Professional Documents
Culture Documents
c lp - T do - Hnh phc
THNG T
Quy nh vic kim tra, nh gi c s sn xut
kinh doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn
Thng t 53/2011/TT-BNNPTNT ngy 02/8/2011 ca B Nng nghip v Pht trin nng thn v vic sa i, b
sung Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 quy nh vic kim tra, nh gi c s sn xut kinh
doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn c cn c ban hnh nh sau:
Cn c Ngh nh s 01/2008/N-CP ngy 03 thng 01 nm 2008 ca Chnh ph quy nh chc nng,
nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Nng nghip v Pht trin nng thn; Ngh nh s 75/2009/N-CP
ngy 10/9/2009 ca Chnh ph sa i iu 3 Ngh nh s 01/2008/N-CP ngy 03 thng 01 nm 2008 ca Chnh
ph;
Cn c Lut Cht lng sn phm, hng ha c Quc hi thng qua ngy 21/11/2007 v Ngh nh ca
Chnh ph s 132/2008/N-CP ngy 31/12/2008 quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Cht lng sn
phm, hng ha;
Cn c Lut Tiu chun v Quy chun k thut c Quc hi thng qua ngy 29/6/2006 v Ngh nh ca
Chnh ph s 127/2007/N-CP ngy 01/8/2007 quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Tiu chun v Quy
chun k thut;
Cn c Lut An ton thc phm c Quc hi thng qua ngy 17/6/2010,
B Nng nghip v Pht trin nng thn ban hnh Thng t b sung Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT
ngy 29/3/2011 nh sau.
Thng t s 35/2012/TT-BNNPTNT ngy 27/07/2012 ca B Nng nghip v Pht trin Nng thn v vic
b sung Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 quy nh vic kim tra, nh gi c s sn xut kinh
doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn c cn c ban hnh nh sau:
Cn c Ngh nh s 01/2008/N-CP ngy 03 thng 01 nm 2008 ca Chnh Ph quy nh chc nng,
nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Nng nghip v Pht trin nng thn; Ngh nh s 75/2009/N-CP
ngy 10 thng 9 nm 2009 ca Chnh ph sa i iu 3 Ngh nh s 01/2008/N-CP;
Cn c Lut Cht lng sn phm, hng ha c Quc hi thng qua ngy 21/11/2007 v Ngh nh ca
Chnh ph s 132/2008/N-CP ngy 31/12/2008 quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Cht lng sn
phm, hng ha;
Cn c Lut Tiu chun v Quy chun k thut c Quc hi thng qua ngy 29/6/2006 v Ngh nh
ca Chnh ph s 127/2007/N-CP ngy 01/8/2007 quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Tiu chun v
Quy chun k thut;
Cn c Lut An ton thc phm c Quc hi thng qua ngy 17/6/2010 v Ngh nh ca Chnh ph s
38/2012/N-CP ngy 25/4/2012 quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut An ton thc phm,
Chng I
QUY NH CHUNG
iu 1. Phm vi iu chnh
Thng t ny quy nh vic kim tra, nh gi phn loai iu kin m bo
cht lng, an ton thc phm cac c s san xut kinh doanh vt t nng nghip
va san phm nng lm thy sn v trch nhim, quyn hn ca cc bn c lin
quan.
iu 2. i tng p dng
1. Cc c s sn xut kinh doanh vt t nng nghip v san phm nng lm
thy sn c ng k kinh doanh trn phm vi ton quc thuc pham vi qun l cua
B Nng nghip v Pht trin nng thn.
2. Cc t chc, c nhn c lin quan n san xut kinh doanh vt t nng
nghip v san phm nng lm thy sn.
iu 3. Gii thch t ng
Trong Thng t ny, cc t ng di y c hiu nh sau
1. Vt t nng nghip: bao gm ging cy trng, ging vt nui, phn bn,
thc n chn nui, thc n thy sn, thuc bo v thc vt, thuc th y, ho cht,
ch phm sinh hc, my mc, nguyn vt liu, thit b s dng trong sn xut kinh
doanh nng lm thy sn, thu li v mui thuc phm vi qun l cua B Nng
nghip v Pht trin nng thn.
B Nng nghip v Pht trin nng thn ban hnh Thng t b sung Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT
ngy 29/3/2011 nh sau:
Thng t s 01/2013/TT-BNNPTNT ngy 04/01/2013 ca B Nng nghip v Pht trin nng thn v vic
sa i, b sung mt s iu ca Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 quy nh vic kim tra,
nh gi c s sn xut kinh doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn v thay th mt s
biu mu c ban hnh km theo Thng t s 53/2011/TT-BNNPTNT ngy 02/8/2011 sa i, b sung
Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 c cn c ban hnh nh sau:
Cn c Ngh nh s 01/2008/N-CP ngy 03 thng 01 nm 2008 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v,
quyn hn v c cu t chc ca B Nng nghip v Pht trin nng thn; Ngh nh s 75/2009/N-CP ngy 10 thng 9
nm 2009 ca Chnh ph v vic sa i iu 3 Ngh nh 01/2008/N-CP ngy 03 thng 01 nm 2008 ca Chnh ph;
Cn c Lut An ton thc phm nm 2010 v Ngh nh s 38/2012/N-CP ngy 25/4/2012 ca Chnh
ph quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut an ton thc phm;
Cn c Lut Cht lng sn phm hng ha nm 2007 v Ngh nh 132/2008/N-CP ngy 31 thng 12
nm 2008 ca Chnh ph quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Cht lng sn phm hng ha;
Cn c Lut Tiu chun v Quy chun k thut nm 2006 v Ngh nh ca Chnh ph s 127/2007/NCP ngy 01/8/2007 quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Tiu chun v Quy chun k thut;
Theo ngh ca Cc trng Cc Qun l cht lng Nng Lm sn v Thy sn,
B trng B Nng nghip v Pht trin nng thn ban hnh Thng t sa i, b sung mt s iu ca
Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 quy nh vic kim tra, nh gi c s sn xut kinh doanh
vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn v thay th mt s biu mu c ban hnh km theo Thng t
s 53/2011/TT-BNNPTNT ngy 02/8/2011 sa i, b sung Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011.
10
13
14
Cc iu 3, 4 ca Thng t 53/2011/TT-BNNPTNT ngy 02/8/2011 ca B Nng nghip v Pht trin nng thn
v vic sa i, b sung Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 quy nh vic kim tra, nh gi c
s sn xut kinh doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn, c hiu lc t ngy 16/09/2011 quy
nh nh sau:
iu 3. Hiu lc thi hnh
Thng t ny c hiu lc sau 45 ngy k t ngy k ban hnh.
iu 4. Trch nhim thi hnh
Chnh Vn phng B, Cc trng Cc Qun l Cht lng Nng lm sn v Thy sn, Th trng cc
n v thuc B v cc t chc, c nhn c lin quan chu trch nhim thi hnh Thng t ny
Cc iu 2, 3 ca Thng t s 35/2012/TT-BNNPTNT ngy 27/07/2012 ca B Nng nghip v Pht trin nng
thn v vic b sung Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 quy nh vic kim tra, nh gi c s
sn xut kinh doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn, c hiu lc t ngy 10/09/2012 quy nh
nh sau:
iu 2. Thng t ny c hiu lc thi hnh sau 45 ngy, k t ngy k ban hnh.
iu 3. Chnh Vn phng B, Cc trng Cc Qun l Cht lng Nng lm sn v Thy sn, Cc
trng Cc Ch bin, Thng mi nng lm thy sn v Ngh mui, Th trng cc n v thuc B v cc t
chc, c nhn c lin quan chu trch nhim thi hnh Thng t ny./.
iu 3 Thng t s 01/2013/TT-BNNPTNT ngy 04/01/2013 ca B Nng nghip v Pht trin nng thn v vic
sa i, b sung mt s iu ca Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy 29/3/2011 quy nh vic kim tra, nh
gi c s sn xut kinh doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn v thay th mt s biu mu c
ban hnh km theo Thng t s 53/2011/TT-BNNPTNT ngy 02/8/2011 sa i, b sung Thng t s 14/2011/TTBNNPTNT ngy 29/3/2011, c hiu lc t ngy 17/02/2013 quy nh nh sau:
iu 3. Hiu lc thi hnh
1. Thng t ny c hiu lc k t ngy 17 thng 02 nm 2013.
2. Vic cp, thu hi, cp li Giy chng nhn c s iu kin an ton thc phm trong sn xut, s ch,
ch bin rau, qu; sn xut, ch bin ch: thc hin theo quy nh ti Thng t s 59/2012/TT-BNNPTNT ngy 09
thng 11 nm 2012 ca B Nng nghip v Pht trin nng thn quy nh v qun l sn xut rau, qu v ch an
ton.
3. Vic cp, thu hi, cp li Giy chng nhn c s iu kin an ton thc phm trong sn xut, kinh
doanh thy sn: thc hin theo quy nh ti Thng t s 55/2011/TT-BNNPTNT ngy 03 thng 8 nm 2011 ca B
Nng nghip v Pht trin nng thn quy nh v kim tra, chng nhn cht lng, an ton thc phm thy sn.
16
XC THC VN BN HP NHT
S: 05/VBHN-BNNPTNT
Ni nhn:
- Vn phng Chnh ph ( ng Cng bo);
- Trang thng tin in t ca B NN&PTNT;
- Lu: VT, QLCL.
17
Ph lc
Danh mc cc biu mu
ban hnh km theo Thng t s 14/2011/TT-BNNPTNT ngy /3/2011
quy nh vic kim tra, nh gi c s sn xut kinh doanh vt t nng nghip
v sn phm nng lm thy sn
Tn biu mu
Biu mu v Hng dn kim tra, nh gi phn loi iu kin m bo cht lng, an ton
thc phm c s sn xut kinh doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thu sn
theo tng nhm ngnh hng.
Biu mu 1a-1
Biu mu 1a-2
Biu mu 1a-3
Biu mu 1a-4
Biu mu 1a-5a8
Biu mu 1a-6a9
Biu mu 1a-7
Biu mu 1a-8
Biu mu 1a-9
Biu mu 1b-1a12
Biu mu 1b-2a13
Tu c
Cng c
Ch c
C s thu mua nguyn liu thy sn
C s s ch thy sn
C s ch bin thy sn nh l
C s sn xut nc mm, sn phm dng mm nh l10
C s sn xut thy sn kh nh l11
Kho lnh thy sn
C s sn xut thc n thy sn
C s kinh doanh thc n thy sn
18
Tn biu mu
Biu mu 1b-314
Biu mu 1b-415
Biu mu 1b-516
Biu mu 1c-1
Biu mu 1c-2
Biu mu 1d
14
19
Tn biu mu
Biu mu 1e-1
Biu mu 1e-2
Biu mu 1g-1a17
Biu mu 1g-118
Biu mu 1g-2a19
Biu mu 1g 320
Biu mu 1h-1b21
Biu mu 1h-2b22
Biu mu 1i
Biu mu 1k-1
Biu mu 1k-2
Biu mu 1k-3
C s sn xut phn bn
C s kinh doanh phn bn
C s ch bin rau qu
C s ch bin ch
C s ch bin c ph nhn
C s ch bin iu
C s sn xut, gia cng, sang chai, ng gi thuc bo v thc vt
C s kinh doanh thuc bo v thc vt
Nc sinh hot nng thn
C s git m gia sc
C s git m gia cm
C s sn xut thuc th y, ha cht, ch phm sinh hc, vi sinh vt
dng trong th y, th y thy sn
Biu mu 1k-4
C s kinh doanh thuc th y, ha cht, ch phm sinh hc, vi sinh vt
dng trong th y, th y thy sn
Biu mu thng k iu kin m bo cht lng, an ton thc phm c s sn xut kinh
doanh vt t nng nghip v sn phm nng lm thy sn theo tng nhm ngnh hng
Biu mu 2a-1
C s sn xut kinh doanh thy sn
17
20
Tn biu mu
Biu mu 2b-1
Biu mu 2b-2
Biu mu 2b-323
Biu mu 2b-424
Biu mu 2b-525
Biu mu 2c-1
Biu mu 2c-2
Biu mu 2d
Biu mu 2e-1
Biu mu 2e-2
Biu mu 2g
Biu mu 2g-126
Biu mu 2g-227
Biu mu 2g -328
Biu mu 2h-1b29
23
21
Tn biu mu
Biu mu 2h-2b30
Biu mu 2k-1
Biu mu 2k-2
Biu mu 2k-3
22
Ph lc I
MU GIY CHNG NHN C S IU KIN AN TON THC PHM 31
CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM
c lp T do Hnh phc
_______________________
Fax:
31
23
Ph lc II
MU N NGH CP, CP LI
GIY CHNG NHN C S IU KIN AN TON THC PHM 32
CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM
c lp - T do - Hnh phc
--------------, ngythng.nm
N NGH CP/ CP LI
GIY CHNG NHN C S IU KIN AN TON THC PHM
Knh gi: (Tn c quan kim tra)
1. Tn c s sn xut, kinh doanh:
32
24
Ph lc III
BN THUYT MINH C S VT CHT,
TRANG THIT B, DNG C BO M IU KIN AN TON THC
PHM33
CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM
c lp - T do - Hnh phc
, ngythng.nm
BN THUYT MINH
C s vt cht, trang thit b, dng c bo m iu kin an ton thc phm
I- THNG TIN CHUNG
1. Tn c s sn xut, kinh doanh:
2. a ch:
3. in thoi: .. Fax: .. Email:
4. Loi hnh sn xut, kinh doanh
DN nh nc
DN 100% vn nc ngoi
DN lin doanh vi nc ngoi
DN C phn
DN t nhn
Khc .
(ghi r loi hnh)
5. Nm bt u hot ng:
6. S ng k, ngy cp, c quan cp ng k kinh doanh:
7. Cng sut thit k:
8. Sn lng sn xut, kinh doanh (thng k 3 nm tr li y):
9. Th trng tiu th chnh:
II. M T V SN PHM
TT Tn sn phm sn Nguyn liu/ sn phm chnh a vo
xut, kinh doanh
sn xut, kinh doanh
Tn nguyn liu/
Ngun gc/
sn phm
xut x
Cch thc ng gi
v thng tin ghi trn
bao b
25
Nc sn xut
m2 , trong :
m2
m2
m2
m2
m2
Nm bt u
s dng
3. H thng ph tr
- Ngun nc ang s dng:
Nc my cng cng
Nc ging khoan
H thng x l:
C
Khng
Phng php x l:
- Ngun nc s dng (nu c s dng):
T sn xut
Mua ngoi
Phng php kim sot cht lng nc : ..
4. H thng x l cht thi
Cch thc thu gom, vn chuyn, x l:
26
- Thu ngoi
Tn nhng PKN gi phn tch:
27