Sprawozdania pracodawcy o wynagrodzeniach

Kady pracownik powinien zosta potraktowany indywidualnie w kwestii wynagrodzenia oraz innych wiadcze za prac w Norwegii, zgaszanych przez pracodawc. Kady pracodawca musi zoy sprawozdanie, nawet jeli jego siedziba znajduje si poza granicami Norwegii. Do zoenia sprawozdania o wynagrodzeniach uywa si formularza Roczne zestawienie wynagrodze i potrce (Lnns og trekkoppgave - RF-1015(lons o trekopgave). Wypeniajc ten formularz naley poda m.in. informacje dotyczce pracownika, pracodawcy, wynagrodzenia brutto i innych wiadcze. Do zestawie i potrce opracowano specjalny zestaw kodw, ktre wykorzystuje si przy wypisywaniu wynagrodze i potrce. Zacznikiem, ktry pracodawca powinien doczy do Rocznego zestawienia wynagrodze i potrce jest Roczne rozliczenie skadek na ubezpieczenie spoeczne (rsoppgave for arbeidsgiver avgift - Flgeskriv til lnns- og trekkoppgave - RF-1025(orszopgawe for erbeidsgiveravgift fylgeskriv til lons og trekopgawe), ktry zawiera informacj o sumach wynagrodze oraz podobnych wiadcze oraz wpaconych zaliczek na podatek. Istnieje moliwo by roczne zestawienie wynagrodze i potrce wysa w cyfrowym formacie (CD/DVD) lub za pomoc portalu internetowego Altinn. Mona te oczywicie wysa w standardowej formie papierowej. Papierowe zestawienie naley przesa do poborcy podatkowego w gminie, w ktrej znajduje si gwna siedziba. Osoby z poza granic Norwegii, nalece do gminy 2312 musz je przesa na adres:

Skatteoppkrever utland, Postboks 8031, NO-4068 Stavanger, Norwegia

Cyfrowe zestawienie naley przesa do komputerowego centrum gminy. Zestawienia naley przesa do 20 stycznia (w przypadku skadania drog internetow do 31 stycznia). Termin skadania zestawie mona przeduy. Naley jednak do 20 stycznia zoy podanie, w ktrym spnienie zostanie uzasadnione. Podanie takie naley przesa do poborcy podatkowego, w przypadku nonikw cyforwych - do Gwnego Urzdu Podatkowego. W przypadku niedotrzymania terminw, naliczane s odset ki karne.

http://pol-nor.com/