #enerada por la aceleracin ss!ica.

COMENTARIOS
R4.1 Oscilaciones de ola 3a aceleracin -orizontal ssmica -ace #ue el .luido contenido comience a batirse &c-apoteo( con desplazamiento 0ertical de la super.icie de .luido* El desplazamiento 0ertical m1/imo dmax puede ser calculado por las siguientes e/presionesD

:onde c es el .actor de ampli.icacin espectral segHn sea computado en seccin >*8* 3a dimensin de borde libre necesaria para el dise,o puede 0ariar* Cuando se usa cubierta la re0anc-a no es necesaria* En los casos en #ue la prdida de l#uido debe ser pre0enida &por ejemplo estan#ues con contenido de des-ec-os t/icos( o donde la cubierta pueda impedir la erosin del material de .undacin o el da,o de tuberas tec-o o ambosC entonces uno o m1s de las siguientes medidas deben ser tomadasD 7 $ro0eer una re0anc-a tolerableC 7 :ise,ar la estructura del tec-o para resistir las presiones de empujeC ) 7 $ro0eer un 0ertedero de rebalse :onde se usen espectros de respuesta espec.icos para un sitio el desplazamiento 0ertical m1/imo dmax puede calcularse con las siguientes e/presionesD

:ondeD !c, c ) SD se de.inen en "8*2*2*

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0 33 No!(,

3"0.3@3"0.3%-

CAPTULO @ 7 PRESIONES DE TIERRA INDUCIDAS POR SISMOS


EST9NDAR
@.1 7 2%#%&(+ 2as presiones din !icas de tierra ser n con consideradas cuando se calcule el corte basal de estan&ues parcial o total!ente enterrados y cuando se dise$en los !uros. En calcular estas presiones, el reconoci!iento ser DecDo de la eBistencia, o reconoci!iento de napas. Wo el coe,iciente de presin lateral de tierra pasi5o, ser usado para esti!ar las presiones de tierra a !enos &ue sea de!ostrado por c lculos &ue la estructura se des5a lo su,iciente para dis!inuir el coe,iciente a al#Gn 5alor entre Wo y Wa, el coe,iciente de presin lateral de tierra acti5o. En un an lisis seudo-est ticoJ 617 se asu!e &ue la resultante de la co!ponente ss!ica de la presin de tierras actGa en un punto 0./ de la altura de tierras sobre la baseO y 627 se asu!e &ue la resultante del au!ento de presin de poro, cuando parte o toda la estructura esta baPo la napa, actGa en un punto 1@3 de la altura de a#uas sobre la base. @.8 7 L m !(. o#%, En un tan&ue enterrado, las ,uer.as de rellenado no son con,iables para reducir los e,ectos din !icos del li&uido al!acenado. @.3 7 M"!o)o, (+!%&#(! 5o, 2as disposiciones de este capitulo esta per!itido ree!pla.arlas por reco!endaciones del in#eniero #eot4cnico del proyecto, las cuales ser n aprobadas por la Purisdiccin de construcciones pertinente.

COMENTARIOS

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0 No!(,

3"0.3@3"0.3%-3"

CAPTULO A 7 MODELO DIN9MICO


EST9NDAR
A.1 - 2%#%&(+ 2as caractersticas din !icas del suelo soportante de una estructura contenedora de l&uidos, suPeto a aceleraciones ss!icas, debe co!putarse de acuerdo a ).2, ).3 y ).". 2as caractersticas din !icas del pedestal de !ontura para estructuras contenedoras de l&uido, debe co!putarse de acuerdo a )./. A.8 7 E,!(#E-%, &%.!(#$-+(&%, (! Co 1) ).2.1 3asas e&ui5alentes de aceleracin de l&uido 68i#. ).27

COMENTARIOS
3os siguientes comentarios -an sido adaptados de la "e.erencia 3D 3os procedimientos de dise,o descritos en el captulo 8 reconoce #ue el an1lisis ssmico de estructuras contenedoras de l#uido sujetas a aceleracin -orizontal deben incluir las .uerzas de inercia generadas por la aceleracin propia de la estructura ) las .uerzas -idrodin1micas generadas por la aceleracin -orizontal del l#uido contenido* 3a 7igura ">*1 muestra un modelo din1mico e#ui0alente para el c1lculo las .uerzas ssmicas resultantes actuantes en la base del contenedor de l#uido de paredes rgidas* Este modelo -a sido aceptado por e/pertos por m1s de 30 a,os* En este modelo "i representa el resultado del e.ecto de las presiones ssmicas impulsi0as en los muros del estan#ue* "c representa la resultante de las presiones por batimiento &c-apoteo( de los l#uidos* En el modelo "i est1 sujeta rgidamente a las paredes del estan#ue a una altura hi desde el .ondo del estan#ue #ue corresponde a la posicin de la resultante de la .uerza impulsi0a pi* "i se mue0e con las paredes del estan#ue como respuesta al mo0imiento del suelo &el .luido se asume incompresible(* 3as presiones impulsi0as son generadas por las aceleraciones ssmicas de los muros del estan#ue as la .uerza Pi es igualmente di0idida enD .uerzas de presin del .luido acelerado -acia las paredes ) una .uerza de succin del .luido acelerado -acia .uera de las paredes* :uerante un sismo la .uerza Pi cambia de direccin muc-as 0eces por segundo lo #ue corresponde a un cambio de direccin de la aceleracin de la baseC el momento 0olcante generado por Pi es con .recuencia ine.ecti0o al intentar 0olcar el estan#ue* "c es la masa e#ui0alente del .luido oscilante #ue produce las presiones con0ecti0as en las paredes del estan#ue con la .uerza resultante Pc, #ue actHa a una altura hc por sobre el .ondo del estan#ue* En el modelo "c est1 unido a las paredes del estan#ue con resortes #ue producen un perodo de 0ibracin #ue corresponde al perodo del .luido batindose &c-apoteo(* 3as presiones por c-apoteo en las paredes del estan#ue son resultado del mo0imiento del .luido asociado a la oscilacin de la ola* Este perodo de oscilacin depende por sobre todo de la razn de la pro.undidad del .luido con el di1metro del estan#ue ) del tiempo tpico &en segundos(* El momento 0olcante ejercido por Pc &7ig* ">*1( actHa por el tiempo su.iciente como para producir un le0antamiento de las paredes del estan#ue en el caso #ue el peso coerciti0o no sea su.iciente* 3as .uerzas Pi ) Pc actHan en .orma independiente ) simult1neamente en el estan#ue* 3a .uerza Pi &) sus presiones asociadas( actHa principalmente el los es.uerzos de los murosC !ientras &ue Pc &) sus presiones

).2.2 Alturas a centros de #ra5edad 6eBcluyendo presin en la base EQ( K8i#. ).3L7 (ara estan&ues con

(ara estan&ues con

(ara todos los estan&ues

).2.3 Alturas a centros de #ra5edad 6incluyendo presin en la base :Q( K8i#. ).'L7 (ara estan&ues con

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-37

EST9NDAR

COMENTARIOS
asociadas( actHan principalmente en el le0antamiento del estan#ue* 3as 0ibraciones 0erticales del terreno son tambin transmitidas por el .luido estas producen presiones #ue actHan sobre los muros del estan#ue* Estas tienden a aumentar o a reducir los es.uerzos de anillo* 3as presiones ) .uerzas en un estan#ue cilndrico son similares B pero no iguales ' a a#uellas #ue actHan en un estan#ue rectangular* 3as r1pidas .luctuaciones de la .uerza Pi indican #ue los momentos .lectores ) es.uerzos en los muros de un estan#ue rectangular tambin pueden 0ariar r1pidamente &el e.ecto no es como una .uerza constante actuando en el muro(* 3a duracin de las .luctuaciones es de 10 a 15 segundos para sismos de magnitudes entre @*5 ) K*5* 3a .uerza Pc .luctHa sinusoidalmente con un perodo de 0ibraciones #ue depende de las dimensiones del estan#ue ) pueden ser de 0arios segundos ) m1s* 3a duracin del batimiento &c-apoteo( puede ser entre 20 a 80 segundos para terremotos de magnitud @*5 a K*5* Cabe destacar #ue el amortiguamiento del batimiento de aguas es pe#ue,o apro/imadamente entre un 0*5M al 1M del amortiguamiento crtico* El c-apoteo -ace #ue aumente ) disminu)a las presiones de .luidos en los muros* 9ormalmente esto e.ecto es m1s pe#ue,o #ue el e.ecto impulsi0o pero no -a) su.icientes cargas muertas el estan#ue tender1 al le0antamiento* R5.2.4 Propiedades din1!icas 3as siguientes ecuaciones est1n dadas como ejemplos para casos especiales de muros de espesor uni.orme*

(ara estan&ues con

(ara todos los estan&ues,

A.8.: 7 P&oC %)()%, ) #3m .(, 2a ri#ide. de la estructura debe ser co!putada se#Gn la base de tener correctas condiciones de borde. en sistema internacionalA

:onde 7ig* >*3* -onde

) hi se obtiene de la Ec* &>'3( ) &>'8( ) la

$ara muros con muros de espesor no uni.orme se necesita un an1lisis especial para determinar mw, mi ) h.

EST9NDAR

COMENTARIOS
$ara bases simplemente apo)adas estan#ues con super.icie descubierta ) rigidez a la .le/in # pueden ser computadas usando la siguiente ecuacin de la "e.erencia 13D

9 2+ : < ;

de 0a Fig *8 >*5 = >

A.3 7 E,!(#E-%, . &.-+(&%, (! Co 8) ).3.1 3asas e&ui5alentes de l&uidos acelerados 68i#.)./7

en sistema internacionalA Como alternati0a para computar el perodo natural 0ibracin Ec*&>'31( puede ser una .orma conser0adora calcular las .uerzas impulsi0as no consideradas de condiciones de borde actuales de la estructura o de estructuras #ue ser1n analizadas* de de las las

).3.2 Alturas a centros de #ra5edad 6EBcluyendo la presin de la base, EQ( K8i#. ).7L7

(ara estan&ues con

(ara estan&ues con

(ara todos los estan&ues,

).3.3 Alturas a centros de #ra5edad Kincluyendo presin basal, :Q( 68i#. ).17L (ara estan&ues con

(ara estan&ues con

(ara todos los estan&ues

).3.' (ropiedades din !icas Ti, (ara estan&ues tipo 2.1 y 2.2J

3as ecuaciones &>'23( ) &>'28( est1n adaptadas de la "e.erencia 15 ) 1@* 3as ecuaciones &>'2@( ) &>'2K( -an sido adaptadas de la "e.erencia 1K ) 1?* 3as ecuaciones &>'13( &>'18* &>'2> ) &>'30( -an sido adaptadas de la "e.erencia 3*

(ara estan&ues tipo 2.3J

(ero no debe eBceder los 1.2" s.

En el siste!a internacionalL

-onde

K2

0 2+ 1 de la 8i#. ).)L 3 4 < 5


R5.4 6actores de a!pli)icaci&n espectral y

A.: 7 =(.!o&%, )% (mC+ I .(. B# %,C%.!&(+ Ci D Cc Ci se deter!ina co!o se indica a continuacinJ (ara

En la pr1ctica $c usualmente ser1 ma)or #ue 2*8 segundos* En los casos en #ue $c % &.4 ' puede apro/imarse usando la siguiente ecuacinD

(ara

i o c puede ser tomado de una .orma conser0adora coom 2*K55E para cual#uier estan#ue*

Cc se deter!inada co!o se indica a continuacinJ (ara

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-'1

EST9NDAR
A.5 7 Co%I . %#!% )% m(,( %I%.! 5( J ).".1 Estan&ues rectan#ulares

COMENTARIOS
R5.* Coe)iciente de !asa e)ecti'a 7 El coe.iciente S representa la razn de e#ui0alencia entre la masa din1mica de la placa &o s-ell( del estan#ue ) su masa total* 3as ecuaciones &>'38( ) &>'35( -an sido adaptadas de la "e.erencia 15* $ara in.ormacin adicional acerca del coe.iciente de masa e.ecti0a 0er "e.erencia 1@*

).".2 Estan&ues circulares

A.< 7 E,!(#E-%, )% C%)%,!(+ mo#!()o 2as !asas e&ui5alentes *i y *c, y alturas de centro de #ra5edad, hi, hc, hi y hc, de estan&ues !ontados, deben ser co!putados usando las ecuaciones correspondientes a las Ec. ).2 y ).3, para estan&ues de paredes rectan#ular y circular, respecti5a!ente. 2as propiedades din !icas, incluyendo perodos de 5ibracin y coe,icientes laterales, deben ser posibles de deter!inar sobre la base del uso de !4todos de an lisis din !ico.

R5.2 Estan.ues de pedestal !ontado 3as re.erencias 3 ) 1> entregan guas adicionales en el an1lisis din1mico de estan#ues de pedestal montado*

COMENTARIOS

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-'3

EST9NDAR

EST9NDAR

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-'"

EST9NDAR

EST9NDAR

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-'7

EST9NDAR

EST9NDAR

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0

3"0.3@3"0.3%-')

EST9NDAR

EST9NDAR

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0 No!(,

3"0.3@3"0.3%-"1

10 7 RE=ERENCIAS DE COMENTARIOS
1* ACI Committee 350 !Code "e#uirements .or En0ironmental Engineering Concrete Etructures &ACI 350'01( and Commentar) &350"'01( + American Concrete Institute 7armington %ills ;ic-* 2001* 2* !Eart-#ua6e :esign Criteria .or <ater Euppl) T <asteLater E)stems + 1ationa0 #cience Foundation Report 9E75CE52'?10K> Eept* 1>?1* 3* %ousner U* <* !:)namic $ressure on 7luid Containers + 'ec%nica0 Infor2ation ('I,) ,ocu2ent K028 C-apter @ and Appendi/ 7 R*E* Atomic Energ) Commission 1>@3* 8* American Eociet) o. Ci0il Engineering !7luid5Etructure Interaction :uring Eeismic E/citation + Report &) t%e Co22ittee on #eis2ic /na0)sis 1>?8 5* %ousner U* <* !3imit :esign o. Etructures to "esist Eart-#ua6es + "roceedings3 <orld Con.erence on Eart-#ua6e Engineering Rni0ersit) o. Cali.ornia 2er6ele) pp* 5'1 to 5'13 1>5@* @* Vo-n A* 2lume T Associates Report of 'esting "rogra2 on .art%qua4e Ca&0e ,etai0 for t%e "re0oad Co2pan)3 Inc. Vul) 1>5?* &unpublis-ed( K* ;edearis W* and Xoung :* %* !Energ) Absorption o. Etructures under C)clic 3oading + /#C. 5ourna0 of t%e #tructura0 ,i+ision3 J* >0 EI1 7eb* 1>@8 pp* @1' ?>* ?* Rang C* ;* and 2ertero J* J.3 !Rse o. Energ) as a :esign Criterion in Eart-#ua6e'"esistant :esign + ..RC Report 9o* RC25EE"C'?? 9o0* 1>??* >* 2ertero J* J* !Energ) 2ased :esign Approac-+ EEAYC "erfor2ance 6ased #eis2ic .ngineering of 6ui0dings Apr* 1>>5 pp* :'1 to :'12* 10* Ecarlat A* E* !:esign o. Eo.t EtoriesZA Eimpli.ied Energ) Approac- + .art%qua4e #pectra J* 13 9o* 2 ;a) 1>>K pp* 305'315* 15* 13* 9eL Gealand Etandard !Code o. $ractice .or Concrete Etructures .or t-e Etorage o. 3i#uids + 9GE 310@ 1>?@* %aroun ;* A* !Etress Anal)sis o. "ectangular <alls Rnder Eeismicall) Induced %)drod)namic 3oads+ 6u00etin of t%e #eis2o0ogica0 #ociet) of /2erica J* K8 9o* 3 Vune 1>?8 pp* 1031'1081* American Eociet) o. Ci0il Engineers 8uide0ines for t%e #eis2ic ,esign of 9i0 and 8as "ipe0ine #)ste2s prepared b) t-e Committee on Uas and 3i#uid 7uel 3i.elines o. t-e Iec-nical Council on 3i.eline Eart-#ua6e Engineering Eection K 1>?1* Jeletsos E* A* and E-i0a6umar $* !:)namic "esponse o. Ian6s Containing 3i#uids or Eolids + Co2puter /na0)sis and ,esign of .art%qua4e Resistant #tructures Computational ;ec-anics $ublications Eart-#ua6e Engineering Eeries J* 3 :* E* 2es6os and E* A* Anagnostopoulos ed* 1>>K* !A<<A Etandard .or <ire' and Etrand'<ound Circular $restressed Concrete <ater Ian6s + A9EI5A<<A :110'>5 1>>5* !A<<A Etandard .or Circular $restressed Concrete <ater Ian6s Lit- Circum.erential Iendons + A9EI5A<<A :115'>5 1>>5* %aroun ;* A* and Ellait-) %* ;* !Eeismicall) Induced 7luid 7orces on Ele0ated Ian6s + 5ourna0 of 'ec%nica0 'opics in Ci+i0 .ngineering AECE J* III 9o* 1 :ec* 1>?5 pp* 1'15*

18*

1@*

1K*

1?*

1>*

20* Applied Iec-nolog) Council !Ientati0e $ro0isions .or t-e :e0elopment o. Eeismic "egulations .or 2uildings + #pecia0 "u&0ication 9o* 510 R*E 9ational 2ureau o. Etandards R*E* Uo0ernment $rinting Y..ice <as-ington :*C* 1>K?*

11* 9eLmar6 9* ;* and %all <* V* !Eart-#ua6e Epectra and :esign + .art%qua4e .ngineering Researc% Institute $onograp% 1>?2* 12* !Etructural Engineering :esign $ro0isions + 7nifor2 6ui0ding Code3 J* 2 International Con.erence o. 2uilding Y..icials <-ittier Cali.* 1>>8*

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0 No!(,

3"0.3@3"0.3%-"3

APENDICE A 7 MTODO DE DISEO


RA.1 7 R%,-m%# $%#%&(+ )%+ m"!o)o )% ) ,%Fo En ausencia de un !4todo de an lisis ! s conser5ador, los procedi!ientos #enerales resu!idos a continuacin pueden ser usados para aplicarse en lo !encionado en los captulos 1 y ). =-%&6(, ) #3m .(, +(!%&(+%,. 1. !asas Calcular la !asa de& las del estan&ue 6!uros7 *w, y de la cubierta, *r. +a!bi4n co!pute el coe,iciente 9 y la e,ecti5a, ( ?placas e ! ) r 2. Calcular la !asa e,ecti5a de la co!ponente i!pulsi5a del l&uido al!acenado 6*i7, y de la co!ponente con5ecti5a 6*c7, usando la ,i#ura ).2 para estan&ues rectan#ulares, y la ,i#ura )./ para circulares. 3. Calcular la co!binacin de la ,recuencia natural de 5ibracin 6 @ : 7, de la estructura contenedora y la co!ponente i!pulsi5a del l&uido al!acenado KEc. 6)-)7, para estan&ues rectan#ulares, y Ec. 6)-237, para estan&ues circularesL. '. Calcular la ,recuencia de la 5ibracin 6 @ c 7 de la co!ponente con5ecti5a del l&uido al!acenado KEc. 6)-127, para estan&ues rectan#ulares, y Ec. 6)-217, para estan&ues circularesL. ". >sando los 5alores de las ,recuencias calculadas en los pasos 3 y ', calcular los perodos naturales de 5ibracin correspondientes, Ti y Tc, KEc. 6)-117 y 6)-1'7, para estan&ues rectan#ularesO y Ec. 6)-2"7, 6)-2/7 y 6)-307, para estan&ues circularesL

/. ;eleccionar un ,actor de i!portancia

I de la tabla '6c7, y un coe,iciente de per,il de suelo # de la tabla '6b7.

7. Qas ndose en los perodos obtenidos en el paso ", calcular los ,actores de a!pli,icacin espectral correspondientes, Ci y C c KEc. 6)-317, 6)-327 y 6)-337L 1. -eter!inar el coe,iciente ss!ico 4, del !apa de .onas ss!icas, 8i#. '.1 y tabla '6a7. N0+AJ -onde un espectro de respuesta de un sitio espec,ico es construido de acuerdo a '.2.1, sustituir las aceleraciones espectrales del sitio, /i ) / c , por coe,icientes Ci y Cc, 6paso 77, # 6paso /7 y coe,iciente Z 6paso 17. /i , representa la ! Bi!a aceleracin e,ecti5a, caracterstica de estructuras con perodo corto 6 ' &ue ). 10. lar#os o co!ponentes estructurales 6%e,erencia 207. ;eleccionar el ,actor

A 0*31 s 7, !ientras

/c representa la ! Bi!a aceleracin con 5elocidad relati5a, &ue est relacionada con estructuras de perodos R! espec,ico para la clase de estructuras &ue est siendo in5esti#ada 6tabla '6d77 V KEc. 6'-"7L

Co!putar las car#as din !icas laterales KEc. 6'-17 a la 6'-'7L, y el corte basal total

D ,!& *-. B# )% C&%, o#%, 11. Co!putar la distribucin 5ertical de los co!ponentes de las ,uer.as i!pulsi5as y con5ecti5as, de acuerdo con el Captulo ".

-:;E<0 ;=;3:C0 -E E;+%>C+>%A; -E C0NC%E+0 C0N+ENE-0%A; -E 2=?>:-0 Mom%#!o 5o+.(#!% 12. Calcular las alturas

3"0.3@3"0.3%-""

%! %r %i ) %c 6EQ(7, y %i [ ) %c [ 6:Q(7, al centro de #ra5edad del !uro del estan&ue, cubierta,

co!ponente i!pulsi5a y la co!ponente con5ecti5a, respecti5a!ente 68i#. ).3, ).', ).7 y ).1, o secciones ).2 y ).37 13. Calcular los !o!entos ,lectores y 5olcantes KEc. 6'-107 y 6'-137L. A.%+%&(. B# 5%&! .(+ 1'. Calcular el perodo natural de 5ibraciones del !o5i!iento 5ertical del l&uido 1". Calcular el ,actor de a!pli,icacin 5ertical 1/. Calcular la presin Didrodin !ica

'+

C + , co!o ,uncin de '+ .

p %) , usando la Ec. 6'-1'7

E,I-%&6o, 17. En estan&ues rectan#ulares, calcular los es,uer.os en el !uro debido a las presiones i!pulsi5as y con5ecti5as, dependiendo del siste!a estructural considerado 6/.17O y los es,uer.os asociados con el incre!ento de la densidad e,ecti5a del ,luido, debido a la aceleracin 5ertical. 11. En estan&ues circulares, calcular el es,uer.o de anillo debido a las presiones i!pulsi5as y con5ecti5asO y debido a la aceleracin 5ertical 6/.27. 1). Calcular los es,uer.os de ,leBin total debido a los !o!entos 5olcantes 6del paso 137. 2as presiones descendentes en los paneles !aestros de neopreno de estan&ues circulares de base libre, causadas por el !o!ento 5olcante, deben ser consideradas. ;i se desarrolla un le5anta!iento en el lado inclinado, entonces, se debe pro5eer de cables de anclaPe.

You might also like