You are on page 1of 2

Utworzenie filii maej firmy w Norwegii (NUF)

Jeeli prowadzisz ma firm w Polsce, ale czsto prowadzisz interesy z Norwegami, warto pomyle o zaoeniu filii. Jak to zrobi? Najczciej stosowanymi formami dziaalnoci wrd zagranicznych inwestorw s wanie oddziay. W przypadku oddziau formy zagranicznej nie jest wymagany kapita zaoycielski. Rejestracja oddziau jest tasza od rejestracji spki kosztuje 2.500 NOK (informacja na 2007 r.). Do wypenionego formularza/wniosku o zarejestrowanie oddziau w Rejestrze Firm (Register of Companies) w Brnnysund naley doczy wymienione poniej dokumenty, potwierdzone i przetumaczone na jzyk norweski. Informacje i dokumenty dotyczce gwnej siedziby firmy: Akt zaoycielski firmy; Statut firmy; Wypis z rejestru firm; Nazwa i adres gwnej siedziby firmy; Forma prawna firmy (np. sp. z o.o.); Decyzja o utworzeniu oddziau firmy; wybr gwnego dyrektora firmy; Ewentualne penomocnictwa; Decyzja o ew. powoaniu zarzdu i/lub dyrektora naczelnego oddziau w Norwegii. Informacje dotyczce filii firmy: Nazwa i adres filii; Zakres dziaania filii; W przypadku powoania zarzdu oddziau - nazwiska, adresy oraz daty urodzenia (numery personalne) zarzdu oddziau firmy (jeeli oddzia ten posiada zarzd) oraz te same dane dotyczce dyrektora; Podpis oraz nazwiska i daty urodzenia osb upowanionych do podejmowania w imieniu oddziau prawnych zobowiza. W przypadku, jeli w oddziale powoano zarzd lub prezesa, co nie jest wymagane prawnie - formularz wniosku o utworzeniu oddziau musi by podpisany przez wszystkich czonkw zarzdu, jak rwnie przez prezesa filii. Filia firmy zagranicznej traktowana jest jako firma norweska i posiada te same przywileje i obowizki (podatki, ksigowo, sprawozdawczo itp.). Rnice wynikaj z faktu odmiennej formy prawnej tej spki i nie s zwizane z krajem rejestracji spki matki. Jeeli obrt oddziau wynosi mniej ni 5 mln NOK, w oddziale firmy zagranicznej nie musi by przeprowadzany audyt. Ponadto nie jest wymagane, aby oddzia przekazywa do http://pol-nor.com/

Rejestru Rachunkowego Firm (Register of Companies Accounts) dane o wysokoci rocznych obrotw. Firma zagraniczna (spka - matka) jest odpowiedzialna za dugi oddziau do penej wysokoci swoich aktyww.

http://pol-nor.com/

You might also like