Professional Documents
Culture Documents
RD 486/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. RD 487/1997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la manipulacin de cargas que entrae riesgos, en particular dorsolumbares, para los trabajadores. RD 664/1997, sobre proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a agentes biolgicos durante el trabajo. RD 665/1997, sobre proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin de agentes cancergenos durante el trabajo. RD 773/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la utilizacin por los trabajadores de equipos de proteccin individual. RD 1215/1997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin de los equipos de trabajo. RD 1389/1997, por el que se aprueban las disposiciones mnimas destinadas a proteger la seguridad y salud de los trabajadores en las actividades mineras. RD 1627/1997, por el que se establecen disposiciones mnimas de seguridad y salud en obras de construccin. 1999 Ley 2/1999, sobre medidas para la calidad de la edificacin. Ley 38/1999, de Ordenacin de la Edificacin, en relacin con el apartado 8.9 de la NBE-AE /88. 2000 RDL 5/2000, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social. (TRLISOS). 2001 RD 374/2001, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos durante el trabajo. RD 614/2001, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico. RD 379/2001, por el que se aprueba el reglamento de almacenamiento de productos qumicos y sus instrucciones tcnicas complementarias. MIE-APQ-1, MIE-APQ-5, MIE-APQ-6 y MIE-APQ-7. 2002 RD 842/2002, por el que se aprueba el Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin. RD 1801/2002, sobre seguridad general de los productos. 2003 Ley 54/2003, de reforma del Marco Normativo de la prevencin de riesgos laborales. RD 681/2003, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a los riegos derivados de atmsferas explosivas en el lugar de trabajo. RD 836/2003, por el que se aprueba una nueva Instruccin tcnica complementaria MIE-AEM-2 del Reglamento de aparatos de elevacin y manutencin, referente a gras torre para obras u otras aplicaciones. RD 837/2003, por el que se aprueba el nuevo texto refundido de la Instruccin tcnica complementaria MIE-AEM-4 del Reglamento de aparatos de elevacin y manutencin, referente a gras mviles autopropulsadas. 2004 RD 171/2004, por el que se desarrolla el artculo 24 de la Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales, en materia de coordinacin de actividades empresariales RD 2177/2004, por el que se modifica el RD 1215/1997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los trabajadores de los equipos de trabajo en materia de trabajos temporales en altura. 2005 RD 1311/2005, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores frente a los riesgos derivados o que puedan derivarse de la exposicin a vibraciones mecnicas. 2006 RD 286/2006, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin al ruido. RD 604/2006, por el que se modifican el RD 39/1997, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevencin, y el RD 1627/1997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin. RD 396/2006, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de amianto. Ley 32/2006, reguladora de la subcontratacin en el Sector de la Construccin. 2007 RD 1109/2007, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, reguladora de la Subcontratacin en el Sector de la Construccin. RD 306/2007, por el que se actualizan las cuantas de las sanciones establecidas en el texto refundido de la Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social, aprobado por el Real Decreto Legislativo 5/2000, de 4 de agosto. Resolucin del 1 de agosto de 2007, por la que se inscribe en el registro pblico el IV Convenio Colectivo General del Sector de la Construccin. Orden Foral 333/2007, por la que se establecen normas para la habilitacin del Libro de Subcontratacin en el sector de la construccin. NORMATIVA DE REFERENCIA Normas Tecnolgicas de la edificacin: NTE-ADZ/1976; NTECCT/1977 y NTE-ADV/1976. Gua Tcnica para la Evaluacin y prevencin de los riesgos relativos a las obras de construccin. Notas Tcnicas de Prevencin editadas por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Normas UNE-EN de aplicacin.
Instituto Navarro de Salud Laboral
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730 E-mail: insl@cfnavarra.es www.cfnavarra.es/insl
Ilustraciones y texto: J.M. Aizcorbe
PRESENTACIN LEGISLACIN
Presentacin
El Instituto Navarro de Salud Laboral, ante el inters suscitado por la reedicin de este material didctico relativo al Movimiento de Tierras y Obras de Infraestructura en la Obra Civil, realiza una tercera edicin del mismo con el fin de contribuir a la formacin e informacin de los trabajadores del sector y sensibilizar a aquellos agentes que intervienen en el proceso constructivo frente a los riesgos laborales de la Obra Civil. En l se ha intentado representar de una forma grfica y sencilla las malas y buenas prcticas de la construccin con el fin de facilitar la comprensin de la Normativa y contribuir al aprendizaje y aplicacin de los medios y medidas de proteccin adecuadas al desarrollo de los trabajos. De todos es conocido que las principales causas de muerte en los trabajadores de la Obra Civil son los sepultamientos provocados por desplomes, hundimientos y corrimientos de tierras como consecuencia de la falta de apeo, entibacin o apuntalamiento, atropellos, colisiones y atropamientos por mquinas y trfico de vehculos, adems de un sinnmero de golpes, choques, cadas a distinto nivel y electrocuciones producidas en el desarrollo de esta actividad, caracterizada por la diversidad de los tajos, utilizacin de maquinaria pesada, interferencias de trfico interno y externo y, sobretodo, por los niveles de subcontratacin incontrolada e incorporacin de mano de obra inmigrante con escasa profesionalizacin y desconocedora del idioma. Los contenidos de esta publicacin hacen referencia a: 1.- Conocimiento previo del terreno. 2.- Vaciados. 3.- Obra lineal enterrada. 4.- Obra lineal de superficie. 5.- Obra civil y grandes obras de fbrica. 6.- Maquinaria de obra pblica. 7.- Riesgos higinicos. El Instituto Navarro de Salud Laboral espera de su lectura y reflexin una mejora de las condiciones de trabajo en el sector y de las condiciones de seguridad y salud de sus trabajadores y, en consecuencia, una reduccin de los accidentes laborales en las obras de construccin. El Autor Jos Mara Aizcorbe Sez l.- CONOCIMIENTO PREVIO DEL TERRENO. Contempla los tipos de terrenos existentes y sus caractersticas, junto con las circunstancias y factores que determinan el emplazamiento de una obra as como otros condicionantes. 5.- OBRA CIVIL Y GRANDES OBRAS DE FABRICA. Aglutina los trabajos de movimiento de tierras de gran volumen - grandes desmontes, vaciados, zanjas - numerosos tneles, carreteras y viaductos e incluso obras de superestructura y grandes obra de fbrica; y a su vez incorpora nuevos riesgos derivados de la magnitud de la obra, utilizacin de maquinaria pesada y aplicacin de nuevas Tecnologas. 6.- MAQUINARIA DE OBRA PUBLICA. Contempla los elementos y dispositivos de seguridad, as como las normas a seguir por parte del maquinista y trabajadores del entorno en todas aquellas mquinas utilizadas en obra, cuya funcin es la de desbroce, perforacin, carga, transporte, elevacin, nivelacin, riego y compactacin.
Legislacin
Legislacin y Normativa General
Ley 31/1995, de Prevencin de Riesgos Laborales. RD 39/1997, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevencin. Normativa anterior a la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales Decreto 3151/1968, por el que se aprueba el Reglamento de Lneas Elctricas Areas de Alta Tensin. Orden 31 de agosto de 1987, sobre sealizacin, balizamiento, defensa, limpieza y terminacin de obras fijas en vas fuera de poblado (Instruccin 8.3-IC). RD 71/1992, por el que se ampla el mbito de aplicacin del RD 245/1989 y se establecen nuevas especificaciones tcnicas de determinados materiales y maquinaria de obra y para las carretillas automotoras de manutencin, y por el que se transponen a la legislacin espaola la directiva 86/295/CEE (ROPS) y la Directiva 86/296/CEE (FOPS). Real Decreto 1435/1992, por el que se dictan las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo 89/392/CEE, relativa a la aproximacin de las legislaciones de los estados miembros sobre mquinas. RDL 1/1995, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los trabajadores. 1995 RD 56/1995, por el que se modifica el RD 1435/1992 relativo a las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo 89/392/CEE, sobre mquinas. 1996 RD 400/1996, por el que se dicta las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 94/9/CE, relativa a los aparatos y sistemas de proteccin para uso en atmsferas potencialmente explosivas. 1997 RD 485/1997, sobre disposiciones mnimas en materia de sealizacin de seguridad y salud en el trabajo.
2.- VACIADOS. Describe desde la obligatoriedad del vallado del solar, proteccin exterior de la excavacin, junto con los condicionantes de uso de los accesos de personas y maquinaria, hasta los sistemas de proteccin interior de la excavacin en caja: sea sta con estructura o sin estructura previa en funcin de las caractersticas fsicas y mecnicas del suelo y criterio de la Direccin Tcnica de la obra, teniendo siempre presentes las posibles cargas adicionales debidas a las sobrecargas estticas y dinmicas y posibles canalizaciones. 3.- OBRA LINEAL ENTERRADA. Integrada por todo tipo de obras de Abastecimiento, Saneamiento y Canalizacin, que incluye desde la sealizacin y proteccin exterior, junto con los accesos verticales y horizontales, los sistemas de proteccin interior de las zanjas, teniendo presente la posible existencia de las cargas adicionales debidas a las sobrecargas estticas y dinmicas. 4.- OBRA LINEAL DE SUPERFICIE. Abarca la construccin y acondicionamiento de Autopistas, Carreteras y Calles desde la ptica de la sealizacin interna y externa de la obra bien est situada dentro o fuera de poblado y de la proteccin de huecos y desniveles, mantenimiento de las trazas y prevencin de los riesgos originados por la presencia de lneas elctricas de alta tensin.
7.- RIESGOS HIGINICOS. Enumera los riesgos fsicos, qumicos y biolgicos, presentes en todo trabajo de Movimiento de Tierras y Obras de Infraestructura, junto con las normas de actuacin necesarias para evitar no slo el accidente sino tambin la enfermedad laboral y profesional.
Considera
la posible influencia de la excavacin en los edificios colindantes para prever apeos y apuntalamientos.
Recuerda ...
Antes de excavar, ... exige:
Estudio geotcnico y conocimiento de las caractersticas fsicas y mecnicas del terreno.
1
DIDACTICA ILUSTRADA
Ilustraciones y texto: J.M. Aizcorbe
Ten presente
la poca de hielo y deshielo, calor, profundidad del nivel fretico, lluvias y tiempo de apertura de la excavacin, ya que modifican el comportamiento del terreno.
Solicita de...
Los Organismos Pblicos y Compaas Suministradoras, la localizacin exacta de las conducciones de agua, gas, telfono, alcantarillado y electricidad, antes de proceder a la excavacin.
Instituto Navarro de Salud Laboral
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730 E-mail: insl@cfnavarra.es www.cfnavarra.es/insl
GUIA
Exige
y realiza ESTUDIO GEOTCNICO previo para determinar el mtodo apropiado de proteccin interior en las excavaciones.
No olvides que...
Los corrimientos, deslizaminetos y desplomes
en las paredes de los taludes, se producen en todo tipo de terrenos:
Localiza
las CONDUCCIONES y CANALIZACIONES de agua, gas, telfono, saneamiento y electricidad para determinar el mtodo de excavacin y los sistemas de proteccin ms adecuados.
En los rocosos
la rotura puede producirse por: 1.- Plano discontnuo 2.- Deslizamiento 3.- Meteorizacin
En los arcillosos
el deslizamiento se debe a un movimiento circular o giratorio de un bloque debido a: 1.- Agrietamiento 2.- Deslizamiento circular 3.- Levantamiento del fondo
Conoce
las CARACTERSTICAS Fsicas y Mecnicas del suelo antes de realizar la excavacin.
Prev
antes de excavar, la proximidad de edificios, mquinas, almacenamiento de materiales y carreteras o calles, que puedan suponer una sobrecarga esttica o dinmica sobre el terreno.
En los arenosos
los desplomes se producen sobre una superficie de deslizamiento a causa de: 1.- Arrastre lateral 2.- Socavacin 3.- Desfondamiento
En los heterogneos
los hundimientos se deben a: 1.- Cada de bolos 2.- Pendiente transversal 3.- Rellenos anteriores
Recuerda ...
La direccin tcnica de la obra con la empresa constructora...
Determinar el sistema de proteccin interior del vaciado en funcin de las caractersticas del terreno.
VACIADOS
sobrecargas dinmicas
(carreteras y calles con trfico, vas frreas, maquinaria pesada) ejercen presiones sobre las paredes de la excavacin, que es necesario contrarestar mediante... Apeos o Entibaciones Distancias mnimas al borde del talud
GUIA
Vaciados
En las zonas urbanas, donde el encarecimiento del suelo y la necesidad de aparcamientos subterrneos condicionan la construccin de edificaciones con mayores profundidades de excavacin, el VACIADO presenta una problemtica que se ve agravada por las modificaciones que ha sufrido el terreno, canalizaciones antiguas, trnsito de vehculos, etc. cuyos riesgos ms importantes, adems del de CADAS Y ATROPELLOS, suelen ser, los de HUNDIMIENTOS, CORRIMIENTOS y DESPLOMES, con las consecuencias de ENTERRAMIENTO Y SEPULTAMIENTO del trabajador.
Recuerda ...
La Direccin Tcnica de la Obra con la Empresa Constructora...
Determinar el sistema de proteccin interior de la zanja en funcin de las caractersticas del terreno: Talud natural, Entibacin, Tablestacado, Paneles blindados o cualquier otro sistema especial ms idneo para la seguridad de los trabajadores. Estudiar y dispondr la necesidad de apeo y apuntalamiento cuando la excavacin afecte a edificios o cimentaciones colindantes, as como la distancia a mantener de la cargas y materiales almacenados al borde del talud. Garantizar la presencia de una persona de retn equipada con medios de salvamento para casos de emergencia.
Antes de Excavar...
Solicita de las Compaas Suministradoras de gas y electricidad. Ayuntamiento y dems Empresas de Servicios, informacin relativa a la ubicacin de las canalizaciones enterradas. Utiliza detector de cables y tuberas para la correcta localizacin en profundidad de cables en tensin y conducciones.
3
Ilustraciones y texto: J.M. Aizcorbe
Mientras Trabajas...
Ataluda o entiba. Evita la permanencia en la zanja mientras excava la mquina. No realices trabajos a niveles diferentes. Instala escaleras porttiles para el acceso a la zanja y pasarelas protegidas transversales para el acceso horizontal. No utilices los codales de la excavacin como escalera. Comprueba el estado de la entibacin o de los taludes antes de descender a la zanja y acta en consecuencia: siempre bajo la responsabilidad de persona competente y capacitada. Detecta la posible existencia de gases nocivos o falta de oxgeno en la zanjas o fosas spticas y dota a las mismas de ventilacin suficiente o utiliza los equipos adecuados, antes de entrar en las mismas. Evita la entrada de aguas superficiales en el interior de la zanja o procede a su achique inmediatamente. Utiliza los equipos de proteccin individual adecuados al riesgo. Instituto Navarro de Salud Laboral
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730 E-mail: insl@cfnavarra.es www.cfnavarra.es/insl
GUIA
ngulo Inadecuado de los taludes. Ausencia de entibacin. Inadecuada entibacin y apeo. Interferencia de trabajos de hombres y mquinas. Otros factores (presencia de agua, sobrecargas, canalizaciones antiguas...) Dependiendo de las caractersticas fsicas y mecnicas del terreno y de su entorno, la Direccin Tcnica de la obra determinar el tipo de proteccin Interior de la zanja ms Idneo para la seguridad de los trabajadores. Talud natural. Entibacin. Tablestacado. Paneles blindados. Sistemas especales.
Evita saltar al fondo de la zanja. No utilices los codales como escalera. Rechaza la instalacin de un tabln como pasarela.
Instala
SEALIZACIN DE SEGURIDAD para Informacin de los trabajadores en la obra(R.D. 485/1997). SEALIZACIN VIAL diurna y nocturna, s se trata de obra situada fuera de municipio y en va pblica (O.M. 31 de Agosto de 1987lnstruccin 8-3-IC). SEALIZACIN VIAL diurna y nocturna de obra dentro de Municipio (Ordenanza Municipal).
Recuerda ...
No se iniciarn obras de carreteras y puentes, que afecten a la libre circulacin de vas fuera de poblado de inters general del Estado ni obras, cuyo presupuesto supere los 100 millones de pesetas, sin que se haya colocado la correspondiente sealizacin, balizamiento y, en su caso, defensa. EL CONTRATISTA DE LA OBRA, correr a cargo de la Sealizacin, Balizamiento y Defensa de las obras , determinando las medidas a adoptar. La DIRECCIN DE LA OBRA incorporar en un Anexo del Estudio de Seguridad un Estudio justificativo de las soluciones adoptadas conforme a la Instruccin 8.3-IC, en la Memoria, Planos, Pliego de Condiciones y Presupuesto, as como una partida alzada para limpieza y retirada de elementos auxiliares y obras provisionales. La SEALIZACIN DE OBRAS FUERA DE POBLADO deber: Informar al usuario de la presencia de la obra. Ordenar la circulacin de la zona afectada. Garantizar la seguridad de los usuarios y de los trabajadores. La ORDENACIN DE LA CIRCULACIN EXTERNA de la obra dependiendo de sus caractersticas, requerir: Establecimiento de un itinerario alternativo, limitacin de velocidad o detencin, prohibicin de adelantamiento, cierre de uno o ms carriles, desvos provisionales, sentido nico alternativo y balizamiento diurno y nocturno. La SEALIZACIN DE OBRAS URNBANAS se ajustar a las Ordenanzas Municipales del lugar, conforme a los criterios de la Instruccin 8.3-IC. Es NECESARIO: Mantenimiento adecuado de las trazas y su visibilidad. Proteccin de huecos y desniveles. Control de humos, polvo, gases y ruido. Utilizacin de chaleco luminiscente y de seal adecuada por parte del operario sealista Respeto a la sealizacin y limitacin de velocidad. Desvo de lneas de Alta Tensin, apantallamiento o respeto de las distancias mnimas. Mantenimiento de vehculos y maquinaria. ORGANIZACIN PLANIFICACIN MENTALIZACIN y CUMPLIMIENTO.
4
Ilustraciones y texto: J.M. Aizcorbe
DIDCTICA ILUSTRADA
Es Necesario
Sealizar y balizar los recorridos, salidas y entradas de camiones y mquinas, as como los bordes estables de los taludes. Limitar la velocidad acorde a la realidad del riesgo. Presencia de sealista en zonas de cruce y fuerte circulacin. Permanencia de trabajadores fuera del radio de accin de la mquina. Vigilar, sanear y garantizar la estabilidad de los taludes. Conservar los trazas y controlar la presencia de polvo mediante riego y, si es necesario, utilizar la luz de cruce.
Instituto Navarro de Salud Laboral Por tanto, se instalar sealizacin diurna y nocturna anunciadora del peligro tanto para vehculos y viandantes, de acuerdo con la Normativa Municipal del lugar.
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730 E-mail: insl@cfnavarra.es www.cfnavarra.es/insl
GUIA
El R.D. 485/1997 relativo a la Sealizacin de Seguridad en el Trabajo establece los criterios para una correcta sealizacin de las obras en construccin mediante un catlogo de cdigos de seales.
En obras de descampado, incluso urbanas y semiurbanas, donde los huecos, zanjas, pozos y desniveles se encuentran desprotegidos y sin sealizacin, est presente el riesgo de caida o de perecer ahogado, si stos se encuentran encharcados, tanto para los trabajadores como para viandantes, vehculos y nios.
Recuerda ...
La construccin de puentes, presas, viaductos y grandes obras de fbrica lleva consigo la utilizacin de tcnicas especiales, que incorporan nuevos riesgos a los ya existentes y propios de la obra civil y de la edificacin, tanto a nivel de cimentaciones como de superestrcuturas, obligando a prestar una especial atencin a los medios de prevencin de las cadas de altura. La complejidad y diversidad de trabajos obliga a:
RECONOCIMIENTO Estudio Geolgico y Ceotcnico. PREVIO DEL Estudio y Plan de Seguridad. TERRENO Planificacin de los trabajos. Delimitacin de reas de trabajo. VACIADOS Proteccin de desniveles. Acondicionamiento de accesos. Instalaciones provisionales adecuadas. Proteccin y contencin de taludes. Evitacin de trabajos en vertical a niveles diferentes. OBRA LINEAL Proteccin exterior de zanjas. ENTERRADA Proteccin interior - Talud, entibacin o sistemas especiales - en las zanjas. No permanencia del trabajador en el interior de las mismas, en presencia de mquinas. OBRA LINEAL DE Ordenacin de la circulacin externa e interna. SUPERFICIE Sealizacin y balizamiento. Proteccin de desniveles. Mantenimiento adecuado de las trazas y su visibilidad. Respeto a la sealizacin y limitacin de velocidad. Desvo de lneas de alta tensin o respeto de distancias mnimas. MAQUINARIA DE Acotado del entorno de las mquinas. OBRA PBLICA Respeto de la distancia de seguridad a las lneas de Alta Tensin. Equipamiento adecuado de la maquinaria y mantenimiento. RIESGOS Control de humos, polvo, gases y ruido. HIGINICOS Suministro y utilizacin de los equipos adecuados. Utilizacin de los equipos de proteccin personal.
Ilustraciones y texto: J.M. Aizcorbe
Instalacin de red horizontal sobre cables-soporte de acero, atirantados y anclados a los dinteles de las pilas para la formacin del tablero. Instalacin de plataforma de trabajo protegida, para la colocacin de impostas y acabados del tablero.
Proteccin de las plataformas trepantes. Instalacin de red horizontal. Utilizacin del cinturn anti-caida. Proteccin de huecos interiores y exteriores.
GUIA
Mantenimiento de la Maquinaria
Maquinaria de Obra Pblica
La combinacin de operaciones de desbroce, perforacin, excavacin, elevacin, extendido, riego y compactacin condicionan en la Obra Civil la utilizacin de determinadas mquinas, que deben disponer de Marcado CE, Certificado de Conformidad y Manual de Instrucciones, as como de una Evaluacin de los Riesgos inherentes a la tarea a realizar; de cuyo resultado se informar al operador de la misma.
El maquinista, en la utilizacin de la maquinaria apropiada a la orografa y caractersticas del terreno, deber respetar las normas de funcionamiento de la mquina, las normas de seguridad que afecten a terceros y trabajadores del entorno, la sealizacin y velocidad mxima permitida y realizar el oportuno mantenimiento de la mquina.
Riesgos Higinicos
La concentracin de humos, vapores, gases o polvos txicos y atmsferas inflamables o explosivas, as como la exposicin al ruido, radiaciones, vibraciones y perodos de calor y fro, junto a la utilizacin de productos txicos y contacto con aquellos agentes causantes de un proceso infeccioso, txico o alrgico, condicionan la aparicin del accidente y enfernedad profesional, causados por los Agentes Fsicos, Qumicos y Biolgicos, siendo las medidas a adoptar las siguuientes:
Es necesario: Ordenar la circulacin exterior e interior de la obra.* Sealizar y balizar las zonas de riesgo para los trabajadores y terceras personas." Respetar la sealizacin.* Realizar una planificacin correcta de los trabajos.
Informacin y Formacin. Ventilacin adecuada. Proteccin contra el fro y la humedad. Proteccin de la cabeza. Proteccin del aparato respiratorio. Proteccin ocular. Proteccin auditiva. Proteccin de las manos. Proteccin de los pies. Proteccin contra radiaciones. Proteccin contra vibraciones. Higiene personal.
Recuerda ...
Antes de Iniciar el Trabajo
Cercirate de que nadie se encuentre en las proximidades o debajo de la mquina. Comprueba el buen funcionamiento de mandos y frenos. Accede a las mquinas por el lugar previsto. Haz sonar el claxon antes de iniciar la marcha. Comprueba el estado del terreno y la posible existencia de huecos y desniveles. Detecta la posible existencia de lneas elctricas areas de alta tensin.
Durante el Trabajo
Evita el transporte de personas en las mquinas. Mira siempre en direccin de la marcha y acciona los chivatos ptico y acstico de "marcha atrs". Evita la presencia de trabajadores dentro del radio de accin de las mquinas y en las inmediaciones de cables de traccin. Utiliza los estabilizadores de la maquinaria de elevacin y excavacin. Evita la simultaneidad de trabajos de la maquinaria excavadora con el de trabajadores en el interior de la zanja. Puedes potenciar el derrumbamiento. Cuida la ventilacin en locales cerrados. No trabajes en las proximidades de lneas areas de alta tensin sin asegurarte de que se han tomado las medidas necesarias. Respeta la distancia mnima de seguridad de acuerdo al RD 614/2001. Utiliza las prendas de proteccin personal.
6
Ilustraciones y texto: J.M. Aizcorbe
DIDCTICA ILUSTRADA
Cercirate, antes de iniciar la marcha, de la posible existencia de personas. Mira siempre en direccin de la marcha.
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730 E-mail: insl@cfnavarra.es www.cfnavarra.es/insl
GUIA
MAQUINARIA CARGADORA
Sus funciones son las de manipulacin de tierra recin excavada, tomndola desde el suelo para elevarla y depositarla en el lugar de descarga. Pala excavadora, Cargadora de pala frontal. No utilices como plataforma de trabajo la cuchara de la pala.
MAQUINARIA DE RIEGO
Conjunto de tractor sobre neumticos y cuba de riego accionada por cardan y bomba. Evita la formacin de polvo en los caminos y trazas mediante el riego.
MAQUINARIA TRANSPORTADORA
Comprende una determinada gama de vehculos destinados al transporte de tierras y ridos as como el de la propia maquinaria de la obra. Camin basculante, Camin volquete, Dumper, Mototrailla, Camin cisterna, Camin gndola.
MAQUINARIA PERFORADORA
Dependiendo de la naturaleza del terreno y los trabajos a realizar se clasifican en: Perforadora vertical. Martillo rompedor, Bivalva, Roto percutor, Pilotadora. Perforadora horizontal. Rozadora, Yumbo. Utiliza las prendas de proteccin personal contra el polvo, ruido, vibraciones...
MAQUINARIA COMPACTADORA
Su cometido es la consolidacin del terreno o compresin del mismo para evitar posibles asientos. Rodillo liso Rodillo vibrante Pata de cabra Bandejas vibrantes EVITA... La circulacin en proximidades de desniveles. El adormecimiento. UTILIZA... La maquinara adecuada, al tipo de pendiente y terreno. REALIZA... Revisiones peridicas y mantenimiento adecuado.
MAQUINARIA ELEVADORA
Se caracteriza por su desplazamiento continuo y su funcin primordial es la elevacin de materiales. Gra mvil autopropulsada, carretilla elevadora, Camin-gra, Gra torre.
MAQUINARIA EXCAVADORA
Tiene como finalidad la apertura de zanjas, pozos, pantallas y vaciados en general, que dependiendo del tipo de funcin que realiza, puede ser: MAQUINARIA de empuje: Excavadora de empuje, Pala excavadora, Excavadora mixta. Maquinaria trctil: Retroescavadora, Bivalva, Dragalina, Zanjadora continua.
Camin basculante, Camin volquete, Dumper, Mototrailla, Camin cisterna, Camin gndola. Vigila la existencia de lneas elctricas de alta tensin y respeta la distancia de seguridad. No sobrecargues la gra y utiliza los gatos estabilizadores para evitar posibles vuelcos.
Recuerda
Ropa adecuada a la estacin del ao, proteccin de la cabeza, calzado de seguridad y ropa impermeable... para combatir el fro, lluva, calor... Orejeras y tapones protectores auditvos contra el ruido, cuando no sea posible la reduccin de niveles de ruido de emisin. Proteccin ocular con cristales y filtros adecuados, pantallas y ropa protectora de las radiaciones ionizantes. Apantallamiento, sealizacin y acotado de la zona para proteccin contra las radiaciones ionizantes. Equipamiento en el martillo perforador de suspensin neumtica o mecnica contra las vibraciones. Utilizacin de sistemas de deteccin de gases y ausencia de oxgeno, previa a la introduccin del trabajador en la zanja, galera, pozo o fosa sptica. Ventilacin, renovacin de aire, extraccin localizada de humos y gases. Eq u i p o s d e p ro te c c i n i n d i v i d u a l d e l a s v a s respitatorias y dems equipos de proteccin individual adecuados al riesgo. Exigencia de la informacin relativa a los trabajos con materiales que contengan amianto. Higiene personal.
Instituto Navarro de Salud Laboral
Polgono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax. 848 423 730 E-mail: insl@cfnavarra.es www.cfnavarra.es/insl
Ilustraciones y texto: J.M. Aizcorbe
RIESGOS HIGINICOS
DIDACTICA ILUSTRADA
UTILIZA SISTEMAS DE DETECCIN EQUIPOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA SISTEMAS DE EXTRACCIN Los RIESGOS BIOLGICOS, a los que pueden estar expuesto el colectivo de trabajadores de esta actividad, son los derivados del contacto o exposicin a aquellos agentes causantes de un PROCESO INFECCIOSO, TXICO o ALRGICO.
Sistemas de ventilacin
GUIA
Pueden producirte una serie de alteraciones fisiolgicas CATARROS GRIPES REUMAS BRONQUITIS El RUIDO es el causante de lesiones auditivas y SORDERA PROFESIONAL.
GASES INFLAMABLES F R O
El MONXIDO, DIXIDO DE CARBONO, CIDO SULFHDRICO y VAPORES DE AMONIACO, presentes en zanjas, alcantarillado y pozos, pueden provocar MUERTE POR AXFISIA e IRRITACIN y DESTRUCCIN DE LAS VAS RESPIRATORIAS.
TTANOS
El contacto con AGUAS RESIDUALES de colectores y alcantarillas conlleva el riesgo de contraer ENFERMEDADES INFECCIOSAS causadas por virus y bacteras.
RUIDO
CONTAMINANTES TXICOS
Los HUMOS procedentes de la soldadura y escape de los motores de las mquinas, en lugares cerrados, son causas de INTOXICACIN POR INHALACIN.
BACTERIAS
Las PICADURAS de insectos y otros seres vivos pueden dar origen a PROCESOS ALRGICOS E INFECCIOSOS.
Los RAYOS INFRAROJOS, ULTRAVIOLETAS y LUMINOSOS (radiaciones no ionizantes) son la causa de CONJUNTIVITIS, LESIONES EN LA RETINA y QUEMADURAS... Los RAYOS X (radiaciones ionizantes) son el origen de ULCERACIONES y DEFORMACIONES CONGNITAS.
RADIACIONES
HUMOS
La exposicin continuada al POLVO procedente del rocas silceas y al POLVO, resultante del corte de tubos de fibrocemento, producen LESIONES PULMONARES.
P I C A DU R A S
Las MORDEDURAS Y PRESENCIA DE ORINES DE RATAS, vecinas asduas del alcantarillado, transmiten INFECCIONES.
VIBRACIONES
Las VIBRACIONES transmitidas por mquinas y herramientas son la causa de LESIONES MSCULO-ESQUELTICAS.
P O LV O
INFECCIONES
I N F E CC I O N E S
Sistemas de deteccin
Higiene personal