Barn er bra!

-festivalen

FREDAG 11. OKTOBER 2013

nr nye hyder

LSSALG KR. 50,-

VENNER P BESK

Faith Tukahirwa og Faridah Namuyomba synes det er stor forskjell p Uganda og Norge. De forteller at barn i Uganda ikke opplever ha de samme rettighetene som norske barn. Mange blir sltt av lreren sin. Les mer p side 3

IDRETTSfESTiVALEN

Mange av gruppene p festivalen handler om lping, hopping, sprett, sykkel, brett eller ball. I r har det likevel vrt ekstra viktig fortelle at festivalen er for ALLE barn. Djerv 1919 hjelper med tilrettelegging for de som trenger det. Les mer p side 9

For 26. r p rad har barna i byen fylt hstferien med festivalmoro. Barnas bakeri var ny aktivitetsgruppe i r. De srget for deilig bakst og godlukt p festivalomrdet. P brannvelsen klatret de like greit til topps! Les mer og nn oppskrifter p s 6

Flau, flauere og flauest

Vi intervjuet 1 gutt og 3 jenter om hva de syntes var det aueste som hadde hendt med dem.
Side 20

MANGE BLODiGE SR

Rde Kors Hjelpekorps har vrt med p festivalen i r. Samtidig ble svrt mange barn observert med store, bldende sr p hendene. Tilfeldig? Neppe! Les mer p side 18

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

Her er gjengen som har laget avisa for deg!

Det har vrt litt travelt, men gy. Vi har intervjuet, tatt bilder og kost oss!
Oppe til venstre: Marleen Hendriksen, Martha Hviskeland Berg, Tiril Kristine Sortland, Anna Marie Kda Lie, Mariell Rojas, Vilde Bjelland, Tonje Kristine Ravdal, Maren Steinsland Haugen og Katrine Grns Kongshavn. Nede fra venstre: Tove Marie Sortland, Elly Haugen Aase, Torstein Vikse Olsen, Adrian Sangolt, Alexander rke, Oscar Pedersen, Ida Volden Hjortland og Julia Opedal. Nede i midten: Johanne Bungum.

Barn er bra! HAR VENNER i VERDEN

Jeg har vrt p besk p internasjonalt verksted her p Barn er bra!-festivalen. Der snakket jeg med Alex og John fra Uganda, de er en del av Strmme-stiftelsen sitt program Act Now, som sender norske studenter til utlandet og studenter fra utlandet til Norge.
Alex Ndayambaje og John Longora jobber med barn og ungdom I Uganda. De synes Barn er bra!-festivalen er fantastisk

FREDAG 11. OKTOBER 2013

ALLE BARN ER LiKE mYE VERDT

I r har Barn er bra!-festivalen gtt av stabelen for 26. gang. Det er 26 hstferier p rad. De som gikk i frsteklasse den gang er n i 30-rene. Alts er det lenge siden Tom Lands var med skape Barn er bra!-festivalen. Og mye er forskjellig. For det frste har festivalen vokst ekstremt, bde i antall deltagere, grupper og ledere. Det er rett og slett ere som vil vre med p festivalen. Det som ogs er anderledes er jo det som er nytt i r; Barn er bra! er enda mer tilpasset, snn at ALLE skal kunne vre med. Uansett hvordan du ser ut, hvilket sprk du snakker, om du snakker i det hele tatt, eller om du har en diagnose; det skal ikke ha noe si. Fordi alle er like mye verdt, og fortjener ha det like gy i hstferien. Dette er ogs en del av det som ikke har forandret seg p 26 r. Alle som kommer til Barn er bra! skal fle at de verdt noe, at de blir hrt. At barn faktisk er bra. Det er jo det som er det beste og viktigste med Barn er bra! Selvflgelig er det viktig at barna har det gy og at de som vil bake, skrive avis, bygge kassabil eller skate skal f gjre akkurat det. Men grunnsteinen i Barn er bra!-festivalen er at alle skal ha det bra, at de ikke skal fle seg forlatt, hjelpelse eller vennelse. P Barn er bra! skal vi glemme at det kanskje er litt vanskelig hjemme eller hvor dumme de sjuendeklassingene p skolen din er mot deg eller at du akkurat i dag ikke kk sjokade p matpakken. Vi skal glemme de sm og store problemene rundt oss og bare ha det nt i noen timer. Selvflgelig kan ikke alt glemmes, vi skal ikke fortrenge alt, vi skal bare gjre det litt lettere komme gjennom disse tingene. S p 26 r er mye forandret, men det viktigste str fortsatt igjen, sjelen til Barn er bra!-festivalen. Det som alltid kommer til vre det samme er gleden av ha en uke med gjre det du liker best, spenningen med gjre ting du aldri har gjort fr og det glede seg til neste r. Alts det som skaper gode minner og gjr det komme tilbake til skolen p mandag litt lettere. Av Johanne Silde Bungum

Myge nsker seg spotlight

P gruppa Lyd og lys fant vi en som heter Marcus Myge. Vi spurte han om det er noe vi burde forbedre p festivalen. Han svarte at vi burde sette en spotlight p miniscenen. Vi spurte ogs om det var noen morsomme ledere. Han sa William var veldig morsom og en annen de kalte for apekattens venn.

Marcus Myge styrer lys og lyd p miniscenen.

TeKST: IDA VOlDen HjORTlAnD

Festivalen arrangeres av:

Hovedsponsorer:

Alex jobber som frivillig i organisasjonen CHRISC som er Ugandas svar p KRIK. Der jobber han med barn og ungdommer fra ca 5-25 r - Hjemme i Uganda jobber jeg med barn. Vi har et program som heter Kicking Aids Out hvor jeg lrer barn hvordan unng f Aids, sier han. Videre forteller han om at de spiller en del sport, som fotball. Noen ganger spiller de kamper, og etterp gr de inn og snakker om Gud og hva som er godt med Gud. John jobber i CRO eller Children Restoration Outreach. Han jobber med oppdra barn og gi dem nye hjem. CRO er stttet av Strmmestiftelsen. Strmmestiftelsen er en organisasjon som hjelper fattige i gang og veileder de p riktige veier. Jeg har snakket med Tommy Van Pelt fra Strmmestiftelsen, som sier at det er viktig at de fattige gjr ting selv. ALLE BaRN SKaL FLE SEG VERDT NOE - Barn er bra!-festivalen har samme ml som CRO, og det er at alle barn skal fle seg verdt noe, siier Tom Lands Til slutt spurte jeg hva de syntes om Barn er Bra!-festivalen og da svarte John: - Jeg syntes festivalen er fantastisk. Det er et godt sted for barn f vre seg selv. - Jeg fler meg velkommen hit, og jeg syntes det er nt nr barn fr fortelle oss hva de gjr og holder p med, avslutter Alex.
FOTO: EllY HAuGen AASe TeKST: EllY HAuGen AASe

UGANDAS FORSKJELLER FRA NORGE

P det internasjonale verkstedet p festivalen holder blant annet Faith Tukahirwa og Faridah Namuyomba til. De forteller at i Uganda er det vanlig for lrere sl elevene.
-Hva er de strste forskjellene i naturen mellom Norge og Uganda? -Dere har fjell og fosser. Skogene i Norge er trygge g i. I Norge er det sn. -Har dere uniformer p skolen? -Ja, vi m kjpe uniform for g p skolen. -Lever folk annerledes? -Ja, det er mange hus av tre. Folk har kjledyr inne. -Er barna i Norge forskjellige fra barna i Uganda? -Det er veldig forskjellig. Barna i Norge har mye ere rettigheter. I Uganda har ikke barn rettigheter til de er 18. -Hva synes dere om lrerne i Uganda? -Lrerne tror at viss du slr barnet nr barnet har gjort noe galt, vil det slutte. I Norge er det vanlig og snakke med barna nr de har gjort noe galt. -Hva mener dere om Barn er bra-! festivalen? -Det er bra, fordi barna har en mulighet til lre og f nye venner. -Hva er hoved sprket i Uganda? -Vi snakker luganda mest, men ogs engelsk. Du kan nne barn i Uganda som snakker engelsk sammen.
FOTO: JOhAnne SIlDe BunGuM TeKST: MARen STenSlAnD HAuGen

Faith Tukahirwa og Faridah Namuyomba er p besk p Barn er bra!festivalen. De forteller at i Uganda har ikke barn de samme rettighetene som norske barn har.

sAMARBEIDsPARTNERE: Vennskap Nord-Sr / Strmmestiftelsen / Hgskolen Stord/Haugesund / Haugesund Rde Kors / ResQ / HIL / Haugesund Ishockeyklubb / Haugesund KFUK-KFUM / Haugesund brannvesen / Politiet / HIM, rabrot Miljpark / NAV Flyktningog alle andre som bidrar til festivalen BARN ER BRA! FEsTIvAlEN EIEs Av HAUGEsUND KOMMUNE OG DEN NORsKE KIRKE I HAUGEsUND
AVISDEsIGN/lAYOUT: Martha enkelt og greit

Faith Tukahirwa holdt til p Internasjonalt verksted.

/ TRYKK: Bladet Sunnhordaland AS, Stord

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

Vinnerne av Barn er bra!-prisen 2013:

Barnas in ntogsma rs Turnhall en til sho j fra registrering w tidlig ma i Haralds ndag mo hallen, rgen.

FREDAG 11. OKTOBER 2013

Festivalen ble pnet - for 26. gang!

-Det er viktig at barna lrer noe nytt og at de har det gy!

Kjell Einar og Oddveig Bergsager ble vinnerne av Barn er bra!-prisen 2013! De har jobbet i 40 r med speiderarbeid.
De sier de setter pris p at de kk Barn er bra!-prisen. Kjell Einar og Oddveig var ikke til stede da prisen ble delt ut p scenen i Haraldshallen s vi tok en telefon til dem, der de var i Oslo. - Hva fler dere n? - Det er kjekt og koselig og bli satt pris p! - Hva er viktig for dere? - Det er viktig for oss at barna har det bra. - Har dere vrt ledere p Barn er bra! fr? - Ja, vi har vrt ledere og blitt invitert fr. var Linda Hines fra Dokken museum som sa Det er kjekt at barna lrer noe uten at de tenker over det som en skole! Hun sa det var stas bli nominert, siden det var barna som hadde bestemt det.
dokken og hn D a fr s e in H Linda var e Myklebust w O r e n e tr ll a b s det wet. De synte invitert til sho nominert. var stas bli

ikke overThe fox ble ingsnumraskende pn ivalens meret p fest frste show.

te senter e r p d r Barnas minerte til o n sen. de tre ra!-pri b r e n Bar

kst, y t-skjorte-te I r var det n t nderstreket a der det ble u r. ldes utenfo ingen skal ho d r avsluttet me Alle show bli !ra b r en Barn e festivalens eg le gruppa p sang, med he scenen.

-Hva er viktig for dere i speidermiljet? -Det er viktig at barna lrer noe nytt og har det kjekt. -Hva betyr denne prisen for dere? -Vi setter stor pris p dette og vi synes det er veldig kjekt og bli satt pris p! De nominerte var Owe Myklebust som sa Det er kjekt og se at barna fr det til! Han syntes det var litt skummelt, men kjekt bli nominert. Og den andre

TeKST: TIRIl KRISTIne SORTlAnD FOTO: FRIDA VATleSTAD GRnn

Oddveig og Kjell E inar Berg bortreist sager va da prisen r ble delt u Ingunn V t, s datte ge og d ren atterdatt imot pris eren Linn en for de ea tok m.

Sceneshow-grup pa hadde satt sammen et pni ngsshow med mye dans og mus ikk.

Barna bestemte hvem som vant

Vi i redaksjonen ville vite mer om hvem barna p festivalen ville at skulle f Barn er bra!prisen og hva de syntes om selve festivalen. De det gikk an og stemme p er Dokken friluftsmuseum, Owe Myklebust og Oddveig og Kjell Einar Bergsager. Owe er hndballtrener og jobber i barnevernet. Dokken museum er ett nyttig museum som er lrerikt for barn og det er mange kjekke aktiviteter! Oddveig og Kjell Einar gjr en jobb for bde store og sm. De har gitt store deler av fritiden sin til det de synes er viktig, nemlig speiderarbeidet. Vi spurte Ida i redaksjonen som sitter i Barnas rd, om hvordan stemmingen p de forskjellige nominerte er. Ida sa at det er nytt at vi kan stemme alle sammen. -Det er slik at alle m f bestemme litt her p festivalen. Men vi tvinger ingen! Det er fritt valg om du vil stemme eller ei! sier Ida Volden Hjortland.

Festivalsjef Tom sniker seg inn p scenen

og sta rter klap pe alltid vil ha alle m leken han ed p

Vilde Hallqvist
-Hva syntes du om Barn er bra!-festivalen? -Det er gy! -Hvem synes du br f Barn er bra!-prisen? -Jeg synes Owe (hndballtreneren) br f prisen.

Anna Ekrene
-Hva syntes du om Barn er bra!-festivalen? -Det er gy og vre p og vi fr nye venner. -Hvem synes du br f Barn er bra!-prisen? - Owe br f prisen.

Sarah Bjrndal
-Hva synes du om Barn er bra!-festivalen? -Det er kjempegy! -Hvem syntes du br f Barn er bra!-prisen? -Jeg synes at Owe (hndballtreneren) br f prisen.

Andrea Forland
-Hva synes du om Barn er bra!-festivalen? -Det er superbra! -Hvem synes du br f Barn er bra!-prisen? -Kanskje hndball treneren?

Aksel Vikse Olsen

-Hva synes du om Barn er bra!-festivalen? -Det er ganske kjekt! -Hvem synes du br f Barn er bra!-festivalen? -Hndballtreneren Owe!

g vise ordner opp o a rn a b n e .m .. sjefen. hvem som er

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

Cupcakes hos Barnas bakeri

Noen cupcakes ble store og noen sm, noen svarte og noen lyse. Disse ble perfekte.

Gy med kassebil!

FREDAG 11. OKTOBER 2013

Vi var p noe nytt i r, det er Barnas bakeri. De lagde vaniljecupcakes. Bakeriet er helt nytt i r. Det var mange bakeglade barn som vi mtte.
Vi kk leder Anne Thorsen til svare p sprsmlene vre. Anne synes at det er gy og bra med Barn er bra!-festivalen og synes at det er mange kjekke folk her. Da avisa var p besk lagde de deilige cupcakes, som fylte bakeriet med en nydelig vaniljelukt. Noen cupcakes blir store og noen blir sm, noen blir lyse og noen blir svarte. Det tar ca. en time lage cupcakene, men det var verdt det! De lagte 14 cupcakes om gangen.
TeKST OG fOTO: ADRIAn SAnGOlT

I dag beskte vi kassebil-gruppa p Bleikemyr! Det var noen engasjerte og hyggelige barn som vi mtte. De lagte kule kassebiler av gammelt skrot!

Marie Be er eneste jenta som snekrer bil!

Martin Aardal lager kassebil p Bleikemyr bydelshus. Martin Olin er p festival for frste gang, han sier det sjelden er kjedelig p kassabilgruppa.

Cupcakene ble stekt p 170 grader i 20-25 minutter. De delte de ferdige cupcakene til de utenlandske fra Strmmestiftelsen.

Vanilje-cupcakes

Anne Thorsen er glad i bake, og sjefen i Barnas Bakeri.

Vi spurte om vi kunne f oppskriften til de deilige cupcakene slik at dere som leser n kan f lage de hjemme. Vi kk oppskriften. 80 gram smr (uten salt!!) 280 gram sukker 240 gram hvetemel 1 klype med salt 3 teskjeer med bakepulver 2 egg 2,4 dl helmelk 1\2 ts vanilje ekstrakt Fylles i form 2\3 dels fylt 170 i ovnen 20 til 25 minutter

Erik Ask, Sondre Bjelland, Sverre Wathne og Bendik Kinn Bjrny lager kassebiler av materialer fra sppelplassen og skrot de finner.

Det er SUPERgy lage TAcO!

Barn er bra!-avisa beskte ogs Barnas eget kjkken. Sjefen p gruppa er Ingunn Vge. De lagde taco.
Tacolefsene sto 10 minutter i ovnen. Da de kom ut, luktet de nydelig. Det tok 30 minutter og lage tacoen. Det var SUPER gy lage taco! Og vi var s heldige at vi kk oppskriften p kjttsausen:

Og vi var s heldige at vi kk intervjue dem. Vi kk ogs tatt noen bilder av bilene. Kenneth Aase er lederen og trives godt her i gruppa. Martin Aardal (11r) forteller at de lager kassebilene med ting fra sppelplassen og skrot. Erik Ask (12 r) sier det er frste gangen han er med p kassebil. Han synes at det er veldig gy! -Det er bra at det er bare snille folk, mener han. Men Eriks frstevalg var som sikkert mange andre, RESQ. -Jeg var p RESQ i fjor og det var kjempekjekt. Marie Sofie Be (8 r) er den eneste

jenta p gruppa! -Er det gy? -Ja, det er kjempekjekt! -Nr tror du at dere blir ferdige da? -Jeg tror vi blir ferdige i morgen Martin Olin (10 r) sier det er kjempe gy her og at det blir sjeldent kjedelig. -Det er frste gang jeg er p Barn er Bra!festivalen! Martin hper at bilen blir ferdig dagen etter. Det var et kjempekjekt besk og vi anbefaler alle som er glad i biler om melde seg p her!
Sverre Wathne lrer barna lage kassebil av skrot fra sppelfyllinga. Fredagen er det kassabil-race p festivalen, da m alle bilene vre klare. Erik Ask er glad for at det bare er snille barn p kassebil-gruppa.
TeKST: ADRIAN SANGOLT FOTO: ADRIAN SANGOLT OG TORSTEIN VIKSE OLSEN

BEDRE p milj enn noen gang fr!

Vi har snakket med Ingrid Ebne, som er mijlvernleder i Haugesund kommune, og spurte hva vi er spesielt inke p, og om hun har noen tips til hvordan en kan bli inkere til ta vare p miljet vrt. Festivalen har vrt ekstra ink til kildesortere, med kildesortering i alle rom. I tillegg har alle barn ftt en egen drikkeaske, noe som ikke bare er bedre for barna, men ogs for miljet. Ved at alle har sin egen drikkeaske, bruker ikke alle et pappkrus som blir kastet igjen nr vannet er drukket opp. I tillegg tar alle med seg sin egen matpakke istedenfor kjpe mat i en kantine. Gruppa kassebil er et bra eksempel p en miljvennlig gruppe. De bruker gammelt skrot til lage kassebiler. Mange kan lre av denne gruppa, vi kaster altfor mye som kan brukes om igjen. Om du har en genser du ikke liker lenger kan du gi den til fretex istedenfor kaste den. Noe vi kan gjre i hverdagen for f et bedre milj er kjre mindre bil. Istedenfor kjre bil kan en ta buss, sykle eller g. Mange vil si at bussprisen er for hy til ta buss, men i Norge tjener de este s mye at de har penger til betale buss. Det ta vare p miljet slik at de som skal leve i denne verden etter oss fr en n verden leve i. Det er viktig at vi gjr det tenke

Kjttsaus

3 ss tomatpure 1 stk lk 1 fedd hvit lk 500 gram kjttdeig 2 ss mat olje Tilbehr: for eksempel tomatbiter, paprikabiter, hakket lk, mais, ananas, rmme, tacosaus, salat. Kos deg!

Ingunn Vge er sjef p kjkkenet.

Snn s det ut da Barnas eget kjkken lagde taco.

Erling Husveg synes taco er topp.

Tommelen opp for taco fra hjelpeleder Erling Nes Mygland.

Barn er bra festivalen er et miljfyrtrn, noe som vil si at de tenker p milj. For festivalen er det viktig at vi tar vare p miljet. I r har festivalen ftt besk av Marlin Lvs og Ingrid Ebne, som begge jobber med milj. De kom her for se om festivalen fortsatt er et miljfyrtrn. Resultatet ble at de synes festivalen er bedre p milj enn den noen gang har vrt fr!

Marlin Lvs og Ingrid Ebne jobber med milj. Barn er bra! er et miljfyrtrn, og de var p festivalen for si om vi fortsatt fr miljfyrtrnsertifikat.

p milj til noe kjekt. En mte gjre det p kan vre gro sine egne planter i hagen. Det er veldig kjekt se at det du har plantet vokser og at du kan spise det. Om vi spiser kortreist mat sparer miljet for transport. I tillegg vil maten ikke bli pakket i masse plass.
TeKST: MARleen HenDRIKSe FOTO: ADRIAn SAnGOlT

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

FREDAG 11. OKTOBER 2013

Valg, KRLE og karakterer, hva synes du?

Her fr dere vite hva barn synes om Stortingsvalget, KRLE og karakterer p barneskolen. Det var Hyre som vant valget, og n sitter de snart i regjering med Frp. De har valgt innfre nye ting og regler i samfunnet. N skal vi hre hva festivalen mener om akkurat dette. KAJA NESHEIM
-Hva synes du om valgresultatet? -Jeg likte det ikke. -Synes du det er bra med karakterer? -Ja, for da blir jeg vant med det. -Hva synes du er bra med Hyre? -At vi fr karakterer. -Hva synes du om karakterer p barneskolen? -Greit, men jeg vil begynne med det i 6.kl. -Hvor mange r burde de vre for og stemme i stortingsvalget? -Litt tidligere, kanskje 16 r. -Hva tenker du om kristendommen?
Kaja Nesheim trives godt p HIL-gruppa, og tar lange steg framover.

Idretts-festivalen
Det er mange sportsgrupper velge mellom p Barn er bra! Her er glimt fra ballspill og skategruppa. I tillegg fantes i r gruppene kampsport, friidrett, hopp og sprett og BMX.

-Jeg er jo kristen, s det synes jeg er bra. -Hva synes du om mer undervisning i kristendommen i KRLE? -Bra, for fr ble det lite undervisning om kristendom.

FESTiVAL OG fOTBALL fOR

ALLE

BRIAN D. JONES
-Synes du det er bra med karakterer? -Ja det er bra. -Synes du vi burde f mer undervisning i KRLE. -Ja det synes jeg.

Teodors

SmiL
Teodor MacDonalds Bygland synes det var lett f nye venner p Internasjonalt verksted.

Jeg heter Oscar og jeg har intervjuet 5 stykker og n kan du hre hva de har sagt. Vi snakket om fotball og at det er bra at alle kan bli med p Barn er bra!-festival, selv om noen trenger litt ekstra hjelp.

Camilla Johansen og Victoria Vika

-Synes dere vi burde ha karakterer p barneskolen? -Nei, lre frst, s gr vi til neste steg. -Hvor mange r synes du vi burde vre i stortingsvalget? -Bli som det er, 18 r
TeKST: MARIell ROjAS FOTO: VIlDe BjellAnD

Jeg heter Ida Volden Hjortland, og jeg er med i Barnas rd. Jeg spurte en kjekk frsteklassing med navn Teodor MacDonalds Bygland om han syntes vi i rdet har gjort en god jobb med festivalen. Han svarte med et stort smil: - Jeg syntes det er veldig gy vre her, spesielt vre p internasjonalt verksted Jeg spurte ogs om han hadde ftt noen nye venner p gruppa si? Han svarte at han hadde ftt mange nye venner. -Hvordan kk du alle de vennene? -Jeg bare smilte til dem :))) svarte Teodor.
TeKST: IDA VOlDen HjORTlAnD fOTO: TIRIl KRISTIne SORTlAnD

Den frste jeg har intervjuet er INGRID JOhANNA GIsMARvIK. Hun liker Barcelona og yndlingsspilleren er Messi. Hun spiller p Haugar til vanlig. Mammaen og pappaen har spilt fotball hele livet, s det var derfor hun ville vre p fotball.

Den andre jeg har intervjuet er MARKUs REINE. Han liker Liverpool og yndlingsspilleren er Gerard og han liker Liverpool fordi de er gode og scorer mange ml. Han spiller vanligvis p Haugar og han ville bli med her fordi han ville bli god.

Den tredje heter ROBIN YUEN, og er trener p den lille fotballgruppen. Han synes fotball er gy. Men det kan bli litt mye brk inniblant. Han har spilt fotball hele livet sitt. S han synes det er lett lre til andre, hvis de flger med.

Den fjerde jeg intervjuet heter ChRIsTINA N. SDERlUND. Hun synes det er litt bob-bob lre fra seg til andre. Hun synes det er brkete de frste gangene.

TeKST OG FOTO: OSCAR PeDeRSen

Den femte heter KjEll BjEllAND. Han er en av de voksne p Barn er bra. Han jobber i Djerv 1919. Han synes festivalen er ott og at det er bra at den er for ALLE barn. Han synes det ser ut som at de har det bra. Og at det er stor forskjell ifra avisen og til matlaging og fotball. Han synes det er greit kunne velge i s mange ting.

10

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

FREDAG 11. OKTOBER 2013

11

Barn er bra!-avisa har i 25 utgaver tatt opp viktige tema om barn, venner og verden. Det er en lang vei fra hndskrevne ark trykket opp p kopimaskin, til fargetrykk p miljvennlige ark med proff lay out. Hovedsaken er at barna fremdels lager alt stoffet til avisa. Men hndskrift er fremdeles bra! Derfor har vi laget rets vitser p gamlemten:-)

12

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

FREDAG 11. OKTOBER 2013

13

Kjendiser og barn:

GTA - bra men voldelig spill!

GTA (Grand Theft Auto) er et voksenspill der man kan stjele biler og kjre fort. Du kan skyte folk og det har 18 rs grense.
Mange kriminelle har hentet inspirasjon og dagene etter GTA IV ble lansert for noen r siden var antallet kriminelle handlinger kt alvorlig, iflge internett. Spillet anbefales ikke for barn. Jeg synes likevel GTA er et bra spill. Vi blir hekta p det enkelt, og det har bra grakk. Det har 18 rs aldersgrense fordi det veldig voldelig. AleXander: GTA er et bra spill. Jeg spiller det. Sander: GTA br ha 18 rs grense. Det er dumt at det gjr folk annerledes. Leo: GTA er voldsomt. Men det er bra spill. Bjarne Johan: Nr jeg spiller GTA raner jeg plasser og gjr business. Og noen ganger dreper jeg p spillet.
Sine Beiermann: Hvilken kjendis liker du best? - Jeg liker ganske go dt artisten, Linkin Parks , fordi jeg synes hun har ganske bra sanger og hun synger nt!

HVEm liker HVA?

Hvilke kjendiser liker barna p Barn er bra!-festivalen best?

GTA er et veldig populrt spill som er egnet for voksne.

Fredrik Grannes: Sara Berggreen Hva liker du ikke og Lidal: liker du med kjendise r? Hvilken kjendis liker du Fredrik er litt usikker, best? og svarer: -Jeg vet ikke - Jeg liker Ju stin hva jeg ikke liker me d Bieber for han er go d kjendiser! Men han liker til synge og god til at de lager bra sang er. danse.

Maria . Potamas : Er det noe du liker veldig godt med kjendiser? - At de skriver ne sanger, og jeg liker ganske mange forsk jellige kjendiser.

TeKST: ADRIAn SAnGOlT

Sebastian Emil Bleivik : Constance Lo the: Hvilken kjendis liker du Er det noe du ikke liker best? med kjendiser? - Jeg liker Steven - Det er ikke noe jeg Gerard i Liverpool, for di ikke liker med kje ndishan spiller fotball. er. Jeg liker en gans ke godt som er Kjerlako s. Hun spiller teater.

Reve-lyder tok verden med storm

Du har sikkert hrt om sangen The Fox. Den har ftt over hundre millioner treff! Denne teksten str p klr og ting! Til og med julekuler! Vi spurte om meningene til noen jenter fra kunst og design-gruppen.
: Guro K. Leite r, be lie ecka Ringen: be eb R en Er du ene en ng sa t rit tor, vo na fa le Gjertrud Hel Hva er directioner, se e? nd ne Kda Lie: lig r le n? di imal el sangen rnia king an , er lib Hva er favoritt be en - Det er Califo er - Jeg na, og mest p din? bed av Rihan av men jeg hrer x fo n he de T p er re h -Jeg lik . er up lik e g Wake m er hre je Ylvis og jeg lik hele tiden. en D . en tid p den hele er kjempe bra!
artinsen: Madelen S. M ber, Er du en belie lenator, se directioner, nende? lig r le el , animal direc- En belieber og ngen sa t rit tioner. Favo ng so t es min er B Direction. ever av One

le: Tonje S. Dah sangen t rit vo Hva er fa din? e me up - Det er Wak og jeg , n for den er den om p re h liker morgenen.

brten: ritt Hva er din favo sang? world - Det er The y ne end av Brit Spears.

Trym Valen: sangen Hva er favoritt din? x av -Det er The fo hre er lik g je og Ylvis alene. er p den nr jeg

Regine klan

d Lille-

Det er ikke verdens beste sang, men den er passe kul, sier Alexandra p 11 r.

Den er veldig bra, sier Kaja p 9 r.

Den er morsom og bra! sier Serine p 10 r.

Den er bra, men den er veldig norsk i temaet, sier Marthe p 10 r.

Litt bra, sier Amalie p 10 r.

TeKST OG fOTO: TIRIl KRISTIne SORTlAnD

Den er veldig fengende, og videoen er veldig bra laget, sier Julie p 10 r.

Litt flau, men

Miniscenen er et nytt sted p festivalen der du kan vise noe av hva du kan. Vi har intervjuet en jente som heter Julie Helmersen Pedersen. Julie er nervs, men synes det

STOLT
folk kan utfordre seg selv. Hun synes ogs det er veldig bra lyd p miniscenen. Hun mener at det er bra at alle som vil kan opptre der.

er gy opptre p miniscenen. Etter hun har opptrdt fler hun seg litt au, men er stolt. Hun synes at det er bra med miniscenen fordi folk kan vise hva de kan. Hun synes det er gy fordi

1920-tallets magi i New York

J.K. Rowling er godt kjent for ha skrevet Harry Potter serien som senere har blitt gjort om til lmer. Harry Potter har fans over hele verden og er noen av de mest kjente seriene i hele verden, ved siden av Ringenes herre og Twilight.
I begynnelsen av hsten kom Rowling med den sjokkerende nyheten at det skulle bli laget en lmserie basert p en av skolebkene p Galtvort, Fantastic Beasts and Where to Find Them. Filmene er basert p magiverdenen tidligere beskrevet i Harry Potter bkene, bare at denne gangen er handlingen satt i 1920-tallets New York. Vi flger historien om forfatteren av Fantastic Beasts , Newt Scamanders reiser. Han mter alt fra drager til bassilisker og enda ere dyr som blir nevnt i Harry Potter bkene. Etter at Potterheads (Harry Potter fans) har fulgt den utvalgte sin historie i 17 r er det p tide at vi fr se magiverdenen fra en annen vinkel. Det blir trist at Harry og vennene hans ikke er med, men vi Potterheads fr srge over tapet sammen og leve med det vi fr. Dette er en nyhet glede seg til.

- Dette er min frste gang p miniscenen. Jeg synes det er gy opptre, sier Julie Helmersen

TeKST: jOhAnne SIlDe BunGuM

Gjertrud Helene Kda Lie og Malin Reitan opptrer p miniscenen.

TeKST: MARThA HvISKelAnD BeRG FOTO: TOnje K. RAvDAl

14

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

FREDAG 11. OKTOBER 2013

15

Kort hr =
Hvorfor er det snn at alle jentene har langt hr?

KuLT!

VANN:
vtt og viktig
I r er det FNs r for fordeling av vannressurser. Vi spurte ere p Barn er bra!-festivalen om hvilket forhold de har til vann.
1. Sparer du vann? 2. Hvorfor? 3. Hva bruker du vann til? 4. Liker du vann? 5. Hvorfor?
TeKST OG fOTO: AleXAnDeR RKe

Hvordan er det vre jente og ha kort hr?

??? Vi spurte 30 r gamle Marie Meidell Kristensen om hvordan det er ha kort hr. Hun sa hun har bare ftt gode ord, men synes det m vre ere jenter som tr og g med ??? Vi spurte seks jenter fra Barnas bakeri om hva de syntes om at noen tror jenter er gutter, bare p grunn av de har kort hr. kort hr. Fr da hun hadde langt hr, gikk hun bare i hestehale fordi ungen hennes rev henne litt mye i hret. Da hun bare gikk i hestehale, var det jo ingen vits med langt hr, og derfor Alle er enige om at det er dumt at folk ikke klarer se forskjellen. Og Ida fra redaksjonen som har kort hr, sier hun blir lei seg nr noen tror hun klippet hun hret sitt kort og var veldig fornyd.

Marie M eidell Kristens en klippet av det lang seg e nr hun hret likevel bare ha dde det i str ikk. N fr hun m komplim ange enter.

er en gutt. Jeg syntes at det er tft og ha kort hr og ingen kan si imot det!

Folk br se mer p personen, fr de tror de vet noe de egentlig ikke vet, sier Nora.

De er modige de som har kort hr, sier Stella. Jeg synes synd p dem, sier Lin.

Det er kult ha kort hr, og folk m se mer nye fr de sier noe som helst, sier Julie E. De m tenke seg om fr de svarer, for noen kan bli sret, sier Julie W. De som sier det er faktisk litt slemme, sier Vilde.

Jael Ntompa
1. Ja. 2. Det skjer bare automatisk. 3. Lage mat, drikke og dusje. 4. Ja. 5. Fordi vann er viktig.

Sigrid Sandve
1. Ja. 2. Tenke p miljet. 3. Vaske, lage mat og dusje. 4. Ja. 5. Det er veldig viktig for kroppen.

Elin
1. Ja. 2. Vet ikke 3. Drikke og dusje. 4. Ja. 5. Hvis du er trst og drikker vann s er du ikke trst lenger.

Malene
1. Ja. 2. Det er dyrt. 3. Drikke det. 4. Ja. 5. Det smaker godt.

Nine Justvik
1. Ja. 2. For spare p miljet. 3. Drikke, vaske og lage mat. 4. Ja. 5. Det smaker godt.

Nora, Stella, Lin, Vilde, Julie W. og Julie E. har alle langt hr. Men de synes det er kult med jenter som har kort hr.
TeKST OG fOTO: IDA VOlDen HjORTlAnD OG TIRIl KRISTIne SORTlAnD

16

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

FREDAG 11. OKTOBER 2013

17

En histoRie fRa viRkeliGheten?

P avisgruppa p Barn er bra!-festivalen er ikke alt som det skal. 3 dager senere: N er livet til lederne over

Barna har gjort alt det gye og n begynner de kjede seg.

Dere jobber ikke nok! Dette er ikke lek, det er jobb!

Dere blir med oss! Hva skjedde? -Strmmen gikk!! -Strmmen gikk!!

k R ni

Kun foR de tffeste...

Lederne er alt for sjefete og gir ikke barna frihet til skrive bra.

Barna blir lei av kjeftinga, og begynner planlegge en ond hevn mot lederne.

Barna har planlagt en ganske ond plan for ta lederne. Dren pner seg.

Hahaha

Endelig er vi kvitt dem!

Endelig er vi kvitt dem! Jeg er redd... Jeg er redd...

Barna drar lederne ut i gangen.

O ooooo

Jeg er redd...

...

Lederne blir knyttet til en stol og stengt inne p et rom.

Barna springer tilbake til biblioteket.

kan N vi spille e mY s ! vil vi

Barna sitter fornyd uten lederne.

Lederne er sultne og har vondt i magen

Tiril vkner opp i et mrkt rom.

The end?

18

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013

FRSTEHjELP p Frsteklasseklubben
Avis-gruppa tok turen innom Frsteklasseklubben. Der var Rde Kors godt i gang med imponere frsteklassingene.
Charlotte Helgesen Hyvik og Karoline Wichstad Mortveit lrer ungene frstehjelp, som stabilt sideleie og HLR (hjertelungeredning). - Kan dere gjette hva som er oppi vesken? spr Charlotte. - Murstein, kommer det fra en gutt. Et troll, sier en annen. - Nei, det er en Anna-dukke, selv om det ser ut som en mann. - Er det noen som vet hvorfor det heter Anna-dukke? spr Charlotte. - Nei, svarer frsteklassingene. - Det er fordi navnet Anna er enkelt huske, fortsetter Charlotte. - N deler jeg dere inn i to grupper, s dere kan f prve dere p en Annadukke. Det blir gy, ikke sant? Stabilt sideleie Etter 5 minutter med prving p en Anna-dukke gr de inn i det andre klasserommet, der er det tid for lre legge folk i stabilt sideleie. Der trener de p hverandre. - Hvordan legger man folk i stabilt sideleie? spr jeg. - Man legger den hyre hnden over brystet til vedkommende. Etterp legger man den venstre hnden ved siden av hodet. Da var det tid for bye den hyre foten snn at den ligger over den venstre foten. Til sist ruller man vedkommende over til venstre, sier Charlotte. Alle fr sr - Hvem vil ha sr? spr Charlotte og Karoline.- Jeg, roper tre fjerdedeler av de ivrige 6 og 7 ringene og noen voksne ledere. Frst smelter vi litt gelatin i varmt vann og lar det stivne litt. Etterp sminker vi p rd og svart sminke og skrukker det med kulepenn, grillpinne eller lignede. Til slutt tar vi og legger p litt jukseblod, avslutter Charlotte.
TeKST: MARen STenSlAnD HAuGen FOTO: JOhAnne SIlDe BunGuM

Det var en gang p den bl Barn er bra!festivalen

s var vi p et p et klissete morgenshow! De hadde kul musikk, og det var fine dansere. Etter p gikk den lilla avis gruppen til det snille biblioteket. De snakket om den rde avisen og hvordan man skulle ta tissetrengte bilder. S gikk alle for intervjue oransje folk. S ble det mat, og alle spiste rar mat. Den ste Frsteklasseklubben ble veldig fornyd med det grnne maleriet, mens fotballskolen ble fornyd med den hige fotballkampen. Hopp og sprett-gruppen turnet i den brune hallen. Dans-shake it-gruppa danset en svimete dans, mens sceneshow-gruppa vet seg p en usynlig dans. Jeg synes at formingskroken er rosa og at HIL gruppen er svart. Musikal gruppen sang en prikkete sang. 59vest gikk en tur i en stripete skog. Diakoni- og miljpatruljen ryddet ute i den gyldne gaten. Gruppen P glattisen sto p skyter i den slemme skytehallen. Ballspill-gruppen spilte med en sexy ball. Barnas eget kjkken laget humpete pizza. Haugewood laget en rask lm. Glee!-g ruppen sang farlige sanger. Skatekids skatet p en gul skatebane. Kampsport-gruppen hadde en grusom kamp. Kunst og design lrte om sen gjenbruk. BMX-gruppen syklet p nervse sykler. Mininewton forsket p aue eksperimenter. ResQ- gruppa lrte seg om kvalm sikkerhet p bt og plattform. Kassabil-gruppen laget norske kassabiler. Rockeverkstedet spilte p smarte instrumenter. Rap og beatgruppen rappet svenske rapper. Lyd, lys og teknikkgruppen styrte masete lys. Og barnas bakeri bakte kloke boller.

FREDAG 11. OKTOBER 2013

19

Charlotte Helgesen vil absolutt holde liv i dukka. Karoline og Charlotte midt i lage sr.

Barn er bra!-sangen
Hei og velkommen te barnefestival Me e hundrevis av unger samla i en sal Me starta opp dagen me morgenshow Fr me gr i grupper Go! Go! Hei og velkommen te Barn er bra! Har du det bra, har eg det bra Ja! Ja! Ja! Fotball, sang og media, speider og trakk Judo, drama, bakergruppa, scene og musikk. Barn er bra! Barn er bra! For deg s ikkje vett det, Barn er bra! Barn er bra! Barn er bra! er bra! Ei heile uka gir me alt, det gr i hundreogti Selv om det er hstferie og me egentlig har fri Noen voksne har ftt lov vre her me oss Men me hive de ut, hvis de krangle eller sloss! Barn er bra! Barn er bra! For deg s ikkje vett det, Barn er bra! Barn er bra! Barn er bra! er bra! Torsdag e det gudstjeneste for samla nabolag Fredag e det megashow og aller siste dag Mandag e det skole og et r te neste gang S heng med alle sammen og stem opp i en sang! Barn er bra! Barn er bra! For deg s ikkje vett det, Barn er bra! Barn er bra! Barn er bra! er bra!

Det ble mye brannsr p Barn er bra! i r.

Tilbringer hstferien p ScENEN

ke redde for Tage og Rebekka er ik og trives godt f rampelyset p seg, foran publikum.

Sceneshow er gruppen som har morgenshow og ettermiddagsshow. De danser synger og har miniskuespill og har mye fantasi. Alltid fr et show venter de spente p deres tur. Mange p sceneshow gr p teater eller kor eller dans. Alle p sceneshow er veldig, veldig inke p dette temaet. Vi intervjuet Tage Sortland og Rebekka Styve Pettersen fra sceneshow.
Hva er gy med sceneshow? Tage: Og vre p scenen ha det gy! Rebekka: Jeg er enig med Tage det er kjempegy! Hva liker dere med opptre med p scenen? Tage: Se at publikum smiler. Rebekka: f oppmerksomhet fra publikum. Dere er veldig inke oppe p scenen, hvor mye ver dere egentlig? Tage: Vi ver ca. 3 timer dagen fr Rebekka: Og to timer fr showet. Er dette frste gangen dere er p sceneshowgruppa? Tage: Nei dette er den tredje gangen min. Rebekka: Dette er den frste gangen min p Sceneshow. Har dere ftt noen nye venner? Tage: Ja det har vi! Rebekka: Ja det er sant! Gr dere p teater, kor eller noe slikt? Tage: Ja, jeg gr p teater. Rebekka: Jeg gr p teater og Udland barnekor. Har dere lrt noe nytt her p sceneshow? Tage: Nei, det tror jeg ikke. Rebekka: Nei, det har vi ikke.
TeKST OG fOTO: TIRIl KRISTIne SORTlAnD

Hver da g for lag ver de mange t im eg bra!-fest ode show til Ba er r ivalen. n er

SKReveT Av: JulIA OpeDAl BIlDeR Av: TOnje K. RAvDAl

20

Jubileumsnummer_25. RGANG_1987-2013 Jon Erik Strand har med seg jentene Solveig Engedal, Sunniva Bjrndal og Sara Utne Reitan i sykkeltaxien.

FREDAG 11. OKTOBER 2013

21

Sykler for
Vi har vrt ute p besk hos Diakoni- og miljpatruljen. Der har de noe helt nytt, nemlig sykkeltaxi!

miLjET
-Hva har dere tenkt bruke sykkel taxien til? -Vi har laget den for svare p sprsml og ha det gy, svarer Cecilie King Johannessen. -Hva handler diakoni gruppen om? -Det handler om sortering hjelpe miljet, sier Maria Akselsen Edvardsen. -Har du et godt miljtips? Begge lederne er enige om at man ikke burde kaste sppel p bakken og heller i bossbtter.

Lederene Cecilie King Johannessen og Maria Akselsen Edvardsen syns det er viktig kaste sppel i bossbttene og ikke p bakken!

P diakoni og miljpatruljen har de en konkurranse som gr ut p at de skal kaste sppel i rett btte!

TeKST: VIlDe BjellAnD FOTO: EllY HAuGen AASe

Flau, flauere og flauest

Vi intervjuet 1 gutt og 3 jenter om hva de syntes var det flaueste som hadde hendt med dem.

Frst intervjuet vi Aurora Fraas: Hun var p Rema og kjpte seg en salatblanding, og da hun skulle ta bussen hjem igjen, mistet hun alt salaten p gulvet i bussen. Aurora flte at det var pinlig, og hun rdmet.
TeKST OG fOTO: MARIell OjAS OG TOnje K. RAvDAl

Etterp intervjuet vi Lovisa Douhan: Hun var p besk hos en venninne og de spiste taco, litt etterp veltet hun et taco glass og det datt rett i gulvet. Hun rdmet og ble veldig au.

S var det Jrgen Fosen sin tur til fortelle. Han ble utfordra til g i bare truse i klasserommet, og det syntes han var aut s han rdmet.

Celina Hagen fortalte ogs om sitt aueste minne. Hun var p Barn er bra! og sto p scenen. Plutselig begynte hun nyse noe innmari mye. Hun trodde hun dela hele showet og hun ble veldig au. Celina ble rd i ansiktet og prvde gjemme