M:

:
:
:
:

...

130


5
4
3
2
1

4
3
2
1

3
2
1

...

2
1

1
1


,
.
, ,
, . ,
.
, 130 , 300 ,
.
, , :
5
, , -
,
:
1 : : 1
2
3
4
5

:
:
:
:
: ...

2 : :

1
2
3
4

:
:
:
:

5 : ...

3 : :

1 :

2 :
3 : -
4 : - -
5 : ...

 : ...

:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
T.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- .
.
.
.
.
.
.
.
.
- .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Copyright E . ..
,
, .
/ : .

E 2004
. .
. 166 111 44 .: 210 95 46 000

1 : ..................................................................

1: ..............................................
2: .........................................................
3: .................................
4: ............................
5: ........................................................................

11
12
14
15
21

2 : ........................................................................ 37
1: ........................................
2: .................................
3: .................................................
4: ...................
5: ........................................................................

39
43
45
49
54

3 : .................................................................... 67
1: ......
2: ........................................................
3: - ....................................
4: :
- - .......................................
5: ........................................................................

69
74
84
91
98

 1
" "

:
:

[
, , .

[ ,
, , ,
, .

[
.

[ ,
.

- :

[ ,

, (
).

[ ,
.

11

1)
) :


) :

2)
) :
( , , )
.
) :
,
( , , ).
) :

. ,
, , , , ,
(, , ), ( , ).

3)
,

.

1 2 1

2
1

1)
, - -,
,
,
.
-
:
.
:
( ,
). ,
, .
.
,
.
:
10-30 .

2)
: ..

.
: . ..
, , , ,
.

13

: .. , ,
,
.
( ): ..
,




.
: .. ,
, ,
.
: ..

.

: .. -
.
-
.

3)
:

, , , , ,
.

, , , , ,
, .

: , , , , ,
, , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , , ...

1 4 1

3
2
1

1)
) :
, ;
;

;
) :
;

;

;
) :

;
;
;
;
;

2)

8/25: ,

.

5/25:
.

5/25:
,
.
.

7/25: ,

,
.

4
3
2
1

15

,
.

:
.

.
.
.
.
- ,

,

.
, ,
,
.
,

.
:
(reflexes conditionnes).

( ,
, ,
: , ,

1 6 1

,

.

1. :

) ,
,
1
,
,
,
-
,
, . ,
( )
( ),

.
,


. (
)
:

,
(
,
),
, ,
, ,
,
-
,
,
,
,

.

,

17

( , ,
,
- ,
, )


,
:
,

.

: . ,

, ...

,
, ,
.
.

,

.
2
,

.
,
.
,
. ,
. -, ,

.
,

2. : , .

1 8 1

. , ,
,
-
(
,
) :
,
.

(
) (
).

(
),
,
.

.

( )

.
;


,
,

; :
.

. [...]
. . ,

19

:
:

:

.

1 .
.

) .
) .

2 . .
: .

:
.
.
. .

3 . : :
. - , .
. .
. . .
.
:
4 . .
: . ,
.
. , . . .
5 . : - : - .

.

2 0 1

1
, ,
.
.
.
,
.
,
, . .

2
, , ,
.

,
, - .
,
, ,
. , ,
.
,
. , ,
,
.

5
4
3
2
1

21

...

1 : ( , .. 298-299)

.
. 92
, ,
.
. ,
, ,
. ,
( )
.

,
, ,
.

. . ,

,
, :
, ,
, , ,
, ,
,
, ,

2 2 1

.
,
, ( 28 )
, ,
,
, . ,
, . ,
,
,
( ,
). ,
, 90 , .
.
. ,
,
. , ,

.
: ,
.
.
.
,
.
160 . 1,06 . 160
.
.
.
.
. , , ,
, ,
.
,
, .
.
, ,
. , ,
, ,
(1816).
,

23

2 : ( , .. 322-324)

,

. ,
,
.
,
, , ,
, ( ),

.

, ,
,
:

,

,

,
, .
, ,

. , ,
,

.

,
, ,
. :
- , ,
, ,
.

,
,

2 4 1

.
20

,

, ,
,
, ,
,

.
, ,

,
.
(. )
,
,
.
,
.
,
,

.

,

.
Henri Grolleau,

, 1983

,
.
, ,
, ,
, .
, ,

25

,

:
,
, ,
,
(

).
( , - )

3 : (. , .. 354-56)
1997
, ,
.

.
.
Wilmut, ,
,
.

, ,
.

- 10 ,
.


.
,
.

- ;
, ,
- ,
.

2 6 1

, ( )
, ( ).
,
.
,
() .
: ;


.
,

.
.
, ;
( ) ;
- -
()

. ,
,
;

-

.
.
,
, .
,
.

.
,
.

, ,
.
,
,

27

,
.
;
.
, ;
.


.
.

.

. ,
, .
,

.

, .
.


.
,
.


.
, .

.

.
,
.
( , . Time, )

2 8 1

4 :
(. , .. 370-371)
: , ,
, ,

(, ,
).
, ,
, ;

; ,
;
- : , ,
: , ,
, , .
, - , ,

. ,
,
.

.
,

, ,
, , .

:
,

.



.
,
.

29

. , ,


.
.

5 :
( , 388-391)
. , ,
( 1976 - 1974)
.
.
, 1971 , (
, .),
,

.

.
,

, , .
.
, .
. ,
.
.
- . , ,
.
. ,
.
. .
. ,
.
. . .
,
. .

3 0 1

. .
, . ,
, . .
. .
. .
. , , .

.
.
, ,
; .
.
. , ,
.
.
. ,
. .
, .
. ,
.
, . ,
, ,
. .
, .
,, . , ,
. .
. .
. . ,
, , ,
.
. .
. .
. ,
. , , .
. .
.
.
.
. . .
,
. .[...]

31

. .

. .

.
.
. .
.
.
. .
.
. .
.
.
.
.
. . .
.
. ,
.
.
,
. .
. ,
.
. :
. .
,
, .
. .
.
.
.

.
. , , .
.
. .
,
. .
,

3 2 1

.
. [...]
. .
, .
.
.
. .
. .
.
.
. ,
.
. .
, .
. . .[...]
,
,
.
.
,
.

, ,
.
. ,

.
. .
. .
. .
, .
- ,

6 : ( , .. 443-444)
,
,
.
, :

33

. , , , ,
: .
, ,
, ,
.
. ,

.
,
, .
; ,
, . ,
,
.
-,
.
.
, : , ,
.
, ,
. , ,
, , , ,
,
.


, .
,
, . ,
, ,
,
.
, ,
,
.


,
.
,

3 4 1

7 : ( , .. 472-473)
. ,
,
, .
, -
. .
. ,
, , .
,
.
. ,
.
. .
, , ,
.
:
, .

, .
,
,
. , ,
: ... ....
.
,
. .
,
.
,
, .
- ;
-
.
, ,

.
, . ,
.
.

35

.
, ,
.
.
. , .


.
,
, , , ,

.
, ,
. , .
, , ,
, : .
. .
.
,

 2
" "

[ ( ,
, ,
).

[ (, , ,
...).

[ ( ) .

[ .
:

[ ,
.

[ .
[ .

- , (.. 50, 51-56, 57, . .)

- , (.. 68, 77, . .)
- , (.. 84-86, . .)

[ / , -

, ,
,
. .

39

1
. ( )
.

. ;
;

.
. ( )
.
:
:
.
.

: .

. ;

.
; , , , , .
:


60 ,
1971,
4,53% 1961 1971
( 11%
1971-1981).

4 0 2

:
, 1980

2,2%
.
,
,
121 133
,
, ,
, ,
[...] (. 25, . .)

= 1 2

.

.
.
;
.
;

, , , ,
, , , ...
, , , ,
,

:
, ,


- - ,

. (. 134, 9, ..)

=
=

(.. )
(.. ,
, ...).

41

.
; ,
.
:

.
,
,
,
.



, ,
. (. 43, . .)

.
.
; ,
. ,
,
, .
:

, ,
,
. (
) ,

,
,

.
(, , )

(Thomas Szasz). (. 116. 5 . .)

=
homas Szasz.

4 2 2

.
; ,
,
.
:
,

,
[...]

,
, ,
,
,
, , , ,

, ,
.
,

. ,
,
. [...]
(. 44, . .)

2
1

43

.
1. :

. .
:
: .
.

: .

2. :

.
:
: , ... .
, ... .

: .
*
.
:
: .
: .

3. :

.
:
: ,
.
.

: () .

4 4 2

.
1. :

.
:
. .

2. :

.
:
: , .

.

: .

3. :

.
:
:
.

.

: .

45

3
2
1
. - -
:
.
:

.
:

.
:
: .
.

: . (. 17, . .)

= ,

.
= ,
.
= , .

B. A
1. .
2. ,
.
=
.
= . 8
, . ,
, .
:

4 6 2

. ,
:

)
,
.

.
.
.
, , ... .

: . (. 19, . .)

= ,

:

.

,
.

: .
( , )

, .

) -

.
, ,
.

47

: 100 C.
.

: .(. 18, . .)

= , ,
.

: .

: .

,
,
.

)
1.
.

: .
, .
.

:
. (. 19, . .)

( ).

2. , ,

, .

4 8 2

:

1946-49.
...

.

:
.

( ).

49

4
3
2
1

.


( , , )

( , )
( )

B.
( )
, .

: ,
,
,
.
Encyclopedia Britannica

5 0 2

,
(,
, , ...) ( )
.

/ .

-
-
-

-

(. .. 81-82, , .
).
.

51

1 :

.
!

-. ,
.
, , , .

( ),
, .
: , .
: .
.

) Small extra large;
!

) ...
, , .

+
.
) ... .
.

E
:
.
!

E
...
... ,
.

5 2 2

... ,


.
2 :

:
:

53

:
,
.
/ ,
, Xl (XL = extra large,
. ).
:
:
,
.
:
.

5 4 2

5
4
3
2
1

...

:
1. :
... .

. 14, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
2. ,
.
,
.

,
,
.
.. 20-21, ,
. .

55

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
3. ;
.
,
. ,
.
.
, .

.
, ,
.
. 28, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

5 6 2

4. .
;
. , , .
,
,
, ,
.
. 37, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
5. ;
. :
1998
. ,

-
.

.
.

,
(.. )
, ,
.
. 38, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

57

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
6. . ;
. .
.

50%
2050, 9,3 . 6,1 .
. ,
,
.
. 52,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
7. . .
. , .

.
, ,
. .
. 59,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

5 8 2

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
8. .
.
. .

, ,
.
, ,
,
.
,
: . ,
,
,
, , , , ,
. (
) ,

. 71,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................

59

9. ;
.

Mazda Tribute
Don t just escape ... Zoom-Zoom!
,
. , .
.
, , !
Mazda Tribute. zoom-zoom . 2000cc
& 3000, 4 , 5 16, ABS EBD, air-condition,
cruise control, , Mazda
Tribute , ,
off-road.
, .

29.000
Mazda .
: 41, 104 42 ,: 210.5156.000
: : . 2-4, 546 40 ,
.: 2310.835.548, www mazda. gr, e-mail: elma@mazda. gr

. 81,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

6 0 2

10. ;

.

1845 Cross
2002


Cross.
,
,
.
Cross,
,

.

. 82,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

61

11.
,
, .
-
- .

: ,

,
,

,
,
,
.
( 2 1 . 1975),
,

( 2 1 . 1975)
(7 1 . 1975).
.
.
-
,
.
. 84,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

6 2 2

12.
.
. . .
.
. ,

.
.
. .

.
. 117,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
13. .
;
. , .
,
.


-
. , ,
.
. 123,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

63

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
14. .

, , .
, ,

,
.
.
, , ,

. ,
,
.
. 128,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

6 4 2

15.
; .



.


.



, .

,
.
,

, .

, ,
, ,
. ,

,
.
. 188,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

65

,
,



.

.
.

.
.
.
.
.

. ,
.
.
.
.
.

.
. .
.
,
.
. ,
, .

,
, ,
, .

.
( ,
.
., .
., , ,
, ...., . 187)

6 6 2

:
1.
80 .
25
2. ,
,
.

;
12
3. , ,

(. , . 83).
.
8
4. : ,
,, , .
5

5.
.
.
.
.
, 600 , ,
.
50

 3
" "

[ ,
.

[ .
[ ,
.

[ , :

(, , )
.

, .. ( , ,
, , , .
/ (
, ).

(, ,
, , ..).

[ , ,

[
[ , ,
.
[ .

69

) :

. ,
. , ,
, : ,
, , , , ,
.
1. :
.
:
, .
[
, . .] [
,

].
. [

]. , , .
(. , )
2. : ,
, . ,
, .
:
.
, ,

7 0 3

.
.
,
.

.
(. )
- : :
) ,
.
) .
) .
.
) .
)
.

3. :
,
.

,

. ,
,
,
, , ,
.
, . ,

.

71

- :
:
) ,
;.
) ,
.
) .
) , ,
.
4. :

, .

, ,
, (, ,
, , ..)
. ,

.

. ,
,
, .

5. : .


,
.

: .

,
.
,
, , , , .
, .

7 2 3

6. :

.
:
,

.
,
,
. ,
. - - ,
,
, .
( )
7. :
,
/ .
.
,
.

, ,

, .
, ,
,
.
8. : .
,
.



. .

73

:
. ,
: .
, ,
(
,
).
,

.

,
.
, ,
,
Cono Sur. ,
,
,
( )
.
,

= .

7 4 3

2
1

: (, , ..)
: , .
:: , ,
,
.

.
: .
, , , , , ,
,
.. , , .
: .
, ,
, ,
, . ,
. , ,
, , ,
. , ,
,
.

= () ()

:
, ,

; []
..

75

:
,
- ,
, , ,
;

=
:
, , , ,
, ,
..

= ,
, - ..

:
,

.

=
(.. , , ..)

=
:

, , ,

, ,
.
.

= ,

,
,
.

7 6 3

.
,
.
,
.

= I.
.
:

.
:
.
: ,
.
= II. ()
.
.

. :

/ /
,

(, ,
)
:

,

,
,

77

: -
= , ,


= ,

= .
, ,
, , ,
,
: ,

, , .

I.
.
.

,
.
, .

,
.
,
, .
.

7 8 3

.

, ,
, ,
, ,
,
.
,

, , ,
, ,
. ,
,

,
,
.
,
, ,

. ,

,
,
.
,
, ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
,
,
, .[...]
.

=
=
=
=

79

. .




()

,

.

, ,
.
:
. , , ,
, ,
.
: ,
(The more you know about ancient architecture the more you like the Acropolis).
.

, , ,

, ,
. , ,
,
, .
...

, ,
, . ..
,
, , ,
,

8 0 3

(
), . ,
, ,

,
, - , .

, ,

- .
,
. ,
,
. , , ,
,
: , ,
. .
( 303).
. ,
.

( ) , ,
.
1667 [...]

,
,
. [...]
. ,

: -
-
:
.
.
.1.

81

.
.1.
.
.
.1.
.
.1.

: .
: , 2002

- .
, 21

20 .
.
D, 45 ,

.


.

.

,
. ,
,


.
, ;
, ,
;

.
,

8 2 3

. (...). , ,
, , ,
, . ,
,
:
,
,
. (..)
, , ,

. ,
, .
,
, .

.
,
,
. ,
, , .
,
. ;
;
, , ;


. ,
:
.. , ..
( -
)

83

: .. 71 -72.
: 1

: 2-5
1. :

.
. :

. :
. :
. :
2. :
3. :

. :
. : , ,
,
. :

4. :
:

: 6

8 4 3

3
2
1

:
:



:
;
.

. ; ( ,
).
homo sapiens
(
) . ,

, .

:
- , .
:
, ,

; ( ,

).
( , )

85

:
.
:
: , ,
.

=
.

:
,
.
:
,
, ,
.
/ /
.
:
,
, , , .
,
,
.
:
, ,
.
:
. , , .

8 6 3

:
.
, (
),
.
, , , ,
. , ,

.
,
,
, .




:
,
. .
,

, , ,
.
, ,
.
, ,
. !
.
.

,

87

- , , .
- .
- .
-
() :
, .
,
.
:
(, , )
:

.
,
:


,
:
. : , , , , ,
, , ,
. :

, , , ,

. :

, , , , ,
, , ,

. :

, , .

8 8 3

. :

, ,
,

. :

, ,
,
, ,

. :

.., .., .

. ,

:

... , ( ),
( ), , /

. :

/ / /
: .

. /
:

, /
., , ,
,

. :

, , , ,

. :

, , , ,

. :

, , ...

. / : - , - ...

.
:

.
, .
.
.
.

89

:
.
: .

,

. ,
,
,

.

,
.

.
-
- .
.



Shapley .
: ,
,
,

, , Edwin Hubble,
,
. , .
.
.
, ,
.
.


(,
)

9 0 3

(,
) .
-

, ,
.
. ,
., .
:
:
(, , )
(
)
( , , ).

91

4
3
2
1

,
.

,
.

,


.
,

.

,

.

.



.
: .
: .

9 2 3

:

.
: : !
,

, .

.

.
.
. .
,

.

.
,

.


. ..
.

,
. .
.

93

,


, .

2.500 .
,
. ,
,
.



.

. ,
, ,
.

,
.
, , 24-2-2003.
, .

:
.

, ,
.
: .
.
:

. , .
, ,
.

9 4 3

, , ,
, ,
.

, ,

,
,
.

. , ,
.

:
(
)
,
.
.
.
.
.
:
5
-
,
, , ,
,
, .
, ,
. :
; , , ,

95

,
,
() . : ,
, ,
, ..
,

.
,
, , ,

.
. ,
,
, , .

,
,
,
,
.
. , , . , 1994

:

,

(
)
, , ,
, .

9 6 3

:
,


. ,

.

.

, . , ,

, .
,
. , , ,

.
,


.
,
,
. , .

, . ,
.
.
.
. .
,
. ,
, .
,
, . ,
, ,
,
.
,
.
. .

97

, .
( , )
().

.
, , ,
,
. ,
, ,
.
,
,
. ,
.
;

, , ,
.
,
,
, .
.
,
.
.
,
.

9 8 3

5
4
3
2
1

...

:
1. / / .
. :
, ,
(
) .
, ,
,
,

.
,
,
. [...]
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
.

.
, .

99

.
.
( , ,
)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. UNESCO
21
, :
1. ,
.
2. ,

.
3. ,
-
-
, .
4. ,

.
, ,
, ,
,
.
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

100 3

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. (
)
: ,
, ,
.

.
.
.
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
,
. .
. ,

, .
, ,
, .
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

101

.
, ,
.
. ,
, . .. (
, )
60%
, .
(. , )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. :
, .
,
.

.
,
.
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
. ,
,

. , -

- .
1. ,

102 3

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
,
.


. ..
,
,
.
, ,

.
,
.

savoir-vivre, ,
, .
,

.
(. , , 1980, . 56)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. :
(,
, .) ,

,

103

.
:
,
.
( , . )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
2.. .
.




.

. -
- .

- - ,
.
H
.

.
,
,
, .

,
. . ,
* :

104 3

.
,
. ,
,
.
. - ,
- ,
.
. H - ,
- ,
.

,
. ,
, :

.
H

: - -
, .
,
,
,
.
.
,
,
. -
-
, ,
.
,
. .
.
,
.
,
.
,

105

. H

.

, ,

.
,
.
.
. , . .
.
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
2.. .
.
[] , , ,
. , :
, ,
,
, , , .
-
,
.

,
, .
(. , .. 265-6)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

106 3

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
2.. .
.
.. /
.. ,
- .
:
, ,
, - , ,
, .[...]

.. ,
,
- ..
(, , ),
.


.[...]

,
, ..
.[...]

,
,
.
, , .
, ..- .

.
, .
,
, . ,
.

:

107

, , ,
,
.[...]

,


,
, , .
.
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
3. .
...

. ,

.


. ,
.

.


.

( .),
.


. (Horkheiner / Adorno).

108 3

,

, ,
.

.
.
:

, ,
,
: .
.

.

(Horkheiner / Adorno).
,
,

.
,
, , , .

..
. ,

,
.

.
.
.


Horkheiner / Adorno.

;

,
; :

109

;
( , )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
4.
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

110 3

5.
.
,
,
. , ,


. , ..
, stricto sensu
, .
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
6. .
, ,
,
. , ( )
.
-
. , ,
, , ,
(
).
,
,
;
.
.
( , . , 15-10-2002)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

111

7. .
,
. ,
. R.
Dicke, 70 John Barrow
Frank Tipler The Antropic Cosmological Principle (1986).
, (weak
anthropic principle) (strong anthropic principle).
.

. ,
,
.

.
.

.
,
.
Dicke Carter

( ,
, - , ,
Planck.).
( . , , )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

 2
" "

[ ( ,
, ,
).

[ (, , ,
...).

[ ( ) .

[ .
:

[ ,
.

[ .
[ .

- , (.. 50, 51-56, 57, . .)

- , (.. 68, 77, . .)
- , (.. 84-86, . .)

[ / , -

, ,
,
. .

39

1
. ( )
.

. ;
;

.
. ( )
.
:
:
.
.

: .

. ;

.
; , , , , .
:


60 ,
1971,
4,53% 1961 1971
( 11%
1971-1981).

4 0 2

:
, 1980

2,2%
.
,
,
121 133
,
, ,
, ,
[...] (. 25, . .)

= 1 2

.

.
.
;
.
;

, , , ,
, , , ...
, , , ,
,

:
, ,


- - ,

. (. 134, 9, ..)

=
=

(.. )
(.. ,
, ...).

41

.
; ,
.
:

.
,
,
,
.



, ,
. (. 43, . .)

.
.
; ,
. ,
,
, .
:

, ,
,
. (
) ,

,
,

.
(, , )

(Thomas Szasz). (. 116. 5 . .)

=
homas Szasz.

4 2 2

.
; ,
,
.
:
,

,
[...]

,
, ,
,
,
, , , ,

, ,
.
,

. ,
,
. [...]
(. 44, . .)

2
1

43

.
1. :

. .
:
: .
.

: .

2. :

.
:
: , ... .
, ... .

: .
*
.
:
: .
: .

3. :

.
:
: ,
.
.

: () .

4 4 2

.
1. :

.
:
. .

2. :

.
:
: , .

.

: .

3. :

.
:
:
.

.

: .

45

3
2
1
. - -
:
.
:

.
:

.
:
: .
.

: . (. 17, . .)

= ,

.
= ,
.
= , .

B. A
1. .
2. ,
.
=
.
= . 8
, . ,
, .
:

4 6 2

. ,
:

)
,
.

.
.
.
, , ... .

: . (. 19, . .)

= ,

:

.

,
.

: .
( , )

, .

) -

.
, ,
.

47

: 100 C.
.

: .(. 18, . .)

= , ,
.

: .

: .

,
,
.

)
1.
.

: .
, .
.

:
. (. 19, . .)

( ).

2. , ,

, .

4 8 2

:

1946-49.
...

.

:
.

( ).

49

4
3
2
1

.


( , , )

( , )
( )

B.
( )
, .

: ,
,
,
.
Encyclopedia Britannica

5 0 2

,
(,
, , ...) ( )
.

/ .

-
-
-

-

(. .. 81-82, , .
).
.

51

1 :

.
!

-. ,
.
, , , .

( ),
, .
: , .
: .
.

) Small extra large;
!

) ...
, , .

+
.
) ... .
.

E
:
.
!

E
...
... ,
.

5 2 2

... ,


.
2 :

:
:

53

:
,
.
/ ,
, Xl (XL = extra large,
. ).
:
:
,
.
:
.

5 4 2

5
4
3
2
1

...

:
1. :
... .

. 14, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
2. ,
.
,
.

,
,
.
.. 20-21, ,
. .

55

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
3. ;
.
,
. ,
.
.
, .

.
, ,
.
. 28, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

5 6 2

4. .
;
. , , .
,
,
, ,
.
. 37, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
5. ;
. :
1998
. ,

-
.

.
.

,
(.. )
, ,
.
. 38, ,
. .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

57

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
6. . ;
. .
.

50%
2050, 9,3 . 6,1 .
. ,
,
.
. 52,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
7. . .
. , .

.
, ,
. .
. 59,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

5 8 2

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
8. .
.
. .

, ,
.
, ,
,
.
,
: . ,
,
,
, , , , ,
. (
) ,

. 71,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................

59

9. ;
.

Mazda Tribute
Don t just escape ... Zoom-Zoom!
,
. , .
.
, , !
Mazda Tribute. zoom-zoom . 2000cc
& 3000, 4 , 5 16, ABS EBD, air-condition,
cruise control, , Mazda
Tribute , ,
off-road.
, .

29.000
Mazda .
: 41, 104 42 ,: 210.5156.000
: : . 2-4, 546 40 ,
.: 2310.835.548, www mazda. gr, e-mail: elma@mazda. gr

. 81,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

6 0 2

10. ;

.

1845 Cross
2002


Cross.
,
,
.
Cross,
,

.

. 82,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

61

11.
,
, .
-
- .

: ,

,
,

,
,
,
.
( 2 1 . 1975),
,

( 2 1 . 1975)
(7 1 . 1975).
.
.
-
,
.
. 84,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

6 2 2

12.
.
. . .
.
. ,

.
.
. .

.
. 117,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
13. .
;
. , .
,
.


-
. , ,
.
. 123,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

63

..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
14. .

, , .
, ,

,
.
.
, , ,

. ,
,
.
. 128,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

6 4 2

15.
; .



.


.



, .

,
.
,

, .

, ,
, ,
. ,

,
.
. 188,
, . .
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................

65

,
,



.

.
.

.
.
.
.
.

. ,
.
.
.
.
.

.
. .
.
,
.
. ,
, .

,
, ,
, .

.
( ,
.
., .
., , ,
, ...., . 187)

6 6 2

:
1.
80 .
25
2. ,
,
.

;
12
3. , ,

(. , . 83).
.
8
4. : ,
,, , .
5

5.
.
.
.
.
, 600 , ,
.
50

 3
" "

[ ,
.

[ .
[ ,
.

[ , :

(, , )
.

, .. ( , ,
, , , .
/ (
, ).

(, ,
, , ..).

[ , ,

[
[ , ,
.
[ .

69

) :

. ,
. , ,
, : ,
, , , , ,
.
1. :
.
:
, .
[
, . .] [
,

].
. [

]. , , .
(. , )
2. : ,
, . ,
, .
:
.
, ,

7 0 3

.
.
,
.

.
(. )
- : :
) ,
.
) .
) .
.
) .
)
.

3. :
,
.

,

. ,
,
,
, , ,
.
, . ,

.

71

- :
:
) ,
;.
) ,
.
) .
) , ,
.
4. :

, .

, ,
, (, ,
, , ..)
. ,

.

. ,
,
, .

5. : .


,
.

: .

,
.
,
, , , , .
, .

7 2 3

6. :

.
:
,

.
,
,
. ,
. - - ,
,
, .
( )
7. :
,
/ .
.
,
.

, ,

, .
, ,
,
.
8. : .
,
.



. .

73

:
. ,
: .
, ,
(
,
).
,

.

,
.
, ,
,
Cono Sur. ,
,
,
( )
.
,

= .

7 4 3

2
1

: (, , ..)
: , .
:: , ,
,
.

.
: .
, , , , , ,
,
.. , , .
: .
, ,
, ,
, . ,
. , ,
, , ,
. , ,
,
.

= () ()

:
, ,

; []
..

75

:
,
- ,
, , ,
;

=
:
, , , ,
, ,
..

= ,
, - ..

:
,

.

=
(.. , , ..)

=
:

, , ,

, ,
.
.

= ,

,
,
.

7 6 3

.
,
.
,
.

= I.
.
:

.
:
.
: ,
.
= II. ()
.
.

. :

/ /
,

(, ,
)
:

,

,
,

77

: -
= , ,


= ,

= .
, ,
, , ,
,
: ,

, , .

I.
.
.

,
.
, .

,
.
,
, .
.

7 8 3

.

, ,
, ,
, ,
,
.
,

, , ,
, ,
. ,
,

,
,
.
,
, ,

. ,

,
,
.
,
, ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
,
,
, .[...]
.

=
=
=
=

79

. .




()

,

.

, ,
.
:
. , , ,
, ,
.
: ,
(The more you know about ancient architecture the more you like the Acropolis).
.

, , ,

, ,
. , ,
,
, .
...

, ,
, . ..
,
, , ,
,

8 0 3

(
), . ,
, ,

,
, - , .

, ,

- .
,
. ,
,
. , , ,
,
: , ,
. .
( 303).
. ,
.

( ) , ,
.
1667 [...]

,
,
. [...]
. ,

: -
-
:
.
.
.1.

81

.
.1.
.
.
.1.
.
.1.

: .
: , 2002

- .
, 21

20 .
.
D, 45 ,

.


.

.

,
. ,
,


.
, ;
, ,
;

.
,

8 2 3

. (...). , ,
, , ,
, . ,
,
:
,
,
. (..)
, , ,

. ,
, .
,
, .

.
,
,
. ,
, , .
,
. ;
;
, , ;


. ,
:
.. , ..
( -
)

83

: .. 71 -72.
: 1

: 2-5
1. :

.
. :

. :
. :
. :
2. :
3. :

. :
. : , ,
,
. :

4. :
:

: 6

8 4 3

3
2
1

:
:



:
;
.

. ; ( ,
).
homo sapiens
(
) . ,

, .

:
- , .
:
, ,

; ( ,

).
( , )

85

:
.
:
: , ,
.

=
.

:
,
.
:
,
, ,
.
/ /
.
:
,
, , , .
,
,
.
:
, ,
.
:
. , , .

8 6 3

:
.
, (
),
.
, , , ,
. , ,

.
,
,
, .




:
,
. .
,

, , ,
.
, ,
.
, ,
. !
.
.

,

87

- , , .
- .
- .
-
() :
, .
,
.
:
(, , )
:

.
,
:


,
:
. : , , , , ,
, , ,
. :

, , , ,

. :

, , , , ,
, , ,

. :

, , .

8 8 3

. :

, ,
,

. :

, ,
,
, ,

. :

.., .., .

. ,

:

... , ( ),
( ), , /

. :

/ / /
: .

. /
:

, /
., , ,
,

. :

, , , ,

. :

, , , ,

. :

, , ...

. / : - , - ...

.
:

.
, .
.
.
.

89

:
.
: .

,

. ,
,
,

.

,
.

.
-
- .
.



Shapley .
: ,
,
,

, , Edwin Hubble,
,
. , .
.
.
, ,
.
.


(,
)

9 0 3

(,
) .
-

, ,
.
. ,
., .
:
:
(, , )
(
)
( , , ).

91

4
3
2
1

,
.

,
.

,


.
,

.

,

.

.



.
: .
: .

9 2 3

:

.
: : !
,

, .

.

.
.
. .
,

.

.
,

.


. ..
.

,
. .
.

93

,


, .

2.500 .
,
. ,
,
.



.

. ,
, ,
.

,
.
, , 24-2-2003.
, .

:
.

, ,
.
: .
.
:

. , .
, ,
.

9 4 3

, , ,
, ,
.

, ,

,
,
.

. , ,
.

:
(
)
,
.
.
.
.
.
:
5
-
,
, , ,
,
, .
, ,
. :
; , , ,

95

,
,
() . : ,
, ,
, ..
,

.
,
, , ,

.
. ,
,
, , .

,
,
,
,
.
. , , . , 1994

:

,

(
)
, , ,
, .

9 6 3

:
,


. ,

.

.

, . , ,

, .
,
. , , ,

.
,


.
,
,
. , .

, . ,
.
.
.
. .
,
. ,
, .
,
, . ,
, ,
,
.
,
.
. .

97

, .
( , )
().

.
, , ,
,
. ,
, ,
.
,
,
. ,
.
;

, , ,
.
,
,
, .
.
,
.
.
,
.

9 8 3

5
4
3
2
1

...

:
1. / / .
. :
, ,
(
) .
, ,
,
,

.
,
,
. [...]
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
.

.
, .

99

.
.
( , ,
)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. UNESCO
21
, :
1. ,
.
2. ,

.
3. ,
-
-
, .
4. ,

.
, ,
, ,
,
.
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

100 3

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. (
)
: ,
, ,
.

.
.
.
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
,
. .
. ,

, .
, ,
, .
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

101

.
, ,
.
. ,
, . .. (
, )
60%
, .
(. , )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. :
, .
,
.

.
,
.
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
. ,
,

. , -

- .
1. ,

102 3

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
.
,
.


. ..
,
,
.
, ,

.
,
.

savoir-vivre, ,
, .
,

.
(. , , 1980, . 56)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
. :
(,
, .) ,

,

103

.
:
,
.
( , . )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
2.. .
.




.

. -
- .

- - ,
.
H
.

.
,
,
, .

,
. . ,
* :

104 3

.
,
. ,
,
.
. - ,
- ,
.
. H - ,
- ,
.

,
. ,
, :

.
H

: - -
, .
,
,
,
.
.
,
,
. -
-
, ,
.
,
. .
.
,
.
,
.
,

105

. H

.

, ,

.
,
.
.
. , . .
.
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
2.. .
.
[] , , ,
. , :
, ,
,
, , , .
-
,
.

,
, .
(. , .. 265-6)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

106 3

...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
2.. .
.
.. /
.. ,
- .
:
, ,
, - , ,
, .[...]

.. ,
,
- ..
(, , ),
.


.[...]

,
, ..
.[...]

,
,
.
, , .
, ..- .

.
, .
,
, . ,
.

:

107

, , ,
,
.[...]

,


,
, , .
.
( )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
3. .
...

. ,

.


. ,
.

.


.

( .),
.


. (Horkheiner / Adorno).

108 3

,

, ,
.

.
.
:

, ,
,
: .
.

.

(Horkheiner / Adorno).
,
,

.
,
, , , .

..
. ,

,
.

.
.
.


Horkheiner / Adorno.

;

,
; :

109

;
( , )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
4.
.
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

110 3

5.
.
,
,
. , ,


. , ..
, stricto sensu
, .
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
6. .
, ,
,
. , ( )
.
-
. , ,
, , ,
(
).
,
,
;
.
.
( , . , 15-10-2002)
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

111

7. .
,
. ,
. R.
Dicke, 70 John Barrow
Frank Tipler The Antropic Cosmological Principle (1986).
, (weak
anthropic principle) (strong anthropic principle).
.

. ,
,
.

.
.

.
,
.
Dicke Carter

( ,
, - , ,
Planck.).
( . , , )
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................