You are on page 1of 23

Alkoholgehalt in Massenprozenten,

bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento

Die Tafel 1 dient der Ermittlung des Alkoholgehalts einer AlkoholWasser-Mischung bei Referenztemperatur, angegeben in Massen
prozent, aus der Anzeige eines nichtelektronischen Messmittels
bei einer beliebigen Umgebungstemperatur zwischen -10 C und
35 C. Der Alkoholgehalt bei Referenztemperatur kann im
Schnittpunkt der Spalte Temperatur und der Zeile Alkoholgehalt abgelesen werden.

La table 1 sert dterminer la teneur en alcool dun mlange


eau-alcool la temprature de rfrence, indiqu en pour-cent
de la masse, partir des indications fournies par un instrument
de mesure non lectronique nimporte quelle temprature
ambiante situe entre -10 C et 35 C. La teneur en alcool la
temprature de rfrence peut tre lu lintersection de la
colonne Temprature et de la ligne Teneur en alcool.

La tavola 1 permette di determinare il tenore alcolico di una


miscela idroalcolica alla temperatura di riferimento, indicato in
percento della massa, a partire delle indicazioni fornite da uno
strumento di misurazione non elettronico a qualsiasi temperatura
ambiente compresa fra -10 C e 35 C. Il tenore alcolico alla
temperatura di riferimento si trova allintersezione delle
colonne Temperatura e Tenore alcolico.

Bei der Berechnung der Korrektion wurde als Volumenausdehnungskoeffizient des Glases der in den Internationalen Alkohol
tafeln der OIML-Empfehlung R22 verffentlichte Wert verwendet.
Abhngig von der Genauigkeitsklasse des verwendeten
nichtelektronischen Messmittels, ist zustzlich eine Oberflchenspannungs
korrektion durchzufhren. Die Tafel entspricht der
Tabelle VIIIa der OIML-Empfehlung R22.

Pour le calcul de la correction, on a utilis comme coefficient de


dilatation volumique du verre la valeur publie dans les tables
alcoomtriques internationales de la Recommandation R22 de
lOIML. Dpendamment de la classe dexactitude de linstrument
de mesure non lectronique utilis, une correction de la tension
superficielle doit tre effectue en plus. La table correspond la
table VIIIa de la Recommandation R22 de lOIML

Per calcolare la correzione, viene utilizzato come coefficiente di


dilatazione volumica del vetro il valore pubblicato nelle tavole
alcolo
metriche internazionali della Raccomandazione R22
dellOIML. Oltre della classe di accuratezza dello strumento di
misurazione non elettronici utilizzato, necessario correggere la
tensione superficiale. La tavola corrisponde alla tabella VIIIa della
Raccomandazione R22 dellOIML.

Beispiel: Eine Alkohol-Wasser-Mischung weist bei 5 C einen


Alkoholgehalt von 42.0 % mass auf. Welchen Alkoholgehalt
weist die Mischung bei Referenztemperatur auf?
Der Alkoholgehalt bei Referenztemperatur
betrgt 47.2 % mass.

Exemple: Un mlange eau-alcool 5 C prsente une teneur en


alcool de 42.0 % mass. Quelle est la teneur en alcool du
mlange la temprature de rfrence?
La teneur en alcool la temprature de rfrence
est de 47.2 % mass.

Esempio: Una miscela idroalcolica a 5 C presenta un tenore


alcolico di 42.0 % mass. Quale il tenore alcolico della miscela
alla temperatura di riferimento?
Il tenore alcolico alla temperatura di riferimento
del 47.2 % mass.

1. Januar 2011

1er janvier 2011

1 gennaio 2011

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

0.0

0.6
0.6
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.6
0.6
0.6
0.5
0.5
0.4
0.3
0.3
0.2
0.1
0.0

0.5

1.1
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.1
1.1
1.0
1.0
0.9
0.8
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1

1.0

1.6
1.7
1.7
1.7
1.7
1.8
1.8
1.7
1.7
1.7
1.7
1.6
1.6
1.5
1.5
1.4
1.3
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.4
0.3
0.2
0.1

1.5

2.1
2.2
2.2
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.2
2.2
2.2
2.2
2.1
2.1
2.0
1.9
1.9
1.8
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
0.9
0.8
0.7
0.5
0.4
0.3
0.1

2.0

2.6
2.7
2.7
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.7
2.7
2.7
2.6
2.6
2.5
2.4
2.4
2.3
2.2
2.1
2.0
1.9
1.8
1.7
1.6
1.4
1.3
1.2
1.0
0.9
0.7
0.6
0.4
0.3
0.1

2.5

3.1
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.2
3.2
3.1
3.1
3.0
2.9
2.9
2.8
2.7
2.6
2.5
2.4
2.3
2.2
2.0
1.9
1.8
1.6
1.5
1.4
1.2
1.1
0.9
0.7
0.6
0.4

3.0

3.7
3.7
3.8
3.8
3.8
3.9
3.9
3.9
3.8
3.8
3.8
3.8
3.7
3.7
3.6
3.5
3.5
3.4
3.3
3.2
3.1
3.0
2.9
2.8
2.7
2.5
2.4
2.3
2.1
2.0
1.8
1.7
1.5
1.4
1.2
1.0
0.9

3.5

4.2
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.3
4.3
4.2
4.2
4.1
4.1
4.0
3.9
3.8
3.7
3.6
3.5
3.4
3.3
3.1
3.0
2.9
2.8
2.6
2.5
2.3
2.2
2.0
1.8
1.7
1.5
1.3

4.0

4.7
4.8
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.8
4.8
4.7
4.6
4.6
4.5
4.4
4.3
4.2
4.1
4.0
3.9
3.8
3.6
3.5
3.4
3.2
3.1
2.9
2.8
2.6
2.5
2.3
2.1
2.0
1.8

4.5

5.3
5.3
5.4
5.4
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.4
5.4
5.4
5.3
5.2
5.2
5.1
5.0
4.9
4.8
4.7
4.6
4.5
4.4
4.3
4.1
4.0
3.9
3.7
3.6
3.4
3.3
3.1
2.9
2.8
2.6
2.4
2.2

5.0

5.8
5.9
6.0
6.0
6.0
6.0
6.1
6.0
6.0
6.0
6.0
5.9
5.9
5.8
5.8
5.7
5.6
5.5
5.4
5.3
5.2
5.1
5.0
4.9
4.8
4.6
4.5
4.3
4.2
4.0
3.9
3.7
3.6
3.4
3.2
3.0
2.9
2.7

5.5

6.4
6.5
6.5
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.5
6.5
6.4
6.4
6.3
6.2
6.1
6.0
5.9
5.8
5.7
5.6
5.5
5.4
5.2
5.1
5.0
4.8
4.7
4.5
4.4
4.2
4.0
3.9
3.7
3.5
3.3
3.1

6.0

7.0
7.1
7.1
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.1
7.1
7.0
7.0
6.9
6.8
6.8
6.7
6.6
6.5
6.4
6.2
6.1
6.0
5.9
5.7
5.6
5.5
5.3
5.1
5.0
4.8
4.7
4.5
4.3
4.1
4.0
3.8
3.6

6.5

7.5
7.6
7.7
7.7
7.7
7.8
7.8
7.8
7.7
7.7
7.7
7.6
7.6
7.5
7.4
7.4
7.3
7.2
7.1
7.0
6.9
6.8
6.6
6.5
6.4
6.2
6.1
5.9
5.8
5.6
5.5
5.3
5.1
5.0
4.8
4.6
4.4
4.2
4.0

7.0

8.2
8.2
8.3
8.3
8.4
8.4
8.4
8.4
8.3
8.3
8.3
8.2
8.1
8.1
8.0
7.9
7.8
7.7
7.6
7.5
7.4
7.3
7.1
7.0
6.9
6.7
6.6
6.4
6.3
6.1
5.9
5.8
5.6
5.4
5.2
5.1
4.9
4.7
4.5

7.5

8.8
8.9
8.9
8.9
9.0
9.0
9.0
8.9
8.9
8.9
8.8
8.8
8.7
8.6
8.5
8.5
8.4
8.3
8.1
8.0
7.9
7.8
7.6
7.5
7.4
7.2
7.1
6.9
6.7
6.6
6.4
6.2
6.1
5.9
5.7
5.5
5.3
5.1
4.9

8.0

9.4
9.5
9.5
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.5
9.5
9.4
9.3
9.3
9.2
9.1
9.0
8.9
8.8
8.7
8.5
8.4
8.3
8.1
8.0
7.9
7.7
7.5
7.4
7.2
7.0
6.9
6.7
6.5
6.3
6.1
6.0
5.8
5.6
5.4

8.5

10.1
10.1
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.1
10.1
10.0
9.9
9.8
9.8
9.7
9.6
9.4
9.3
9.2
9.1
8.9
8.8
8.6
8.5
8.3
8.2
8.0
7.9
7.7
7.5
7.3
7.2
7.0
6.8
6.6
6.4
6.2
6.0
5.8

9.0

10.8
10.8
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.8
10.8
10.7
10.7
10.6
10.5
10.4
10.3
10.2
10.1
10.0
9.9
9.7
9.6
9.5
9.3
9.2
9.0
8.8
8.7
8.5
8.3
8.2
8.0
7.8
7.6
7.4
7.2
7.0
6.8
6.6
6.4
6.2

9.5

11.4
11.5
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.5
11.5
11.4
11.4
11.3
11.2
11.1
11.0
10.9
10.8
10.7
10.5
10.4
10.3
10.1
10.0
9.8
9.7
9.5
9.3
9.2
9.0
8.8
8.6
8.5
8.3
8.1
7.9
7.7
7.5
7.3
7.1
6.9
6.7

10.0

12.2
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.2
12.2
12.1
12.1
12.0
11.9
11.8
11.7
11.6
11.5
11.4
11.2
11.1
10.9
10.8
10.6
10.5
10.3
10.2
10.0
9.8
9.7
9.5
9.3
9.1
8.9
8.7
8.5
8.3
8.1
7.9
7.7
7.5
7.3
7.1

10.5

13.0
13.1
13.1
13.1
13.0
13.0
12.9
12.9
12.8
12.7
12.6
12.5
12.4
12.3
12.2
12.1
11.9
11.8
11.6
11.5
11.3
11.2
11.0
10.8
10.7
10.5
10.3
10.1
10.0
9.8
9.6
9.4
9.2
9.0
8.8
8.6
8.4
8.2
8.0
7.7
7.5

11.0

13.9
13.9
13.9
13.9
13.8
13.8
13.7
13.7
13.6
13.5
13.4
13.3
13.2
13.0
12.9
12.8
12.6
12.5
12.3
12.2
12.0
11.9
11.7
11.5
11.4
11.2
11.0
10.8
10.6
10.4
10.2
10.0
9.9
9.6
9.4
9.2
9.0
8.8
8.6
8.4
8.2
8.0

11.5

14.8
14.8
14.8
14.7
14.7
14.6
14.6
14.5
14.4
14.3
14.2
14.1
13.9
13.8
13.7
13.5
13.4
13.2
13.1
12.9
12.8
12.6
12.4
12.2
12.1
11.9
11.7
11.5
11.3
11.1
10.9
10.7
10.5
10.3
10.1
9.9
9.7
9.5
9.3
9.0
8.8
8.6
8.4

12.0

12.5

13.0

15.8
15.8
15.7
15.6
15.6
15.5
15.4
15.3
15.1
15.0
14.9
14.7
14.6
14.5
14.3
14.1
14.0
13.8
13.7
13.5
13.3
13.1
13.0
12.8
12.6
12.4
12.2
12.0
11.8
11.6
11.4
11.2
11.0
10.8
10.6
10.4
10.1
9.9
9.7
9.5
9.3
9.0
8.8

16.9
16.8
16.7
16.6
16.5
16.4
16.3
16.2
16.0
15.9
15.7
15.6
15.4
15.3
15.1
14.9
14.8
14.6
14.4
14.2
14.1
13.9
13.7
13.5
13.3
13.1
12.9
12.7
12.5
12.3
12.1
11.9
11.7
11.5
11.2
11.0
10.8
10.6
10.4
10.1
9.9
9.7
9.5
9.2

18.2
18.0
17.9
17.8
17.6
17.5
17.3
17.1
17.0
16.8
16.6
16.5
16.3
16.1
15.9
15.8
15.6
15.4
15.2
15.0
14.8
14.6
14.4
14.2
14.0
13.8
13.6
13.4
13.2
13.0
12.8
12.6
12.4
12.1
11.9
11.7
11.5
11.3
11.0
10.8
10.6
10.3
10.1
9.9
9.7

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C

13.5

14.0

14.5

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

19.0

19.5

20.0

20.5

21.0

21.5

22.0

22.5

23.0

23.5

24.0

24.5

25.0

25.5

26.0

26.5

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

19.6
19.4
19.2
19.0
18.8
18.6
18.4
18.2
18.0
17.8
17.6
17.4
17.2
17.0
16.8
16.6
16.4
16.2
16.0
15.8
15.6
15.4
15.2
15.0
14.8
14.6
14.4
14.1
13.9
13.7
13.5
13.3
13.1
12.8
12.6
12.4
12.2
11.9
11.7
11.5
11.2
11.0
10.8
10.5
10.3
10.1

20.9
20.6
20.3
20.1
19.8
19.5
19.3
19.1
18.8
18.6
18.4
18.2
17.9
17.7
17.5
17.3
17.1
16.9
16.6
16.4
16.2
16.0
15.8
15.6
15.3
15.1
14.9
14.7
14.4
14.2
14.0
13.8
13.5
13.3
13.1
12.9
12.6
12.4
12.2
11.9
11.7
11.5
11.2
11.0
10.7
10.5

22.1
21.7
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
19.9
19.7
19.4
19.2
18.9
18.7
18.4
18.2
18.0
17.7
17.5
17.3
17.0
16.8
16.6
16.3
16.1
15.9
15.7
15.4
15.2
15.0
14.7
14.5
14.3
14.0
13.8
13.6
13.3
13.1
12.8
12.6
12.4
12.1
11.9
11.6
11.4
11.2
10.9

23.2
22.8
22.4
22.1
21.7
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
19.9
19.7
19.4
19.1
18.9
18.6
18.4
18.1
17.9
17.6
17.4
17.2
16.9
16.7
16.4
16.2
16.0
15.7
15.5
15.2
15.0
14.8
14.5
14.3
14.0
13.8
13.5
13.3
13.1
12.8
12.6
12.3
12.1
11.8
11.6
11.3

24.2
23.8
23.4
23.0
22.7
22.3
22.0
21.6
21.3
21.0
20.7
20.4
20.1
19.8
19.6
19.3
19.0
18.8
18.5
18.3
18.0
17.7
17.5
17.2
17.0
16.7
16.5
16.2
16.0
15.7
15.5
15.3
15.0
14.8
14.5
14.3
14.0
13.8
13.5
13.3
13.0
12.8
12.5
12.3
12.0
11.8

25.2
24.7
24.3
23.9
23.5
23.2
22.8
22.4
22.1
21.8
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
20.0
19.7
19.4
19.1
18.9
18.6
18.3
18.1
17.8
17.5
17.3
17.0
16.8
16.5
16.3
16.0
15.7
15.5
15.2
15.0
14.7
14.5
14.2
14.0
13.7
13.4
13.2
12.9
12.7
12.4
12.2

26.1
25.6
25.2
24.8
24.4
24.0
23.6
23.2
22.9
22.5
22.2
21.8
21.5
21.2
20.9
20.6
20.3
20.0
19.7
19.5
19.2
18.9
18.6
18.4
18.1
17.8
17.6
17.3
17.0
16.8
16.5
16.2
16.0
15.7
15.5
15.2
14.9
14.7
14.4
14.2
13.9
13.6
13.4
13.1
12.9
12.6

26.9
26.4
26.0
25.6
25.1
24.7
24.4
24.0
23.6
23.2
22.9
22.5
22.2
21.9
21.6
21.3
20.9
20.6
20.3
20.1
19.8
19.5
19.2
18.9
18.6
18.4
18.1
17.8
17.5
17.3
17.0
16.7
16.5
16.2
15.9
15.7
15.4
15.1
14.9
14.6
14.3
14.1
13.8
13.5
13.3
13.0

27.6
27.2
26.7
26.3
25.9
25.5
25.1
24.7
24.3
23.9
23.6
23.2
22.9
22.5
22.2
21.9
21.6
21.3
20.9
20.6
20.3
20.1
19.8
19.5
19.2
18.9
18.6
18.3
18.1
17.8
17.5
17.2
16.9
16.7
16.4
16.1
15.9
15.6
15.3
15.0
14.8
14.5
14.2
14.0
13.7
13.4

28.3
27.9
27.5
27.0
26.6
26.2
25.8
25.4
25.0
24.6
24.3
23.9
23.5
23.2
22.8
22.5
22.2
21.9
21.5
21.2
20.9
20.6
20.3
20.0
19.7
19.4
19.1
18.9
18.6
18.3
18.0
17.7
17.4
17.2
16.9
16.6
16.3
16.0
15.8
15.5
15.2
14.9
14.7
14.4
14.1
13.9

29.0
28.6
28.2
27.7
27.3
26.9
26.5
26.1
25.7
25.3
24.9
24.5
24.2
23.8
23.5
23.1
22.8
22.5
22.1
21.8
21.5
21.2
20.9
20.6
20.3
20.0
19.7
19.4
19.1
18.8
18.5
18.2
17.9
17.6
17.4
17.1
16.8
16.5
16.2
15.9
15.7
15.4
15.1
14.8
14.6
14.3

29.7
29.2
28.8
28.4
28.0
27.5
27.1
26.7
26.3
25.9
25.6
25.2
24.8
24.4
24.1
23.7
23.4
23.1
22.7
22.4
22.1
21.7
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
19.9
19.6
19.3
19.0
18.7
18.4
18.1
17.8
17.5
17.3
17.0
16.7
16.4
16.1
15.8
15.5
15.3
15.0
14.7

30.3
29.9
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.2
25.8
25.4
25.1
24.7
24.3
24.0
23.6
23.3
23.0
22.6
22.3
22.0
21.7
21.3
21.0
20.7
20.4
20.1
19.8
19.5
19.2
18.9
18.6
18.3
18.0
17.7
17.4
17.1
16.8
16.6
16.3
16.0
15.7
15.4
15.1

30.9
30.5
30.1
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.6
27.2
26.8
26.4
26.0
25.7
25.3
24.9
24.6
24.2
23.9
23.5
23.2
22.9
22.5
22.2
21.9
21.6
21.2
20.9
20.6
20.3
20.0
19.7
19.4
19.1
18.8
18.5
18.2
17.9
17.6
17.3
17.0
16.7
16.4
16.1
15.9
15.6

31.5
31.1
30.6
30.2
29.8
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.2
25.9
25.5
25.1
24.8
24.4
24.1
23.7
23.4
23.1
22.7
22.4
22.1
21.8
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
19.9
19.6
19.3
19.0
18.7
18.4
18.1
17.8
17.5
17.2
16.9
16.6
16.3
16.0

32.1
31.6
31.2
30.8
30.4
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.6
27.2
26.8
26.4
26.1
25.7
25.3
25.0
24.6
24.3
23.9
23.6
23.3
22.9
22.6
22.3
22.0
21.6
21.3
21.0
20.7
20.4
20.1
19.7
19.4
19.1
18.8
18.5
18.2
17.9
17.6
17.3
17.0
16.7
16.4

32.6
32.2
31.8
31.4
30.9
30.5
30.1
29.7
29.3
28.9
28.5
28.1
27.8
27.4
27.0
26.6
26.3
25.9
25.5
25.2
24.8
24.5
24.1
23.8
23.5
23.1
22.8
22.5
22.1
21.8
21.5
21.2
20.9
20.5
20.2
19.9
19.6
19.3
19.0
18.7
18.4
18.1
17.8
17.5
17.2
16.9

33.1
32.7
32.3
31.9
31.5
31.1
30.7
30.3
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9
27.6
27.2
26.8
26.5
26.1
25.7
25.4
25.0
24.7
24.3
24.0
23.7
23.3
23.0
22.7
22.3
22.0
21.7
21.4
21.0
20.7
20.4
20.1
19.8
19.5
19.1
18.8
18.5
18.2
17.9
17.6
17.3

33.7
33.3
32.8
32.4
32.0
31.6
31.2
30.8
30.4
30.0
29.6
29.3
28.9
28.5
28.1
27.7
27.4
27.0
26.6
26.3
25.9
25.6
25.2
24.9
24.5
24.2
23.8
23.5
23.2
22.8
22.5
22.2
21.8
21.5
21.2
20.9
20.6
20.2
19.9
19.6
19.3
19.0
18.7
18.4
18.1
17.8

34.2
33.8
33.4
33.0
32.6
32.2
31.8
31.4
31.0
30.6
30.2
29.8
29.4
29.0
28.7
28.3
27.9
27.5
27.2
26.8
26.4
26.1
25.7
25.4
25.0
24.7
24.3
24.0
23.7
23.3
23.0
22.7
22.3
22.0
21.7
21.4
21.0
20.7
20.4
20.1
19.8
19.4
19.1
18.8
18.5
18.2

34.7
34.3
33.9
33.5
33.1
32.7
32.3
31.9
31.5
31.1
30.7
30.3
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.1
27.7
27.3
27.0
26.6
26.3
25.9
25.6
25.2
24.9
24.5
24.2
23.8
23.5
23.2
22.8
22.5
22.2
21.8
21.5
21.2
20.9
20.5
20.2
19.9
19.6
19.3
19.0
18.6

35.2
34.8
34.4
34.0
33.6
33.2
32.8
32.4
32.0
31.6
31.3
30.9
30.5
30.1
29.7
29.3
29.0
28.6
28.2
27.9
27.5
27.1
26.8
26.4
26.1
25.7
25.4
25.0
24.7
24.3
24.0
23.7
23.3
23.0
22.7
22.3
22.0
21.7
21.3
21.0
20.7
20.4
20.1
19.7
19.4
19.1

35.7
35.3
34.9
34.5
34.1
33.7
33.3
32.9
32.5
32.2
31.8
31.4
31.0
30.6
30.2
29.9
29.5
29.1
28.7
28.4
28.0
27.7
27.3
26.9
26.6
26.2
25.9
25.5
25.2
24.8
24.5
24.2
23.8
23.5
23.1
22.8
22.5
22.2
21.8
21.5
21.2
20.8
20.5
20.2
19.9
19.6

36.2
35.8
35.4
35.0
34.6
34.2
33.8
33.4
33.1
32.7
32.3
31.9
31.5
31.1
30.8
30.4
30.0
29.6
29.3
28.9
28.5
28.2
27.8
27.5
27.1
26.7
26.4
26.0
25.7
25.3
25.0
24.7
24.3
24.0
23.6
23.3
23.0
22.6
22.3
22.0
21.6
21.3
21.0
20.7
20.3
20.0

36.6
36.3
35.9
35.5
35.1
34.7
34.3
33.9
33.6
33.2
32.8
32.4
32.0
31.7
31.3
30.9
30.5
30.2
29.8
29.4
29.1
28.7
28.3
28.0
27.6
27.3
26.9
26.5
26.2
25.8
25.5
25.2
24.8
24.5
24.1
23.8
23.5
23.1
22.8
22.4
22.1
21.8
21.5
21.1
20.8
20.5

37.1
36.7
36.4
36.0
35.6
35.2
34.8
34.4
34.1
33.7
33.3
32.9
32.5
32.2
31.8
31.4
31.0
30.7
30.3
29.9
29.6
29.2
28.8
28.5
28.1
27.8
27.4
27.1
26.7
26.3
26.0
25.7
25.3
25.0
24.6
24.3
23.9
23.6
23.3
22.9
22.6
22.3
21.9
21.6
21.3
20.9

37.6
37.2
36.8
36.5
36.1
35.7
35.3
34.9
34.6
34.2
33.8
33.4
33.0
32.7
32.3
31.9
31.5
31.2
30.8
30.4
30.1
29.7
29.3
29.0
28.6
28.3
27.9
27.6
27.2
26.9
26.5
26.2
25.8
25.5
25.1
24.8
24.4
24.1
23.7
23.4
23.1
22.7
22.4
22.1
21.7
21.4

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C

27.0

27.5

28.0

28.5

29.0

29.5

30.0

30.5

31.0

31.5

32.0

32.5

33.0

33.5

34.0

34.5

35.0

35.5

36.0

36.5

37.0

37.5

38.0

38.5

39.0

39.5

40.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

38.1
37.7
37.3
36.9
36.6
36.2
35.8
35.4
35.1
34.7
34.3
33.9
33.6
33.2
32.8
32.4
32.1
31.7
31.3
30.9
30.6
30.2
29.9
29.5
29.1
28.8
28.4
28.1
27.7
27.4
27.0
26.6
26.3
26.0
25.6
25.3
24.9
24.6
24.2
23.9
23.6
23.2
22.9
22.5
22.2
21.9

38.5
38.2
37.8
37.4
37.1
36.7
36.3
35.9
35.6
35.2
34.8
34.4
34.1
33.7
33.3
32.9
32.6
32.2
31.8
31.5
31.1
30.7
30.4
30.0
29.6
29.3
28.9
28.6
28.2
27.9
27.5
27.1
26.8
26.4
26.1
25.8
25.4
25.1
24.7
24.4
24.0
23.7
23.4
23.0
22.7
22.3

39.0
38.6
38.3
37.9
37.5
37.2
36.8
36.4
36.0
35.7
35.3
34.9
34.5
34.2
33.8
33.4
33.1
32.7
32.3
32.0
31.6
31.2
30.9
30.5
30.1
29.8
29.4
29.1
28.7
28.4
28.0
27.6
27.3
26.9
26.6
26.2
25.9
25.6
25.2
24.9
24.5
24.2
23.8
23.5
23.2
22.8

39.5
39.1
38.7
38.4
38.0
37.6
37.3
36.9
36.5
36.2
35.8
35.4
35.0
34.7
34.3
33.9
33.6
33.2
32.8
32.5
32.1
31.7
31.4
31.0
30.6
30.3
29.9
29.6
29.2
28.9
28.5
28.1
27.8
27.4
27.1
26.7
26.4
26.0
25.7
25.4
25.0
24.7
24.3
24.0
23.6
23.3

39.9
39.6
39.2
38.9
38.5
38.1
37.8
37.4
37.0
36.6
36.3
35.9
35.5
35.2
34.8
34.4
34.1
33.7
33.3
33.0
32.6
32.2
31.9
31.5
31.1
30.8
30.4
30.1
29.7
29.4
29.0
28.6
28.3
27.9
27.6
27.2
26.9
26.5
26.2
25.8
25.5
25.2
24.8
24.5
24.1
23.8

40.4
40.1
39.7
39.3
39.0
38.6
38.2
37.9
37.5
37.1
36.8
36.4
36.0
35.7
35.3
34.9
34.6
34.2
33.8
33.5
33.1
32.7
32.4
32.0
31.6
31.3
30.9
30.6
30.2
29.9
29.5
29.1
28.8
28.4
28.1
27.7
27.4
27.0
26.7
26.3
26.0
25.6
25.3
25.0
24.6
24.3

40.9
40.5
40.2
39.8
39.4
39.1
38.7
38.3
38.0
37.6
37.2
36.9
36.5
36.2
35.8
35.4
35.1
34.7
34.3
34.0
33.6
33.2
32.9
32.5
32.1
31.8
31.4
31.1
30.7
30.4
30.0
29.6
29.3
28.9
28.6
28.2
27.9
27.5
27.2
26.8
26.5
26.1
25.8
25.4
25.1
24.7

41.3
41.0
40.6
40.3
39.9
39.5
39.2
38.8
38.5
38.1
37.7
37.4
37.0
36.6
36.3
35.9
35.5
35.2
34.8
34.5
34.1
33.7
33.4
33.0
32.6
32.3
31.9
31.6
31.2
30.9
30.5
30.1
29.8
29.4
29.1
28.7
28.4
28.0
27.7
27.3
27.0
26.6
26.3
25.9
25.6
25.2

41.8
41.5
41.1
40.7
40.4
40.0
39.7
39.3
38.9
38.6
38.2
37.9
37.5
37.1
36.8
36.4
36.0
35.7
35.3
35.0
34.6
34.2
33.9
33.5
33.1
32.8
32.4
32.1
31.7
31.4
31.0
30.6
30.3
29.9
29.6
29.2
28.9
28.5
28.2
27.8
27.5
27.1
26.8
26.4
26.1
25.7

42.3
41.9
41.6
41.2
40.9
40.5
40.1
39.8
39.4
39.1
38.7
38.3
38.0
37.6
37.3
36.9
36.5
36.2
35.8
35.4
35.1
34.7
34.4
34.0
33.6
33.3
32.9
32.6
32.2
31.9
31.5
31.1
30.8
30.4
30.1
29.7
29.4
29.0
28.7
28.3
28.0
27.6
27.3
26.9
26.6
26.2

42.7
42.4
42.0
41.7
41.3
41.0
40.6
40.3
39.9
39.5
39.2
38.8
38.5
38.1
37.7
37.4
37.0
36.7
36.3
35.9
35.6
35.2
34.9
34.5
34.1
33.8
33.4
33.1
32.7
32.4
32.0
31.6
31.3
30.9
30.6
30.2
29.9
29.5
29.2
28.8
28.5
28.1
27.8
27.4
27.1
26.7

43.2
42.9
42.5
42.2
41.8
41.4
41.1
40.7
40.4
40.0
39.7
39.3
39.0
38.6
38.2
37.9
37.5
37.2
36.8
36.4
36.1
35.7
35.4
35.0
34.6
34.3
33.9
33.6
33.2
32.9
32.5
32.1
31.8
31.4
31.1
30.7
30.4
30.0
29.7
29.3
29.0
28.6
28.3
27.9
27.6
27.2

43.7
43.3
43.0
42.6
42.3
41.9
41.6
41.2
40.9
40.5
40.2
39.8
39.4
39.1
38.7
38.4
38.0
37.6
37.3
36.9
36.6
36.2
35.9
35.5
35.1
34.8
34.4
34.1
33.7
33.4
33.0
32.6
32.3
31.9
31.6
31.2
30.9
30.5
30.2
29.8
29.5
29.1
28.8
28.4
28.0
27.7

44.1
43.8
43.5
43.1
42.8
42.4
42.0
41.7
41.3
41.0
40.6
40.3
39.9
39.6
39.2
38.9
38.5
38.1
37.8
37.4
37.1
36.7
36.4
36.0
35.6
35.3
34.9
34.6
34.2
33.9
33.5
33.1
32.8
32.4
32.1
31.7
31.4
31.0
30.7
30.3
30.0
29.6
29.3
28.9
28.5
28.2

44.6
44.3
43.9
43.6
43.2
42.9
42.5
42.2
41.8
41.5
41.1
40.8
40.4
40.1
39.7
39.3
39.0
38.6
38.3
37.9
37.6
37.2
36.9
36.5
36.1
35.8
35.4
35.1
34.7
34.4
34.0
33.6
33.3
32.9
32.6
32.2
31.9
31.5
31.2
30.8
30.5
30.1
29.8
29.4
29.0
28.7

45.1
44.7
44.4
44.0
43.7
43.4
43.0
42.7
42.3
42.0
41.6
41.2
40.9
40.5
40.2
39.8
39.5
39.1
38.8
38.4
38.1
37.7
37.3
37.0
36.6
36.3
35.9
35.6
35.2
34.9
34.5
34.1
33.8
33.4
33.1
32.7
32.4
32.0
31.7
31.3
31.0
30.6
30.3
29.9
29.5
29.2

45.6
45.2
44.9
44.5
44.2
43.8
43.5
43.1
42.8
42.4
42.1
41.7
41.4
41.0
40.7
40.3
40.0
39.6
39.3
38.9
38.6
38.2
37.8
37.5
37.1
36.8
36.4
36.1
35.7
35.4
35.0
34.6
34.3
33.9
33.6
33.2
32.9
32.5
32.2
31.8
31.5
31.1
30.8
30.4
30.0
29.7

46.0
45.7
45.3
45.0
44.7
44.3
44.0
43.6
43.3
42.9
42.6
42.2
41.9
41.5
41.2
40.8
40.5
40.1
39.8
39.4
39.0
38.7
38.3
38.0
37.6
37.3
36.9
36.6
36.2
35.9
35.5
35.1
34.8
34.4
34.1
33.7
33.4
33.0
32.7
32.3
32.0
31.6
31.3
30.9
30.5
30.2

46.5
46.2
45.8
45.5
45.1
44.8
44.4
44.1
43.7
43.4
43.1
42.7
42.4
42.0
41.7
41.3
41.0
40.6
40.2
39.9
39.5
39.2
38.8
38.5
38.1
37.8
37.4
37.1
36.7
36.4
36.0
35.6
35.3
34.9
34.6
34.2
33.9
33.5
33.2
32.8
32.5
32.1
31.8
31.4
31.0
30.7

47.0
46.6
46.3
46.0
45.6
45.3
44.9
44.6
44.2
43.9
43.5
43.2
42.8
42.5
42.1
41.8
41.4
41.1
40.7
40.4
40.0
39.7
39.3
39.0
38.6
38.3
37.9
37.6
37.2
36.9
36.5
36.1
35.8
35.4
35.1
34.7
34.4
34.0
33.7
33.3
33.0
32.6
32.3
31.9
31.5
31.2

47.5
47.1
46.8
46.4
46.1
45.7
45.4
45.1
44.7
44.4
44.0
43.7
43.3
43.0
42.6
42.3
41.9
41.6
41.2
40.9
40.5
40.2
39.8
39.5
39.1
38.8
38.4
38.1
37.7
37.4
37.0
36.6
36.3
35.9
35.6
35.2
34.9
34.5
34.2
33.8
33.5
33.1
32.8
32.4
32.1
31.7

47.9
47.6
47.3
46.9
46.6
46.2
45.9
45.5
45.2
44.9
44.5
44.2
43.8
43.5
43.1
42.8
42.4
42.1
41.7
41.4
41.0
40.7
40.3
40.0
39.6
39.3
38.9
38.6
38.2
37.9
37.5
37.1
36.8
36.4
36.1
35.7
35.4
35.0
34.7
34.3
34.0
33.6
33.3
32.9
32.6
32.2

48.4
48.1
47.7
47.4
47.1
46.7
46.4
46.0
45.7
45.3
45.0
44.6
44.3
44.0
43.6
43.3
42.9
42.6
42.2
41.9
41.5
41.2
40.8
40.5
40.1
39.8
39.4
39.1
38.7
38.4
38.0
37.6
37.3
36.9
36.6
36.2
35.9
35.5
35.2
34.8
34.5
34.1
33.8
33.4
33.1
32.7

48.9
48.6
48.2
47.9
47.5
47.2
46.9
46.5
46.2
45.8
45.5
45.1
44.8
44.4
44.1
43.8
43.4
43.1
42.7
42.4
42.0
41.7
41.3
41.0
40.6
40.3
39.9
39.6
39.2
38.9
38.5
38.1
37.8
37.4
37.1
36.7
36.4
36.0
35.7
35.3
35.0
34.6
34.3
33.9
33.6
33.2

49.4
49.0
48.7
48.4
48.0
47.7
47.3
47.0
46.7
46.3
46.0
45.6
45.3
44.9
44.6
44.2
43.9
43.6
43.2
42.9
42.5
42.2
41.8
41.5
41.1
40.8
40.4
40.1
39.7
39.4
39.0
38.6
38.3
37.9
37.6
37.2
36.9
36.5
36.2
35.8
35.5
35.1
34.8
34.4
34.1
33.7

49.9
49.5
49.2
48.8
48.5
48.2
47.8
47.5
47.1
46.8
46.5
46.1
45.8
45.4
45.1
44.7
44.4
44.0
43.7
43.4
43.0
42.7
42.3
42.0
41.6
41.3
40.9
40.6
40.2
39.9
39.5
39.1
38.8
38.4
38.1
37.7
37.4
37.0
36.7
36.3
36.0
35.6
35.3
34.9
34.6
34.2

50.3
50.0
49.7
49.3
49.0
48.6
48.3
48.0
47.6
47.3
46.9
46.6
46.3
45.9
45.6
45.2
44.9
44.5
44.2
43.8
43.5
43.2
42.8
42.5
42.1
41.8
41.4
41.1
40.7
40.4
40.0
39.6
39.3
38.9
38.6
38.2
37.9
37.5
37.2
36.8
36.5
36.1
35.8
35.4
35.1
34.7

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C

40.5

41.0

41.5

42.0

42.5

43.0

43.5

44.0

44.5

45.0

45.5

46.0

46.5

47.0

47.5

48.0

48.5

49.0

49.5

50.0

50.5

51.0

51.5

52.0

52.5

53.0

53.5

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

50.8
50.5
50.2
49.8
49.5
49.1
48.8
48.5
48.1
47.8
47.4
47.1
46.8
46.4
46.1
45.7
45.4
45.0
44.7
44.3
44.0
43.6
43.3
43.0
42.6
42.3
41.9
41.6
41.2
40.9
40.5
40.1
39.8
39.4
39.1
38.7
38.4
38.0
37.7
37.3
37.0
36.6
36.3
35.9
35.6
35.2

51.3
51.0
50.6
50.3
50.0
49.6
49.3
48.9
48.6
48.3
47.9
47.6
47.2
46.9
46.6
46.2
45.9
45.5
45.2
44.8
44.5
44.1
43.8
43.4
43.1
42.8
42.4
42.1
41.7
41.4
41.0
40.6
40.3
39.9
39.6
39.2
38.9
38.5
38.2
37.8
37.5
37.1
36.8
36.4
36.1
35.7

51.8
51.5
51.1
50.8
50.5
50.1
49.8
49.4
49.1
48.8
48.4
48.1
47.7
47.4
47.1
46.7
46.4
46.0
45.7
45.3
45.0
44.6
44.3
43.9
43.6
43.2
42.9
42.6
42.2
41.9
41.5
41.1
40.8
40.4
40.1
39.7
39.4
39.0
38.7
38.3
38.0
37.6
37.3
36.9
36.6
36.2

52.3
52.0
51.6
51.3
50.9
50.6
50.3
49.9
49.6
49.2
48.9
48.6
48.2
47.9
47.5
47.2
46.9
46.5
46.2
45.8
45.5
45.1
44.8
44.4
44.1
43.7
43.4
43.0
42.7
42.4
42.0
41.6
41.3
40.9
40.6
40.2
39.9
39.5
39.2
38.8
38.5
38.1
37.8
37.4
37.1
36.7

52.8
52.4
52.1
51.8
51.4
51.1
50.8
50.4
50.1
49.7
49.4
49.1
48.7
48.4
48.0
47.7
47.4
47.0
46.7
46.3
46.0
45.6
45.3
44.9
44.6
44.2
43.9
43.5
43.2
42.8
42.5
42.1
41.8
41.4
41.1
40.7
40.4
40.0
39.7
39.3
39.0
38.6
38.3
37.9
37.6
37.2

53.3
52.9
52.6
52.3
51.9
51.6
51.2
50.9
50.6
50.2
49.9
49.6
49.2
48.9
48.5
48.2
47.8
47.5
47.2
46.8
46.5
46.1
45.8
45.4
45.1
44.7
44.4
44.0
43.7
43.3
43.0
42.7
42.3
41.9
41.6
41.2
40.9
40.5
40.2
39.8
39.5
39.1
38.8
38.4
38.1
37.7

53.8
53.4
53.1
52.7
52.4
52.1
51.7
51.4
51.1
50.7
50.4
50.0
49.7
49.4
49.0
48.7
48.3
48.0
47.7
47.3
47.0
46.6
46.3
45.9
45.6
45.2
44.9
44.5
44.2
43.8
43.5
43.2
42.8
42.5
42.1
41.7
41.4
41.0
40.7
40.3
40.0
39.6
39.3
38.9
38.6
38.2

54.3
53.9
53.6
53.2
52.9
52.6
52.2
51.9
51.6
51.2
50.9
50.5
50.2
49.9
49.5
49.2
48.8
48.5
48.2
47.8
47.5
47.1
46.8
46.4
46.1
45.7
45.4
45.0
44.7
44.3
44.0
43.7
43.3
43.0
42.6
42.3
41.9
41.5
41.2
40.8
40.5
40.1
39.8
39.4
39.1
38.7

54.7
54.4
54.1
53.7
53.4
53.1
52.7
52.4
52.1
51.7
51.4
51.0
50.7
50.4
50.0
49.7
49.3
49.0
48.7
48.3
48.0
47.6
47.3
46.9
46.6
46.2
45.9
45.5
45.2
44.8
44.5
44.2
43.8
43.5
43.1
42.8
42.4
42.0
41.7
41.3
41.0
40.6
40.3
39.9
39.6
39.2

55.2
54.9
54.6
54.2
53.9
53.6
53.2
52.9
52.5
52.2
51.9
51.5
51.2
50.9
50.5
50.2
49.8
49.5
49.1
48.8
48.5
48.1
47.8
47.4
47.1
46.7
46.4
46.0
45.7
45.3
45.0
44.7
44.3
44.0
43.6
43.3
42.9
42.6
42.2
41.8
41.5
41.1
40.8
40.4
40.1
39.7

55.7
55.4
55.1
54.7
54.4
54.1
53.7
53.4
53.0
52.7
52.4
52.0
51.7
51.3
51.0
50.7
50.3
50.0
49.6
49.3
49.0
48.6
48.3
47.9
47.6
47.2
46.9
46.5
46.2
45.8
45.5
45.2
44.8
44.5
44.1
43.8
43.4
43.1
42.7
42.4
42.0
41.6
41.3
40.9
40.6
40.2

56.2
55.9
55.6
55.2
54.9
54.5
54.2
53.9
53.5
53.2
52.9
52.5
52.2
51.8
51.5
51.2
50.8
50.5
50.1
49.8
49.5
49.1
48.8
48.4
48.1
47.7
47.4
47.0
46.7
46.3
46.0
45.7
45.3
45.0
44.6
44.3
43.9
43.6
43.2
42.9
42.5
42.1
41.8
41.4
41.1
40.7

56.7
56.4
56.1
55.7
55.4
55.0
54.7
54.4
54.0
53.7
53.4
53.0
52.7
52.3
52.0
51.7
51.3
51.0
50.6
50.3
50.0
49.6
49.3
48.9
48.6
48.2
47.9
47.5
47.2
46.8
46.5
46.2
45.8
45.5
45.1
44.8
44.4
44.1
43.7
43.4
43.0
42.7
42.3
41.9
41.6
41.2

57.2
56.9
56.5
56.2
55.9
55.5
55.2
54.9
54.5
54.2
53.9
53.5
53.2
52.8
52.5
52.2
51.8
51.5
51.1
50.8
50.5
50.1
49.8
49.4
49.1
48.7
48.4
48.0
47.7
47.3
47.0
46.7
46.3
46.0
45.6
45.3
44.9
44.6
44.2
43.9
43.5
43.2
42.8
42.4
42.1
41.7

57.7
57.4
57.0
56.7
56.4
56.0
55.7
55.4
55.0
54.7
54.4
54.0
53.7
53.3
53.0
52.7
52.3
52.0
51.6
51.3
51.0
50.6
50.3
49.9
49.6
49.2
48.9
48.5
48.2
47.8
47.5
47.2
46.8
46.5
46.1
45.8
45.4
45.1
44.7
44.4
44.0
43.7
43.3
42.9
42.6
42.2

58.2
57.9
57.5
57.2
56.9
56.5
56.2
55.9
55.5
55.2
54.8
54.5
54.2
53.8
53.5
53.2
52.8
52.5
52.1
51.8
51.5
51.1
50.8
50.4
50.1
49.7
49.4
49.0
48.7
48.3
48.0
47.7
47.3
47.0
46.6
46.3
45.9
45.6
45.2
44.9
44.5
44.2
43.8
43.5
43.1
42.7

58.7
58.4
58.0
57.7
57.4
57.0
56.7
56.4
56.0
55.7
55.3
55.0
54.7
54.3
54.0
53.7
53.3
53.0
52.6
52.3
52.0
51.6
51.3
50.9
50.6
50.2
49.9
49.5
49.2
48.8
48.5
48.2
47.8
47.5
47.1
46.8
46.4
46.1
45.7
45.4
45.0
44.7
44.3
44.0
43.6
43.2

59.2
58.9
58.5
58.2
57.9
57.5
57.2
56.9
56.5
56.2
55.8
55.5
55.2
54.8
54.5
54.2
53.8
53.5
53.1
52.8
52.5
52.1
51.8
51.4
51.1
50.7
50.4
50.0
49.7
49.3
49.0
48.7
48.3
48.0
47.6
47.3
46.9
46.6
46.2
45.9
45.5
45.2
44.8
44.5
44.1
43.7

59.7
59.4
59.0
58.7
58.4
58.0
57.7
57.4
57.0
56.7
56.3
56.0
55.7
55.3
55.0
54.7
54.3
54.0
53.6
53.3
52.9
52.6
52.3
51.9
51.6
51.2
50.9
50.5
50.2
49.8
49.5
49.2
48.8
48.5
48.1
47.8
47.4
47.1
46.7
46.4
46.0
45.7
45.3
44.9
44.6
44.2

60.2
59.9
59.5
59.2
58.9
58.5
58.2
57.9
57.5
57.2
56.8
56.5
56.2
55.8
55.5
55.2
54.8
54.5
54.1
53.8
53.4
53.1
52.8
52.4
52.1
51.7
51.4
51.0
50.7
50.3
50.0
49.7
49.3
49.0
48.6
48.3
47.9
47.6
47.2
46.9
46.5
46.2
45.8
45.4
45.1
44.7

60.7
60.4
60.0
59.7
59.4
59.0
58.7
58.4
58.0
57.7
57.3
57.0
56.7
56.3
56.0
55.7
55.3
55.0
54.6
54.3
53.9
53.6
53.3
52.9
52.6
52.2
51.9
51.5
51.2
50.8
50.5
50.2
49.8
49.5
49.1
48.8
48.4
48.1
47.7
47.4
47.0
46.7
46.3
45.9
45.6
45.2

61.2
60.9
60.5
60.2
59.9
59.5
59.2
58.9
58.5
58.2
57.8
57.5
57.2
56.8
56.5
56.1
55.8
55.5
55.1
54.8
54.4
54.1
53.8
53.4
53.1
52.7
52.4
52.0
51.7
51.3
51.0
50.7
50.3
50.0
49.6
49.3
48.9
48.6
48.2
47.9
47.5
47.2
46.8
46.4
46.1
45.7

61.7
61.4
61.0
60.7
60.4
60.0
59.7
59.4
59.0
58.7
58.3
58.0
57.7
57.3
57.0
56.6
56.3
56.0
55.6
55.3
54.9
54.6
54.3
53.9
53.6
53.2
52.9
52.5
52.2
51.8
51.5
51.2
50.8
50.5
50.1
49.8
49.4
49.1
48.7
48.4
48.0
47.6
47.3
46.9
46.6
46.2

62.2
61.9
61.5
61.2
60.9
60.5
60.2
59.8
59.5
59.2
58.8
58.5
58.2
57.8
57.5
57.1
56.8
56.5
56.1
55.8
55.4
55.1
54.8
54.4
54.1
53.7
53.4
53.0
52.7
52.3
52.0
51.7
51.3
51.0
50.6
50.3
49.9
49.6
49.2
48.9
48.5
48.1
47.8
47.4
47.1
46.7

62.7
62.4
62.0
61.7
61.4
61.0
60.7
60.3
60.0
59.7
59.3
59.0
58.7
58.3
58.0
57.6
57.3
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.3
54.9
54.6
54.2
53.9
53.5
53.2
52.8
52.5
52.2
51.8
51.5
51.1
50.8
50.4
50.1
49.7
49.4
49.0
48.6
48.3
47.9
47.6
47.2

63.2
62.9
62.5
62.2
61.9
61.5
61.2
60.8
60.5
60.2
59.8
59.5
59.2
58.8
58.5
58.1
57.8
57.5
57.1
56.8
56.4
56.1
55.8
55.4
55.1
54.7
54.4
54.0
53.7
53.3
53.0
52.7
52.3
52.0
51.6
51.3
50.9
50.6
50.2
49.9
49.5
49.1
48.8
48.4
48.1
47.7

63.7
63.4
63.0
62.7
62.4
62.0
61.7
61.3
61.0
60.7
60.3
60.0
59.7
59.3
59.0
58.6
58.3
58.0
57.6
57.3
56.9
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.9
54.5
54.2
53.8
53.5
53.2
52.8
52.5
52.1
51.8
51.4
51.1
50.7
50.4
50.0
49.6
49.3
48.9
48.6
48.2

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C

54.0

54.5

55.0

55.5

56.0

56.5

57.0

57.5

58.0

58.5

59.0

59.5

60.0

60.5

61.0

61.5

62.0

62.5

63.0

63.5

64.0

64.5

65.0

65.5

66.0

66.5

67.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

64.2
63.9
63.5
63.2
62.9
62.5
62.2
61.8
61.5
61.2
60.8
60.5
60.2
59.8
59.5
59.1
58.8
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.8
56.4
56.1
55.7
55.4
55.0
54.7
54.3
54.0
53.7
53.3
53.0
52.6
52.3
51.9
51.6
51.2
50.9
50.5
50.1
49.8
49.4
49.1
48.7

64.7
64.4
64.0
63.7
63.4
63.0
62.7
62.3
62.0
61.7
61.3
61.0
60.7
60.3
60.0
59.6
59.3
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.3
56.9
56.6
56.2
55.9
55.5
55.2
54.8
54.5
54.2
53.8
53.5
53.1
52.8
52.4
52.1
51.7
51.3
51.0
50.6
50.3
49.9
49.6
49.2

65.2
64.9
64.5
64.2
63.9
63.5
63.2
62.8
62.5
62.2
61.8
61.5
61.2
60.8
60.5
60.1
59.8
59.5
59.1
58.8
58.4
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7
56.4
56.0
55.7
55.3
55.0
54.7
54.3
54.0
53.6
53.3
52.9
52.6
52.2
51.8
51.5
51.1
50.8
50.4
50.1
49.7

65.7
65.4
65.0
64.7
64.4
64.0
63.7
63.3
63.0
62.7
62.3
62.0
61.7
61.3
61.0
60.6
60.3
60.0
59.6
59.3
58.9
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2
56.9
56.5
56.2
55.8
55.5
55.2
54.8
54.5
54.1
53.8
53.4
53.1
52.7
52.3
52.0
51.6
51.3
50.9
50.6
50.2

66.2
65.9
65.5
65.2
64.9
64.5
64.2
63.8
63.5
63.2
62.8
62.5
62.2
61.8
61.5
61.1
60.8
60.5
60.1
59.8
59.4
59.1
58.8
58.4
58.1
57.7
57.4
57.0
56.7
56.3
56.0
55.7
55.3
55.0
54.6
54.3
53.9
53.6
53.2
52.8
52.5
52.1
51.8
51.4
51.1
50.7

66.7
66.4
66.0
65.7
65.4
65.0
64.7
64.3
64.0
63.7
63.3
63.0
62.7
62.3
62.0
61.6
61.3
61.0
60.6
60.3
59.9
59.6
59.3
58.9
58.6
58.2
57.9
57.5
57.2
56.8
56.5
56.2
55.8
55.5
55.1
54.8
54.4
54.1
53.7
53.3
53.0
52.6
52.3
51.9
51.6
51.2

67.2
66.9
66.5
66.2
65.9
65.5
65.2
64.8
64.5
64.2
63.8
63.5
63.2
62.8
62.5
62.1
61.8
61.5
61.1
60.8
60.4
60.1
59.8
59.4
59.1
58.7
58.4
58.0
57.7
57.3
57.0
56.7
56.3
56.0
55.6
55.3
54.9
54.6
54.2
53.8
53.5
53.1
52.8
52.4
52.1
51.7

67.7
67.4
67.0
66.7
66.4
66.0
65.7
65.3
65.0
64.7
64.3
64.0
63.7
63.3
63.0
62.6
62.3
62.0
61.6
61.3
60.9
60.6
60.3
59.9
59.6
59.2
58.9
58.5
58.2
57.8
57.5
57.2
56.8
56.5
56.1
55.8
55.4
55.1
54.7
54.3
54.0
53.6
53.3
52.9
52.6
52.2

68.2
67.9
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.2
64.8
64.5
64.2
63.8
63.5
63.1
62.8
62.5
62.1
61.8
61.4
61.1
60.8
60.4
60.1
59.7
59.4
59.0
58.7
58.3
58.0
57.7
57.3
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.8
54.5
54.1
53.8
53.4
53.1
52.7

68.7
68.4
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.7
64.3
64.0
63.6
63.3
63.0
62.6
62.3
61.9
61.6
61.3
60.9
60.6
60.2
59.9
59.5
59.2
58.8
58.5
58.2
57.8
57.5
57.1
56.8
56.4
56.1
55.7
55.3
55.0
54.6
54.3
53.9
53.6
53.2

69.2
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.2
64.8
64.5
64.1
63.8
63.5
63.1
62.8
62.4
62.1
61.8
61.4
61.1
60.7
60.4
60.0
59.7
59.3
59.0
58.7
58.3
58.0
57.6
57.3
56.9
56.6
56.2
55.8
55.5
55.1
54.8
54.4
54.1
53.7

69.7
69.3
69.0
68.7
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.6
64.3
64.0
63.6
63.3
62.9
62.6
62.3
61.9
61.6
61.2
60.9
60.5
60.2
59.8
59.5
59.2
58.8
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7
56.3
56.0
55.6
55.3
54.9
54.6
54.2

70.2
69.8
69.5
69.2
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.1
64.8
64.5
64.1
63.8
63.4
63.1
62.8
62.4
62.1
61.7
61.4
61.0
60.7
60.3
60.0
59.7
59.3
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2
56.8
56.5
56.1
55.8
55.4
55.1
54.7

70.7
70.3
70.0
69.7
69.3
69.0
68.7
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.6
65.3
65.0
64.6
64.3
63.9
63.6
63.3
62.9
62.6
62.2
61.9
61.5
61.2
60.8
60.5
60.2
59.8
59.5
59.1
58.8
58.4
58.1
57.7
57.3
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2

71.2
70.8
70.5
70.2
69.8
69.5
69.2
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.1
65.8
65.5
65.1
64.8
64.4
64.1
63.8
63.4
63.1
62.7
62.4
62.0
61.7
61.3
61.0
60.7
60.3
60.0
59.6
59.3
58.9
58.6
58.2
57.8
57.5
57.1
56.8
56.4
56.1
55.7

71.7
71.3
71.0
70.7
70.3
70.0
69.7
69.3
69.0
68.7
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.6
66.3
66.0
65.6
65.3
64.9
64.6
64.3
63.9
63.6
63.2
62.9
62.5
62.2
61.8
61.5
61.2
60.8
60.5
60.1
59.8
59.4
59.1
58.7
58.3
58.0
57.6
57.3
56.9
56.6
56.2

72.2
71.8
71.5
71.2
70.8
70.5
70.2
69.8
69.5
69.2
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.1
66.8
66.5
66.1
65.8
65.4
65.1
64.8
64.4
64.1
63.7
63.4
63.0
62.7
62.3
62.0
61.7
61.3
61.0
60.6
60.3
59.9
59.6
59.2
58.8
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7

72.7
72.3
72.0
71.7
71.3
71.0
70.7
70.3
70.0
69.7
69.3
69.0
68.7
68.3
68.0
67.6
67.3
67.0
66.6
66.3
65.9
65.6
65.3
64.9
64.6
64.2
63.9
63.5
63.2
62.8
62.5
62.2
61.8
61.5
61.1
60.8
60.4
60.1
59.7
59.3
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2

73.2
72.8
72.5
72.2
71.8
71.5
71.2
70.8
70.5
70.2
69.8
69.5
69.2
68.8
68.5
68.1
67.8
67.5
67.1
66.8
66.4
66.1
65.8
65.4
65.1
64.7
64.4
64.0
63.7
63.3
63.0
62.7
62.3
62.0
61.6
61.3
60.9
60.6
60.2
59.8
59.5
59.1
58.8
58.4
58.1
57.7

73.7
73.3
73.0
72.7
72.3
72.0
71.7
71.3
71.0
70.7
70.3
70.0
69.7
69.3
69.0
68.6
68.3
68.0
67.6
67.3
66.9
66.6
66.3
65.9
65.6
65.2
64.9
64.5
64.2
63.8
63.5
63.2
62.8
62.5
62.1
61.8
61.4
61.1
60.7
60.3
60.0
59.6
59.3
58.9
58.6
58.2

74.2
73.8
73.5
73.2
72.8
72.5
72.2
71.8
71.5
71.2
70.8
70.5
70.2
69.8
69.5
69.1
68.8
68.5
68.1
67.8
67.4
67.1
66.8
66.4
66.1
65.7
65.4
65.0
64.7
64.3
64.0
63.7
63.3
63.0
62.6
62.3
61.9
61.6
61.2
60.8
60.5
60.1
59.8
59.4
59.1
58.7

74.7
74.3
74.0
73.7
73.3
73.0
72.7
72.3
72.0
71.7
71.3
71.0
70.7
70.3
70.0
69.6
69.3
69.0
68.6
68.3
67.9
67.6
67.3
66.9
66.6
66.2
65.9
65.5
65.2
64.8
64.5
64.2
63.8
63.5
63.1
62.8
62.4
62.1
61.7
61.3
61.0
60.6
60.3
59.9
59.6
59.2

75.2
74.8
74.5
74.2
73.8
73.5
73.2
72.8
72.5
72.2
71.8
71.5
71.2
70.8
70.5
70.1
69.8
69.5
69.1
68.8
68.4
68.1
67.8
67.4
67.1
66.7
66.4
66.0
65.7
65.3
65.0
64.7
64.3
64.0
63.6
63.3
62.9
62.6
62.2
61.8
61.5
61.1
60.8
60.4
60.1
59.7

75.7
75.3
75.0
74.7
74.3
74.0
73.7
73.3
73.0
72.7
72.3
72.0
71.6
71.3
71.0
70.6
70.3
70.0
69.6
69.3
68.9
68.6
68.3
67.9
67.6
67.2
66.9
66.5
66.2
65.8
65.5
65.2
64.8
64.5
64.1
63.8
63.4
63.1
62.7
62.3
62.0
61.6
61.3
60.9
60.6
60.2

76.1
75.8
75.5
75.2
74.8
74.5
74.2
73.8
73.5
73.2
72.8
72.5
72.1
71.8
71.5
71.1
70.8
70.5
70.1
69.8
69.4
69.1
68.8
68.4
68.1
67.7
67.4
67.0
66.7
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.6
64.3
63.9
63.6
63.2
62.8
62.5
62.1
61.8
61.4
61.1
60.7

76.6
76.3
76.0
75.7
75.3
75.0
74.7
74.3
74.0
73.7
73.3
73.0
72.6
72.3
72.0
71.6
71.3
71.0
70.6
70.3
69.9
69.6
69.3
68.9
68.6
68.2
67.9
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.1
64.8
64.4
64.1
63.7
63.3
63.0
62.6
62.3
61.9
61.6
61.2

77.1
76.8
76.5
76.1
75.8
75.5
75.2
74.8
74.5
74.2
73.8
73.5
73.1
72.8
72.5
72.1
71.8
71.5
71.1
70.8
70.4
70.1
69.8
69.4
69.1
68.7
68.4
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.6
65.3
64.9
64.6
64.2
63.8
63.5
63.1
62.8
62.4
62.1
61.7

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C

67.5

68.0

68.5

69.0

69.5

70.0

70.5

71.0

71.5

72.0

72.5

73.0

73.5

74.0

74.5

75.0

75.5

76.0

76.5

77.0

77.5

78.0

78.5

79.0

79.5

80.0

80.5

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

77.6
77.3
77.0
76.6
76.3
76.0
75.6
75.3
75.0
74.6
74.3
74.0
73.6
73.3
73.0
72.6
72.3
72.0
71.6
71.3
70.9
70.6
70.3
69.9
69.6
69.2
68.9
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.1
65.8
65.4
65.1
64.7
64.3
64.0
63.6
63.3
62.9
62.6
62.2

78.1
77.8
77.5
77.1
76.8
76.5
76.1
75.8
75.5
75.1
74.8
74.5
74.1
73.8
73.5
73.1
72.8
72.5
72.1
71.8
71.4
71.1
70.8
70.4
70.1
69.7
69.4
69.0
68.7
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.6
66.3
65.9
65.6
65.2
64.9
64.5
64.1
63.8
63.4
63.1
62.7

78.6
78.3
78.0
77.6
77.3
77.0
76.6
76.3
76.0
75.6
75.3
75.0
74.6
74.3
74.0
73.6
73.3
73.0
72.6
72.3
71.9
71.6
71.3
70.9
70.6
70.2
69.9
69.5
69.2
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.1
66.8
66.4
66.1
65.7
65.4
65.0
64.6
64.3
63.9
63.6
63.2

79.1
78.8
78.5
78.1
77.8
77.5
77.1
76.8
76.5
76.1
75.8
75.5
75.1
74.8
74.5
74.1
73.8
73.5
73.1
72.8
72.4
72.1
71.8
71.4
71.1
70.7
70.4
70.0
69.7
69.3
69.0
68.7
68.3
68.0
67.6
67.3
66.9
66.6
66.2
65.9
65.5
65.1
64.8
64.4
64.1
63.7

79.6
79.3
79.0
78.6
78.3
78.0
77.6
77.3
77.0
76.6
76.3
76.0
75.6
75.3
75.0
74.6
74.3
74.0
73.6
73.3
72.9
72.6
72.3
71.9
71.6
71.2
70.9
70.5
70.2
69.8
69.5
69.2
68.8
68.5
68.1
67.8
67.4
67.1
66.7
66.4
66.0
65.6
65.3
64.9
64.6
64.2

80.1
79.8
79.5
79.1
78.8
78.5
78.1
77.8
77.5
77.1
76.8
76.5
76.1
75.8
75.5
75.1
74.8
74.5
74.1
73.8
73.4
73.1
72.8
72.4
72.1
71.7
71.4
71.0
70.7
70.3
70.0
69.7
69.3
69.0
68.6
68.3
67.9
67.6
67.2
66.9
66.5
66.1
65.8
65.4
65.1
64.7

80.6
80.3
79.9
79.6
79.3
79.0
78.6
78.3
78.0
77.6
77.3
77.0
76.6
76.3
76.0
75.6
75.3
74.9
74.6
74.3
73.9
73.6
73.3
72.9
72.6
72.2
71.9
71.5
71.2
70.8
70.5
70.2
69.8
69.5
69.1
68.8
68.4
68.1
67.7
67.4
67.0
66.6
66.3
65.9
65.6
65.2

81.1
80.8
80.4
80.1
79.8
79.4
79.1
78.8
78.5
78.1
77.8
77.5
77.1
76.8
76.5
76.1
75.8
75.4
75.1
74.8
74.4
74.1
73.8
73.4
73.1
72.7
72.4
72.0
71.7
71.3
71.0
70.7
70.3
70.0
69.6
69.3
68.9
68.6
68.2
67.9
67.5
67.1
66.8
66.4
66.1
65.7

81.6
81.3
80.9
80.6
80.3
79.9
79.6
79.3
79.0
78.6
78.3
78.0
77.6
77.3
77.0
76.6
76.3
75.9
75.6
75.3
74.9
74.6
74.3
73.9
73.6
73.2
72.9
72.5
72.2
71.8
71.5
71.2
70.8
70.5
70.1
69.8
69.4
69.1
68.7
68.4
68.0
67.6
67.3
66.9
66.6
66.2

82.1
81.7
81.4
81.1
80.8
80.4
80.1
79.8
79.4
79.1
78.8
78.5
78.1
77.8
77.5
77.1
76.8
76.4
76.1
75.8
75.4
75.1
74.7
74.4
74.1
73.7
73.4
73.0
72.7
72.3
72.0
71.7
71.3
71.0
70.6
70.3
69.9
69.6
69.2
68.9
68.5
68.2
67.8
67.4
67.1
66.7

82.6
82.2
81.9
81.6
81.3
80.9
80.6
80.3
79.9
79.6
79.3
78.9
78.6
78.3
77.9
77.6
77.3
76.9
76.6
76.3
75.9
75.6
75.2
74.9
74.6
74.2
73.9
73.5
73.2
72.8
72.5
72.2
71.8
71.5
71.1
70.8
70.4
70.1
69.7
69.4
69.0
68.7
68.3
67.9
67.6
67.2

83.1
82.7
82.4
82.1
81.7
81.4
81.1
80.8
80.4
80.1
79.8
79.4
79.1
78.8
78.4
78.1
77.8
77.4
77.1
76.8
76.4
76.1
75.7
75.4
75.1
74.7
74.4
74.0
73.7
73.3
73.0
72.7
72.3
72.0
71.6
71.3
70.9
70.6
70.2
69.9
69.5
69.2
68.8
68.4
68.1
67.7

83.5
83.2
82.9
82.6
82.2
81.9
81.6
81.3
80.9
80.6
80.3
79.9
79.6
79.3
78.9
78.6
78.3
77.9
77.6
77.3
76.9
76.6
76.2
75.9
75.6
75.2
74.9
74.5
74.2
73.8
73.5
73.2
72.8
72.5
72.1
71.8
71.4
71.1
70.7
70.4
70.0
69.7
69.3
68.9
68.6
68.2

84.0
83.7
83.4
83.1
82.7
82.4
82.1
81.7
81.4
81.1
80.8
80.4
80.1
79.8
79.4
79.1
78.8
78.4
78.1
77.8
77.4
77.1
76.7
76.4
76.1
75.7
75.4
75.0
74.7
74.3
74.0
73.7
73.3
73.0
72.6
72.3
71.9
71.6
71.2
70.9
70.5
70.2
69.8
69.4
69.1
68.7

84.5
84.2
83.9
83.5
83.2
82.9
82.6
82.2
81.9
81.6
81.3
80.9
80.6
80.3
79.9
79.6
79.3
78.9
78.6
78.3
77.9
77.6
77.2
76.9
76.6
76.2
75.9
75.5
75.2
74.8
74.5
74.2
73.8
73.5
73.1
72.8
72.4
72.1
71.7
71.4
71.0
70.7
70.3
69.9
69.6
69.2

85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.4
83.1
82.7
82.4
82.1
81.7
81.4
81.1
80.8
80.4
80.1
79.8
79.4
79.1
78.8
78.4
78.1
77.7
77.4
77.1
76.7
76.4
76.0
75.7
75.3
75.0
74.7
74.3
74.0
73.6
73.3
72.9
72.6
72.2
71.9
71.5
71.2
70.8
70.5
70.1
69.7

85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.9
83.5
83.2
82.9
82.6
82.2
81.9
81.6
81.2
80.9
80.6
80.3
79.9
79.6
79.2
78.9
78.6
78.2
77.9
77.6
77.2
76.9
76.5
76.2
75.8
75.5
75.2
74.8
74.5
74.1
73.8
73.4
73.1
72.7
72.4
72.0
71.7
71.3
71.0
70.6
70.2

86.0
85.6
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.4
83.0
82.7
82.4
82.1
81.7
81.4
81.1
80.7
80.4
80.1
79.7
79.4
79.1
78.7
78.4
78.1
77.7
77.4
77.0
76.7
76.3
76.0
75.7
75.3
75.0
74.6
74.3
73.9
73.6
73.2
72.9
72.5
72.2
71.8
71.5
71.1
70.7

86.4
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.9
83.5
83.2
82.9
82.6
82.2
81.9
81.6
81.2
80.9
80.6
80.2
79.9
79.6
79.2
78.9
78.6
78.2
77.9
77.5
77.2
76.8
76.5
76.2
75.8
75.5
75.1
74.8
74.4
74.1
73.7
73.4
73.0
72.7
72.3
72.0
71.6
71.2

86.9
86.6
86.3
86.0
85.6
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.4
83.0
82.7
82.4
82.1
81.7
81.4
81.1
80.7
80.4
80.1
79.7
79.4
79.1
78.7
78.4
78.0
77.7
77.3
77.0
76.7
76.3
76.0
75.6
75.3
74.9
74.6
74.2
73.9
73.5
73.2
72.8
72.5
72.1
71.7

87.4
87.1
86.8
86.4
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.9
83.5
83.2
82.9
82.6
82.2
81.9
81.6
81.2
80.9
80.6
80.2
79.9
79.5
79.2
78.9
78.5
78.2
77.8
77.5
77.2
76.8
76.5
76.1
75.8
75.4
75.1
74.7
74.4
74.0
73.7
73.3
73.0
72.6
72.3

87.9
87.5
87.2
86.9
86.6
86.3
86.0
85.6
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.4
83.0
82.7
82.4
82.1
81.7
81.4
81.1
80.7
80.4
80.0
79.7
79.4
79.0
78.7
78.3
78.0
77.7
77.3
77.0
76.6
76.3
75.9
75.6
75.2
74.9
74.5
74.2
73.8
73.5
73.1
72.8

88.3
88.0
87.7
87.4
87.1
86.8
86.4
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.9
83.5
83.2
82.9
82.5
82.2
81.9
81.5
81.2
80.9
80.5
80.2
79.9
79.5
79.2
78.8
78.5
78.2
77.8
77.5
77.1
76.8
76.4
76.1
75.7
75.4
75.0
74.7
74.3
74.0
73.6
73.3

88.8
88.5
88.2
87.9
87.6
87.2
86.9
86.6
86.3
86.0
85.6
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.4
83.0
82.7
82.4
82.0
81.7
81.4
81.0
80.7
80.4
80.0
79.7
79.3
79.0
78.7
78.3
78.0
77.6
77.3
76.9
76.6
76.2
75.9
75.5
75.2
74.8
74.5
74.1
73.8

89.3
89.0
88.6
88.3
88.0
87.7
87.4
87.1
86.8
86.4
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.9
83.5
83.2
82.9
82.5
82.2
81.9
81.5
81.2
80.9
80.5
80.2
79.8
79.5
79.2
78.8
78.5
78.1
77.8
77.4
77.1
76.7
76.4
76.0
75.7
75.3
75.0
74.6
74.3

89.7
89.4
89.1
88.8
88.5
88.2
87.9
87.6
87.2
86.9
86.6
86.3
86.0
85.6
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.4
83.0
82.7
82.4
82.0
81.7
81.4
81.0
80.7
80.3
80.0
79.7
79.3
79.0
78.6
78.3
77.9
77.6
77.2
76.9
76.5
76.2
75.8
75.5
75.1
74.8

90.2
89.9
89.6
89.3
89.0
88.7
88.3
88.0
87.7
87.4
87.1
86.8
86.5
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.9
83.5
83.2
82.9
82.5
82.2
81.9
81.5
81.2
80.8
80.5
80.2
79.8
79.5
79.1
78.8
78.4
78.1
77.7
77.4
77.0
76.7
76.3
76.0
75.6
75.3

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C

81.0

81.5

82.0

82.5

83.0

83.5

84.0

84.5

85.0

85.5

86.0

86.5

87.0

87.5

88.0

88.5

89.0

89.5

90.0

90.5

91.0

91.5

92.0

92.5

93.0

93.5

94.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

90.7
90.4
90.1
89.7
89.4
89.1
88.8
88.5
88.2
87.9
87.6
87.3
86.9
86.6
86.3
86.0
85.6
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.4
83.0
82.7
82.4
82.0
81.7
81.3
81.0
80.7
80.3
80.0
79.6
79.3
78.9
78.6
78.2
77.9
77.5
77.2
76.8
76.5
76.1
75.8

91.1
90.8
90.5
90.2
89.9
89.6
89.3
89.0
88.7
88.4
88.0
87.7
87.4
87.1
86.8
86.5
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5
83.2
82.8
82.5
82.2
81.8
81.5
81.2
80.8
80.5
80.1
79.8
79.4
79.1
78.7
78.4
78.0
77.7
77.3
77.0
76.6
76.3

91.6
91.3
91.0
90.7
90.4
90.1
89.8
89.5
89.1
88.8
88.5
88.2
87.9
87.6
87.3
86.9
86.6
86.3
86.0
85.7
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.3
83.0
82.7
82.3
82.0
81.7
81.3
81.0
80.6
80.3
79.9
79.6
79.3
78.9
78.6
78.2
77.9
77.5
77.1
76.8

92.0
91.7
91.4
91.1
90.8
90.5
90.2
89.9
89.6
89.3
89.0
88.7
88.4
88.1
87.7
87.4
87.1
86.8
86.5
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5
83.2
82.8
82.5
82.2
81.8
81.5
81.1
80.8
80.4
80.1
79.8
79.4
79.1
78.7
78.4
78.0
77.7
77.3

92.5
92.2
91.9
91.6
91.3
91.0
90.7
90.4
90.1
89.8
89.5
89.2
88.9
88.5
88.2
87.9
87.6
87.3
87.0
86.6
86.3
86.0
85.7
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.3
83.0
82.7
82.3
82.0
81.6
81.3
81.0
80.6
80.3
79.9
79.6
79.2
78.9
78.5
78.2
77.8

93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.5
91.2
90.9
90.6
90.3
90.0
89.6
89.3
89.0
88.7
88.4
88.1
87.8
87.4
87.1
86.8
86.5
86.1
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5
83.2
82.8
82.5
82.1
81.8
81.5
81.1
80.8
80.4
80.1
79.7
79.4
79.0
78.7
78.3

93.4
93.1
92.8
92.5
92.2
91.9
91.6
91.3
91.0
90.7
90.4
90.1
89.8
89.5
89.2
88.9
88.6
88.2
87.9
87.6
87.3
87.0
86.6
86.3
86.0
85.7
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.3
83.0
82.6
82.3
82.0
81.6
81.3
80.9
80.6
80.2
79.9
79.5
79.2
78.8

93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.5
91.2
90.9
90.6
90.3
90.0
89.7
89.4
89.0
88.7
88.4
88.1
87.8
87.4
87.1
86.8
86.5
86.2
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5
83.2
82.8
82.5
82.1
81.8
81.4
81.1
80.7
80.4
80.0
79.7
79.3

94.3
94.0
93.7
93.4
93.2
92.9
92.6
92.3
92.0
91.7
91.4
91.1
90.8
90.4
90.1
89.8
89.5
89.2
88.9
88.6
88.3
87.9
87.6
87.3
87.0
86.6
86.3
86.0
85.7
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.7
83.3
83.0
82.6
82.3
81.9
81.6
81.3
80.9
80.6
80.2
79.9

94.8
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.5
91.2
90.9
90.6
90.3
90.0
89.7
89.4
89.1
88.7
88.4
88.1
87.8
87.5
87.1
86.8
86.5
86.2
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5
83.1
82.8
82.5
82.1
81.8
81.4
81.1
80.7
80.4

95.2
94.9
94.6
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
92.0
91.7
91.4
91.1
90.8
90.5
90.2
89.9
89.5
89.2
88.9
88.6
88.3
88.0
87.6
87.3
87.0
86.7
86.3
86.0
85.7
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.6
83.3
83.0
82.6
82.3
81.9
81.6
81.2
80.9

95.6
95.4
95.1
94.8
94.5
94.2
93.9
93.7
93.4
93.1
92.8
92.5
92.2
91.9
91.6
91.3
91.0
90.6
90.3
90.0
89.7
89.4
89.1
88.8
88.4
88.1
87.8
87.5
87.2
86.8
86.5
86.2
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5
83.1
82.8
82.4
82.1
81.7
81.4

96.1
95.8
95.5
95.3
95.0
94.7
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
92.0
91.7
91.4
91.1
90.8
90.5
90.2
89.9
89.6
89.3
88.9
88.6
88.3
88.0
87.7
87.3
87.0
86.7
86.3
86.0
85.7
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.6
83.3
83.0
82.6
82.3
81.9

96.5
96.3
96.0
95.7
95.4
95.1
94.9
94.6
94.3
94.0
93.7
93.4
93.1
92.8
92.5
92.2
91.9
91.6
91.3
91.0
90.7
90.4
90.1
89.7
89.4
89.1
88.8
88.5
88.1
87.8
87.5
87.2
86.8
86.5
86.2
85.8
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5
83.1
82.8
82.4

97.0
96.7
96.4
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.7
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.5
91.2
90.9
90.5
90.2
89.9
89.6
89.3
89.0
88.6
88.3
88.0
87.7
87.3
87.0
86.7
86.4
86.0
85.7
85.3
85.0
84.7
84.3
84.0
83.6
83.3
82.9

97.4
97.2
96.9
96.6
96.3
96.1
95.8
95.5
95.2
94.9
94.6
94.3
94.0
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
92.0
91.7
91.3
91.0
90.7
90.4
90.1
89.8
89.5
89.1
88.8
88.5
88.2
87.9
87.5
87.2
86.9
86.5
86.2
85.9
85.5
85.2
84.8
84.5
84.2
83.8
83.5

97.9
97.6
97.3
97.1
96.8
96.5
96.2
95.9
95.7
95.4
95.1
94.8
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.5
91.2
90.9
90.6
90.3
90.0
89.6
89.3
89.0
88.7
88.4
88.0
87.7
87.4
87.0
86.7
86.4
86.0
85.7
85.4
85.0
84.7
84.3
84.0

98.3
98.0
97.8
97.5
97.2
97.0
96.7
96.4
96.1
95.8
95.6
95.3
95.0
94.7
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
92.0
91.7
91.4
91.1
90.8
90.5
90.1
89.8
89.5
89.2
88.9
88.5
88.2
87.9
87.5
87.2
86.9
86.5
86.2
85.9
85.5
85.2
84.8
84.5

98.7
98.5
98.2
97.9
97.7
97.4
97.1
96.8
96.6
96.3
96.0
95.7
95.4
95.2
94.9
94.6
94.3
94.0
93.7
93.4
93.1
92.8
92.5
92.2
91.9
91.6
91.3
90.9
90.6
90.3
90.0
89.7
89.4
89.0
88.7
88.4
88.1
87.7
87.4
87.1
86.7
86.4
86.1
85.7
85.4
85.0

99.2
98.9
98.7
98.4
98.1
97.8
97.6
97.3
97.0
96.7
96.5
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.8
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.4
91.1
90.8
90.5
90.2
89.9
89.5
89.2
88.9
88.6
88.2
87.9
87.6
87.2
86.9
86.6
86.2
85.9
85.5

99.6
99.4
99.1
98.8
98.6
98.3
98.0
97.8
97.5
97.2
96.9
96.6
96.4
96.1
95.8
95.5
95.2
94.9
94.6
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.5
92.2
91.9
91.6
91.3
91.0
90.7
90.4
90.0
89.7
89.4
89.1
88.8
88.4
88.1
87.8
87.4
87.1
86.8
86.4
86.1

99.8
99.5
99.3
99.0
98.7
98.5
98.2
97.9
97.7
97.4
97.1
96.8
96.6
96.3
96.0
95.7
95.4
95.1
94.8
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.5
91.2
90.9
90.6
90.2
89.9
89.6
89.3
88.9
88.6
88.3
88.0
87.6
87.3
86.9
86.6

100.0
99.7
99.4
99.2
98.9
98.6
98.4
98.1
97.8
97.6
97.3
97.0
96.7
96.5
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.7
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
92.0
91.7
91.4
91.1
90.7
90.4
90.1
89.8
89.5
89.1
88.8
88.5
88.1
87.8
87.5
87.1

99.9
99.6
99.4
99.1
98.8
98.6
98.3
98.0
97.7
97.5
97.2
96.9
96.6
96.4
96.1
95.8
95.5
95.2
94.9
94.6
94.3
94.0
93.7
93.4
93.1
92.8
92.5
92.2
91.9
91.6
91.3
90.9
90.6
90.3
90.0
89.6
89.3
89.0
88.7
88.3
88.0
87.7

99.8
99.5
99.3
99.0
98.7
98.5
98.2
97.9
97.7
97.4
97.1
96.8
96.5
96.3
96.0
95.7
95.4
95.1
94.8
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.1
91.8
91.4
91.1
90.8
90.5
90.2
89.8
89.5
89.2
88.9
88.5
88.2

100.0
99.7
99.5
99.2
98.9
98.7
98.4
98.1
97.8
97.6
97.3
97.0
96.7
96.4
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.7
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
92.0
91.6
91.3
91.0
90.7
90.4
90.0
89.7
89.4
89.1
88.7

99.9
99.6
99.4
99.1
98.8
98.6
98.3
98.0
97.8
97.5
97.2
96.9
96.6
96.4
96.1
95.8
95.5
95.2
94.9
94.6
94.3
94.0
93.7
93.4
93.1
92.8
92.5
92.2
91.8
91.5
91.2
90.9
90.6
90.2
89.9
89.6
89.3

Alkoholgehalt in Massenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage massique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento della massa,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% mass

T /C

94.5

95.0

95.5

96.0

96.5

97.0

97.5

98.0

98.5

99.0

99.5

100.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

99.8
99.6
99.3
99.0
98.8
98.5
98.2
97.9
97.7
97.4
97.1
96.8
96.5
96.3
96.0
95.7
95.4
95.1
94.8
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.0
91.7
91.4
91.1
90.8
90.4
90.1
89.8

99.7
99.5
99.2
99.0
98.7
98.4
98.1
97.9
97.6
97.3
97.0
96.7
96.5
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.7
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
91.9
91.6
91.3
91.0
90.7
90.3

99.9
99.7
99.4
99.1
98.9
98.6
98.3
98.1
97.8
97.5
97.2
96.9
96.7
96.4
96.1
95.8
95.5
95.2
94.9
94.6
94.3
94.0
93.7
93.4
93.1
92.8
92.5
92.1
91.8
91.5
91.2
90.9

99.9
99.6
99.3
99.1
98.8
98.5
98.3
98.0
97.7
97.4
97.2
96.9
96.6
96.3
96.0
95.7
95.4
95.1
94.8
94.5
94.2
93.9
93.6
93.3
93.0
92.7
92.4
92.0
91.7
91.4

99.8
99.5
99.3
99.0
98.7
98.5
98.2
97.9
97.6
97.4
97.1
96.8
96.5
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.7
94.4
94.1
93.8
93.5
93.2
92.9
92.6
92.3
91.9

99.7
99.5
99.2
98.9
98.7
98.4
98.1
97.8
97.6
97.3
97.0
96.7
96.4
96.1
95.8
95.5
95.2
94.9
94.6
94.3
94.0
93.7
93.4
93.1
92.8
92.5

100.0
99.7
99.4
99.2
98.9
98.6
98.3
98.1
97.8
97.5
97.2
96.9
96.6
96.4
96.1
95.8
95.5
95.2
94.9
94.6
94.3
94.0
93.7
93.3
93.0

99.9
99.6
99.4
99.1
98.8
98.6
98.3
98.0
97.7
97.4
97.2
96.9
96.6
96.3
96.0
95.7
95.4
95.1
94.8
94.5
94.2
93.9
93.6

99.9
99.6
99.3
99.0
98.8
98.5
98.2
97.9
97.7
97.4
97.1
96.8
96.5
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.7
94.4
94.1

99.8
99.5
99.3
99.0
98.7
98.4
98.2
97.9
97.6
97.3
97.0
96.7
96.5
96.2
95.9
95.6
95.3
95.0
94.7

99.8
99.5
99.2
99.0
98.7
98.4
98.1
97.8
97.6
97.3
97.0
96.7
96.4
96.1
95.8
95.5
95.2

100.0
99.7
99.5
99.2
98.9
98.6
98.4
98.1
97.8
97.5
97.2
96.9
96.6
96.4
96.1
95.8

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento

Die Tafel 2 dient der Ermittlung des Alkoholgehalts einer AlkoholWasser-Mischung bei Referenztemperatur, angegeben in Volumenprozent, aus der Anzeige eines nichtelektronischen Messmittels
bei einer beliebigen Umgebungstemperatur zwischen -10 C und
35 C. Der Alkoholgehalt bei Referenztemperatur kann im
Schnittpunkt der Spalte Temperatur und der Zeile Alkoholgehalt abgelesen werden.

La table 2 sert dterminer la teneur en alcool dun mlange


eau-alcool la temprature de rfrence, indiqu en pour-cent
du volume, partir des indications fournies par un instrument
de mesure non lectronique, nimporte quelle temprature
ambiante situe entre -10 C et 35 C. La teneur en alcool la
temprature de rfrence peut tre lu lintersection de la
colonne Temprature et de la ligne Teneur en alcool.

La tavola 2 permette di determinare il tenore alcolico di una


miscela idroalcolica alla temperatura di riferimento, indicato in
percento del volume, a partire dalle indicazioni fornite da uno
strumento di misurazione non elettronico, a qualsiasi tempe
ratura ambiente compresa fra -10 C e 35 C. Il tenore alcolico
alla temperatura di riferimento si trova allintersezione
delle colonne Temperatura e Tenore alcolico.

Bei der Berechnung der Korrektion wurde als Volumenausdehnungskoeffizient des Glases der in den Internationalen Alkoholtafeln der OIML-Empfehlung R22 verffentlichte Wert verwendet. Abhngig von der Genauigkeitsklasse des verwendeten
nichtelektronischen Messmittels, ist zustzlich eine Oberflchenspannungs
korrektion durchzufhren. Die Tafel entspricht der
Tabelle VIIIb der OIML-Empfehlung R22.

Pour le calcul de la correction, on a utilis comme coefficient de


dilatation volumique du verre la valeur publie dans les tables
alcoomtriques internationales de la Recommandation R22 de
lOIML. Dpendamment de la classe dexactitude de linstrument
de mesure non lectronique utilis, une correction de la tension
superficielle doit tre effectue en plus. Le table correspond la
table VIIIb de la Recommandation R22 de lOIML.

Per calcolare la correzione, viene utilizzato come coefficiente di


dilatazione volumica del vetro il valore pubblicato nelle tavole
alcolometriche internazionali della Raccomandazione R22
dellOIML. Oltre la classe di accuratezza dello strumento di
misurazione non elettronici utilizzato, necessario correggere la
tensione superficiale. La tavola corrisponde alla tabella VIIIb della
Raccomandazione R22 dellOIML.

Beispiel: Eine Alkohol-Wasser-Mischung weist bei 15 C einen


Alkoholgehalt von 56.0 % vol auf. Welchen Alkoholgehalt weist
die Mischung bei Referenztemperatur auf?
Die Alkoholgehalt bei Referenztemperatur
betrgt 57.8 % vol.

Exemple: Un mlange eau-alcool 15 C prsente une


teneur en alcool de 56.0 % vol. Quelle est la teneur en alcool
du mlange la temprature de rfrence?
La teneur en alcool la temprature de rfrence
est de 57.8 % vol.

Esempio: Una miscela idroalcolica a 15 C presenta un tenore


alcolico di 56.0 % vol. Quale il tenore alcolico della miscela
alla temperatura di riferimento?
Il tenore alcolico alla temperatura di riferimento
del 57.8 % vol.

1. Januar 2011

1er janvier 2011

1 gennaio 2011

10

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung
T
(C)
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

0.0

0.7
0.8
0.8
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.8
0.8
0.7
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0

0.5

1.3
1.3
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.3
1.3
1.2
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.2
0.1
0.0

1.0

1.8
1.8
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.8
1.8
1.7
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.7
0.6
0.5
0.3
0.2
0.0

1.5

2.3
2.4
2.4
2.4
2.4
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.3
2.2
2.2
2.1
2.0
1.9
1.8
1.7
1.6
1.5
1.4
1.2
1.1
1.0
0.8
0.6
0.5
0.3
0.1
0.0

2.0

2.8
2.9
2.9
2.9
3.0
3.0
3.0
3.0
2.9
2.9
2.9
2.8
2.8
2.7
2.6
2.5
2.4
2.3
2.2
2.1
2.0
1.9
1.7
1.6
1.4
1.3
1.1
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.1

2.5

3.3
3.3
3.4
3.4
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.4
3.4
3.3
3.3
3.2
3.1
3.0
3.0
2.9
2.8
2.6
2.5
2.4
2.2
2.1
1.9
1.8
1.6
1.5
1.3
1.1
0.9
0.7
0.5
0.3
0.1

3.0

3.8
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
3.9
3.9
3.8
3.7
3.6
3.6
3.5
3.4
3.2
3.1
3.0
2.9
2.7
2.6
2.4
2.3
2.1
1.9
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4

3.5

4.3
4.4
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.5
4.5
4.5
4.4
4.4
4.3
4.2
4.2
4.1
4.0
3.9
3.7
3.6
3.5
3.4
3.2
3.1
2.9
2.8
2.6
2.4
2.2
2.1
1.9
1.7
1.5
1.3
1.1
0.8

4.0

4.9
4.9
5.0
5.0
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.0
5.0
5.0
4.9
4.8
4.8
4.7
4.6
4.5
4.4
4.3
4.1
4.0
3.9
3.7
3.6
3.4
3.2
3.1
2.9
2.7
2.5
2.3
2.1
1.9
1.7
1.5
1.3

4.5

5.4
5.5
5.5
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.5
5.5
5.4
5.4
5.3
5.2
5.1
5.0
4.9
4.8
4.6
4.5
4.4
4.2
4.1
3.9
3.7
3.6
3.4
3.2
3.0
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8

5.0

5.9
6.0
6.0
6.1
6.1
6.2
6.2
6.2
6.2
6.1
6.1
6.1
6.0
6.0
5.9
5.8
5.7
5.6
5.5
5.4
5.3
5.1
5.0
4.9
4.7
4.5
4.4
4.2
4.0
3.9
3.7
3.5
3.3
3.1
2.9
2.7
2.4
2.2

5.5

6.4
6.5
6.6
6.6
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.6
6.6
6.5
6.5
6.4
6.3
6.2
6.1
6.0
5.9
5.8
5.6
5.5
5.4
5.2
5.0
4.9
4.7
4.5
4.3
4.2
4.0
3.8
3.6
3.3
3.1
2.9
2.7

6.0

7.0
7.1
7.2
7.2
7.2
7.3
7.3
7.3
7.3
7.2
7.2
7.1
7.1
7.0
6.9
6.8
6.7
6.6
6.5
6.4
6.3
6.1
6.0
5.9
5.7
5.5
5.4
5.2
5.0
4.8
4.6
4.4
4.2
4.0
3.8
3.6
3.4
3.1

6.5

7.6
7.7
7.7
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.7
7.7
7.6
7.5
7.5
7.4
7.3
7.2
7.0
6.9
6.8
6.6
6.5
6.3
6.2
6.0
5.8
5.7
5.5
5.3
5.1
4.9
4.7
4.5
4.3
4.0
3.8
3.6

7.0

8.2
8.2
8.3
8.3
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.3
8.3
8.2
8.2
8.1
8.0
7.9
7.8
7.7
7.6
7.4
7.3
7.2
7.0
6.8
6.7
6.5
6.3
6.2
6.0
5.8
5.6
5.4
5.2
4.9
4.7
4.5
4.3
4.0

7.5

8.8
8.8
8.9
8.9
9.0
9.0
9.0
9.0
8.9
8.9
8.8
8.8
8.7
8.6
8.5
8.4
8.3
8.2
8.1
7.9
7.8
7.7
7.5
7.3
7.2
7.0
6.8
6.6
6.4
6.2
6.0
5.8
5.6
5.4
5.2
5.0
4.7
4.5

8.0

9.3
9.4
9.4
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.4
9.4
9.3
9.2
9.2
9.1
9.0
8.8
8.7
8.6
8.5
8.3
8.2
8.0
7.8
7.7
7.5
7.3
7.1
6.9
6.7
6.5
6.3
6.1
5.9
5.6
5.4
5.2
4.9

8.5

9.9
10.0
10.0
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.0
10.0
9.9
9.8
9.7
9.6
9.5
9.4
9.2
9.1
9.0
8.8
8.7
8.5
8.3
8.2
8.0
7.8
7.6
7.4
7.2
7.0
6.8
6.6
6.3
6.1
5.9
5.6
5.4

9.0

10.5
10.6
10.6
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.6
10.6
10.5
10.4
10.4
10.3
10.1
10.0
9.9
9.8
9.6
9.5
9.3
9.2
9.0
8.8
8.6
8.5
8.3
8.1
7.9
7.7
7.5
7.2
7.0
6.8
6.6
6.3
6.1
5.8

9.5

11.1
11.2
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.2
11.2
11.1
11.0
10.9
10.8
10.7
10.6
10.4
10.3
10.2
10.0
9.8
9.7
9.5
9.3
9.1
8.9
8.8
8.6
8.3
8.1
7.9
7.7
7.5
7.2
7.0
6.8
6.5
6.3

10.0

11.7
11.8
11.9
11.9
12.0
12.0
12.0
11.9
11.9
11.9
11.8
11.7
11.7
11.6
11.5
11.4
11.2
11.1
11.0
10.8
10.7
10.5
10.3
10.2
10.0
9.8
9.6
9.4
9.2
9.0
8.8
8.6
8.4
8.2
7.9
7.7
7.5
7.2
7.0
6.7

10.5

12.4
12.5
12.5
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.5
12.5
12.4
12.3
12.2
12.1
12.0
11.9
11.8
11.6
11.5
11.4
11.2
11.0
10.9
10.7
10.5
10.3
10.1
9.9
9.7
9.5
9.3
9.1
8.8
8.6
8.4
8.2
7.9
7.7
7.4
7.2

11.0

11.5

12.0

12.5

13.0

13.1
13.2
13.2
13.2
13.3
13.3
13.2
13.2
13.1
13.1
13.0
12.9
12.8
12.7
12.6
12.5
12.3
12.2
12.0
11.9
11.7
11.5
11.4
11.2
11.0
10.8
10.6
10.4
10.2
10.0
9.8
9.5
9.3
9.1
8.8
8.6
8.4
8.1
7.9
7.6

13.7
13.8
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.8
13.8
13.7
13.6
13.5
13.4
13.3
13.2
13.0
12.9
12.7
12.6
12.4
12.2
12.1
11.9
11.7
11.5
11.3
11.1
10.9
10.7
10.5
10.2
10.0
9.8
9.5
9.3
9.1
8.8
8.6
8.3
8.1

14.5
14.5
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.5
14.5
14.4
14.3
14.2
14.1
14.0
13.9
13.7
13.6
13.4
13.3
13.1
12.9
12.8
12.6
12.4
12.2
12.0
11.8
11.6
11.4
11.2
10.9
10.7
10.5
10.2
10.0
9.8
9.5
9.3
9.0
8.7
8.5

15.3
15.3
15.3
15.4
15.3
15.3
15.3
15.2
15.1
15.1
15.0
14.8
14.7
14.6
14.5
14.3
14.2
14.0
13.8
13.7
13.5
13.3
13.1
12.9
12.7
12.5
12.3
12.1
11.9
11.6
11.4
11.2
10.9
10.7
10.5
10.2
10.0
9.7
9.4
9.2
8.9

16.0
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.0
16.0
15.9
15.8
15.7
15.6
15.5
15.3
15.2
15.1
14.9
14.7
14.6
14.4
14.2
14.0
13.8
13.6
13.4
13.2
13.0
12.8
12.6
12.3
12.1
11.9
11.6
11.4
11.2
10.9
10.7
10.4
10.1
9.9
9.6
9.4

11

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung
T
(C)
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

13.5

16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.8
16.8
16.7
16.6
16.5
16.4
16.2
16.1
16.0
15.8
15.6
15.5
15.3
15.1
14.9
14.7
14.6
14.4
14.1
13.9
13.7
13.5
13.3
13.0
12.8
12.6
12.3
12.1
11.9
11.6
11.4
11.1
10.8
10.6
10.3
10.1
9.8

14.0

17.7
17.8
17.8
17.8
17.7
17.7
17.6
17.5
17.4
17.3
17.2
17.0
16.9
16.7
16.6
16.4
16.2
16.1
15.9
15.7
15.5
15.3
15.1
14.9
14.7
14.4
14.2
14.0
13.8
13.5
13.3
13.1
12.8
12.6
12.3
12.1
11.8
11.6
11.3
11.0
10.8
10.5
10.2

14.5

18.7
18.7
18.7
18.6
18.5
18.5
18.4
18.2
18.1
18.0
17.8
17.7
17.5
17.4
17.2
17.0
16.8
16.7
16.5
16.3
16.1
15.8
15.6
15.4
15.2
15.0
14.7
14.5
14.3
14.0
13.8
13.5
13.3
13.0
12.8
12.5
12.3
12.0
11.7
11.5
11.2
10.9
10.6

15.0

19.7
19.7
19.7
19.6
19.5
19.4
19.3
19.1
19.0
18.9
18.7
18.5
18.4
18.2
18.0
17.8
17.6
17.4
17.2
17.0
16.8
16.6
16.4
16.2
15.9
15.7
15.5
15.2
15.0
14.8
14.5
14.3
14.0
13.8
13.5
13.2
13.0
12.7
12.4
12.2
11.9
11.6
11.4
11.1

15.5

20.8
20.8
20.6
20.5
20.4
20.3
20.1
19.9
19.8
19.6
19.4
19.2
19.1
18.9
18.7
18.5
18.3
18.0
17.8
17.6
17.4
17.2
16.9
16.7
16.5
16.2
16.0
15.7
15.5
15.3
15.0
14.7
14.5
14.2
14.0
13.7
13.4
13.2
12.9
12.6
12.3
12.1
11.8
11.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

19.0

19.5

20.0

20.5

21.0

21.5

22.0

22.5

23.0

23.5

24.0

24.5

25.0

25.5

26.0

26.5

22.1
22.0
21.8
21.7
21.5
21.3
21.1
20.9
20.8
20.6
20.4
20.2
20.0
19.7
19.5
19.3
19.1
18.9
18.7
18.4
18.2
18.0
17.7
17.5
17.2
17.0
16.8
16.5
16.3
16.0
15.7
15.5
15.2
15.0
14.7
14.4
14.2
13.9
13.6
13.3
13.1
12.8
12.5
12.2
11.9

23.5
23.3
23.1
22.9
22.7
22.4
22.2
22.0
21.8
21.6
21.3
21.1
20.9
20.7
20.4
20.2
20.0
19.7
19.5
19.3
19.0
18.8
18.5
18.3
18.0
17.8
17.5
17.3
17.0
16.8
16.5
16.2
16.0
15.7
15.4
15.2
14.9
14.6
14.3
14.1
13.8
13.5
13.2
12.9
12.6
12.4

24.8
24.5
24.2
23.9
23.7
23.4
23.1
22.9
22.6
22.4
22.1
21.9
21.6
21.4
21.1
20.9
20.6
20.4
20.1
19.9
19.6
19.4
19.1
18.8
18.6
18.3
18.1
17.8
17.5
17.3
17.0
16.7
16.5
16.2
15.9
15.6
15.4
15.1
14.8
14.5
14.2
13.9
13.6
13.4
13.1
12.8

26.0
25.7
25.3
25.0
24.7
24.3
24.0
23.7
23.5
23.2
22.9
22.6
22.3
22.1
21.8
21.5
21.3
21.0
20.7
20.5
20.2
19.9
19.7
19.4
19.1
18.9
18.6
18.3
18.1
17.8
17.5
17.2
16.9
16.7
16.4
16.1
15.8
15.5
15.2
15.0
14.7
14.4
14.1
13.8
13.5
13.2

27.2
26.8
26.4
26.0
25.6
25.3
24.9
24.6
24.3
24.0
23.7
23.4
23.1
22.8
22.5
22.2
21.9
21.6
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
20.0
19.7
19.4
19.1
18.8
18.6
18.3
18.0
17.7
17.4
17.1
16.9
16.6
16.3
16.0
15.7
15.4
15.1
14.8
14.5
14.2
13.9
13.6

28.3
27.8
27.4
27.0
26.6
26.2
25.8
25.4
25.1
24.8
24.4
24.1
23.8
23.5
23.2
22.9
22.6
22.3
22.0
21.7
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
19.9
19.7
19.4
19.1
18.8
18.5
18.2
17.9
17.6
17.3
17.0
16.7
16.4
16.1
15.8
15.5
15.3
14.9
14.6
14.3
14.0

29.3
28.8
28.3
27.9
27.5
27.0
26.6
26.3
25.9
25.5
25.2
24.8
24.5
24.2
23.8
23.5
23.2
22.9
22.6
22.3
22.0
21.7
21.4
21.1
20.8
20.5
20.2
19.9
19.6
19.3
19.0
18.7
18.4
18.1
17.8
17.5
17.2
16.9
16.6
16.3
16.0
15.7
15.4
15.1
14.8
14.5

30.2
29.7
29.2
28.8
28.3
27.9
27.5
27.1
26.7
26.3
25.9
25.6
25.2
24.9
24.5
24.2
23.9
23.5
23.2
22.9
22.6
22.3
22.0
21.6
21.3
21.0
20.7
20.4
20.1
19.8
19.5
19.2
18.9
18.6
18.3
18.0
17.7
17.4
17.1
16.7
16.4
16.1
15.8
15.5
15.2
14.9

31.1
30.6
30.1
29.6
29.2
28.7
28.3
27.8
27.4
27.0
26.6
26.3
25.9
25.5
25.2
24.8
24.5
24.1
23.8
23.5
23.2
22.8
22.5
22.2
21.9
21.6
21.3
20.9
20.6
20.3
20.0
19.7
19.4
19.1
18.8
18.4
18.1
17.8
17.5
17.2
16.9
16.6
16.3
15.9
15.6
15.3

31.9
31.4
30.9
30.4
29.9
29.5
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.2
25.8
25.5
25.1
24.8
24.4
24.1
23.7
23.4
23.1
22.8
22.4
22.1
21.8
21.5
21.1
20.8
20.5
20.2
19.9
19.5
19.2
18.9
18.6
18.3
18.0
17.6
17.3
17.0
16.7
16.4
16.1
15.7

32.7
32.2
31.7
31.2
30.7
30.2
29.8
29.3
28.9
28.5
28.0
27.6
27.2
26.9
26.5
26.1
25.7
25.4
25.0
24.7
24.3
24.0
23.6
23.3
23.0
22.6
22.3
22.0
21.7
21.3
21.0
20.7
20.4
20.0
19.7
19.4
19.1
18.7
18.4
18.1
17.8
17.4
17.1
16.8
16.5
16.2

33.5
32.9
32.4
31.9
31.4
31.0
30.5
30.0
29.6
29.2
28.7
28.3
27.9
27.5
27.1
26.7
26.4
26.0
25.6
25.3
24.9
24.5
24.2
23.9
23.5
23.2
22.8
22.5
22.2
21.8
21.5
21.2
20.8
20.5
20.2
19.9
19.5
19.2
18.9
18.5
18.2
17.9
17.6
17.2
16.9
16.6

34.2
33.6
33.1
32.6
32.1
31.7
31.2
30.7
30.3
29.8
29.4
29.0
28.6
28.1
27.7
27.3
27.0
26.6
26.2
25.8
25.5
25.1
24.8
24.4
24.1
23.7
23.4
23.0
22.7
22.3
22.0
21.7
21.3
21.0
20.7
20.3
20.0
19.7
19.3
19.0
18.7
18.3
18.0
17.7
17.3
17.0

34.8
34.3
33.8
33.3
32.8
32.3
31.9
31.4
30.9
30.5
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.6
27.2
26.8
26.4
26.0
25.7
25.3
25.0
24.6
24.2
23.9
23.5
23.2
22.8
22.5
22.2
21.8
21.5
21.1
20.8
20.5
20.1
19.8
19.4
19.1
18.8
18.4
18.1
17.8
17.4

35.5
35.0
34.5
34.0
33.5
33.0
32.5
32.0
31.6
31.1
30.7
30.2
29.8
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.2
25.9
25.5
25.1
24.8
24.4
24.1
23.7
23.4
23.0
22.7
22.3
22.0
21.6
21.3
20.9
20.6
20.2
19.9
19.6
19.2
18.9
18.5
18.2
17.9

36.1
35.6
35.1
34.6
34.1
33.6
33.1
32.7
32.2
31.7
31.3
30.9
30.4
30.0
29.6
29.2
28.7
28.3
27.9
27.6
27.2
26.8
26.4
26.0
25.7
25.3
24.9
24.6
24.2
23.9
23.5
23.1
22.8
22.4
22.1
21.7
21.4
21.0
20.7
20.4
20.0
19.7
19.3
19.0
18.6
18.3

36.7
36.2
35.7
35.2
34.7
34.2
33.7
33.3
32.8
32.4
31.9
31.5
31.0
30.6
30.2
29.7
29.3
28.9
28.5
28.1
27.7
27.3
27.0
26.6
26.2
25.8
25.5
25.1
24.7
24.4
24.0
23.6
23.3
22.9
22.6
22.2
21.9
21.5
21.2
20.8
20.5
20.1
19.8
19.4
19.1
18.7

37.2
36.7
36.3
35.8
35.3
34.8
34.3
33.9
33.4
32.9
32.5
32.0
31.6
31.2
30.7
30.3
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9
27.5
27.1
26.7
26.4
26.0
25.6
25.2
24.9
24.5
24.1
23.8
23.4
23.1
22.7
22.3
22.0
21.6
21.3
20.9
20.6
20.2
19.9
19.5
19.2

37.8
37.3
36.8
36.3
35.9
35.4
34.9
34.5
34.0
33.5
33.1
32.6
32.2
31.7
31.3
30.9
30.5
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.6
27.3
26.9
26.5
26.1
25.7
25.4
25.0
24.6
24.3
23.9
23.5
23.2
22.8
22.5
22.1
21.7
21.4
21.0
20.7
20.3
20.0
19.6

38.3
37.9
37.4
36.9
36.4
36.0
35.5
35.0
34.6
34.1
33.6
33.2
32.8
32.3
31.9
31.4
31.0
30.6
30.2
29.8
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.3
25.9
25.5
25.1
24.8
24.4
24.0
23.7
23.3
22.9
22.6
22.2
21.8
21.5
21.1
20.8
20.4
20.1

38.9
38.4
37.9
37.4
37.0
36.5
36.0
35.6
35.1
34.7
34.2
33.8
33.3
32.9
32.4
32.0
31.6
31.2
30.7
30.3
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9
27.5
27.1
26.8
26.4
26.0
25.6
25.2
24.9
24.5
24.1
23.8
23.4
23.0
22.7
22.3
21.9
21.6
21.2
20.9
20.5

39.4
38.9
38.4
38.0
37.5
37.0
36.6
36.1
35.7
35.2
34.8
34.3
33.9
33.4
33.0
32.6
32.1
31.7
31.3
30.9
30.4
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.7
27.3
26.9
26.5
26.1
25.7
25.4
25.0
24.6
24.2
23.9
23.5
23.1
22.8
22.4
22.0
21.7
21.3
20.9

12

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

T
(C)

27.0

27.5

28.0

28.5

29.0

29.5

30.0

30.5

31.0

31.5

32.0

32.5

33.0

33.5

34.0

34.5

35.0

35.5

36.0

36.5

37.0

37.5

38.0

38.5

39.0

39.5

40.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

39.9
39.4
39.0
38.5
38.0
37.6
37.1
36.7
36.2
35.7
35.3
34.9
34.4
34.0
33.5
33.1
32.7
32.2
31.8
31.4
31.0
30.6
30.2
29.8
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.2
25.9
25.5
25.1
24.7
24.3
24.0
23.6
23.2
22.9
22.5
22.1
21.8
21.4

40.4
39.9
39.5
39.0
38.6
38.1
37.6
37.2
36.7
36.3
35.8
35.4
34.9
34.5
34.1
33.6
33.2
32.8
32.3
31.9
31.5
31.1
30.7
30.3
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9
27.5
27.1
26.7
26.3
26.0
25.6
25.2
24.8
24.4
24.1
23.7
23.3
22.9
22.6
22.2
21.8

40.9
40.4
40.0
39.5
39.1
38.6
38.2
37.7
37.3
36.8
36.4
35.9
35.5
35.0
34.6
34.2
33.7
33.3
32.9
32.5
32.0
31.6
31.2
30.8
30.4
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.6
27.2
26.8
26.4
26.1
25.7
25.3
24.9
24.5
24.2
23.8
23.4
23.0
22.7
22.3

41.4
40.9
40.5
40.0
39.6
39.1
38.7
38.2
37.8
37.3
36.9
36.4
36.0
35.6
35.1
34.7
34.3
33.8
33.4
33.0
32.6
32.1
31.7
31.3
30.9
30.5
30.1
29.7
29.3
28.9
28.5
28.1
27.7
27.3
26.9
26.5
26.2
25.8
25.4
25.0
24.6
24.2
23.9
23.5
23.1
22.7

41.8
41.4
41.0
40.5
40.1
39.6
39.2
38.7
38.3
37.8
37.4
36.9
36.5
36.1
35.6
35.2
34.8
34.3
33.9
33.5
33.1
32.7
32.2
31.8
31.4
31.0
30.6
30.2
29.8
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.3
25.9
25.5
25.1
24.7
24.3
24.0
23.6
23.2

42.3
41.9
41.4
41.0
40.5
40.1
39.7
39.2
38.8
38.3
37.9
37.5
37.0
36.6
36.2
35.7
35.3
34.9
34.4
34.0
33.6
33.2
32.8
32.3
31.9
31.5
31.1
30.7
30.3
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9
27.5
27.1
26.7
26.4
26.0
25.6
25.2
24.8
24.4
24.0
23.7

42.8
42.3
41.9
41.5
41.0
40.6
40.2
39.7
39.3
38.8
38.4
38.0
37.5
37.1
36.7
36.2
35.8
35.4
34.9
34.5
34.1
33.7
33.3
32.9
32.4
32.0
31.6
31.2
30.8
30.4
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.6
27.2
26.8
26.4
26.1
25.7
25.3
24.9
24.5
24.1

43.2
42.8
42.4
41.9
41.5
41.1
40.6
40.2
39.8
39.3
38.9
38.5
38.0
37.6
37.2
36.7
36.3
35.9
35.5
35.0
34.6
34.2
33.8
33.4
32.9
32.5
32.1
31.7
31.3
30.9
30.5
30.1
29.7
29.3
28.9
28.5
28.1
27.7
27.3
26.9
26.5
26.1
25.8
25.4
25.0
24.6

43.7
43.3
42.8
42.4
42.0
41.5
41.1
40.7
40.3
39.8
39.4
39.0
38.5
38.1
37.7
37.2
36.8
36.4
36.0
35.5
35.1
34.7
34.3
33.9
33.5
33.0
32.6
32.2
31.8
31.4
31.0
30.6
30.2
29.8
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0
26.6
26.2
25.8
25.5
25.1

44.1
43.7
43.3
42.9
42.4
42.0
41.6
41.2
40.7
40.3
39.9
39.4
39.0
38.6
38.2
37.7
37.3
36.9
36.5
36.0
35.6
35.2
34.8
34.4
34.0
33.5
33.1
32.7
32.3
31.9
31.5
31.1
30.7
30.3
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9
27.5
27.1
26.7
26.3
25.9
25.5

44.6
44.2
43.8
43.3
42.9
42.5
42.1
41.6
41.2
40.8
40.4
39.9
39.5
39.1
38.7
38.2
37.8
37.4
37.0
36.5
36.1
35.7
35.3
34.9
34.5
34.0
33.6
33.2
32.8
32.4
32.0
31.6
31.2
30.8
30.4
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4
28.0
27.6
27.2
26.8
26.4
26.0

45.0
44.6
44.2
43.8
43.4
43.0
42.5
42.1
41.7
41.3
40.8
40.4
40.0
39.6
39.2
38.7
38.3
37.9
37.5
37.0
36.6
36.2
35.8
35.4
35.0
34.5
34.1
33.7
33.3
32.9
32.5
32.1
31.7
31.3
30.9
30.5
30.1
29.7
29.3
28.9
28.5
28.1
27.7
27.3
26.9
26.5

45.5
45.1
44.7
44.2
43.8
43.4
43.0
42.6
42.2
41.7
41.3
40.9
40.5
40.1
39.6
39.2
38.8
38.4
38.0
37.5
37.1
36.7
36.3
35.9
35.5
35.1
34.6
34.2
33.8
33.4
33.0
32.6
32.2
31.8
31.4
31.0
30.6
30.2
29.8
29.4
29.0
28.6
28.2
27.8
27.4
27.0

45.9
45.5
45.1
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.6
42.2
41.8
41.4
41.0
40.5
40.1
39.7
39.3
38.9
38.5
38.0
37.6
37.2
36.8
36.4
36.0
35.6
35.1
34.7
34.3
33.9
33.5
33.1
32.7
32.3
31.9
31.5
31.1
30.7
30.3
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9
27.5

46.4
46.0
45.6
45.2
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.7
42.3
41.9
41.4
41.0
40.6
40.2
39.8
39.4
38.9
38.5
38.1
37.7
37.3
36.9
36.5
36.0
35.6
35.2
34.8
34.4
34.0
33.6
33.2
32.8
32.4
32.0
31.6
31.2
30.8
30.4
29.9
29.5
29.1
28.7
28.3
27.9

46.8
46.4
46.0
45.6
45.2
44.8
44.4
44.0
43.6
43.2
42.7
42.3
41.9
41.5
41.1
40.7
40.3
39.9
39.4
39.0
38.6
38.2
37.8
37.4
37.0
36.5
36.1
35.7
35.3
34.9
34.5
34.1
33.7
33.3
32.9
32.5
32.1
31.7
31.3
30.8
30.4
30.0
29.6
29.2
28.8
28.4

47.2
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
44.8
44.4
44.0
43.6
43.2
42.8
42.4
42.0
41.6
41.2
40.8
40.3
39.9
39.5
39.1
38.7
38.3
37.9
37.5
37.0
36.6
36.2
35.8
35.4
35.0
34.6
34.2
33.8
33.4
33.0
32.6
32.2
31.7
31.3
30.9
30.5
30.1
29.7
29.3
28.9

47.7
47.3
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
44.9
44.5
44.1
43.7
43.3
42.9
42.5
42.1
41.6
41.2
40.8
40.4
40.0
39.6
39.2
38.8
38.4
38.0
37.5
37.1
36.7
36.3
35.9
35.5
35.1
34.7
34.3
33.9
33.5
33.1
32.7
32.2
31.8
31.4
31.0
30.6
30.2
29.8
29.4

48.1
47.7
47.3
46.9
46.6
46.2
45.8
45.4
45.0
44.6
44.2
43.8
43.3
42.9
42.5
42.1
41.7
41.3
40.9
40.5
40.1
39.7
39.3
38.9
38.4
38.0
37.6
37.2
36.8
36.4
36.0
35.6
35.2
34.8
34.4
34.0
33.6
33.2
32.7
32.3
31.9
31.5
31.1
30.7
30.3
29.9

48.6
48.2
47.8
47.4
47.0
46.6
46.2
45.8
45.4
45.0
44.6
44.2
43.8
43.4
43.0
42.6
42.2
41.8
41.4
41.0
40.6
40.2
39.8
39.4
38.9
38.5
38.1
37.7
37.3
36.9
36.5
36.1
35.7
35.3
34.9
34.5
34.1
33.7
33.2
32.8
32.4
32.0
31.6
31.2
30.8
30.4

49.0
48.6
48.2
47.8
47.5
47.1
46.7
46.3
45.9
45.5
45.1
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.7
42.3
41.9
41.5
41.1
40.7
40.2
39.8
39.4
39.0
38.6
38.2
37.8
37.4
37.0
36.6
36.2
35.8
35.4
35.0
34.6
34.2
33.8
33.3
32.9
32.5
32.1
31.7
31.3
30.9

49.4
49.1
48.7
48.3
47.9
47.5
47.1
46.7
46.3
45.9
45.6
45.2
44.8
44.4
44.0
43.6
43.2
42.8
42.4
42.0
41.5
41.1
40.7
40.3
39.9
39.5
39.1
38.7
38.3
37.9
37.5
37.1
36.7
36.3
35.9
35.5
35.1
34.7
34.3
33.8
33.4
33.0
32.6
32.2
31.8
31.4

49.9
49.5
49.1
48.7
48.4
48.0
47.6
47.2
46.8
46.4
46.0
45.6
45.2
44.8
44.4
44.0
43.6
43.2
42.8
42.4
42.0
41.6
41.2
40.8
40.4
40.0
39.6
39.2
38.8
38.4
38.0
37.6
37.2
36.8
36.4
36.0
35.6
35.2
34.8
34.4
33.9
33.5
33.1
32.7
32.3
31.9

50.3
49.9
49.6
49.2
48.8
48.4
48.0
47.6
47.3
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
44.9
44.5
44.1
43.7
43.3
42.9
42.5
42.1
41.7
41.3
40.9
40.5
40.1
39.7
39.3
38.9
38.5
38.1
37.7
37.3
36.9
36.5
36.1
35.7
35.3
34.9
34.5
34.0
33.6
33.2
32.8
32.4

50.7
50.4
50.0
49.6
49.2
48.9
48.5
48.1
47.7
47.3
46.9
46.6
46.2
45.8
45.4
45.0
44.6
44.2
43.8
43.4
43.0
42.6
42.2
41.8
41.4
41.0
40.6
40.2
39.8
39.4
39.0
38.6
38.2
37.8
37.4
37.0
36.6
36.2
35.8
35.4
35.0
34.6
34.1
33.7
33.3
32.9

51.2
50.8
50.4
50.1
49.7
49.3
48.9
48.6
48.2
47.8
47.4
47.0
46.6
46.2
45.9
45.5
45.1
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.7
42.3
41.9
41.5
41.1
40.7
40.3
39.9
39.5
39.1
38.7
38.3
37.9
37.5
37.1
36.7
36.3
35.9
35.5
35.1
34.7
34.3
33.8
33.4

51.6
51.3
50.9
50.5
50.1
49.8
49.4
49.0
48.6
48.3
47.9
47.5
47.1
46.7
46.3
45.9
45.5
45.2
44.8
44.4
44.0
43.6
43.2
42.8
42.4
42.0
41.6
41.2
40.8
40.4
40.0
39.6
39.2
38.8
38.4
38.0
37.6
37.2
36.8
36.4
36.0
35.6
35.2
34.8
34.4
33.9

13

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

T
(C)

40.5

41.0

41.5

42.0

42.5

43.0

43.5

44.0

44.5

45.0

45.5

46.0

46.5

47.0

47.5

48.0

48.5

49.0

49.5

50.0

50.5

51.0

51.5

52.0

52.5

53.0

53.5

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

52.1
51.7
51.3
51.0
50.6
50.2
49.8
49.5
49.1
48.7
48.3
48.0
47.6
47.2
46.8
46.4
46.0
45.6
45.2
44.9
44.5
44.1
43.7
43.3
42.9
42.5
42.1
41.7
41.3
40.9
40.5
40.1
39.7
39.3
38.9
38.5
38.1
37.7
37.3
36.9
36.5
36.1
35.7
35.3
34.9
34.5

52.5
52.1
51.8
51.4
51.0
50.7
50.3
49.9
49.6
49.2
48.8
48.4
48.0
47.7
47.3
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
44.9
44.6
44.2
43.8
43.4
43.0
42.6
42.2
41.8
41.4
41.0
40.6
40.2
39.8
39.4
39.0
38.6
38.2
37.8
37.4
37.0
36.6
36.2
35.8
35.4
35.0

53.0
52.6
52.2
51.9
51.5
51.1
50.8
50.4
50.0
49.6
49.3
48.9
48.5
48.1
47.7
47.4
47.0
46.6
46.2
45.8
45.4
45.0
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.7
42.3
41.9
41.5
41.1
40.7
40.3
39.9
39.5
39.1
38.7
38.3
37.9
37.5
37.1
36.7
36.3
35.9
35.5

53.4
53.0
52.7
52.3
51.9
51.6
51.2
50.8
50.5
50.1
49.7
49.3
49.0
48.6
48.2
47.8
47.5
47.1
46.7
46.3
45.9
45.5
45.1
44.7
44.4
44.0
43.6
43.2
42.8
42.4
42.0
41.6
41.2
40.8
40.4
40.0
39.6
39.2
38.8
38.4
38.0
37.6
37.2
36.8
36.4
36.0

53.8
53.5
53.1
52.8
52.4
52.0
51.7
51.3
50.9
50.6
50.2
49.8
49.4
49.1
48.7
48.3
47.9
47.5
47.2
46.8
46.4
46.0
45.6
45.2
44.9
44.5
44.1
43.7
43.3
42.9
42.5
42.1
41.7
41.3
40.9
40.5
40.1
39.7
39.3
38.9
38.5
38.1
37.7
37.3
36.9
36.5

54.3
53.9
53.6
53.2
52.8
52.5
52.1
51.8
51.4
51.0
50.7
50.3
49.9
49.5
49.2
48.8
48.4
48.0
47.6
47.3
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
45.0
44.6
44.2
43.8
43.4
43.0
42.6
42.2
41.8
41.4
41.0
40.6
40.2
39.8
39.4
39.0
38.6
38.2
37.8
37.4
37.0

54.7
54.4
54.0
53.7
53.3
52.9
52.6
52.2
51.9
51.5
51.1
50.7
50.4
50.0
49.6
49.3
48.9
48.5
48.1
47.7
47.4
47.0
46.6
46.2
45.8
45.4
45.1
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.7
42.3
41.9
41.5
41.1
40.7
40.3
39.9
39.6
39.2
38.8
38.4
38.0
37.5

55.2
54.8
54.5
54.1
53.8
53.4
53.0
52.7
52.3
51.9
51.6
51.2
50.8
50.5
50.1
49.7
49.4
49.0
48.6
48.2
47.9
47.5
47.1
46.7
46.3
45.9
45.6
45.2
44.8
44.4
44.0
43.6
43.2
42.8
42.4
42.0
41.6
41.3
40.9
40.5
40.1
39.7
39.3
38.9
38.5
38.1

55.6
55.3
54.9
54.6
54.2
53.9
53.5
53.1
52.8
52.4
52.0
51.7
51.3
50.9
50.6
50.2
49.8
49.5
49.1
48.7
48.3
48.0
47.6
47.2
46.8
46.4
46.0
45.7
45.3
44.9
44.5
44.1
43.7
43.3
42.9
42.5
42.2
41.8
41.4
41.0
40.6
40.2
39.8
39.4
39.0
38.6

56.1
55.7
55.4
55.0
54.7
54.3
54.0
53.6
53.2
52.9
52.5
52.2
51.8
51.4
51.1
50.7
50.3
49.9
49.6
49.2
48.8
48.4
48.1
47.7
47.3
46.9
46.5
46.2
45.8
45.4
45.0
44.6
44.2
43.8
43.4
43.1
42.7
42.3
41.9
41.5
41.1
40.7
40.3
39.9
39.5
39.1

56.5
56.2
55.8
55.5
55.1
54.8
54.4
54.1
53.7
53.3
53.0
52.6
52.3
51.9
51.5
51.2
50.8
50.4
50.0
49.7
49.3
48.9
48.6
48.2
47.8
47.4
47.0
46.7
46.3
45.9
45.5
45.1
44.7
44.3
44.0
43.6
43.2
42.8
42.4
42.0
41.6
41.2
40.8
40.4
40.0
39.6

57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.9
54.5
54.2
53.8
53.4
53.1
52.7
52.4
52.0
51.6
51.3
50.9
50.5
50.2
49.8
49.4
49.0
48.7
48.3
47.9
47.5
47.1
46.8
46.4
46.0
45.6
45.2
44.8
44.5
44.1
43.7
43.3
42.9
42.5
42.1
41.7
41.3
40.9
40.5
40.1

57.4
57.1
56.7
56.4
56.0
55.7
55.3
55.0
54.6
54.3
53.9
53.6
53.2
52.8
52.5
52.1
51.7
51.4
51.0
50.6
50.3
49.9
49.5
49.2
48.8
48.4
48.0
47.6
47.3
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
45.0
44.6
44.2
43.8
43.4
43.0
42.6
42.2
41.8
41.4
41.1
40.7

57.9
57.5
57.2
56.8
56.5
56.1
55.8
55.4
55.1
54.7
54.4
54.0
53.7
53.3
52.9
52.6
52.2
51.9
51.5
51.1
50.8
50.4
50.0
49.6
49.3
48.9
48.5
48.1
47.8
47.4
47.0
46.6
46.2
45.9
45.5
45.1
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.7
42.4
42.0
41.6
41.2

58.3
58.0
57.6
57.3
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.9
54.5
54.1
53.8
53.4
53.1
52.7
52.3
52.0
51.6
51.2
50.9
50.5
50.1
49.8
49.4
49.0
48.6
48.3
47.9
47.5
47.1
46.7
46.4
46.0
45.6
45.2
44.8
44.4
44.0
43.7
43.3
42.9
42.5
42.1
41.7

58.8
58.4
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7
56.4
56.0
55.7
55.3
55.0
54.6
54.3
53.9
53.5
53.2
52.8
52.5
52.1
51.7
51.4
51.0
50.6
50.3
49.9
49.5
49.1
48.8
48.4
48.0
47.6
47.2
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
44.9
44.6
44.2
43.8
43.4
43.0
42.6
42.2

59.2
58.9
58.6
58.2
57.9
57.5
57.2
56.8
56.5
56.1
55.8
55.4
55.1
54.7
54.4
54.0
53.7
53.3
52.9
52.6
52.2
51.8
51.5
51.1
50.7
50.4
50.0
49.6
49.3
48.9
48.5
48.1
47.7
47.4
47.0
46.6
46.2
45.8
45.5
45.1
44.7
44.3
43.9
43.5
43.1
42.7

59.7
59.4
59.0
58.7
58.3
58.0
57.6
57.3
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.9
54.5
54.1
53.8
53.4
53.1
52.7
52.3
52.0
51.6
51.2
50.9
50.5
50.1
49.7
49.4
49.0
48.6
48.2
47.9
47.5
47.1
46.7
46.3
46.0
45.6
45.2
44.8
44.4
44.0
43.6
43.3

60.2
59.8
59.5
59.1
58.8
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7
56.4
56.0
55.7
55.3
55.0
54.6
54.3
53.9
53.5
53.2
52.8
52.5
52.1
51.7
51.4
51.0
50.6
50.2
49.9
49.5
49.1
48.7
48.4
48.0
47.6
47.2
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3
44.9
44.5
44.2
43.8

60.6
60.3
59.9
59.6
59.3
58.9
58.6
58.2
57.9
57.5
57.2
56.9
56.5
56.2
55.8
55.5
55.1
54.7
54.4
54.0
53.7
53.3
52.9
52.6
52.2
51.9
51.5
51.1
50.7
50.4
50.0
49.6
49.3
48.9
48.5
48.1
47.7
47.4
47.0
46.6
46.2
45.8
45.5
45.1
44.7
44.3

61.1
60.7
60.4
60.1
59.7
59.4
59.0
58.7
58.4
58.0
57.7
57.3
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.9
54.5
54.2
53.8
53.4
53.1
52.7
52.3
52.0
51.6
51.2
50.9
50.5
50.1
49.8
49.4
49.0
48.6
48.3
47.9
47.5
47.1
46.7
46.3
46.0
45.6
45.2
44.8

61.5
61.2
60.9
60.5
60.2
59.9
59.5
59.2
58.8
58.5
58.1
57.8
57.5
57.1
56.8
56.4
56.1
55.7
55.4
55.0
54.6
54.3
53.9
53.6
53.2
52.8
52.5
52.1
51.7
51.4
51.0
50.6
50.3
49.9
49.5
49.1
48.8
48.4
48.0
47.6
47.2
46.9
46.5
46.1
45.7
45.3

62.0
61.7
61.3
61.0
60.7
60.3
60.0
59.6
59.3
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2
56.9
56.5
56.2
55.8
55.5
55.1
54.8
54.4
54.1
53.7
53.3
53.0
52.6
52.2
51.9
51.5
51.1
50.8
50.4
50.0
49.6
49.3
48.9
48.5
48.1
47.8
47.4
47.0
46.6
46.2
45.8

62.5
62.1
61.8
61.5
61.1
60.8
60.5
60.1
59.8
59.4
59.1
58.8
58.4
58.1
57.7
57.4
57.0
56.7
56.3
56.0
55.6
55.3
54.9
54.5
54.2
53.8
53.5
53.1
52.7
52.4
52.0
51.6
51.3
50.9
50.5
50.1
49.8
49.4
49.0
48.6
48.3
47.9
47.5
47.1
46.7
46.4

62.9
62.6
62.3
61.9
61.6
61.3
60.9
60.6
60.2
59.9
59.6
59.2
58.9
58.5
58.2
57.9
57.5
57.2
56.8
56.5
56.1
55.7
55.4
55.0
54.7
54.3
54.0
53.6
53.2
52.9
52.5
52.1
51.8
51.4
51.0
50.7
50.3
49.9
49.5
49.2
48.8
48.4
48.0
47.6
47.3
46.9

63.4
63.1
62.7
62.4
62.1
61.7
61.4
61.1
60.7
60.4
60.0
59.7
59.4
59.0
58.7
58.3
58.0
57.6
57.3
56.9
56.6
56.2
55.9
55.5
55.2
54.8
54.5
54.1
53.7
53.4
53.0
52.6
52.3
51.9
51.5
51.2
50.8
50.4
50.0
49.7
49.3
48.9
48.5
48.2
47.8
47.4

63.9
63.5
63.2
62.9
62.5
62.2
61.9
61.5
61.2
60.9
60.5
60.2
59.8
59.5
59.2
58.8
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7
56.4
56.0
55.7
55.3
54.9
54.6
54.2
53.9
53.5
53.1
52.8
52.4
52.0
51.7
51.3
50.9
50.6
50.2
49.8
49.4
49.1
48.7
48.3
47.9

14

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

T
(C)

54.0

54.5

55.0

55.5

56.0

56.5

57.0

57.5

58.0

58.5

59.0

59.5

60.0

60.5

61.0

61.5

62.0

62.5

63.0

63.5

64.0

64.5

65.0

65.5

66.0

66.5

67.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

64.3
64.0
63.7
63.3
63.0
62.7
62.3
62.0
61.7
61.3
61.0
60.7
60.3
60.0
59.6
59.3
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2
56.9
56.5
56.2
55.8
55.4
55.1
54.7
54.4
54.0
53.6
53.3
52.9
52.5
52.2
51.8
51.4
51.1
50.7
50.3
49.9
49.6
49.2
48.8
48.4

64.8
64.5
64.1
63.8
63.5
63.1
62.8
62.5
62.1
61.8
61.5
61.1
60.8
60.5
60.1
59.8
59.4
59.1
58.7
58.4
58.1
57.7
57.4
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.9
54.5
54.1
53.8
53.4
53.0
52.7
52.3
51.9
51.6
51.2
50.8
50.5
50.1
49.7
49.3
49.0

65.2
64.9
64.6
64.3
63.9
63.6
63.3
62.9
62.6
62.3
61.9
61.6
61.3
60.9
60.6
60.3
59.9
59.6
59.2
58.9
58.5
58.2
57.8
57.5
57.1
56.8
56.4
56.1
55.7
55.4
55.0
54.6
54.3
53.9
53.5
53.2
52.8
52.4
52.1
51.7
51.3
51.0
50.6
50.2
49.8
49.5

65.7
65.4
65.1
64.7
64.4
64.1
63.7
63.4
63.1
62.8
62.4
62.1
61.8
61.4
61.1
60.7
60.4
60.1
59.7
59.4
59.0
58.7
58.3
58.0
57.6
57.3
56.9
56.6
56.2
55.9
55.5
55.1
54.8
54.4
54.1
53.7
53.3
53.0
52.6
52.2
51.9
51.5
51.1
50.7
50.4
50.0

66.2
65.9
65.5
65.2
64.9
64.5
64.2
63.9
63.6
63.2
62.9
62.6
62.2
61.9
61.6
61.2
60.9
60.5
60.2
59.9
59.5
59.2
58.8
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7
56.4
56.0
55.6
55.3
54.9
54.6
54.2
53.8
53.5
53.1
52.7
52.4
52.0
51.6
51.3
50.9
50.5

66.6
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.7
64.4
64.0
63.7
63.4
63.0
62.7
62.4
62.0
61.7
61.4
61.0
60.7
60.3
60.0
59.7
59.3
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2
56.9
56.5
56.1
55.8
55.4
55.1
54.7
54.3
54.0
53.6
53.2
52.9
52.5
52.1
51.8
51.4
51.0

67.1
66.8
66.5
66.1
65.8
65.5
65.2
64.8
64.5
64.2
63.9
63.5
63.2
62.9
62.5
62.2
61.9
61.5
61.2
60.8
60.5
60.1
59.8
59.5
59.1
58.8
58.4
58.1
57.7
57.4
57.0
56.6
56.3
55.9
55.6
55.2
54.8
54.5
54.1
53.7
53.4
53.0
52.6
52.3
51.9
51.5

67.6
67.3
66.9
66.6
66.3
66.0
65.6
65.3
65.0
64.7
64.3
64.0
63.7
63.3
63.0
62.7
62.3
62.0
61.7
61.3
61.0
60.6
60.3
60.0
59.6
59.3
58.9
58.6
58.2
57.9
57.5
57.1
56.8
56.4
56.1
55.7
55.3
55.0
54.6
54.3
53.9
53.5
53.2
52.8
52.4
52.1

68.0
67.7
67.4
67.1
66.8
66.4
66.1
65.8
65.5
65.1
64.8
64.5
64.1
63.8
63.5
63.2
62.8
62.5
62.1
61.8
61.5
61.1
60.8
60.4
60.1
59.8
59.4
59.1
58.7
58.4
58.0
57.6
57.3
56.9
56.6
56.2
55.9
55.5
55.1
54.8
54.4
54.0
53.7
53.3
52.9
52.6

68.5
68.2
67.9
67.6
67.2
66.9
66.6
66.3
65.9
65.6
65.3
65.0
64.6
64.3
64.0
63.6
63.3
63.0
62.6
62.3
62.0
61.6
61.3
60.9
60.6
60.2
59.9
59.6
59.2
58.9
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7
56.4
56.0
55.6
55.3
54.9
54.6
54.2
53.8
53.5
53.1

69.0
68.7
68.3
68.0
67.7
67.4
67.1
66.7
66.4
66.1
65.8
65.4
65.1
64.8
64.4
64.1
63.8
63.5
63.1
62.8
62.4
62.1
61.8
61.4
61.1
60.7
60.4
60.0
59.7
59.4
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2
56.9
56.5
56.1
55.8
55.4
55.1
54.7
54.3
54.0
53.6

69.4
69.1
68.8
68.5
68.2
67.9
67.5
67.2
66.9
66.6
66.2
65.9
65.6
65.3
64.9
64.6
64.3
63.9
63.6
63.3
62.9
62.6
62.3
61.9
61.6
61.2
60.9
60.5
60.2
59.8
59.5
59.1
58.8
58.4
58.1
57.7
57.4
57.0
56.7
56.3
55.9
55.6
55.2
54.8
54.5
54.1

69.9
69.6
69.3
69.0
68.6
68.3
68.0
67.7
67.4
67.0
66.7
66.4
66.1
65.7
65.4
65.1
64.8
64.4
64.1
63.8
63.4
63.1
62.7
62.4
62.1
61.7
61.4
61.0
60.7
60.3
60.0
59.7
59.3
58.9
58.6
58.2
57.9
57.5
57.2
56.8
56.4
56.1
55.7
55.4
55.0
54.6

70.4
70.1
69.7
69.4
69.1
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.9
66.5
66.2
65.9
65.6
65.2
64.9
64.6
64.2
63.9
63.6
63.2
62.9
62.6
62.2
61.9
61.5
61.2
60.8
60.5
60.2
59.8
59.5
59.1
58.7
58.4
58.0
57.7
57.3
57.0
56.6
56.2
55.9
55.5
55.1

70.8
70.5
70.2
69.9
69.6
69.3
69.0
68.6
68.3
68.0
67.7
67.4
67.0
66.7
66.4
66.1
65.7
65.4
65.1
64.7
64.4
64.1
63.7
63.4
63.1
62.7
62.4
62.0
61.7
61.3
61.0
60.7
60.3
60.0
59.6
59.2
58.9
58.5
58.2
57.8
57.5
57.1
56.7
56.4
56.0
55.7

71.3
71.0
70.7
70.4
70.1
69.7
69.4
69.1
68.8
68.5
68.1
67.8
67.5
67.2
66.9
66.5
66.2
65.9
65.6
65.2
64.9
64.6
64.2
63.9
63.5
63.2
62.9
62.5
62.2
61.8
61.5
61.2
60.8
60.5
60.1
59.8
59.4
59.0
58.7
58.3
58.0
57.6
57.3
56.9
56.5
56.2

71.8
71.5
71.2
70.8
70.5
70.2
69.9
69.6
69.3
68.9
68.6
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.4
66.0
65.7
65.4
65.0
64.7
64.4
64.0
63.7
63.4
63.0
62.7
62.3
62.0
61.7
61.3
61.0
60.6
60.3
59.9
59.6
59.2
58.8
58.5
58.1
57.8
57.4
57.1
56.7

72.2
71.9
71.6
71.3
71.0
70.7
70.4
70.1
69.7
69.4
69.1
68.8
68.5
68.1
67.8
67.5
67.2
66.9
66.5
66.2
65.9
65.5
65.2
64.9
64.5
64.2
63.9
63.5
63.2
62.8
62.5
62.2
61.8
61.5
61.1
60.8
60.4
60.1
59.7
59.4
59.0
58.6
58.3
57.9
57.6
57.2

72.7
72.4
72.1
71.8
71.5
71.2
70.8
70.5
70.2
69.9
69.6
69.3
68.9
68.6
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.4
66.0
65.7
65.4
65.0
64.7
64.4
64.0
63.7
63.3
63.0
62.7
62.3
62.0
61.6
61.3
60.9
60.6
60.2
59.9
59.5
59.2
58.8
58.4
58.1
57.7

73.2
72.9
72.6
72.2
71.9
71.6
71.3
71.0
70.7
70.4
70.1
69.7
69.4
69.1
68.8
68.5
68.1
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.9
65.5
65.2
64.9
64.5
64.2
63.8
63.5
63.2
62.8
62.5
62.1
61.8
61.4
61.1
60.7
60.4
60.0
59.7
59.3
59.0
58.6
58.2

73.6
73.3
73.0
72.7
72.4
72.1
71.8
71.5
71.2
70.9
70.5
70.2
69.9
69.6
69.3
68.9
68.6
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.7
64.3
64.0
63.7
63.3
63.0
62.6
62.3
61.9
61.6
61.2
60.9
60.5
60.2
59.8
59.5
59.1
58.8

74.1
73.8
73.5
73.2
72.9
72.6
72.3
72.0
71.6
71.3
71.0
70.7
70.4
70.1
69.8
69.4
69.1
68.8
68.5
68.1
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.2
64.8
64.5
64.2
63.8
63.5
63.1
62.8
62.4
62.1
61.7
61.4
61.0
60.7
60.3
60.0
59.6
59.3

74.6
74.3
74.0
73.7
73.3
73.0
72.7
72.4
72.1
71.8
71.5
71.2
70.9
70.5
70.2
69.9
69.6
69.3
69.0
68.6
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.7
64.3
64.0
63.6
63.3
62.9
62.6
62.3
61.9
61.6
61.2
60.8
60.5
60.1
59.8

75.0
74.7
74.4
74.1
73.8
73.5
73.2
72.9
72.6
72.3
72.0
71.7
71.3
71.0
70.7
70.4
70.1
69.8
69.4
69.1
68.8
68.5
68.1
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.2
64.8
64.5
64.1
63.8
63.5
63.1
62.8
62.4
62.1
61.7
61.4
61.0
60.7
60.3

75.5
75.2
74.9
74.6
74.3
74.0
73.7
73.4
73.1
72.8
72.4
72.1
71.8
71.5
71.2
70.9
70.6
70.2
69.9
69.6
69.3
69.0
68.6
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.6
64.3
64.0
63.6
63.3
62.9
62.6
62.2
61.9
61.5
61.2
60.8

76.0
75.7
75.4
75.1
74.8
74.5
74.1
73.8
73.5
73.2
72.9
72.6
72.3
72.0
71.7
71.4
71.0
70.7
70.4
70.1
69.8
69.5
69.1
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.2
64.8
64.5
64.1
63.8
63.4
63.1
62.7
62.4
62.0
61.7
61.3

76.4
76.1
75.8
75.5
75.2
74.9
74.6
74.3
74.0
73.7
73.4
73.1
72.8
72.5
72.2
71.8
71.5
71.2
70.9
70.6
70.3
69.9
69.6
69.3
69.0
68.6
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.7
65.3
65.0
64.6
64.3
63.9
63.6
63.3
62.9
62.6
62.2
61.8

15

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

T
(C)

67.5

68.0

68.5

69.0

69.5

70.0

70.5

71.0

71.5

72.0

72.5

73.0

73.5

74.0

74.5

75.0

75.5

76.0

76.5

77.0

77.5

78.0

78.5

79.0

79.5

80.0

80.5

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

76.9
76.6
76.3
76.0
75.7
75.4
75.1
74.8
74.5
74.2
73.9
73.6
73.3
72.9
72.6
72.3
72.0
71.7
71.4
71.1
70.8
70.4
70.1
69.8
69.5
69.1
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.1
64.8
64.5
64.1
63.8
63.4
63.1
62.7
62.4

77.3
77.1
76.8
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
75.0
74.7
74.3
74.0
73.7
73.4
73.1
72.8
72.5
72.2
71.9
71.6
71.2
70.9
70.6
70.3
70.0
69.6
69.3
69.0
68.7
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.6
65.3
65.0
64.6
64.3
63.9
63.6
63.2
62.9

77.8
77.5
77.2
76.9
76.6
76.3
76.0
75.7
75.4
75.1
74.8
74.5
74.2
73.9
73.6
73.3
73.0
72.7
72.4
72.0
71.7
71.4
71.1
70.8
70.5
70.1
69.8
69.5
69.2
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.1
64.8
64.4
64.1
63.7
63.4

78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.8
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
75.0
74.7
74.4
74.1
73.8
73.5
73.2
72.8
72.5
72.2
71.9
71.6
71.3
70.9
70.6
70.3
70.0
69.7
69.3
69.0
68.7
68.3
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.6
65.3
65.0
64.6
64.3
63.9

78.7
78.4
78.2
77.9
77.6
77.3
77.0
76.7
76.4
76.1
75.8
75.5
75.2
74.9
74.6
74.3
73.9
73.6
73.3
73.0
72.7
72.4
72.1
71.8
71.4
71.1
70.8
70.5
70.2
69.8
69.5
69.2
68.8
68.5
68.2
67.8
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5
65.1
64.8
64.4

79.2
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.9
76.6
76.3
76.0
75.6
75.3
75.0
74.7
74.4
74.1
73.8
73.5
73.2
72.9
72.6
72.2
71.9
71.6
71.3
71.0
70.6
70.3
70.0
69.7
69.3
69.0
68.7
68.4
68.0
67.7
67.3
67.0
66.7
66.3
66.0
65.6
65.3
65.0

79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.2
77.9
77.6
77.3
77.0
76.7
76.4
76.1
75.8
75.5
75.2
74.9
74.6
74.3
74.0
73.7
73.4
73.1
72.7
72.4
72.1
71.8
71.5
71.1
70.8
70.5
70.2
69.8
69.5
69.2
68.9
68.5
68.2
67.9
67.5
67.2
66.8
66.5
66.2
65.8
65.5

80.1
79.8
79.5
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.5
77.2
76.9
76.6
76.3
76.0
75.7
75.4
75.1
74.8
74.5
74.2
73.9
73.5
73.2
72.9
72.6
72.3
72.0
71.6
71.3
71.0
70.7
70.4
70.0
69.7
69.4
69.0
68.7
68.4
68.0
67.7
67.4
67.0
66.7
66.3
66.0

80.6
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.8
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
75.0
74.7
74.3
74.0
73.7
73.4
73.1
72.8
72.5
72.1
71.8
71.5
71.2
70.9
70.5
70.2
69.9
69.5
69.2
68.9
68.5
68.2
67.9
67.5
67.2
66.8
66.5

81.0
80.8
80.5
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0
78.7
78.4
78.2
77.9
77.6
77.3
77.0
76.7
76.4
76.1
75.8
75.4
75.1
74.8
74.5
74.2
73.9
73.6
73.3
73.0
72.6
72.3
72.0
71.7
71.4
71.0
70.7
70.4
70.0
69.7
69.4
69.1
68.7
68.4
68.0
67.7
67.4
67.0

81.5
81.2
80.9
80.7
80.4
80.1
79.8
79.5
79.2
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.8
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
75.0
74.7
74.4
74.1
73.8
73.5
73.1
72.8
72.5
72.2
71.9
71.5
71.2
70.9
70.6
70.2
69.9
69.6
69.2
68.9
68.6
68.2
67.9
67.5

82.0
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.2
77.9
77.6
77.3
77.0
76.7
76.4
76.1
75.8
75.5
75.2
74.9
74.6
74.3
73.9
73.6
73.3
73.0
72.7
72.4
72.0
71.7
71.4
71.1
70.7
70.4
70.1
69.7
69.4
69.1
68.7
68.4
68.1

82.4
82.1
81.9
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.5
77.2
76.9
76.6
76.3
76.0
75.7
75.4
75.1
74.8
74.4
74.1
73.8
73.5
73.2
72.9
72.5
72.2
71.9
71.6
71.2
70.9
70.6
70.3
69.9
69.6
69.3
68.9
68.6

82.9
82.6
82.3
82.0
81.8
81.5
81.2
80.9
80.6
80.3
80.0
79.8
79.5
79.2
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.8
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
74.9
74.6
74.3
74.0
73.7
73.4
73.0
72.7
72.4
72.1
71.8
71.4
71.1
70.8
70.4
70.1
69.8
69.4
69.1

83.3
83.1
82.8
82.5
82.2
81.9
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.2
79.9
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.2
77.9
77.6
77.3
77.0
76.7
76.4
76.1
75.7
75.4
75.1
74.8
74.5
74.2
73.9
73.6
73.2
72.9
72.6
72.3
71.9
71.6
71.3
71.0
70.6
70.3
70.0
69.6

83.8
83.5
83.2
83.0
82.7
82.4
82.1
81.8
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.1
79.8
79.5
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.5
77.2
76.9
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
75.0
74.7
74.4
74.1
73.7
73.4
73.1
72.8
72.5
72.1
71.8
71.5
71.1
70.8
70.5
70.1

84.3
84.0
83.7
83.4
83.2
82.9
82.6
82.3
82.0
81.7
81.5
81.2
80.9
80.6
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.3
78.0
77.6
77.3
77.0
76.7
76.4
76.1
75.8
75.5
75.2
74.9
74.6
74.2
73.9
73.6
73.3
73.0
72.6
72.3
72.0
71.7
71.3
71.0
70.7

84.7
84.4
84.2
83.9
83.6
83.3
83.1
82.8
82.5
82.2
81.9
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.5
77.2
76.9
76.6
76.3
76.0
75.7
75.4
75.1
74.7
74.4
74.1
73.8
73.5
73.1
72.8
72.5
72.2
71.8
71.5
71.2

85.2
84.9
84.6
84.4
84.1
83.8
83.5
83.2
83.0
82.7
82.4
82.1
81.8
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.1
79.8
79.5
79.2
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.8
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
74.9
74.6
74.3
74.0
73.7
73.3
73.0
72.7
72.4
72.0
71.7

85.6
85.4
85.1
84.8
84.5
84.3
84.0
83.7
83.4
83.2
82.9
82.6
82.3
82.0
81.7
81.5
81.2
80.9
80.6
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.2
77.9
77.6
77.3
77.0
76.7
76.4
76.1
75.8
75.4
75.1
74.8
74.5
74.2
73.9
73.5
73.2
72.9
72.6
72.2

86.1
85.8
85.5
85.3
85.0
84.7
84.5
84.2
83.9
83.6
83.3
83.1
82.8
82.5
82.2
81.9
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.5
77.2
76.9
76.6
76.3
76.0
75.6
75.3
75.0
74.7
74.4
74.0
73.7
73.4
73.1
72.7

86.5
86.3
86.0
85.7
85.5
85.2
84.9
84.6
84.4
84.1
83.8
83.5
83.3
83.0
82.7
82.4
82.1
81.8
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.1
79.8
79.5
79.2
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.8
76.5
76.1
75.8
75.5
75.2
74.9
74.6
74.2
73.9
73.6
73.3

87.0
86.7
86.4
86.2
85.9
85.6
85.4
85.1
84.8
84.6
84.3
84.0
83.7
83.5
83.2
82.9
82.6
82.3
82.0
81.8
81.5
81.2
80.9
80.6
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.2
77.9
77.6
77.3
77.0
76.7
76.3
76.0
75.7
75.4
75.1
74.8
74.4
74.1
73.8

87.4
87.2
86.9
86.6
86.4
86.1
85.8
85.6
85.3
85.0
84.8
84.5
84.2
83.9
83.7
83.4
83.1
82.8
82.5
82.2
81.9
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.5
77.2
76.9
76.5
76.2
75.9
75.6
75.3
75.0
74.6
74.3

87.9
87.6
87.4
87.1
86.8
86.6
86.3
86.0
85.8
85.5
85.2
85.0
84.7
84.4
84.1
83.8
83.6
83.3
83.0
82.7
82.4
82.1
81.9
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.1
79.8
79.5
79.2
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.4
77.1
76.7
76.4
76.1
75.8
75.5
75.2
74.8

88.3
88.1
87.8
87.5
87.3
87.0
86.8
86.5
86.2
86.0
85.7
85.4
85.1
84.9
84.6
84.3
84.0
83.8
83.5
83.2
82.9
82.6
82.3
82.1
81.8
81.5
81.2
80.9
80.6
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.2
77.9
77.6
77.3
76.9
76.6
76.3
76.0
75.7
75.4

88.8
88.5
88.3
88.0
87.7
87.5
87.2
87.0
86.7
86.4
86.2
85.9
85.6
85.3
85.1
84.8
84.5
84.2
84.0
83.7
83.4
83.1
82.8
82.5
82.3
82.0
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.5
77.1
76.8
76.5
76.2
75.9

16

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

T
(C)

81.0

81.5

82.0

82.5

83.0

83.5

84.0

84.5

85.0

85.5

86.0

86.5

87.0

87.5

88.0

88.5

89.0

89.5

90.0

90.5

91.0

91.5

92.0

92.5

93.0

93.5

94.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

89.2
89.0
88.7
88.4
88.2
87.9
87.7
87.4
87.1
86.9
86.6
86.4
86.1
85.8
85.5
85.3
85.0
84.7
84.4
84.2
83.9
83.6
83.3
83.0
82.7
82.5
82.2
81.9
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.1
79.8
79.5
79.2
78.9
78.6
78.3
78.0
77.7
77.3
77.0
76.7
76.4

89.6
89.4
89.1
88.9
88.6
88.4
88.1
87.9
87.6
87.3
87.1
86.8
86.6
86.3
86.0
85.7
85.5
85.2
84.9
84.6
84.4
84.1
83.8
83.5
83.2
83.0
82.7
82.4
82.1
81.8
81.5
81.2
80.9
80.6
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5
78.2
77.9
77.6
77.2
76.9

90.1
89.8
89.6
89.3
89.1
88.8
88.6
88.3
88.1
87.8
87.5
87.3
87.0
86.8
86.5
86.2
85.9
85.7
85.4
85.1
84.9
84.6
84.3
84.0
83.7
83.4
83.2
82.9
82.6
82.3
82.0
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0
78.7
78.4
78.1
77.8
77.4

90.5
90.3
90.0
89.8
89.5
89.3
89.0
88.8
88.5
88.3
88.0
87.7
87.5
87.2
87.0
86.7
86.4
86.2
85.9
85.6
85.3
85.1
84.8
84.5
84.2
83.9
83.7
83.4
83.1
82.8
82.5
82.2
81.9
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.1
79.8
79.5
79.2
78.9
78.6
78.3
78.0

91.0
90.7
90.5
90.2
90.0
89.7
89.5
89.2
89.0
88.7
88.5
88.2
87.9
87.7
87.4
87.2
86.9
86.6
86.4
86.1
85.8
85.5
85.3
85.0
84.7
84.4
84.1
83.9
83.6
83.3
83.0
82.7
82.4
82.1
81.8
81.5
81.2
80.9
80.6
80.3
80.0
79.7
79.4
79.1
78.8
78.5

91.4
91.1
90.9
90.7
90.4
90.2
89.9
89.7
89.4
89.2
88.9
88.7
88.4
88.2
87.9
87.6
87.4
87.1
86.8
86.6
86.3
86.0
85.7
85.5
85.2
84.9
84.6
84.4
84.1
83.8
83.5
83.2
82.9
82.6
82.3
82.0
81.7
81.4
81.2
80.9
80.5
80.2
79.9
79.6
79.3
79.0

91.8
91.6
91.3
91.1
90.9
90.6
90.4
90.1
89.9
89.6
89.4
89.1
88.9
88.6
88.4
88.1
87.8
87.6
87.3
87.0
86.8
86.5
86.2
86.0
85.7
85.4
85.1
84.8
84.6
84.3
84.0
83.7
83.4
83.1
82.8
82.6
82.3
82.0
81.7
81.4
81.1
80.8
80.5
80.2
79.9
79.5

92.2
92.0
91.8
91.5
91.3
91.1
90.8
90.6
90.3
90.1
89.8
89.6
89.3
89.1
88.8
88.6
88.3
88.0
87.8
87.5
87.3
87.0
86.7
86.4
86.2
85.9
85.6
85.3
85.1
84.8
84.5
84.2
83.9
83.6
83.4
83.1
82.8
82.5
82.2
81.9
81.6
81.3
81.0
80.7
80.4
80.1

92.7
92.4
92.2
92.0
91.7
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.3
90.0
89.8
89.5
89.3
89.0
88.8
88.5
88.3
88.0
87.7
87.5
87.2
86.9
86.7
86.4
86.1
85.8
85.6
85.3
85.0
84.7
84.4
84.1
83.9
83.6
83.3
83.0
82.7
82.4
82.1
81.8
81.5
81.2
80.9
80.6

93.1
92.9
92.6
92.4
92.2
91.9
91.7
91.5
91.2
91.0
90.7
90.5
90.2
90.0
89.7
89.5
89.2
89.0
88.7
88.5
88.2
87.9
87.7
87.4
87.1
86.9
86.6
86.3
86.1
85.8
85.5
85.2
84.9
84.7
84.4
84.1
83.8
83.5
83.2
82.9
82.6
82.3
82.0
81.7
81.4
81.1

93.5
93.3
93.1
92.8
92.6
92.4
92.1
91.9
91.7
91.4
91.2
90.9
90.7
90.5
90.2
90.0
89.7
89.5
89.2
88.9
88.7
88.4
88.2
87.9
87.6
87.4
87.1
86.8
86.6
86.3
86.0
85.7
85.4
85.2
84.9
84.6
84.3
84.0
83.7
83.4
83.1
82.8
82.6
82.3
82.0
81.7

93.9
93.7
93.5
93.2
93.0
92.8
92.6
92.3
92.1
91.9
91.6
91.4
91.2
90.9
90.7
90.4
90.2
89.9
89.7
89.4
89.2
88.9
88.6
88.4
88.1
87.9
87.6
87.3
87.0
86.8
86.5
86.2
85.9
85.7
85.4
85.1
84.8
84.5
84.2
84.0
83.7
83.4
83.1
82.8
82.5
82.2

94.3
94.1
93.9
93.7
93.4
93.2
93.0
92.8
92.5
92.3
92.1
91.8
91.6
91.4
91.1
90.9
90.6
90.4
90.1
89.9
89.6
89.4
89.1
88.9
88.6
88.3
88.1
87.8
87.5
87.3
87.0
86.7
86.5
86.2
85.9
85.6
85.3
85.0
84.8
84.5
84.2
83.9
83.6
83.3
83.0
82.7

94.7
94.5
94.3
94.1
93.9
93.7
93.4
93.2
93.0
92.8
92.5
92.3
92.1
91.8
91.6
91.3
91.1
90.9
90.6
90.4
90.1
89.9
89.6
89.3
89.1
88.8
88.6
88.3
88.0
87.8
87.5
87.2
87.0
86.7
86.4
86.1
85.8
85.6
85.3
85.0
84.7
84.4
84.1
83.8
83.5
83.2

95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.9
93.6
93.4
93.2
93.0
92.7
92.5
92.3
92.0
91.8
91.6
91.3
91.1
90.8
90.6
90.3
90.1
89.8
89.6
89.3
89.1
88.8
88.5
88.3
88.0
87.7
87.5
87.2
86.9
86.6
86.4
86.1
85.8
85.5
85.2
84.9
84.7
84.4
84.1
83.8

95.5
95.3
95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.8
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.3
92.0
91.8
91.5
91.3
91.1
90.8
90.6
90.3
90.1
89.8
89.5
89.3
89.0
88.8
88.5
88.2
88.0
87.7
87.4
87.2
86.9
86.6
86.3
86.0
85.8
85.5
85.2
84.9
84.6
84.3

95.9
95.7
95.5
95.3
95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.8
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.2
92.0
91.8
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.3
90.0
89.8
89.5
89.3
89.0
88.7
88.5
88.2
87.9
87.7
87.4
87.1
86.8
86.6
86.3
86.0
85.7
85.4
85.1
84.8

96.3
96.1
95.9
95.7
95.5
95.3
95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.8
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.2
92.0
91.7
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.3
90.0
89.8
89.5
89.2
89.0
88.7
88.4
88.2
87.9
87.6
87.4
87.1
86.8
86.5
86.2
86.0
85.7
85.4

96.7
96.5
96.3
96.1
95.9
95.7
95.5
95.3
95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.8
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.2
92.0
91.7
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.3
90.0
89.7
89.5
89.2
89.0
88.7
88.4
88.2
87.9
87.6
87.3
87.1
86.8
86.5
86.2
85.9

97.1
96.9
96.7
96.5
96.4
96.2
96.0
95.8
95.5
95.3
95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.8
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.2
92.0
91.7
91.5
91.2
91.0
90.8
90.5
90.2
90.0
89.7
89.5
89.2
88.9
88.7
88.4
88.1
87.9
87.6
87.3
87.0
86.7
86.5

97.5
97.3
97.1
96.9
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.4
95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.8
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.2
92.0
91.7
91.5
91.2
91.0
90.7
90.5
90.2
90.0
89.7
89.5
89.2
88.9
88.7
88.4
88.1
87.8
87.6
87.3
87.0

97.9
97.7
97.5
97.3
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.4
95.2
94.9
94.7
94.5
94.3
94.1
93.9
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.2
92.0
91.7
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.2
90.0
89.7
89.5
89.2
88.9
88.7
88.4
88.1
87.8
87.6

98.3
98.1
97.9
97.7
97.6
97.4
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.4
95.2
95.0
94.8
94.5
94.3
94.1
93.9
93.6
93.4
93.2
93.0
92.7
92.5
92.2
92.0
91.8
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.2
90.0
89.7
89.5
89.2
88.9
88.7
88.4
88.1

98.7
98.5
98.3
98.1
98.0
97.8
97.6
97.4
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.4
95.2
95.0
94.8
94.6
94.3
94.1
93.9
93.7
93.4
93.2
93.0
92.7
92.5
92.3
92.0
91.8
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.3
90.0
89.7
89.5
89.2
88.9
88.7

99.0
98.9
98.7
98.5
98.3
98.2
98.0
97.8
97.6
97.4
97.3
97.1
96.9
96.7
96.5
96.3
96.1
95.9
95.7
95.5
95.2
95.0
94.8
94.6
94.4
94.1
93.9
93.7
93.5
93.2
93.0
92.8
92.5
92.3
92.0
91.8
91.5
91.3
91.0
90.8
90.5
90.3
90.0
89.7
89.5
89.2

99.4
99.2
99.1
98.9
98.7
98.6
98.4
98.2
98.0
97.8
97.7
97.5
97.3
97.1
96.9
96.7
96.5
96.3
96.1
95.9
95.7
95.5
95.3
95.1
94.8
94.6
94.4
94.2
94.0
93.7
93.5
93.3
93.0
92.8
92.6
92.3
92.1
91.8
91.6
91.3
91.1
90.8
90.6
90.3
90.0
89.8

99.8
99.6
99.5
99.3
99.1
99.0
98.8
98.6
98.4
98.3
98.1
97.9
97.7
97.5
97.3
97.1
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.7
95.5
95.3
95.1
94.9
94.7
94.4
94.2
94.0
93.8
93.5
93.3
93.1
92.8
92.6
92.4
92.1
91.9
91.6
91.4
91.1
90.8
90.6
90.3

17

Alkoholgehalt in Volumenprozenten,
bezogen auf die Instrumentenablesung

Teneur en alcool en pourcentage volumique,


en fonction des indications de linstrument

Tenore alcolico in percento del volume,


in funzione delle indicazioni dello strumento
% vol

T
(C)

94.5

95.0

95.5

96.0

96.5

97.0

97.5

98.0

98.5

99.0

99.5

100.0

-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

100.0
99.8
99.7
99.5
99.3
99.2
99.0
98.8
98.7
98.5
98.3
98.1
98.0
97.8
97.6
97.4
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.4
95.2
94.9
94.7
94.5
94.3
94.0
93.8
93.6
93.4
93.1
92.9
92.6
92.4
92.2
91.9
91.7
91.4
91.1
90.9

100.0
99.9
99.7
99.6
99.4
99.2
99.1
98.9
98.7
98.5
98.4
98.2
98.0
97.8
97.6
97.5
97.3
97.1
96.9
96.7
96.5
96.3
96.1
95.9
95.6
95.4
95.2
95.0
94.8
94.6
94.3
94.1
93.9
93.6
93.4
93.2
92.9
92.7
92.5
92.2
92.0
91.7
91.4

99.9
99.8
99.6
99.5
99.3
99.1
99.0
98.8
98.6
98.4
98.3
98.1
97.9
97.7
97.5
97.3
97.1
96.9
96.7
96.5
96.3
96.1
95.9
95.7
95.5
95.3
95.1
94.8
94.6
94.4
94.2
93.9
93.7
93.5
93.2
93.0
92.8
92.5
92.3
92.0

100.0
99.9
99.7
99.5
99.4
99.2
99.0
98.9
98.7
98.5
98.3
98.2
98.0
97.8
97.6
97.4
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.4
95.1
94.9
94.7
94.5
94.3
94.0
93.8
93.6
93.3
93.1
92.8
92.6

99.9
99.8
99.6
99.4
99.3
99.1
98.9
98.8
98.6
98.4
98.2
98.1
97.9
97.7
97.5
97.3
97.1
96.9
96.7
96.5
96.3
96.1
95.9
95.7
95.5
95.2
95.0
94.8
94.6
94.3
94.1
93.9
93.6
93.4
93.2

100.0
99.9
99.7
99.5
99.4
99.2
99.0
98.9
98.7
98.5
98.3
98.1
98.0
97.8
97.6
97.4
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.3
95.1
94.9
94.7
94.4
94.2
94.0
93.7

100.0
99.8
99.6
99.5
99.3
99.1
99.0
98.8
98.6
98.4
98.3
98.1
97.9
97.7
97.5
97.3
97.1
96.9
96.7
96.5
96.3
96.1
95.9
95.7
95.4
95.2
95.0
94.8
94.6
94.3

99.9
99.7
99.6
99.4
99.2
99.1
98.9
98.7
98.6
98.4
98.2
98.0
97.8
97.6
97.4
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.2
96.0
95.8
95.6
95.4
95.1
94.9

100.0
99.9
99.7
99.5
99.4
99.2
99.0
98.9
98.7
98.5
98.3
98.1
97.9
97.8
97.6
97.4
97.2
97.0
96.8
96.6
96.4
96.1
95.9
95.7
95.5

100.0
99.8
99.7
99.5
99.3
99.2
99.0
98.8
98.6
98.5
98.3
98.1
97.9
97.7
97.5
97.3
97.1
96.9
96.7
96.5
96.3
96.1

100.0
99.8
99.7
99.5
99.3
99.2
99.0
98.8
98.6
98.4
98.3
98.1
97.9
97.7
97.5
97.3
97.1
96.9
96.7

100.0
99.8
99.7
99.5
99.3
99.2
99.0
98.8
98.6
98.5
98.3
98.1
97.9
97.7
97.5
97.3

18

Faktor zur Berechnung der Alkoholmenge,


bezogen auf den Alkoholgehalt bei Referenz
temperatur

Facteur servant calculer la quantit dalcool,


en fonction de la teneur en alcool la temprature
de rfrence

Fattore che permette di calcolare la quantit di


alcol, rapportato al tenore alcolico alla temperatura
di riferimento

Die Tafel 3 dient der Ermittlung der Alkoholmenge einer AlkoholWasser-Mischung bei Referenztemperatur aus der Gesamtmasse
und dem in Verbindung von Tafel 1 oder 2 ermittelten Alkohol
gehalt bei Referenztemperatur: Alkoholmenge bei Referenztemperatur = Gesamtmasse Faktor (Alkoholgehalt).

La table 3 sert dterminer la quantit dalcool dun mlange


eau-alcool la temprature de rfrence partir de la masse
totale et de la teneur en alcool la temprature de rfrence
tablie avec la table 1 ou 2: quantit dalcool la temprature de rfrence = masse totale facteur (teneur en alcool).

La tavola 3 permette di determinare la quantit di alcol di una


miscela idroalcolica alla temperatura di riferimento, a partire della
massa totale e del tenore alcolico alla temperatura di riferimento
determinato mediante le tavole 1 o 2: quantit di alcol alla
temperatura di riferimento = massa totale fattore (tenore
alcolico).

Der Faktor bercksichtigt neben der Dichte der Alkohol-WasserMischung als Funktion des Alkoholgehalts auch den variierenden
Luftauftrieb. Die Tafel entspricht den Tabellen XIIa und XIIb der
OIML-Empfehlung R22.

Outre la densit du mlange eau-alcool en tant que fonction


de la teneur en alcool, le facteur tient galement compte de la
pousse arostatique variable. La table correspond aux tables XIIa
et XIIb de la Recommandation R22 de lOIML.

Beispiel: Wieviele Liter reiner Alkohol sind in 1520.3kg


einer Alkohol-Wasser-Mischung mit einem Alkoholgehalt von
90.1%vol enthalten?
Der Faktor bei einem Alkoholgehalt von 90.1%vol entspricht 1.08853. Durch die Multiplikation von 1520.3 kg mit
1.08853 L/kg erhlt man 1654.9 Liter reinen Alkohol.

Exemple: Combien de litres dalcool pur contient un mlange


eau-alcool de 1520.3 kg dont la teneur en alcool est de
90.1 % vol?
Pour une teneur en alcool de 90.1 % vol, le facteur reprsente 1.08853. En multipliant 1520.3 kg avec 1.08853 L/kg,
on obtient 1654.9 litres dalcool pur.

Esempio: Quale la quantit di alcol puro di una miscela


idroalcolica di 1520.3 kg il cui tenore alcolico del 90.1 % vol?
Per un tenore alcolico del 90.1 % vol, il fattore corrisponde a
1.08853. Moltiplicando 1520.3 kg per 1.08853 L/kg, si
ottiene 1654.9 litri di alcol puro.

1. Januar 2011

1er janvier 2011

1 gennaio 2011

Per questo calcolo vengono prese in considerazione la densit


della miscela idroalcolica come funzione del tenore alcolico ed
anche la spinta aerostatica variabile. La tavola corrisponde alle
tabelle XIIa e XIIb della Raccomandazione R22 dellOIML.

19

Faktor zur Berechnung der Alkoholmenge,


bezogen auf den Alkoholgehalt bei Referenz
temperatur

Facteur servant calculer la quantit dalcool,


en fonction de la teneur en alcool la temprature
de rfrence

Fattore che permette di calcolare la quantit di


alcol, rapportato al tenore alcolico alla temperatura
di riferimento

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2.0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
3.0
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6

0.00
0.13
0.25
0.38
0.51
0.63
0.76
0.88
1.01
1.14
1.26
1.39
1.51
1.64
1.77
1.89
2.02
2.14
2.27
2.39
2.52
2.65
2.77
2.90
3.02
3.15
3.27
3.40
3.52
3.65
3.77
3.90
4.02
4.15
4.27
4.40
4.52
4.65
4.77
4.90
5.02
5.15
5.27
5.40
5.52
5.65
5.77

0.00127
0.00254
0.00381
0.00507
0.00634
0.00761
0.00888
0.01015
0.01142
0.01268
0.01395
0.01522
0.01649
0.01776
0.01903
0.02029
0.02156
0.02283
0.02410
0.02537
0.02664
0.02790
0.02917
0.03044
0.03171
0.03298
0.03425
0.03551
0.03678
0.03805
0.03932
0.04059
0.04186
0.04313
0.04439
0.04566
0.04693
0.04820
0.04947
0.05074
0.05200
0.05327
0.05454
0.05581
0.05708
0.05835

4.7
4.8
4.9
5.0
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
7.0
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
8.0
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
9.0
9.1
9.2
9.3

5.89
6.02
6.14
6.27
6.39
6.52
6.64
6.76
6.89
7.01
7.14
7.26
7.39
7.51
7.63
7.76
7.88
8.00
8.13
8.25
8.38
8.50
8.62
8.75
8.87
8.99
9.12
9.24
9.36
9.49
9.61
9.73
9.86
9.98
10.10
10.23
10.35
10.47
10.60
10.72
10.84
10.97
11.09
11.21
11.34
11.46
11.58

0.05961
0.06088
0.06215
0.06342
0.06469
0.06596
0.06722
0.06849
0.06976
0.07103
0.07230
0.07357
0.07484
0.07610
0.07737
0.07864
0.07991
0.08118
0.08245
0.08371
0.08498
0.08625
0.08752
0.08879
0.09006
0.09132
0.09259
0.09386
0.09513
0.09640
0.09767
0.09893
0.10020
0.10147
0.10274
0.10401
0.10528
0.10655
0.10781
0.10908
0.11035
0.11162
0.11289
0.11416
0.11542
0.11669
0.11796

9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
10.0
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
11.0
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8
11.9
12.0
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
12.6
12.7
12.8
12.9
13.0
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
13.8
13.9
14.0

11.70
11.83
11.95
12.07
12.20
12.32
12.44
12.56
12.69
12.81
12.93
13.05
13.18
13.30
13.42
13.54
13.67
13.79
13.91
14.03
14.15
14.28
14.40
14.52
14.64
14.76
14.89
15.01
15.13
15.25
15.37
15.50
15.62
15.74
15.86
15.98
16.11
16.23
16.35
16.47
16.59
16.71
16.83
16.96
17.08
17.20
17.32

0.11923
0.12050
0.12177
0.12303
0.12430
0.12557
0.12684
0.12811
0.12938
0.13065
0.13191
0.13318
0.13445
0.13572
0.13699
0.13826
0.13952
0.14079
0.14206
0.14333
0.14460
0.14587
0.14713
0.14840
0.14967
0.15094
0.15221
0.15348
0.15475
0.15601
0.15728
0.15855
0.15982
0.16109
0.16236
0.16362
0.16489
0.16616
0.16743
0.16870
0.16997
0.17124
0.17250
0.17377
0.17504
0.17631
0.17758

14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
14.8
14.9
15.0
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
15.7
15.8
15.9
16.0
16.1
16.2
16.3
16.4
16.5
16.6
16.7
16.8
16.9
17.0
17.1
17.2
17.3
17.4
17.5
17.6
17.7
17.8
17.9
18.0
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
18.6
18.7

17.44
17.56
17.68
17.81
17.93
18.05
18.17
18.29
18.41
18.53
18.65
18.78
18.90
19.02
19.14
19.26
19.38
19.50
19.62
19.74
19.86
19.98
20.10
20.23
20.35
20.47
20.59
20.71
20.83
20.95
21.07
21.19
21.31
21.43
21.55
21.67
21.79
21.91
22.03
22.15
22.27
22.39
22.51
22.63
22.75
22.87
22.99

0.17885
0.18011
0.18138
0.18265
0.18392
0.18519
0.18646
0.18772
0.18899
0.19026
0.19153
0.19280
0.19407
0.19534
0.19660
0.19787
0.19914
0.20041
0.20168
0.20295
0.20421
0.20548
0.20675
0.20802
0.20929
0.21056
0.21183
0.21309
0.21436
0.21563
0.21690
0.21817
0.21944
0.22070
0.22197
0.22324
0.22451
0.22578
0.22705
0.22832
0.22958
0.23085
0.23212
0.23339
0.23466
0.23593
0.23719

18.8
18.9
19.0
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
19.6
19.7
19.8
19.9
20.0
20.1
20.2
20.3
20.4
20.5
20.6
20.7
20.8
20.9
21.0
21.1
21.2
21.3
21.4
21.5
21.6
21.7
21.8
21.9
22.0
22.1
22.2
22.3
22.4
22.5
22.6
22.7
22.8
22.9
23.0
23.1
23.2
23.3
23.4

23.11
23.23
23.35
23.47
23.59
23.71
23.83
23.95
24.07
24.19
24.31
24.43
24.55
24.66
24.78
24.90
25.02
25.14
25.26
25.38
25.50
25.62
25.74
25.86
25.97
26.09
26.21
26.33
26.45
26.57
26.69
26.81
26.92
27.04
27.16
27.28
27.40
27.52
27.63
27.75
27.87
27.99
28.11
28.23
28.34
28.46
28.58

0.23846
0.23973
0.24100
0.24227
0.24354
0.24481
0.24607
0.24734
0.24861
0.24988
0.25115
0.25242
0.25368
0.25495
0.25622
0.25749
0.25876
0.26003
0.26130
0.26256
0.26383
0.26510
0.26637
0.26764
0.26891
0.27017
0.27144
0.27271
0.27398
0.27525
0.27652
0.27779
0.27905
0.28032
0.28159
0.28286
0.28413
0.28540
0.28666
0.28793
0.28920
0.29047
0.29174
0.29301
0.29428
0.29554
0.29681

23.5
23.6
23.7
23.8
23.9
24.0
24.1
24.2
24.3
24.4
24.5
24.6
24.7
24.8
24.9
25.0
25.1
25.2
25.3
25.4
25.5
25.6
25.7
25.8
25.9
26.0
26.1
26.2
26.3
26.4
26.5
26.6
26.7
26.8
26.9
27.0
27.1
27.2
27.3
27.4
27.5
27.6
27.7
27.8
27.9
28.0
28.1

28.70
28.82
28.93
29.05
29.17
29.29
29.40
29.52
29.64
29.76
29.87
29.99
30.11
30.23
30.34
30.46
30.58
30.70
30.81
30.93
31.05
31.16
31.28
31.40
31.51
31.63
31.75
31.86
31.98
32.10
32.21
32.33
32.45
32.56
32.68
32.79
32.91
33.03
33.14
33.26
33.37
33.49
33.61
33.72
33.84
33.95
34.07

0.29808
0.29935
0.30062
0.30189
0.30316
0.30442
0.30569
0.30696
0.30823
0.30950
0.31077
0.31203
0.31330
0.31457
0.31584
0.31711
0.31838
0.31965
0.32091
0.32218
0.32345
0.32472
0.32599
0.32726
0.32853
0.32979
0.33106
0.33233
0.33360
0.33487
0.33614
0.33740
0.33867
0.33994
0.34121
0.34248
0.34375
0.34502
0.34628
0.34755
0.34882
0.35009
0.35136
0.35263
0.35390
0.35516
0.35643

20

Faktor zur Berechnung der Alkoholmenge,


bezogen auf den Alkoholgehalt bei Referenz
temperatur

Facteur servant calculer la quantit dalcool,


en fonction de la teneur en alcool la temprature
de rfrence

Fattore che permette di calcolare la quantit di


alcol, rapportato al tenore alcolico alla temperatura
di riferimento

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

28.2
28.3
28.4
28.5
28.6
28.7
28.8
28.9
29.0
29.1
29.2
29.3
29.4
29.5
29.6
29.7
29.8
29.9
30.0
30.1
30.2
30.3
30.4
30.5
30.6
30.7
30.8
30.9
31.0
31.1
31.2
31.3
31.4
31.5
31.6
31.7
31.8
31.9
32.0
32.1
32.2
32.3
32.4
32.5
32.6
32.7
32.8

34.18
34.30
34.42
34.53
34.65
34.76
34.88
34.99
35.11
35.22
35.34
35.45
35.57
35.68
35.80
35.91
36.03
36.14
36.25
36.37
36.48
36.60
36.71
36.83
36.94
37.05
37.17
37.28
37.40
37.51
37.62
37.74
37.85
37.97
38.08
38.19
38.31
38.42
38.53
38.65
38.76
38.87
38.99
39.10
39.21
39.32
39.44

0.35770
0.35897
0.36024
0.36151
0.36277
0.36404
0.36531
0.36658
0.36785
0.36912
0.37039
0.37165
0.37292
0.37419
0.37546
0.37673
0.37800
0.37927
0.38053
0.38180
0.38307
0.38434
0.38561
0.38688
0.38815
0.38941
0.39068
0.39195
0.39322
0.39449
0.39576
0.39703
0.39829
0.39956
0.40083
0.40210
0.40337
0.40464
0.40590
0.40717
0.40844
0.40971
0.41098
0.41225
0.41352
0.41478
0.41605

32.9
33.0
33.1
33.2
33.3
33.4
33.5
33.6
33.7
33.8
33.9
34.0
34.1
34.2
34.3
34.4
34.5
34.6
34.7
34.8
34.9
35.0
35.1
35.2
35.3
35.4
35.5
35.6
35.7
35.8
35.9
36.0
36.1
36.2
36.3
36.4
36.5
36.6
36.7
36.8
36.9
37.0
37.1
37.2
37.3
37.4
37.5

39.55
39.66
39.78
39.89
40.00
40.11
40.23
40.34
40.45
40.56
40.67
40.79
40.90
41.01
41.12
41.23
41.35
41.46
41.57
41.68
41.79
41.90
42.02
42.13
42.24
42.35
42.46
42.57
42.68
42.79
42.90
43.01
43.13
43.24
43.35
43.46
43.57
43.68
43.79
43.90
44.01
44.12
44.23
44.34
44.45
44.56
44.67

0.41732
0.41859
0.41986
0.42113
0.42240
0.42366
0.42493
0.42620
0.42747
0.42874
0.43001
0.43128
0.43254
0.43381
0.43508
0.43635
0.43762
0.43889
0.44016
0.44142
0.44269
0.44396
0.44523
0.44650
0.44777
0.44904
0.45030
0.45157
0.45284
0.45411
0.45538
0.45665
0.45792
0.45918
0.46045
0.46172
0.46299
0.46426
0.46553
0.46680
0.46806
0.46933
0.47060
0.47187
0.47314
0.47441
0.47568

37.6
37.7
37.8
37.9
38.0
38.1
38.2
38.3
38.4
38.5
38.6
38.7
38.8
38.9
39.0
39.1
39.2
39.3
39.4
39.5
39.6
39.7
39.8
39.9
40.0
40.1
40.2
40.3
40.4
40.5
40.6
40.7
40.8
40.9
41.0
41.1
41.2
41.3
41.4
41.5
41.6
41.7
41.8
41.9
42.0
42.1
42.2

44.78
44.89
45.00
45.11
45.22
45.33
45.44
45.55
45.66
45.76
45.87
45.98
46.09
46.20
46.31
46.42
46.53
46.64
46.74
46.85
46.96
47.07
47.18
47.29
47.39
47.50
47.61
47.72
47.83
47.93
48.04
48.15
48.26
48.37
48.47
48.58
48.69
48.80
48.90
49.01
49.12
49.22
49.33
49.44
49.55
49.65
49.76

0.47694
0.47821
0.47948
0.48075
0.48202
0.48329
0.48456
0.48583
0.48709
0.48836
0.48963
0.49090
0.49217
0.49344
0.49471
0.49597
0.49724
0.49851
0.49978
0.50105
0.50232
0.50359
0.50485
0.50612
0.50739
0.50866
0.50993
0.51120
0.51247
0.51373
0.51500
0.51627
0.51754
0.51881
0.52008
0.52135
0.52262
0.52388
0.52515
0.52642
0.52769
0.52896
0.53023
0.53150
0.53276
0.53403
0.53530

42.3
42.4
42.5
42.6
42.7
42.8
42.9
43.0
43.1
43.2
43.3
43.4
43.5
43.6
43.7
43.8
43.9
44.0
44.1
44.2
44.3
44.4
44.5
44.6
44.7
44.8
44.9
45.0
45.1
45.2
45.3
45.4
45.5
45.6
45.7
45.8
45.9
46.0
46.1
46.2
46.3
46.4
46.5
46.6
46.7
46.8
46.9

49.87
49.97
50.08
50.19
50.29
50.40
50.50
50.61
50.72
50.82
50.93
51.04
51.14
51.25
51.35
51.46
51.56
51.67
51.78
51.88
51.99
52.09
52.20
52.30
52.41
52.51
52.62
52.72
52.83
52.93
53.04
53.14
53.25
53.35
53.46
53.56
53.66
53.77
53.87
53.98
54.08
54.19
54.29
54.39
54.50
54.60
54.71

0.53657
0.53784
0.53911
0.54038
0.54164
0.54291
0.54418
0.54545
0.54672
0.54799
0.54926
0.55053
0.55179
0.55306
0.55433
0.55560
0.55687
0.55814
0.55941
0.56067
0.56194
0.56321
0.56448
0.56575
0.56702
0.56829
0.56956
0.57082
0.57209
0.57336
0.57463
0.57590
0.57717
0.57844
0.57970
0.58097
0.58224
0.58351
0.58478
0.58605
0.58732
0.58859
0.58985
0.59112
0.59239
0.59366
0.59493

47.0
47.1
47.2
47.3
47.4
47.5
47.6
47.7
47.8
47.9
48.0
48.1
48.2
48.3
48.4
48.5
48.6
48.7
48.8
48.9
49.0
49.1
49.2
49.3
49.4
49.5
49.6
49.7
49.8
49.9
50.0
50.1
50.2
50.3
50.4
50.5
50.6
50.7
50.8
50.9
51.0
51.1
51.2
51.3
51.4
51.5
51.6

54.81
54.91
55.02
55.12
55.22
55.33
55.43
55.53
55.64
55.74
55.84
55.94
56.05
56.15
56.25
56.36
56.46
56.56
56.66
56.77
56.87
56.97
57.07
57.18
57.28
57.38
57.48
57.58
57.69
57.79
57.89
57.99
58.09
58.19
58.30
58.40
58.50
58.60
58.70
58.80
58.90
59.00
59.11
59.21
59.31
59.41
59.51

0.59620
0.59747
0.59873
0.60000
0.60127
0.60254
0.60381
0.60508
0.60635
0.60762
0.60888
0.61015
0.61142
0.61269
0.61396
0.61523
0.61650
0.61777
0.61903
0.62030
0.62157
0.62284
0.62411
0.62538
0.62665
0.62791
0.62918
0.63045
0.63172
0.63299
0.63426
0.63553
0.63680
0.63806
0.63933
0.64060
0.64187
0.64314
0.64441
0.64568
0.64695
0.64821
0.64948
0.65075
0.65202
0.65329
0.65456

51.7
51.8
51.9
52.0
52.1
52.2
52.3
52.4
52.5
52.6
52.7
52.8
52.9
53.0
53.1
53.2
53.3
53.4
53.5
53.6
53.7
53.8
53.9
54.0
54.1
54.2
54.3
54.4
54.5
54.6
54.7
54.8
54.9
55.0
55.1
55.2
55.3
55.4
55.5
55.6
55.7
55.8
55.9
56.0
56.1
56.2
56.3

59.61
59.71
59.81
59.91
60.01
60.11
60.21
60.31
60.41
60.51
60.61
60.71
60.81
60.91
61.01
61.11
61.21
61.31
61.41
61.51
61.61
61.71
61.81
61.91
62.01
62.11
62.20
62.30
62.40
62.50
62.60
62.70
62.80
62.90
62.99
63.09
63.19
63.29
63.39
63.49
63.58
63.68
63.78
63.88
63.98
64.07
64.17

0.65583
0.65710
0.65836
0.65963
0.66090
0.66217
0.66344
0.66471
0.66598
0.66725
0.66851
0.66978
0.67105
0.67232
0.67359
0.67486
0.67613
0.67740
0.67866
0.67993
0.68120
0.68247
0.68374
0.68501
0.68628
0.68755
0.68881
0.69008
0.69135
0.69262
0.69389
0.69516
0.69643
0.69770
0.69896
0.70023
0.70150
0.70277
0.70404
0.70531
0.70658
0.70785
0.70911
0.71038
0.71165
0.71292
0.71419

21

Faktor zur Berechnung der Alkoholmenge,


bezogen auf den Alkoholgehalt bei Referenz
temperatur

Facteur servant calculer la quantit dalcool,


en fonction de la teneur en alcool la temprature
de rfrence

Fattore che permette di calcolare la quantit di


alcol, rapportato al tenore alcolico alla temperatura
di riferimento

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

56.4
56.5
56.6
56.7
56.8
56.9
57.0
57.1
57.2
57.3
57.4
57.5
57.6
57.7
57.8
57.9
58.0
58.1
58.2
58.3
58.4
58.5
58.6
58.7
58.8
58.9
59.0
59.1
59.2
59.3
59.4
59.5
59.6
59.7
59.8
59.9
60.0
60.1
60.2
60.3
60.4
60.5
60.6
60.7
60.8
60.9
61.0

64.27
64.37
64.46
64.56
64.66
64.76
64.85
64.95
65.05
65.15
65.24
65.34
65.44
65.53
65.63
65.73
65.82
65.92
66.02
66.11
66.21
66.31
66.40
66.50
66.59
66.69
66.79
66.88
66.98
67.07
67.17
67.27
67.36
67.46
67.55
67.65
67.74
67.84
67.93
68.03
68.12
68.22
68.31
68.41
68.50
68.60
68.69

0.71546
0.71673
0.71800
0.71926
0.72053
0.72180
0.72307
0.72434
0.72561
0.72688
0.72815
0.72942
0.73068
0.73195
0.73322
0.73449
0.73576
0.73703
0.73830
0.73957
0.74083
0.74210
0.74337
0.74464
0.74591
0.74718
0.74845
0.74972
0.75099
0.75225
0.75352
0.75479
0.75606
0.75733
0.75860
0.75987
0.76114
0.76240
0.76367
0.76494
0.76621
0.76748
0.76875
0.77002
0.77129
0.77256
0.77382

61.1
61.2
61.3
61.4
61.5
61.6
61.7
61.8
61.9
62.0
62.1
62.2
62.3
62.4
62.5
62.6
62.7
62.8
62.9
63.0
63.1
63.2
63.3
63.4
63.5
63.6
63.7
63.8
63.9
64.0
64.1
64.2
64.3
64.4
64.5
64.6
64.7
64.8
64.9
65.0
65.1
65.2
65.3
65.4
65.5
65.6
65.7

68.79
68.88
68.98
69.07
69.17
69.26
69.35
69.45
69.54
69.64
69.73
69.83
69.92
70.01
70.11
70.20
70.29
70.39
70.48
70.57
70.67
70.76
70.85
70.95
71.04
71.13
71.23
71.32
71.41
71.51
71.60
71.69
71.78
71.88
71.97
72.06
72.15
72.24
72.34
72.43
72.52
72.61
72.71
72.80
72.89
72.98
73.07

0.77509
0.77636
0.77763
0.77890
0.78017
0.78144
0.78271
0.78397
0.78524
0.78651
0.78778
0.78905
0.79032
0.79159
0.79286
0.79413
0.79539
0.79666
0.79793
0.79920
0.80047
0.80174
0.80301
0.80428
0.80555
0.80681
0.80808
0.80935
0.81062
0.81189
0.81316
0.81443
0.81570
0.81696
0.81823
0.81950
0.82077
0.82204
0.82331
0.82458
0.82585
0.82712
0.82838
0.82965
0.83092
0.83219
0.83346

65.8
65.9
66.0
66.1
66.2
66.3
66.4
66.5
66.6
66.7
66.8
66.9
67.0
67.1
67.2
67.3
67.4
67.5
67.6
67.7
67.8
67.9
68.0
68.1
68.2
68.3
68.4
68.5
68.6
68.7
68.8
68.9
69.0
69.1
69.2
69.3
69.4
69.5
69.6
69.7
69.8
69.9
70.0
70.1
70.2
70.3
70.4

73.16
73.26
73.35
73.44
73.53
73.62
73.71
73.80
73.89
73.99
74.08
74.17
74.26
74.35
74.44
74.53
74.62
74.71
74.80
74.89
74.98
75.07
75.16
75.25
75.34
75.43
75.52
75.61
75.70
75.79
75.88
75.97
76.06
76.15
76.24
76.33
76.42
76.51
76.60
76.68
76.77
76.86
76.95
77.04
77.13
77.22
77.31

0.83473
0.83600
0.83727
0.83854
0.83980
0.84107
0.84234
0.84361
0.84488
0.84615
0.84742
0.84869
0.84996
0.85123
0.85249
0.85376
0.85503
0.85630
0.85757
0.85884
0.86011
0.86138
0.86265
0.86391
0.86518
0.86645
0.86772
0.86899
0.87026
0.87153
0.87280
0.87407
0.87533
0.87660
0.87787
0.87914
0.88041
0.88168
0.88295
0.88422
0.88549
0.88675
0.88802
0.88929
0.89056
0.89183
0.89310

70.5
70.6
70.7
70.8
70.9
71.0
71.1
71.2
71.3
71.4
71.5
71.6
71.7
71.8
71.9
72.0
72.1
72.2
72.3
72.4
72.5
72.6
72.7
72.8
72.9
73.0
73.1
73.2
73.3
73.4
73.5
73.6
73.7
73.8
73.9
74.0
74.1
74.2
74.3
74.4
74.5
74.6
74.7
74.8
74.9
75.0
75.1

77.39
77.48
77.57
77.66
77.75
77.84
77.92
78.01
78.10
78.19
78.28
78.36
78.45
78.54
78.63
78.71
78.80
78.89
78.98
79.06
79.15
79.24
79.32
79.41
79.50
79.58
79.67
79.76
79.84
79.93
80.02
80.10
80.19
80.28
80.36
80.45
80.53
80.62
80.71
80.79
80.88
80.96
81.05
81.14
81.22
81.31
81.39

0.89437
0.89564
0.89691
0.89818
0.89944
0.90071
0.90198
0.90325
0.90452
0.90579
0.90706
0.90833
0.90960
0.91087
0.91213
0.91340
0.91467
0.91594
0.91721
0.91848
0.91975
0.92102
0.92229
0.92355
0.92482
0.92609
0.92736
0.92863
0.92990
0.93117
0.93244
0.93371
0.93498
0.93624
0.93751
0.93878
0.94005
0.94132
0.94259
0.94386
0.94513
0.94640
0.94767
0.94893
0.95020
0.95147
0.95274

75.2
75.3
75.4
75.5
75.6
75.7
75.8
75.9
76.0
76.1
76.2
76.3
76.4
76.5
76.6
76.7
76.8
76.9
77.0
77.1
77.2
77.3
77.4
77.5
77.6
77.7
77.8
77.9
78.0
78.1
78.2
78.3
78.4
78.5
78.6
78.7
78.8
78.9
79.0
79.1
79.2
79.3
79.4
79.5
79.6
79.7
79.8

81.48
81.56
81.65
81.73
81.82
81.90
81.99
82.07
82.16
82.24
82.33
82.41
82.49
82.58
82.66
82.75
82.83
82.92
83.00
83.08
83.17
83.25
83.34
83.42
83.50
83.59
83.67
83.75
83.84
83.92
84.00
84.09
84.17
84.25
84.34
84.42
84.50
84.58
84.67
84.75
84.83
84.91
85.00
85.08
85.16
85.24
85.32

0.95401
0.95528
0.95655
0.95782
0.95909
0.96036
0.96162
0.96289
0.96416
0.96543
0.96670
0.96797
0.96924
0.97051
0.97178
0.97305
0.97431
0.97558
0.97685
0.97812
0.97939
0.98066
0.98193
0.98320
0.98447
0.98574
0.98701
0.98827
0.98954
0.99081
0.99208
0.99335
0.99462
0.99589
0.99716
0.99843
0.99970
1.00096
1.00223
1.00350
1.00477
1.00604
1.00731
1.00858
1.00985
1.01112
1.01239

79.9
80.0
80.1
80.2
80.3
80.4
80.5
80.6
80.7
80.8
80.9
81.0
81.1
81.2
81.3
81.4
81.5
81.6
81.7
81.8
81.9
82.0
82.1
82.2
82.3
82.4
82.5
82.6
82.7
82.8
82.9
83.0
83.1
83.2
83.3
83.4
83.5
83.6
83.7
83.8
83.9
84.0
84.1
84.2
84.3
84.4
84.5

85.41
85.49
85.57
85.65
85.73
85.82
85.90
85.98
86.06
86.14
86.22
86.30
86.38
86.47
86.55
86.63
86.71
86.79
86.87
86.95
87.03
87.11
87.19
87.27
87.35
87.43
87.51
87.59
87.67
87.75
87.83
87.91
87.99
88.07
88.15
88.23
88.31
88.39
88.46
88.54
88.62
88.70
88.78
88.86
88.94
89.02
89.09

1.01366
1.01492
1.01619
1.01746
1.01873
1.02000
1.02127
1.02254
1.02381
1.02508
1.02635
1.02762
1.02888
1.03015
1.03142
1.03269
1.03396
1.03523
1.03650
1.03777
1.03904
1.04031
1.04158
1.04284
1.04411
1.04538
1.04665
1.04792
1.04919
1.05046
1.05173
1.05300
1.05427
1.05554
1.05681
1.05807
1.05934
1.06061
1.06188
1.06315
1.06442
1.06569
1.06696
1.06823
1.06950
1.07077
1.07203

22

Faktor zur Berechnung der Alkoholmenge,


bezogen auf den Alkoholgehalt bei Referenz
temperatur

Facteur servant calculer la quantit dalcool,


en fonction de la teneur en alcool la temprature
de rfrence

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

% mass

% vol

Faktor

84.6
84.7
84.8
84.9
85.0
85.1
85.2
85.3
85.4
85.5
85.6
85.7
85.8
85.9
86.0
86.1
86.2
86.3
86.4
86.5
86.6
86.7
86.8
86.9
87.0
87.1
87.2
87.3
87.4
87.5
87.6
87.7
87.8
87.9
88.0
88.1
88.2
88.3
88.4
88.5
88.6
88.7
88.8
88.9
89.0
89.1
89.2

89.17
89.25
89.33
89.41
89.48
89.56
89.64
89.72
89.80
89.87
89.95
90.03
90.10
90.18
90.26
90.34
90.41
90.49
90.57
90.64
90.72
90.80
90.87
90.95
91.02
91.10
91.18
91.25
91.33
91.40
91.48
91.56
91.63
91.71
91.78
91.86
91.93
92.01
92.08
92.16
92.23
92.31
92.38
92.45
92.53
92.60
92.68

1.07330
1.07457
1.07584
1.07711
1.07838
1.07965
1.08092
1.08219
1.08346
1.08473
1.08600
1.08726
1.08853
1.08980
1.09107
1.09234
1.09361
1.09488
1.09615
1.09742
1.09869
1.09996
1.10123
1.10249
1.10376
1.10503
1.10630
1.10757
1.10884
1.11011
1.11138
1.11265
1.11392
1.11519
1.11646
1.11773
1.11899
1.12026
1.12153
1.12280
1.12407
1.12534
1.12661
1.12788
1.12915
1.13042
1.13169

89.3
89.4
89.5
89.6
89.7
89.8
89.9
90.0
90.1
90.2
90.3
90.4
90.5
90.6
90.7
90.8
90.9
91.0
91.1
91.2
91.3
91.4
91.5
91.6
91.7
91.8
91.9
92.0
92.1
92.2
92.3
92.4
92.5
92.6
92.7
92.8
92.9
93.0
93.1
93.2
93.3
93.4
93.5
93.6
93.7
93.8
93.9

92.75
92.83
92.90
92.97
93.05
93.12
93.19
93.27
93.34
93.41
93.49
93.56
93.63
93.70
93.78
93.85
93.92
93.99
94.07
94.14
94.21
94.28
94.35
94.43
94.50
94.57
94.64
94.71
94.78
94.85
94.92
94.99
95.07
95.14
95.21
95.28
95.35
95.42
95.49
95.56
95.63
95.70
95.77
95.84
95.90
95.97
96.04

1.13296
1.13423
1.13549
1.13676
1.13803
1.13930
1.14057
1.14184
1.14311
1.14438
1.14565
1.14692
1.14819
1.14946
1.15073
1.15199
1.15326
1.15453
1.15580
1.15707
1.15834
1.15961
1.16088
1.16215
1.16342
1.16469
1.16596
1.16723
1.16850
1.16977
1.17103
1.17230
1.17357
1.17484
1.17611
1.17738
1.17865
1.17992
1.18119
1.18246
1.18373
1.18500
1.18627
1.18754
1.18880
1.19007
1.19134

94.0
94.1
94.2
94.3
94.4
94.5
94.6
94.7
94.8
94.9
95.0
95.1
95.2
95.3
95.4
95.5
95.6
95.7
95.8
95.9
96.0
96.1
96.2
96.3
96.4
96.5
96.6
96.7
96.8
96.9
97.0
97.1
97.2
97.3
97.4
97.5
97.6
97.7
97.8
97.9
98.0
98.1
98.2
98.3
98.4
98.5
98.6

96.11
96.18
96.25
96.32
96.39
96.45
96.52
96.59
96.66
96.73
96.79
96.86
96.93
97.00
97.06
97.13
97.20
97.26
97.33
97.40
97.46
97.53
97.60
97.66
97.73
97.79
97.86
97.93
97.99
98.06
98.12
98.19
98.25
98.31
98.38
98.44
98.51
98.57
98.64
98.70
98.76
98.83
98.89
98.95
99.02
99.08
99.14

1.19261
1.19388
1.19515
1.19642
1.19769
1.19896
1.20023
1.20150
1.20277
1.20404
1.20531
1.20658
1.20785
1.20911
1.21038
1.21165
1.21292
1.21419
1.21546
1.21673
1.21800
1.21927
1.22054
1.22181
1.22308
1.22435
1.22562
1.22689
1.22816
1.22943
1.23069
1.23196
1.23323
1.23450
1.23577
1.23704
1.23831
1.23958
1.24085
1.24212
1.24339
1.24466
1.24593
1.24720
1.24847
1.24974
1.25101

98.7
98.8
98.9
99.0
99.1
99.2
99.3
99.4
99.5
99.6
99.7
99.8
99.9
100.0

99.20
99.27
99.33
99.39
99.45
99.51
99.57
99.64
99.70
99.76
99.82
99.88
99.94
100.00

1.25228
1.25355
1.25481
1.25608
1.25735
1.25862
1.25989
1.26116
1.26243
1.26370
1.26497
1.26624
1.26751
1.26878

Fattore che permette di calcolare la quantit di


alcol, rapportato al tenore alcolico alla temperatura
di riferimento

23

You might also like