ri-c^

UNIVERSITY OF CALIFORNIA AT LOS ANGELES

ROLF HOFFMANN

6efommettc 0(^ci^cn
oon

if uno

mm
<JnIircf)0n

185bl0l8
herausgegeben oon nK|afano|f
ic Xlberfe^ungen ous 6cm

oon uifc i^autsHy

^teJter
ie

Ban6
f>k ^nm^fcpt= cr turg es

Haumung
die

dec Donaufiirftentiimcc

dition

cnlifcf)c

dcgocctoaltung

Koalitionninifteriums
f>tt

t^ae niiniftccium
^vitit in

pdmerfton

nglan6 im 'path= mtnt un6 aucrf)alb 6es padamcnt or6 5o^n Hup t>iz hntifd)2 Jlrmce c Ja oon ^ars t>k fpanifd) Kcoolution Jin^ang
panflatoimus

hk

gtoeitc Jluflagc

etuttgact

1920

edag oon

J.).W,i>kt) Had)/. (D.m.b.^.

--^

AnnM

'

-1

K/

3tt^aIt^^Q3ere{(^ni^.
Einleitung.
Seite

^tglanb unb bcr Srimfricg 1854

bi 1856

IX

ic g'lumun ber onoufrftcnttimct.

9?cben.
3)ct
8.

aint'Slnmub. fionbon,
t)e

9.

Igunt 1854
Sflero

tanb

ruffifd^en Sriege.

Scitartilel,

2)otf 2:ribune,

S"ti 1854

S)er rieg.

gJarIomentbebatte.

Sonbon,
2;tfci.

27. ^funi

1854

SBertrag jroifdjcn fterveid^

Saladiei.
Ofterreid^

unb bet

....
bic

12

ie SDloIbau unb

2onbon,

4.

Quli 1854

20
7.

unb

bie iffialadiet.

Sonbon,

^uli 1854

26
^uli

S)ie SBelagerung

oon

iliftria. Seitnrtel, 9^en) 2)orf 3;ribune, 25.

1854
S)er S!riegf(^aupla.

30 ic
ruffifdfje 9?otc

an

bie beut|d)en 9Jirf)te.

ie
28.

erbten unb ftevreid). Sonbon,

14.

^uli 1854

35
i^onbon,

2;rlei

unb

Ofterveid).

^riegSbebntte

im Unterhaus,

^uli 1854

er

^orf Stribunc, 17. 3Iugu[t 1854 S)ie 9tumung bev ^onauft[tentmet. onbon, 11. 5Iuguft 1854 Xie innaljme von 93omarfunb. i?nbon, 21. Stuguft 1854 Oieoolution in bet Sttlei. fionbon, 2)ic 3uftnbe in bet 2Balact)ei. 12. September 1854
langjcilige Stieg, fieitartifel, Sleio
. .

40 49
55 59

60

ie tlmcE|)cbirtott*
5)er Eingriff ouf ebaftopol. Seitortifel,
ftero

)or! tribune, 14. Dftobet

1854

62
eitartifel, 5flen)

ie

gjiilitrmacf)t lRu^Ianb.

^^ovf tribune, 31.Dftobcr

1854

69
9^en)

ie 93elagerung oon ebaftopot. fieitattifel, oembet 1854 JHudbUcte. Sonbon, 29. ^e^ember 1854

^orf tribune,

15. 9to*

70 75

le cngllf^^e tlcgcttoaUun*

%k
I.

eorganifation

ber

eng[ifd)en

SKiUtaroeritjaltung.

Sonbon,
79

3)ie

Sanuor 1855 g^reffe unb ba

Sonbon,
Sonbon,
5. 6.

S!Jlilitr[i)ftem.

onbon,

3.

Januar 1855

...

81

3um
I.

engU[rf)en SD^iilitrroefen.

II.

Januar 1855 ^anuor 1855

84 87

i.6JJlI9

IV
^ic
;ganbclfrifc.
I.

eeite

fionbon, 8. ^januot 1855

89
91

II.

III.

IV.

Januar 1855 Sonbon, 16. Januar 1855 Conbon, 22. ^anuax 1855
Sonbon,
9.

93 96
97 98
.'

S)ic oier
I.

^unltc.
9.

Sonbon,
Sonbon,

II.

III.

Sanuar 1855 Sanuar 1855 Sonbon, 15. Sanuar 1855

12.

100 103
105
107

^ie aSiencirtc unb bic @onntagf cier. lanricorbc. Sonbon, 19. ^ianuar 1855 3ur ^riti! ber ^Belagerung ebaftopoI. Sonbon, 19. Januar 1855
3iet ber Untert)anblungen.

baacnaufrut)r.

^olcmif gegen ^reu^en. Sonbon, 23. Januar 1855

in d)nce=

5)ic Sabinett5frift.
I.

II.

III.

ie roffnung be parlamentl. Sonbon, 24. Sanuor 1855 rluterungen jur abinettfrifi. Sonbon, 26. Januar 1855 ^arramentarifd)e. Sonbon, 27. :3anuar 1855
.

109
111

114
117

IV. 2lu bent Parlament- 93om Sriegf c[)aupla^. Sonbon, 29.3nnuQr

1855

ct Sturg bc
3ur
3Jimt|tcrtrife.

^oalitlonSmlniftcrluttt

Sonbon,

2.

f^ebruar 1855
3.

122 125

2)a geftiirjte SUiinifterium.

Sonbon,

^ebruar 1855

ie Parteien unb Gliquen. I. Sonbon, 5. f^^ebruar 1855

II.

129
131

Sonbon,

6.

gebruar 1855
2lberbeen.

er %all be 5minifterium

Sonbon,

2.

gebruar 1855

134

a
^almerfton.
labftone.

gjllttiftctlum 5>olmetffon,

2)te 2lrmec.

Sonbon,

10. g^ebruar

Sonbon, 9. fjebruar 1855 1855

16.

141

144 145
147

Herberts 9Btebern)at)I.

2)ie erften d)rittc be neuen SO^inifteriumS.

^ebtuat 1855
.
.

2)ie
II.

Sf^ac^ric^ten

au Oftinbien. Sonbon,

neue ^arIament[effton. I. Sonbon, 17. f^ebruar 1855

gebruar 1855 III. Sonbon, 20. ^ebruar 1855 3uftanb ber Slrmeen. Sonbon, 21. ^ebruar 1855 3ur neuen SCRinifterfrifiS. Sonbon, 24. ^ebruar 1855 6ume. Sonbon, 24. g-ebruar 1855 ^almerfton unb bie engUfd)e Dligard)ie. Sonbon, 27. fjebruar 1855
Sonbon,
19.

151 153
155

.....

159
161

162
165

S)ic briti[d)e J^onftitution.

I.

Sonbon, Sonbon,

2.

Tlxi 1855

II.

2. SfHra

1855

168

V
^

2)ie cnglifci)c
I.

^reffc ber ben toten 3r. otibon, 3. aJJrj 1855

ette

170 170
mivi 1855
. .

II.

Sonbon,

6.

teOenfauf.

mvi 1855
Sonbon,
3.

2ht 2lu[tralien.

171

3ur

efd^id)te ber franjofifdien Sttlianj. Sonbon, 6. 5!JJrj 1855

175

Unter[ud)un9fontee.

2)a 93rffeler SRcmoire. Sonbon,

7. STlrj

1855

177
Radje.

Srlanb

Sonbon,

13.

mx^ 1855
16. aJtrj

181

^nm[d)C

Slngclegentjeiten.

Sonbon,

1855
17.

184
SRrj 1855
. .

Rritif ber franjfifdjcn JSriegfI)rung.

Sonbon,

187

aigitation gegen ^reu^en.

S3alaflaroa.

S)ie

in grafting. Sonbon, 19. SJiarj 1855 2ime. in aJJeeting. Sonbon, 20. Wxi 1855
. .

190 193 198

eine Debatte ber ^reu&en im Dberi)au. Sonbon, 21. 9J^rj 1855 ber bie legten 33orgnnge in ber Krim. Sonbon, 23. Tlx^ 1855
9leue jur ef(i)id)te ber franjfifcben ^Wianj. Sonbon, 24. 3JJr5 1855

202 206
209 212

ie nt()aungen in bem Unterfud)ungf omitee. Sonbon, 28. 5DMrj 1855 ber bie Situation in ber S?rim. Sonbon, 30. SRrj 1855
S)rougn be Sf)ug' in fanbal in ber franjfifc^en SegiStatioe. einf(u&. 3uftanb ber DJiilta. Sonbon, 3. 2Ipril 1855 ie 3luj"id^ten in fjranfreid) nnb Gngtanb. Sonbon, 10. 9Ipril 1855 Kritit be S^iapoleonifdjen 3oniteurartiEeI. Sonbon, 14. Slpril 1855

....
....

215
217

222

er *^attftatoUmu.
5)eutfc^Ianb
I.

unb ber ^anflanjiSmuS.

2^7 229
auftcri^atb bc *^artamcnt,

IReuc Dber=3eitung, 21. Slpr 1855 9Jeue Dber=3eitung, 24. 2IpriI 1855

II.

ic ritiJ in (gntottb im ^axlatntnt unb 3ur

ef(i)idf)te

ber SIgitationen.

Sonbon,

7.

Tlai 1855
ber 2Bt)ig

234

9.Tlorning

^oft

gegen ^reu^en.
14.

f)arafter

unb ber
236 239 242
246 248

a;oricl.

Sonbon,

Tlai 1855
.

Sorb (5aenboroug{) Eintrag im Dberl)au. Sonbon, 15. 9J?ai 1855 ie 2lufregung au^exijalb be Parlaments. Sonbon, 16. ajJai 1855 JJinanjieQeS. Sonbon, 19. SD^ai 1855

3ur Oieformberoegung. Sonbon, 21. Tlai 1855 3ur Kritit ber ^rim[cl)en 2lngetegenf)eiten. 3Iu bem Parlament.

Sonbon, 23.
in ber Krim.
2)ie

9J?ai

1855

S)a S8orfpiel bei Sorb ^almerfton.

250
253 256

SSerlauf ber legten reigniffe

Sonbon,

24. 2Jiai

1855

^artamentreform.

5lbbrucE)

unb gortbauer ber 2ienerSonfe=

renken.

^er fogenannte ^ernidjtungsfrieg. Sonbon, 26. SD^ai 1855

S)ilraeli Eintrag.
I.

Sonbon, 28. Tlai 1855

IL Sonbon, 29. SD^ai 1855

III.

260 264
269

Sonbon,

1.

$5uni 1855

VI
2)ie 2lbminiftrattt)s9iefotmaffo3iatton.

2)ic Statte.

Seite

Urquf)art.

Sonbon,

6.

Sunt 1855

272 276

^arIomentarif(^e (SoroeS Stmenbemeut im Unterf)au). I. Sonbon, 6. Sunt 1855

II.

Sonbon,

9.

^unt 1855

279
Sonbon,
15.

Sriefc

oon

9lapier.

JRoebudS Komitee.

^uni 1855

282

er
I.

lofale Krieg.

3)ebattc ber bie 9lbminiftratireform.

58cs

rid)t

be3 9ioebucf=Komitec.
16.

Sonbon,

^uni 1855

285
287
9Jlaffafer bei

II.

Sonbon, 20.

Sum

1855

35on ber ^arifer SBrfe.

t)aufe.

ber bie Sonbon, 22. ^unt 1855

18.

ang im Dber=
291

S)er

Unfa be 23. Suni 1855

I.

^uni (trm auf ben

STlalaloff).

Sonbon, 294
298

fiird)licf)e

2Igitation.

II.

Sonbon, 25. ^funi 1855 Sonbon, 2. :3uri 1855 Sonbon, Sonbon,

303

9ioebuct Slntrag.
I.

11.
13.

^u
-

1855

II.

^uli 1855

308 310
bie 9lngelegcnf)eiten in ber

JRuffellg 5Hefignation.
15.

Ober

Krim. Sonbon,

Suli 1855

313
316

^almerfton.

^[)V)[ioIogie ber I)errf(i)cnben Klaffen rofJbritannien.

Cotb 3o^n 9luffea.

Sonbon, 23. ^uli 1855

Sonbon, 25. ^uXi 1855 II. Sonbon, 1. Huguft 1855 III. Sonbon, 3. 21uguft 1855 IV. Sonbon, 4. 9Iuguft 1855
I.

321

323

327 330 333 336

V. Sonbon, 6. 51uguft 1855

VI. Sonbon, 12. 9tuguft 1855

2)ie

treitfrfte
11./13. 21uguft

gegen SRu^Ianb.
1855

in 'iolenmeeting.

Sonbon,
339

5)cr unbegreifti(^e Krieg."

I.

Sonbon,

17. 9Iuguft
18. Stuguft

1855 1855

343

II.

Sonbon,

346

5)ic btitifd^c '2ttmcc.

I.

ie Drganifation. Sonbon,

25. Stuguft

1855

349

II.

3(i)tigung ber olbaten. Sonbon, 28. 3luguft 1855

2)ie 33en)affnung ber britifc^en

....
.
.

351

III.

Sotbaten. Sonbon, 28. 2Iuguft 1855

14.

353
356

2)ie

rftrmung be SKalafoff. Sonbon,

September 1855

vu
iSettc

^apkx unb raf)am.

1855
S)tc SQ3tberftanbfraft

Ceitartifcl, 9?en)

^orl a;rtbune,

24.

cptember
358 364 366

mu^Ianb. Sonbon, 25. eptcmbcr 1855 3ur rftrmung ebaftopoll. Sonbon, 29. eptembet 1855

...

cr 5aa on Aar,
I.

people's paper, 5. Slpril 1856

People's Paper, 12. Itpril 1856

II.

III.

people's ^aper, 19. MprtI 1856

ilpril

IV. People's paper, 26.

1856

870 378 387 396

ic

f^anifiS^c 9?et)oIuflo,

espartero. Settartifel, 9?ero ^orf tribune, 19. Sluguft 1854

....

404
411 419 425 430 437

aS

reoolutionre panien.
I.

r^ero

II.

era

gorl tribune, ^orf tribune,

9.

25.

September 1854 September 1854

III.

IV.

V.
VI.
VII.
VIII.

mm g)ort Sribune, 20. Dftober 1854 mm ^or! tribune, 27. Dftober 1854 mm g)orf tribune, 30. Dftober 1854 mm Sorf tribune, rjooember 1854 mm gorf tribune, ^ejember 1854 mm ^orf tribune, ejember 1854
24.
1.

2.

441 452 458

^olmcrfton (93iograpt)ie). I. Sonbon, 12. g^ebruar 1855

II.

fionbon, 14. gebruar 1855

465 467

rtutcrungcn unb ^ntncrfuncm

SSorbemerfung
2)ie 2)te

471

9iumung ber 'S)onaufrfteutmer

^rimeypebition
englifc^e ^riegSoerroattung

474 492 499 504 509 519 520 535 537

538 546

ie

S)er turj beS ^ooUtionSminifteriumS

S)aS SRintfterium ^almerfton

2)er PanftaroiSmuS
2)ie ritif in

nglaub tm Parlament unb ou^er^alb beS ^Parlaments

5Irmee

Sorb

:3ol)n DiuffeU
britifc^e

%k
2)er

%aa oon ^arS

[panifdjc JHeooIution

%k

9}cr3eid)ni bcr
(Jiie

Anmerkungen.

3tffem Itnf be KItetS jetgen bte Settenja^l ber Stnmevtungen an, bte Stffern red)t8 bte ettenjat)t be lorrefponbterenben Icjte.)
(Erffcr

^anb.
1 6

3tDci!er "^anb.
476 SReben. atnt=2ttnaub 478 S)er tanb be ruffifd)en rtege 480 er Krieg. ^arlanienttebatte 484 SBertrag jroifdjen fterreid) u. b. luv
.

447 450 451 452 453 454 455 455 458 459 460 462 462 463 463 463 466 466 467 473 474 475 475 477 477 478 478 478 480 483 483 484 488 503 503 503 503 504 505 505 506 508 510 511 512 515 516 516 519 521 522 523 523 524 525 527 528 628

aorie utib SBfitgS ate St)arttften

aaf)lforruptton

1 5 12

^aupertemuS unb

^rett)anbel.

ominevteor ^aroiimu 2)te atbfttmmung Dom 26. yiov. 1852 te nteberlagc be SWlntfleriumS
.

....
.

ftne Qlterfd)n)Qd)e SRegterung

94 99 (erug.ojtQltmu. ungevnot 108

.

erjofllnD.ut{)erlanu.b.tlODeret S)te aobeSiirafe Slbnaf)me ber Mrtftofxattc SDer 5mQtluber 2luf)tanb S)a aittentat auf %xani Sofcp

.... ....
. .
.

16 28 34 47 54 59 73 79
87

.114 grjinungene aiuSroanbetung 120 tabftone ^tnansptan Qnbet6DertrQ9iD.)fterr.u.^reu6en 137

2)te

aimeS unb

ble fintgratton

S>le ortentaliid)e S)te

<J)le

^roge
.

Slationatten in ber Surfet

140 144 144 152 159 170

175

8onboner
trfifc^e

5J}reffe

S)er jtrtl. trettpunft tn ber drfet 154

Ste
%\e
a)te

2)le 2;rfet

grage unb SHufetanb

....
....
b.
. . . .

enfllifd)e u. b. franjftfdje glotte 172

5Rufftfct)er cf)ratnbet

Surfet unb SRulanb

178

5Rujflfd)e ^otittf

gegenber

Surfet 183

188 .193 SRufelanb unb bte Sffieftmc^te t)ertmmttd)e 513oItttf 5Ku6Ianb 197 le Srttfcf)e5ragetmDber=u.Unter^au 203
5Ruihf<i)=trftfd)e cfjrciertgfetten

palmerfton
3)er SRuffifct)=Srftfd)e rteg
. .

3)Q trttfdje Dlantfeft

3)ev f)Ctltge firteg

224 289 289

291

treltbeioegung unb aJlancf)efterlute 295

Dlanteuffelg SRebe

Scr Krieg an ber 2)onau Unb roieber bte SDtpIomatte SRuff ieg. Sage ^ranfr.
.

....
.
.

297 300

307 u. (gngl. 308

.
. .

S)er SRucftrttt 5palmerfton inope unb aic^alspc^

S)er europttcfie Krieg 2lnfld)ten be gaven. Soben imb 5Hu^lanb Sriegfinansen SRuyfifd)e 3)ipIomatie.

.313
317 322 328 332 335 339 355 362 369 373 386 401 409 423 427 440

^prtnj Sllbert

Rontenegro

^ranfretcf)

unb nglanb

fterretd) fflanfrott aer ruffifcfie SRcCjug

S)o{umcnteberb.Set(ung ber Surfet

ef)einiebtpIomatifd)eSorrefponben5 firtegerftmng. SRufetm. u. (S^rifttn Sie hriegSbebatte im Parlament
.

Preuifdie $oltttf

Stme.

SrlegStaten im Sooft. u.d)ioarj.3Jlcer ftetret^ unb ^preu^en

20 487 Sfluffifdie snote.- erbten u.fterrei^ 35 487 Sie Surfet unb fterretd). Srteg= 40 bebatte tin Unterf)au 490 Ser langraeilige iteg 49 490 SieJRQuinungberSonaufrftcntmer 55 491 Sie innal)me con SBomatfunb . . 59 491 3uftnbe tn ber aSala^et 60 62 492 Ste Krlmeypebitton 492 Ser 2lngriff auf eboftopol 62 494 Sie 3Rilitrmact)t iRu^lanb 69 70 497 Ste Belagerung oon ebaftopol 497 Rctblide 75 499 Sie engUfd)e KriegSoerroaltung 79 500 Sie $)anbelfrtfe 89 97 503 Ste otcr fnfte 503 Sie SBienntrte unb bte onntagfeter 103 504 SerSturj b. fioaIttionininiftertum 122 .141 509 Sa antnifterium palmerfton .147 512 Ste neue parlamentSfeffton 512 Ste britifdje onftttutton 165 171 513 2fu Slufiralien 513 Unterfud)ungfomttee. Sa S8rf= 177 feler aRemoire 181 515 SilanbS JRodje 184 515 .Krimfc^e aXngefcgenljeiten 516 Kritif ber franjfifdjen firicgff)rung 187 517 Sebatte ber spreuften tm Dberf)au8 198 517 9}euejurefd)td)teberfian.9iaianj 206 518 21ufid)tentn^ranfreld)unbenglanb 217 518 Kritif b. iRapoIeon. Jontteurartttel 222 227 519 Ser panftaroiSrnu 520 Ste Kritit tn englanb im *parfament unb au^ertiaib be Parlaments . . 234 523 3Jlorning poft gegen Preuen .236 239 523 eenborougf) Eintrag n24 Stufregung au^er^atb be5partanient 242 246 524 gtnanjteUeS 248 524 S^^ SReformberoegung 260 524 Si^raeliS Antrag 272 525 Sie Sparte. Urquljart 276 526 Soroe 3tmenbement 527 ang 291 528 Strd)Ud)e aigttation 298 529 SRoebucf atntrag 308 531 ^palmerfton. ^^nflofogte ber 5err= 316 fdfienben Klaffen rogbritanntenS 533 t)cleflelb Komitee 318 535 Sorb Sol)n SRuffeU 321 537 Ste treitfrfte gegen SRu^fanb. 339 (Sin *^JoIcnmceting 349 537 Ste brtttfd)e airmec 538 Ser %a von Kar 370 .404 546 Ste fpantfc^c IReDolutton
fet

Sie 3Rolbau

unb

bte

atad)et

....
... ...
.
.

....

....

Sinlettung
(Snglan anb ber ^nmfericg 1854
I.

hH
fefjr

1856.

tc
{e

2luftcf)ten

fr tie nmej:pebition fd)ienen

gnfttge ju fein.

efaf)r, bie Konftantinopel brot)te, rourbe burrf) einen gefd)tdten bip[o=

3ug ber 2e[tmdf)te oQig befeittgt. fterreid), t>a hx jur legten immer norf) jroifcfien ben SBeftmcI)ten unb iu^lanb, 5mi[d}en ben taatgnotmenbigteiten nb ben ^flid)ten ber anfbarfeit, 3it)i[cf)en bem SBunfd), feine SJJa^tftellung ju befeftigcn, unb ber i^urrf)t vox ber JHeoo
matifcf)en
ajiiniite

lution t)in

unb

t)er gefrfircanft I)atte,

tat enblid),

oon ben 2eftmd)ten

ge-

brngt, einen entfd)eibenben (5d)ritt, ber ei mit feinem et)ema[igen Oietter

fr

immer oerfeinben mu^te unb burd) ben

e I)(^ftir)Qf)rfd)einIic^ in ben

S\rieg

bie

an ber eite ber SBeftmd^te f)ineingetrieben rcurbe. ie Diplomatie, fid) nod) cor einem Sa()re mit ber 2iener Slote" fo arg blamiert t)atte,
bieSmal einen groen ieg.

feierte

%k

^eilige ^tuianj lurbe gefprengt.

^at feine Ieid)te Slufgabe. erabe bie beutfd)en (Staaten, an bie orb 9iuffetl fo Ieibenfd)aftti(^ appeierte, roollten oon einem Sienbenstrieg" gegen 9^u^lanb ebenforoenig etma t)ren toie ber ^nig oon ^reujjen. 2luf ber onferenj in ^Bamberg (nbe SDlai 1854) einigten fid^ bie beutfd)en Slftittel unb teinftaaten bal)in, Deutfdjtanb
(5

mar

in

ber

foQe n)f)renb ber S)auer be Krieges eine 93eteiligung baran mglid)ft uermeiben, unb bie 33erfid)erungen, t>a^ e fid) babei bod) in erfter Cime

an ber onau tianbelte, beantworteten fie mit Gruppen foQten au ben Donaufrften^ tmern fernget)alten roerben. S)iefe SSamberger SSambini" (Sinber) nannte fic (Slarenbon, ber ibnen aud) ffentlid) einen 93ortrag ber if)re ?Pf[id)ten gegenber ber l)eiligen ad)e ber 3iiUfation f)ielt , bie fid)
beutfc^e :3"tereffen

um

bem

unfd), aud) bie oerbnbeten

anmafjten, eine felbftnbige OioIIe in ber europftifc^en ^olitif gu fpielen,

erregten bie (Sntrftung
befferel S3erftnbni

ber Sfeftmc^te;

um

fo frot)er roaren biefe,

ein

bei fterreid)

ju finben.

2lm

3.

^imi 1854

forbertc

bie SBiener 9iegierung Dhi^lanb auf, unoergglid) bie

onaufrftentmer

ju rumen. iefe ^tufforberung

2Jia^nat)men begleitet, ba^

iliftria auf8ut)eben,

ber

mar oon fo Qax fofort

fid)

unjiueibeutigen militrifd)en
befat)!,

bie
{)atte,

Setagerung oon
bie bittere

tro^bem fterreid)

bemt)t

pile
id)

burd)

fet)r

freunblic^e Serfic^erungen

ju oerf^en.

'Die

ntfd)loffenl)eit

ber SBiener ^Regierung

mar

leid)t

ju erJlren: c^er bic^ fort, bamit

mid) fe^en fann! Die SBeftmd^te geftatteten il)rem d)^ting, ber Pforte, ober luben fie oielmet)r freunblid)ft ein, mit fterreid^ am 14. :5"i 1854
einen 93ertrag ju fd)lie&en, burd^ ben ba Siener Kabinett
tcte,
fic^ iierpf[idf)s

alle SKittel

im SBege ber Unterl)anbluug unb aud) auf anbere

n.
II

2eife

aQTi.(snfleIg' Triften,

X
ju erfcf)pfen,

um

btc

^Rumung ber onaufrftcntmer ju

felbft

beroirfen,

ba

^ei^t gegebenenfalls
Iid)en

bie

jur rvei(i)ung
9^od) mel^r.

biefe 3>^^<^^

erforbcr*

Gruppen ju oerioenben.
beffer

Um
um

bie Integritt ber Srfei,

ftarf geft)rbet

bie tiuxd) bie ruffifd)e SSefe^ung ber

S)onaufrftentmer jo

toar,

aufrecl)t5uer{)alten,

bernal)m fterreid)
fie

felbft

bie

fd)roere

im :5i^tereffe ber Pforte unb o^ne 58erte^ung ber ouoernittSrei^tc be ultan or ber mg Iirf)en d^dMjx be 5[Ro!orciter ju fd^^en.
^flid)t, biefe ju befe^en, felbftoerftnbc^,

0
l^atte

ftarf

aud) bie 2tfforbevung iDfterreic^S in Petersburg oerftimmt

bort
nid)t fo

bie

man mar

naio, ju glauben,

fie

fei

im ^ntcreffc

IRu&tanb gefd)et)en

entfd)Io^

man

fi(^

boc^, bie 58orfd)tge be SBiener

roeil

Kabinetts nid)t unbebingt ab3ulet)nen, fc^on

burd) ben SeioeiS, ba^

fei,

man

beutfd)en ^ntereffen

ju fd)onen geroiQt

^reu^en unb

btc
fid)

93ambini" on fterreid) getrennt loerben foten.

bereit (Sf^ote

Siu^Ianb erflrte

oom

29. i^uni 1854), bie

fterreid^ bie era)r bern{)me,

feligfeiten einfteen

onaufrftentmer ju rumen, raenn ba^ aud) bie 33erbnbeten it)re {^einb*

mrben. SJJan erinnerte bie beutfd)en 9Jid)te baran, ba^ bie :5"tereffen ^eutfd^IanbS unb fterreic^ nid)t roeniger burd) bie Operationen ber angIo = franfifd)en glottc im Bdjmax^en SD^ieeve unb in
ber Dftfee, al burd) bie ruffifc^en Operationen an ber

onau

litten.

S)er

3ar, oerfic^erte bie

ouf unbeftimmte
fie

92otc, roiQ roeber bie

SSefe^ung ber onaufrftentmer

Qdt
:3ji^

oertngern, nod)

fid)

bauernb in
oiel

it)nen feftfe^en, nod)

feinen

Staaten einoerteiben unb no(^

egenteif, er i)ahe

roeniger ba 0manifd)e
g-rieben gerooUt

SReid) umftrjen.

immer nur ben

9. Slpril

unb

fei

gerne bereit, bie im ^rotofoU

oom

aufgefteten

runb*
il)r 93e

f^e 5U unterfc^reiben.

^n
on
fei,

i^rer Slntmort (9. :3uti 1854) fprad) bie S^iener ^Regierung

bie Utnnat)me

bouern ou, ba^ diu^lanb

ou^erftanbe
roerbe

ber ftcrreid)i)d)en 93orfd)lgc

fie

eine SSebingung gefnpft f)abe, fr bie

fei.

bie

arantie ju bernel)men

2)a aber ba Serlangen Diu^tanbS nid)t ganj unbiQig

fie fid)
fie

bemf)en, in biefem inne bei ben Seftmc^ten 5U inter=

it)ren

oenieren,

muffe aber auf

^^orberungen bet)arren, auc^ rocnn ng*

fein S3orfd)rag,

lanb unb ^ranfreid) barauf nid^t einget)en rorben.

ie griebenSanerbietungen be Qann,
2Iufnaf)me.

ben Status quo

ante roiebert)erjuftenen, fanben aber bei ben SBeftmc^ten feine gnftigc

Tlan rooHte

je^t nid)t blo^ einen {^rieben, fonbern einen t>au'

ernben

f^rieben ^aben.

Unb

ber

ar bot
t)a^

eigentlid) nid^t an, roa

man

nad) aufe bringen fonnte,

um

ber groen SDIaffe" unb ber ffentHd)en

bie

5ineinung" begreif (id) ju machen,

fd)on

gebrad)ten Opfer nic^t

ganj nu^(o roaren. SJJan forbcrte bat)er oon 9tu&(anb beftimmte tatfd)
Iid)e

arantien. iefe rourben in ber epefd)e be fran3fifd)en 2JJinifter

bie

beS 2luirtigen an ben efanbten in SBien (23. ^uli 1854),

2Introort auf bie ruffifd)e 9iote

eine

oom

29.

^uni

bilbete,
1.

fofgenberma^en ju
ruffifd)e

fammcngefaf^t. 2)a Sntereffe uropa forbert:

ba^ ba

^ro

XI
teftorat
tf)nen fd)aft

ber btc 35onaufrftentmer unb erbten ouft)rc unb

gett)c'if)rten

i>a^

bie

oon ben uttanen

^rioilegien unter bte SvoQettiuburg

ber 5[ltd)tc geftet werben; 2. ba^ bie S)onau[(f)iffaf)rt an it)ren SJlnbungen on aQen |)inberniffen befreit roerbe; 3. ba& ber 9)1eerengen* oertrag uom 13, ^u 1841 im ^ntereffe be europi[rf)en Ieid)getid^t

unb im inne einer S8efd)rn{ung ber ruffifd)en 3Jiad)t im ^lar^en STieer gemeinfam reuibiert rcerbe; unb 4. ba^ feine 'Sfladjt
in 5(nfprud)

neunte,

ein

offijieQeS ^roteftorat
fie

ber bie Untertanen ber

Pforte auSjuben, ju n)efd)em 9iitu

aud) get)rcn mod)ten, fonbern

M^
tia^

legten ber Gl)riften

ro^md)te gemeinfam bie Sefttigung ber religifen ^rioi oon ber Qnitiatioe be ultanS erlangen foQten, of)ne babuvcE) bie SKrbc unb Unabt)ngigfeit feiner Krone irgenbn)eld)e
bie
erfahre.
'S)ie

33eeintrd)tigung

S'rieg5iele

ber 2eftmd)tc

wrben fomit

Siemlic^ f(ar formuliert.

DI)ne JRuIanb 3Introort auf bie epefd)e

oom

9.

^uli abzuwarten,
SfBiener Kabinett,

unb oi)m
iiaS foeben

fid)

mit feinem S8unbegenoffen ^^reu^en gu oerftcinbigen, ging

fterreid) auf bie 93orfd)(ge ber SBeftmd)te ein.

bem

ruffifc^en

efanbten

erflrt ijatte, fterreid) l)abe feine ber

ba ^rototoQ oom 9. 3(prit i)inaugef)enben S3erpf[i(^tungen bernommen unb werbe nad) ber erfolgten ^Rumung ber onaufrflentmer feine alte freunbfd)aftlid)e efinnung wieber befunben, unterfd)rieb je^t bie mit ben
3eftm(^ten oereinbarte
S^lotc

f{)rten ^i^iebenggarantien

oom

8.

Sluguft 1854, tii bie oben ange^

feitbem all oier fnfte" bertjmt gewor=

fid),

ben
lanb

reprobujierte,

unb

oerpftic^tete

auf fein 5lbfommen mit 5Hu^=

fid)

ein3ugei)en,

wetd)e

nid)t

beren

ooftnbige 3Iner!ennung in

fd)(ie^e.

'2)a 3*^^'" f"9t i^riebjung,

ba

man

fid)

in SOien fe^te,

war

todenb genug: Siufetanb foQte gur 2lnnabme ber oier fnfte gentigt

werben unb fterreic^ beim i^riebenfd)lu^ bie ot)eit ber bie ganje untere 2)onau big an bal diwar^e SJ^eer gewinnen." er bfe S^f^^^ wote aud) bieSmal, bo^ an bemfelben 3:agc, an bem
bie SOSiener Diegierung
ruffifd)e

bie S^ote

oom

8.

3Iuguft

untergeidjnete,

ber neue
93uot mit
Oicfs

efanbte in 2ien,

^^rft ortfd)afoff,

bem rafen

teilen fonntc, bafe Dtufelanb fi(^ entfd)toffen I)abe,

au flrategifdjen

fid)ten" bie 2)onaufrftentmer ju

rumen,

^n

ber 2;at begann bie ruffifd)e

5(rmee, auf

S3efe{)t

bei 3^^^^"' if)ren SRrfjug fdjon

am

26. Iguli.
fter*

^n

"i^eterlburg geriet

man

bat)er

au^er SHanb unb Sanb, all ber

efanbte angewiefen wrbe, bie rdf)altIofe 2Innaf)me ber oier fnfte" bringenb ju befrworten. Dbgleid) aud) ^reu^en bringenb baju riet, bie geforberte 3uftin^"iuns nid)t ju oerweigern, wiel man in ^eterl^
reid)ifd)e

brg bie neue 5tufforberung entf(^ieben jurd. 9Bal man je^t oon DJuf5= lanb oertange, fei eine unert)rte Demtigung. 1 b'it)e bem SBunfd)
Ofterreid^l

entfproc^en,

bie
bie

mititrifc^e

Operation in ber

2;rfei

nic^t

weiter oorjufdjieben
rdujief)en,

Gruppen aul ben 2)onaufrftentmern ju* unb babei au5fd)Ue^Ud) bie fterrcid)ifd)en unb beutfc^en
unb

XII
Sntcrcffen

im 9lugc

get)abt.

3)ie

nun

gcftellten

g^ovberungen festen ein

burd) einen langen S^vieg er[d)pfte unb gefd)icf)te Diu^Ianb norauS,

e bleibe i^m alfo nic^tg brig, al notgebrungen ber a3al)n feiner egner ju folgen unb ben SBecf)felfiiaen bei Srieg bie enbgiiUigen runblagen

be f^rieben ant)eim5ugeben.

roar bie politif^e Sage bef(i)affcn, al bie S3erbnbetcn bie jpebition

nad) ber 5?rim befc^toffen.

Qrvax fatten ^reu^en unb bie bambini"

fid)

fategorifd) geweigert, ben SBcftmd)ten gegenber irgenbeine SSerpflic^tung

gu bernehmen, jioar weigerte

fid)

Cfterreid^ oud) je^t nod), ein Sd)u^=

aber ber SBeg nac^ on 9Im 22. Sluguft berfc^ritten bie Ofterreic^er bie renjen, urn fid) bauernb in ben ^onaufrftentmem einjuriditen. 9J^an forgte bafr, ba^ bie faiferlid)en Gruppen fid) groifc^cn

unb Sru^bnbniS mit

if)nen gu unterfd)reiben,

ftantinopel blieb ben 9iuffen oerfperrt.

bie SKuffen unb bie 3:rfen legten, ^el^t fonnten bie 5]erbnbeten mit ooKtommener g'^^'^ii^eit auf bem anberen ^riegfd)aupla^ auftreten. SSar einmal ebaftopol erobert, maren feine f^eftungSmeri'e gefd){eift, bann mar Oiu^Ianb gesroungen, ouf bie S3efd)rnlung feiner 9Jiad)t im (Sd)marjen
SD^eer ein,^ugei)en.

SIber aud)

in

ber

Krim ging

ben neuen SIrgonautcn jucrft nid^t

beffer all auf ber 53alfan^albinfel.

"tfflan i)offte,

ba^

bie JKuffen noi^ feine

groen treitfrfte gefammett

^\d)t fd)ien
Ieid)ter,

al

unb auf ben Singriff nid)t gefaxt feien. unter bem d)u^e ber md)tigften Slrmaba, bie je
t)tten

eer auSguf d)iffen

an einer paffenben CanbungsfteHe ba uerbnbete aupt ju fd)Iagen, fdjnell nad) c baftopol 5U marfd)ieren unb e mit einem anbftreid) ju nel)men. 5)ic fd)on am Slnfang be Krieg ftolj prottamierte 'iarole: ber J^ricg mirb
bie SEett gefet)en i)at,
,

bie Oiuffen auf

blutig, aber furj, follte fi(^ enblicb beroal)r^eiten.

ie berrumpelung mi^gldte jebod) ooQftnbig.

fd)loffen gemefen,

mar jmar

be=

fc^on

@nbe ^uH mit ber

infd)iffimg ber 2;ruppcn 5U

beginnen, e oerfloffen aber oier Sod)en,

ef)e

man

sur Slusftjrung biefe

^taneS (U. bi

fd)ritt.

Unb

noc^ jmei S[Bod)en oergingen, bi bie 93erbnbeten

in ber Krim, fbftlid)
fie

18.

September 1854)

con (Supatoria, lanben

fonnten. 9lm 19. September traten

:3nbeffen leifteten
bie JRuffen, bie

ben SJormarfd^ auf ebaftopol an.

2lufd)iffung nid)t geftrt f)atten,

tu

ben 93erbunbeten einen SOiberftanb, ber oiel ftrfer mar, al

l^ottc,
SD^^it

man

ermartet

i^ran3ofen

^Ibarmee oon 35000 WHann ftellte fid) aj^enfd^ifoff ben unb ngfnbent entgegen, unb fo fam e an ber 2tlma (20. @cp=
einer

tember 1854) ju einer blutigen d)fad)t.

fd)tagen,
feiner fc^meren

ie Dtuffen mrben jroar

ge=

ober feineSroegl ooUftnbig, benn tro^ feiner 9^ieberlage unb

SSerlufte Dermod)tc ba ruffifd)e eer fic^ in guter Drb= nung jurdjuie^en unb faft alle efd)^e in id)erf)eit ju bringen. SCBie feft man in Sonbon unb ^ari baran geglaubt {)atte, e merbc

ben Serbnbeten gelingen, ebaftopol fofort ju nebmcn, geigt eine pi= fobc, bie je^it gnglid^ ergeffen ift unb if)re pur nur in einem gc^

XIII

pgclten
SBten

SOBort" t)interlaffcn

I)at.

am

30. (September eintraf,

melbete, an bicfcm

in Stelcgramm au S3u!oreft, ba in Sage fei ein Satar

au onftantinovel angefommen mit foIgenbcn9lad)ridE)ten: bieOiuffen finb

oernid)tenb gefd)Iagen, 28000 Sote unb 33ern)unbetc, 10000 efangcne,

ebaftopot

ift

gefallen,

bie ruffifd)e ^-totte t)at fid) ergeben.

SCBeife

Ign

Sonbon

rourbe bie 9^ad)rid)t in feierlid)fter

in g^ranfrcid) orbnete

burd) ben 2orb=9Jiat)or oerfiinbet,

man

jnr freier be gldlid)en reigniffeS

tionen imb ffentlidje ^efte an. S)er ^ubil

lic^

wax

unbefdjreiblid).

^^"""0^ raf Suol

burd)

ben efanbten bie oufrid^tigften td"inf(^e

Slnl^tid)
bie

be Siencr
neutralen
ira

Kabinetts ju ben glnjenben rfotgen ber franfifd)en 2;ruppen in ber

J?rim

aufprcd)en".
erinnerte

biefeS

fonberbaren
roirb

3lft

einer

Diegierung

reujeitung
(fterreid^

an tzn SluSfprud) Autriche

au secours du vainqueur"

bzm ieger

ju ^ilfe eiten).

a Organ

ber preu^ifd)en ^wnfe^

ftef)t,

war emprt ber

bie 3>eibeutig!eit,

bie gleid) bereit

f^reunb unb g'^^nb ju gratulieren, roenn nur ber

2)anf f)anbgreiflid)

ift".

Unb

ber Siener Dffi,5iofu, ber

fiIot)b,

forberte,

man

foe bie gnflige elegenf)ett ergreifen,

um

bie ruffif(^e

Madjt nod)

met)r ju beugen
oerf (Rieben.

unb mef)r

al eine renje auf ber Sparte 9iu^tanbl ju

Um

fo bitterer roar bie

fid)

nttufd)ung, at nac^ einigen 3:agen bie Xa

erroie,

tarenno(^rid)t"
rolfen,

al eine (Snte

bie

blo^ ben SBiener 93rfen*

fette Profite

aen ooran bem eraugeber bc Stogb,

fal)en
fid)

brachte.

2)ie 93erbnbeten

gesroungen, oortuftg mef)r an

i[)re

eigene

an einen neuen ^anbftretd) gegen ebaflopol ju benfen. 3 if)rem lud roar t)a ruffifd)e eer nid^t imftanbe, fie fofort roieber anju greifen. Tlan befd)to^ ba{)er, in rroartung neuer 93erftrfungen tettung oor ebaftopol gU net)men, um nad) einem t)eftigen 93ombarbement bie
@id)erf)eit al

g^eftung

im Sturm 5U erobern.
aber balb I)erau, ba^ gu biefem Qxvzd eine regelmige
fd)roierigften
$8ert)ttniffen

ftete fic^

Belagerung imter ben

erforberlic^

fei.

Shtn

jeigten fid) aud) bie {folgen

ber 93efe^ung ber onaufrftentmer burd)

in ben ^rieg nid)t eingreifen au in ber^rim gu uerftrfen unb rourben immer aggreffioer. 3lm 25. DItober griffen fie taS ager oon SBalaflaroa an, i>a oon turf if d^en unb englifd)en Struppen befe^t roar. Sfhtr ban! ben ^ranjofen fonnten bie nglnber, bie fd^roere 58erlufte er* ben 2lnpraH ber f^einbe litten fie oerloren faft bie ganje KaoaKeric
fterreid), foroeit e blo neutral blieb

unb

roote. ^ieSRuffen

begannen

fid)

oom

$rutt)

auft)alten,

aber tro^ aUer 3lnftrengungen ber 93erbnbeten blieben bie

Siuffen erren ber Stellungen, bie

frten erobert
jroei

l)atten.

3lm

5.

S^ooember brad^en

Seiten oor, unb roenn bie

im Einfang ber Sd)lad)t oon ben bie 9hiffen roieber oon oerluftreid)e Sd)lad)t oon i^nferman
fie
fie

aud) mit

bem idjug

ber 9?uffen enbete, fo oerfe^te

aud) ben ^Qer*

bnbeten, ingbefonbere ben (Snglaubern, einen

fcl)roeren

top.

en

auf

ben

7.

SJioosmber feftgcfe^ten turn; roagte

man

nid)t ju unternel)men.

XIV
aJJit

bent eintreten be SDBinterS

2)er

begann

bie eibenSjcit bet 93erbn=

beten in ber Krim.

eefturm com 14. 9^ooember rid)tete fc^redlic^e S8ern)ftungcn in ben fiagcrn an unb oermc^tete cine gro^e Qaijl oon 2;ranport[d)iffen mit ungefieuren 53orrtcn un ber gefamten SBinter^
neue ^ioblpoften nac^ uropa.
II.

fleibung fr bie englifc^e 2trmee. tatt iegeSbuCletinS brarf)tc jeber Stag

ba S3ebrfni nad) greifbaren (grfolgen unb iegen au^erorbentlid^ gefteigert I)atte, werlangte man ungeftm bie (in= nat)me ber {^eftung, 5)er nt^ufiamu ber crften Sage loar fd)on lange erfd)iunben. 2ln ben 93efreiungsfrieg glaubten je^t nur nocf) Starren.

Unb

ju |)aufe, too

ftd^

.atte
alle

fd)on ba SSnbniS mit fterreid) unb ber SBcrtrag oom 14. ^[uni igUufionen ber ^olen, ber Ungarn, ber Diumnen jcrftrt, fo nod) met)r

bie 9iote

oom

8.

3Iuguft,

bie

frieg bie S3efd)rftn!ung ber ruffifd)en

an tee be erfprod)enen 93ernid)tung= @eemad)t im (^marjen SD^eer oI

fo ftr!er fe^te je^t bie Sritif ber

ta nnrflid)e ^rieggjiet oerliinbete. Urn

Dppofition
ein.

83efonber xvd) bie (Sntrftung gegen ba eigenfd)tige"

Dfterreid), ba fid^

oUe 93orteile be ^rieg aneignen rooUte, o^ne ba d^mert gu 5iet)en. ie Seftmd)te begannen ba^er baS SBiener Kabinett energifc^ ju einer ttigen SD'^itmirfung ju brngen. fterreid), ba fic^ burc^ feine bereilte ratulation obnef)in ftart fompromittiert t)attc unb fd)on au rnben
ber elbfterl)altung eine brol)enbe
I)arrte

teUung gegen 9iu&[anb cinnat)m,

fid)

be=

ober tro^bcm in feiner fd^roanlenben Haltung. atte

fd)ix)d)er ermiefen, at

ber ruffifdjc
S[eft=

Kolo^ oiel

man

glaubte, fo I)atten bod) bie

mchte bi je^t nod) leinen entfd)eibenben @rfotg errungen. Unb ba ro ber ruffif(^en Slrmee blieb nac^ mie oor an ben renjen 93e^arabien unb

^oleng fonjentriert. 2)a9iifito einer Dffenfioe gegen Diu^lanb bernel)mcn, o^ne fid) ber Unterft^ung ^reu^eni unb be eutfd)en 93unbe ju ttxfitf)ern, rooUte bie SOBiener ^tegierung unter feinen Umftnben. leid) nad) ber 3;atarennad)iid)t manbte fid) fterreid) (am 1. Dftober)

an bie ^unbeSoerfammlung infjranffurt mit bem 93orf(^lag, bie 3Jtobilifies rung be 93unbefontingent ju cerfgen. @ erlangte jubem on ^reu^en unb ben beutfd)en taaten bie (Srtlrung, ba^ aud) bie fterreid)ifd)en Gruppen in ben onaufrftentmern unter ben d)u^ be 93ertrag oom 20. Slpril geftetlt mrben. d)ritt fr d)vitt follte ber an ber unteren onau gemonnene Sefi^ gefid)ert unb bie 2Bieberfef)r ber ruffifd)en ^err*
f(^aft

unmglid^ gemad)t merben.

bie 9lnnal)me

Um

bie iebenfen be SSerliner 5?abinett

unb ber 93amberger ju

pflid)tet,

befeitigen,

erttrte fterreid),

e fei

jmar

ocr-

mit ben SBaffen ju erjroingen, e liege it)m aber jebe Slngripabfid^t gegen 9?u^tanb fern,
?iotfalI

ber oicr fnfte

im

unb gab
fall

loiebcr

ba

feierliche 33erfprec^en, feine

x)ort)erige

9lbreben ber ben Kriegs*

mit anberen aJl(^ten ot)ne

(9.

SJiitteilung

an ^reu^en unb

2)eutfd)Ianb einjugetien

S^ouember).

XV
a
58ertrag
SBerliner Kabinett roar

oom

aber blo^ ju einem 3"fn^ai^tifel 8" ^em 20. 5lpr ju beroegen, roorin ber frf)er jugefagte <Sdjn^
fid^

bc fterreid)ifd)en ebtet
foKte,

aud) auf bic onaufrftentmer erftred'en

unb beibe 9Kd)tc

erflrten, gemeinfd)aftli(^ fr bie 2Innal)me ber

oier ^untte burd) O^u^Ianb roirten ju rooHen.

^reu&en tonnte
roeil

um

fo leidster

biefen Swf'Jai-'tifel

am

26.

SRooember unter5etd)nen,
9?ii^erfolg

tl)m fd)on be^

fannt roar,
fd)ttert,

ta^ iHufelanb, burd) ben

fei,

bei :5nfei^'"Qn ftar! er*

je^t bereit

bie

oier fnfte

at

runblage ber

g^rieben=

unterl)anb(ungen an3unet)men.

Unb

jebe u^^^S^ ^iner bewaffneten ^ilfe

im j^aHe ber
oermieben.

aiblet)nung

ober einer fterreid)ifd)en Dffenfioe roar ftreng

^n

ber Stat. S?aum roar ber neue bipIomatifd)e (Srfolg fter

reid) errungen, oI ber ruffifd)e

23uoI mitteilte,
2luf biefe 5lrt

efanbte am 28. 9tooember bem rafen ba^ ber 3oi; i>ie oier fnfte al ^riebengbafiS genef)migc. rourbc ^reu^cn roieber t)on ber foeben bernommenen SJer

pfii(^tung befreit.

%a lam
SSeibe

eine neue berrafd)ung, forool)! fr e

fei

^reu^en

roie fr

9tu^Ianb.

gelungen, fterreid) con ben 2eft* md^ten enbgltig 5U trennen. 2Iber gerabe je^t trad)tete ba Siener ^ahU
glaubten,
it)nen

je^t

nett,

ficf)

nod^ enger an bie ^-erbnbeten anufd)Ue^en.

preu^ifc^en 9tacf)giebigfeit
fic^

Slamentlid) al

ber

runb ber
in SKien

aufgeftrt ^atte,

empfanb

man
met)r,

feinen SBunfd), mit ben SCSeftmc^ten ju bred)en,

^ranfreicf)

um

fo

al

nglanb unb

ju

fel)r

energifd)en aJJitteln

griffen,

um

fterreicf)

ein5ufd)d)tern.

2In erfter teile roar e bie bemonftratioc

Skifc ^$atmerfton nad) ^ari, bie ba fc[)vedlid^e efpenft einer reo= lutionren ^Befreiung ber unterbrdten 9Jationalitten, eine 5tufftanbe

unb :3ta(ien, an bie SBanb malte, o gab fterreid) ben bringenben SSorftellungen ber 9Beftmd)te nad) unb fd)Io& mit it)nen, om 2. 2)eember 1854, bem SEage be taatftreid) in g^ranfreid) unb
in Ungarn, ^olen

ber 2;t)ronbefteigung O^ranj igofep^S,

einen neuen 93ertrag.

bet)ietten fid)

ie SSerbn

beten gingen oon ben oier ^^untten" au,

aber ta 9ied)t

oor,

je

nad)

bem Saufe
fterreid)

ber ^viegSereigniffc neue griebenSbebingungen

Oinjujufgen.

berna{)m bie 93evteibigung ber onaufrften;

tmer gegen ruffifd)e Singriffe unb oerpflid)tete fid), ben Strmeen ber Surfen unb ber SJerbnbeten bei allen S^riegSoperationen im S)onaugebiet
be^ilflic^ ju fein,

^r ben

3^all,

ba' fterreid)

mit Diu^tanb in ben S?rieg

oerroidelt roerbe, folltc ein d)u^=

Straft treten, roeld)e fterreid^

unb Srutjbnbnil ber brei SRc^te in ben SBeiftanb ber Sanb= unb @eemad)t ber

SSerbnbeten 5ufid)erte.
atfo bi

SBerbe ber g-ricbe bi

jum

SIblauf be 3at)re,

jum

31.

ejember 1854,

nid)t I)crgeftellt, foten roeiterc SBerab*

rebungen getroffen roerben.

5)ie SSirfung be reigniffe", fd^reibt ber preu^ifd)e efd)id^tfd)reiber,

roar

I)eftige

Slufregung nad) allen eiten. 3"""<i)ft eiful)r Dtufjlanb bic

einft

9ti(^tigteit

be

oom

^^vften d)roar5enberg

gefprod^enen SBorte,

Ofterreid) roerbe bie

Seit burd)

feine Unbanfbarfeit in

rftaunen fe^cn.

XVI
g^rft ortfc^afoff voav

wie

com Bonner

gcrt)rt, al

rnf 93uol

if)m in

Iur5en Shorten ben S"^nlt ^e 58ettrag mitteirte;

er roollte

juerft feine

^ffe forbern, ftagte, ba^ man it)n betrogen, ba& man bie rufftfdie e* net)migung ber ,v>ier fnfte' freunbtid)ft cor brei Sagen angenommen unb
glet(^

narfi^er

ein

riegbnbni gegen C?u^Ianb abgef(i)(ofjen

l)abe.

^n

^Berlin Toar,

lie

man

fic^

benfen fann, nur eine

timme ber

bic

^intertjUigfeit ber 2iener ^oliti!

unb

bie Un^uuerlffigfeit eine fotc^en

^unbeSgenoffen."
2)er gute

trag

com

2. 2)e,^ember raie bie

gbel bertreibt aber ebenfo gewaltig bie SSebeutung be SJer* bamatigen eitgenoffen, bie in bem 93nbj
95on

ni fterrcicl) mit ben Seftmd)ten ^od^erfreut einen SBrud) mit ben alten
a;rabitionen ber Siener ^olitit, mit ber ^eiligen ainianj erblirflen.
einer 2)anfefd)ulb fonnte berf)aiipt feine $Rebe fein.
jiger Sfl^T^"

Slud) in ben fnf

waren

bie

europifd)en Staatsmnner feine fentimentaten

gmnafiaften.
fie

SBie ber fterreid)ifd)e efd)id)tfd)r eiber bemerft,

gingen

oon ber 3lnfid)t au, ba^ foId)e ^f[id)t im 2ebin ber 93lfer nid)t eroig baure, unb bafj einzig unb allein ber 93orteiI be taate al eitftern be anbetn ju bienen I)abe. SBuot befa^ eben bie burd)f(^nitts
offenbar
Iid)e E)rUd)feit ber poIittfd)en

SD^nner feiner eit, aber

fein,

freitid)

aud) nidjt

mef)r".

SRu^Ianb fonnte ber fterreid) entrftet

bereitroinigfter Seife Serbien, S3onten
{)atte; aber, roie

bem

ei n)iebert)oIt

unb in
geboten

unb

bie ^erjegoroina an^

berfelbe f^riebjung gang richtig fonftatiert, batte e

SC3eften

ba Siener Kabinett nid)t auf bie ebirggegenben im

9Iber aud) ba ^Berliner Kabinett beroieS fofort,
ni(^t

be S8al=

fan, fonbern auf bie fetten S'lieberungen an ber unteren S)onau abgefet)en".

ba^ aud) fr ^reu^en

g^urdjt

ba monard)ifd)e ^rinjip,

nic^t bie bt)naftifd)e 58Iutoerroanbtfd)aft,

fonbern ber <Staatoorteil in

erfter 2inie fte^e.

Sie

oor bem S^iger^

fprung
ni oor

oom
unb

SOSeften ^er"

oeranla^te ben preu^ifd)en Knig, Cfterreid) nod)

ju berbieten. (Sr fd)lug ben SBe[tmd)ten ein befonbereS preu^ifd)e 93nb=

t)erfpra(^, fallg ber triebe nid^t juftanbe

fomme,

ein

eer an

feiner Cftgrenje,

gegen Siufjtanb, aufsufteHen, jebod) unter

jroei SSebin*

roieberI)ergefteUt roerbe,

gungen, einmal ber arantie, ba^ ^olen nid)t burd) eine S^coolution unb jroeitenS ber arantie gegen frembe Struppen
ober bcutf(^e ebiet.
iefe 5Jorfc^(ge

burd)mrfd)e burc^ preu{3ifd]e

wrben nad) Sonbon burd^ einen notorifdien f^^reunb ber SC8eftmd)tc, burd) ben liberalen rafen Ufebom bermittelt, tarenbon bejeidjnete
fic

aber al used up" (abgenut3t).

Sa
blo^
raeti

man

in Serlin nid)t rou^te, roa ber ruffifd)e

efanbte in

SDSien

at)nte,

roaS ber ffentlid)en 9)]einung" burd) eine ntt)(Iung S)is

met)r al jroei ^ai)Xi fpter, al ber Krieg fd)on lngft oorbcr

roar, befannt

geworben
2.

ift,

roar ber Umftanb, ba^ g^ranfreid), nebft b^in

SBertrag

com

'2)e3ember,

mit fterreid) nod) einen gct)eimen 83ertrag

S)ie SBeftmd)te, bie fd)on

abgefd)(offen I)atte,

ber oon (Snglanb gutge()eif5en

1854 unterjeid)net wrbe.

unb am 22. Se^ember mit ^iemont Unter

XVII
I)anblungen ff)rten,
itm einen neuen (Streiter fr bic <Sad)t ber 3ioiIi=

fation gegen bie 93arbarei ju

befommen, bernal)men

je^t bie ^flid^t, bie

Siufje

unb bcn Sterritoviolbeftanb ber

italieni[dE)en

Staaten

loljrcnb ber S)auer ber orientaIifd)en ^rife gu firf)erri. a{)er loar ber 58ertrag oom 26. Januar 1855 5n)i[d)en ^iemont unb i>Qn SSeft= md)ten, ber i^nen ein Jvontingent oon 15000 arben fr bie S^nmei'pe^
bition 5ur 33erfgung ftete, !eineieg eine nttufc^ung fr fterreid^,
lie e gerof)nlic^ bargeftet mirb. Umgefe()rt. SO^an lonnte fid^ feine befferc

id^erung im JRcten ronfrf)en,

be ganjen S?riege.

al

biefe

SSinbung ^^iemont n){)renb

ift

bal)er begreiflich,

oiel fr ftcrrcid) getan, bie fo oiete 93eroeifc geliefert I)atten,

nicf)t fo

ba^ bie SBeftnmd^tc, bie fo ba^ i^nen

fern liege, at bie 5lbfid)t, au

it)re

bem

S^iieg einen 9Sefreiung!rieg

ju madden, je^t ben 2oI)n fr

2iebemf)e erwarteten.

em
be
fid^
1.

SOSiener Kabinett gelang e aber, gidlid) ber

bm
ein

cf)idfaltag

S"Ufii^

1855 {)inber5ugleiten.

9iuj3tanb

lenfte

unb

ertlite

bereit,

mit ben SBeftmd^ten birett gu unterijanbeln. S(m 28. 2)ejeinber

1854 fanb in ber SBo^nung bc englifd)en efanbten in 2ien, Sorb SBeftmoretanb, eine ivonferenj ftatt, in ber bie 2Beftmtld)te bem f^nirften or^

@ laren nod) immer bie befam aber eine fd)rfere g-affung. Wan roollte je^t bem bergen)id)t 9tu^Ianb im dimarjen SJIeer ein (Snbe mad)en". f^rft ortfd)afoff erflrte, ba^ er feine 93IImad)t iiahe, biefe neue g-af* jung anjune^men, unb erbat fid) eine g-rift on 14 Sagen, bie xtyn ge= lo^rt rourbe. ic Hntinort au Petersburg fam frl)er, unb am 7. :3anuar fonnte er ben 2eftmd)ten mitteilen, ba^ ber Qat au) bie neue ^^affung oI 2^riebenbafi genet)mige, nur mit einem 93orbe{)aIt, ba| ben (Sou= oernittred)ten be Qaxm in feinem eigenen Sanbe lein (Sintrag gefd)el)en brfe. Tlan fonnte je^t ju ben i5^i;iebenunterf)anblungen fd)reiten, e oer
tfd)afoff i[)re

g-riebcnbebingungen mitteiUen.

oier fnfte"; ber britte

fioffen

aber roieber jmci 9}lonatc, hi ber f^riebentongre^ in

ait

Sien

er=

ffnet rourbe.

e enblid)

am

15.

SJMrj 1855

gefd)at),

f)atten fid) bie

SBebingungen roieber

ftarf genbert.

III.
^

aSilbete ber ^rieg fr

9iu^Ianb eine ununterbrod)ene ^ette oon nttu*

er,

fd)ungen unb 9^ieberfagen, geigte

ba^

bie Dffenfifraft be ruffifd[)en

otoffeS" in ba diixd) ber fiegenbe gef)re, ba^ er nur, unb groar nur mit

groer

9Jif)e

imftanbe

fei,

feine eigenen

rengcn gu oerteibigen,

fo befan*
9!KiJ3-

ben
ten,

fid)

bie 9eftmd)te

faum

in einer befferen Sage. 2)a fc^reienbe

uerl)ltni groifc^en

ba fr
roar,

teriftifi^

bem angefnbigten Qm^d unb ben aufgebotenen Krf; bie ^riegfi)rung ber SSerbnbeten on 2lnfang an c^araf; fam au(i) rot)renb ber erften SJ^onate ber J?rimej:pebition
5lRan unterfd)lUe bie (Sd)roiecigfeiten

gre jum 93orfd^ein.

nef)men fo
fel)r,

bc Unter
t)attc.

ba^

man an

einen SBiuterfelbjug gar nid)t gebadf)t

ie

SBlte

ber englifd)en 5Irmec

rourbe

in

ein

paar SJionatcn Qnilid)

XVIII
oeruic^tet,

unb

bie

3TJif5ftnbe

in ber

Serforgung ber 3lrmee xmb ber

SSe^anblung ber S^ratilen [pottcten jebcr 93efd)reibung. 5Bon ben 50000 ajtann, it)eld)e nglanb bereits nod) ber Krim gefanbt ^atte, rcaren S[Rittc

Sanuar

infolge ber mangelfjaften 5erialtung fount

12000

in bienftf^igem

a ganjc ^erpflegung= unb Stvan^portroefen oerfagte ooll ftanbig. mar ber f(i)nblid)fte S3anfrott be alten oligard)ifd)en 9JJiIi ie mprung in nglanb roar fo gro^, ta^ fogar jene trfr)l"tem. ffenttid)e 9Jicinung", bie in ber Stime it)r Organ I)atte, in fd)roff[ter
3u[tanbe.
SDSeife ^id)

gegen ba 9Jlini[terium
bie

auf(e{)nte.
burrf)

:3e

ftr!er

con ben 9Jegierungen genljrten Hoffnungen

:5ii

ben

n)irflid)en SSerlauf ber KriegSereigniffe enttufd)t rourben, urn fo entfd)ie;

bener trat bie Dppofition auf.

3"rantreid) uerte

fid)

bie

neue tim

ntung burc^

iiaS

oigc SSerfci^roinben be Kriegcntf)ufiaSmu, foroie burd)

franfifd)e legate ^reffe, unter ftrenger

ba (Srftarfen ber reoolutionren unb republifanifc^en ^ropaganba. ic KontroUe ber 3^i^f"^/ burfte oom
3Iber bie nttjCtungen, bie in ber d)n)eij

Krieggfc^aupta^ ni(^t mitteilen, roaS nid)t ber SKegierung genet)m roar.

unb

in 93etgien

tretern ber bemofratifd^en poInifd)en

unb ber

fran5fifd)en

won ben S3er= migration t)er=

ffenttic^t rourben, fritifierten alle STingel ber fran5fif(^en Kriegft)rung

in fdjrffter

Sffieife

!riegc" auf.
SQSeg

SBenn

unb bedten fd)onungIo alle Sgen be 93efreiung= biefe Siteratur aud) nur mit grower djroierigfeit tt)rcn

oon 3eit 3U 3eit gegen

3iellen Sffiiberlegungen

nad) g^ranfreid^ fanb, fo ntigte fie bie faifevlid)e ^Kegierung bod), bie 2lntlagen biefer ruffifdjen Spione" mit offi=
aufsutreten.

englifd)en

Diegierung einen groen 33orteil:

Qmmerl)in l)atte fie im ^Qergleid) jur ba franjfifc^e Parlament

roar nid)ti al eine ^afagemafc^ine. SJian bewilligte alte Krebitc

i)a

2ob ber braoen eneralc,

bie roie @aint=3lrnaub Staufenbe

unb fang oon ol^

baten in ben fieberen Slob fd)idten,

um bem

S?aifer ju

bem

Slationalfeft

am

15. 2luguft irgenbeine iegenad)rid)t

barjubringen".

9flid)t

fo

bequem

roar bie Sage ber englifd)en 9iegierung.

ie fonntc

nid)t gegen bie brgerlid)e ^reffe aurid)ten, bie 2:ag fr 2;ag ein grauen^

ooKeS Silb on ber Sage ber Struppen in ber Slrim entroKte unb ben
unglaublichen 8eid)tfinn,
fc^arf tabelte. einig in biefer

mit bem bie ypebition unternommen rourbe,

oroof)l bie S?rieggegner roie bie fivieganl)nger rcaren

S?riti!.

S3on einer Striegsbegeifterung roar aud) in (Snglanb

!eine 9iebe mef)r. SJian rooKte je^t

ben

S^rieg fo fd)nen al

mglid) beenben.

2)a
erffnet
fal)
fic^

f^on einmal oertagte Parlament mufste enblid) am 12, 2)ejember roerben. tatt bie Derfprod)enc roberung ebaftopol gu melben,
ba 9Jlinifterium gejroungen, eine ^ill einzubringen,
aber nur mit Inapper
feien.
SRel)rt)eit.

um

bie 58e:

roiQigung ju ber 93ilbung einer g'l^embenlegion gu befommen. ie ging jroar

burci^,

roar flar, ba^ bie

Sage be

Kabinetts gegtjlt

Sorb 9Juffe fanb je^t ben geronfd)ten 5orroanb, ba aJliniflerium ju fprengen. Sll i>a Parlament nad) ben SOBeif)nad)t= ferien am 25. i^anuar roieber jufammentrat, inbigte Oioebud an, ba^ er

XIX
Ernennung einer ommiffion beantragen roerbe, um bie numerifd^e trfc unb Sage ber 2lrmee oor ebaftopot ju ermitteln unb ba 58er= fahren ber Srieg^Smter, beren ^flid)t e roar, bie 93ebrfnif[e ber 2(rmee
bie

ju befriebigen, ju unterfurf)en. leid) barauf

fxon ein,
roeit er,

rei(i)te

JRuffetI feine 2)emif=

roie er

an SIberbeen
fnne.

fc^rieb,

nid)t roiffe,

wie

man
roie

fid^

biefem 2Intvage roiberfe^en

ie[e

patrioti[d)e

Stat",

feine

g^reunbe fagten, ober bie 3^at)nenfluc[)t", roie feine g-einbe bef)aupteten, be ^^rer be Unterl)aufe roar ber 2;obeftoJ3 fr ba ^oaUtionminifterium,

unb

am

29.

Januar rourbe

e nad^

JHoebucEfrf)en 2Intrag
geftrt.
'lad)

mit ber beifpieltofen

einem oerjroeifelten Kampf gegen ben 2JJe{)rt)eit oon 306 gegen 148

ben mi^gldten S3erfud)en ber a:orie (^erbi)) unb ber

(Siuffell), ein

reinen Sf)ig

Kabinett ju bilben, bernahm ber alte 2orb

f^euerbranb" biefe SJiiffion, ber je^t ber unentbe^rticf)e SRann" geroor* ben roar. 2)ie aiufre(^tert)attung guter 93eief)ungen 5roifd[)en g-ranfrcic^

xmb ng[anb unb ber Grnft ber

efanbte,

politifcf)en

Cage, erflrte ber franjfifdjc

machten nur ein SHinifterium mglidt),

5f)lte.

ba ^atmerfton unb
ba

(Elarenbon unter feinen SJ^itgliebern

SJJit

^ilfe ber redt)ten SB{)ig

imb ber ^celiten fonnte ^almerfton

firf)

ein 9}Jinifterium gufammenfteen,

al eine reoibierte 2lugabe be Koalitionminifterium entpuppte

oI)ne ben

^er^og on

9lerocaftle, Slberbeen

unb

Diuffetf,

ber ben Stuftrag

bernat)m, at Sertreter nglanb nad^ SBien ju gel)en,

f^riebenSnertjanblungen ju ft)ren.
2)o STiinifterium roar
bie

um

bort bie

taum

gebilbet, al

^almerfton ben Serfud^ mad^te,

oon bem Parlament

befd)loffene Unterfu(^ungfommiffion ro5uroerben.

ie ^eeliten roaren aber nur unter biefer 83ebingung in ha Kabinett ein= getreten, unb al ba Parlament biefe Kombie nid^t mitmadf)en rooQte,
jog ^atmerfton oor, feine Kollegen au3ufd)iffen unb in bie (Ernennung
ber Kommiffion ju roiQigcn. er 2lutritt ber ^eeliten gab nun roieber Sorb Dtuffe ben SSorroanb, eine neue patriotifdf)e Stat" ju oollbringen unb in ha 5JJiinifterium roieber einjutreten. $atte er bod^ roiebert)olt erttrt,

ba^
bie

er nie

unter ^atmerfton biencn

roerbe.

o befam ngtanb

roieber ein

reineS 2Bbigminifterium.

^n

ber Dppofition blieben erften bie Storied,

eine energifrf)e Kriegft)rung befrroorteten,

aber al KriegSjiel bas

nodt)

felbe

Programm

auffteten,

ba ber
!E)atte:

lte

2orb Sgnb^urft

am

18. i^funi

1854 im Dbert)au entroidelt

(Eroberung oon ebaftopol unb 93er=

nid^tung ber d)roarjmeerflotte; jroeitenS bie aJJand^efterleute, bie oon 5ln*

fang an gegen ben Krieg geroefen, unb britten bie ^eeliten, bie in ben
Krieg hineingetrieben" roorben roaren.

neue STlinifterium

t)attc

an ben

SorieS gengenb feften SHdf^alt,

um

ben Krieg unbe^inbert roeiterjuf^ren.

nad^ SJien begab, bie g'orberungen

roar SiuffeQ imftanbe, al er

fid^

ber S[eftmcid)te mit ber ntigen nergie ju oerteibigen.

fd)Ioffen roor andf bie fran3fifcI)C D^egicrung, bie foebcn
reirf)

benfo feft ent' im oorau ftere

i)atte.

ben oerabrebeten ^rei fr feine ttige

9Jiitt)iIfe

be^a^It

S3eibe

^Regierungen rcd)neten bamit, ba^ OfterreidE)

fid)

an bem Krieg

beteiligen

XX
werbe, lenn JHu^Iatib bie fJriebenSbebingungcn ablef)nen wrbe. 3Iber nod) beoor bie Konferenjen begannen, nat)m ber ^riegSroitlc, ben fterreid) nod) im 2)e3ember bclunbet {)atte, jufetjenbS ah. ennod) blieb bie 8uft,
bie frud)tbaren
fid)

unb

ftrategifd)

ju bet)alten,

fet)r

gro^.

2tm

berau wichtigen onaufrftentmer fr 14. Januar 1855 beantragte fterreid) in

g^ranffurt bie S[RobiIifierung ber 93unbefontingente

S8unbefclbf)errn. 2lu^erbem rid)tete e

unb

bie ifal}! eincS

an

bie beutfdjen

taaten ein oor

fie,

^reu^en

x)ert)eimlid)te 9iunbfd)reiben

mit ber Slnfrage, ob

faflS in

im bfterreid)ifd)en inne nid)t angenommen wrbe, geneigt wren, if)re Gruppen fterreid) sur 93erfgurg 3U fteen; fie foQten bafr einen Slnteil an ber ju erlangenben SSeiite befommen. 2)a SBiener Kabinett erlitt aber fowof)l im SSunbeStag wie bei ben einjelnen Staaten eine ooftnbige Si^ieberlage. a war bie le^te greube, bie ^reu^en unb fein efanbter beim SSunbeStag bem ruffifd)en Qaxtn bereiten fonnten. 2lm 2. 5iJJr 1855 wrbe uropa burd) bie 9'^ad)rid)t berrafd)t, ber
fjranffurt ein a3efd)Iu^
I

Slnftifter
I

be

europifc^en rieg", Kaifer 9Zilolau,

fei

nad^ furjem

ranlenlager geftorben.

ie englifd)en S!onfoI ftiegen um 2 ^ro5ent. Sluf ber ^arifer 93rfe war bie (Stimmung nod^ optimiftifd)er. Tlan gloubte, ber ot)n werbe met)r geneigt fein, gerieben 5U fd)Iie^en. 2Iber ba 5IRanifeft be neuen aren bei ber Sttjronbefteigung erflrte ftolj, ba^
er

^u^Ianb auf ber

t)d)ften

Stufe ber SD^ac^t unb be SHui)me ert)alten

unb

bie Iebenlnglid)en S[nfd)e

unb

2lbfid)ten feiner SSorfat)ren, ^eter,

att)arina, 2llejanber

unb

feinei unuerge^Udjen S3aterl, erfQen

woHc.

IV.

60
(bie

geftaltet

waren

bie SBebingungen,

unter benen bie g^ricbenfonfe*

renjen in SBien

1855 erffnet wrben. 2)ie erften 5wei fnfte 51uft)ebung be ruffifd)en ^roteftoratS in ben S)onaufrftentmern unb
15. 3Jirj

am

bie 5reit)eit ber '2)onaufd)iffat)rt)

waren fc^ne

erlebigt.

'Sli<i)t

fo

Ieid)t

ging e mit ber (Errterung be britten ^unfte, mit ber SSefdjrnfung ber ruffifd)en Seemad)t im Sc^warjen 9Jteere. S)ie SSertreter ber SBeftmdjtc
fprad)en bie (Erwartung au, Oiu^Ianb werbe au eigener Si^itiatwe bie
58orfd)lge mad)en, bie, wie (Sraf 58uol e fel)r fd)onenb auSbrcfte, eine
0ered)te

ilbwgung ber

Seeftreitfrfte bort geftatten

wrben.

SJlit

anberen
beftcn

Sorten, 3tu^Ianb foQte felbft erflren, in wetd)er SBeife

man am

feinem bergewid)t im Sd)war3en SDfleer eiflNfenbe machen !nne. ie ruffifd)en SSertreter Iel)nten aber bie i[)nen jugefd)obenc ^nitiatioe ah, ba fie baju
ni(^t

beoonmd)tigt

feien. (Sraf

^uol

fd)lug ba{)er oor, bie wifc^enseit bt

|ur ilnfunft neuer Seifungen, bie ^rft ortfd)afoff erwarten woQte, auf bie Sage ber l)riftcn in ber 2:rfei bie aSeratung bei ierten fnftel

ju erwenben.

'lber ngtanb, ^^ranfreid) unb bie 2;rfei beftanben barauf, ba^ ber britte ^unlt, al ber wid)tigfte, juerft abgefertigt werben m^tc. ie S:onferen5en, an benen jelit aud) ber franfifd)e SJ^inifter be 5tu

wrtigen, 2)roui)u be

2t)ut)l, teilnetimen foQte,

wrben

oertagt.

XXI

roar eine 5![Rarf)tfrage, bie nur bnxd) bie SRieberjroingung 9iu&Ianb3

gclft roerben !onnte. S)a, roa bie 2Be)'tmd)te eigentlich ronfd)ten

frei=

roiige cf)Ietfung ebaftopolg

wagten

fie

nid)t at eine offizielle f^or=

berung

aufsuftellen.

rourbe bal)er befd)loffen, einen neuen SSerfud) u

unterneljmen, ebaftopot ju besroingen unb bie 9iuffen nod) uor ber 2ieber=

erffnung bcv Konferenzen cor eine ooHenbete 2:atfad)C ju fteHen.

roar ber

ie
feinen

Qwzd

be fd)redtt(^en Sombarbement, ba

am am

9. Slpril

Slnfang nal)m unb bie roeiteren ^^riebenloer^anblungen begleitete.

ebaftopot

l)ielt

aber aud) biemal au, unb al

17. SIpril

bie

Konferenz roieber gufammentrat, roaren bie 93ertreter ber SBeftmc^te ebem

foroeit
roie

oor

jroei SBod^en.

S)ie 9iuffen
fid^

roeigerten fi(^

auc^ je^t, bie

Ignitiatioe ju ergreifen,

erflrten

jebod) bereit, jeben 58orfd)Iag ber

3Beftmd)te, ber bie ouernittred)te be

ernft

3aren

nid)t erle^en rorbe,

unb

aufrichtig

ju prfen.

@o

blieb

ben Sfeftmc^ten ni(^t brig,

yiad) einer

al ben britten ^unft au eigener ^nitiatioe ju fpejifiieren.

Dorl)erigen SSerabrebung fd)lugen bie S[Beftmd)te oor,

ba^ $Ru|tanb unb

hu
ier

Srfei

fid)

oerpflid^ten

follten,

Sinienfd)iffe,

oier

f^regatten

im djroarzen SOieer nic^t me^r al unb eine entfprec^enbe Qai)l Ieid)ter

l^alten.

3^af)r3euge

unb 2ranportfd}iffe gu
foId)e S3efd)rnfung

5)ie

ruffifct)en 55ertreter

er-

flrten

eine

fr

unannel)mbar, unb bie g^riebenS^

er^anblungen rourben unterbrod^en.

muten je^t ganj genau, ba^ ber Krieg mit Opfern an 93tut unb ut blo^ bef)alb fortgcfl)rt roerben follte, um bie ^Ruffen ju i)inbern, im c^roarjen SlHeer mel)r al cier 2inienfd)iffe ju )alten. 2)a roar alfo ber eigentlid)e Kern be grofjen
(Suropa, bie ganje
SOSelt

allen feinen unzt)ligen

$Sefreiungtrieg! S)er fd)tauc Steffetrobe nu^te fofort bie Situation an,

unb 5)3reu5en auf feben %a oon Ofterreic^ ju trennen. im 91amen be Qaxm, bie in SSien feftgefteten SSebingungen in be^ug auf bie 2)onaufrftentmer unb bie ^Regelung ber S)onaufd)iffs fa'^rt, alfo beibc fnfte, bie bie ^ntereffen 5)eutfd)lanb auf eine me^r
2)eutfd)lanb
(gr erflrte

um

ober minber birefte

rorben.

SOBeife berl)rten, roerbe 9iu^lanb fo lange al bin^ benb betrachten, al bie beutfd)en taaten an il)rer flriften SfJeutralitt

feftl)alten

fterreid)

i^atte

je^t !eine 2lupd)t ouf bie

.g>ilfe

be
gut,

35eutf(^en 93unbe.

orool)l ^rourin be Sf)ur)

in

unb

9iuffell rote SBuol

oerftanben
2.

feF)r

roa fr eine miplic^e 2age bie Serbnbeten

oom

Dezember 1854

geraten muten, roenn bie 3^riebenoert)anblungen in biefcr SBeife eine

Unterbred)ung
^nftruJtionen

erlitten. Dbgleid) bie SSertreter ber 2Beftmd)te an t)re gebunben roaren, mad)te S3uoI i^nen einen neuen S3or= fd)lag, ber ben britten ^unft fr ^Ru^lanb itwa gnftiger geftaltete. 2)ie ruffifd)e eemad)t follte im c^roarjen Tlzzx ben tanb, ben fie oor

bem

SSeginn be Krieg gel)abt

l)atte,

nid)t berfd)reiten.

erpfltc^s

tete fid) in

biefem %ae, jebe SSergr^erung ber bicfen tanb ^inau al

ein.

Kriegsfan ju betrad)ten. ingcn bie SBeftmd^te auf biefcn 5orfd)lag

XXII
fo roar ftcrrcirf) bereit, if)n al fterreicf)ifd)e

Ultimatum nad)

eterS*

burg ju
2)ie

fd)icfen.

rougn

be fi^uq unb JRuffeQ cerfpradjen barauf, ben

S3or[d)[ag, ben beibe billigten, ii)xm ^Regierungen ju empfcl)ten.

timmung
bie

in ^ranfreic^
fo

fammenbrud) ber Konferenzen

jogen,
laben.

unb (Snglanb roar aber nad) bem 3' gereijt, ba^ bie ^Regierungen e cor^
93unbegenoffen oufju*
feine 5)emiffion einju=

gauge d)ulb

it)rem unjuDerlffigen

rouQn

be St)ug, ber ben fterreid)ifc^en S3orfd)Iag roarm unter-

ft^t :^atte,

befa^ nod) elbftad)tung genug,

um

reichen. O^uffe t)ingegen macule,

nad)bem

feine Kollegen auc^

ben neuen

fterreid^ifdjen S3orfd)tag abgele{)nt t)attcn, roieber fe^rt

unb

trat bei erfter

elegen{)eit mit einer Ieibenfc^aftlid)en Kriegrebe auf.

bie

Um
in

fo ftrfer roar

aOgemeine ntrftung ber biefen taatmann, al

ju oerteibigen, bie roirflic^e JRoQe, bie D^uffeQ

93uol,

um

feine

Politif
f)atte,

ien

gefpielt

fc^onungIo aufbedte.

3)a nad) biefer SBlamage ber turj be

3Rinifterium unoermeiblid) roar, rourbe ber langjfjrige 5f)rer ber 2Bf)tg

oon feinen eigenen ^arteigenoffen gejroungen, oon feinem ^often jurd

jutreten.

madden,
bie

^cr Krieg ging unterbcffen roeiter. frifd)te man bie alte Kombie
berfpannung
begonnen
f)atte,

Um
auf.

\f)n

roieber

populrer jU
ba,

luf fterreic^,

burd^

aller feiner Krfte oollftnbig erfd)pft, fd^on

im ^nni

bie ^emobilifation

braud)te

man

je^t feine Sicffic^t ju

nehmen. Slapoleon empfing oerfi^iebene potnifc^e 2lbreffcn, mogelte mit ben Italienern, ff)rte Unterl)anbtungen mit d)roeben unb nerga^ au) bie ungarifd)e migration nid)t. ogar fr bie 9iumnen fanb man 3cit. 5atmerfton roar roieber fr bie Seiben ber ^olen unb inbefonbere ber
aSergotfer

com Kaufafu
e fid)

empfinblicf) geroorben. Sind) Diu^lanb blieb nidf)t

jurd.
fern
fie

.^atte

frf)er

um tu

93altanoIter nur gefmmert, infos

Iaubengenoffen roaren, graute e nod) SlifoIauS oor bem nadE)

ftinfenben"

ber JReoolution
offigieCl

^anflaroimu,

fo

begann

man

je^t

aud^

ber bie otibaritt ber ^ntereffen be gefamten 6Iaroentum ju

reben.

(5 roar ein allgemeines SBettlaufen um bie unft ber unter brdten 91ationalitten", unb biefelben Staatsmnner, bie fid) Dorl)er nur

fr bie ouoernittred)te ber taaten intereffiert f)atten,

nid)t,

fd)euten

fid)

ben SOBortfl)rern ber reoolutionren migration ju folgen unb ba

elbftbeftimmungrect)t ber SSlfer at ein neue ^rinip beS 58tferred)t

aufjufteen.

V.
5)er

allgemeine

nbenbod rourbe

jetst

fterrcirf).

Slti

bie

SBiener

9fJegierung bie in (Salijien aufgeftellte 2lrmee, roie

^almerfton im Unter
ftete, tia roen

^au
beten

fagte, axi efunbl)eitirdfid)ten"

fid)

auf (^riebenSfu^

in

Gnglanb aud)

bie alten ^^reunbe ber 2Retternid)fd)en ^olitif

gegen ba lonferuatioe

iOfterreic^.

^a) bem mifjlungenen trm auf

ebaftopot (IS.i^uni 1855) erffnete 5Rapoleon bie au6erorbentlid)e effion bc gefe^gebenben KrperS (2. iguli) mit einer 9tebc, bie i^re pi^e gegen

XXIII
fterreid)
ricljtete.

S)er Slufftanb in 2lnger,

ber bireft an bic 5nad)rirf)t

roar ein bfe Qddj^n.

oon ber TOeberIngc

(Snglanb, roo \d)on

in ber ffrim anfnpfte,

^n

im f^r()ling eine 9ieif)e oon ^ungerreooUen auSbrad), bie in fiierpoot unb Conbon einen befonberS bebrot)Iirf)en ^arafter trugen, rourbe bie Unjufriebenfjeit burd) bie 3^ad)ric^t com 18. ^uni nod) intern
fioer,
ttjar,

unb bie ^emonftration, bie gegen bie !irc^Iid)C D?eaftion gerid)tet befam einen augefproc^enen reoolutionren St)arafter. %a ^^iagfo ber gefamten QiviU unb SJlititroerroaltung, ta nun SBo(^e fr S[Sod)C in ben i^ungen ber Unteifuc^unggfommiffion greQ beteud)tet rourbe, gab ber Oieformbeiuegung einen neuen Slnfto^. 9lid)t nur bie 9JJand)e[terIeute,
fonbern aud) bie ^eeliten forberten je^t einen fr beibe ^^arteien e^ren^ ooen g^i^ieben". ogar bie SEorie, mit iraeU an ber pi^e, ftrubten
fid^

lanb biefe ober jene

gegen bie SBerlngerung be Kriege? bIo 5U bem Qmzde, um oon diu^' fiftioe arantie im djroarjen 3JJeer 5U erlangen.
f)rte

%k

gefamte Dppofition
fterium, ba

einen unaufi)rtid)en
9J^f)e

nur mit grter

unb mit

einer

Kampf gegen ba 5Jiinis 9JZei)rt)eit on 3 timmen

fogar eine foId)e 9J2a^na^me roie bie SSeroiCligung einer 21nlei^e fr bie

Srfci im Unterl)au burd)fe^en fonnte.

f^atl oon ebaftopol ober Siepublif, roar bie ^arolc in f^ranfreid), g-ati oon ebaftopol ober ber balbige 3ufan^ni6"&i^u^ '^^^ ariftoEratifc^en 53or;

^errf(^aft, roar

bk

^^arote in nglanb.

^aS

SB^igminifterium mad)te nod^

grere 5lnftrengungen al fein S8unbegenoffe,

fielen

um

einen Grfolg ju er*

feiner

unb bem

am

14. Sluguft

enblic^ oertagten

Parlament nad^

iebererffnung minbeftenS ben

gaU oon ebaftopol

5U oertnben.

2)ie 9iuffen, benen bie S3erfc^rfung ber 93e5iet)ungen groifd^en ben SCBefts md^ten unb Dfterreic^ je^t geftattete, neue Struppenoerfdjiebungen oon il)rer 2Beftgren,5e nad} bem Krieg5fd)aupta^e oor5unel)men, bereiteten eine neue Dffenfioe oor. ie rourben aber in ber 'B(i)lad)t an ber 2;fd)ernaia
(16. Sluguft 1855) unter

groen 58erluften surdgeroorfen. 2)a unget)eure

in ber

9teid)

roar tro^

aller

Slnftrengungen nid)t imftanbe,

Krim

eine

5lrmee ju tonjentrieren, bie bie beraf)l ber bie SSerbnbeten ^atte. S)ie SSerftrfungen, bie man au bem ignnern be SKeic^S nad) bem ben
f(^idte, reid)ten nic^t au,

um
ber

bie

Sden auS^ufen.
bie neuerbing

S^otbrftig au?ge=

ruftet

unb elenb

oerpflegt,

fdfjmotsen

gefd^idten SlJiaffen
2)ie inbuftriefle

fd)on auf

bem Sege nad)

Krim

gnjlid)

gufammen.
3JIglid)teit,

berlegenf)eit ber SSeftmd)te

gab i^nen bie

in

ber roeiten

Krinx eine oiel ftrtere unb je^t auc^ oiel beffer auggerftete 3h-mee ju

Tlan oert)et)lte fid^ in nur nod) einige 2Bod)en galten tonne. ie d)la(^t an ber 2;fd)ernaia roar ber letjte 58erfud), unb man rechnete bal)er mit ber Slotroenbigfeit, ebaftopol ju rumen unb fid) roeiter in ba innere be anbeS 5urd5Ujiel)en. 2luc^ fr bic prcuf3ifd)cn ^reunbe
untert)alten,

al e Diu^lanb felbft imftanbe roar.

fid)

Petersburg nid^t, ba^ eboftopol

in Petersburg

roar

tein et)eimni.

roar aber ein reiner Qu^ci,

ba

alle biefe ftreng Dertraulidl)en Ritteilungen, bie

ber preu^ifc^e 2)UIitr-

XXIV
attacf)6

rcgelmft^ig

nad) ^Berlin fc^irfte,

ebenfo reelm^ig in bic

^nbe

be frnn.5fi|d)en efanbten gelangten.

^ctiffier,

2Infang (September befam ber Dbertiefet)tt)abcr ber fran5fif()en9trmee, ben 9luftrag, bic gnftige elegenf)ett nid)t ju oerfumen imb,

fofte c it)a e rootle,

8.

ebaftopot ju erftrmen. 21I bie SSerbnbeten am (September mit berlegenen Krften ben neuen (Sturm unternaf)men, gelang e jraar ben Diuffen, bie (Snglnber abjufd^fagen, bie g^ransofen
aber eroberten ben DJlalatoff, ber bie tabt bet)errfd)te. 2)iefer rfolg ge*
ngte,

um

ebaftopol unfialtbar 5U machen.

2)a ^reftige roar gerettet.

er

!riegerifd)e f)rgei5 roenigftenS ber^^ran*

gofen roar befriebigt. S)ie gro^e Sl^affe", bie monatelang i^re 3Iugen auf

ebaftopol gerid)tet f)ielt, bie 58tfer be Drient, bie mit Spannung ben 2lugang be Kampfes jroifc^en Di^tanb unb ben SBeftmd)ten erroar* teten, t)atten je^t ben 93eroei, ta^ ber md)tige ritffifcf)e :^ax nid)t unbc= groingbar fei. a^ bie Umftnbe, unter benen Sebaftopol genommen rourbc

untergeorbnete

unb bie , ber rfolg ber ^ranjofen, bic SHeberlagc ber (Sngtnber 9^olIe, bie bie le^tercn bert)aupt auf bent fttic^en Krieg=

f(^aupla^ fpielten, einen fd)roeren Sd)Iag fr ba ^^^reftige (nglanb im Orient bitbeten, fl)ltc einftroeilen nur ber frl)er a[Imd)tige Mutator in
Konftantinopel, Stratforb (banning, ber mit
fad^er ef(^fttrger tt)n je^t au

Qngrimm

faf),

roic ein ein=

bem

Dtatc be

SuItanS oerbrngtc.

inen nod^ fd)roereren top

SSerlauf
luftcn
Iid)en,

erlitt

ba englif(^e ^reftige im roeitercn

aud^ ben unter fo fd)redElid)en 58er;

be Krieg.

SBie

fel)r

man

errungenen icg aufbaufc^te, e lie^ fidE) tro^bem nid[)t t)crt)eims ba& bie D^uffen faft nod) bie ganse Krim in nben fatten, aiud^

bie eigentlid)en

ebaftopoler g-eftungSroerfe

blieben in iljrem SBeft^.

roaren bie crbnbeten Struppen an ben (^aupla^ tf)re iege gcs

bunbcn unb fonnten

3;T!en,

ober rootlten, roic

man bamal
ftar!

bef)auptete

ben

bic auf

bem

afiatifd^en Kriegfd)aupla^

bebrngt rourben,

md)t ju ilfc fommen. 0 gelang e ben Diuffen, am 28. Slouembcr 1855 bie Don einem cnglifd)en eneral oerteibigte f^eftung Kar ju erobern unb it)rerfeit bie Saffene^rc gu roa^ren". ie ^eit roar roieber fr
neue ^ricbenunterf)anbtungen
reif geroorben.

S)er Krimfrieg, biefc, rote

ngel
ftd)

rid^tig

fagt, einzige foloffale

ift

Kombic ber Errungen,

ber eprellte?",

roo

mon

jcben 5lugenblicf fragt: roer

l)ier

bic aber

um

gejt)lte

d^^e unb ber

motoroitifdl)en

eine SJ^iHion 9Jienfd)cnleben loftete", roar ju nbc.

S^m

folgte ein biplomatifdjeS S^iac^fpiel, ber ^arifer

Kongre, auf bcm bic

on bem

flgltc^e 9iollc fpieltcn

^efpotimu befreiten Slfer (5uropa eine ebenfo wie oiergig ^o^re oor^er auf bcm SBiencr Kongre.

ie9^umuttgberonaufvftenfmer*
9^cben.
Sonbon,
S5le
roir
9.

- 6ainf-^rnaub.
(Sleto ?)orf Stribunc, 24. Ijklt, in
ift

Suni 1854

^unt

1854).
bic

Siebe,

bie

^offut^

in fjefftelb

bie

gefialtDofte,

it)l)renb

feine
tir

ganjen Slufent()alte

nglanb on i^m Prten.

il)re
l)t[tos

2)ennDd^ finben
rijd^en

auc^ an i^r mancf)e au3ujeen, benn

finb
tcilroeije

SBorauSfeungen

inforreft.

ift

sunt

Seiipiel

abfolut fein

runb bafr

orl^anben,
feinereit

ben D'Hebergang ber 2:rfei bar^

nu

l^er^uleiten,

bo^ obieffi
S)ie

ben C)|terretd)ern

in i^rer

^anpt

[tobt ilfe
leglic^,

leiftete.

Unterfn^nngen bon amnici"

betueifen unralbers

bafe

bie Organisation beg 2:rfiicf)en Dieic^eS u jener 3eit fcf)on

in ber 2lnfli3fnng begriffen toar

unb ha^

bie

poc^e beS raptben D^iebcr^ntte.

gangeg ber

DttDinanifcf)en
ift

9)iacf)t

unb r^e fc^on border eingelegt

benfo mtutreffenb
bie

bic Slnnafime, S^apoleon fjahe

Sftufelanb

au anberen (Sriinben
niS leil

3bee aufgegeben,
flotte
fefilte

jur

@ee

angugreifen,
SJinc^t

i^m eben

bie

unb meil i^n

bie

britifrfie

bon ber Be^err*

fic^

fcl)ung

be Dgean anSfc^Iofe. S)ie 2)ro^ung, ha^ Ungarn

mit 9tiiB=

lanb berbnben njrbe, rtenn nglanb eine StUians mit Dfterreic^

WWt,

mar

fe^r unborfid^tig.

(SrftenS

bot

fie

ben minifterieen Slattern eine

millfominene affe, unb bie 2;ime jgerte and) feinen Slugenblicf, bon
i^r rclc^lid^

(Sebrauc|

3U

madjen unb

atte

9leboIutionre gu ruffifc^en

Slgcnten gu ftempeln. 3'eiten3 flang

3)lonne, ber fd^on

fie

fonberbar bon ben Sippen eineg

1849

bie

ungarifd^e ^rone einem Sareiitfd^ ange*

boten
9taffc

l^atte.

Unb

fd^Iiefelid),

mie flennte er leugnen, ha^ bie mabjarifdie

je feine

ber 23ernid)tung preisgegeben lore, njenn

fid^

2)rof)ung,

fei

e?

burd^ feine ober anberer Seute 3nitiatibe,

berioirflidite, roo bod^ ber

grere S^eil ber ^elferung Ungarn au laiuen befteljt? (Sbenfo toar

c ein Srrtum, ben trieg gegen O^ulanb al einen

^ampf

gtoifc^en g^rei*

^cit unb 3)efpotimug u be^eiifinen. an3 abgefe[)en babon, bafe in biefem

5aIIc ein Sonaparte einmal bie ac^e ber jjreibeit bertrte, fo fte^t bicfer

2Inna^me

bie eingeftanbene S^atfad^e entgegen,

ha^ ber ^rieg nur ber r;

gilt,

Haltung be (Sleic^gemic^t ber Tl^tt unb ber Siener Sertrge

biefer Sertrge, bie bie 5reif}eit
J^iari'Stiflel' djrlften. II.

eben

unb

Uiiabljngigfeit ber 92ationen anfljcben.

1

^raftoKer

aU

fonft l^at au)

Qtn llrquf)art

in

Sirmingr^am gefprod^en,

lo er neuerbingS feine Stnflage auf SSerrat gegen bie Koalition begrnbete.

S)a aber err Urqu^art in ftriftem egenfa^ gu ber einjigen ^Partei

fielet,

ble imftanbe h)re, bie gnslicl crfaulte (Srnnblage, auf ber biefeS olig^
ard^ifd^e

^oaIitionmtnifterium

rul^t,

befeitigen, fo erfllen
fie

alle feine
rid^tete.

D^leben ebenfotoenig ifiren

S^^'^, af toenn er

an ben 3)?onb
bie

3m

Unterhaus fnbigte geftern Sorb So^n diu\\tU

Stibung eine

befonbcren 'riegmtnifterium an, ha aber nid^t bie berfd^iebenen Slb^

teilungen umfaffen fo,
fid^

au benen
blo^

augenbltcflid^

bie

trieg^ermaltung

ufammenfefet,

fonbern

eine

nominelle Dberauffid^t ber aUe

fic^

I^aben foH.
tft

S)er einzige 25orteiI, ben biefe SSernberung mit

bringt,

bie

(Raffung eine neuen 2)Knifterpoften.

2)^an fann je^t nid^t burd^ bie

trafen onbon ge^en,

fid^

ol^nc

burd^

3Jienfd^enmengen gef)inbert gu loerben, bie

ftauen,

or patriotifd^en S3ilbern
brei SRetter

auf

benen
fielet:

man

bie

intereffante

ruppe ber

ber

Slillfatton"
otte

ben ultan, onaparte unb S^iftoria.

biefer

Um

Sinnen bie

Srbigung ber S^araftere

bie

brei ^Perfnlic^fetten u

ermgs
fte

lid^en,

je^t

angeblid^ bie 3iiIifation retten foHen, nad^bem

bie

efefd^aft

gerettet" l^aben,

nel^me

td^

meine figse i^re encraliffi

muS

3}Jarfd^aII

atnt=?Irnaub mieber auf.

S)ic

berhmten Sulitage befreiten 3acq'ue ero^ (alten @til) ober

Sld^lIIe

3acque

Sero^ be aint=2trnaub (neuen

(Stil)

au ben

0auen
er bie

fetner laubiger,

dhm

erftanb fr i^n hit fd^toierige S^rage,

mie

SSerbltniffe ber fronsfifd^en efettfc^aft

auSnu^en

foe,

bie bnrc^

ben

pl^Iid^en

turj be alten 9iegime

fo gnjd^ in Unorbnung geraten

waren. (5 mar ju fe^r befanut, al

bofe Sld^iHe e

ptte leugnen fnnen,

ha^
er

er

an ber breitgigen d^Iad^t

nid^t

teilgenommen fiaben fonnte, ha

in einer Sette ju aint^^Pelagie

jener 3eit in fidlerem

(S

emafjrfam
fid^

fafe.

mar i^m

balder

berfagt,

mie fo

tiiele

anbere Slbenteurer
eine Selotinung

unter

bem

falfd^en SSormanb, ein

Sulifmpfer" gu

fein,

u erfc^minbeln. 2lnbererfeit

mar

jebod^ aud^ ber rfolg ber

Bourgeois

l^errf^aft nid^t gnftig fr biefen 2iumrfling ber ^arifer SSo^eme, ber

ftet

auf bie egitimttt gefcfjmoren unb nie gu ber efefc^aft ber elbft*
(Aide-toi)

j^itfler

gebort

I)atte

(biefen

9J?angeI

an

S3oraufidf)t

f)at

er

baburc^ gutgemad^t, ha^ er eines ber erften 2JJitgIteber ber efefdf^aft

ber Sc^ntaufenb mrbe), unb ber aud^ in ber groen ombte ber fnf*

je^n 3a^re" abfolut feine 91oire gefpielt ^atte.

Smmer^in

l)attc Stc^iUe in

bcr ^unft bcr Smj^robifatton bon feinem alten 3J?etfter,

ettoa^
profitiert.

^errn

(5.

be ^.,

prfentierte

fid)

gmij fed beim ^rieggminifterium

ber au politifd^cn 3JiotiDen
eingereid^t
l^abe.

unb gab or,

ein Subalternoffiier u fein,

Slbfctiicb

m^renb ber Dieftouration feinen

eine SSerjagnng auS ben gardes du corps,

ber forfifc^en Segion,
feine

feine

Slufto&ung auS

Slbioefen^eit

om 51.
er

9tegiment snr 3eit,

als e nad^ ben Kolonien ging,

Diele S3eiDeife feines

berftanb

mit eid)tigfeit in ebenfo

unbnbigen ^Patriotismus unb ber Verfolgung burd^

bic

S3ourbonen umsubeuten.
S)ie ^onbuitenliftc
ftrafte
fo,

feine

Sel^auptungen mo^I Sgen, aber baS

^riegSminiftertum tat

als ob eS
fie

i^m

glaubte.

ga^Ireid^e Offiziere

Ratten lieber quittiert, als ba^

unter SouiS ^t)ilipp ben ib leifteten;

baburc^ toaren grofee Sden entftanben, bie ausgefllt merben muten, unb
bie 9legierung beS llfurpatorS ^iefe ba^er jeben offenen Slpoftaten ber Segt=

timitt freubig

midfommen, maS an) immer ber @runb u biefem

mnrbe aud^3I(^ie

bertritt

gciefen fein mod^te. ^^olglid^

eingeftet,

in baS 64.Sintenregiment
re

aUerbingS

nid^t

o^ne bie S)emtigung, bloB als Unteroffijier

habilitiert gu merben, ftatt

ha^ man i^n mie hk anberen

Dffisiere, bie n)l^=

renb ber Sfeftauration abgebanft Ratten, gu einem l^tjeren ^often befrberte.

2)ie 3eit

unb

fein DffiterSpatent

berfd^afften
eine

i^m

enblid^

ben Seut*

nantSrang.
2:alente
in

leid^jeitig
feriler

bot

fid^

i^m

Gelegenheit, feine befonberen

als

SIpoftat ju

bettigen,
in

ein

S^tegiment

mar 1832

5artrjenaQ

ftationiert,

mitten

ber SSenbee,

bem d^aupla^ beS

legitimiftifc^en

SlufftanbeS.
bic bic
fid^

eine frheren SSerbinbungen mit einigen

bie

g-ardes

du corps,
il^n

um

^ergogin bon Serrt) gefammelt Ratten,

bie

berfe^ten

in

Sage,

glei^geitig

g^unftionen eines olbaten

unb

bie eines ^oliseifpi^elS

auSsuben; feinem in ben pielljtten Son*

biefe

bonS unb ben 92ad^tcafeS bon $aris herangereiften enie entfprac^

Kombination gang

aufeerorbentlid^.

S)ie

^erjogin bon 23err^ mar bon

fie

bcm 3uben S)eu^ an errn

feftgenommen, unb
leiten,
Std^itle

J^bierS berfauft morben;

mrbe

in Spantes

befam ben Stuftrag,

fie

nad^ S3IaQe ju ge;

mo

er

als einer t^rer Kerfermeifter unter

bergUidtlid^,
eine

bem Kommanbo beS

elegcnl^eit 3U l^abcn,

eneralS Sngeaub fungierte.

ben bd)ften

(Sifer fr bie b^naftifd^en Sntereffen red^t offen

ftiefe

an ben 2^ag
felbft lie^,

legen ju fnncn, fd^o er berS 3iel btnauS,

burc5 bie niebrigcn S)ienfte ah, bie er
fid^

fogar 23ugeaub
^Polijei

bon ber

gumuten

unb emprte in burd)

bie brutale S3ebanblung,

bie er ber

erogin an*

gebei^en

Ite^.

Sugeaub

^atte jebotf) ntc|t bie ^ai)i,

einen 2Ibjutanten

entlaffen,
l^atte,

ben bie ^poltjei fpejie gur Semadjung ber ^erjogin an^f

ber ber befonberen 2Iuffid)t be ^errn ^ISoIiseifornmiffarS
enblic^ e^er

erfe^en

3olQ unterftanb unb ber

be3 3nnern al
in

in

ha^ dtc^oxt be OJiinifterinmS

2)er fnftige eneroIiffimuS

ha^ be Krieges

gel)rte.

ber engliid)'fran5[ild)en S^ruppen in feiner befonberen SJiiffion

bur($ Sewgen
feftfteen

fpielte bie dloUe einer

Hebamme; bcnn

gcfjijrte e,

bie @d^tt)angerfd)aft ber .^erjogin

unb beweif en gu

laffen,

beren ntbedfung ben

Slnljngern be vieux

regime ben Xohe>\to^

erfete.

3n

biefer fpesiecn

igenfc^aft wirb benn aii) ber 9lame be ^errn be atnts2lrnnub

9Jloniteur genannt. 3in Jiai

im

1833

lefen lir in beffen

alt,

pniten:

dHow

fteur Slc^ie be aint=?trnanb,

34 So^re

fr geiui3r;nlic^ in ^ax'i^

fo^nlmft, Drbonnanaoffigier be enerals 23ugeanb, n^urbe aufgeforbert,

genijj

feiner

offisietten (Stellung

ben ebnrtSnft be ^inbeS gu unter-

geidjnen,

bon bem

bie

^ergogin im (Sefngni

am

10.

bnnben tourbe." S)er tapfere aint-2Irnaub

nieifter

blieb feiner ^.olk

Mai 1833 ent= aU ^erfer=

noc| weiterhin getreu unb begleitete bie erogin an Sorb ber

fie

Sorbette, bie
yiad)

nad^ $]3aIermo bringen fote.

urrfgefe^rt,

'^'xanluid)

lurbe

8td)ittc

gum efptt unb jum

mod^ten
ifjui

nbenbocf be gaujen
leiben, fd)Ioffen it)n

Sflegimentl.

S)ie

Offigiere

i^n

nidjt

bon i^ren SSereinigungen an, gaben

ifire tieffte

23erad)tung unsibeibeutig ju berfte^en, unb ba ba ganje 9legiment i^n

fd)IieBIic^

in

?lc^t

unb 58ann

tat,

fo

blieb
in

i^m

nid)tg

anbereg brig,
fudjen,
bie fid^
S)iefe

nis

feine

BnPt^cbt in ber tjrcmbenlegion

Sllgier

eben unter ber Seitnng be Oberften 23ebeau in $]3ari bilbete.

grembenlcgion

fann

man

fiiglic^

al bie @efellfc|aft be jeljuten 2)es

ember ber enropifd^en Slrmeen begeid^nen.

Seltbefannte SefperaboS,

Slbenteurer mit zerrtteten 33ermi}genber^ltniffen, 2)eferteure au allen

nberu,

ber

allgemeine 5{bfn[f
haSi

ber enropifd^en

Slrmeen

bitbeten

bie

^erntruppe biefeS (SlitcforpS,

man

mit g^ug unb ditdjt refugium

fid)

peccatorum nannte.
beffer

2ln feiner anberen teile t)tte

Sld^iHeS

entn?

entfalten fnnen,

al in ber ^amerabfd^aft eines fold^cn ^orpS,

beffen offizielle 9}Hffion e bor ben Orangen ber ^olisei fieberte, ttjfjrenb
gleid)5eitig ber 6f)arafter feiner OJiitglieber alle jene

djranfen entfernte,
Obgteid^ ber

bie

Dffisiere regulrer Slrmeen fonft etnsuengen pflegen.

fdiraenberifd^ in

aUtn S)ingen, toax Mjit bod)

nfeerft

fparfam mit ben

Jemeifen militrifd}er Slapferfeit unb S'^iflfcit unb begctiertc infolflc

bcffcn nod^ weitere bier

3a^re

in ber fu6alteriten 6tetlung etne Leutnant?

im

erften S3ataton

ber O^rembenlegton, 6i

i^m

enblid^

am

15. 2lugu[t
fr i^n

1837
fielet

ber D^ang eine Kapitns berlte^en lurbe.

3uni

lliiglitcf

in ber fransofifd^en Strmee bie ^inpagniefaffe unter ber Sluffic^t

ifire

be Kapitns, ber fr bie Sol^nung ber 3)knnfd^aft unb

SSerforgung

mit SebenSmitteIn eranttortlic^

ift.

Waffen loareu aber gerabe bie 6teIIe, an ber unfer moberner

fel^r

Std^illcS

ertt)unb6ar luar,

unb

fo entbecfte

man benn
ein

aud^ in ber feintgen ein

2)efi3{t.

paar 3)?Dnate nat^

3nfpefteureneral

feiner S3efi3rberung
2}i.

fri^terlic^eg

S)er

be 3{ul^tere, ber biefe SSeruntreuungen aufbedfte,

3)er Seric^t an ba

beftanb auf ber 33eftrafung be tapitnS.

2JHni*

ftcrium loar fd^on gefrf)rie&en unb

\vai

follte

eben gur 5oft befrbert terben,

fid^

ben &hiin be $errn be aint-2trnaub bebeutet ptte, ba legte

$err 23ebcau,

fein DOerftleutnant, gerhrt buret) bie Seriueiftung feine

9)iittel,

Untergebenen, tn
9tul]^{ere gu

unb e gelang

i^ni,

ben 3oi^ be @enero(

befd^iuicljtigen.
l^at

aint=5trnaub

nun

eine gang eigene Strt,

21I er
liefe

fid^

fr ertoiefene

^o^U

taten banfbar su begeigen.

S{ricgnitntfter ernannt
ftrid)

om

33orabenb be <Staatftreic^ gum

murbe,

er ben

General 23ebeau feftne^men unb

ben ??amen be (Seneral Dlul^ire Don ber Sifte be -Dfftierforp^.

9tuI5tere fanbte
in
5|?ari

t^m barauf folgenben

unb
in

SBiief,

ben er unter feinen ^^reunben

beroffentlid^te:

berbreitete

belg{fcf)en

23Ittern

3m
if)n

3at}re
i^crol)

1837

lehnte e eneral 9tul^i6re ah, ben 2)egen beS ^apttnnS

be <Satnt-2frnaub ju serbrec^en, ha er nid^t mitlenS hjar,

ju

enteF)ren.

3m

3a!)re

1851

gerbrad^ ber ^riegSminifter erot) be aint*

2Irnaub ben SDegen be eneralS 9^ul^iere; unb tear bod^ nidjt imftanbe,
i^n gu entehren."

2)cr

6{anb be

ruffifc^cn ricge^.
tribune,
8.

Scitartifet, en) ?)orE

3lid)t

Suit 1854.

nur ba merfmiirbtge Bufontmentreffen ber 3tumung ber 2Ba=

lad^et

burd^ bfe 9luffen unb i^rer Sefe^ung burd^ bie Dfterreidfier, fou=

bern aud^ bie 5lrt unb SBetfe, in ber bie 58elagerung iliftriaS unter-

nommen, burc^gef^rt unb

f)tn,

fd^Iiefelid^

abgebroctjen murbe, beuten barauf

bnfe

^ter

tretbenbe

Grfte

am

2Berf waren,
unterfd^teben.

bie

fid^

bon blofeen
offiziellen

militrifd[)en

Seweggriinben
ber
big

bbig

2(u

bem
reidf)t,

niffifd^en

23eridC)t,

gum

5(bcnb

be 28. 3)?ai

unb

bon

6
ben trfifd^cn 23eri(|ten nur in ber Slngofie ber 3a|Ien ber ^oten unb
Sermunbeten
tt)rbig

abweidet,

gcl^t

l^eror,

ha^
bafe

bie

Operationen einen nter!*

krftrjten ^arafter ^attm,

su gerftren,

bie l^eftigften 23emii^ungen,

bie

Sfufeenmerfe

ni^t

el^er

gemad^t tourben,

al bi bie

Unmbgd^feit

praftifd^

erliefen far, ben ^lai^

im Sturm su nel^men,
mar, at irgenb*

unb ha% ber

Singriff planlofer

unb

unloiffenfd^aftlidjer

einer ber in ben Slnnalen fogar ber rufftfd^en S3elagerungen bergeicl^neten.

ber

bie

Operationen bom 28.

bor,

^ai
eine

bi

15. Suni liegen gu fprlid^e

S3erid^te

oI

ha^

toir

un

genauere

d)ilberung

erlauben

brften; bie S^atfad^e jebodf),

ha^ f^renb ber njieber^olten

berUjeifelten

Slnftrme faft ae Pieren Offiziere bermunbet unb fampfunf^ig tour*

ben

5pafett)itj(^,

@d)ilber, beffen S3ein

feitfier

amputiert mrbe, or=

tfrfiafoff,

Sber unb Drioff, ber einen d^u^ burd^S 2(uge befam

uidf)t

betoeift

gur enge, bafe bie 3fluffen Drber Ratten,

nur ben 5la^

um

jeben $]rei gu nefimen,

fonbem i^n aud^

in einer feftgefe^ten 3eit

gu neunten, ie gingen tatfd^Iid^ bei ber ganzen <Sad^e in einer SBeife

bor, bie

me^r an

bie barbarifd^e Slrt ber Stbtebelagerung in

^rbiftan

gu ben Betten S^imur S^amerlang gemannt al an eine regulre mobernc

S^riegf^rung. 2(nbererfett
ift

e augenfd^einlid^,

ha^ bie l^elbenmtige

unb

gefd^icfte

SJerteibigung bon iliftria bei ben berbnbeten 9)^d^ten

l^erborrief.

mie beim ottomanifdEien Siloan bie gleid^e berrafd^ung

fere Sefer

Un=

mgen

fid^

erinnern, bafe bor

d\m

fed^ SBod^en bie berbnbafe

fie

beten

$eerff)rer

in

S5arna

sufammentrafen,

entbedten,

bie

SBalfanlinie bitbe bie natrliche SJerteibigung ber STrfei,

biete britifd^e

unb

bafe je^t

Bettungen nid^t nur gefielen, fonbem fogar bei bem inges

ftnbnig fro^Iodfen, e ^aht feines einjigen englifd^en ober franjbfifd^en

olbaten beburft, iliftria

entfe^en.

d^Iiefelid^

fann nid)t geleugnet

merben, bafe iliftria ein ^nntt bon gro^r militrifd^er SBid^tigfeit

mar, ha'^
fd^eibet,
fid^

ha>

d^idfal biefer Q^eftung

bie
9tuffen,

ha>

efd^id be JelbugS ent=

unb

bafe [auf
fie

inbem

fie

bie S3elagerung

aufgaben unb

pl^Iid^

ben @eret^ gurdsogen, be ganzen eiikt berluftig

in biefem unb

gingen, ba

im bergangenen 3a^r
bafe
biele

erobert l^atten.

S)ennod^

tnnfe

gefagt merben,

ber

englifd^en Bltter bie

rBe be moSfomitifd^en

9}?ifegefd)id

bei

meitem bertreiben.

er=

forbert fidler ein grofeeS SDfafe

bon Seic^tglubigfeit, auune^men,

bofe

ber 2tu3faII, ben bie arnifon bon iliftria

bie SBerftrfimg

am

13. 3uni mad^te, unb

Reifet,

bon

2000

3}lann,

bie

fie,

mie e

bon Omer*

^afrf)a

befommen ^aben
bio

\oU, ju ber

bMtgen

9^teberlage ber 9fhiffen fiibrte

unb

90000

100000 mann
ift,

jur ^luc^t or
foleit
tt)ir

15000

tnng.

S)er

bl^Iid^e O^cfjug ber Shiffen

rtfell^aft lie i^r

e beurteilen funen, ebenfo

pl^Ud^er Singriff,

ift

nur

p erflren burrf)

ein ox-

l^erige

inDerftnbni mit fterreid^, in beni bte S3efe^ung ber SBalad^ei

burd^ ijfterrei(^if(^e S^ruppen orgefefien wax. Unter biefen S5erf)ltitiffen

erfd)eint

eine <2tee

befonber intereffant, bie mir

bem Brief be
entnel^men,

S^on*

ftantinopeler

^orrefponbenten be

3}iDming S^ronicte

unb

bte biefen 5lan

reid^ifc^^tiirfifd^en

am

10. Suni, alfo ier S^age ov Stbfd^Iufe be fter*

entfittt:

25ertrage

S)ie

2;rfen glauben,

bie

2){plDmotie fpiele mit i^ncn, unb c8

itiftria in bie

fei

i^re (ber Sntiierten)

2(bfi(^t,

^nbe

ber 9fluffen fatten

u laffen.
befttigt,

S)iefer
bafe

Sfrgmo^n

loirb

burd^ bie

f)ier

eingetroffene ^a<i)xi)t

in Sien ein neue $|3rotofott orbereitet merbe,

Siliftria,
toie
i) f)re,

in

bem

ber i^a

on

al bereite bottogene 2^atfarf)e

befprod^eu mirb; mre ber mititrifd^e fjrgeij 9tuBIanb befriebigt, fo

mrbe Dfterreid^

bie

3eit

feiner Snterention

gefommen

erad^ten,

um
e

burd) feine 3Jlit6eteiIigung ein Slrrangement ^umege ju bringen

mrbe

bie 2)onaufrftentmer befefeen, bie

on ben

ruffifd^en

SIrmecn

gerumt merben mrben."

2)emnad^
alles

mre,

flatten

bie

Stuffen

iliftria
fie,

red^tjeitig

genommen,
nid^t

in

Drbnung

gemefen.

So

aber muten

tro^bem e i^nen

gelungen mar, ben militrifd^en (S^rgei^ be 3oi^en gu befriebigen, laut

bereinfommen mit Dfterreid^

prdfjie^en.
fterreid^er

fid^

in

einer

etma fd^impflid^en SBeifc

S)a bie Dtuffen hinter ben 6eret^ jurcfmeid^en, rden bie auf ben @eret^

unb

bie

^onau
in

or

unb
mit

ftetten

fid^

auf

biefe SBeife jmifd^en bie 3)lDfomiter

unb

bie 2;rfen

il^ren Stttiierten.

3n
renb

biefer

tettung finb

fie

<Sd^iebrid^ter

bem Streit unb ^inbent

beibe Parteien
bie

am

SSorrden. 2)ie Sfiuffen bleiben in ber 3)lDlbau, m]^=

fid^

SBiener ^onferenj

mel^r benn je mit ber 5(bfaffung on

fein.

^rotofotten befd^ftigen mirb, unb fo mirb ber SBinter geioonnen

SBenn
ftel^t,

bie

^onferenj ju nid^tl

fi^rt

ein 9iefultat,

ba

fidler

bebor*

ba ber ^aifer bon Oiufelanb ba (Selb fr

feine

neue 21nlei:^

on

7400000

5|Jfunb
,

Sterling
bie
fo

on ope

&

6o.

in

5imfterbam bc=

!ommen ^at

fo

mirb

Stettung

ber 9?uffen f)inter ber 3)onau

unb bem @eret^ gmeimal

ftarf fein, als i^re Sinie jmifd^en Bufareft

unb ^ftenbfd^e mar, 23etrad^ten mir au^erbem

bie relotie

trfe ber

9hiffen

bor ilifhna imb in Sulgaricn imb bet t^rem jefetgcn

fotett fie

Mdm(\
[inb,

nuf ben Seretf) imb bie ber erMinbeten 2(rmceii,

genialen
fel)en

banf i^rcr
fo

Slnorbnung
beutlic^,

berhaupt
felbft

in

bte

2Bagfrf)a(e

ju

werfen

mir

ba^

bei

hm

beften ?Ib[t^ten bie le^teren nic^t

tmftanbe
S)ie (in

turen,

biefe

i)fterreic^ifc^-ruf)tf(^e

tonibination

ju

Dereitehi.

ber enropifd^en titfte be c^marjen 3Jieere gegen bie 2:rfei

unb

bie Serbiinbeten

angeinanbten ruffifd^en treitfrfte betragen brei=

jebn S)ioi|tDnen Snfanterie, unb jlar brei oni brten, brei oni bierten,
eines

oni

fnften,
Slufeer

brei

Dom

fed^ften

2irnieefDrp fnfte

unb

brei
fed^fte

9lefere-

biifionen.
leidste

biefen bie britte,

bierte,

unb

S)ibifion

^abatterie

unb
bie

bie

britte,

bierte

unb

fnfte

5(rtiIIeriebibifion.

SDiefe

S^ruppen,

faft bie lfte

offijiellen

ber groen DperatiouSarmee qu=

machen, foHten nad) ber

Snfanteriebibifion,

33ererf)nnng

16000

2)Jann fr jebe

5000

fr jtht taalteriebibifion unb

160 efd^^c
bi

fr jebe Slrtilleriebibifion betragen;

im ganjen ctma 250000

260000
Strfc

aJknn
ber

influftbe

2:rain
fo

unb

3)lor!etenber.
loie

3Benn mir aber

fie

bie

ruffif^en
Seigte,

5lrmee
fo

einfd^nfeen,

fid^

im ungarifc^en rieg
auf

mirtlic^

muffen mir eine

ruffifc^e Snfanteriebibifion nid^t

me^r af 13000

14-000 3)lann unb

bie tabatterie

unb

Strtitterie

aud^ entfpred^enb uiebriger bemeffen. 2)ie mirflid^c Sai)l ber Xrnppen,

bie

bie 9tuffen nad^

fid^

unb nac^

in bie g-rfteutmcr einmarf^ieren Iief3en,

mrbe

bal)er

auf etma

muffen noc^ minbeften

210000 etma 20000

2)lann belaufen, unb felbft babou

bi

25000

abgeogeu merben, bie

burrf) 2JerIufte in ber 6d^Iod^t unb ^ranfbeit in O^ortfaff tomuten. SBenn

mir uu ber 33erbeernngen erinnern,

in

bie

baa nmpffieber 1828 bi 1829

aurtd^tcte,

ben

Steigen

ber

ruffifd^eu

?Irmce

unb

bie Sriefe

eine

ruffifd^en

SunbarjteS im SBiener mebijinifd^en Sournal um

fo

2?ergleid)

l^erauie^eu,

fnnen mir obne bertreibung einen 3.krluft bon 8 bis

ruffifcfien

10

5]rD3ent

bon ber S^otalfunnue ber

2lrmee annebmen. Unb

fomit bleiben ben 9luffen etma

180000

9)lann

aU

biSponible Slrmee.

fbrper
bie

ift

intereffant ju

erfahren,

ber miebielte 2^eil biefer 2(rmee bei

ber Operation gegen iliftria bermeubet mrbe,

in

grofeer 2;ruppen=
fc[)<5en,

mrbe

bentigt,

um

bie S^erbinbungen
fid^

unb 9}?aga3ine gu
2?ufareft

im

d\Mm

ber df)lac()tlinie

befanben.

unb

bie S)d-

brubfc^alinie

muten
ui3tig,

befe^t merbcn.

a>erfd^iebcue

$Dctad^ement marcn

unumgnglidf)

um

bie

tylanfen unb

tcitmeife bie jjront ber Jnnee

gu bcdfen; ie^en mir

mm

60000

OJZann

fr biefe berfd^tebenen ?Inf=

gaben nb,

fo

ergibt

firf),

ba^

netto

130 000

3}?aiin

fr bie 33e(agerung
ift

on iliftrta unb gur 2)erfung

e^er

bicfer

Operation brigblieben. S)a

^u

^od^

al

ju

niebrig

gefd^fet.

25nrd^ bie age iliftriaS an

einem groen ^Inffe mar eS unernieibltd^, ha^ bie belagernbe Slnnee

fid^

teilen

mufete,

loenn

fie

bie

S(b[ic^t

t)atk,

bie

?5eftimg

bon allen
fid^

Seiten einjufd^Iieen.

tonrbe babnrdfi ferner notfenbig, bafe

ant

nrblid^en Ufer ftarfe SReferen aufhielten,

um
bom

ben S^ruppen ju i(fe

fbtid^en Ufer oorftrts

fommen,

bie

im

?^alle einer 9lieberlage

getrieben lourben.

(5nblid^

nntfeten

fidfi

biefe

S^ruppen, bie ba fblid^c

t)on

ober rechte Ufer befe^ten, nod)ma( in jtoei 2[rmeen teilen,

eine
bie

benen
S3e=

23elagerung

fortsuf^ren
f)atte,

unb

gelegentlid^e 3ruftte

ber

lagerten urcfgUteifen
jeber Slnnee
uiarfd)ierte.

unb

bie anbere bie

Belagerung

bedfen

unb

entgegentreten mufete, bie

jum

ntfafe ber S^cfhuig ^erbei=

&\a 35 000

bi^

40 000

2)?ann

mrben gebrandet,

um

ba

redete Ufer

5U befe^en unb bie 33elagerung auf

eine

bem

linfen fortju^

fe(3en.

<So

lore

Stotee

Don 80 000 D^uffen ju aftioen ^^elbope^

rationen gegen ein ntfa^r)ccr berfiigbar geblieben,

^itujierfte,

unb ba mar ba^

maS

bie

9iu[fen auf bulgarifrf)em

@ebiet 10 bi

20

0}JeiIett

um

iliftria in
bie

treffen

ftellen

fonnten.

@er)cn

mir nun gu,

meldte
ent=

Grfte

25erbnbeten

ben

eben

ufge5f)rten

180 000

Dtuffcn

gcgenjnftellen l^atten.

23on ber trfifc^en Slrmee bon Sd^umla

fei

^iefe

bor einiger 3eit,

fie

80000

ajiann ftarf,
fei,

e fe^le
fie

il^r

aber alle,

\m^

jur Slftion

im

offenen O^elb notmenbig

f)abt

m)

ben legten
fd^Ied^te
fid^

S8eridten be

Sorb 9taglan unb ber fransfifd^en Stabsoffiziere

fei

Offiziere

unb

im ganzen

entfc^ieben nid^t

in einer 2>erfaffung,

auf Cffenfibbemegungen einlaffen gn fnnen.

fid^t,

SBeber

ift

e unfere Stb*
bicfer

nod^ mren mir augenblidEIid^ in ber Sage, bie

9f{idf)tigfeit

STngaben nad^uprfen.
Siette

gengt,

ju fonftatieren, bafe bie bie offi=

23efd^affen^eit

2)leinung
ift.

ber 2?erbnbeten

bon ber

ber

trfifd^cn
9?uftfd^ul;

.gauptarmee
birigiert
rid^tet

Seither finb bie 2;ruppen bon talafat nad^

ttjo,

morben,

mie e3 ^eit, ein Sager bon 40

eine ^politif su begreifen, bie

000

3}?ann er=

mirb.

ift

fd^mierig,

bie ein c^orpS

lal^mlegt,

ba

ftarf

genug

loar,

9tuffen augenblidflid gur Slufgabe

ber Belagerung bon Siliftria ju jmingen,

tvmn

e auf Bnfareft,
bafe

ftatt

nad^

9iuftfd^u!

marfd^ierte.

Slbcr

man

meife,

bie

S'f)rung
6ie]^t

be

^"iegeS auSfd^Iiefelid^ in ben Rauben ber ^Diplomatie

liegt.

man
9te*

bon ber je^igen arnifon in Sluftfd^uf unb bon ber arnifon unb

10
fere in rfiumla ab, fo lrm

man

fe^r

boran jmetfeln, oh btc

bie in
^Jla)

S^rfett

ber
finb,

50 000 Wlam im
bic
il^nen

offenen ^elb

berfgen,

ber SSerfaffung

beorftefjenbe 5lufgabe ju lfen.

gfilt

ber (Sc^^ung ber

leftlic^en

militrifc^en Stntoriten

gtoar

ein

englifd)=frnnfif(^er

olbat

rt)enigften

fr jn^ei rnffifd)e, immerl^in aber fre eine Strmce

Don 65 000 3}erbnbeten ntig,

SBJage su Italien.
(Si)t

um
fie

ber ruffifc^en D!fupat{onarmee bic

bie SlHiierten balder in

fSama

ni(j^t

eine fold^e
fei

^eereSmad^t aufbten, wrben

bie

!aum in

3:;reffen

ge^en,

benn,

uerfte 9iot fnge

gleici^

fie

baju.

Sie looren inbeS fci^on fo Dorfid^tig,

^^elb

nirf)t

in fold^er trfe

im
fid^

gu erfd)einen, bafe if^nen fpter

!ein a^JorJoanb

geblieben tore,
je^t

weiterer aiber Operationen su ent=

S^rfei
befinblid^e

galten.

Sie gonje

in

ber

englifd^sfraujfifd^e

S^ruppenmad^t
loeiteren

betx'gt

nid)t

me^r al 80 000 Wlann,

bie
fi(^

abgefefjen

on

15 000

bi

20000,

augenblidlid^ auf

bem 2eg ha^

f)m befinben, einfd)Iiefend^ beinahe ber ganzen SlrtiHerie unb ^oatteric.

2)ie

3a^I

i>er

^IranSportfdiiffe,
fel^r

bie

im SSoSporuS
fo

gur

anb

finb,

ift,

ob

mit

ober ol^ne 2(bfid)t,

befd^rnft,

ha^ e

oieler

^in* unb

iger*

fal^rten bebrfte, fottten bie

^Truppen

blofe

auf bem <Seemeg nad^ 2?arna

gebradfit

n)erben.

SIber nad^ ben legten

unb genaueften S3eridten", fagt

ber fd^on orfiin oon un jitierte ^orrefponbent, finb

je^t erft 1

000

3Jiann britifd^er unb aulnbifder Siruppen auf

toorben,

bem

eettjeg

befrbert

m^renb ha @ro ber

frangfifd^en 5lrmee

langfam bon alli=

bie SBege iwtorifd)

poli gegen ^onftantinopel

fd^Ied^t

unb Slbrianopel borrdt. S)o

unb

bic d^miertgfeiten ber SSerprobiantierung ufeerft grofe finb,

fo

ift

bie ein Strrangement, ba> i^rem famofen General @a{nt=2(rnaub

geftattet,

bauernb smifd^en S5arna unb ^onftantinopel

l^in

unb ^er ju

gonbeln, unb loir fnnen fidler fein, ha^ er feine elegenl^eit berfumen
ttjirb,

jcber Intrige

im

2)ilban eine SBenbung gu geben, bafe babei ein

foliber 5orteiI fr feinen unergrnblid^en (Selbbeutcl ^erauSfpringt.

ber
mir

bie beiben britifd^en 2)ibifionen,

bie nod^ in
fd^einc,

futari

finb,
fie

crfal^ren

bon bemfelbcn ^orrefponbenten, e

Slbfai^rt

al feien

nod^ nid^t jur

bereit,

obgteid|

eine
bie

ganjc flotte bon XranSportfd^iffen unb

Stampfern bor Slnfer

liegt,

barouf mrtet,
gcl^t

fie

cinsufd^iffen".
l^erbor,

2lu allen biefen Siatfad^en

fr iebermann Kar genug

ba

bie

berbnbeten

^)k

forgfltig

barauf

he.ba)t

maren,

nid^t

in ber age ju fein,

um

ba je^igc bereinfommen

lbifd^en

Otu&Ianb

unb fterreid^

bireft

gu bereitein.

SDenn beabfid^tigtc

man

einen ber=

11

artigen

Smd,

fo

Bte

ftd^

beffen

StuSfl^rung

eine

fe^r

einfdle

2(Iternattbe enttoeber burd^ eine englifd^sfi^webifd^e

bie
fall

Mian^

in ber Dftfee,
fie

eine D)3eratiDnba[i

fr ^ilfgtntppen fd^fe, inbem

einen in?

in

i^innlanb

unb

eine

Umgel^ung ber g^eftungen meaborg unb

erleid^tertc,

^ronftabt on ber anbfeite

Singriff 3ur

ober burd^ einen fombinierten

6ee unb ju anb auf

erfte

bie

^rim unb ebaftopoL 3n

tie

be*

3ug auf bie

Slnnol^me

ift

e betuftigenb au fe^en,
brei SBod^en

bie

on*

boner 2;ime,
ertnbigte,
je^t

bie bor nod^

nid^t

laut
bie

bie

^btn^enbigfeit

ba 6d^n)ares3Jteer=efd5tt)aber in
S3IocEierung

Dftfee 3U fd^icfen,
bie

eine

einfdle

ber Oftfeepfen

unb

augenbIidEIid)e

?fiMk'i)v be
fie^It

greren S^eiB ber Oftfeeflotte in d^toarge OJieer emp*

eine

unb

pli^)

23efe^ung ber

^im

befrttjortet.

S)a3

ift

bo3=

felbe

23Iatt,

bag

fid)

ftete,
fid^

aU

bebaure e, ba^ Drapier nichts unter*

fransfifd^e

nel^men
l^abe.

fnne,

e^e

nid^t bie
ift,

flotte mit

i^m

Dereinigt

Se^t, ha bie gefc^el^en

nimmt man
bie

an, bafe
englifd^e

am be

bod^

nid^t
bfifd^e

getan loerben mirb unb bafe fomo^I

glotte
lieber

mie bie fran*

ben

mieber

einen Slbfted^er

burd^ ba^ ^attegatt,

<Srf)iDaren SJieer

^anal unb
follen.

bie JJeereuge

bon ibraltar bi gum

madden

S3eben!t
f)at,

man, miebiel Seit

bie 25ereinigung

biefer f^Iotten fd^on

erforbert

unb anbererfeitS, miebiet Seit i^rc Sereinigung unter

Slbmiral 2)unba nod^ erforbern mrbe, fo mirb beutlic^ flar, ba^ e

ber bornefimfte

S^ed
3)leer

biefer Jorfc^Ige

ift,

entmeber in ber Oftfee ober

im d^marjen

nid^t gu tun.

2)er einzige $unft,

mo hk

Stuffen,

abgefe^en bon

if)rer

uubor!^ergc=

fe^enen unb unermarteten Dlieberlage bei iliftria, namhafte S^erfufte er*

litten

unb bon efol^ren umgeben

finb, ift ber

taufafuS, menngkid^ nod^

faft

nid^t emiffe barber befannt

ift.

ie Ratten

ade i^re g^eftungen

am

ftlid^en Ufer be

c^marsen

3J?eere berlaffen, nirf)t tttoa

au

i^urd^t

bor ben berbnbeten ^-lotten,

ftrfen.

fonbern
feien

um

il^re

Slrmee in (Georgien gu

(5

mirb

berid^tet,

fie

auf i^rem 9Hidfug ber ben 2)ariets

bafe pl|lic^

bon einer groen au 23ergbemo^nern befte^enben Gruppen

mobei bie 25or=
fid^

mad^t in ber SSor* unb 9?ad^!^ut angegriffen morben,

l^ut

bernid^tet

unb 3entrum unb Dlad^^ut gegmungen mrben,

leid^seitig rdfte bie 2lnuee

mit

fd^meren 23erluften surdf^ugie^en.

5|Jafd^a

@elim=

bon ^Zifolaja nad^ O^urgeti bor, bon

l^atten,

mo au

bie

9tuffen bie

drfen hufig beunrnl^igt unb bebro^t

biefe

unb smang

je^t bie 9iuffen,

^eftung gu rumen, ein rfolg, burd^ ben bie Jerbinbung jmifd^en

12
elims5|^afd^a
innert

imb ber
bnfe

trftfd)en
felbft

^mtptmad^t
biefe

in

^ar

gefiebert

{ft.

(5r=

man

firf),

[ic^

3Irmee lu^renb be 2inter unb

befanb, fo beutet bag

fjrt)ia^r in einent ^ijc^ft erOrmlid^en 3iiftanb

SD^anbDer ber 9tnffen

gnm

niinbeften

barauf

f)in,

ba^

fie

if)re

$J^ofitbn

in eorgien al nid^t lueniger unfid^er empfauben unb ha^

fie bie Jer^

ftrfungen bon ber ^iifte bitter beni)tigten. teClt

fid^

nun

bie gemelbete

9iieberlage bei SDariel al gang ober aud^ nur teilmeife toal^r f)txan^,

bann

l^at

fie

gur O^olge,

bofe

bie
fid^

2(rniee

SBoronjoff

abgefd^nitten

ift

unb entweber erfud^en

fd^affen,

nnife,

eine tialtbare 33a)i in 2:ifli gu er

urn

feine leidite Sifgabe

fi(^

bi

sum

ncEiften SBinter

au=

jutjalten,

ober trachten muB,

5Diefe SSorge^en

um

jeben 5Prei burc^ ben 5]a^ burd^DtdEug

3ufd^Iagen.

wrbe unter aen llmftnben einem

fein,

auf bo afpifc^e aJieer orsusie^en

iwd^
ungleid^

ba ber

$Pafe,

ber bort^in fl^rt,

gefahrvoller

ift

al ber on SDariel.

ber biefen

5|Sun!t

ioerben

mir un jebod^

erft

beftinnnter uern

fnnen,

menn mir um=

faffenbere

unb

auttjentifc^ere Dlad^rid^teit

au jener egenb ^aben merben.

S3i^er fnnen mir nur feftfteffen,

bafe 9hi&(anb burd^ bie jngften Dpc-

rationen unbeftreitbar jmei Siege

.gopc

gemann

einen mit ber ?XnIei^c 'bd

5)}fortc

&

0. unb einen burd^ beu Jertrag Dfterreid^S mit ber

eine D^ieberlage erlitt

unb ba e

bie bei iliftria.

Ob

ber bauernbc

eminn

biefer

Siege gro^ genug

entfd^bigen,

fein

mirb,

um

fr bie

8df)mad^ ber

92ieberlage ju

fann nur bie Bufunft entfd^eiben.

2)cr rieg.

- *iporIomenB5ebof{c.
(1. g). St.,

Sonbon, 27. ^uni 1854

10.

^uH

1864).

S)er ruffifd^e 3)ioniteur on S3ufareft erflrt offijiett:

entfpred^eub ben

au5 St. ^eter^burg erfolgten Orbern

ift

bie

Belagerung bon Siliftria

aufgehoben, (Siurgemo gerumt unb bie ganje ruffifd^e SIrmee im S3es

griff,

ben ^vnti) mieber ju berfd^reiten. S)ie

Ximt^

berffentlid^te geftern

in einer brten 2luflage eine bnlid^ lautenbe SDra^tnad^rid^t i^reS SBiener

^orrefponbenten:

S)er ^aifer bon Shi^Ianb afjeptiere fterreid^ 2Iuf=

forberung, auS ^od^ad^tung bor feinem alten Sunbe^genoffen, unb l^abe

feine

Gruppen

beorbert, mieber ber ben$]Srut^ gurc^jugel^en.'' orb 3oi^n

^luffell befttigte le^te 3?ad^t

im Unterhaus ben Serid^t ber ba 5lufgeben

ber Belagerung oon iftria, 1)atk aber nod^ feine offijieHe Benad[)rid^tigung

ber bie Stntmort 5Hu^Ianb auf bie bfterreid^ifd^en S^orbernngen erfjalten.

13
S)te bfterreid^ifd^c Snterbention
toirb

ha^ rciebnt f)abtn,

^irtfc^en
SfHidEiig

ben

XMm unb

ben 9tuffen eine 23arr{ere ju eni^ttn, urn ben

ber leteren bor ieber S3eunru!^igung ju fd^ii^en, il^nen ju ermbglid)ctt,

bte nrtiifon toon

ebaftopol auf^ neue jn berftrfen unb

btelleid^t

ifii'c

3?erbtnbungen

mit ber 2lnnee SBoronjoff toieber^erjuftetten.

Stufeerbeni

fann
veirf)

man
unb

bie O^eubilbung ber ^eiligen Slllionj jlbifd^en S^u^Ianb, ftere

^^^reu^en

beftimmt in bem ^(ugenblirf

aU

bottenbete %at\ad)t

betradfiten, n^o bie berbiinbeten 3Jid^te \i} h^eigern, bie einfdle SBieber*

^erftellung beg
.^Tonseffionen,

Status quo ante bellum

ber

mit

l^ijd^ften

einigen

fleinen

bie

3^^ sugnnften

Dfterreic^S mad^t, gu genel^migen.

fjeifet,

S)ie gan^e fc^bne

n{(j^

Sbfung", beren onftruftion, mie e

ift

Wtlctkx'-

Serf fein

foil,

inbeffen je^t burdfi

bie

d^toafefjaftigfeit be

alten

^fberbeen unb bie Intrigen 5]3nImerfton bentid}tet roorben.

luirb
fid)

2}kn
fteriumS

erinnern, bafi bei ber legten Dhubilbung

fe^Ifd)Iugen,

be 9)Uni=

bie

S3emf)ungen

Sorb ^^almerfton ba triegg*

niinifterium gu berfd^affen,
ftiirmifdjem
::)cen)caftle

toa^ befonber bon ber ^almerftonpreffe mit

tourbe,

efdirei berlnngt

unb ba^ ber

$|?eelit

^er^og bon
erfe^tc.

htn ebcin Sorb in

bem i^m jugebaditen neuen ?fmt

2)iefer ^el)Ifd)Iag fd^eint

Sorb ^pnlmerfton baran gemannt u

l^aben, bnfj

eg t)d)fte 3eit
folgebeffen
(Seiegenf)eit

fei,

bn ganje Kabinett aufsnlbfen, unb

mal)ren
al>

er entfeffelte in=
fii^

einen

@turm

gegen

beffen

^aupt, loo^u

i^m

bot,

Sorb 2lberbeen in einer unberlegten 9tebe Sorb

S)ie gauge englifd^e 5]3reffe bemd)ttgte fid^ augen*
ift

SQubfjurft entgegentrat.
blidlid^

biefer

9lebe.

Snnnerl^in

e h)id)tig,

^insuufgen,

bafe

ber

5D?orning ^eralb auf ha^ SSor^anbenfein einer 33crfd^n)rung gegen Sorb

Slberbeen

bffentlid^
fid)

IjiutoieS,

nod)

e^e

bie

9tebe

gel^alten

hjor.

.^err

Sat)arb

er^ob

legten Freitag

im

Unterljanfe unb

fiinbigte

an,

er

werbe

am

nc^ften S)onnertag einen 5Intrag einbringen:

bie Sprad^e,

bie ber erfte fiinifter ber S?rone f^re, fei geeignet, fd^mere B^ueifel ber

tk

Bfede imb 3ie^e be ^rieg in ber bffentlid)cn 3Jieinung ^erboi-jus

rufen unb bie 2(ufic^ten auf einen ehrenhaften unb banernbcn (^rieben ju

minbern".

3n

biefem 2(ntrag finb jmei fc^ioad^e 5|sunfte: erften

ift

er

berfaffungn)ibrig unb fann ba^er leidet abgetoiefen werben, ba er ber

parlamentarifd^en

9fiegel miberfpric^t, bie berbietet,

ba^

ein 3}litglieb be

Untcr^anfeS eine im Dber^an gel)altene 9iebe

gibt er bor, Wifd^en ber gelegentl{d)en

fritifiert;

unb weitcng

Sprad^e be $|remier8 unb ben

unterfd^eiben.
dli)t^'-

flefamtcn

^anblungen be3 S?oaIitionfabinctt u

14
beftotrentger ^i'6^tt er

Sorb STBerbeen

fo ernfte SSeforgniffe

ein,

bafe er,

gmei
lief)

hmben m}

feiner S3efanntmad^ung, fid) erl^ob

unb in ungetob^n

erregtem %o\\ nnfiinbigte,

er toerbe

am
bem

SObntag bem au eine

SSertrog bon Stbrianopel

Stopit feiner epefd^e

an

Sfhifelanb

nad^

Uorlegen unb

a\i\ bie

ntfteungen feiner 9tebe priidEfommen".

ftarf

mar

ber @Iaube, bafe ber Stntrag be

^erm

Sai)arb bie Entfernung be?

Sorb Slberbeen au bem tabinett

ber 2)?Drning STbertifer
fdfion

erurfaci^en werbe,

ha^ gum Seifpiel

bie Sifte beg 9)linifterium berbffentlid^te, bie

bag i^m
Sfiuffett

folgen

follte

eine Sifte,

bie

$Ramen on Sorb 3of)n

aU

^Premier unb orb ^l^olmerfton oI ^rieggminifter aufmeift.

firf)

2Jian

fann

ba^er dorftellen,

tDtl)t

ungetob^nlid^ gro&e ScHjl bon

Slriftofratie

neugierigen

unb eiTcgten Intriganten au ber

ber
legten 9^ad^t
l^erbeilodte,
fid^

bie

i^ung

beg Dberfiaufeg

bie atte
feiner

barauf erpid^t

tuaren, mitanjufe^en, mie

Sorb Slberbeen
loerbe.

aug

etmag f(|mierigen

unb

f)eifeln
ic^

Cage
ein

jiel^en

(S^e

Stefmee

ber

9ftebe

Sorb 2(berbeen unb beg Slngriffg

il^n

gebe,

ben ber 3JJarquig bon lanricarbe auf

iinh

mad^te,
fid^

mn^

id^

auf

bie 3eit

bie

Umftnbe urdffommen, auf

bie

beibe

pred^er

befonberg begogen; eg toax bag

Mr 1829,

alg Sorb 2(berbeen an ber

pi^e beg

britifd)en Stugmrtigen

Slmtg ftanb.

3u

biefer 3eit blodfierte

eine rufftfd^e ^^lottc unter

bem Sommanbo

beg SIbmiralg ^t)be bie SDar*

baneHen, bie Slieerbufen bon Sarog unb (Snog unb auc^ bie bon 5lbra=

m^ti unb mijrna,

unb bag

trofe

eineg giifd^en ben Kabinetten

bon

t. $]etergburg unb Sonbon im Salre

1815

getroffenen bereinfommeng,

bemgufolge D^ufelanb im 9JiitteIInbifd^en 2)leer feine friegf^renben 'Sit)k

ougben

burftc.

2)iefe

Slodaben,

bie ben britifd^en

anbel in ber Se=

baute bebro^ten, erregten bie fonft fd^Ifrige ffentlid^e 2Keinung beg ha-

maligen (Snglanb gu ftrmifd^en (Srflrungen gegen 9luBIanb unb gegen

bog 3Jiinifterium.
fifd^en

@g

fanben balder 3ufanTmenfnfte gmifd^en ben rufSieben unb rof 9JJatugeh)itfd^ einerfeitg unb
ftatt.

(Sefanbten

iJiirft

Sellington unb 2(berbeen anbererfeitg

3n

einer 3)epefd^e,

batiert

bom

1. (13.)

3imi 1829,
tt)ie

berid^tet ^iirft

Sieben ber ben (S^arafter biefer

Sufammenfnfte

folgt:
fid^

Sieben fa^ suerft SeHington, fpter Slberbeen. 2(berbeen bemhte

burd^ bie SSerfid^erung, ha'^ nglonb feinen treit mit S^hifelanb fud^e, ben

unangenel)men (SinbrudE ju berloifd^en, ben SBellington gemad^t

lanb Wirb
fic|

l^atte.

9hi&*

mel^r, alg eg benft, u ben SJorteilen lcf lonfc^en muffen,

15
bie c

aug nglnnbg

2)?ttrt)trfung iel^en toirb.

S)ic

Sage be8

englifii^en

aJiinifteriumS lirb in af^ufelanb nid^t berftanbcn. S)a 2)?tmfterium fonnte,

menn

e nucfi gegen

fie

anfmpfte, nid^t immer ber ffentlichen 3JZeinung

(5nglanb Xxo^ bieten, bie gegen Dflufelnnb \mx.

miinfd^te 9hiIanb
(S
ift

^n

britifd^e 9Jiinifterinni

fd^netten

unb entfd^eibenben rfolg in biefem ^rieg."

Sorb STberbeen e fr
gc*

feltfam,

bafe feiner ber (Segner be

eignet fanb, auf biefe S)epefde urdfsufommen, bie fo biinbig gegen fein

33ene^men in ber 3ett or bem

fprid^t,

5(bfd^Infe

be 2Sertrag bon Stbrianopel

ha^ man bem Sn^alt

2Ibfdf)Iufe

einer gel^eimen '3)tpt\)t

einer orbfd^aft,

bie

nad^ bem

be 2Sertrag bon Slbrianopel gefd^rieben war,

unmbglid^ noc^ irgenbleld^e SBid^tigfeit beimeffen fonnte. 3)ie SSorlegung

ber

oben

gitterten
jerftrt,

3)epefd^e

ptte mit einem @df)Iag ben einjigen Be*

meigrunb

ben Sorb Sfberbeen in feiner geftrigen 9tebe ju feiner

fonnte.

SSerteibignng
offene
tritt"

borbringen

eine

toal^re

35erteibigung mre eine

2(uf=:

egenflage gegen Sorb $)3aImerfton gemefen, benn ber gange

fpielte
fid^

auSfd^Iiefelid^

toifd^en

biefen beiben alten miteinanber

rioalifterenben

^ed^ten

9fiufelanb

ah.
er tjobt

Sorb 3(6erbeen begann mit ber (Srflrung,

ugierjen,
fei

meber etma urrfs

nod^ ct)x>a gu miberlegen, fonbern nur etma ju erflren.

fid^

ftfd^Iid^ angeflagt morben, fr

hk @^re beanfpmd^t

ju l^aben,

ben ^ertrag bon Slbrianopel entworfen gu l^aben. Statt i^n aber ent=

morfen gn f}abm,

tjahe

er

gegen

il^n

proteftiert,

mie Sl^re Sorbfd^aften

er je^t beantrage.

an ber epefd^e entnel^men tourben, beren SSorlegung

grofe

fei

bie Seftrjung

gemefen,

hk
fein

biefer SSertrag

bei il^m

unb
einen

feinen

Kollegen

^erborgerufen,

ba^

blofeeS

SSorl^anbenfein
l^d^ft

2Bed^feI in ber

ganzen

^oMt

ber Dtegierung in einem

toid^tigen

^^unft berurf ad^t ^ahc. SBorin beftanb biefer 2Bed^feI ber ^Politif?

^e

ber SSertrag bon Stbrianopel unterjeid^net toax, flatten

er,

Sorb Slberbeen
^^olitif

unb ber ^ergog bon SBeHington, babei bem Seifpiet ber

San*

ningg folgenb, nie beabfid^tigt, au ried^enlanb ein unabl}ngige Knigs

reid^

u madden, fonbern nur einen SSafaenftaat unter ber uernitt

bie SBalad^ei.

ber ^Pforte, l^nlid^ etma tuic bie 3)lDlbau unb

^adj ber

Untergetdfinung be SSertrog bon STbrianopel erfd^ien i^nen ber Suftanb

be Srfifd^en 9teid^e fo gef^rbet unb feine jiftcnj fo unfid^er, bafe

fie

borfd^Iugen, ried^enlanb au einem 33afattenftaat in ein

unabpngige

nigreid^

bermanbeln.

2)^it

anberen SBorten, e n)urbe befd^Ioffen,

fo

ba ber SSertrag bon Slbrianopel

bief gur

d)md^ung ber

2:;rfci

tat,

16
feinen gefl^rlid^en fj^olgen entgegenuh)irfen,

iubem

man

gnnje $robtnjen

bon i^r abri^. S)a mar ber SBed^fel".

Obgleid^ i^re ^cftiirung ber bie ?5oIgen biefe? SSertragg bertrieben

gewefen
als

fei,

fo

fei

rb SIberbecn boi^
fd^blid^

lueit

entfernt babon,
nn3ufel)en.

i^n nid^t

im

^cE)[ten

rnbe

nnb berpngniSbott

t}a'bt

gefagt,

9fluBIanb

f)tte

feine

groen @ebieterlerbungen
je^t
beftreite
er,

bnrci^

biefen
'Sid)

JBertrag errungen",
fi)

unb an)

ha^ ba rnfftf^e

ttjljrenb

ber legten fnfjig

Sa^re in uropa

ftarf bergr&ert I)abe,

mie orb t)nb^urft behaupte. (23e&arabien, gittn^an^ unb ba SIbnigreid)

^^Polen

fc^einen nad^

ber 3)leinung be
fein.)

eblen Sorbg feine fe|r nennen8=

werten (Srrungenfc^aften su

Stbcr,

mie er fdjon in feiner SJepefd^e

bie ebietSerb^erbungen 3hiB=

bom

S)e5eniber

1829
feien,

gefagt

f;tte,

menn

InnbS nud^ flein

fo feien fie bod)

bon iniditigem f^arafter,

bie

eine berfd^affe Sftnfelanb aufd^IieJ3lid)e etoalt ber bie onanfc^iffalrt

nnb

bie anbere berfdiaffe

i^m ^fen

in Stften, bie

smar bon geringer 3(u?-

beljnung,

aber bon fio^er politifd^er SBid^tigfeit feien". (3)a grofee im

ift

.tanfafu ertt)orbene ebiet

Joieberum

bem ebd^tniS orb

Slber*
er,

been entfdjlounben.) 2}on biefem efid^tpunft augel)cnb, berfic^erte

ber 2Sertrag bon ?(brianopeI
fd^en
^H^olitif

fei

ber S3eginn einer Sinberung ber rnffi-

geraefen,
politifd^en
S)iefe

bie

feit

biefem 2>ertrag mefir auf bie (5rmeiteal

rung i^re
gefeiten

(Sinfluffe

auf

bie

rtt)erbung

bon

(Sebiet

^aht.

^hibcrung

ber ^oliti!

loar

aber feine 2(nbennig

S^agen."

ber Slbfid^ten.

<Saton mar nur

ioeifer geloorben al in frfiern

Sie
ber

S^atfoc^e, bafe Stulanb mit tarl X. einen 5lan gnr (Srluerbnng

Surf ei bcrabrebet

f)atk

eine

nid^t

bnrd^

gemaltfamc,

erfd^redfenbe
,

robernngen,

fonbem bnrd^

did1)c
I)ielt

bon SSertrgen

mirb mit

tittfdimeigen bergangen. 8lud^

Sorb Slberbeen

nid^t fr on*

gemeffen, ju erlo^nen, ba^ Stufelanb fogar bor

bem

SScrtrag bon ^Ibria*

nopel unb

bem

33ertrag bon Unfiar 6feleffi,

fid)

bie er

^nm

S3eloei fr ben

SBed^fel in ber ruffifd^en ^olitif zitiert,

i^ranfrcid^
.^rieg

fd^on
nid^t

im Sa^re 1827 gegen

unb nglanb

berpflid^tet

l^atte,

gu berfud^en, au

bem

gegen bie 2;rfei nod^ weiteres ebiet su geininnen, unb ba^ obne
nie

bie

(Srlaubni^ itglanb Sfin^Ianb

imftanbc

geioefen

mre,

1833

eine Strmee gegen ^onftantinopel bor5ufd)irfen.

hjeiter,

Sorb 2Iberbeen

fonftatierte

bafe

fein 5Iubrudf,

menu mir
bauert,
fo

einen ^^ricben erlangen fnnten,

bie?

ber

fnfunbmaujig
ber

3al^re

mie

burc^

ben jertrag

bon

5lbrianopeI

"^aU

mar,

flatten

mir

nid^t

bel

baran getan",

17
flfd^Iid^

hai)in
rt)ie

umgebeutet lorben

fei,

ha^

er lteber

einen ]^nlid)en
Blofe

SSertrag
tDtlen:

ben bon Slbrianopel l^aen

tootte.

l^tte

fagen
^tte

^rieben fr fnfunbtanjig 3a!^re

fei lt)nfd^entt)ert.

@r
^tte

nie

Df^cCfel^r

um tatiiSquo empfohlen.
nidt

35or

bem ^rieg
gelnf d^t,

ha^
bie

OJJinifterium

anbere

al

ben

tatuSquo

unb

S^rfei l^tte erfprod^en, i^n 3U geben.

fei,

S)a aber ber S^rieg ausgebrochen

t)tk bie S^rage

ftd^

gan^ genbert. 2lber immer nod^ muffe hit Ungefid^ert

abpngigfeit unb Integritt ber 2;rfei

SBie
fie

toerben."
nid^t

p
fo

fiebern

finb,

fnue

er,

orb Slberbeen,

fagen, benn

ha^

pnge
fei

tieber

bon ben ^riegereigniffen ab.

al l^tk er
fid^

(g

aufgefat toorben,

stbeifel^aft ober

un=

glubig ber bie efal^r eine rnffifd^en Slngrip geuert, tatfc^Iid^

aber

fei

er in grter Slngft er

bor einem ruffifd^en Singriff auf bie S^rfei,

obgleid^
grofee

toegen ber efa^r eine ruffifdf)en

3lngrip auf (Suropa

feine

Slngft empfinbe

unb baju

neige,

fie

bon 2^ag gu S^ag Jreniger

gu empfinben".
fterreid^

betradfite ^-ranfreid^

fr mchtiger al 9flufelanb unb

gufammengenommen.

S)er

eble

orb beflagte

fid^

ber bie

aufeerorbentlid^e 2lbgefd^mact^eit

unb

23artig!eit ber perfulic^en f&c-

gid^tigungen,

benen

er

augefe^t gemefen fei".

al

fei

toal^r,

ha^ e
gerabe
ber

feinen gri3Beren 3^riebenftifter

feine
?^-riebenIiebe

im Sanbe gbe
befonber

i^n,

aber

mad^e

i^n

geeignet,

ben S^rieg in

energifd^ften eife hjeitergufl^ren.

er
perfbulidf)

eine Kollegen torben sugeben, ha^

al
jeber

bringenber

bielleid^t

anbere

ein

fd^neHeS ^ov-

rdfen

unb

bie

^ongeutration ber berbnbeten 2Jid^te auf

bem

S3al!an

geforbert ^tte, bamit bie tapfere Slrmee Dmer=$]afd^a unterft^t unb

Dfterreid^ bie

anb

gereicht torbe,

fo

ha^ e ttigeren
fei

SInteil

on ben

riegSoperationen nefjmen fnne.

unbernberlid^ befiele. SSon Sorb
ad^tgel^n

S)ie

ha>

S3orge^en, auf
erflrte er:

bem

er

Seaumont

befragt,

Seit

9J?onaten l^abe i^ m}t mit

Wttkxni^

berl^anbelt."

3ui gangen bjurbe 2lberbeeu D^ebe bom aufe gnftig aufgenommen,

merfmrbig aber
ift,

ha^ auf

bie bifftge Slntlbort,

bie ifjm ber 2)?arqui

bon lanricarbe gab

ein enttufcf)ter telteujger

unb Sorb S]5aImerfton

be Kabinetts

frherer efanbter in @t. ^Petersburg

eribiberte

fein OJiitglieb

unb ha^ feineS bon i^nen

fei,

bortrat,

um

Sfberbeen gu begeugen,

ha^

er

ber erfte geloefen

einen energifrf)en S^rieg gu forbern.

S)er 3Jlarqui bon tanricarbe legte ben ^auptnad^brudf auf SlberbeenS

S^eilna^me

am

33ertrag

bon Slbrianopel, auf ben attgemeinen G^arafter

n.
2

3natj=ffinflel' ct)rtften.

18
feiner politifd^en SSergangen^eit

unb auf

feine

je^igen StbminiftrationS^
je^t,

fnben.

fngte,

Sorb Stberbeen

ijrobujiere

in

feiner

eigenen
toeld^e

a(^e unb au einem rein

perfijnlid^en

Rotib,

eine

S)epefd^e,

er bor einigen aJlonaten anberen 2}HtgIiebem beiber Kufer ertoeigert

i)ahc.

(5

fei

6rigen ganj gleichgltig,

tt)a

ber

eble

Sorb im 2)cs

5em6er 1829 na) t. $]Seterburg gefd^rieben ^tte, nadfibem ber 23er=

trag

on 3(brianopeI im September unter^eid^net torben

anfme, feien
bie Snftruftionen,

fei.

Sorauf

e tirflid^

bie

er er

unferem

Sotfci^after

u jener 3eit gegeben

l)ttt

unb

melcfie (f)ritte

unternommen f)aU,

um

bie llnterseid^nung be 3Sertrag

rnffifd^e

ert)inbern. S)er in Stbrianopel

nid^t

fommanbierenbe
gehabt,

eneral ptte
feien

me^r al 15000 3Jknn

unb aud^ baon

nod^

5000

bi

6000

abgured^nen

ge*

mefen, bie toegen ^ron!t)eit ober SSermunbung bud^ftblic^ hors de

com-

bat maren.

2)er trfifi^e eneral anbererfeit toax mit S)er

ruffifd^e

25000

3JJann

gang in ber ^lje.

furje ^-rift

(Seneral

gab ber S^rfei eine gan^

pr

Unterseid^nung ober Dlid^tuntergeid^nung, benn er toii^k,

ba^

feine mirflid^e

Sage entbedt toerben fnnte, toenn

er eine lange g^rift

gbe.

S)a^er gab er nid^t me^r al fnf bi a}t S^age.

in ^onftantinopel berief ben fterreic^ifd^en

er

trfifd^e

2Jlinifter

unb ben englifd^en

fie

(Sefanbten unb ben ruffifd^en 2)linifter in feinen dtat unb fragte

il^re

um

3}leinung. S)er englifd^e @efanbte, on

Sorb 5(berbeen

inftruiert, riet,

jenen SSertrag fo fdfine al mglid^

unterjeid^nen, bon

bem

ber eble

Sorb
ntd^t,

je^t erflrt, er fei

erpngnibDlI.

beliebte

bem

eblen 2)?arqui
l^eftige

auf ben Umftanb l^inptoeifen, ha^ e gerabe bie

2lnflage

\Dax, bie fein ^-rennb

^atmerfton, bamal in ber Dppofition, gegen Sorb

2lberbeen megen beffen ottgu ruffenfeinblid^er (Sefinnung rid^tete, bie ben

legieren bemog,

Drber gur Unterseid^nung be SSertrag

geben.

S)er 3J^arqui ful^r fort,

eifrigfte,

bem 5remier orsumerfen,

er fei

immer

bie

beftnbigfte

unb md^tigfte t^e ber befpotifd^en Stegierungen

er

in

Europa gemefen, mofr

unb Spaniens

al 23emei

bie

(Sefd^id^te

5]3ortugaI,

^Belgiens
bie

jitierte

unb auf 2(berbeen Oppofition gegen

berhmte Dnabrupelallians bon

ft)Ie

1834

anfpielte.

geijrte fidler bie

gange
blidf

Unberfc^mt^eit eine alten 2Bf)igIorb bagu, in biefem 8(ugen$][^ortugaI

ber bie ^errlid^feit 23elgien, ben ^onftitutinaIimu in

bie

unb Spanien unb

affgemeinen Segnungen

froblodfen,

bie (Suropa

ber Duabrupelaffianj berbanfe, bon ber $)aImerfton in feiner SSerteibi*

gung

flfd)lic^ fagte, fie fei

bon 2;aKel)ranb unb

nid^t

bon il^m auSge^edt..

19
iier

Me Cperaiionen
fei

be je^igen 5?rteg fagte (Slanricarbe, ber '^lan

be ^c^bjugS

bon

hm

fjd^ften

milttrifd^en Slutoritten 3fiuBIanb

fei

legten S)eeni6er entlorfen uitb

bie britifd^e Stegierimg

babon ber=

ftnbigt ioorben, bafe er ni(^t auf bie blofee S3efe^ung ber g^rftentiimer,

fonbern
bie
eble

auf

bie

berfd^reihmg ber S)Dnau,

3Jlarfd^

bie

(Eroberung @iliftria,

Umgef)ung @c^untla unb bcn

auf ben Halfan a&siele. S)er

in haSt

Sorb

fei,

oblo^I

int

$8efi

biefer

Snformationen,

au

gekommen,

um

bon ^i'ieben ^u reben unb ^ahe berfumt, bn ben Sin*

meifungen ju berid}ten,
ober Slnfaug DJtrj

hk ha

Kabinett in jener 3eit bi (gnbe g^ebruar

gab.
bie

bem 5?riegnnifterium

tte

firf)

Sorb lanricarbe gefHigft ber Slnttoorten erinnert,

Sorb ^Pafmerfton 25iraeli im Unterf)au unb 2oxh (Slarenbon

i^ni felbfl

im Cber^auS gab,

fo

i)tk

er nid^t

bk

S^or^eit begangen,

nur Sorb

3(berbeen biefer ^frfjtbcrle^ungeu anjuflagen unb feine SB^igfrennbe bon

einem 2^obeI auSjunefjmen, ben hau gange Kabinett erbiente.

rief ber 9)?argui

SBcnn",
einen
l^tte,

au,

menu

bie D^egierung bor fnfgelju

^lonakn

geeigneten, er md)te faft fagen, einen el^rlid^en 2Beg eingef(^Iagen

^tte
e
nie
bie

einen

^rieg

gegeben."

d}m, ha^

finb

gerabe biefelben

SBorte,

err iraeli an Sorb So^n ShiffeK

rid^tete.

(Snblid)
fnlic^

mar

ber 2Jlargui nod^

olle

fo

abgefd^madt, Sorb 2Iberbeen

ber Koalition

ptv

unb

aufd)IieBIi(^

bie

tJe]^Ifd)Ige

unb ^re

fortgefe^ten 9?ieberlagen

im Parlament
liefe

bei

aen mid^tigen 3^ragen gur

@tid^,
fonft l^tte
er
fidj

Saft 3U legen,

ein @ebd^tni
ha^ fd^on
erflrte,

i^n

im

erinnern muffen,
ftnbige 3)ienfd^

bei ber S3ilbung

be abinett jeber ber*

e merbe feine fed SBod^en sufommen^atten

bel^anble
atter

fnnen,
i^-rage

fei

benn,

bie

gange efe^gebung

al

offene

unb

enthielte

fid^

^olitif.
fid^

9^ad^ einer albernen ^iebe

Sorb 23roug^am, ber

bon Sorb SIbcrs

befriebigt er*

been erfter 9tebe, aber nod^ me^r bcn feiner toeiten

flrte,

fel^r

mrbe ber egeuftanb

33ebenflid^e

falten

gelaffen.

a
rieg

an biefem gangen S^ifd^enfaH

befielt barin,

ba^ ha

gefjeime,

in Sieu berfafete ^rotofoK gnnid^te gemad^t mrbe, fo ha"^ ber

fortgefe^t

mirb,

beffen

fd^netter

23eenbignng

nmn

fd^on fo ber=
trofe

trauensbotl entgegenfa^, ha^ bie Slonfol

um

3 5Progent ftiegcn

be=

beutenber STnlei^en auf

biete SBetten

bem

Wlaxtt,

unb ha^

in ben militrifd^en

BhM

bagegen abgefd^toffen mrben, ha^ ber ^rieg nod^ lnger

al bier SBod^en

bauem mrbe.

20

9?erfrog 3tDifd)Ctt ffcrrcid) unb ber Ziitktu

5)ie

9HoIbQu

unb

bie ^olod)ci.
4.

Sonbon,
Vorlufig
nel^men.
tft

^uli 1854 (^.

?).

2., 19. ^ult 1854).

no(| ganj unbeftimmt, ta bie Dfterrdd^er

untere

2Jian fagt, ha> oroninifcfie

torps

l^abe

Drber, in Drfotoa auf

S)am})fertt eingefd^ifft su werben,

um

ben %l^ abirt? nad^ iurgeto

S)er Sorrtere

gu gelangen;

bon ba

fott

nac^ Sufareft marfd^ieren.

Staliano, ein ofterreid^ifd^eS 9?egierungorgan, erfnbigt, ber

3JJaBregeI
gleid^eitig
jet blofe ber, eine

S^^^

btefer

neutrale ^ofition in ber SBalac^ei etuunel^men;

aber '^un
(Sine in

toir,

3iuBlanb l^abe ba bfterreid^ifc^e Ultimatum"

abgelehnt.

X^c

93lorning bronicle erffentlid^te Sepefd^e jagt:

Sn

jeiner 2lntftort auf bie fterreic^ijc^e Slufforberung jpric^t ber rujfijdf)e

alle 5]3unftc

^aijer jeine S3ereitmiIIig!eit au, mit ben ier SJMd^ten ber u er^anbeln,

ausgenommen ber
unb

bie 5]3rit)ilegien ber d^riftlid^en Untere

tanen be ultan. ber biejen (Segenftanb mi er blofe mit ber ^^forte

bireft unterl^anbeln
lel^nt e ah,

bie

bkx

Tl':)k al Stijd^enbnbler

sugulaffen.

benjo

M)nt

er

e ah,

Garantien fr

bie

9tumung ber

^rftentmer gu geben."
9^un fann e infolge biejer Slblel^nung
jel^r

leidet

ju einem d^ein^
miDgltd^erleife in

Weg

toifc^en fterreid^

unb D^iu^Ianb fommen, ber bann

toie

ein ebenjo

bemerfenmerte D^enfontre ausluft

jene berhmte

2lpre

on SroneH, bie ben d^einfrieg gmifd^en $preufeen unb Dfterreid^ im

3a^re 1850

jcf)on

ju einer Seit beenbigte, loo

fid^

bie

3eitungen nod)

ber ben jd^recflid^en 2Iugang ber groen mitteleuropijd^en ^rife" bie

^'p\t jerbrac^en.

Statt baber bnli^e pefulationen ber bie mglidEie

5|5oI{tif

Sebeutung ber je^igen

lieber

)fterreid^

ansufteen, menben mir uns

bem

ijfterreic^ijd^'trfijd^en

SSertrag

bom

14. 3uni 3U,

ber

nun

ollftnbig

unb

offiie befanntgegeben mrbe.

l^ier

3toei ^Punfte finb

reid^

gu bead^ten

bie SSegiel^ungen mijd^en fters

unb ber

Sirfei

unb

bie SSejie^ungen ber Selferung ber aJioIbau

unb ber SSalad^ei sur

Sprtet

unb Dfterreid^ ober u anberen fremben

bon ber burd^
bie

3Jld^ten; biejer le^tere ^^unft mirb merfmrbigermeije

Diplomatie beberrjd^ten

i)ffentlid^en OJ^einung

uropaS

total bernad^Iffigt.
fid^,

S)er erfte SIrtifel be 23ertrag fttpuliert:

Dfterrei^ berpflic^tet

ae 2RitteI

im Sege ber Unterbanblung unb aud^

fonft 3u erjc^opfen,
fie

um

bie

^Rumung ber onaufrftentmer bon ber

beje^enben frem=

21 ben 2Irmee gu khjtrfeu unb nottgenfattS bte jur (5rrei(|ung btefe

erforberlid^e
3tt5C(J

Slruppensa^I gu oertoenben."
ttitrb

2)er aifer Don Dfterreid^

f)ierburc^

erm^tigt, fo

Dtel

Slruppen

al er toiK in bie SBalad^ei einmnrfc^ieren sn laffen o^ne borl^ertge ^r{eg=

erflrung bon feiner eite an 9iu^Ianb.

\taat einer

@o

toirb ein trfifc^er 23afa[(en*

Operation unternjorfen, bie

il^n

gu einem neutralen S3e[i^ unter

S)er gmeite Slrtifel Befagt:

Dfterreid^

unb gegen

bie 2;iirfei bertoanbelt.

3^r biefen ^all ujtrb

lirfie

bem

^aiferlid^en D6er6efe^If)aber bie aufd)IieB=

Seitnng ber Operationen feiner Slrmee ufte|en. 2)erfelbe roirb jebo^

tragen, ben 06er6efel^I]^a6er ber ottomanifc^en Slrmee red^tjeitig

Sorge

Don feinen Operationen jn oerftnbigen."

2)urd^ biefe Vereinbarung entgegen bie fterreic^er nid^t nur ieglid^er

Kontrolle feiten ber S^rfei ber eine Don i^nen fr gut befunbene SIftion,

fonbern

fie

befommen aud^

Dftcinbig bie

Ober^anb

bei alien Operationen,

bie ber trfifi^e ^Sefel^lSl^aber mglic^enoeife auf toalad^ifd^em 23oben be=

abfic^tigt; fie

braud^en i^n nur

p berftnbigen,
man

bafe fie biefen ober jenen

$unft befe^en rtioen, unb fijnnen baburd aein fc^on bie

Xxkn haxan

^inbern, ^insumarfc^ieren.

23cbenft

nun, ha^ aufeer bem fd^malen

ebiet ber 2)obrubfd^a bie grftentmer ha^ eingig nibglid^e dfjlad^tfelb

3tt)ifc^en

S^rfen unb D^uffen bieten, fo ergibt

fid),

ha'!

bie iifterreid^ifdP^e

Snteroentton e ber S^rfei einfach unmi3glid mac^t, i^re iege meitevs

SUberfoIgen unb ben (Sinbringling su ftrafen.

^x)
tung,

Strtifel

3 bernimmt ber ^atfer bon fter reii^ bie

23erpflid^=

im inoerne^men mit

ber ottomanifd^en D^egierung in ben S)Dnau=

frftentmern fo fd^nell al mglid^ ben gefe^Iirf)en 3itftanb l^ersus

fteden,

mie felber au ben oon ber o^en

biefer

$l5forte in

bejug auf bie SSerS)ie

laltung

Sauber gugefii^erten

$)ribilegien

^erorge^t.

auf

biefe SBeife miebereingefe^ten Sotalbe^orben merben

SBirffamfeit
nidf)t fo

jebod^ i^re

meit aube^neu fbnuen, urn ber bie laiferlidf^e Slrmee

irgenbeine Kontrolle au5uben."

S)er bfterreidifrf)e ^aifer
fe(^(ic^en
fcf)eiut;

beplt

fic5

atfo

oKe

?5reif)eit bor,

\)tn

ge=

@tanb
unb

ber S)inge toieber^eruftcen,

fobalb ifjm bie

moglid)

fclbft

bann

fte^t

e bei il^m,
fie

bie

lofalen 2Iutoritten nur

in

ber Slbfid^t toiebereiuufe^en,

bem

ofterreic^ifdOen 3JiiIitrgefe^

ju

unterftetlen,

ganj nad^ ber OJknier be ruffifc^en eneral 23ubberg.

^ad)
bem,
fid^

Slrtifel

oerpflid^tet

ficfi

ber faiferlid^

Dfterreicf)ifcf)e

of

aufeer*

mit bem

faiferli(^ ruffifd^en

of

in feinen 23ergteic^ einsulaffen.

22
ber nid^t bie foubermien dit)k einer taifcrlic^en SUtajeftat bc 11!=

tan unb bie Sntegritt feines 9tei(^e gum 5lugangpunft ptte".

Slrtifel

fgt

l^inju:

ofialb

ber S^<^

ber

gegeniuartigen tou-

ention bnrd^ ben Slbfdjlufe eine gfriebenertrag gtoijd^en ber ^ol^en

$]Sforte

unb bem

ruffifd^en

of

erretrf)t ift, totrb

6eine

2)Iaieftnt ber S!aifer

Don Dfterretd^
mDgUd)ft furger

fogleid^
g-rift

SSorfel^rungen treffen,

um

feine

treitfrfte in

Dorn e&iet ber grftentmer gurucfjugielien. S)te

Inselketten in betreff be D^cf^ugS ber fterreic^ifd^en Sirnppen toerben ben

egenftanb eine Befonberen int3erne]^men mit ber ^ol^en ^Pforte btiben."

3m
foH,

erften

biefer

Beiben Slrtifel behlt Dfterreic^

blofe

ftc^

ha^ ^t^t eine

bereinfommenS mit Slufelanb or, ha^

auf bem tatuSquo beruficn

mie er in ber 2Biener dlott feftgelegt

fterreid^
nid^t,

ift.

3n

lefeterem 2trtifel erfelbft

fpric^t

feine

2:ruppen UJ^dfugie^en, nad^bem e

l)at,

ein

iibereinlommen mit D^u^tanb getroffen

fonbern

erft,

menn

ein

23ertrag steif d^en 3tuBIanb unb ber 2;rfei

gefd^Ioffen ift: S)ie materielle

fidler

arnntie",

bireft in

9tuBIanb Rauben nic^t mel^r

aufgehoben, mirb
fie

an Dfterreid^ bertragen, unb Dfterreid^ mirb ermd^tigt,

mittigung ber ^Pforte

mit

(Sin=

fo lange ftatt feiner su behalten, bi bie S;rfct

ift.

bem Slbfommen
Strtifel

smifd^en ben beiben faiferlid^en ^i3fen" beigetreten

6 ermd^tigt bie fterreid^er, o^ne aud^ nur ben 2lnfd)ein bon

fid^

SSegal^Iung,

alle

an Sebenmitteln anzueignen, ma

bie D^uffen in ben

g^rftentmern noc^ briglieen. Sie 33orteiIe biefeS 2lrrangement lirb

man

befonberS in 3)eutfd^Ianb oU su mrbigen teiffen, fo

man

gemof)nt

mar, fr rebolutionre nben mit fterreid^ifd^en arnifoneu beftraft

3U werben, unb

mo

bie Dfterreid^er in ben Salren

1849 unb 1850 gang

groe (Sebiete abgegraft Ijaben.

S)er $ertrag bebeutet

bem SBefen nad^

bie SluSlieferung ber ?5rften=

tmer on fterreid^ unb ba Slufgeben ber trfd^en usernitt ber

fie.

S){e 2::rten
9^ed)te
je

^aben

fid^ l^ierbei

einer ebenfo flagranten SSergemaltigung

23oIfe

ber

be

molbau'malad^ifd^en
S^tuffen.

pf^ulben tommen
ha^

laffen
dltd)t,
fie

mie nur
bie

oor^er bie

S)ie Sprten l^aben ebenfomenig

grftentmer ber
a^led^t

ofterreic^ifd^en

Dffubation

preiSjugeben,

mie

ba

l^aben,

fie

gu ruffifd^en ^roinsen u erflren.

^forte

Sie 2lnfprc^e ber

auf bie usernitt ber bie 3[RoIbau unb

SBalac^ei finb auf bie SSertrgc bon

S)er Vertrag bon

1393, 1460 unb 1513 gegrnnbet.

unb ber Surfet
entljlt

1393

smifd)en ber SBalad^ei

ift

folgenbe Strtifel: Sie Salad^ei

autonom. Sie

d^riftlic^en g^rften ioer=

23
ben hux} ben 9)?etrDpoItten unb bie ^ojaren geto^It. S)ie SBalac^ei ja^It

an

bie

3::rfei

i^rltd)

500

gJiafter.

S)er SSertrag, ben

Slab

V., giirft ber SBalad^et,

tft

1460
S)ie

rait

mofjam^

meb n.

fc^Iofe,

Befttmmt: S)te SBalac^et

2:ri6ut

autonom unter

trfif(^er

u=

ernitt.

er

betrgt

10000

S)ufaten.
S)ie

prften

loerben

burd^ bie Sifd^Dfe unb bie Bojaren geiotjlt.

prften brfen ber

3^-rieben,

Seben unb

Sob

i^rer Untertanen entfi^eiben

oeranttoortliii^
ift

unb ber ^rieg ober

o^ne ber S;rfet

gu fein.

S)er britte SSertrag

gernitt ber S^rfei

ber bon

1513,

tn

bem

bie SO^olbau

bie

u=

anerfennt unb barin nod^ beffere 33ebingungen er-

langt, al bie Salac^et befomraen ^atte.

'

Sie

Steiferen

9iu^Ianb unb ber 2;rfei abgefc^Ioffenen SSertrge fonnten

felbfterftnbltd^ nic^t bie SSertrge entfrften, bie bie ajiolbau-alac^en

felbft

mit ber
felbft

5|Jforte

abgefd^Ioffen

Ratten,

benn

biefe

Slfer l^atten ja

niemals

mit ben Stuffen unter^anbelt, no($ ber 5forte ba> dii)t

fie

gegeben, fr

gu unter^anbeln.
bie

brigens

mag

l^ier feftgeftellt

merben,

ha^ dbi^lanb

felbft

obenerwhnten Kapitulationen im SSertrag bon

Slbrianopel anerfannt

'i)at.

2ln ben oben gitierten Kapitulationen, bie no) in Kraft bleiben, ba

fie

burd^ feinen fpteren Vertrag berholt finb, folgt nun, ha^ bie drften]3forte bilben,

tmer gmei fouerne Staaten unter ber ugernitt ber

an
fie

bie

fie

einen S^ribut gablen unter ber 33ebingung, ha^ bie Pforte

fic^

gegen allen unb jeben ueren jjeinb oerteibigt unb

D^icbt

buri^auS

nic^t

in ibre inneren Slngelegenbeiten mifd^t.

bered^tigt,
iljnen

nur

finb bie S^rfen nidt

hk

SBalad^et einer fremben Dffupation aunliefern, fonbcrn

auc^' erboten,

felbft

ift

bie

2BaIac|ei

obne plaufible Urfad^e gu

biefer SBeife ibre
die)t ber

betreten.

3a

nod^ me^r:

ba bie S^rfen in

Kapitu=

lationen mit ben SBatac^en berieft

fd^ergt
fie

unb ba

ngernitt ber*
fid^

l^aben,

fo

fonnten bie D^uffen fogar, toenn hie Salad^en

an

menbeten, ibrc 33ered^tigung, bie Dfterreicber au ben g^rftentmern

gu bertreiben, auf bie gebrod^enen Sertrge grnben.

Unb ha^ mre

feineS-

meg berrafd^enb, benn

bie 2::rfei in

ift

bk

ftnbige

$|5oIitif

S'iuBtanbS gemcfen,

ibren bergriffen gegen bie 9tec^te ber SBalad^en gu ermu=

tigen

unb

fie

fogar gu fold^en gu beranlaffen,

fid^

um

t^-einbfetigfeiten gmifd^en

tbnen gu fen unb fo fr

einen SSormanb gur Snterbention gu fd^affen.

2Ba gefd)ab gum

batten
einige

Seifpiel

im

3aW

1848?

3m
eine

O^rbting iene SabreS

$|ietition

Sojaren bem 2JioIbaufrften

berreid[)t,

in

24
ber
[it

befttmmte Sftefrmen forbertcn; burd^ ben influB beS rufft[d)cn

biefe

onfulS tourben
ij^rc

g^orberungen nid^t nur abgelel^nt,

fonbern auc^

Url^eber tn efngn{ geworfen.

S)ie burd^ biefen @d^rttt l^eror=

gerufene Seroegung lieferte nac^^er ben9fluffen ben Sorianb,

bie

am

25. Sunt

renje ju berfdireen unb m<i)

2a\\t) ju
gleid^

marfd^ieren.

leic^settig

getol^rte ber

^ofpobar ber SSalac^ei

ben brigen fontinentalen dti'

$]artei

gierungen eine S^ei^e on Steformen, bie bie liberale

rf)ifrf)en

ber tt)ala=
biefe 9^e=

Sojaren geforbert

l^atte.

2)a war

am

23. Suni. 3)a6

formen in feiner SBeife

gar nid^t
erft ertol^nt

bie

@uernitt ber ^\oxtt berichten,

Braud)t
fie

toerben.

Sufigerweife aber serftrten

ha^

ben

gangen infCu^, ben D^u^tanb burc^

e

runbgefe^ erlangt

l^atte,

ba^

3ur 3ett ber Dffupation bon

2)ie

1829

erliefe,

unb ha^ burd^

errid^tcte

biefe 9?e=

formen abgefc^afft murbe.

an feiner

<Btatt

^onftitution

fd^affte bie Seibeigenfd^aft ab,

unb

ein S^eil be

Sanbe, ba^ bie auern

bemo^nten, murbe i^nen nun al (Eigentum

^err burd^ ben

abgetreten,

m^renb ber @ut=

taat fr ha^ abgetretene Sanb unb fr ben (Sntgang

23auern fd^abloS gel^alten murbe. 2)arauf^in urbe

an ber

2(rbeit feiner
^^-rft

ber ^errfd^enbe

bon ben D^uffen gur 2lbbanfung beranlafet unb eine

probiforif^e D^egierung sur Seitung ber ffentlid^en 2tngelegen^eiten ein=

gefegt.
bie

ie Pforte,

bie,

mie mir fd^on zeigten, fein

dit<i)t f)attt,

fic^

in e

inneren Stngelegen^eiten ber g^rftentmer cingumifd^en, unb

l^atte,

bie

berabfumt

gegen ben (Sinmarfd^ ber Diuffen in hit

Molhau

5U

proteftieren, entfanbte @Dliman=$}3afc^a mit einer trfifd^en 2trmee in hit

2BaIad)ei unb berbffentlid^te eine fe^r brol^enbe Slbreffe be

@ultan an

bereu SebiJiferung;
ruffifd^em
influfe.

biefe

OJ^afena^men traf ber 2)iman natrlid^ unter

S)ie SBalad^en

gogen

bem

$afdf|a

unb ben STrfen

ba^in, bafe bie

entgegen unb fraternifierten mit i^nen.

2Jian einigte

fid^

probiforifd^e 3fiegierung burc^ eine furftlid^e tattl^alterfd^aft erfc^t merbe,

hit uerft

au

fed^,

nac^^er au brei 3JiitgIiebern beftef)en foHte. S)iefe

9iegierung murbe bann burc^ ben $]Safd^a unb auf Serlangen be $|afd^a
and)
nodf)

bon ben fremben ^onfuln anerfannt. 9lad^bem

bie neue
fie

^onand)

ftitution nod^ einer DJiobififation untermorfen morben mar, murbe

bom ultan
gang (Suropa

befttigt.

9JiittIermeiIe

tobte bie rufftfd^e 9?egierung

in

3}?anifeften,

bie

fte

an

rid^tete,

gegen

hai

malad^ifdie 33oIf

unb

befd^ulbigte e,
l^aben.

bie 9'tepublif eingefhrt

unb ben ^omnmnimu proflamiert gu

2tm 1.2luguft 1848

berfd^ritt eine grofee ruffifc^e Streitmacht

ben $rut^

25

auf bent 2)iar)d^ na) S3ufareft.

bie Sforte urcf gerufen;

5J5I^It(^

tourbe <SoIiman-5]ajd^a burc^

fic^,

ber

6ultan weigerte

bte walad^ifd^en 216=

l^in

gefanbten gu empfangen, bie auf feine eigene inlabung

ftantinopel

nac^ ^on=

gefommen

Ujaren; unb

am

25. September

erfrfiien

t^uab=(Sfenb{
er
fei

an ber pi^e einer trfifd^en 2(rmee Dor S3ufareft unb erHrle,

nur gefommen,

um

D'iuBIanb jeben

Sormanb

su nel^men,

bie drften*

turner u betreten.

S)en Sorten ber S^rfen ertrauenb, erlie&en melir

al

100000

S3ett)Dr)ner bie

^taU
J^etfeen.

23ufareft

unb

il^re

Umgebung, unbe=
eiftlid^feit,
ein,

tt)affnet,

in feftlic^en etnbern,

an i^rer pi^e

bie
fie

um

bie

drfen mittfommen gu
fein

^^unb^Sfenbi lub
er

eine S)epU5

tation in

ager gu entfenben, ber

feine
S3erid^t

Snftruftionen mitteilen

fnne.
bie

^err S3ratiano erj^It in feinem

fei

ber biefe (Sreigniffe,

bie
trfifcE)e

S)eputation

gefangengenommen morben unb

2[rmee

gegen Sutareft marfd^iert unb fjaht bie @tabt geplnbert.

^ier toar
trfifd)e

e,

too

ber ruffifd^e ^ommiffionr,

fie tatfd)Iic!^

eneral 2)u^amel,

bie

5lrmee begleitete unb

nad^,

befehligte.

Xu

ruffifd^e

2Irmee

folgte

i^m

unb ba (Srgebni toax ber SSertrag Don 23alta Siman,

burd^ ben nebft anberen

Singen and} ha^

S)iefe
ift

ruffifd)e

rnubgefe^ ober <Sta=

@tatuquo, auf
mac^t.
ficg;

lato
ben

tt)ieberl)ergeftellt

rourbe.

tatfd^lic^ ber
fid^

bie
lit

2alad^ei aurucfgufu^ren fterreii^

anl^eifd^ig

Uav, ha^ wenn Omer=$|Jafd^a

je^t bie SBalad^ei

mit feiner

reiben Slrmee betrte,

hk

2;rfen, bie burd^ i^re ingften Erfahrungen

bie

gcmi^igt unb im trieg mit D^ufelanb finb,

mieberl^erftetten

torben, burd^ bie

9vepublif,

^onftitution bon 1848 Kommunismus" unb atte

d^pfungen be 3a^re 1848 neues Seben gewnnen. Dliemanb mirb

glauben, bafe Dfterreid^ ber eine fold^e SBenbung mentger ergrnt mre
als D^ufelanb.

benfo flar

ift

eS anbererfeitS,

ba^ auf

bie

Pforte ein
gu einer

gans aufeerorbentlic^er S)rucf ausgebt werben mute, e^e

folc^en SSerle^ung i^rer SSertrge mit ben SBalad^en

fie fid)

brngen

lie^,

bereu

Konfequensen

il^r

bod^ auS

Erfahrung befannt

fein

muten. Siefer S)rucf

fann oon niemanb anberem als

fein.
cliffe

bom

englifd^en efaubten

ausgegangen

S
unb

ift

balder intereffant,

baran gu erinnern, wie berfelbe Sorb 9ieb-

feine SSorgefe^ten in

owning

Street

fief)

in

ben Salren

1848

unb 1849 u ben 25ergewaltigungen

oer^ielten, bie

fic^

D^uffen

unb S^rfen

gegen bie diejk ber 9Jlolbau unb SBalad^ei 3ufd)ulben fommen liefen.
21IS bie ruffifc^e 2(rmee
fd^ritt,

im 3uni 1848

juerft bie 3}^oIbaugren5e ber*

bie Stnfrage beS un^

erflrte

Sorb ^^almerfton im Unterl^auS auf

26
ermcibltc^en 2)uble0 Stuart:
bic
rufftfd^e

2trmee

ift

in

bie

9JioIbaii-

lnber o^ue Sefeljle au t. ^Petersburg einmarfc^iert,

im

Sluftrag be?

^ofpobarS,

um

bie

Drbnung

toieber^eruftetten,

unb

nid^t,

um

(Sebiets^

ermerbungen 3U madden.
8lt

im

2tugnft

1848

bie ruffifc^e

Slrmee auf i^rcm 3u0e nad^ SSufareft

lieber

ben

5]3rut berfd^ritt
fd^idften,

unb

bie 9}jDlbau2SaIac^en eine

ftd^

Deputation

nad^ tonftantinopel

hjenbete

ber S)itt)an an bie efanbten

9fJebcIiffc

Don nglanb

unb ^ranfreid^
biefelbe

um
unb

dlat

unb befam on orb

hie Slnroeifung,
21I

^otit gu erfolgen, bie D^ufelanb berfolge.

bie Dfiuffen

im Dftober
rturbe

bie S;rfen

gemeinsam

iiie

2BaIad^ei
in
bie

befe^ten,

ein

toalad^ifd^er

Offijier bon ben bluffen

bi

SBo^nung be

$8efe^I]^aber ber trfifd^en 2;ruppen in Sufareft,

Dmer-

^Pafc^aS berfolgt, ber

21I
bie $]forte

gufammen mit 3^uab=(Sfenbi bagegen

fie,

proteftierte.

bon biefem d^impf erfuhr, erflrte

fie

wolle nid^ts

meljr

mit ben Dtuffen su tun fiaben unb tooHe i^re S^ruppen ber bie
surdEberufen,

onau

um
fein.

nid^t

lnger ber 2RitfduIbige ber 9tu[fen in

fie

ben 3^rftentmern gu
lid^en ^roteft rid^ten,

2lud^ ftotte

an bk ro^md^te einen

feier*

bem

ein betaiierteS

3Jiemoranbum ber
folle.

atte SSor;

fommniffe
fid^

in

ben grftentmern beigelegt toerben

SSieber mifd^te
ber 5forte.

bcrfelbe

efanbte

ein

unb

burrf)freuste

biefe

Slbfid^ten

2II enblii^ bie

gemeinfame

ruffifd^^trfifd^e

Dffupation im Sa^re
l^atte

1849

ben (5f)arafter einer @d^redfen^errfdfiaft angenommen

unb

5JJ2ag!^ierD,
leiftete,

ber Slnfl^rer ber malad)ifd^en 3rregulren, allein nod^ SBiberftanb

lourbe
biefer

gum

D^cfgug

l^intcr

bie

^arpat^en beranlafet burd^

ber

bic
bie

berrebnng be

britifd^en

eneraIfonfuI,

i^m

borftete,

ha^

2lnmefen^eit feiner 2lrmee bie Slftion ber Diplomatie lhmen mrbe, ha^

aber feinem anbe balh toieber gu feinem ^t)t ber^olfen toerben mrbe".

ffcrtcid)

unb
7.

bic 'JoIod)ci.
^uli 1854
(9i.

Sonbon,
Dfterreid^
bilbet

^.

%., 21.

^utt 1854).

im

SlugenblidE

fr ben ^rieg ha^i Qnglein an ber

nid^t in bie Balad^ei einmarfd^ierten,

Sage.
fo

Senn

feine

Gruppen nod^

nur be|alb, meti e

ift,

bie SIntmort be ^aifer

berid^tet,

bon Stu&Ianb abmartet.

in Sien

orifd^afoff

mie ber S^elegrap^

nun

eingetroffen
bie fter*

unb

l^at

unliebfamen Sefd^eib gebrad^t.

3unt erftenmal

finb

reid^ifct)=preu&ifd^en

^orberungen,

abgefc^idft

am

3.

3uni, in ber ^blnifd^en

27
3cttung erffentlic^t toorben.

ic .^auptf^e ber

fter retc^ifd^en ^yorbc^

rung

finb

folgenbe:

S)er ^atfer on S^tuBIanb loirb, toeim er in feiner

D^iiiffid^ten

SBeiS^eit
ttjeld^en

aHe biefe

ermgt,

ben SBert gn toiirbigen

legen mufe,

toiffen,

ber ^aifer, unfer erl^abener err, barauf

ha^

bte

ruffifd^en
nid^t

Slrmeen i^re Operationen in ben Snbern ienfeit ber

onau
ber $8e=

meiter anbe^nen,
toir

nnb ha^
^offen,

er feinerfeitS 6eftimmte

2tnga6en ber

ben genauen unb,

nid^t

fernen 3ettpunft,

wann

fe^ung ber g^rftentnier ein 3^^^

9lifoIau,

Q^fefet fein totrb,

toitt

erl^alte.

S)er ^aifer

baran

gttjeifeln

toix

nid^t,

ben gerieben; er toirb ba^er

anf bie

OJ^ittel

bebad^t fein,

einen fold^en 3iiftnb ber S)inge auf^ijren

ift,

3U laffen, n^eld^er tglich me^r bajn angetan

eine unerf(^pflid[)e Quelle

(5r

Don Unveil fr Dfterreid^ unb S)eutfcf)tanb gu toerben.

burd^ eine uneftimmte

h)irb

nic^t

Sauer

biefer $8efe^ung,

ober inbcm er bie dtn-

mung an Sebingungen
abginge,

fnpft, bereu Erfllung nid^t on unferem SBillen

bem ^aifer

^^ranj Sofepl bie gebieterifd^e ^fli)t auflegen motten,

felbft bie 3JiitteI

sum d^u^e
bie

ber Don ber gegeniortigen Sage ber S)inge

fo

bebentenb gef^rbeten Sntereffen in S3etrad^t gu 3ier)en."

S)ie

preufeifd^c D^ote,

bie

fterreid^ifc^en g^orberungen

unterft^en
baf)er,

fott,

fd^Iiefet

foIgenbermaBen:

Unfer erhabener err

^offt

ha^

ber gegenwrtige Sd^ritt hei Seiner SJiajeftt

eine

bem ^aifer bon ^Ru^Ianb

ta Kabinett on

ben efinnungen, toeld^e i^n eranla^ten, entfpred^enbe Slufna^me

finben,

unb ha^

bie Stnttoort, meld^er mir, ebenfo mie

i^ol^en

SBien, mit
flo^t,

bem

3ntereffe entgegenfel^en, bai i^re 23ebentung ein=

ba^u geeignet fein merbe, ben ^onig ber fc^merglid^en 92otienbig=

feiten ju beri^eben, meldte il^m feine fniglid^en ^pflid^ten

unb

feine 2>er=

binblic^feiten

auflegen mrben."
fein

e^, ber @eneraliffimu ber Drientarmee, mirb

Hauptquartier in

jernomi^ auffd^tagen. 2)er Solbatenfreunb"

Siograp^ie on ^efe:

in SSien entmirft folgenbe

(Seboren in SBien 1788, mrbe

Dberftleutnant,

1805

f^^nrid,

1815
1848

Seutnant,

1822

1829

Dberft,

1831 Quartier^
enerallcutnant,

meifter be mobilifterten

^orp

in Dberttalicn,

1842

eneralftabSd^ef ber Slrmee S^iabe^f^S;

entmarf bie ^lne gu htn

f^elbjgen bon

1848 unb 1849."

bie

ber

bie

eingeftanbenen 2tbfid^ten fterreid^S bei ber DKupation ber

fterreid^ifc^en

SBaladftei

mitt ic^

S3Itter

felbft

sitieren.
bfterreidfjifd^en

S)ie g^ranffurter

Dberpoftamt-3eitng, ha^ Organ ber

Sotfc^aft beim S3unbetag, bemerft:

Dfterreid^ fann burd^ feine geogra

28
pf)ijc|e

age ben S^rteben

ieljt

l^erbeifl^ren,

inbem e

bte ^riegfl^renbcn. trennt.

Dlufelanb

fid^

fiinter

ben

$)Srut^ guriidf;

bie 3:;rfei berfd^reitet bie

faft

S)onau

ntd^t.

S)ie je^ige

Situation mad^t ben gerieben

unermeibli^."

Ser Sloljb

[einerfeit emerft: (Sin beh^aff neter SSermtttler toirb pifrfien

atu&Ianb unb ben SBeftmd^ten fte^en iinb einen Sufan^iiienftofe in ben

^iirftentmern er^inbern. S)arau ergibt
^riegfd^aupla^.
folgt in
fid^

ein SBaffenftittftanb auf

bem

ie Dlfupation ber ^^rftentmer bnrd^

Dfterreid^ er^

ber 2Soraufe^ung be iJriebeng."

le^te

S)er

unb merltorbigfte

Slrtifel

biefer

2lrt

finbet

fid^

in

ber

penerfd^en S^itung, bie in Berlin erfd^eint:

3^eue ^onfereng ber oier

roBmd^te
S^rfei

in

Sien,

um

bie

^onoention

fifd^en Dfterreid^

unb ber

3U beraten,

gu erflren,

ta^
fid^

fie

mit ben frheren $|3rDtDtoIIen mie ba

ber ^onferens iibereinftimmt, unb

bariiber gu berftnbigen,

2Btener
23afi

5)3rotofoII

oom

9. 2lprtl

ba^in

abunbern

lore,

ha^ e al

nidE)t

be ^rieg, fonbern be g^riebenS bienen faun."

f)at

Dfterreid^

mittlermeile biefe Stifd^en flle benu^t,

um

eine neue 2tns

lei^e 3U lancieren, bereu S3ebingungen offisiell fo befanntgegeben loerben:

^Proiforifd^er

Betrag 350 bi 500

2)itIIionen

ulben. S^^U^^^'c in brei, 5 present

bier ober

fnf Sauren; (SmiffionSrate 95

ift

in 33anf papieren;

Sntereffen in S3argelb. S)ie Subffription

feine ertoungene, fonbern eine

patriotifd^e.
(80
2}iittionen)

2)tit

ber Slnlei^c

toirb

bie

taatsfc^ulb an bie S3anf

gejault werben,

um

ben SBert ber 23an!papiere mieber*

i^eruftellen.

S)er berfd^ufe (ier fnftel be ansen) toirb fr fpteie

23ubget aufbeioa^rt toerben.

S)er SIot)b
oerfid^ert natrlid^,

ha^

btefe

grofee ^^inangoperation,

mie

mau

fie

je^t

(unb

faft

sum

erftenmal) plant, bie je^ige 2)epreffion be

S)ie Sefer

ofterreidfiifd^en

^urfe ein fr attemal befeitigen mufe unb mirb.

werben

nic^t oergeffen l^aben,

2lnleit)e

ha^

biefer

Borwanb

e mar, ber faft ieber

biente.

fterreid^tfd^en

biefel

3a^r^unbert gur (Sinf^rung

groen Operation,
finb
bie

gibt

aber einige 5un!te

in biefer
fie

i^nen

jebod^

Dielleid^t

entgegen werben, benn

au ber oben

sttierten
lfet
ficf)

Befannt*
ber lobe

macfjung forgfltig meggelaffen. ber ben

@runb baju

Don geftern folgenbermafeen aug: S)ie teuerjal^Ier muffen im SSerpIt*

ni u ifjren Steuern fubffribiercn,
fifd^er.

rft moralifdjer Si^ang, bann p^t)*

S:atfdE)Iic^

ift

e nid^tS al hit 21uferlegung neuer Steuern, mit

btefe fpejielle

bem

2Serfpred)en,

ba^

Summe

surdfgega^It wirb/'

(5

ift

eigentmli^, wie fe^r biefe gro^e Operation in i^rer 3}iotit)ierung wie

29
ud^ in ber 2lrt
il^rer

SluSfl^rung ben fpanifc^en rlaffen hnelt,

bie

nun

bie

(Einleitung ju einer S^leDlution bilben.

3n meinem
unb
bie

legten Srief lenfte ic^

3^re Slufmerffamfeit auf

bie 9fted^te

2Serr)Itniffe

be ttjalad^if(|en SSoIfeS unb tie auf bie biplo^

l^in,
ift

mattfd^en @treitig!eiten

bie

angeblid^
$]3arifer

megen

il^rer

SSerle^ung ent=

ftanben finb.
S3ibeco,

Sefet

ekn

im

iecle ein Serid^t on Saro

^rfeft in

2Jie^ebQn, tIein=2BaIaci^ei, erfc^ienen

$]Sforte gerid^tet,

unb an
in

bie

Slbreffe be aJMnifterS be 2lumrtigen ber

bem mir

cnblic^
erl^ebt,

eine

Stimme

ernel^men, bie

fid^

fr ba SSoIf ber 3^rftentmer

fo

ha^ on ben S5erteibigern ber ^iilifation" mit

(5r
entl^lt

fc^mac^oEer

leid^gltigfeit beljanbelt mirb.

bie

Slufjl^Iung ber erab=

f(^euungmrbigen raufamfeiten ber

S^inffen bei

i^rem

D^icfug

an ber

tIein=2BaIad^et, ber S)iebft^Ie an ffentlichen eibern, Siegeln, Slrd^iDen

unb

l^eillgen

5?ird^engerten,
eriid^te

ber 2l6fd^Iactung bon

SSiel^

ufm.

ber

bie

om

(Sinmarfd^ ber Dfterreid^er

in bie 2(jlad^et
ift

bemerft SibeSco:

Selbft eine mol^Igefinntc frembe 2trmee

ftet

eine

Soft fr ha^ bon i^r ffn|)ierte anb."

bie Dfterreid^er nid^t; fie
fei

fagt,

bie SBatad^ei braui^e

felbft

imftanbe,

50000

in ben 2Baffen ge-

bte,

bifiplinierte

9}2nner ju

ftellen.

ber SBalad^ei finb in biefem 5J[ugenbIidf

unb

SBilbl^ter,

alte

olbaten, benen
fie

3n jebem ber 17 Departements 3000 3JJann enbarmerie, SBalb; man nur SBaffen in bie anb gu
2;rommeIf^Iag auf
bie D^uffen

geben braucht, bamit

ftrjen.

fid^

beim

erften

@r

fc^IteBt

mit folgenben Sorten:

feilten

un nur Soffen;

^oben mir
g^einbe,
bie

bie,

fo

gengen brei 2}2onote,

bi auf ben legten

um

unfere unerfl^nltd^ften

Sfiuffen,

^am

anS ben ^^rftentmern

3U ertreiben."
S)er

arme

$]3rfeft

bon Jie^eb^n^ begreift

feine

nid^t,

bo^ Dfterreic^ gerobe

nur bell^olb ben SBoIod^en

Dffupotion oufsmingt,

um

eben i^re Se-

moffnung 3U bereuten unb su berl^inbern, bofe bie SBoIoc^en

mit ben

sufommen

DSmonen
be

bie

9^uffen berflgen
foil,

unb beriogen.
mod^en,
beffen

Sir Sharks $^apier

bie

fo fogt bie (Sodfuet) $|3reffe, SSerfuc^e

Slbmirole

3aren au tronftobt
fie

J^erau^sulocfen,

hinter

fd^^enben ronitmtten

bor ber englifc^^franafifd^en

it)re

O^Iotte jittern".

SBorum

ober berloffen bie englifd^en olboten nid^t

l^lgernen Btte,

um
bie

bie 3ftuffen 3U

onb

ju befmpfen?

3}Zon borf bod^ nid^t nberfe^en,

ha^ tro^

oller engltfd^en $]3ro^lereien bie Siuffen

eboftopol berloffen unb

gurt) befc^bigt" ^oben.

30
S3nragua^ b'tter
tft

sum

$8efe]^I^a6er einer

^rupi^enbtifton er^
foil,

nannt torben,
reife

bie

fid^

md)

ber Dftfee einfd^iffeit

tft.

uub bereu

210-

auf ben 14. biefeS 2}ionat feftgefe^t

S)ie

nglanb foU ben 2;ranport

3a^I unb
eine g^elbbatterie
loir

Don 6000 2)lann bernehmen.

mirb auf
fran3i)fifd^en

gleid)e

S^a^rgeugen eingefd^ifft.

pgen
14000
ift

biefer
fo

S^U
mirb

nod) bie Don Derft ^-ieron befehligten 3}?arinefoIbaten ^insu,

fiel

bie gefamte

baltijc^e S)iDifion

auf

13000

bi

aJJann belaufen,

unb ha
3)?eer

gleid^seitig

bie

infd^iffung Don S^ruppen nac^

nid)t

bem d^marseu

in 3)larfeiKe nod^

aufgehrt

l^at,

fo

offenbar bcr ^rose^

ber (Entwaffnung 3^ranfreic| nod^ nid^t bi gu

bem gemnfd^ten @rab Don

Sid^er^eit"

Dorgejd^ritten.

3)ie

*^cIogerung oon 6iHf!ria.

Seitartifel, SRero 2)or!

tribune, 25. ^ult 1854.

2Sor
eine
ha>
ftd^

tttoa

ad^tgig Salren,

alg bie fiegreid^en 2(rmeen ^at|nrina

n.
in

$|>roD{n

nad^

ber anbern

Don ber

S^itrfet

loSriffen,

bie

bann

umgenjanbelt rt)urben,

tt)a l^eute

brufelanb genannt

lotrb,

finbet

in einem ber StuSbrd^e Don I^rifc^em (Snt|uftamu, in benen ber

S)erfrf)attn

^o

htn Sftu^m, mennfd^on ntd^t bie S^ugenben biefer taiferin

preifen pflegte, ein bentorbiger SSer, ber aud^ |eute nd^ bie tro^ige

t)n|eit

unb

ha> elbftbelnufetfein ber gorifd^en $oIitif

pfammenfafet:

Unb

rooju btau(f)ft bu, o Oiuplanb, irgenbeinen $8unbeigenoffcn,

e!) t>orrort,

unb

bie ganje SCSelt

ift

betn!

S)a mrbe fogar

fijnnte;

l^eute

noc^ gutreffen,

menn

ber

S^iuffe

nur DormrtS
Sfiiegel

biefer

Semegung
ift

aber

ift

ein siemlid^

cnergtfdfier

Dor*

gefrf^oben.

^-olglid^

er,

im je^igen ajloment menigftenS, gesmungen,

eitoa^
er,

bie S3efi^ergreifung

ber

gongen Seit nod^

ift,

aufsufd^ieben.

2Ba
ui-d=

aber feinen tol^ befonberS Derle^t,

iel^t,

ha'^

inbem

er

fid^ fic^

ni^t nur !ein Unterpfanb

ift,

ber

2eltl)errfc|aft

mit

nehmen

!ann, fonbern fogar gesmungen

iliftria

bie d^Iffel ber einfad^en O^eftung bie ju befigen er gefd^moren ^atte.

an ber S)onau urcEuIaffen,

nod^ fd^merglid^er
ift,

Unb mo

er lfet aud^ bie berrefte

Don etwa fnfsig^

taufenb feiner S3rber gurd, bie aEein in biefem {Jelbgug fielen ober burd^

^anf^eit pgrunbe gingen.

3ieifeIlD
ift

bie ^Belagerung
feit

Don iliftria in militrifd^er infid^t

triege.
3)er
bie

ba bebeutenbfte reigni
ber
9fiuffen
ift

bem Seginn be
httxa(i)kxi,

g^elbjug

al

milungen ju

nac^bem

(Sinnal^me

31
btefer tJeftung jc^eiterte,
betoerfftettigeit,

unb ber 3Hicfug Winter ben

6eret:^, ben

fie jefet

fgt gu bent d^tmpf noc^ bie

Ungnabe be

3t^i^en.

2Bir

^aben
unb,

bie

frheren tobien ber ^Belagerung unfern Sefern fd^on genau

tte h)ir l^offen, flar erftnblic^

auSeinanbergefe^t;

je^t, loo enblid)

bie offiieKen

ruffifd)en

Serid^te borliegen,
2I6f^tuffe
Slufeer

fbnnen

totr

bie

ganje 3ln=
beiben

gelegen^eit
5|?arteien
fie

bi|

ju

il^reni

berfolgen,

ol^ne

einer ber

unred^t ju tun.
liar,

ben ruffifc^en S?erid^ten, bie ba, h)a

toiebergebeU;

beutlid^

unb gefc^ftm^ig bringen, aber

eine

2)lenge Unteiiaffungen aufweifen, fte^t

un rw^ ber Seric^t be 2mt'

an
bie 2:ime jur 25ers

nant 92aml)t^ (on ber bengalifd^en

fgung.
(S
ift

Slrtillerie)

hk

ein frmlid^eg S^agebud^ ber S3etagerung,

ha^
ift

biele
f)ie

intereffante (Sinsell^eiten gibt, aber tt\a> narfilffig abgefat

unb

unb ha ungenaue 2)aten

unb @(^Iffe ber
l^aupten,
fttigt,

bringt. Unfere frher auSgefprorfienen Stnfid^ten

bie

^Belagerung

ttierben,

ioir

brfen e rufiig be*

burd^ biefe fpteren

bi

unb

aufii^rlid^eren $Berid^te
bie

oEauf bes

auf bie (Sinel^eit,

uid^t

bafe

Surfen

bie 2>erteibignng be

5Drt ^xah'Xahia

aufgaben,

toie

wir im 2SerIauf ber ^Belagerung

bei il^ren

annahmen.

2tud^

fd^einen bie 9fiuffen

Operationen nod^ unbe*

fie

fonnener berfa^ren gu fein, al h)ir borauSfe^ten. 3uerft griffen

bie

geftung gerabeSlregS bon ber Dftfeite in ben 9^ieberungen ber 2)onau

an unb
in
bie

f)offten bie betad^ierten '^oxt bollftnbig

umgeben,

fo

ha^

fie

Hauptmauer ber

g^eftung

ptten

fofrt

S3refrf)e

fdfilagen

fnnen.

SBenn

biefer SSerfud^ einen SSorjug f)atk, f tnar e ber ber Originalitt.

bielleid^t

@r
nur
bie

bietet

ha>

erfte

5BeifpieI

bafr,

ba^ man d^anjen unb

aufibirft,

auf graben
flanfiert,

gegen

eine g^eftung

in

einem

D^taum

ber

nid^t

fonbern im Druden tatfd^tid^ bon i3^en bel^errfc^t mrbe,

befeftigt

bom

O^einb

maren.
biefe

S)ann aber mrbe

Hi)f)en

ein meiter unregels

fo

miger Angriff auf eben

burd^gef^rt,

unternommen unb

gefc^idt

ha^ nad)

biergel^n

S^agen frnd^tlofer turmberfud^e unb

3fiuffcn gettet
fie

Stefognofsierungen,

hd benen
regelred^te

S^aufenbe bon

ober inbalib

mrben, aud^
mufete.

eine

S3elagerung gegen

eingeleitet

merben

obiel ber bie efd^idlid^feit ber 9tuffen. Unb nun moHen mir

gu ben (Sinjel^eiten ber $|Seriobe ber Belagerung bergclKU.

2tnt 1.

Snni

erljielten

bie 9fiuffen

einen frifd^en ^Tranport bon

bie
fie

Se-

Iagerunggefd^^en
'Zabia
anfftellten.

bom
2)ie

linfen Ufer ber S)onau,

gegen ^Ixah-

2;rfen

gruben d^ac^te

unb

bot^rten

3}nen

unter ber ueren @rabenbfd)ung unb

bem @taci

bicfeS

3^ort.

8lm

32
2.

Sunt hjurbe
gettet,

2)luffas$)Saf(|a, ber 33efef)I]^aber

bon

Siliftria,

burd^ eine

Sombc

egen 2l6enb

entjiinbeten bte 9^uffen

fie

eine 3Jiine unter

einer ber 23aftiDnen

don ^xah'-Xabia. S)a

urn biefe 3eit bte ^rone

fo

be Iaci nod^ nid^t erreicht ^aben !onnten,

nid^t

rtar bie 2Jline fid^er

fe^r

genau angelegt.

S)ie

Entfernungen

fie

auc^ bie inie be

frgeften SBtberftanbS
e,

muffen falf(^ berechnet getcefen fein,

unb

fo gefd^at)

ha^

bte

Wmt,

^tatt ben tr!ifc|en 23erteibigungtt)erfen gu fcfiaben,

nad^ riirfn)rt ej:ptobierte unb bie ruffifc^en SBlte mit einem ipagel bon
(Steinen

unb rbe
Bereit,

iiberfd^iittete.

ier aber n^aren bie turmfolonnen

fid^

gum SlugfaE
auf
fie

unb man faun

bie SBirfung biefe (teinl)agel5

Sftuffen

leidet

borfteKen.

Sntoiemeit e brigens ben

gelang, bie

^^-eftung

erfolgreid^ gu blodtieren,

ge^t au ber 2:;atfad^e l^erbor,

ha^ an
bon

biefem

^age 5000
fid^

tiirfifd^e

irregulre au ^RaSgrab,

fiibtoeftlid^

6iliftria,

ben 2Beg in bie belagerte <BiaU bahnten.

Som

4. big 8.

3um

tourbe bie 3lrbeit an ben Saufgrben gegen Slrab*

S^abia fortgefe^t. 2)ie SfJuffen famen auf

eine

bem @Iaci

an, bofirten ntutig

il^rer Slr=

appe
nur

bi

feiner ^rone, bie brigen burd^

ha ^Jeuer

titterie

fd^tod^Iid^ unterftii^t tourbe.

@ie begannen
il)r

eine aJiine intter=^

f)alb

be @raben anjulegen unb gelangten mit

2II
ha>

unter bie S3bfd^ung

ber SSaftion.
mitfd^

nod^ bor

fid^

ging,

beranftaltete

General ^a^tc

am

9.

Suni

toieber eine feiner unbegreiflichen bemaffneteu 'S'^au'

ftellungen

in

eftalt eine groen StefognofjierungSmarfd^eg gegen bie

g^eftung, befte^enb
gefd^iifeen.

au 31 Bataittonen, 40 Sd^mabronen unb 144 gelb*

biefe jpebition gu

2Ba

er burd^

geminnen
fie

l^offte,

lfet fid^

nid^t fagen.

@ie mad^te ben

fid^

(Sinbrurf,

al mre

nur in ber Hoff-

nung unternommen, ha^

5aft borgugelen
fte^Iid^feit

irgenbeine Gelegenheit auftun merbe, ernft;

ober menigfteng ben 3^einb bon ber eigenen Unmiber'i)atk fte jebod^ feine

ju berjeugen. 3luf bie 2;rEen

berartige
bie,

SBirfung. Sie fanbten

im

(Segenteil
fc^redEIid^

4000

3)^atin ^abatterie,

mie

ber ruffifd^e 33ertd^t fagt,

gefd^Iagen mrben.
5}5ferbe

d}aMt)tf} hinbie in

gegen berfid^ert,

ha^

fie

fed^gig

ruffifc^e

f)cimbrad^ten,
^tatt

bem ^anbgemenge genommen morbcn maren. Unb

ttioaS)

ha^ $pafemitfd^
er
felbft

3U

feinem eigenen SSorteil refognofjierte,

mrbe

burd^

eine trfifd^e
fo

^anonenhigel refognof^iert, bie i^n fampfunftjig mad^tc,

ha^

er

nad^ SaffQ gebrad^t merben nmfete.

bie 33elagerung auf
dfiilberu',

9Im 10. 3uni mar

9}line,

i^rem ^epun. 2)ie

grofee

bie le^te

Hoffnung

mar gefprungen. Sie

berurfadEite

33
oIIerbing eine erftrmbare Brefd^e in ber g^rontbafttn bon
2)ie rufftfd^en

^xahXahia.
jebod^ Ratten

Kolonnen rdten

pm

turnt bor;
lngft
eine

iie

fte

ertoarten fnnen,

Rotten bie Si^rfen

Soupure ober smette

SSruftoe^r mit einem @raben ein menig hinter ber ^auptrufttoefir ge=
mad^t, unb al bie D^iuffen anmarfd)ierten, fal)en
fie

ji)

aufgel^alten

unb

einem mrberifdien Steuer ausgefegt. Sft aber eine anftiirmenbe Kolonne

einmal ju einem Stittftanb gebrad^t,
fd^Iagen;
fo ift biefe

Kolonne aud^ fd^on

ge?

benn ha^

feinblid^e

Steuer,

gebedt burc^ bie Sruftlefjr unb

unterftfet burd^ bie Slrtillerie in einer (Entfernung, too jeber d^ufe trifft,

gmingt
alfo

fie,

fid^

in

menigen OJiinuten urdusie^en.

fo

S)ie Df^uffen

muten

trachten,

fid^

gut al moglid^ burd^ bie 23refd^e ur(i3U5ier)en,

bi

unb mrben babei nod^

gu

ben

ruffifd)en

Saufgrben

bon

ben

2;rfen berfolgt, bie einen S^eil ber S3elagenmgmerfe gerftrten. S)iefer

Singriff

mar ha
bie

Iete ernft^afte

Unternehmen ber

Sfluffen

gegen

Siliftria.

SBenn

Belagerung

anfd^einenb
fte

unb

beut

Seamen nad)

fortgelegt

tourbe, bi bie

Drber fam,

aufsu^eben, fo gefd^al^ bie blo^,

fo

um

ben d^ein gu magren. 5(m 12. Sunt mar bie S3Iodabe

rec^terl^alten,

menig auf?

ha'B europifdie Offiziere

bon (SdEiumla o^ne d^mierigfeit

bie i^eftung betreten !onnten.

S)ie Sfiuffen l^atten
Bffnet.

am

19. Tlai in ber 9?ieberung

fieben

if)re

aufgrben

er*

2lm 22.

I^atten

i^re S3atterien,

an ber Qa^l, i^re

5lrbeit

gegen ^xah-Xahia begonnen. SBeitere fnfge^n (Sefdf)^e mrben

am

fDl=

genben 2^ag gegen biefe 3^ort aufgefhrt. S)ennod^ fanb nad^ bem ruf*
fifd^en S3erid^t ber regulre Singriff
ftott.

gegen 2lrab=2;abia

erft

am

31. 3Jfai

S)a fd^eint ansujeigen, ha^ bie

am

21. unb 22. errid^teten 33atte=

taten

rien

nur

bie

Slrbett

einer

erften

$]SaraeIe

unb mit fd^merem

beftreid^en.

efd^^ nur bemaffnet maren,

um

ha> 3^ort ber

Snge nad^ su

SSom 31. Tlai bi 10. 3uni rdten

bie ruffifd^cn 33atterien bi ju r)unbert

erften

^arb bor ba

f^ort,

ha

ift

bon ber

bi 5ur britten ^Parallele

am

i^n^t be Iaci.

S)a (SIaci mrbe meber gefrnt, nod^ mrben

errid^tet;

berfd^anjte Batterien

aber e mrbe, mie fd^on ermfjut, ein

rbgang gur Sfd^ung be @Iaci gegraben,

an
feiner

um

ben

<B}a:)t

ber ERine
baf5

^ante abzuteufen. S)a au aen SSerid^ten

l^erborgcl^t,

Slrab=2:abia nid^t biet meljr al eine O^elbbefeftigung jmar bon groen

5BerI)Itniffen

aber geringer trfe mar, fo bcrbicnt ha^

bie

Benehmen

feiner

SSerteibiger,

nur au bier Bataillonen unb 500 irregulren unter

ob. 9^eun S^age ^anoneus
3

iQuffein=5][5afd^a beftanben, fid^erlid^ ha> ^d^fte

anQrj=enflel8' d)rtftcn.

IL

34
Befd^teBung au ber t^erne,
elf

Xaqt

offene SaufgrBen,

glei

3Jiinen

unb

Dier ober

fnf trme, unb bie aHe enbtgenb mit ber S^ieber*

lage be 3^einbe
gefd^ic^te

toa^rlii^,

un

tft

Mn

smeiteS 58eifptel in ber trteg=

erinnerlid^,
fo

mo

ein blo^eS

Stufeenmer!

Don ber ^onftruftion

^Ixab'Xabia^

btel

auge!^alten

fjtte.

9Im e^eften !ann

man bamit

bergleid^en bie SSerteibignng

bie

Don ^oIBerg burd^ bie ^preufeen 1807 unb

on S)anig burd^ bie O^rangofen 1813.

mufete krrafd^enb

erfd^einen,

ha'B

m^renb ber gangen SSelage*

$]Dften

rung bon Omer=$|5afc^a

nict

getan murbe, einen fo mid)tigen

gu unterft^en unb gu befreien. 2lu feinem an <Sami=^afd^a, ben

ou*

erneur Don SBibbin, gerid^teten S3rief

fcE)Iid^

gel^t

jebod^

^erbor, ha^ er taU

9fhiffen fic^

bereit

mar, iliftria gu ilfe ju fommen, al bie

'i)atkn

auf

i)a linfe

S)Dnaunfer surdsbQeii- iefe

23erluft

mljrenb ber biergigtgigen

S^oten.

Belagerung iliftria einen

bon
ift

25000

2Ba

bie S^iuffen je^t tun merben,

fie

unmijglid^

entfd^eiben.

inige
S3ufeo

SBiener Bltter melben,

beabfid^tigten eine SteEung l^inter

bem

einzunehmen, aber biefelben Bltter geben bor, e

Dfterreid^ern, bie
fie

fei bie ^-urd^t bor ben fei

surcftriebe,

unb

bie

tobt Bufeo

aud^ fd^on bon

I)alten

ben fterreid^em berftgelt. SBrben bie D^uffen bie 3)lDlbau su

berfud^en, fo

mrben

bie Dfterreidfier fie

bon alijien unb ber Bufomina

au umge!^en. Slber

eine rechtzeitige

Bereinigung ber ruffifd^en Xruppen

tu ^polen mit ber bormaligen S)onauarmee in $|5obolien unb 2BDrf)t)nien

mrbe mieber
alijienS bi

bie

Dfterreid^er

berflgeln

unb ben

norbiiftlic^en

S^eil

pm

an unb
fei

Snjeftr preisgeben.
politifd^en

Senn mir einen Slugenblitf bon

annehmen, Dfterreid^
Singriff
bereit,

Betrad^tungen abfeilen unb

fid^

mit ben berbnbeten Wl)ku gum

ftel^en:

gegen tufelaub u bereinigen, fo mrben bie Singe fo

Dfterreid^ jnnte

200000
big

bt

250000

2Jiann in g^elb

ftetten,

um

fid^

mit ben

Sllliierten

ju bereinigen, bie if)rerfcit ber etma

berfgen

100000

120000 Surfen unb

etma

160000 2)lann 60000 englifc^=

bie bter
fid^,

franjofifd^e S;rubben.

S)iefen Straften

fonnte S^iuBIanb

torp

ber S)onauarmee mit il)ren D^eferbcu entgegcnftellen, bie

eine angemeffene ^al)l fr Berluftc abrechnet,

menn man
SJlann
bie

auf d)xia

200000

belaufen. S)a gmeite torp, ha^ bon

5]Saniutin befehligt mirb,

unb

brei tabaIIerie=9leferbeforb mit einigen meiteren Snfanteriereferben

unb

Berftrfungen burd

frifc^e

S(u!^ebungen brften inSgefamt etma

3}ionn aumacC)en, fo ha^ bie gefamte 2)?ilitrmad)t 9tufelanb

180000 350000

35

3Wann
unb

Betrge, bon benen nod^ bte arntfonen gur S3elr)n(?^ung ber

Steile

trim

getoiffer

brujslanbg abprec^neti tren.

S)arber f)inau

blieben nnc^ bie arben, bie renabiere unb haS' erfte 2trmee!Drp jur

SSerteibigung 5pDlen unb ber baltifc^en ^probinen bi^ponibel, nic^t ge=

red^net

bo

finnifd^e

trp on tva 15000

Jiann.

8ltte in S3etrad^t

gesogen, tore ber 5t6ftanb glifrfien

fein fo groer,

hm

beiben friegf^renben

W}kn

um
e

D^ufelanb sn erbieten,

auf einen migen rfolg gu

red^nen,

menu

fid^

auf bie eigentlid^e 23erteibigung befd^rnfen trbe.

SBenn

Dfterreid^, lie tuir

au ben jngfteu biplomatifd^en Dlad^rid^ten

unb au
feine

feiner gnslid^en Unttigfeit

fiat,
al>

an ber ajiolbaugrenge

fd^Iiefeen brfen,

anbere Slbfid^t

toifcfien

ben friegf^renben

Wd)tm
biefe

ju

tnterb enteren, fo fbnnen lir fidler anneljmen, ha'Q

im Saufe

3a5r

toeber in ber 9}^oIbau nodf) in S3e^ara&ien irgenb ettoaS paffieren toirb.

5)ct riegifdjouplo^.
9Hc{){c.

- 5)ie ruffifdjc 9tofc on bie - Serbien unb fferreid).

fionbott, 14.

bcffcJ)en

Suli 1854 (m.

). 3:.,

28. ^uli 1854).

l^atte ttieiter

<Sir Starlet)

ift

ganj

ftitt

au tronftabt

surdfgefel^rt

unb

feinen Berluft an Sioten

unb SSertunbeten gu beflagen al

bie

bie tuenigen

tapferen SteerjadCen,
bei

bie

l^olera l^intbegraffte.
fott fid^

Um

ha^ $]3ublifum

guter

Saune u

erhalten,

biefelbe g^arce

nun bor ebaftopol

toieber^olen,
tJIotten

unb bor Dbeffa

bte

finb

fd^on

fnftg

d^iffe ber bereinigten

$|3unft

gefe^en tborben,

bireft

auf biefen

Iofteuern".
bie

S)te infd^iffung
feftgefe^t
Reifet,

ber frangfifd^en S^ruppen in alai,

fr f)eute
toie

toar,

ift

auf ben 20. biefe

Tlomt^

berfd^oben,

um,

bie

(SntmidEIung ber retgniffe in

l^at

Spanien absutoarten.
SIbreffc

eneral S3ubberg
erpret, in ber
fie

bon ben S3emo^nern ber ^^rftentmer eine

9^ifoIau i^ren

bem ^aifer

Sauf

fr bie ruffifd^e Offu*

potion i^re anbe unb beffen SSerteibigung gegen bie graufamen unb
barbarifdtien 2:;rfen" aufprec^en. S)er up;^rate, ber tonftantinopel

am

5. biefe 2Jionat berliefe unb in

toid^tige 3JieIbung,

SJlarfeie

am

13. anfam, bringt bie

nid^t

ha^

bie 2)o6rubfd^a

bon ben 9iuffen nod^ immer

gerumt

ift

unb ha^ ber glorreiche"

9^ejdt){b=

(wretched-) $paf(^a ba Stmt

fiabe.
fei

eines 2)Unifter be StuSmrtigen mieber

angenommen

Slu traf au
d^Iofe omeI,

ibirb

bom

8.

^nli gemelbet,

grft $afemitfd^

in

feiner ^efi^ung in itauen,

angefommen unb

iDcrbe

an

36
bent

gcgentrttgen ^^elbgug

ntd^t

me^r teilnehmen,

^insugefgt totrb
fei

noc^, ntc^t nur er jelbft,

fonbern ami) fein gelbugSpIan

aufgegeben,

unb
bie

biefe 91acf)rid^t flingt

[ic^

um

fo glaubftrbiger, al bie ruffifd^en 2;ruppen,

bereits in
tuieber

bie 2JlDlbau gurtfie^en

wollten,

bom

g^rften (Sor* eine ftarfe

tfd^afoff

orn^rtSbeorbert wrben, ber, wie e

fouentrieren
will.

l^eifet,

2Jiad)t

Dor Sufareft
ift

S)ie

Situation ber ruffifc^en

2:ruppen

alfo je^t
fid^

folgenbe:

3^r

rechter S^Igel

an ber oberen 3a*

too fie mit
fic^

lomi^a

erftrecft

bi

an

bie S;ranft)Ian{fc^en Sllpen,

24
on

@efdE)^en ben S^emefer ^afe befe^t galten, to^renb ha^

3entrum

g^offc^ani nad^ Sufareft auSbel^nt; i^r linfer glgel fte^t unter

Sber bei

23raila

unb

i^r ufeerfter linfer

^lgel unter Ufd)afoff in ber S)obrubfc^a.

melbet,
bafe

S)er le^te Seric^t

om triegSfd^aupIa^
influfie

bie

S:rfen in

ber Qa^l on
fd^ritten

40000,

12000

25er6nbetc, bie

Sonau

ber=

unb (Siurgeroo

befc^t l^aben. O^ranjfifd^e 3eitungen berid^ten,

ha%

bie ruffifdf)e D^ieberlaffung

an ber SJinbung ber ulina bon 3)ampfern

aber mglid^ers

ber berbiinbeten g^otte bombarbiert unb serftrt tourbe;

toeife

berl^lt

fic^

mit biefer 9^ad^rid^t ebenfo

toie

mit bcm Wdv)en

in ber

bom

toeiten

Sombarbement unb ber 3etftrung bon Somarfunb

Dftfee.

S)ie

Dperationen be 9)iarfd}aII atnt=2lrnaub im Orient fd^etnen

einen

ob i^rer rofsartigfeit ben S^uilerien

lieber gejagt gu ^aben. SBenigftenS
l^abe

gelinben d^redfen

in

bie

l^ei^t e, bie frauofifdfje Delegierung

einen befonberen Dberauffe^er abgefd^idft

natrlid^ einen finan*

SieEen
S)ie

ad^erftnbigen

eine

um

biefe

berma an

ifer

gu ugeln.

Snbepenbance S3elge
richtete,

gibt ber

9?ote,

bie Diufelanb

an Dfterreid^
Slatt,

unb

5]Sreu&en

ganj neue 2IuIegung.

S)iefe

ha^

aU

hai eibblatt ber ruffifd^en

Si'btplomaten in S3rffel angefe^en toer*

fei

ben fann, meint, bie

ruffifd^e 92ote

nid^t birett

an ha^

ofterreid^ifd^e

Kabinett, fonbern an ben

g^iirften (Sortfdjafoff gerid^tet getoefen, ber

bem

rafen Suol

eine Slbfd^rift berlief

unb

bie Slnfid^t bertrat,

Dfterreid^

ptte, al e bie 9tumung ber grftentmer

burdt) bie 9iuffen berlangte,

bamit
fnne

eigentlid^

nur einen SaffenftiUftanb borfc^Iagen tooHen; benn e

bie

bod^ nid^t fein Sunfdfi fein,

alliierten

nbgiebenben ruffifd^en S^ruppen

)fterrei(^

einem Eingriff ber

M}k

preiSjugeben.

fnne alfo

nur einen Saffenftiftani)

S^ranjofen Ratten
fid^

beabfidjtigt baben.

2:rfen,

(Snglnber unb

baber jeber Dffenfibbewegung unb jebeS 2ffte neuer=

lid^er ^^einbfeligfeit

gegen Diufelanb gu entbalten.

3n

bejug auf bie ube*

rung ber ^Jrftentmer bon ben

ruffifd^en 2;ruppen betont bie 9cote, 9{u^s

37
lanb mffc
ftd^

in biefen ^probtngen unbebingt getoiffe ftrategt[(|e $un!te

\\)

orbel^alten, folange ber ?Jr{ebenfrf)IuB auf

tarten IteBe, benn fonft

Befinbe e

[tc^

im

^inblidC auf bte Strmeen ber 2ltttlerten in einer gu un^

2tubererfeit protefttert bte dlott gegen bte Unter^

bortelir^aften $)3ofittDn.

ftettung ber Slbfic^t, Dfterreic^ burd^ bie ern^^nte ftrategifc^e

Dffupatton

trgeubn^ie bebro^en su njotten.

SSon biefen ^rmiffen auSgel^enb, fd^Igt

bte ruffifd^e dlott neue ^riebenStierl^anblungen auf folgenber S3afi or:

Sntegritt be Dttoiuanifd^en 9teid^e, bie bie ruffifd^e Dffegierung niemals

anjutaften
getuit ttjar;
leid^l^eit
$]3forte,

gtuifcf^en

ben

(^riftlid^cn

unb mufel*
9. 2(pril box--

manifdjen Untertanen ber

ausgefegt
besiegen.
bie
ift;

lie fie

im ^ProtofoU om

fd^Iie^lid^ D^eifton ber 2>ertrge, bie fid^

auf bie 3}kerengen

S)ie DIote

la^t ein geineinfameS $)3roteftDrat ber Wdii)k ber

(s;^riften

in

ber 2;rfei gu;

aber ber Slrtifel in ber Subepenbance

ruffifd^e $]3roteftorat

gefte^t,

ta^ in bejug auf ha^

ber bie griec^ifc^en

Triften einige unbeftiinmte Slebeienbungen angepngt finb, bie eine ge=

ngenbe S3afi aud^ fr abireid^enbe S)eutungen barbieten, ^rft or*

tfd^afoff

foE,

tt)ie

e ^et^t,

noc^ gebmpftere 2::ne anfd^Iagen al bie

nic^t
h,

^ok
er

felbft.

eine Sepefd^e entplt

uod^

le^te Sort 3iu&tanb;

h)enn 2iufid^t ha
i\t,

brfte autorifiert fein,

ttjeiter

gu ge^en,

Dfterreid) guiu 23e9inn neuer SSerl^anblungen

bewegen. 2tin 9. btefeS

3)]Dnat

ujar jebod^

ha>

SBiener Kabinett nod^ u feiner (Sntfd^eibung

gefoinmen.
ioie

dlim/' fagt bie Snbepenbance ober bielmel^r

bie
8lbfid)ten

Saron ^runnol,
fo

immer and)

9tuBIanb befd^affen

feien,

fann ein

einsiger 3totfd^eufalI, ein 2lngriffaft,

ftabt ober, fa

pm

Seifpiel ein 2lngriff auf

tron*

me^r

lua^rfd^einlid^er, ein Singriff auf

biefe 2Ibfid^ten
ift."

ebaftopol ober bie

biejenige Jartei

Offupation ber Sllanbinfein,

ftrfen,

itbern

unb

bie jeber
alle
fie

^onjeffion abgeneigt
ift

2Iuf

5e

^reufeen on biefer ruffifd^en 5^ote befriebigt unb

OJiittel,
fidf)

betrad^tet

al eine 2trt

in neue SSer^anblungen gu ftrgen

bie SBalad^ei su oerl^inbern. bie

unb

bie Dfterreid^er

an bem (Sinmarfd^ in
gibt

elbft ber

2}bniteur

gu,

ha^

bie

Ginh)enbungen,
erfjob,

^reufeen

gegen

biefen

iifterreid^ifd^en

(Sinmarfd^
bilben.

bie

llrfadfie

ber

neuen

Unfd^Iffigfeit be Siener

ofe

SlnbererfeitS

ersnfjit

un ber

fd)einf)eilige 3}lorning ^ronicle,

in 58erlin bel^aupte

man, ber

preufjifd^e

of
h%
i^n,

fiabe

nun einmal

bie

ifjm

pfllig geioorbene ^fli)t bernommen,

i3fterreid^ifd^e

(Sebiet

bor Snafion gu fd^^en, unb ha^ ermdjtige

gegen jebe neue 5]3robofation 3iuBIanb ju proteftieren". Slu&erbem

16iiS9

38
ift

Mannt, ta^
abgefafet

ber S?ertrag gtifd^en fterreid^ unb $]3reu^en juft in einer

ift,

Seife

ha^
fo

er

jeber

ber betben ^Vd)tt erlaubt,

ifjre

milis
Dlot*

trifd^en

Operationen

lange

gu unterbrecfien,

biS

fie

bon ber

fenbigfeit ber triegerifd^en Schritte berzeugt mre, bie bie anbere bcab*
fid^tigte.

So nmg

Dfterreid^

anfc^einenb barauf

erpirfit

fein,

gemeinfam

mit ben SBeftmd^ten orugeI)en,

unb

fi3nnte

fid^

bur(^
fid^er,

ben (Sinfpruc|

5Preu&en baran ge^inbert fe^en. 3d) meineteil bin

entualitten on ben brei
niirblicfien 2Jid^ten

ha^

atte biefc

gemeinfam bon langer

$anb
ben

borbereitet

maren unb ha^

felbft bie

neuen d^rtjierigfeiten gegenber

fterreic^ nid^t anbere begtoedfen,

al feiner Dffupation ber SBalad^ei

Slnftric^ eine l^erotfi^en 2Biberftanbe

gegen ^iufelanb gu geben. (Sin

fleiner d^einfrieg, lie ber fterreid^ifd^-preu^ifd^e

leidet bei

im Salre 1850,

iftbiel

biefem Strrangement nid^t augefd)Ioffen, benn er wrbe nur bain

beitragen, Dfterreid^ beim g^riebenSfdfilufe eine entf($eibenbere

Stimme

gu

geben. SBol^Igemerft, bie )fterreid)ifd^e ^orrefponbenj fnbigt aubrdCIid^

an, Dfterreid^ ftimme in allen 5]Sunften ber

^ot

ber Seftmc^te gu,

ruffifdfien

aufeer einer ebentueen 25erlefeung ber beftel^enben

rensen.

3ur Beurteilung

ber (Steffung )fterreid^

ift

e mic^tig, ben ^roteft ber

ferbifdjen 9ftegierung gegen bie fterreid^ifd^e

Offupatiou" gu bead^ten, ber

borgelegt n;urbe. 2)iefer

bom 22. 3uni

5roteft
ift

batiert

ift

unb

je^t

bem Unterbau?

an

bie

^o^e

$forte gerid^tet. (5r beginnt mit ber ^onftatierung,

ha^

bie

S^onart Dfterreid^S gegen erbten freunblid^ ober unfreunblid^

nadt)bem erbten gegen 9tuBIanb
fid^

toar, je

gutgefinnt geigte ober

nidE)t.

9^un fanb eine fe^r bebeutenbe S;ruppenfon3entratiDn an bcn ferbifdjen

(Srengen
ftatt.

S)ie ferbifdfie Stegierung fragte btreft

beim Siener Stabinett

unb

inbireft bei ber

o^en

$)3forte

an, h?a biefe militrifd^e 58eiegung

Dfterreic^ gu bebeuten l^abe.

Dfterreid^ gab auSWeid^enbe (Srflrungen,

nj^renb bie

5)3forte

unb

bie Vertreter ber SBeftmd^te in ^onftantinopel

borgaben, ben

B^i^ecE

ber ofterreid^ifdfien SDemonftrationen nid^t gu fennen,

unb fogar

bie SSeforgniffe ber ferbifdjen ^Regierung gu teilen fc^ienen. S)er

?a\)a bon 23elgrab l^atte

immer nod^

feine

alten Snftruftlonen,

bal^in

lautenb, ha^ er jebe militrifd^e Snterbention fterreid^S in erbten al

g^einbfeligfeit

gegen

bie

S^rfei gu
fi(^

betradjten

unb

gurdtgufeifen f)aht.

Sll e fd^ien,

ha^ Dfterreic^

me^r unb mel^r ben SBeftmdtjten

gu-

neige,

begann bereu Stgent in 23elgrab befriebigenbe 3ufidierungen ber

geben.
leid^geitig
berfid^erte
ta?/

bie 2lbfid)ten )fterreid^ gu

SBiener

Kabinett bie ferbifd)e Dftegierung, ha'^ hit in garage fommenben mitits

39
rtid^en 3JlaregeIn

feine ^etnbfeltgfeiten

gegen Serbien Bebeuteten; ha'^

Dfterreid^ nur

feine

eigenen renken fd^^en unb in Serbien nur bann

ruffifd^e

cinfd^reiten wolle,

wenn

S^ruppen e betrten ober 9^etioIten gegen

felbft

bie

gefe^Iid^en

eloalten bort auSbrd^en; ha^ e folglid^,

wenn

bicfer '^a eintrte,

nur al O^reunb unb nur in ber

2lb[id^t interdenieren

Wolle,

ber Stegierung

unb ben

gefe^Iid^en Slutoritten ilfe gu leiften.

bieje SSerfid^erungen >fterrcid^ nid^t

S)ie ferbifd^e S^egierung

berul^igt.

wrbe burd^

ie

fal^,

wie Dfterreic^ auf ber einen Seite fc^iebSrid^terlid^e

cwalt beanfprud^te unb auf ber anberen Qdtt unter bem 25orwanb, ber
5forte

gemeinfam mit ben SBeftmd^ten gu ^ilfe gu fommen,

ifoliert bor*

ging.

Sd^IieBIid^ argwl^nte Serbien )fterreid^ 5Ibfid^t, gerabe hit 23ers

bie gu

Wirrung gu fd^ren,
fein
lie^.

befmpfen e

fid^

angeblid^ fo fe^r angelegen

S)a hit militrifd^en SSorbereitungen )fterreic5 on

Xaq

gu

Xqq

einen

immer im

bebrol^Iid^eren ^arafter

annahmen,

fo tat bie ferbifd^c

9?egierung

SSerein mit 33et=5]3afc^a energifc^e Schritte in 2Bien

unb
bie

^onftantinopel,
Dfterreid^

um

irgenbweld^en Kombinationen entgegengutreten,

im gegebenen 3Jioment gum

ift

Sd^iebrid^ter ber efd^idfe Serbien

madden fonnten. 2)a

gefc^irft

ber 2lnIaB, tot^alh 2tir=$Pafd^a erft

ift.

na^

Sien

wrbe unb

je^t in Konftantinopel
tiirfifd^en

2lud^

wrben

gleichseitig

im inberftnbniS mit bem

Vertreter aUt 3)kfena^men gur SSer=

teibigung be Sanbe getroffen. fterreid^ gibt gwei

@rnbc an,

bie een*

ttU fein infd^reiten in Serbien beranlaffen fonnten: 1. ben (Sinmarfd^

ber Stuffen unb
erfte
ift

2.

ben 8lubrud5 einer Sufurreftion in Serbien.

ift

35er

abfurb, benn ber KriegSfd^aupIa^

bie
Sfiuffen

gu weit bon Serbien ent

fcrnt;

unb foten
bie

Derfud^en,

in

Serbien eingubringen,

fo
fie

Wrben

ferbifd^en

unb

trfifd^en

S^ruppen oollftnbig gengen,

n'tig,

gurcfguwerfen.

SBren ilftruppen

fo

Wren anbere ben fter*

SBenn
fie

reichern borgugie^en.

Serbien ^a^t unb mitraut fterreid^.

bie

Dfterreid^er in Serbien einmarfd^ierten, fo

wrben

hit

Serben

fofort

angreifen.

Dfterreid^ ^at on je^er oerfud^t, in Serbien egoiftifd^e 3iedfe

gu berfolgen.

2Ba innere Unruhen

einer

betrifft,

fo

befrd^tet

man

fie

nur

al 3=Dlgeerfd^einung

fterreid^ifd^en

Suterention.

Serbien wirb

immer
bann

lo^al gegen bie 5forte fein.

fte^t

3ft bie 2;rfei loijal gegen Serbien,

ein.

Serbien fr bie r^altung ber Drbnung im Sanbe

S)iefer $|Sroteft ber

Serben

geigt aud^ gleid^geitig beutlid^,

mit Welchem

(5nt^ufiamu
)i]ditn

ber

inmarf^

Dfterreicf;^

in

bie

Salad^ei

bom wala^

^olt begrbt werben wrbe.

40
2)tc neutrale ober beffer gejagt feinbfelige

Haltung ber Heineren

jefeigen

SJ^d^tc

gegen nglanb fann bcn ntd^t berrafdien, ber feine

^riegStaten
^^lottc

gegen 9?ufelanb berfolgte, bie 5]SInberungeEpebitiDnen ber englifc^en

in

ber Dftfee unb

bei

bie

3Jhfena^men beobad^tete,

bie getroffen tturben,

um

bie S^ruppen

2>arna unfhig gu jeber Seiftung im S^elbe ju madden.

aben

bod^ fogor bie mebiginifd^en Slmbulansen fr bie britijd^en Siruppen

in ber Sirfei erft je^t mit

l^at

bem Himalaja Dut^ampton

erlaffen! @rf)lt)eben

bemgem^
allen

befiniti feinen (Sntfc^Iu^, neutral u bleiben, funbgegebcn,

unb Don

gemeinfamen Schritten mit ben 2Beftmcten abjufe^en.

l^aben

nemarf unb ^oHanb

bem
ofterreid^ifd^en

al

3JlitgIieber
OJJai

be

beutfd^en

23unbe

Kommunique bom 24.

ha^ e

nur unter bem aubrdf=

lid^en 23orbet)aIt gugeftimmt,

nid^ts anbere he^idct als 9^eutrali=

tat

unb ha

S3eftreben,

ben gerieben ttieberl^ersufteen.

2)ic

Zxkd unb

fferreic^.
Sonbon,

- riegbeboffc im
:3ua 1854
id^

Unfcrl^ou.
2luguft 1854).

28.

(91. ). %., 9.

Sn
biefer

einem meiner frberen S3riefe gab

eine auSfbrlid^e

Darlegung
Sll 3ibedE

ber $Punfte be fterreic^ifc^^rfifdEien S5ertrag

om 14. 3uni.

merfmrbigen biplomatifd^en Stbmad^ung beseid^nete

id^: erftenS bie

Stbfid^t,

ben erbubeten Strmeen einen SSormanb ju liefern, bie S)onau nid^t

3U berfd^reiten unb ben 9tuffen nid^t gu begegnen; roeiten bie

XMen
au bem

an ber Sieberbefe^ung ber gangen SBalad^ei gu binbern unb

fie

fd^on on ibnen eroberten 2iei( lieber berauSgubrngen; britten in ben

t^rftentmern hai alte reaftionre 9tegime mieberberguftetten, ha D^ufe*

lanb ben 9tumnen

tatfd^Iid

im3abrcl848 aufgegmungen
bie SJlitteilung,

bcitte.

2Btr erhalten

nun

au Konftantinopel
'i)abt,

ha^ Dfterreid^ gegen Dmcr=

$Pafd^a proteftiert

ber fo ermeffen mar, bie 2)onau gu berfd^reiten;

ha^ e

auSfd^IieBIid^

fr
fie

fidb

ha

31edt)t

ber Dffupation ber drften*

tmer beanfprud^t unb

nid^t

nur ben englifd^-frangofifd^en Siruppen,

mitt.

fonbern aud) ben Surfen uerfd^Iie^en

Stuf biefen ^roteft l^in foil

nun

gtoar bie $]5forte Dmer^^^afd^a

foil fid^

Drber gegeben

l^aben,

bie

S)onau

je^t nid^t gu berfd^reiten,

lid^en

aber gemeigert b^ben, ber aufd^IieB=

burc^ fterreid^
iJebrer

Dffupatton

ber O^rftentmer ber

im

515ringip

gugu=

ftimmen.

9fiefd^ib-$afc^a,

bon feinem
bat/

unb

(Snner

orb
eingu*

$PaImerfton

fd^on

etma

profitiert

l^at

natrlii^

menig

menben, menn ha^, ma

er

im

$)Sringip

ableljnt,

tatfd^Iid^

gefd^iebt.

41
33?an loirb bielleid^t benfen, Dfterreid^ plte ben SSertrag
6crett

om
nid^t

14. Sunt
in

erfe^t

ober

faftt[d^

ungltig

gemad^t,
too

al
fid^

bem

Slugenblicf in bie

Salad^et einmarfd^ierte,

bie

ruffifd^e

Strmee

ungeorbnet in bret berfd^iebenen S^id^tnngen

uriidfgog

unb

in ber

^lanfe
e

unb tm
if)V

a^iidfen

einem ofterreid^ifd^en Eingriff augefe^t tonr,

fid^

ttienn

nid^t

gelang,
fid^

fogleic^

jointer

ben (2eret^ gurdfusie^en.

9JJan
biefeS

erinnere

jebod^,

ba^ Dfterreid^ gerabe burd^ ben SBortlaut

meber
erpftid^tet
ift,

beriil^mten 23ertrag

fogletd^

in bie ^^rftentmer

einsngie^en,

nod^

fie

gu einem beftimmten 3ettpunft gn erloffen, nodf)

fie

felbft bie Stnffen ju

jmingen,

innerl^alb eine feftgefe^ten 3eitpunft gu

rumen.

toirb je^t berirf)tet,

ha^

bie Dfterreid^er firflic^ in bie ^lein

2alad^ei einmarfd^ieren unb bie 9?uffen i^re S^ruppen on ben ^arpat^en*

paffen urdfberufen

unb

fie

in g^offd^ani fonjentrieren.

a
bie

bebeutet \t'

hod) nid^t anbere, al ha'^ bie Dfterr etcher, ftatt bie Stuffen an^ ber

roB^SBalad^ei l^inau3Utoerfen,

fid^

entfd^Ioffen ^aben,
fie

drfen au

ber ^lein-SBalad^ei gu ertreiben unb

baburd^
befferer

audf)

gu berl^inbern, an

ben Ufern ber Slluta ju operieren,

^ein

^lan fonnte erfonnen

al bie

rterben, urn einen 2)2ilitraufftanb in ber S^rfei l^erborgurufen,

2lufd^liefeung

ber 3:;rfen

on bem ebiete,

ba bie

tiirfifd^e

Slrmee

erobert

fiatte,

unb

bie

Befe^ung Bulgariens burd^

englifclj^franDfifd^e

S^ruppen, hit ben Siuffen ngftlic^ au

bem 2Bege

gelten

unb

bie S^iirfen

in einer 2lrt S3elagerung3uftanb galten,

mt

au ber gemeinfamen 5ros

flamation ber englifcfien unb frangofifd^en 23efe]l5ber an bie 23emol)ner

23ulgarien ^erorge^t

eine ^roflamation,
ortfdl)afoff

bie

brigen

faft tortlid^

on einem 33ubberg, einem

ift.

unb

tutti quanti

abgefd^rieben

3dl) l^abe e

fd^on bor langer Seit boraugefagt,

g^ortfd^ritt ermeifen

einen Sienft

tm=

ben bie 2Beftmrf)te bem

ben SDienft, bie S:rfei,

reolutionieren.

biefen c^lufeftein be berlebten europif^en

@^ftem su

Dfterreic^
trfifc^eS

proteftiert

nid^t

nur gegen
e forbert

bie

SSermeffen^eit ber 2;rfei,

bie

(Sebiet

u befe^en,

au^erbem

SBiebereinfe^ung

ber gn^ei ^ofpobare, bie je^t in SBien refibieren

erften fterreic^ifc^en 2:ruppen in bie SJJolbau
Jollen,

unb

bie gugleid^ mit

ben

unb Salac^et jurcffe^ren

l^at.

mie err on S3rucf ber

5}5fDrte

angefnbigt
gielien,

9fiefd)ib=51^afc^a

ermibert, bie ^forte

moUe

in

nognng

ob biefc SBiebereinfet^ung

am ^la^e
be

fei

$err bon SrucE

ber ^onbention,

feinerfeitS befte^t jeboc^

auf Erfllung

2lrtifel

ber
fic^

bie

Sieberl^erftellung ber alten

9tegierung bebingt.

3J?an erinnert

bielleic^t,

ha^

id)

bie

Slufmer!*

42
fam!eit ber Sefer auf
Strtifel

bte

jtoeibeuttgc ^Jaffung

lenfte,
ein,

bte

man

btefem

gekn

fonne.

9iefd^tb=$|5aj(j^a lenbet
el^e

bagegen

bte Sieberein*

fe^ung fonne nidjt [tattfinben,

bafe

bte ^Pforte fid^ ntc^t ergetniffert ^abc,

loljale
(Sl^tfa

bie

^ofpobare gegen t^re ^fi\)t al

(Segen ben 2)ZDlbau[rften

Untertanen nid^t ber*

ftofeen

ptten.

ptte

bte

$]3forte

feine

ernftlid^en intoenbungen, aber

ha^ SSer^alten StirbeQS, be toalad^ifd^en

fid^

ofpobar,

fei

ein fe^r JerauSforbernbeS getoefen; er |abe

in ffan*

balofefter SSeife al ^Parteignger D^ufelanbS entpuppt, fo ha'^ feine 210=

fc^ung ber

$]3forte

gur

$PfIi(f)t

gentacE)t

tourbe.

err on
lid^eS

S3rucf appellierte

nun an ben ultan,

ber ein au^erorbent*

^onfeil gufantmenberief, in bent ein

ompromi^

guftanbe fant,

tt)D=

nac^ beibe ofpobare prooiforifd^ auf i^re

fotlten, tti^renb bie $]3forte einen

$|5often guriicf beruf en

toollte,

werben
ber i^r

Dberfomtniffr ernennen
erft

SSerl^alten

genau unterfuc^te, njorauf

ber befinitie SSefd^Iufe gefaxt

toerben wrbe.

ift

natiirlid^ felbfterftnblid^, ha' g^rft l^ifa,

l^at,

gegen

ben

O^iefc^ib

angeblid^ nid^ts 6rnftli(^e einsuwenben

nur nominell

gurdfberufen mirb unb bie SUioIbau in ben

nben

ber Dtuffen berbleibt.

hingegen
felbft

ift

bie

SBieberberufung be ^Prin^en tirbeQ, ben bie ^Pforte

erbanttte

unb al
ha ein

ruffifc^en
S^eil

Stgenten branbmarfte, eine mirflid^e

2iebereinfe^img,

ber SBalad^ei fc^on on ben D^uffen ge=

too!^!

rumt

ift

unb ber anbere e

auc^ binnen furgem fein Wirb.

S)ie 2;t{gfeit ber fterreid^ifdjen SDipIomatie befd^rnft fid^ jebod^ nid^t

attein l^ierauf.

3n

ber geftrigen 3)lorning ^poft (efen mir in einer au Sei?

batierten Siepefd^e: S)te

grab

bom 19.3uli

2:rfet befiel^It erbten,

er*

alle 9tftungen einpftellen.

to art et. S)a alfo
ift

ine SlbruftungSorber Wirb

bie Slntmort ber $|3forte auf ben ferbifd^en ^proteft

gegen bie fterreid^ifd^e Offupation.

a^iegierung

6d

toirb

bie jmmerliche turfifd^e

baran erbinbert, i^rem erflrten ^einb Xxo^ su

bieten,

unb
i^re

gleid^aeitig toirb fte gu feinblid^en, toiberred^tlid^en

anblungen gegen

eigenen Iot)aIen ^rotugen aufgeftad^elt.

brad^ bte Sirfet i^r

2)urd^ ben SSertrag

om 14.3uni
bie

2lbfommen mit ben ^^rftentmern, unb burd^

fie

2IbrftungDrbr
poIitifdEie

brid^t

nun
bie

bie

runbgefe^e (Serbien^,
SIriiiee

erfelbe
treibt,

etoaltftreid^,

ber

trfifd^e

gum

Stufftanb

treibt

erbten unb bie ^^rftentmer in bie SIrme 31ufelanb. Sie

Slufforberung, bie gnrftentiimer ju rumen,
bie
ftellt

fter=

reid)ifd^e

fid^

al ein

SSerbot fr

S^rfen l^erauS, bafelbft einsumarfd^tercn, unb bie ge=

fic^

rhmten Dtftungen Dfterreid^S entpuppen

alg bie Slbrftung erbienS.

43
3)a bornierte fterreii^, btefe armfeltge SBerfjeug in ber

^anb ht^
alle=

3aren unb

feiner englifd^en S3unbegenoffen, fie^t

nicf)t,

ha^ e mit

bem nur
erfte

bie

(SIemente einer allgemeinen SfJeboIntion rbereitet,

felbft fein

beren

Opfer e

mirb, unb beren 2lubruc^ nur fold^ ein uto*

piftifd^er

D^enftionr

mie abtb Urqu^ort beflagen fann.

\i)

3n

ber 3J?ontagfi^nng be Unterl^aufe tvl)oh

g^all

ein in

ben Slnnalen

be ^Parlaments noi^ nie bagemefener

ber ^rfibent be (Se^eimen

eine ausfhrliche 3)ars

^at unb g^^rer be aufe unter bem SSormanb,

legnng ber Slbfic^ten be ^aBinettS gu geben, bie er fec^S tunben fpter

on berfelben teile ottftnbig miberrief.

6om5arbiert, niebergeriffen,
1 Ul^r
pol
gerftbrt

Um

7 U^r abenb mar eaftopol

unb on D^ufelanb losgetrennt.

Um

15

33linuten nad^ 2}Zitternad^t

mar

bie ruffifc^e 3^Iotte bei

6ebaftos

um

ein

ober gmei Sinienfd^iffe verringert unb

Dfin^Ianb in feiner

SBeife in feinem jefeigen D^ang

ben''.
nierte,

unb

feiner

tettung beeintrchtigt mor=

polterte,
f leine

ed^S tunben lang prallte, bramarbafierte,

janc^ste,

fc^mobro

begldmnfd^te unb
fed^S

bertrieb
lie^

ber
er

S^nn^ bor
^Parlament in

feinen

UnterI)uIern;

tunben lang

fein

einem ct)laraffenlanb" fc^melgen, bann gengte

iSraeliS
mufete
fpifeer

ein tirf)

on errn

Sunse,

bie

eifenblafe platte, unb ber falfd^e

Some
S)a

mieber i)a^ gemol^nte Kalbfell

fr

um

bie

^ultern Rngen.
feine

mar ein Su^tag"

ha^ 3}Jimftenum,

aber

brei

3}iitttonen

SPfunb fe^te e burd).

3n

ber 2)ientagfi^ung

fanb hie Debatte ber bie Dlefolution Sorb

ftatt.

tuartS megen ber 9?ic^tertagung be ^Parlaments

baS elb beS SanbeS
ootiert,

atte

man

fo

nutzte

man nun

an)

bem

2Jitnifterium
alle einig

fein SSertrauen botieren.

3)a

hk

e^renmerten 3)litglieber barin

maren, fo mar baS auS nur fd^mac^ befud^t, bie ^thatk

5Fiinifterium ^erauSforbernber als
ie,

fc^Ifrig,

baS

unb

bie D^efolution SubIet)S

mrbe

einftimmig bermorfen. S)aS 2)linifterium brachte eS gumege, feine eigene

^anbe
toanbeln.
S)ieS

in

einen

ieg ber

bie

SDlttglieber

beS

Unterl^aufeS 3U ber*

mrbe

ber Sufetag''

fr

baS Parlament,

^ro^ affebem

ge*

ftaltete fid^ bie

i^ung bemerfenSmert

burd^ bie SSerteibignng ber fJrieg*

f^rung, bie iperr Herbert, ber britifd^e ^riegSminifter

SBoron^offS,
fid)

unb c^mager

leiftete,

bann bnrd^

bie

SnblSfretionen S3erfcIeljS, beS

f;o^eitSbolIe

aJiarinemlnifterS,
bie inneren

unb burd^ ^Ieins3oI)nm)S

englifdtien

2:iraben ber

3uftnnbe im

3Jiintfterium.

44
iperr

Herbert,
bte

ein einfopfiger frherer

Sungtor^, Beantlortcte

btc

klagen ber

mangelhafte Drgantfatton be ^ommiffartatS mit einer

firf)er=

h)ett[(f)lDei[tgen
l\)

SDbe^t)mne auf ben eneralfommiffr ^ielbcr, ber

$]3often
fei;

ber geeignetfte 3Jiann fr biefen

^abe er

fid^

ho} bor

fnftg

Sauren be S3ertrauen be eifernen ^erjogS

erfreut

unb

l^ol^e

teilen unter

i^m

beeibet.
er
bie

S)en unangenel^men Briefen ber 3eitung=

in
i>er

forrefponbenten
rid^te

ftellte

ben fd^nften Starben gel^altenen Be*

ber beften

B^i^Inieiftei^

Slrmee" mie

auc^

bie
(Sr

berbinblid^en
ufserte
fein

Komplimente

einiger

fransfifd^er

Offtjiere gegenber.
aller

SBort ber ha ganjlid^e 3^e^Ien

bie

3::ranportmitteI in ber Strmee,

meber 3)laultiere nod) ^ferbe ur 23efrberung be @epcf unb be

ntigen 3Baffer, nod^ bie fonftigen rforberniffe fr einen Wax\) bon

SSarua unb S)emna gegen bie S)nau befa^. (Sbenfo uerte

feinem SBorte barber,
priantieren.
erft

er fic^

mit

ta^ bem eer

nid^t

bie

3Jiittel

fehlten,

fid^

gu cr=

(Sr

beftritt

bie

2:;atfad^e,

ha^

ein

2Serpf(egungamt

ernannt morben mar, nad^bem fc^on mel^rere S^ruppenbiifionen auS*

gefd^idft

unb

bie g^Iotten fd^on in Konftantinopel

maren. 3lud^ magte er

nid^t

ber S3e!^auptung gu miberfpred^en, ha^ Sorb Diaglan felbft gefagt ^aht, feine
S::ruppen feien, meil i^nen aureid[jenbe SSerpflegung
fel^Ite, faft gioei

SJionate
fie

an einer teile ftationiert gemefen, D^ne orrdfen gu fnnen, tro^bem

faft

nur in Kanonenfd^u^meite be l^alber^ungerten g^einbeS maren.

^nlid^e Slrt tat ber geniale

5luf

c^mager be

S^rften SBornjoff
er einen

bie Silagen

megen ber efd^^e

ah.

Sangatmig beantmortete

on

i^m

felbft

orgebrad^ten SSormurf, ba^ nmlid^ bie Slrmee in bie S^rfei

l^abe;

nur ed^Spfnber mitgenommen

mit
mit

bafr berging er bie S^atfad^en

l^artndCigem tillfdimeigen, ha's bie Slrmee fein Belagerunggefd^fe

firfj

fhrte,

bafe

gur llnterft^ung ber Infanterie faft gar feine

Ka?

aKerie ha toax, bie bie toirffamfte SBaffengattung fr bie Operationen

in

ben Ebenen ber SBalad^ei gebilbet ptte, unb ha^ enblid^

bie

40 000

2Jlann

in S3arna feine
bei

40 efd^e

Ratten,

um

fie

ben 9tuffen entgegensuftellen,

aufmarfd^ieren l'd^t
92adE)lffigfeit

benen jebeS Korp on

Sluf bie Singriffe

40000

SJiann

120 tdf

gegen bie D^egierung megen i^rer

in

ber SSerforgung ber Slrmee mit ben ntigen ^^ilf^mitteln antmortete ber

d^mager Soronsop mit

23efe]^I^aber,
bie

einer entrfteten 23erteibigung ber militrifdjen

feien.

burd^auS nid^t gu tahdn

Sie erpngniSoHen Ungldftte unb ha^

berpngniSEe UngldfSf alle, mie
fie

englifd^e

9)lonopDl auf
nies

ber fransfifc^en

(Sjpebition

45

mal
fei

guftte&en,

errte ber
ein

^onouraMe
ba einen

Tlx. Herbert toie folgt: crften

S^eil

e tafjr,

ha^

@d)iff,

ber @ec^fer-3)ragoner an

S3orb ^atte,

bur^

Steuer berni^tet lurbe,

\)a^

aber ber Kapitn auf

fid^

feinem ^often gugrunbe ging, obgleid^ er

fnnen". Sie
Unfinn.

ptte

retten

tijlpelt^aften 3JJitgIteber be Unter]^aufe bejubelten biefen

SBa ben

a>erluft be

Siger anlangt,

fo

gehre er auf bie Sifte

ber Unglcffe.

Unb

ber traurige

%aU

in ber Oftfec

nun,

ber seuge

bloB on ber S^oHf^n^eit unferer eeleute."

S)er fleinfi3pfige err ging

bann gur Beantwortung ber S^rage ber,

ergielt

ob unfere ^-lotten unb 2:ruppen irgenbtneld^e praftifd^e 9te[ultate

l^tten"?
fte^Itd^en
reid^,

prallte mit

ber ollftnbigen, erfolgreichen unb untoiber*

Slodabe ber

ruffifd^en

^fen". iefe S3Iocfabe toar

fo erfolg*

ha'^

gum

SSeifpiel arfit ruffifd^e

Sriegbampfer Dbeffa on ebafto*

pol au erreichten, tro^ atter efe^te,

SombarbementS unb Slbfperrungen.

ic

toar fo erfolgreid^,

ha^ ber Oftfeebanbel on 3fiuBIanb in fold^em

Umfang

weitergefhrt wirb, ha^ ruffifd^eS 5robuft in

Sonbon 3U einem

^reife berfauft wirb, ber

faum ^^er

ift,

aU
fo

er box

Beginn be ^riege

War; ba ber ^anbel in Dbeffa genau

wie im Boria^r betrieben

wirb, unb ha'B fogar bie nur nominellen Slocfaben be d^wargen unb

be

SBeifeen

2Jleere

ben (Snglnbern

erft

or wenigen

S^agen

burd^

Bonaparte aufgezwungen werben muten.

Slber,
lifd^e

fo

bel^auptet ber eble iunge

l^at

9}2ann

namen Herbert,
nid^t

bie eng*

S^egierung

nod^

mebr getan! at
burd^

fie

SRuBIanb hie
3)?eer

W6q=
bergifst

lid^feit

genommen,

3ufuf)i-"en

ha^ d^warje

tranpor=

tieren
er

unb e on iebem Bugang gur 6ee abgefd^nitten? S)abei

gan5, ba'^ (Snglanb ben S^luffen bier SJionate lang bie Bel^errfd^ung

ber

onau
e

berlief;

ha^ e ibnen

geftattete,

mit nur

15000 Tlann hk
nehmen ;
gerben

europifc^en Sfornfammern ber 3JioIbau unb SSalad^ei in Befi^ gu

ba^

gufab, wie D^ufelanb tl^m

faft bor ber 9?afe

hk

reid^en

ber Sobrubfdfia wegnal^m unb ha^ e bie trfifd^e flotte baran l^inbcrte,
bie

ruffif(^en

@efd)Waber bei inope gu gerftren.

ben
militrifrfien

2luc^

Erfolgen

ber

S^rfen
ibre

'i)bett

wir (Sng
bilbeten,

lnber

reic^Iid^
fie

beigetragen,
inftanb,

benn

inbem wir

9fieferbe

festen wir

feben 2JJann unb jebeS efd^ii^ gegen ben ein=

bringenben ^einb gu berwenben.

l^olen,

Braud^e

ic^

^\-)xm efern gu wieber-

ba^, nod^ e^e bie bluffen eine berlegene Tla<S)t in ben 3^rften=
i^atten,

tmern ju fongentrieren bermodjt

bie englifd^e 9tegieruug

Dmer*

46
^a\iS)a bcr&ot, fein fommergietteS bergettd^t

unb

bte S^rc^te feiner erften

iege auSsunufeen?

SBaS ^oben

bte

englifd^en

Gruppen

fonji nod^

geleiftet?

Stllc ruf*

fifd^en f^crtS an ber sirfaffifd^en ^fte finb

genommen
man
bir gu

btS

auf etn.
SBoronjoff! SBoronsoff! aft bu ergeffen,

ba%

al

Se*
e

gtnn ber e[fion

gu

riet,

biefe

O^ort gu nel^men,

bu

bid^

feigerteft,

tun,

unb baburd^ ben

D^iuffen

ermoglid^teft,

i^re (Sarnifonen nad^

ebaftopol surdfusie^en?

S)u

l^aft

blo^

jene ^^ortS

genommen,

bie

hk
bir

9tuffen abftd^tlid^ preisgaben, unb bte eingige SluSna^me", bie on

meber

gerftrt,

nod^ genommen, nod^ angegriffen murbe,

ift

gerabc
bie

ha^ einzige

g^ort,

ha^ mert mar, genommen ju merben, unb ta^

JRuffen fr mert l^ielten,

su bel^alten, ha^ etngige, ha tint SSerbinbung

mit ben

Bii^f^ffiei^n

ermoglid^t

Stnapo.

S)en ipfel feiner albernen efd^t^tgfeit erflomm jebod^ err Herbert,

al er glauben madden mollte,

nglanb ptte an ber

glorreid^en SSer*

teibigung bon iliftria, bei ber e meber felbft gel^olfen, nod^

Jafd^a erlaubt
3::oten
l^atte, mitgul^elfen, beSl^alb

Dmer^
einen
lebt,

einen Slnteil, meil e

hahd

namen Kapitn Butler

natrlich
nid^t

gab.

Seutnant 91am^t^, ber nod^

toirb

ermhnt. Kapitn Butler,

mu^

id^

ermhnen, ging
fid^

auf eigene g^auft nad^ iliftria, unb gmar nad)bem bie S^iegierung
gemeigert
fad^e,
l^atte,

i^n l^inufc^idfen;

03krf d^aH Herbert

t)at

alfo

feine

Ur*

fein
fo

Bertolten befonberS gu toben.

3o Scutnant ^a^mtjtf) an*

fielangt,
an?)

gebort er gu jener Sorte on Seuten, benen ber 2lufd^Iufe

bem

britifd^en

Sager beoorftanb.

ging balder al 3eitungfor*

refponbent nad^ iliftria.

Sll

Sorb

2)ublet)
bie

Stuart

bie S^Jegierung angriff, meil fie nid^t

Kmpfer

angefd^afft f)abt,

blo^ brei 3^ufe S^iefgang l^tten unb ein ober gmei

fd^mere efd^^e gu tragen bermod^ten, erjud^te Stbmiral Berfelet), ber

nad^ (Seneral Herbert fprad^, ben eblen Sorb, bie @df)iffbauinfpettoren

leieren

gu motten,

toie

man

fold^e

(Sd^iffe

baue".

S)a0 mar bie gange

mufete,

Stutmort, bie ber tapfere 2t)ig=2IbmiraI auf bie

grage gu geben

mie bie SIbmiralitt eine Dftfeepiotte aur[ten fnne, o^ne eine groe
Slngal^I

Kanonenboote bauen gu muffen.

d^ipbauinfpeftor tten

S)er madfere Berfelet) unb fein

beffer baran,
fid^

miffenfd^aftlid^er

um

3nftruf=

tionen an bie fd^mebifd^e unb ruffifd^e Slbmiralitt gu menben, al an

ben armen

bertiotjnten

Sorb

3)ublel)

Stuart.

47
iQoIten toir

un

alfo

nid^t

lnger Bei ber Sertetbigung auf, bic ber

brttifc^en

elegante er6ert

unb ber tapfere Sertele^ ber

tviv

Kriegfhrung

toibmen,
23erfelet)

unb ge^en
6er.

ben

inbiSfreten

Erffnungen biefe felben

Soi^nnt)
bie

eflern

abenb lie^ ber

^eute
tear
e

fleine

eifenblafe

Don ebaftopol platen;

Don Kronftabt sum
tiimern
fo bleibt
auSfd^Iiefelid^

Serfelei^,

ber

bic

@eifen6(afc

Pa^en

firad^te.

2)a

ber

Kampf

in

ben 3^rften=
ttiirb,

Don ben Dfterreic^ern augefod^ten tcerben

ben

gettjaltigften

Strmeen unb ^Jlotten mit i^ren c^rauben*

je ein

bampfern, ^paiji^anS unb anberen 3erftDrungunge^euern, bie nur

anb
einem

augerftet unb auSgefd^icft i)at", fein 81ftinfd^aupla^ brig. 2lu

23rief be tapferen 23efe^I]^a6er ber Oftfeeflotte zitierte ber laderc

23erfelet)

folgenbe

^e:

ftanb nid^t in meiner 3Jlad^t, mit biefer ge=

ttjaltigen f^Iotte

etma angufangen; benn jeber Stngriff auf Kronftabt ober

fieberen

meaborg ptte

Untergang bebeutet."
on allem,
tr)a

'S)od)

bamit

nic^t genug. S)er

ttadfere 23erfelet),

begeiftert

bie gemaltigfte aller g^Iotten

nid^t
,S)ie

leiften

fonnte, plauberte munter toeiter:

finb

Slbmiral

(^i)ahi fc^reibt:

3^ort

gu majfib fr bie (Sefd^^e unferer d^iffe,

nic^t angreifen.'"
betrifft,

unb

if)re

d^iffe fnnen mir

S)er tacfere Serfelet) fd)Iofe mit ben

SBorten: 2Ba Soapier

fo l^atte er

Carte blanche,

bie 9tegierung

banb ibm

nid^t bie
nadf)

nbe, fubern ermutigte

i^n, tDormrtSuge^en",

on

S3omarfunb

Kronftabt unb bn Kronftabt nad^ Bomarfunb.

ein S^orQ,

81I 9JJr. ilbt)arb,

bemerfte,

er l^abc nod^ nie in feinem

1)ahe

Seben

fold^e Snbi^fretionen

ge^i)rt",

Serfelet)

al

reiner 2Igent

SfluBlanb gefprod^en, unb trog aller feiner S^obomontaben ber Kron=

ftabt
l^tte

man

bennoc^ feine ftiUfcfimeigenbe 3uftimmung i^erauge^i)rt,

toeit

nal^m ber toarfere S3erfele^ feine 3nbifretionen fo

erflrte,
er

gurdf,

ha^

er

Drapier ^tte
@dt)iffe

nur bon

feiner je^igen ^pofition gefprod^en,

fi($

in ber

nur ber

berfge unb

auf feine anbmad^t ftfeen fnne.

3)aB

man

in ber Dftfee o^ne ein Sanb^eer

"iiahi

unb o^ne

eine Slflians mit

darneben nid^tS auricf)ten fnnte,

^olt,
alle
feit

id)

bie ganje 3eit ber Joieber=

Drapier bie englifc^e Kfte berliefe,

gebilbeten aJiilitr.

unb meine 2J?einung

teilten

tt}iffenf(^aftlic^

3d^ fomme nun gum legten 5punft

l^od^mutigen rflrungen Sorb
toeifung
fedE,

biefer benftorbigen SDebatte, gu

SfJuffettS.

ben

So^n

Kaum

^atk

er feine 2lns

auf brei 9)HiDnen $funb in ber Za\d)t, fo tourbe er ebenfo

er
tt)an3ig

toie

tunben

frl^er

fd^dfitern

gettiefen,

al

er

fid^

unter ben Sarfamen 2)iraeli manb.

48

eine frheren Behauptungen n^er gu

erflren, ^aht er nic^t ntig."

2a

bic

peinlichen Siffereuen anlange", bie einige ^Parteien steiferen

Slberbeen unb feinen

jagen,
bie

^oEegen gu

fonftruieren erfud^ten, \o tooUt er

feien eine nac^ ber
fei

nur

3}hBna^men fr ben ^rieg

anbern on
fr bie ge^

bem Kabinett
troff enen

beraten werben, unb ha^ gange Kabinett

Derantfortlid^".

(Sntf (Reibungen

3a,

er

wage

fogar,

aUerbingS o^ne irgenbmelc^e efal^r, bem ipaufe

fr f^ig,

gu fagen:

lt

man un
nirf)t;

taatSminifter gu

fein,

fo

mu&

man un

aud^ bie g-l^igfeit gutraueu, ha ^Parlament nad^ utbnfen

beftr eitel

einguberufen ober

man un

biefe ^fligleit,

fo

fmb mir

anbererfeitS nid^t lnger fl)ig, 2)linifter gu bleiben."

9Ja(^bem

id^

biefen

i^ungen be
gefiele

englifd^en ^Parlaments
ein,

am
ein

3)iDntag

unb S)ientag beigemo^nt,

id^

ha^ e on mir
bie

Srrtum
unb
bie

war, 1848 in ber 92euen

D^i^einifd^en

Seitung

Berliner

g^ranffurter 9lationaIberfammIung

al ben S^iefftftonb parlamentarifd^en

Seben gefenngeid^net gu ^aben.

SSielleid^t

mirb e

bie Sefer

etma

erfrifd^en,

menn

id^

ben 3)efIamationen

on SBorongoffS britifc^em (Sd^toager, ben faben

^ral^Iereien ciue Sfiuffell

unb ben l^od^trabenben

Seitartifeln ber 3:;ime einige SluSgge

au ben legten

Briefen be 2:;imeforrefponbenten

im

britifd^en

Sager

bei

Barne bom

13.3uli

entgegenftette: SlgemeineS (Serebe

om
ift

gerieben. Dfterreid^ifd^er

Botfdfiafter biniert mit

Safc^a, gu Staglan

eneral Broten unb

auf

bem SBege

gu

Dmer-

unb aiut-Slrnaub.
D^ufelanb.

S)ie aiierten
S5riII

Strmeen fielen nid^t

h)ie

auf ^riegSfu^

mit

$|5arabe,

ufm. fo l^armloS
fid^

in

Kob^am

ober atorQ.

2}jiiitrifdf)e

Dpcrationen befc^rnften

biSl^er

auf eine Sfiefognofgierung, bie utfenbung einiger Ingenieure unb fran=

gfifc^er

Brdfenbauer nac^ iliftria unb

S^iuftfdfiuf,

auf ben

Bau

einer

Brcle in D^uftfc^uf."
9^oc^ eine fleine parlamentarifd^e ^omi5bie fpielte
fid^

an jenem Mtt-

moc^abenb ah.

3n

ber legten ^^reitagfifeung

l^atte

3Jlr.

Butt ben Slntrag

eingebrad^t, britifd^en Untertanen follte unter geioiffen trafen ber

$anbel
nur

mit

ruffifc^en

taatSpapiercn

oerboten

fein,

bod^

foIIte

bie

Bitt

auf Slnlei^en angemaubt merben, bie bie ruffifc^e iegieruug m^renb be

je^igen triegeS mad^te. S)ie britifc^e 9^egierung ^atte bie Bill nic^t ein*
gebrad)t, burfte aber nid)t
l^atte

magen, i^r entgegengutreten, benn Bonaparte

im

3}^oniteur fc^on flfcf)lic^ oerbreitet, bie britifd^e S^egierung l^alte

ruffifc^en 2lnlei^e fr iUegal.

gleid

i^m ubffriptionen ber

gsalmerfton

49
untcrftfete bafjer

ben Stntrag 23utt, fanb jcbod^ einen rcd^t unlicbenSs

miirbigen SBiberftanb bei errn SBilfon, bent efretr

bom

iyinan3mintfte=

rium unb fingen eraugeber be

(S^cononiift.

S)erfeI5e 5]3aImerfton, ber

l^atte,

am
fid^

3)iDntag ba ^oalitionSminifterium berteibtgt

ber

am

2)ientag
fonnte

fid^ be 3f^eben enthielt

unb

fo

ben rfoIg ber Coalition

fieberte,

bod

am

9)iittmo(^ bie elegen^eit nic^t entgegen laffen, fid^ neuerbingS

al bie erfolgte Unfcf)ulb" be Kabinetts aufsufpielen.

@r

\pxad) gans

im 2;one unb mit ben ebarben

er

einer mnnlichen SibijQe, gleid^ al

mre

bermannt bon feinen

patriotijd^en (Sef^Ien, hie er, ber Strmfte,

l^atte

an ben

jmei bor^erge^enben Slbenben

unterbrdfen muffen, gefeffelt mie er

offigietten

mar

burd^ ben eifernen

S^ang
S3itt

feiner

Stellung. 2)er unber=

meiblid^e fturmifc^e
il^n,

3ubel ber e^renmcrten, betrten 3u^rer umbrauftc

al er erflrte:

ie

befttigt

nur ben runbfa^, ba^

geben
brfen,

bri=

tifd^e

Untertanen

^u&Ianb

nid^t

bie

3JiitteI

ben

^rieg

fortzufhren.

2BiIfon 2Irgumente finb Unfinn."

ift

2Ran merfe, baS

berfelbe SOiann,

ber

24 3a^re lang nglanb

bie

ruffifd^4onbif^e Stnlei^e auferlegte unb in biefem 2lugenbIicE ha^ emflufereid^fte

3JJitgIieb

eine Kabinetts

ift,

ba immer

nocf)

Capital unb

3infen biefer Slnlei^e sa^It unb baburd^ 9?uBIanb bie

^rieg fortuf^ren".

2)?ittel gibt,

ben

er

longiDcilige ^rieg.

fieitartifel,

mm ^orf tribune,
feit

17. Sluguft 1854.

i^aft

jtoblf

^onak

finb

nun

berftrid^en,

einem fleinen tr=

fifc^en

^Drp, jmei SatatHonen,

gelang,

bei

2;urtufai gegenber bon

e tte,

Dlteni^a bie S)onau su berfd^reiten. Sort

e bon ben
D^uffen angegriffen
suriicf,

errid^tete

unb al

murbe,

feeing

e fie in

einem furjen,

aber lebfiaften (Sefec^t

ba, ha e ber erfte 3ufammenfto& in biefem

^iege mar, ben

ftoljen

Dramen unb %itd ber d^Iad^t bon Olteni^a

Sfiuffen

befam. ier ftanben bie S^iirfen ganj aHein ben

l^atten
fid^

gegenber;

fie

feine

D^Jeferben

bon englifd^en ober fran^bfifd^en 2:ruppen

alliierten

I^tnter

unb fonnten feinen uffur bon ben

fie
fief)

O^Iotten

ermarten.

2)ennod^ behaupteten

auf ber toalac|if(^en Seite be ?5Iuffe bei

Dlteni^a bierje^n Xaqc lang unb bei tnlafat ben gansen 2Binter.
eitf)cr

l^aben

nglanb unb

ijranfreid^ 5iu^[anb

ben ^rieg erflrt;

berfd^iebentlid^e elbentaten,

menu

aud^ etroa jmeifel^after 92atur, finb

3)leer, Dftfeeflotten

boKbrarfit morben.

g^Iotten

au bem d^maraen

unb

3Rarj=Q(n8el' (fjriften. 11.

50
eine SIrmec ftnb

bn

faft l^unberttaufenb englifc^en

unb

franaftfdien (Solbaten

ben Sprten gu ^ilfe geeilt unb fud^en ben ^-einb bon t^nen ahift

plenfen. Unb ha> Ergebnis babon

nid^t

aU

eine SBieber^oIung ber

Slpre bon Dlteni^a

reici^

in

grerem til, aber

eigentlich

leniger erfolg*

al

im borigen Sa^r.
ie gingen
finnlD, aber tapfer babet
nid^t etn^a

ie
bor.

9tu[fen belagerten iliftria.

^ag

fr

Xaq, ^a)t fr

Dlac^t tourben fie gef dalagen;

infolge berlegenerer 2Biffenfd)aftIi(f)feit, nii^t bnrd^ Kapitn S3ntler ober

Seutnant 9lan)t^, bie beiben anloefenben britifd^en Dfftjiere, bie nad|

bem

2[ufpru(f) ber

Ximt^

iliftria retteten. 9^ein,

fie

tourben gefrf)Iagen
fo
ttjcit

infolge

ber Untoiffenljeit
fie

ber Strfen,

einer
(5^ort

Untoiffen^eit, bie

ging, bafe

nid)t fu^ten,

fann ein
fid^

ober ein SBall auf^bre, be*

^ouptet toerben

fnnen, unb

I)artndig an jeben 3ott (Srbe,

an

jeben 3Jlautourf^ge( flamnierten, ben ber g^einb

p erobern trad^tete.

ic

tt)urben aufeerbem gefd^Iagen bnrrf) bie SDummljeit i^rer eigenen enerale,

burd^ [)Dlera unb g^ieber unb enblic^ burd^ ben moralifd^en inbrudf,
:^erbDrgeriifen bnrd) eine Slrniee ber 25erbnbeten, bie ifiren linfen Belget,,

nnb

eine i)fterreic^ifd)e Slrinee, bie i^ren redeten ^^lgel bebro^te.

21I ber

^rieg begann, tonnten ir fdion barauf r)inmeifen, ha^ bie 9htffen nie=

mal imftanbe
unb

geioefen finb,

eine regelred^te 33elagerung burd^uf^ren,

bie fc^Ied^t geleiteten

Operationen bon iliftria befttigen nur, ha^

fie fcit^er

nid^t

gelernt f)aben.

Sie lourben

alfo gefd)Iagen,

muten

in

ber benfbar fd^niblidiften SKeife aureiBen, muten bie Belagerung einer

unboenbeten S^eftung inmitten ber fd^onen Sa^^reSjeit abbred^en, oI)ne

't)a^

ber arnifon bon irgenbeiner Seite

Gruppen ju tlfe gefommen

mren.
aud^

etma^o

fommt nur

atte

^unbert Sa^re einmal bor.

Unb ma
S^elbjug
ift

immer

bie 9tuffen

im erbft unternehmen mgen, ber

unb

bleibt fr fie

fd^mad^bolt berloren.
"ilJiebaitte.

dhin aber
sieben
fid^

pr

^e^rfeite ber

iliftria
^uriidf.

ift

frei.

3)ie 9tuffen
fid^

auf ha^ link Ufer ber

onau

@ie
fie

bereiten

fogar

auf bie Diunumg ber S)obrubfd)a bor unb fl^ren

nad^ unb nad) burd^.

igirfoma unb SJlotfd^in finb niebcrgeriffen. 3)er eretl^ fd^eint bie inie

fein,

bie

hk

9!uffen gur SSerteibigung ntd^t i^rer (Sroberuugen,

aber

i^reS eigenen cbiete auSerfe^en l^aben.

S)er alte berfd^Iagene .troate

Dmer=5]Safc|a, ber fo gut mie jeber anbere in Erfllung feiner 5PfIic^t"

fc^meigen ober lgen fann, fenbet gleidicitig jmei torp gegen bie beiben

^lQd

ber 3fhiffen, eine in bie 2)obrubfd^a, ha^ anbere nac^ 9tuftfd^uf.

51
i^reilid^

toren gu biefer 3eit tel beffere Operationen mglich geiefen,

aber ber gute alte

Dmer

fennt jebenfollg feine S^rfen

unb

bie Sliierten

beffer al tnir. a)lintrifd^ frreft tore e getoefen, biird^ bie S)0)rubf(j^a

ober ber ^alarafc^ auf bie ^ommuuifationen ber ^Jeiube lD3uniarfrf)iereu;

aber nad^ nUem,

flagen,
fein

mag

toix

gefeiten

l^aben,

brfen

toir

eine

gute

elegen^eit

erfumt
ift,

p
mit

l^aben,
nidf)t

Dmer nid^t an= Sir toiffen, ha^

unb
baffer
lueit

eer fe^r fd^Ie^t berforgt

rafd^en Seloegungen

faft

erfef^en

feine

augf^ren fann,

bie

e^

Don feiner

33afi entfernen ober bie neue Dj)erationIinien erffnen torben. 6oI(^e

J8eloegungen toirfen entfd^eibenb, loenu

fie

on einer ftarfen

'?fftaii)t

unter

iwmmen

toerben;

eine 2lrmee,

bie

oon ber anb in

sie^t,

hm

2}^unb lebt

unb burd^
233ir toiffcn,

ein unfrudtbare

anb

muj3

fid^

berfelben entf^altcn.

ha^ Dmer=5af(j^a, al
^ilfe anflehte,
bie
toeit

er wa)

35arua ging, bie berbiinbetcn

(Generale

um

bamal mit 75000 bor^glic^eu

QoU
fie

baten nur oier S^agemrfd^e

on ber 2)Dnau ftanben. Slber loeber

baron,
bort^in

8aint=3(rnaub

nod^

9laglan
fonnten.

had)tt\i

gelten,

mo

bem

t^-einb
iiat.

begepen
(Sr fanbte

getan

o fonnte Omer nid^t mebr tun, al er 25000 ^aim in bie obrubfd^a unb marfc()ierte
ier gingen feine S^ruppen

mit bem

9left

feiner Slrmee nad^ 9fhiftfdf)uf.

on 3nfel ju Snfel, bi bie

Sonau

berfc^ritten

mar; bann nahmen

leinten
fic^

fie

burd^ einen pl^Iid^en Wlax\d) xia) Iin!

bie bluffen, e

iurgemo on
S::ag

unb tonngen

oerlaffeu.

Slm ud^ften

sogen
fie

bie Stuffen auf

2::r!en an=

einige

^oi}m im ^iorben @iurgemo prdf, mo

(:>

bon ben

gegriffen mrben.
hit

tarn ju einer blutigen @c[)Iac^t, bemerfenmert burd^

bie
ftd^

3a^I ber

englifd^en Dffigiere,
totgefdfiDffeu

mit auggegeid^uetem (Srfolg

barum bemarben, perft

aber e
bafe
f)atte

gu merben. 3eber befam feine tugel,

e

uiemaub dtoa babou; benu

olbat
mie
firf)

mre albern, anjune^mcn,

ein

tiirfifd^er

bis jur Uubefiegbarfeit bcgeiftert ft^Ien

Dffigiere
totgefcf^offen

fottte,

menu
aud^

er

fiet)t,

britifd^e

merben.
eine
5|la6e

2Bte

bem
on

fei,

bie

Shiffen,

bie

nur eine

SIbantgarbe,

Brigabe
batten,

gmei

9fteg{mentern

(Stol^mau

unb

S^ontgf) ibrc

am

mrben

gefcfitageu,

unb hk 2;rfen

befeftigten

tellung auf bem

malac^ifc^en Ufer ber 3)Duau.

2)iefe marfiten fid^ gleid^ baran,

ben 5p(a^

befeftigen,

unb ba

fie

engtifdf)c

appeure Ratten unb mie

bttcn
fie

bei Slalafat

aud^ felbft fanw arbeiteten,

flfeenbe
nid^t
5]Sofition

fo

obue 3ibeifet eine furc^tein=

biefe

barau gemacht. Se^t aber

eg:

bi ^ier^er unb
fid^

meiter.

2)erfelbe Staffer bon Dfterreid^,

ber ad^t aJ?onate lang

52
fo fel^r bemr)t l^at,

ben Unparteiifc^en gu fptelen,

g^iirftentiimer

mtfci^t fid^

nun

pl^lt(i^

bretn.

Surben i^m bod) bie

al ^^utterpl^e fr feine

2;ruppen berfprod^en, unb er befielt auf feinem d^ein. 2Bag ^aben bie
2;iirfen

bort gu fud^en?

ie foen

fid^

surd nad^ Bulgarien

trotten.

S)aruin ergel^t bon ^onftantinopel nu bie Drber, bie trfifd^en 2;rnppen

bom

linfen Ufer urdfusie^en,

unb biefer ganje '^kd rbe"

fott

ben

ijftcrreid^ifd^en

olbaten auf nabe unb Ungnabe augeliefert toerben.

fielet

S)ie S)iplDmatie
ftel^en

!^b^er al

bie Strategie.

2Ba aud^ barau

ent-

mag, fterreid^

mitt

um

jebcn $rei feine (Srenjen fd^feen, in=

]^inou offupiert;

bem

e nod^

einige g)arb

runb unb SSoben brber

felbft

unb^ biefem ibid^tigen 3^5^^ opfert e

S?rieg.

bie

9lotmenbig!eiten

be

Unb

berbieS,

ift

nid^t Dmer=5|5afd^a ein i)fterreid^ifd^er S)efer=

teur?
fidf)

Unb

Dfterreid^

bergifet

niemals.

3n

aJJontenegro fd^on ^tttt e

feiner fiegrei(^en

Saufba^n

in ben SBeg,

unb nun
ba'i

mieberljolt e

ha^

(Spiel,
fe^Iirfien

um

ben D^lenegaten fllen gn laffen,

UntertanenpfCid^ten

er

gegen feinen gc-

errfdf)er nod^

l^at.

S)a je^ige Stobium be gelbjugS bietet feine militrifd^en etails,

auf bie einjuge^en lobnen mrbe. S)ie einseinen Operationen fiaben fein
taf tifdE)e Sntereffe, fonbern finb einfadfie, gerabe ^-rontangriffe; bie S3e;

megungen ber 2:ruppen merben auf beiben eiten me^r bon biplomatifd^en
al bon ftrategifdfien 2Rotiben geleitet. 3Jli)gIid)ermeife mirb ber ?$elbug
oI)ne jcht)

grere Unternefimen abfd^Iie^en,

gu
einer

benn an ber 2)onau finb

feine

SJorbereitungen

greren Dffenfibe getroffen,

betrifft,

unb loae
l^bren,
fo

bie

(^nna^me bon ebaftopot

il^r

bon ber mir

fo

biel

mirb

23eginn
ift,

fid^

mal^rfc^einlid^

]^inaugern, bi bie 3al)re5eit fo

meit borgercEt

ha'B fie bi

gum

nd^ften ^aljx berfd^oben merben muft.

l}attt,

SBer immer in nropa irgenbmeld^e fonferbatibe efinnungen

bem mten
Orientfrage

fie,

fottte

man
ift

meinen, bergeben, menn er auf biefe emige

feit

blidft.

S)a

ganj uropa, unff)ig,

ben legten fed^sig

Sauren ermiefenermaBen
S)a finb
?5^ranfreid^,

unft)ig, biefen minjig fleinen treit gu fd^Iidf)ten.

bie mirflic^ in
ift

nglanb, Jtufelanb,
fec^

ben ^rieg sieben,

ie fhren i^ren ^tieg

einer dfilad^t

3}bnate lang, e

aber nod^ faum gu

gefommen, e

fei

benn berfebentlid^ ober in faum nennenS*

mertcm Umfang. 2)a

englifd^en

finb fie bor 2Jarna, bie ac^tgig^ bi nenuigtaufenb

unb

franjfifd^en olbaten, unter

bem

33efebl be ebemaligcn

^iegSfefretrS be alten Settington unb eine 2)?arfd^att bon g^ranfreic^

(beffen grb&te ^elbentaten atterbingg in

Sonboner

^j^fanbleil^anftalten bott=

53
bracht turben); ha ftnb
fie,

unb

bte ^-raitofen tun ntdt,

fie

imb

bie

ng=
be

lnber f)elfen tf)nen babet, foiel

innen; unb ha

i()nen btefe Slrt

S3etrteb ielletc^t bod^ uic^t gernbe efireuo erfc^eint, fo finb bte ^iotttn

nad^ ber 9fteebe on

fid^

33altfcl^if

gefontnicn,

mn m)

i^nen gu fe^en unb

ftd^

u berjeugen,

toeld^e

on ben beiben 2(rmeen

be Dolce far

niente mit grerem Slnftanb 3U erfreuen ermag.

Unb
auf bie

obgleirf) biefe
hai trfifd^e

Slrmeen

biSl^er

md^t getan l^aben, al

hk

SSorrte,

eer

red^uete, 5U erge^ren
fie

unb

jtoei

SRonate lang

ZaQ um
felben

S^ag or 25arna 5u ertrbeln, finb

iliftina, ioenn ntig,

uod^ nid^t frieg^bereit.

Sie Ratten

im

WM

ni^ften 3af)re entfe^t. 2)ie=

5)3rari

Gruppen,

bie Stigier eroberten

unb X^corie unb

be ^rieg

auf einem ber fd^mierigften ber befte^enben .triegSfd^auptfee erlernten, biefelbeu olbaten, bie gegen bie

if^ an ben Ufern be 3nbu unb gegen

in Subern,

bte Ifaffern in ben bornigen SSfd^en <Sbafrifa fmpften,

bie

meit milber al Bulgarien finb, fte^en ^ier

!^iIftD

unb mutIo, gu

nid^t 3U gebraud^en, in

einem Sanbe, ba fogar nod^ etreibe exportiert !

S)ie Shiffen aber geben ben SIHiierten

flatten reid^Iid^ 3eit, fid^ orjubereiten.

an Untauglid^!eit nid)t nad^.

Sie

Sie

taten aud^,

ma

fie

founten,

benn

fie

muten oon Slnfang an, meldten Siberftaub

fie

finbeu mrben.

Unb

boc^,

ma ^aben

fie

geleiftet?

9^id^t.

9lic^t einen

fubreit be um*
founten ^alafat

ftrittenen S3oben fiaben fie

nid^t nel^men

ben 2:rfen meggenommen;

fie

unb bk 'Ziixkn

in feiner einjigen Sc^Iad^t fd^Iagcu.

Unb

bod^

finb e biefelbeu Shiffen, bie unter 9}lnnid^

unb @umarom
eroberten.

bie tfte be

d^margen
ift

SJJeer

bom 2)on

big

pm njeftr

Slber @d^ilber
audf)

fein 9!)iuuid^, 5]3afemitfd^ fein

ai>

umarom, unb menu

menu

ber ruffifc^e

olbat me^r

jeber anbere StodEprgel bertrgt, fo berlicrt er bod^ feine

er ftnbig

Se^arrlid^feit fo gut mie jeber anbere,

STatfac^e
ift,

prdEmcid^en mufe.

ha^ ba fonferbatioe (Snropa, ha europa ber Drb=

ha>

nung, be S3eft^e, ber ^amilie, ber gf^eligion",

(Europa ber 3}?Dn=

fie

ordnen, ber ^yenbal^erren, ber tapitalifteu, mie berfd^iebeu

auc^ in ben

erfd^iebenen Subern
ufeerfte

fid^

jueinanber fteEen mgen, mieber einmal feine

berfault fein, jeboc^ ein .trieg l)tk
i)'dtk

Smpoten^

jeigt.

uropa mag

bie

gefunben (Stemeute aufrtteln, ein .trieg

mand^e f^Iummern^
a)Jiionen 9J?eufc^en

ben Grfte mieber mecfen muffen. Unb unter

250

tore bod^ fid^erlic^ fo biel Energie aufubriugen gemefen, bafe meuigftenS

ein orbeutlid^er

^'ampf pftanbe getommen mre, in bcm beibe

fjtten,

$]3arteien

etma Siu^m geerntet

fobicl

al Wait unb 2;atfraft fogar auf

54

bem
i

@(f)lad^tfelb

gu erringen ermgcn.

2(ber nein,

nid^t

nur ha^ ng*

ift

lanb ber 9)UtteIfIaffen

orbentlic^en,
frifc^en,

unb ba

g^ranfreid^

ber SonoparteS

gu einem

Mftig auSgefoc^tenen ^rieg

untauglich gettjorben;
ber entneroenben,

nein, ana) SJufsInnb, baienige

Sanb urpa, ha^ on

treulofen 3iiiiiifation Q"^ luenigftcn nngefranfelte

Sanb uropaS bringt

pli3^1irf)en Slftionen in

'

berartige

uirfit

gutoege. S)ie 2;iirfen eignen

fidf)

gu

ber Dffenfie unb jn l^artnct'igem SBiberftanb in ber 2)efenfie; gu groen

EoniBinierten Dperntionen mit getualtigen Slrmeen fd^einen
fie

jebod^ nid^t

geeignet gu fein. 9(tte

berurteilt,

ift

ba^er gur O^nmac^t 6i gu einem gemiffen rabe

einanber feine Sd^md^e einguge^

man

bef(f)rn!t fid^ barauf,

fielen,

unb

alte ^Parteien fdjeinen

oneinonber nid^t Seffere gu ermarten.

^aben, fann biefer Drientfrieg

Unter 9iegierungen, mie

toir fie gegenlrtig

nod^ brei^ig Sa^re fortgefhrt merben unb bod^ gu feinem

Sfjrenb
bricht
fid^

nbe fommen.

jebod^ bie offijielle llnf^igteit in gang (Suropa breitmad^t,

im

fbmeftlid^en S^eil biefeS Continents eine 33elr)egung an, bie

geigt,

unS

auf einmal

ha^

e and) nod^ anbere Grfte gibt, bie tirffamer finb

al bie offigiellen. SBie auc^ ber mal)re S^arafter ber fpanifd^en rl^ebung
befd^affen fein
l^onpten,

unb mie immer

fie

aud^ enben mag, fo oiel

lfet fid^

bod^ be=
ftel^en

ha^

fie

gu einer fnftigen Sfieoolution in berfelben Segiel^nng

mtrb, in ber bie fd^meigerifc^en unb italienifd^en S3emegungen toon

ber gf^eolution on

1847

gu

1848

ftanben.
il^r

3mei gro^e Xatfadjen

treten in

l^eror: erften, hai SOHfitr, ha< fett

1849 ben Continent

tatfdfjlid^ be^errfc^te, l^at fid^ innerlid^

gefpalten unb

5at feinen S3eruf, bie

Drbnung

aufred)tuer^alten

aufgegeben gu bem
burd^gufe^en.

BtoedE, feine eigene 2)?einung in Dppofition gur 9tegierung

3n

feiner S)ifgiplin erbltdCte e feine

^a)t, unb

bicfe 9Jiad^t l^at feine

ifgiplin gelodfert. BtoeitenS Ijatten mir ta^ 6d^aufpiel einer erfolgreid^en

SSarrifabenfd^larfit.

2Bo immer

feit

bem Sunt 1848

23arrifaben errichtet

morben maren, fatten

bie

fie fid^ bif)er

ate unmirffam ermiefen. SBarrifaben,

ha'^

S^orm bes 2Biberftanbe ber 23ebi)Iferung einer groen tabt gegen

fein. 3)iefe

aWilitr, fd^ienen gang Df)ne 2Birfung gu

ift

ungnftige Sluffaffung
ge^^

miberlegt. 2ir ^aben toieber fiegreid^e, unangreifbare arinfaben

feigen.

S)er S3ann

ift

gebrod^en. (Sine neue rebolutionre 2tra mirb mieber

mi)glidf),

unb e
fid^

ift

begeid^nenb, baJ3, ml^renb bie ^Iruppen be offigietteu

(Suropa

im

mirflidjen Crieg

aU

unbraurfjbar ermeifen,

fie

gleid^geitig

bon ben aufr^rerifd^en 23emoI)nent einer Stobt gefd^Iagen merben.

55

5>ie

9^umung 5er 9onoufrj!enfmer.

Sonbon,
11. 5luguft

1854

0^.%%.,

25. 9Iuguft 1854).

S)er geftrtge 3}iDUeiir erflrt,

ha^ DfteiTei^, ^ranfretd^ unb ng*

lanb bon tufelanb (Garantien gegen bie Steberfel^r fold^er Slomplifationen,

loie
fte
ftd^

bor turpem ereigneten, forbern mten. fterreid^ toirb

in
fcinerlei

fic^

mit ^ufefanb

25erf)anblungen einlnffen,

el^e

nid^t

ber al(=
finb.''

gemeine ^Jriebe

iDiebert)ergefteIIt

ober biefe (Garantien

erreirf)t

SBeld^er SIrt biefe arantien finb,

fann

man

ber heutigen 2;ime ent=

bie (Srfe^ung
5|^rotef=

nehmen. (Srften

bie

D^nmung ber ^^rftentmer, gmeiteng

be rnffifd^en 5)3rDtcftorat burd^ ein

torat,

gemeinfame eurDpifc^e

britten bie

Sfteibierung

ber ^onention

megen ber 3JJeerengen

(unb

tk

9tebu3ierung ber riijfifd^en ^-lotte).

in ber geftrigen Si^ung be

ie rflrungen Sorb Starenbon

l^aufeg 6efttigten

D6er=
2ir

im groen gonjen

bie Sel^auptung be 9J?oniteur.

miffen an) au anberen Duetten, ha^ ha> ruffifd^e ipauptguartier nac^

ufeo 0&uitvi) berlegt mrbe, ba^

iiber'idfjritten

bier ruffifd^e 9fiegimeuter ben

^xnt^

^aben, unb ha^ bie fterreid^ifd^e Delegierung

f)at,

if)rerfeity

tk
unb

Sefefife

miberrufeu
erftrfen

\mnad} berfd^iebene 2;ruppenfi)rper

bie in taffelftettung

bie

D^egi-

nienter

fottten,

an ber

galisifc^en

transfrilbanifd^en (Srenje
3)ie

aufgewogen maren.
fo

5?rieggefd^id^te

meift menige

merfmrbige Operationen auf,

bie
ruffifcfie

mie
fad^e

biefe
ift,

Sinmung ber
ha^
fie

3^rftentiimer burd^

SIrmec.
nid^t

%at'

eigentlid^

nur om biplomatifd^en
ift.

unb

bom

ftrategifd^en

efid^tSpunft au erflrlic^
ift

SBie mir in ber S^ribune

fc^on auSeinanberfe^ten,

jmifc^en Dfterreidfi unb

bie

D^iBlanb ein ^ian

befe^en

ereinbart morben,
fottten,

monacf)

Dfterreic^er

bie

i^rftentmer

fobalb ber ^re be 3ciren burd bie (Sinnal^me iSiIiftria (Scnugs

tuung
fdEien

gefd^e()en fei; burd^ eine .tiaufel

mrbe ber

aJlglid^feit einer ruffi=

S^ieberlage 3tedf)nung

getragen, berjufolge bie fterreic^ifd^e D!fufottte.

pation aud^ in biefem 3^atte ftattfinben

S)ementfprec^enb mrbe einen

S^ag bor ber 5Iuf^ebung ber Belagerung 6iliftria gmifd^eu ber 3:rfei

unb Dfterreic^

ein S5ertrag

gefc^loffcu,

ber Dfterreid^

ha>

dlc}t

gab,

in bie Sffialad^ei einjumarfd^ieren.

2)iefer SSertrag f^attt breierlei 3^cdte:

erfteuy fottten bie g^rftentmer ber Sprtet boreutfjalten bleiben; gmeiteny

fottte

gegen bie

5]3eft

ber akotution

nmb um

bie bfterreid^ifd^en

reuseu

ein

^orbon gebogen merben", unb enbUc^

fottte er

beu Stuff en einen fidleren

56
SRec^ug rmBglid^en. SIu ben eftnbniffen Sorb larenbonS
fr un ^eror, ha% Sorb tratforb be
in ^onftantinopel,
gleid^cittg
Df^ebcliffe,

gel^t

Rar

ber englifrfie Sotfc^after

e far,

ber ber

5]3fDrte

btefen SSertrag aufstang;

gab ber iJuaii Drber,

bie Stuffen
311

foten

fid^

gurcfie^en

biirfcn, Df)ne burd^

Serfolgung behelligt

locrben. S)er berftrste dind'

ug

ber D^tuffen bon ber SDonau bliebe o^ne (Srflrung,

e fei benn,

er

mar beftimmt

burd^

ein

6inberftnbni 9tuBIanb mit Dfterreid^.

iiire

S)ie

fterreic^er Ratten feftgefe^t, bafe

lad^ei ein^ie^en fllten.

S^riippen

am

3.

Suli in ber 2a=

fici^

SBol^er

alfo

i^r

3gern? ie tooten

eine

^onscffion nad^ ber anbern on ber Pforte ergmingen: i*ften in bejng

anf bie ^-orm ber D^egierang, bie in ber 2BaIarf)ei eingefe^t luerben
sroeiten

fllte;

in bejug auf bie 2lufd^Iiefeung ber

fie

Surfen au t^rer eigenen

^roinj. 9lac^trglid^ machten

lad^ei feine

befaunt, bafe i^re Dffupation ber SBa21I

D^hife;

^riegSerflrung bebeute. Sorb Glarenbon fagt:

lanb im S3egriffe ftanb, bie SBalac^ei gu rumen, gab Cfterreid^ ben 25er=
biinbeten befannt, ha'^ e einen 2;eil ber Salad^ei befe^en merbe fr bie
2;rtei

unb

um

bie Slutoritt ber 2;rfei bort mieber^erguftellen

fei
nidfjt

ie=

bod nid^t al friegf^renbe Wla)t, benn Dfterreid^

fufe

auf Kriegs?

mit ehifelanb."

S)iefe blbbfinnige Slufrid^tigfeit )fterreid^ erzeugte S5erh)irnmg,

unb

ein neuer 2luffdf)ub

mrbe notmenbig. SDann fam ber

bfterreidE)ifd^en

^roteft 5)Sreufeen,

ha^ auf bie 25ergrfeerung ber

eiferfd^tig

9}?ac^tfppre an ber

Sonau

mar. 3)enn menn aud^ biefe beiben 3Jtd^te ShtBlaubg 2Berf=

fd^Iiefet

euge finb, fo
fd^tig

ha^ m)t au, baB

fie

bod^ ftetS aufeinanber eifer=

bleiben,

mie ber tartoffelfrieg" bon

1850

jur

enge bemie.

^ttt ^err Urqul^art ba SBarfd^auer ^Protofo au biefem 3af)re ftubiert,

fo

^tte

er

niemals bie Sonquidjottefc^e 3bee faffen fnnen, $|5reu^en

pl^Iid^
91I

al SoIImerf

uropaS gegen

9^ufelanb aufrid^ten

p
fie

molten.
fallen,

nun

bie SRuffen,
bie

bie fid^ fd^on auf

bem Mdfjug befanben,

bafe Dfterreid^

gnftige @elcgen{)eit berpafete, machten

feiert

unb

notierten fid^ mieber ber S^onau;

erfolgt,

benn mre bie ^Rumung ber SBalad^ei

gerhrt ^attt,
fo

e^e fterreicl

fic^

nocl)

t)tten

fie

fr i^ren

nad^t)erigen inmarf( in biefe ^-rftentum

feinen 2>Drmanb

me^r

ge*

um bie ^^rafeologie ber babt. S)er trfifd^e (general in JRuftf^uf, 2;ime ju gebraud^en, bie JRuffen auf bem Md^uq mahnte", marfc^ierte
ber,

inmifd^en jebod^ nac|

bafe jeber SSerfuc^, bie

iurgemo unb

fd)Iug

fte

fo grnblid^

auf $aupt,
unmglich

onaulinie mieber in

93efi6

m nehmen,

57
gemacht mrbe. 9^un muten bie D^uffen infolge btefcr S^ieberlage
Ii(i^

ernft*

an ben Mcfgug benfen;

ein ntfd^Iufe, gu

bem

fie

no) burd^ bie nt=

tbedfung gebrngt hjurben,

nid^t lnger

ha^ hk angebd^en SSerbnbeten ber S^rfe

bie engtifd^e 9tegies

me^r unttig bleiben torben, unb ha^

rung mit

Diiicffid^t

auf bie 2lrmee unb auf bie ffentlid^e 3}kinung ge*

^toungen fein

ttirbe,

tva gegen

fie

ju untcrneljnien.

3nbem

fie

ftd^

au ben grfteutniern surdfjogen,

SeBarabien unb ber ^rini.
9?ad}rid^t ju,

erniel)rten fie itjre 3)efenfibfrfte in

(5 gel^t

un aud

bereits eine telegrapl^ifd^e

ha^

bie rufftfc^en 9tegimenter

au Se^arabten unb (S^crfon

mit mglid^fter 23efcIeunigung naj ber S?rim erlegt toerben, mfjrenb

bie

au ber 9}^Dlbau abntarfd^ieren,

um

i^re

Stellungen eingunel^men.

^lan fonnte

orauferjen,

ha^

bie

Surfen

nid^t

erfumen mrben, i^ren

Vorteil mafjrsune^men. 2(m 6. b. Wl. gog i^re Ssorbut unter Sfnnber=S3et

in SJufareft ein,

unb

il)r

eneral empfing eine Deputation ber malac^ifd^en

2^ag,

auptftabt gerabe an

bem

an bem e

fic^

jhrte,

ha^ i^re g^cinbe

im ^ai)v 1853

in

bie

<Staht eingesogen maren.

2)ie Dften'eidfier
pafet,

^aben alfo bie gnftige (Gelegenheit neuerbiug^ Dcr=

unb

il^rc

falfd^en ^ortonbe

pm

inmarfd^ in bie SBalad^ei finb

fie

itjuen

genommen morben.

3m

je^igen StugenblidE mrbe

eine

Dtt'

pation unfehlbar in ^ollifion mit ben 2;r!en bringen. SBl^renb bal)er

bie ofterreid^ifd^en 33rtter ha> 25orrcfen ber ^Surfen gegen S3ufareft al

einen SSertragebrnd^ tabeln, flagt bie

englifd^e

minifterielle treffe l)\n=

mieber bie fterreid^er ber Sangfamfeit unb Sd^merfKigfett an, burd^

bie

ber

feingefponnene

^lan

pm
lefen

Sd^eitern
loir

gebrad^t morbcn

fei.

3n
ift

ber

SimeS bon 2)onnertag

feine

jum

8eifpiel:

Dfterreid^
bie

burc^

6aumfeligfeit

ber ^ofitbn

erluftig

gegangen,
ift

in

ben i^rftentmcrn ij&tk einnel)men fonnen.

grten

9htu

bie 2BaIad)ci

pm

Xdl unb

bie

3)Duau bon Crfoma bi @ala^ in ben .<nben ber

fein,

Surfen,

d^merlid^ brfte bie Surfet je^t gemit

auf Setreiben

anberer SJld^te prcfjutreten."

StUeS,

ma

bie Dfterreid^er je^t nodf) tun tonnen,

ift,

bie 3}?oIbau ju

offupieren.
S)ie S)epefd^en
auSfd^Iiefelid^
fefirten bie

au ^onftantiiwpel bom 30. Suli begieen

fid^

faft

auf bie geplante (Sjpebition gegen bie ^rim. 2lm 27. 3ult
S3efe()I

smanjig Sd^iffe unter bem

be 2IbmiralS S3ruat 5urdE,

bie Saltfd^if

am

21. 3uli bercken unb bie bon ben eneralen 58romn

unb Sanrobert

begleitet

marcn,

um

bie

,'R'fte

bon 9(napa bia ebaftopol

58
gu refognoj'teren. anroert unb ^Bromit berfilcjten
9tcffet)r
fic^

Qkx6)

m)

i^rer

m)

SSarna,

um

Sorb

'SiaQian

unb aint=2lntaub

bic Dieful-

tate iftrer 3)liffion mitzuteilen.

2)ie englifc^-franftfii^en SCruppen

maren

bon 25nrna 6i ^ftenbfc^e aufgesogen,

leidster eingefii^ifft

um

in

ben berfcfitebenen fen

merben
fein.

p fnnen.

S)ieie inf(^iffimg

muB am
mu^

29. ober

30. 3uli erfolgt

eingefahren,

S)ie

tiirfifd^e 3^Iotte

mar

in ba (iimarje 9}Jcer

unb

hit

gan^e

englifd^=fran5i)fii'd^e

eemad^t

auf ber

^e bon SSarna berfammelt gemefen

fein,

benn

am

1. 2luguft

maren

bort 5af)Ireid^e ^Truppentransporte angepuft.

SBol^in bie S^ruppen beftimmt finb, barber bringt bie (Ba^tttt

bu Wii
f bunten

foIgenbeS:

Sielleicfit

nad^ 5luapa; mre biefe genommen, fo

bie 3ii"faffier bei einem Eingriff auf bie

^rim

Reifen; ober nad^ Dbeffa:

S8efe=

mre

biefeS

genommen,

fo

bebro^ten bie SlHiierteu bie Ifrim unb

arabien; ober nad^ Ktolajem,

mo

fid^

bie niffifd^eu Slrfenale befinben."

Sie
jefet

S)obrubfct)a

ift

bon ben bluffen bKig berlaffen morbeu unb mirb

bon

36000

S^rfen

unb S^raujofen
l^eifet,

befe^t gel^alten.

2)ie

S^rfeu

fiub

in Sababag^,

unb e

fie

fllen

Drber ^aben,

S^ultfd^a an=
finb.

angreifen,

m^renb

bie ^^ranofen bie

gum

Singriff auf

ala^ beorbert

2tm 16. 3uli

fllen

englifd)en

Kmpfer

Spitfire unb SSefubiuv

bie fleine <S>tabt gnslid^ gerftrt laben, bie bie D^iuffeu

on ber ultua^
Slufeer

mubung

enid^teten

unb

bie

fd^on teilmeife uiebergeriffen mar.

bem Seud)tturm unb

ber ird^e mrbe fein

finb bic (Snglnber

ebube

berfd^ont.
^ilfte

3m
!5)ie

Seiten 3}ker

on irgenbeinem 5puuft ber

bon Onega gelonbet unb laben

ein

2)orf jerftrt.
beronlofete bie 2;ime ju

2lpre 2Blabimir im d^marjen a)ker

einem

heftigen Stngrtff gegen Slbmiral 2)uuba.

S)er ^crolb

ermibert

foIgenbeS borouf:

D^opier bulbete e, boB bie flotte bon

meoborg

unbehelligt orber3og, bofe .t'angbubb berftrft mrbe,

fentt

bofe S3ojen ent;

unb infolgcbeffeu d^iffe geftranbet

23ei

flub,

unb gu ottebem fogte

bie

2;ime uic|t.
33ricfe

S)unba ober

liegt

ber g^oll gau anber."

au

5|3ori

bom

9. b. dJl.
foil.

melben, ha^ bie Drieutarmee

um

50000

aiJaun berftrft merben

2enn ber trieg

menigften,

fonft ni(|t

@ute$
feiner

umege bringt, ha 33erbienft

l)at

er

tyronfreid^

bon

2)eembriftenarmee ju befreien.

59

3)ie (tlnnaf)me

oon ^omorfunb.
1854 0n.
).

fionbon, 21. 3luguft

2., 4.

September 1854).

3n

ber engllfd^cn

5)Sreffc

loeiben <Sie 6er bie erften elbentaten bcr

lefen.

brittfc^en

Sirmee

bei

Somarjunb

S)tefe

armfeltgen flatter, bie

fatten,
finb

nod^ nie ber et)a hjirflid^ ^erorragenbcS gu berid)ten

ott

ent^u[iatnu ber bie rfolge, bie

10000

?Jran3ofen ber

2000

Dtuffen baontrugcn.

3^

tiH ber biefcn iegeSjubel gur

betrarf)ten, bie biefe

S^age^orbnung

bergeben unb lieber bie S^olgen

innabnie einer 3nfel

nid^t

l^aben firb, bie eine Sorftabt Don tocf^olm

unb

Don t.

$]3eter=

burg

ift.

S)a franjfifc^e 23Iatt Siecle batte ange!nnbtgt unb

biele 23Itter

batten e
mcfiten
in

ibm

nnclgebrucft,

ha% @d)feben

fid^

unergltc^ ben 2Be[t=

S)ie

einer Stftion gegen ^tufelanb

bteier

anfcblteBen werbe.

2Babr=

fd^einlid)feit

Stnfunbigung mge an ber Xat\a)t ermeffen toerben,

^Neutralitt

ha^ djweben gerabe 3U ber 3eit einen SSertrag auf bewaffnete

abfcf)lo^,
[jtte

too

e mit rfolg gegen bie nipfe

unb SBlber g^innlanbS

operieren fnnen. SBirb eS je^t, too bie 3eit fr fold^e Operationen

ift,

Dorber

feine
bie

^JoIitiC

nbern? (Snglanb unb

jjranfreid^

baben bem

tonig OSfar
feinen beitritt
fd^toebifcbe

erlangten pefuniren unb territorialen arantien fr

2ie
tore e

ertoeigert.

ferner

3U

erflren,

ha^

bie

D^egierung Drber

jur Slbrftnng eine

ganjen efd^toaber

gibt,

toenn ansunebmen lore, d^toeben ftnbe toirflicb im Segriff, in

O^elb

3U

rcfenV

SDiefe

5{brftung

erftrecft

fid^

auf

bie

Sinienfcbiffe
bie

^arl Xll. unb ^riu Dfar,

ef(c unb 5t^or.
S)ie

bie Fregatte

S)efiree

unb

^oretten

Eroberung on SBomarfunb fann

fidb

je^t,

too bie etoffer in biefen

S3reitegraben

balb mit (Si bebedfen toerben, feine Sebeutung baben.

bie Slnfic^t,

3n Hamburg
folgen.

berrfcbt

ibr

muffe bie innabme oon dliqa

2)iefe Stnfid^t ft^t fid^ auf ein djreiben be

Kapitns eatbcotc,
S^onfnl
in

be

ommanbeurS
in

ber Slrd^er,

an ben
toirb,

englifrfien

llkmel,

aJir. ertIet,

bem augefprod^en
bi

ba^

alle

frcmben dbiffe ben

babcn
muffen.

^afen oon 9itga

gum 10.

biefe

2Jlonat erlaffen

^4^reu^en foil ben (Sdbmuggel on militrifc^en ^onterbanbeartifeln

an
mit

feinen ruffifcben

rensen febr unterft^en unb

gleid^jeitlg einen 23rud^

ben SBeftm^ten borbereiten. 3)ie ^afenfommanbanten bon Knigsberg,

2)anig,

Kolberg

unb Stoinemnbe baben

Sefef)!

erbalten,

biefe '^l'd^t

inftanb ju fefeen.

60
S)te cinfluBreic^ften gltter ?iorloegen

unb c^tt)eben ertlren: @

loare

me^r al SBa^nfinn,

ftc^

mit ben Sllliierten ju Deretntgen unb un*

nid^t

gcl^eure

Opfer gu bringen, n^enn e

Don ornfierein meifelloS unb

tiicfc

unsn^etbeuttg feftftiinbe,
toteber^ergeftettt liirbe.

ba^ 9iufelanb

in

jcrfc^lagen

unb ^^olen
bergabe

efrfil^e bie nid)t,

fo tore felbft bie

ginnlanbS an d^meben nic^t anbereS al Blenbtoerf unb

SO^an mufe
fic^

eine gatle."
biefe

bei biefer Gelegenheit bor STugen Italien,

ir)ren

ha^ e

nrblidjen 9iegterungen mit

eigenen SSIfern

im

^onflift finb.

3n

^open^agen
fd^Ioffen

ftel)t

e beifpielSroeife fo,
aller

ha^

bie d^Ien)ig-oI[teiner bc=

cntl^altcn,

^aben,
bie

fid^

SBa^Ien guni D^iigSbag u

tefjrenb

gleid^eitig

S^Icr bon ^openfiagen an Dr.

a!)^abrig,
fie

SJJitglieb

be

anbSt^ing, eine Slbreffe gefenbet Tjaben, in ber

ilju

aufforbern, fein
fei

33?anbat fr ben SRigsbag angune^men, benn ber rlafe be 5li3nig

eine JBerle^ung
SSolfeS.

ber bnifd^en ^onftitution

unb ber

Sted^te be bnifd^en

2)ie

3Pnbc

in ber saJoIad)ci.
12.

- ^teoolufion
?).

in bet 2tkei.

Sonbon,
9fteifenbe,

(September 1854 {m.

%., 30.

September 1854).

bie bor

furgem au ber SBalad^ei famen, erg^ten bon bem

biefe

jammerbDen 3uftanb
ianh bie ^rftentiimer

?5rftentum.

ift

begannt,
Seigre

ha%

Sfhife*

ftegen ber Dfhipation

belftete.

im

1848/49 mit
ift

14 Hiionen ^raufen d^ulben

S)iefe

(Summe

fl^renb

ber legten Dffupation bon ben ruffifd^en (Seneralen erlauben njorben.

3fhiffen

S)ie

gogen

fid^ gurdf,

nad^bcm

fie

in tird^fpielen, Ii)ftem

unb (Scmein=

ten Giften unb haften geleert Ratten; bereu Sn^ntt war e, mit
bie SSorrte bejal^Iten,

bem

fie

bie fie

bon ben lalad^ifd^en S3efi^ern unb S3auent

Transportmittel jebod^,
bie in

fontraftlic^

aubebungen Ratten.
fer)r

einem

5igrarlanb

in emid^t fallen, ^olg, ^o^ten, trol^ ufto.

be3af)It,

ttjurbeu

berhaupt nid^t
j^rftentmer

fonbcm
fo

einfad^ repiriert.
bnfe

2)er toatfd^o^ ber

ift
ift.

folglid^

erfd^ijpft,

ber Sanfrott ber (Semeinben

erwarten

Unb

bie,

o^ne bie 2(bnfeung ber in pitler bertoan^

belten ^^ufer

unb

bie Si^aufenbe

bon ^funben an (Eigentum in9ied^nung

trtifd^en $pinberung

gu gieen,
ruffifdEjen

bie

bie SSojaren

au %m(i)t bor ber

Rauben anbertrauten.

3n
weigert

einem 23rief au Sftben

fid^,

bom 29.

5luguft lefen wir:

S)er ^nig
S)er afe

btn

Xxhn

irgcnbeine (Jntfd^bigung gu nf)Ien.

61
gegen bie abeublnbifd^en
gbfifd^e

Xxppm

tod^ft,

unb fi^on

ftnb mel^rere fran=

olbaten om
fnnte 3I)ren
gried^ifc^en

SSoIf nti&f)anbelt

loorbcn."
efc^tc^ten

3c^
toie

Sefem merfmrbige
ftaatlic^en
iote

barcr erg^Ien,

bte

Organifationen hm) britifd^en influfe

t^nen apo b'3ftria aufoftro^ierte, unb

aufgelbft ioorben finb,

tie

man

btefe

gan^e SSoIf burd^ bte 9)?ad)cnfd^aften Sorb 5]SaImcrftDn hctft.

moralifiert lorben

SBie

cl)rltd)

bie

britifd^e

Sicgienmg

noi)

in

biefem Sifugenblidf

if)rer

Snterention in ried)cnlnnb meint, berrt jnr

bte fie

enge

bie Unterft^ung,

bem eneral ^nlcrgi

b'Sftrta in
Sflu^Ianb

angebellten l^t,

einem Tlaiin,

ber
ift.

gleid^

apo

geboren, ergogen

unb anffftg

orb tratforb be
lid^

Dfiebcliffe

unb

bie

britifd^e

9fiegiemng ^aben enb*

eneid^t,

la

fie

lngft fjeruorjitrufen

bemht toaren

eine

9te=

ointion in ber S^rfei, irennfd^on nid^t in ber uropifd^en, bod^ wenige

ften

in Slnatolien.

2Bir tDufelen fd^on an> S3erid^ten au StfjoboS, ha^

auf ber biefer Snfel gegenberliegenben

rifd^e

Mfte

hit 3eQbe!,

ein !riege-

ottomanifd^e 23ergoIf,

fid^

erhoben

fjatten.

S)a

Soumal

be

onftantinople

bom 20.

gluguft berid^tet je^t, bafe ber Slufrnl^r in btefen

ift,

(Segenben tglid^ sunimmt. S)a feine regulre 2lrmee orl^anben

bie

fteigen

9kbetlen beftnbig bon hcn 33ergen herunter,

fatten in

bie

rfer

ein, erl^eben

ben Sehnten, plnbern bie (Sintoo^ner unb ^aramonen, ber=

leiftet.

gewaltigen bie SBeiber unb morben jeben, ber SBiberftanb

rgften
tear
finb

2(ni

i^re

(Si'geffe

in ber ^Probing
3:;ire

3}?eftefd^af.

S)er (Souberneur

ge^mungen, bon 2libin nad^

gu fld^ten.

S)enilii ift in i^ren

iQnben, unb ber SJJufti @a]^ib=fenbi, ber fam,

um

ben eneraIgonber=
ent=

neur gu
l^aubtet.

berftnbtgen,

toarb
beluft

ergriffen
fi(^

unb mit feinen Sln^ngem

S^re

<Str!e

auf S^aufenbe.

S)ie Duette biefer lln=

ru^en finb bie bon ^ar unb SSaiageb snrrffefjrenbcn 23afd^i=23ofuf, bie
bie ^Pforte

befd^ulbigen,

fie

uuterbrcfe hit

Xiitn unb untermerfe

fid^

ben 9^uffen.

SBenn mir einen SdE auf uropa toerfen,

fo

begegnen mir

(Stirn-

ptomen bon

S^iebolution in

panien, Stauen, 3)uemarf, ben 5)onau-

frftentmern, ried^enlanb, ber Slfiatifd^en S^rfei;

JRei^en
tnt:

unb fogar in ben

S^hif

ber

fransfifd^en 3Irmee
les

in SSarna

ift

auf^ neue ber

er=

bas

singes!"

ie ^rimey^^ebifion*
5)cr Angriff ouf 6ebof!opol.
fieitartilcl, ero

^orf tribune,

14.

Oltobcr 1854.

(Snblid^

frf)eint

ftdf)

ben g^ranjofen unb nglnbern bte 2JJbgtic^feit

Slnfefien ^u bieten,

eine;g ernftlic^en

d^Iages gegen 9iuBIaitb ^la)t unb

unb

ttJir

alle in

(Snglanb erfolgen ba^er mit erneutem Sntereffe bic 23e=

elbfterftnblid^ brften
ftd^

megung gegen ebaftopol.

unb
engllfrfien

bie fran^ofifd^en

flatter
fo

[ef)r

mit biefem Unternehmen,

imb

biirfte

man

i^nen glauben,

!)tte

e nie etloa rofeartigereS in

ber efd^id^te
fafet,

ber triegSfunft gegeben; Jcr aber bie Xatlaci^tn in Singe

bcgreiflid^en $Bergerungen

bie un=

unb finulofen SluSreben,

bie ben 23eginn ber

(SEpebition einleiteten, foiuie alte bie borl^ergefjenben tie hit begleitenben

Umftnbe,

lfet

ii^ baburd^ nic^t imponieren. 3Jiag

ein

mdj
mar

ber 8lugang be
red^t

Unternehmend

glorreid^er

fein,

fein

Slufang

erbrmlid^.

e^en mir un einmal

in ber Sprtet an.

bic bif)erige 3ef(f)id)te ber erbiinbeten S^ruppen

3uerft mottten biefe fe^r ^elbenmiitigen, aber aud^

red)t borfic^tigen .tricger in

fid^

noS

bie&feit ber

Sarbanellen (anben unb

gang gefaljrloS
fie

ber i^albinfet erft

bann

nafiern,

menu

allc fid) al

ermiefen l)tk. SSor ber 2?obringung biefer ^elbentat jebod^ t}attm

fid

in unerhrtem d)lt gu einer

Sanbung

in attipoli auf

bem

t^ra-

5ifd[)en

S^erfouefuS aufgcfd)mungcn. 3)a

bie SSerteibigungc^arbetten

tjatteu fie

aber nur bel^alb ge;

fiirj^erer

tan,

um

auf ber ^atblnfel in

3cil

fertiguftellen

unb

fic| fo

ha

mic^tigfte alter ^ilfmittel, eine Cperationg*

baft 3u f^affen.
gefefet

Snsmifd^en mujjten bie Xiirfen an ber

onau unau=

jenen furd^tbaren

egnern

bie

@tirne bieten, bereu 2Inmefent)eit

in ber 2atarf)ei ben SSormonb gu ben gelehrten 2)tant)crn ber SUIiierten

hot;

unb

bic

Xiirfen
21I

entlebigten

fid)

biefer

Stufgabe mit red^t bebcu=

tenbem rfolg.
ftelltc

aber immer mcfir d)iffe unb Gruppen anfamen,

bafe

fic^

f^erauy,

bic
fo

3)arbaueIIen unb bie albiufel

fie

nid^t
haS^

mel)r faff en fonnten.

Unb

befam ha^

miffenfd^aftlid^e
ein

5}5roieft,

mifd)en

i^onbon

unb ^Pari ereinbart morben mar,

fic^

ueue Sod^.
ber efaljr

(^in S^eil ber

S^ruppen mute

tatfd^Iid^

bem 2Bagni unb

oufcfeen, in ^'onftantinopel, biefem fel^r ejpouierten 5unft, ju lanben!

63

3ur
Qld)

(5ntf(^btgung bafr turbe aber bte 23efe[tigung btefer <Btaht fD=

in
bie

^anb genommen.

S)nrii6er

erging
evreid^t:

gldlid^ertoeife
nid^t etloa

eine

3J?enge 3eit,

unb fomit loar ber ^auptstoec!

S^i

geminnen, fonbem 3eit sn berlteren. 3)ann bergetoifferte

man
1828

ftd),

ba^

man

o^ne grDfee

dii\\to eine

S^ruppenbtifion nad^ 3Sarna fenben fonnte,

fo glor^

um

biefen $pia^ gu befe^en; benn bie Xiirfen, hie 23arna

reid^ erteibigten, Ratten [td^er feitbem in ber enropifd^en SDifjipIin fold^e

^Drtfd)ritte gemad^t,
nid^t

ba

man

i^nen bie 23erteibigung eine fold^en $|3Dften

(Sine S)iifion tourbe alfo l^ingcfanbt, ber

me^r anbertrauen
eine jloeite
ejiftierte,

fonnte.

bann nod^

nnb

eine britte folgte.

Itnb al enblid^ fein SSor=

polten,

manb me^r

hit S^rappen

im 23oporu ju

mrbe

bie

grofee berbnbete Slrmee in

ge)d[)a^

aer emt(idf)feit in SSarna fongentriert. 35a

loo

gerabe jn Jener 3eit,

mie eine brof^enbe Settermolfe eine

Bfterreid^ifd^e

3lrmee in ber ^-lanfe unb

im
bie

SfHidfen

ber bluffen erfd^ten,

mo

alfo burd politifd^e

Kombinationen

Safi ber berbiinbeten Dpe^

rationen pl^Iid^ bon .tonftantinopel nad^ 2^ranft)fbanien unb aliien

berlegt mnrbe. Sren biefe nid^t eingetreten, fo brfte
Sfled^t

man

mit

%uq nnb

anneljmen, ha^ e in Bulgarien niemals eine Slrmee ber 25erbnbeten

2If 23emei

gegeben ijtk.

bafr fann i^r Ser^alten m^renb ber S3e=

loeife,

lagerung bon 8iliftria gelten. 2Sie jebermann

mar

bort ber 2Benbe=

punft be gangen g^elbjugy. Unb in einem folc^en

teien i^re Krfte hi
3el)n 5'IIen

3^alte,

mo

beibe 5par=

jum

ufeerften angeftrengt l^aben, fann in neun bon

ha

fleinfte

bcrgemid^t auf ber einen Seite gu bereu unften

in bie SBagfdfiale fallen.

Unb

bod^ ftanben

m^renb

biefer entfd^eibcnben ^e^^

lagerung nur menige S^agemrfd^e bou ber ^eftung entfernt

20000

euglifcl)e

unb

30000

frangfifd^e olbaten, bie S3Iiite ber beiben Slrmeen", rauchten

gemtlich i^re

^\d\t unb mad)teu

fid)

in aller 9tu^e

jum mpfang

ber

^olera jured^t. Unb t)tk biefe Kranf^eit nid^t in

frd^terlid^e 3)htfterung gebalten

hm ^di\m

ber Shiffen

unb

t^tk m)t eine ^anbboll Slrnauten,

bie in

einem ringS bon prenggefd)Dffen umfauften (Kraben berfd^nnjt

berricbtet, fo

maren, SBunber an ^^apferfeit

mre

8ilifti"ia in hie

nbe

be (^einbeS gefallen. (So gibt fein loeitea 33cifpiel in ber Kricgsgefd^id^te,

mo

eine Slrmee,

bie fo

bequem jur anb mar,

il)re

S3unbeSgeuoffen fo
fein

feige

ibrem d^idffal berlief. Kein

je

3^elb,yig in bie

Krim unb
unb

ieg

mirb

biefen ^^ledfen

bom

(5-I)rcufd}ilb

ber fransfifd^en

englifd}en

58efel)l^aber abmafd^eu

fnuen. 2Bie mre e ben S3riten bei SBaterloo

2?liid)er

ergangen, menn ber alte

nad^ ber 32ieberlage, bie er gmei S^age

64
orl^er Bei

Sign^

erlitt,

fo geliffenl^aft gel^anbelt ^ttc lote bte

Slagtan

unb @aint=2lrnaub ?
S)ie fochten,

^anbtioK SIrnauten,
geigten
fid^

bie

im c^^engraben on Slrab-S^abia
an
(Sefd^icEIii^feit,

ben

Sfhiffeu

SSerftnnb

unb milis
niii^t

trifd^em @ei[t

oHftnbig

gelactifen.

S)ie

Shiffen

tourben

ettva

hx) eine ntfa^armee ber bie

fc^icflic^feit,

onau

getrieben.

S^re eigene Unge=

ber

3JJut

ber

SSerteibiger,

ha^ umpffieber, ber paffie

S)rnif ber Dfterreid^er

am

S)nieftr
ha'^

unb ber 23erbiinbeten on ber 2)eh)na

fic^

(benn
fic

ler

tonnte

al^nen,

fie

fo

berl^alten

mrben?)

licfeen

enblid^ bie

Selagernng abbredfien unb

folofil

ben ^elbgug
2)ie

aU

and)

bie 5'rftentmer

unb

bie 2)r)brubf(f)a aufgeben.

berbnbeten (Se^

nerale tollten natrtidf) biefen groen (Srfolg aun^en, unb lrar getreu

nad^ ben Jftegeln jenes ftrategtfd^en t)ftemi,

reid^ angeiuenbet Rotten.

ha>

fie

bisher fo erfolg^

Snfolgebeffen fhrte Sorb arbigan bie brttifd^c

S?nal(erie

an

bie

onau,

um

eine

JRefognofgierung borjunel^men, bei

Diele
5)5ferbe

ber

fie

feine

S^luffen

gu (Sefic^t befam,

erlor

unb

uid^t

als tranf^eit unb Sd^erlid^feit einl^eimfte.

rat

Unb

ber burd^ feinen SSer^

an ber Siatwnolberfammlnng
cneral 6pinaffe
ff^rte

bom

2.

ejember 1851 r^mlid^ft

in
bie

befannte

feine

2)ibifiDn

S^obrubfd^a

mit bem einjigen rfolg, ta'^ ein paar prd^tige Sfiegimenter burd^ bie
(Sl^olera

^alb bernid^tet mrben unb ben

fdfileppten.

^eim

biefer (Spibemie in

ha^

Sger ber SSerbnbetcn

lebiglid^

SDie SSerbnbeten

berbanfen e alfo
bie

i^ren feinen
in

ftx'ategifcfien

Slnorbnungen,

menu
griff.

Spolera in
S^aufenben
(Sefidfit

S5ama
fielen

i^ren agern
bie

fo

frd^terlic^

um

fidCi

3u

ifir

olbaten,

bie

ben S^einb
in

nod^

nid^t

einmal ju
fie

befommen
frieblid^

Ratten,
2lrt

sum Dpfer;

i^rem Sager,
ftarben

ibo
fie

ungcfti3rt

unb

eine

uEUIeben fhrten,

mie S^Iiegen ba^in.

Entmutigung,
bie

STcifetrauen
fo

gegen bie ^-^rer unb ^eSorganifation maren

bei ben

tjolge,

nid^t

fe^r

(Snglnbern,

bie

meniger

litten

unb

berfiaupt

me^r SBiberftanbSfraft ^aben,

aU

bei ben fj-ransofen,

ift,

bereu
i^re

htionalc^arafter fold^en inflffen ugnglidEier

23efe^Ir)aber
fie nid)t

befonberS

menu

gu befd^ftigen miffen. Slber

ma

in ben 2)kutereien,

bie je^t unter ben g^ranjofen auSbrad^en, utage trat,

lictient^Dlgen be
geoifie I)at

maren

bie natr=

abnormen 3uftanb,

in

bem

fic feit

1849

lebten. 2)ieS3Dur*

ben fransfifd^en olbaten, ber

gelehrt,
fid^

fie

bon ben d^rerfen ber Stebo^

lutktn befreite,

als 9tetter ber D'^ation unb ber efellfd^aft

bert)aupt u betrad^ten. S3on SouiS ^iapoleon

mrbe

er als

baS SBerf*

G5

geug gur Sieberl^erftellung be ^aiferreid^ ge^tfd^elt. SJian be^anbelte

ifjxi

auf eine

2lrt

imb

SBeife,

bie i^n glauben

liefe,

er

^abe ju Befehlen,

unb ergeffen

liefe,

ha^
er

er gu ge^ord^eu t)abt.
't}o)

Tlan

l^atte

i^m

bie

WhU
Wlan

nung
er
fid^

Beigebracht,

ftef)e

ber ben Biiltften,

unb nun

bilbete

alfobalb

ein,

er

fei

feinen g^firern guminbeft ebenbrtig.

fd^eute feine SInftrengung, i^n

fd^ic^te
f)at

jum ^rtorianer

gu madden, unb bie e=

un nnd^

ftet gelehrt, bafe 5}?rtDrianer

nur entartete dI=

baten
gelten

finb.
fie

Sie beginnen bamit, ben 3iiHften gu fommanbieren, bann

fie

baju ber, i^ren eigenen Sefe]^I^abern gn biftieren, unb

bafe
fie

enben bamit,

felbft

td^tige ^rgel

ein^eimfen.
in

2Ba
j^eifeen

gef d^af) alfo

inSSarna? (Snge SataiHone brad^en

toanben
firf)

bem gl^enb*
fiolera;

anb gufammen unb

bie alten

bort in ben

Oualen ber

ha fingen

olbaten an,

bie Slbenteurer, bie fie je^t befehligten, bie

fie

mit ben frheren 23efe^I^abern gu ergleid^en,

tol^renb

fo

erfolgreich

jener

afrifanifd^en

^^elbgge

gefhrt
foldfi

l^atten,

auf

bie

bie

gelben

be

mobernen 23a3smpire mit

Slfrifa

gefnftelter

SSerad^tung

j^erabfetien.

mar

ein

^eifeere

anb

at

S3ulgarien,

unb

bie

al^ara

ift

Bebeutenb meniger angenel^m al fogar bie 3)Dbrubfd^a. 9?ie

aber gab e fold^e @terblid^feitgiffern m^renb ber gangen afrifanifd^en

(5roberunggeit

mie m^renb

biefer

?lu^egeit

in

Semna unb
Satiaignac,

auf

ben

leidsten SfletognofgierungSmrfd^en

um
fie

^ftenbfd^e.

Sebeau,

^l^angarnier, amoriciere fhrten

in toeit grbfeere efa^ren mit meit

it)o

meniger 23erluften;
Serot)

ha>

mar
in

allerbing gu einer 3eit,

pinaffe unb

@aint=2{maub nod^

jenem

S!)unfel fd^Iummerten,

au bem nur
bie

politifd^e

Infamie

fie

l^erborgiel^en

fonnte.

Sie 3uaen,
bie

^auptber^

treter

jener afrifanifd^en Slrmee,

jene 3J?nner,

am
fid^

beften gefmpft

unb ha^

meifte

5puler

gerod^en

Ratten,

erhoben

ba^er

mie

ein
!

SJJann unb brttten:

bas

les

singes! II nous faut Lamoriciere

(9^{eber mit ben 5Iffen!

SOlajeftt D^apoleon
giellen Slac^fferei
9lac^ricf)t

&tU
bie

un Samoriciere!")

eine

S?aiferlid^e
Dff{=

m.,
einer

eele unb ha^ ^anpt biefer je^igen

mufe mo^I,
al er
bofe

grofeen S5ergangen^eit,
erl^ielt,

bie

Don

biefer

3)kuterei

empfunben

^aben,
fei.

biefer

(Schrei
l^atte

ber 3uflen fr i^n

eine

ber SInfang

Dom nbe"

3u
er

23arna
ift

er

gauberfjafte

2irfung.

2Bir brfen behaupten,

ber

^auptbemeggmnb
dla)

gu ber i'pebition nad^ ber

biefe

^m

gemefen.

ben Erfahrungen

Dmmerfelbgug,

ober

beffer

gefagt

pagiergangg on allipoli nad^ futari, on 8fntari nac^ 23anta, on

SWatj^ffingelS' Sd^rlften. II.

66
SSnrna
nacf)

S)cti)na, 8IIabt)n

unb

toieber
ernft

prd

Irirb

niemnnb bon un
berbnbeten

ertarten,

ha'^

mir

bie SBorlnbe

nef)men,

bie bte

enerale jur rflrung bafiir borbringen, toarum bie (Sjpebitin, nad^s

bem

fie

fo

longe aufgefd^oben tvav, enblic^ fo 6erftrt unternommen

lurbe. 2Bir Ibnnen

an einem

23eifpiel geigen, iDiebiel i^re

fei

^eleiSgrnbe

taugen.

^iefe,

ber Sluffd^ub

baburc^ j^erbor gerufen, ha'^ bie fran*

fei.

ftf(^e g^eftungartillerie nid^t

angekommen

Stber al Serol) Saint

je^t,

Slrnaub gur 3eit ber S^olerameutereien fa^, ha^ er

berglid^

unb

^toax un=

feinen beften 2;rum|3f aufpielen mu^te,

fd^icfte er

nad^ tons

ftantinopel

um

trftfc^e i^eftungSartillerte

unb

HJJunitton, bie

benn aud)

in frefter 3eit bereitgeftellt

3i)fifc^e

unb

berfc^ifft tourbe;

unb

tore ber fran=

fo

Slrtitterietrain

nidf)t

in ber Sloif^enjeit

angefommen,

tore

man
fd^on

ofine i^n abgefal^ren.

2)ie trfifrfie g^eftung^artillerie toar aber aud^

ift

^omk
ftellt fid^

frher bereit, unb fomit

beriefen, ha^ alle bie ^iatU

gehabten 2Sersi)gerungen unntig faren.

trim,

alfo f)erau, bafe biefe grofefprec^erifd^e El^ebition nad^ ber

bie

au 600 d^iffen unb

60000

olbaten, brei 2;rain Selage*

rungartillerie
ha!
lid^

unb ber ^immel

meife tote bielen ^Jelbgefd^^en befielet, ftatt

mo^Iberlegte rgebni fein burd^bad^ter, bon langer

borbereiteter, militrifd^er

^anb
ift

toiffenfd^aft*

S3emegungen

p fein,
um

nid^t

al ein ber=

eilteranbftreid^,berert)@aint=2trnaub babor retten

follte,

ba^ i^n

feine

eigenen olbaten maffafrieren. S)er arme alte, nad^giebige Sorb 3taglan

ioar nid^t ber 3Jiann, SBiberftanb gu leiften,
fo me!^r, al jebe toeitere

SSergogerung feine Slrmee in biefelbe S)if5ipIinlDfigfeit unb SSersireiftung

ftrjen fonnte, bie bie
S)ie
fpridE)t,

frauofifd^en S^ruppen fd^on

ergriffen l^atten.
6d^riftftetter

Sronie ber
firfte

efd^idf)te",

bon ber

ein

beutfd^er
ift

nidt

nur in ber Vergangenheit, fonbem

aud^ in ber
ift

eitgeni)ffifd^en efd^id^te nod^

am

Serf,

unb im 2tugenbIidE

ber

arme

orb Staglan
D^nef)in

il^r

Opfer. 2Ba

Serot)

@aint=3lrnaub

betrifft, fo tourbe er

bon niemanb al

S3efe]^I:^aber httxa)kt.

ift

ein alte

TliU

glieb ber ^od^ftaplergilbe, ein berd^tigter alter

^mpan

bon Diebinnen
ben

unb d^toinblerinnen, ber torbige

df)ulben, nid^t

3?ad^treter

be 3Jianne,

hk

hk d^ulb"
$ari nur

u ber (Sjpebition bon Soulogne trieben.

2;ro^ aller genfurberbote finb fein l^arafter unb feine Slntegebensien in

bem gefd^m^igen
mal

tbol^I

befannt.

SJlan fennt biefen slei=

faffierten Seutnant,

biefen Kapitn,

ber al Sfi^Inieifter bie 9^egi=

mentsfaffe in Slfrifa plnberte, ganj genau. 2Ba er auc in ber

^im

67

boringen mag,
ftetS

fein
er

grter

militrifder 9htl^metttcl toirb

feiner

bod^

bleiben,

bafe

in

Sonbon mit ben Settbecfen

^auSmirtin

eine erfoltjreid^e jpebition na)

bem

cif}^au unternahm, ber er bann

lie^.

feinen mo^Ibnr(^gefiif)rten
D^iaglan jcbod^, be

Sftiidfjug

nad^ $]3ari folgen

S)er

arme

^erjogS bon SBeington eneralabjutant, ber in ber

t^eoretifd^en SIrbeit

nnb ben minntii)fen

5rt)eifeIIo lirflid^

S)etai( be eneralftab
bie

gran

gemorben
fr feine

ift,

glaubt

an

rnbe,
fllt

bie

aint=2trnaub

^anblungen orbringt. Unb auf i^n

ha ganje emid^t

ber merfmrbigen S^atfad^e, ha'^ biefer gange g^elbgug fo toiffenfd^aftlid^ ent=

lorfen, fo gefd^idtt burd^gef^rt mrbe,

ha^ je^ntaufenb Wllam ober etma

einer

bon fieben ftarben, e^e

fie

ben ^einb aud^ nur fo^en, unb ha'B biefe

gange fimftolle 25Drgef)en

nic^t

anberem

fhrte,

al

einer

bMig

berftrgten t'pebition nad^

^tit

ber

^rim am

(Snbe ber gitnftigen Sai^re*

Sa, m)t>

ift

fo

bei^enb, af biefe

Sronie ber efd)id^te".

S)ie Sliierten ber=
fie

Xxo^ allebem mag

bienen e
faft,

bie rpebition erfolgreid^ fein. bie 2trt,

benn burd^ md)t mrbe

mit ber

ben g^elb=
fein.

3ug border gefhrt f)aben, me^r ber SSeradfitung preisgegeben

biel @etue, fold^ ein
fd[)aftlid^fcit

(So

5tufmanb an

25orfid^t, foldf) ein

berma bon

SSiffen*
er=

gegen einen S^einb aufgemenbet, ber einem Unterne^nten

feine 23ernic^tnng,
i)at;
fid^

liegt,

ba

nid^t

fonbern bie (Srbaltnng ber eigenen

Strmee im Sluge
bie
Sllliierten

ba^ mre ha rgfte 2SerbammungurteiI, ha^

felbft

ber

auSfpred^en fonnten.
in (Supatoria

0?Dd^

aber

finb

fie

nid^t

in

Sebaftopol.

(Sie

finb

unb

(Staroie

Ufreplenie

gelanbet.

SSon ba f)aben

fie

nod^ fnfzig refpeftibe glangig 2)JeiIen bi

ebaftopol gu marfd^ieren. 3^re fd^mere Slrtierie foH gang na^e bem

(enteren

Ort
ift

auSgefd^ifft merben,

um

ben anbtranSport gu erfparen; bie

nid^t

Sanbung

aber

bamit bei meitem nod^

beenbigt.
ift,

Senn man
fo
ift

aud^ nid^t genau ber bie trfe ber 9hiffen informiert

fo

bod^

biel

gemiB,

ha^

fie

in ber unmittelbaren 9?^e

ift

bon ebaftopol in
2)a bgelige

bielfad^er

Sejiebnng grer
bie

al bie ber SSerbnbeten.

S^errain

unb

etma gebn
fid^

3JJeiIen in

anb

bereinreid^cnbe 23ud^t merben

fo*

bie Sllliierten tringen,

in einer fe^r langen Sinie anSubreiten,

balb

fie

bie

j^eftung

anjugreifen berfud^en.

inem

entfdfitoffenen (Jclbs

berm fann

e nid^t fd^mer fein, ibre Sinie gu burd)bred^en.

2ir miffcn

natrlid^ nid^t, mit meldten 2)iitteln ber

^la^ ju anbe

berteibigt mirb;
fd^Iie^en,

ma mir
bafe
er

aber

bom

alten aJhnfdfjifoff miffen, lfit

un baranf

feine

Sdt

mdjt berloren baben mirb.

68
S3erirf)te

au englifd^en Slattern unb

laffen

bte

on ben

5tIIiterten gen^^Ite

DperationSlinie

un annehmen, ha^ hex

erfte

Slngriff auf

ha^

%ovt

erfolgt,
(S

ha^

bte (Stabt auf

einem gel on ber Dlorbfeite au

9eh)ernat)a tr^epoft, ha> S^orb*

Be^errfc^t.
fort,

toirb

on ben

Schiffen

genannt.
biefe
g^ort

3ft

au($

nur ^aIBmeg

folib

gebaut,

fo

tft

f^tg,
bie
tft,

lange SBtberftanb su
naci^

leiften.

tft

eine

grofee

bteredftge

Dfieboute,

3JiDntaIemBert

pl^gonalem ober apDniere=(S^ftem

errtd^tet

unb beren plante burd^ 23efefttgungen

^afematten
berfel^en
finb.

berteibtgt totrb, bte mit niebrigen

@te

liegen

am

(Snbe be (SrabenS in jcber

S)iefe

eite be 2Siered unb beftreid^en ben raben re(^t unb Iinf.

2lrt
el^er

SBerfe l^aben

ben SSorpg, bem bireften Steuer be ^yeinbeg nid^t

fein,

augefe^t

al Bi er mit feinen Slrbeiten bireft 6i an ben

ift.

dianh be raBen borgerrft

ie Sage

biefer S3efeftigung in nd^fter

fte

9M^e

ber ^auptfeftung geftattet, ha^

man

offenft

al

6t^e unb

als S3aft fr ftarfe 2tufEe gebraurfit,

fein mufe bie Sllliierten gtoingen,

unb fc^on

i^r bl^e SSor^anben^

i^re ^auptoperationen auf

ha^ 92orbs

ufer ber 23u(^t gu befc^rnfen.

S)ie

Erfahrungen on Somarfunb aber l^aben un

gezeigt,
el^e

ha^
fie

fid^

bon taU

rufftfc^en ^eftungsmerfen nid^ts S3eftimmle fagen

fc^Ii(^

lfet,

nid^t

auf

bie $|JrDbe geftellt

merben. S)ie ^ancen bei (Srfolgg ber ^rim*

ei'pebtttDn laffen ftc^ balder abfolnt nid^t

fd^einlid)fett feftftellen.

mit irgenbeinem @rab bon SBa^r*

ine aber
l^injiel^en,

ift

fo giemlid^ fidler: foHten hit

Dpera=

tionen

ftd^

ungebf)rlid^

foEte ber infatt be 2Binter einen

fottten bie

neuen ^rant^eitSauSbrud^ bringen,

S^ruppen in unberlegten,

unborbereiteten Singriffen aufgerieben merben toie bie ber JHuffen gegen

iliftria,
trfifd^e
fo

mrbe

bie

franjfifd^e

unb

^bd^ftmal^rfd^einlid^

aud^ bie
bie erftere

SIrmee in jenen 3"ftonb ber Stufibfung geraten,

bem

bei SSarna berfiel

3:;ag legte. S)ie

unb ben

bie le^tere mef)r al einmal in Slfien

fidler

an ben

nglnber merben

lnger pfammenl^alten; aber e

gibt einen gemiffen 5^unft,

mo

felbft bie beftbifgiplinierten

S^ruppeu ber*
fid^

fagen. 2)arin liegt bie ma^re efa^r fr bie 2IIIiierten, unb fotlten

burd^ ben ruffif^en SBiberftanb bie 3)inge in biefer SBeife geftalten, fo

mrbe
fef)r

baburdt) bie Siebereinfd^iffung bor einem fiegreid^en g^einb ju einer

gemagten <Ba)t.
loerben
;

a Unternehmen

fann mbglid^ermeife fe^r er*

fidt)

folgretdt)

anbererfeitS aber fann e

aud^ gu einem smeiten

Saldtiercn

geftalten.

69

5)ic 9Kinfrmo(f)i <=RufeIonb.

citartitel,

mm ?)orf Sribunc,

31.

DItobcr 1854.
rur)tg

SBtr fnneit Sol^n $8ult

unb 3acgue SSon^omme eine Seile

i^rer iJreube ber bett glorreid^en

teg" an ber Sllma unb

tfirer SSor*

freube

ber ben ^JaH on ebaftopol berlaffen.

3)er ^rieg

an ber
ben

2)Dnau unb in ber ^rtm, toa immer fr eine SBid^tigfeit

er in

Stugen ber SSerbnbeten unb be bereinigten brgerlidfien Liberalismus

(guropaS l^aben mag, fKt fr Jftufelanb menig in emid^t. S)er d^toer*

punft
biefe

Sanbe mirb

on bem mbglid^en 2(ugang

biefe

^rieg

in feiner SSeife beeinffufet,

ein

to^renb eine 9^ieberIoge in ber

trim unb

ersroungener 9fHicf3ug

ber Stlliierten beren anboperatinen fr be=

trd^tlid^e Seit

lahmlegen unb i^nen einen mralifd^en tofe erfe^en

fie fid^

mrbe, bon bem

nur mit

ufeerfter 2Inftrengung erholen fnnten.

3n
teilung

letter Seit

finb

un

einige

aut^entifd^e ^erid^te ber bie 23er=

ruffifd^en treitfrfte jugefornmen,
bietleid^t

unb

bie legten

S3emegungen ber
mirb un

unb

i^re 3"fanimenftettung

am

beften geigen,

ha^
je^t

im

23er^ltni
finb

i^rer efamtal}! nod^ fe^r menige

bon i^nen

h\i

engagiert

unb meldte Seiftungen man bon ben brigen ermartet.

(ier folgt eine betaillierte Slufj^Iung ber ruffifd^en S^ruppen, bie mir
meglaffen.)

6
nod^

befte^t

fein B^eifel

barber,

ha^ 92ifDlau
feines S^leic^S

fid^

giemlid^

menig

barum befmmert, ma bem ben

me^r als 300 000 SJiann

gefd^ie^t,

folange er

in ber glnjenben,
eine glnjenbe

ftrategifd^en
ift

teEung
Ieid^

in 5)3oIen fonjentrieren fann.

Unb

teEung

eS.

einem teil gmifd^en ^reufeen unb Dfterreid^ hineingetrieben, berflgelt

fie

beibe

unb

ift

haM

mit ben ftrfften

9?atur

3JlitteIn

beS SSiberftanbS ouS*

fnncn.

gerftet,

hk tunft unb

im

SSerein barbieten

^Zapoleon

fannte bie mititrifd^e id^tigfeit beS bon ber SBcid^fel unb i^ren 9kben-

pffen

eingefd^Ioffenen SanbeS.

S)arum mad^te
er

er

feiner

Dpera

tionSbafiS
liefe

im

S^elbjug bon 1807, bis

Sanjig nal^m.
er nad^
feit

5(ber er unter=

immer, eS

befeftigen,

unb baS mufete

bem

^Kidfjug bon

1812
il^re

teuer bcsal^Ien. S)ie 9tuffen

f)ahm befonberS

1831

getan,

maS

SSorgnger in ber J^ad^t ju tun berfumten. O)?oblin (dlowo-i^tox'

giemsf), SBarfd^au,
ft)ftem,
baftefjt.

^mangorob, S3reft=itomSf bilben

ftrategifd^en

ein iJortififatinS^ einjig

baS an trfe ber

S)iefeS t)ftent

tombination in ber SBelt

gemhrt einer gefd^tagenen Slrniee bie

2J?bgIid^=

70
feit,

einem toeimat fo

ftarten

?^einb

trogen,

folange

[ie

genug gu

effen ^at;
ift

unb

ein
ha?^

gnnjeS Sanb on allen SSerbinbungen absufd^neiben,

nod^
nicfit

ein

Sing,

Derfuc^t tonrbe.

2)iefe

gange ineinanber

berfloi^tene Qftem bon ^yeftimgen, jagt

ein beutfdfier 3}HIitrf(i^riftfteIIer,

ber ha^

2anb

fennt, geigt

me^r

offenfien al befenfiben @eift.

ftel)t,

ift

nid^t fo fef)r
rtie

ha^u erfonnen, ha^ &chkt, auf bem e

gu bel^aupten,

al ^afi gu bienen gu Offenfibangriffen gegen ben SBeften.

gibt e Seute, bie glauben, 9lifoIau rt)erbe

Unb ha

um

S^rieben bitten,

toenn ebaftopol
ein S)rittel feiner

genommen

ift!

2I(^,

9luBlanb ^at big je^t nod^ nic^t

Strmpfe au^gefpielt, imb ber augenblidlic^e SSerluft

g-Iotte

ebaftopolg unb ber

fr ben ebaftopol
loeiB

toerben bon

bem
ein

9iiefen

faum empfunben,
an ben

unb

bie 3^Iotte

nur

pielgeug toaren. Sinfelanb

niifit

gang genau, ba feine entf^eibenbe Slftion

3)^eere=

fften ober
teil

im

Sereirf)

ber anbunggtruppen liegt,

loo

fonbem im egen*
maffibe 2(rmeen auf
fie

im

toeiten

3unern be Kontinents,
irirfen

man

einem t^kd
in
einer

fonjentriert

laffen fann,

o^ne ha^
einen

if)re

Krfte

fruc^tlofen

S^iiftenberteibigung

gegen

S^einb

gerfplittern

muffen, ber jebem Stofe autoeic^t.

fafu, S^innlanb, 6t. Petersburg

Dftufelanb

fann bie ^rim, ben ^aii-

unb

alle biefe 2tnf)ngfel berlieren; fD=

lange ober fein Krper unberle^t bleibt, beffen ^erg 3}?ofau unb beffen
red^ter

2(rm baS

befeftigte $poIen

ift,

brandet e fein ^ota nac^gugeben.

biirfen toir behaupten,

S)ie groen Slftionen bon

1854

finb,

nur bie
ber-

armfeligen 5rlubien ber 5lferfmpfe, bie bie SInnalen bon

geid^neu
reid^ifd^e

1855

mcrben.

(Srft

menu

bie grofee ruffifd^e SBeftarmee

treten,
fei

unb

bie ftere

Strmee auf ben

5]]Ian

e gegeneinanber,

fei

e mit*
fefien,

einauber, erft bann werben bjir richtigen Krieg

tita

im groen tit

mie bie groen napoleonifd^en Kriege.

Unb

bielleid^t tuerben biefe

Kmpfe nur
bereu

bie $r(ubien ju aubcren nod) biet ^ei^eren, biel entfd^eiben^

Kmpfen

bilben

gu ben Kmpfen
fid^

ber europifd^en SSIfer gegen

bie je^t fiegreid^en

unb

filler

ff)Ieuben

europif^en S)efpDten.

5)ic "ielagcrung

oon Seboffopol.
S^ooember 1854.
ber d^Iad^t

Seitartifel, S'ien) ?)orf Stribune, 15.

S)ie grijfete

Xat

ber 5Berbiinbeten in ber

Krim mar neben

au ber 2llma ber berhmt gemorbene ^^lanfenmarfd^ orb 9taglan bon

ber

Sllma

nadf)

Salaflafa,

burd^

ben

er

ben offenbaren 3>becE be

71
IJcIbsugg,
ftrcic^

bte (Smnol^me

unb 33efe^ung
einen 2:eil,

(Sebafto^jotS

in

einen

anb=

bertoanbelte

gegen

unb nod^ bagu ben

bie

fc^fc^eren
rufftfi^en

S^eil

ber

Sefeftignngen ,

ber

allerbingg

3erfti3rung

ber

^lotte,

Serften unb Strfenale einfd^Io^,

anbererfett jeboc^

ben '3iM'
S)afe

gug ber SSerbiinbeten bebingte, fo&alb biefe 5lufga6e erfHt tear.

bie ber

%aU

fein

mufete,

ging au ber ganjen in Setrad^t fommenben

toar
ein Slufgefien
bie

S3ett)egung

!Iar fieror.

ber 3bee,

bie norblid^e
ift,

ijront ber ^Jeftung

too allein

anzugreifen,

bie

be^enfd^enbe ^ront
fein tonnte;

unb
ge

ein

Singriff toirflid^

entfd^eibenb

unb fomit

ftanb bie Epebition offen i^re Unf^igfeit ein, ba au3uf^ren, loaS

fie

in il^rem $)Srogramm niebergelegt l^atte:

5)5Ia^e.

bie boftnbige
ift,

inno^me

unb S3efe^ung be

5^id^tbefton)eniger

toie

Wix fc^on fagten,

ber e=

gerabe biefer SJiarfc^ al ein befonberS briEanter enieftreid^

nerale in Spalten unb palten bott l^od^trabenber 5}?^rafen unb r^eto=

rifd^em ^oubertoelfd^ erl^errlid^t Sorben, unb fogar bie groen Sonboner

3eitungen mit
erft

il^ren

^orrefponbenten

am Ort
gelten

entbedften

hk

SBa^r^eit

einen 3JlDnat fpter, nadfibem, mie e fd^eint, bie D^egierung ibnen eine

Slnbeutung bariiber gemacht ^atle.

@o

ber Sonboner 2;ime

erft
fie

am

28. Dftober bie Singen ber ben loa^ren ad^ber^olt auf, unb

beutet fc^iid^tem an,

gelft
fie

ha^ bisher nur

bie 3^Drt

bie fleinere 2lufgabe be g^elbgug?

erfdfieine

unb ha^

auf ber Dlorbfeite ber S3ud^t, wenn

Slber

fid^

nidt

freiwillig
fie

ergeben,
fid^

!oum genommen merben fbnnen.

anftnbig benehmen unb
fid

bie 3:;ime

l^offt,

merben

ergeben,

benn

alle

mit bem 5pia^ sufammenpngenben S3efeftigungen mten nad^*

erft

geben,

menu

einmal ber aupt!rper genommen

ift.

3n

SBa^r^eit

aber

ift

e nid^t ba DIorbfort, hai

Don ber tabt 6ebaftopol, fonbcrn

umgefe^rt bie Stabt ebaftopol, bie

befiird^ten fel^r, bafe bie

bom

DIorbfort

abpngt, unb mir

Slrgumente biefe S3latte nid^t aureid^en toerben,

eine fo

ftarfe

S^eftung gu nehmen.
ift

8lllerbing

feit

bem

glorreid^en 9J?arfd^", bon

geleiftet
c>

bem mir

fprad^en,

bon ben SSerbiinbeten nic^t

riil^men lonnte,

morben, beffen

man

fid^

irgeubmie

unb

man

fann
fie

bafter unferen tranatlantifd^en g-reun-

ben nid^t beriibeln, menu

l^erige 3>erlauf ber
fie

fold^

2luf^eben babon madden.

S)er hi'

SSelagerung felbft
biirfen,

gehrt su ben 2)ingen, bon bcnen

fo beffcr
ift,

mo^l annel)men

ha^ e urn

je

mcnigcr

man babon
in biefem

rebel. 2Bir aber, bie

pflid^tet finb,

mir bon bornl)erein ju ftrengfter Unparteilid^feit bernid^t fo gartfii^lenb fein.

merben

3n

SBa^rl^eit

ift

72

an

ftd^

fd^on fe^r merfroiirbigen

^eg

biefe S3elagerung nod^ eine ber

aUtxfc^eint

griJBten SJlerfirbigfeiten.

2)a S^arafteriftifd^e fr ben

^ieg

bie 2lnnnf)me ju fein, S^elbbefeftigungen feien

ttjenbete

uneinnehmbar.

3n

Dlteni^a

man

erft

ftunbenlang bie altmobifc^e OJiet^obe ber S3ef(f)ieBung

mit Kanonen an, unb nad^l^er ttiurben bie @d^an3en bergeben gu ftiirmen
gefud^t.

Sn

^alafat
eine

ttiagten bie 9htffen nid^t

einmal einen

Eingriff.

3n

iliftria

l^ielt

einfache rbberfd^ansung
nodf)

ben 2Infturm be 2lngrip

au unb miberftanb aud^

fie

bem

miitenben Stnpratt be t^dnht^, alS

fd^on faft

bem (Srbboben

gleid^

mar.

Unb

je^t in

ebaftopol mirb

eine

einfdle inie

on f^^elbbefeftigungen mit augebe^nteren Brefc^;

fd^mereren efd^^en beehrt,
gefl^rt

Batterien

unb

biel

al

fie

je

gegen eine

nod^ fo regulre tJeftung in S^elb

liefert

mrben.

S)iefe SSelagerung

ben beutlid^ften 23emei fr bie 2^atfad^e, ha^ in bemfelben Wla^e,

ber langen 3^riebenperiobe ha>

in

bem m^renb

^riegmaterial burd^
riegfunft
l^erunter*

bie fortfd^reitenbe Snbuftrie fid^ berbeffert Ijat, hie

gefommen
bon
ad^ts

ift.

^tte Slapoleon bie S3atterien bor ebaftopol gefe^en, bie

e:^n3i)igen

unb

efd^^en ftarrten,
S)amit
ift

er

mre

in

ein

unauS*

Ii)fd^(id^e

(Seld^ter augebrod^en.

aber bie efd^id)te nod^

lange

nidf)t

(Snbe.
il^re

STm

1.

Dftober etma Ratten bie SlHiierten

^^Jofitionen

begogen,

am
17.

8. ber 9. feboc^
fiel

mrben

erft bie

aufgrben

erffnet,

unb bor bem

fein

@c^u^.

2)er (Srunb fr biefe SSerjgerung: bie efd^^e

5Dlan l^atte nur bier

fonnten nid^t frher gur teile gefd^afft merben.

bi fnf 3JJeiIen
!^art,
leiblid^

ntfemung

berminben,

ber

Beben mar gut unb

mit

geringen

mellenfrmigen (Srl^ebungen,
l^atte

gum

2^eil

fogar

mit

guten trafen. 2Jlan

aber feine 3u9tiere. teine 3u9tiere

in ber

^rim, bem an S^Hubbie^

reid^ften

Sanbe ber SBelt!

3m

2;ale

bon

S3aibar, in Sel^meite ber

^en

ber Xfd^ernaja gibt e mel^r Dd^fen,

al ntig gemefen mren, bie gange berbnbete 3^Iotte ber bie S3erge

gu fd^Ieppen. 2lber ba

Xal bon
ptte

23aibar

ift

fr bie ^ofafen offen,

unb

bie berbnbete ^abatlerie

fid^

al d^^er einer D^laggia leidet biefen

furcfitbaren (Segnern aufe^en fnnen.

Slufeerbem muten bie SSerbnbeten

fid^

mit ben inmo^nern auf gutem ^u^e bleiben unb burften

(Eigentum nid^t bergreifen,
englifd^en S3Itter
fid^

an bereu
uufere

hinter biefen 2lufld^ten berfud^eu

gu berfc^angen,

um

nid^t bie

SBal^r^eit geftel^en
fie

gu

muffen,

ha^ SRaglan unb (Sanrobert,

eigentlid^

m^renb

ebaftopol im

ben

blorfieren,

burd^

bie SSorpoften

OJienfd^ifop

an ber

73
2;fcl^ernaia felbft blocfiert finb.

afe bcm

fo

ift,

ge^t au ber einfad^en

nod^ bi 3ur Seit be

S^atfad^e ^eror,

bafe

bie erbubeten
ttjaren,

Xmppm

legten $8ertd^t
fein
frifd^e

gesmimgen

Don gefatenem gletfd^ gu leben, ba

gur

^anb mar.
rufftfd^e
{(}nen,

8tm

3.

Dftober festen fnf

Sataittone

bei

Snferman ber
bie S^eftung

hit X\)tvnaia,

nnb man erianbte

on ben au in

einsujie^en,

ba bte fr
eine

bie 58erbnbeten

Uo^

gnftig

fein

fnne".

2)a

ift

bod)

Drtginette

Kriegfhrung!

Ser ^einb,
fd^idt

ber

un al
2JJann
mufete

gefc^Iagen, bemoralifiert,

ernic^tet

gefc^ilbert toirb,

3000
r

nac^ SebaftDpoI, nnb luar ben Sliierten bireft bor ber Dlafe.
einen
fie

runb

bafr gehabt ^aben, ha>

l^atte

tun.

3tber ^atte er feine

fie

rnbe,

3u fc^icfen, fo

3laglan feine (Sriinbe,

fei

^ineinufomplimentieren.
ift

r nimmt
nic^t !Iar.

an, ber Drt

berfllt;
ift

momit

er

ha begrnbet,

allerbing

Stuf jeben ^^^aU

aufeer

ben bier Duabratmeilen innerhalb

ber ruffifd^en fiinien nod^ ha> ganje Dlorbufer nnb ba gan^e bal^inter^
liegenbe

anb

borl^anben, tool^in

man
ift

}eben 2:rupbenberfd^uB binnen je^n

3)linuten fc^iden fann.

inen

5|5Ia^

al berfat su begeidjnen, ber nur

on einer Seite blodiert mirb,

21I bie

jebenfaffS ber @ipfel ber Sllbern^eit.

anbung gemelbet

tourbe,

fagten toir borauS, ha^ tranf^eit

fein

ber
fid^

fc^Iimmfte g^einb ber 25erbnbeten

in
bie

mrbe, menn ber S^elbgng

aller=

Snge

gge.

9^un

muten fd^on S^ranf^eiten in ben

in

fc^(immften
fd^Iec^tefte

formen, unb anb

2trt

^anb mit i^nen

fomeit
bie in

gel^t

bie

aUer*
in

ber

SSerpflegung

menigften

(Snglnber

Setrac^t fommen.
fo

3n

ber 2;at mcrben bie Traufen

fic^

biefer infid^t

jmmerlich bentad^Iffigt, bafe Sorb D^agtan

energifd^e
DfHige

gesmungen
rid^ten.

fa^,

eine

fe^r
nid^t

an ben

aJlebi^inalftab

ju

2)amit

aber

genug.
in

S)ie

S)DftDren
bie

finb

in tonftantinopel,
finb

bie

^rjneiborrte

finb

^ama unb

tranfen

in S3alaf(ama.

3ft ha, nic^t bie

gelungenfte SQuftration be

neuen militrifc^en 2e^rfa^e,

ben l'ouiS

SSonaparte in SSouIogne entmidelte unb bemsufolge jebe SIrmce in einem

S)reied anfgeftet
fein

mufe,

um

eine

gute ^ofition

tjahcn'^

S:ie

Kranf^eiten nehmen fc^minben ba^in

mit ber 9iau^eit ber 3a^re5eit ju, bie Regimenter

ein

britif^c
je^t

3ftegiment,

ba taufenb 3J?ann

ftarf

auSgefanbt mrbe,
bie

tann

nur me^r fed^^unbcrt S)ienftfbige auf

gef^en in

Seine bringen

bie

Dpcrationen aber

i^rem langfamcn

2:empo meiter. SDer ^ergebrad^te d^Ienbrian be Dberfommanbo, bie

IJrud^t einer bierigj^rigen
frieblid^en

d)ulnng,

lfet

fid^

boc^ burc^

74
berartige tieintgfeiten nid^t ou

bem tonsept

bringen. 3Jtag bie Strmee

S)ienftregtement 3^rer

gugrunbe
3J?aieftt
23ei

gelten,

lenn nur (Sebaftopol

m^

bem

genommen mirb!
Belagerungen
trachten
bie bie

getl^nlid^en
fo

S3elagerer

tl^re

erften

S3atterien
fc^ieben,

na|e at mglicl

an

feinbltd^en

djangen l^eranjugrofee

unb 600 bi 700 ^arb merben fc^on al

S3et

S)iftan an=
bie fid^

gefe^en.

einer groen Belagerung

n)ie

biefer iebod^,
rid^tet,

bor*

toiegenb
2tnfid^t

gegen

blo^e

g^elberfd^ansungen

foK

nad^

S^laglanS

gerabe ha^ (Segenteil gefd^e^en.

2)er ?^einb

geftattet

un,

auf

700
tion

2)arb l^eranpfemmen;

aber toir brfen nie

tun,

ma

ber tjeinb
in

un

tonfd^t.

6d

fagt Sfiaglan

unb

fteflt

feine Batterien

2500
mgs

unb 3000 g)arb ntfemung auf;

lid^

eine ^atfad^e, bie loir nidfit fr

gel^alten l^tten,
suliefeen.

menn bie Berid^te barber and) nur ben geringften

gel^t

3tt)eifel

S)ann
er

er

auf

1500
300

bi

1200
400

g)arb i^erunter,

unb befragt, toarum

Brefc^batterien, rt)enn

ba Steuer
toirfen

nidf)t

erffne,

erflrt er enblid^,

ha^

fie

foHen,

ober

g)arb bon ben

ftrmenben Sd^anjen entfernt fein mten. S)ie entfernten Batterien

foHen ancafter unb toeittragenbe gel^nsoige tanonen l^aben,

fd^eint,

benn e
bafe
finb.

oI

feien

bie

britifd^en

Slrtideriften

ber OJleinung,

biefe

efd^^e

tote 2:;eIeffDpe

nur bei groer ntfemung braud^bar

3n

ber 2;at, biefe B^roge ber groen 3:;ragttieite,

bie bei SD^arinegefd^^en

boHfommen am ^la^t
biet mel^r Bertoirrung

ift,

l^at

bei t^rer Slnltienbung

mirflid^

auf anbgefd^^e

unb Unfug al

ute

geftiftet;

mir l^aben

ein Beifpiel

babon

bei biefer

ld^erlic^en

Befcfiiefeung.

te bem Sanbe

gugefefirten Befefttgungen ebaftopof, bie ffe biefe

genialen, fd^arffinnigen 3Jlanber ^erborgerufen l^aben, beftel)en au fol;

genben Stniagen: 2luf ber

2eftfeite

(bie

bon ben g^ransofen angegriffen

mirb) finb eine ober gmei Seiten be Duarantnefort eEponiert.

jointer
ift

eine

mit Sd^iefefd^arten berfe^ene 2J?auer, bie

erftredt

ftd^

bi an
in

a bk
bie

<Spi^e

ber Quarantnebudfit
enbigt,

unb auf einem ^gel

fr eine drnge
eine OJlauer

einem

runben S^urm
ringg
brei

ber
ift.

eine

^teboute
ift

bilbet,

um

i^n anfgeffirt
S)ide bi

Bon ba

bon

burd^fd^nittlid^

^n^

pm

oberen (^nht be afeng fortgefhrt, burd^ bie

umfd^Ioffen
obgleid^
ift.

Sebaftopol

im bmeften

2){efe
fie

Wamv

foQ ^n jeber Ber*

tcibigung

untauglid^
fie

fein,

man

Ieid)t

l^tte

bajn tanglid^

madfien fnnen,

tt)irb

ba^cr burd^ ffeine i^r borgelagerte rbbefefti*

gungen

gefdi^t.

Born (Snbe be afen oftmrtS bi gur SBerftbud^t

75
(ber brittfd^en Slngrtjfyfront) gibt e iiberl^aupt feine regulren Serteibi*

gungSmittel, abgelesen bon gtet Strmen, bie

toie

ber oben befd)riebene

on Snetten umgeben unb gefd^^t

einige unregelmig

finb.

Slufeerbem finb bafelbft nod^

geformte rbberfd^anjungen, unb ha> anje bilbet

ein Der[d^an3te Sager, ha>

nur migen Slnfprd^en gengt, toenn

barf, bie

man

ben an Ort unb

(Stelle

aufgenommenen Sfijsen glauben

2Iuf alle ^tte geigen biefe

Kapitn
S5erteibi=

33ibbulp]^ berffentM)te.

nur eine

gunglinie, bie au nad^ Ijinten offenen drangen

gef($loffenen 9iebonten, bie bie D^uffen fonft

beftel)t;

toir fe^en feine

im allgemeinen
ift.

fo fel^r lieben.

SBir fnnen aber nid^t glauben, ba

einjige inie gu

bem

fo

SBre

toirflid^

nur

biefe

nehmen,
(SiS

fo Ratten bie S3riten fie lngft

mit bem Bajonett

erobern muffen.
bal^inter fein.

mu

unbebingt nod^ eine

gujeite D^tei^e

bon

9ftebouten

mtlid^e
berfe!^en

ruffifd^e

drangen

finb

mit ben fd^n)eren (Sefd^^en ber

O^lotte

morben;

beffer Ratten bie D^uffen biefelben

5lrt,

gar nid^t bertoenben

ift

fnnen. 2lllerbing, bie

3::og

toie fie fie

fie

antoenben,

unter aller tritif.

unb

D^arfit

bombarbieren

bamit ben g^einb, unb

l)d^ften ein <Bi}VL^

bon f)unbert

trifft.

SSielleid^t

beranlate biefe fd^led^te 6c^ieen orb

in ber fidleren

SfJaglan baju, feine

Sauf graben

ntfernung bon 3000 2)arb

feiten ber berbnbeten

ffnen,

'^a) einem breitgigen

Tjeit

Sombarbement
S3riten
bie
l^tten
iljrige

t^lotten S3refd^e

unb Slrmeen
gelegt;
fie

e,

bie

auf i^rer Seite eine

noc^
nid^t

bie ^rangofen

Ratten

boHenbet.

Sobalb aud^

S3refd^e gelegt ptten, foHte ber

fo

Sturm

beginnen. S)a

200

efd^^e bon

riefigem Kaliber

brei ober bier S^age

brandneu

follten,

um

fold^e 2Serteibigungmerfe

begmingen, flange unglaublid^,

mten mir

nid^t

au>

berbrgter Ouelle, in

Wd)

refpeftboller S)iftana

bie Batterien ber SSerbnbeten aufgepflanst maren.

l^er

Sobiel ber bie hi^'

ergielten

3^efultate;

meld^eS reignig aber audi)

ift

immer

bie

Dpera=

tionen frnen mirb, fo biel

gelDi:

bie

Belagerung bon Sebaftopol

mirb in ber militrifd^en

efd^icfite

nid^t

i^regleid^en l^aben.

Sonbon, 29. 2)C3ember 1854 (9leue Dbcr=3ettung,

2.

:Saiiuar 1855).

ie 3ufcinimenfnnft be rafen
be ^rinjen (Sortfd^afoff
englifd^en efanbten

SBuol, be

errn
b.

b.

Bourquenel) unb
be

im aufe be rafen

SSeftmorelanb,

ju SBIen, besioedfte nur,

bem ^aifer bon

S^tulanb

76
bic

gctonfd^te STuSfunft 6cr ben inn ber 2:n|)elafltan3 bom

2. 3)es

gcmber unb ber bie SSorau^fe^ungen gu geben, toornnter bie brei (Sro&*
md^te bereit finb, ^^riebenSer^anblungen auf ber S3aft ber bier ^nnltc
SU
erffnen. ^Prinj

ortfd^afoff

f^at

fofort

ber

bie

erhaltenen

WiU

tetlungen nad^ Petersburg berid^tet. Slnna^me ober SSerfterfung ber 5Pr=

Itminarbebingungen
folgen.
(Sin

bon

feiten

be

Qaxm mu^
toirb
5Poft,

in

toenigen 2^agen er*

entfd^eibenber

SBenbepunft

ben S3eginn be

neuen

Sal^reS beget($nen."

bie

3JJormng

ber $]3ribatmoniteur be Sorb

fagt
bie
tortiftifc^e

^almerfton.

S)ie SBiener SSer^anblungen",

^refe,

fllen Dfterreid^ einen neuen SSorttjanb geben, feine befinitibe (Srflrung

an

bie Seftmd^te

ber ben im SSertrag

bom
ift

2. S)eember feftgefteHten
bie

2;ermin inau3ufd^teben." ntfd^eibenb

to^renb
bie
$|^oIitifer

bielleid^t

S^atfac^e, ha^,

ber S;age= unb SSod^enpreffe

bie

neue 2Biener

^onfereu in i^ren eitartifeln mit breiter taattt)ei^eit errtern, bie

(Sefd^ftmnner in ben 33brfenartifeln berfelben Journale
fr eine Scarce" erflren.
Slrtifel
fie

gerabe^u

ber heutigen

o gum Seifpiel ber efc^ftmann im MoneyJiorning 5oft. 3n ber Xat erfc^ien ha^ SBiener
bafe
fein

(5reigni

ber Sonboner Sorfe fo gleichgltig,

33efanntrt)erben

njeber ben Sren" nocl ben SuIIboggen", toeber ben $Pefftmiften nod^

ben Dptimiften be

stock-excliange
2)ie geringen

aud^ nur gu ben unbebeutenbften

feit

Operationen
in

21nlafe gab.

rfiwanfungen, bie

brei S^agen

ber Quotierung ber @taatpapiere ftattfanben, l^ingen nid^t mit ber

S]3arifer

SSiener S)ipIomatie, fonbern mit beut

bermutet, ha^
englifc^e

Subget jufammen. Wlan

5arifer

^opitaliften

fic^

an ber neuen

Slnlei^e

bon 500 OJ^iEionen

^^i^anfen

beteiligen

unb

fo

eine 3fanitnen3ie^ung

be elbmarfte belirfen beerben, ber oI)ne^in infolge ber 9flcEibirfung

ber

norbamerifanifd^en trifi

fionen al bie bon 1837)

nad^ric^ten

(bebeutenber in il^ren ber ungnftigen

,

S){men*
@efcf)ft=

legten

bon Dftinbien, ber fteigenben etreibepreife unb einiger

mu

erwartet groer Sanfrotte in onbon unb iberpool eine mel^r unb me^r

bebenic^e 5p^t)fiognomie annimmt. SBenn nid^t auf Seite be ^aifer

bon Stu^Ianb,

f)errf(^en 3=riebenittufionen iebenfall

auf eite be engs

Uferen 9}Hn{fterium.

3n

ben groen trieg mit granfreic^, ber im borigen

feine

Sal^r^unbert
gefhrt.

begann,

bjurbe \)a^ englifd^e SSolf burd^

ift

Dligard^ic

3n

ben fe^igen trieg mit 9tuBlonb

bie englifd^e Oligarchie

burc^ ha^ ^olt gesiongt Sorben. 2lu allen i^ren biplomatifc^en, mili*
trifd^en

unb finauieEen Operationen

Icud^tet ber

SiberbjiEe, ben

il^r

77
aufgentigten ^rieg

su fhren,

elbft bte le^te aj^a^regel be

3}lini=

ftennm

ba efe^ toegen Slutoerbung einer tJrembenlegiDn

allem, ben (Snglnbern ben ^rieg gu berleiben".

6e=

itoedtt bor
fd^i)}3fung

SSon r*
'Siehe fein,

ber D^efrutierfraft fnnte in einem anbc nid^t bie

on

fo i^rlid^ ber l^unberttanfenb rftige 23lnner auStanbern,

biefe

ol^ne

ha^

SluSfanberung mel^r al orbergel^enbe Sirfung auf bie ^ij^e

f)tte.

be SlrbeitlDf)n ^erborgebradjt
lid^en

SSon einer auBerorbentltc^en, pl^s

3ufu^r on ilftruppen

tear ebenfotoenig bie dicht,

ift,

ha

bie mini*

fterielle SJlaferegel

nieber barauf bered^net

plgli^,

wo^ auna^m=
toar ha^

weife gu

l^elfen.

S)urd^ bie
in

im

3JJai

paffierte 3JiiIibiII

Tlmu

fterium

befhigt,

nglanb,

in

2BaIe allein
l^at

80000

2}lilitaren 3U=

fammenjuberufen, unb ber rfoIg

gejeigt,

ha^ bon aen im %vi)=

Itng einberufenen S^iegimentern ein boIIeS SSiertel g^reiroittige

S)tenft berging,

gum
bie

aftten
9^egie=

aber bi gu Slnfang biefe 3}bnat

'i)atte

rung nur 18 SJJiligregimenter (ungefhr

13500 Tlann)

einregimentiert.
I.,

ift

befannt, bafe bie nglnber

III., unter

ftet

gur 3eit ^arf

unter
Sinti

SBil^elm

ben erften eorgS, enblid^ to^renb be groen

jafobinerfriegS

gegen

bie

(Sinf^rung
ift

frember Serbefolbaten nad^

ro^britannien proteftierten. 2lber e

lifd^en

neu unb unerl^rt in ber eng-

ejd^id^te,

ha^

bie

Slnteenbung frember lbner aufeerfialb be

einen (Sturm ber (Sntrftung fierborrief.

cnglifc^en

runb unb SobenS

S^atfad^e bemeift

crabe
be

biefe

ben gang erfd^iebencn l^arafter

englifd^en Kriegen,

ie^igen on allen frheren

fomeit

fie

ber

mo*

bernen Qtit
fid^tlidfi

angehren.

S)ie

regierenbe Striftotratie fd^mrt

ba^er ab'

al efpenft ber 25ergangen^eit lieber fierauf bie 9ftoutine i^rer

alten cfd^ftstrger, morin bie

olbaten auf bem tol^Ifeilften Waxtt

gefauft lourben.
l^au

(Sie tut

e,

o^ne

tt)ie

@ibnet) Herbert
ber

im Unter=

geftanb

irgenbiie

bom rfolg

borgefd^Iagenen 2)la&=

regel bergeugt gu fein.

@ie

tut e alfo nid^t,

um

ben ^rieg gu fhren,

fonbern

um

ben ^rieben borgubereiten.

Um

eine l^inreic^enbe

englifd^e

Slrmee gu bilben, mre bie 9ftegierung l^eutgutage gejlbungen, ben Solb

u erfjl^en, bie $PrgeIftrafe abgufd^affen, ha Stbancement bon ber
$]Sife

auf in 2lufict gu

ftellen,

frs,

bie

Slrmee gu bemofratifieren unb au

je^t,

i^rem Eigentum in ba ber Station gu bermanbeln. S3i

fieutige

fagt bie

2:ime,

mar

bie 2lrmee,

im Kriege mie im

3?rieben,

nur

ein

9tegierungorgan fr ha^ Slbancement ber Striftofratie unb bie Stfeung

beS iebemaligen 2}linifterium". Unb ^ier

fommen mir gum

entf (Reiben-

78

ben $Pun!t.

in ^rteg mit SfluBInnb

ift

fr bie englifcl^e Slriftotrotie

gletd^bebeutenb mit

bem 23erluft t^reS 9^egierungmnopoI. @eit im

Sntereffe ber inbu*

1830

gejtoungen, bte innere ^olitif aufc^liefelid^

ftrietlen

unb fommeriellen

3}^tttelfla[fcn

u leiten,

be^ouptete

fid^

bte

englifd^e Slriftotratie nic^tSbeftotoeniger

toeil
[ie

im Seft^

atter 9ftegterungfteIIen,

ba 3JlonpDl ber

auswrtigen

^Politif

unb ber Slrmeen

lange
gefid^ert,

be?

I^auptete.

3)te 3)lonDpDl blieb inbeffen nur fo

al

fein SSoIfSfrieg

unb

ein fold^er

mar nur mit DfluBIanb

mgltd^

hk auSmrtige $j5oIitif gur 35oIffade machte. Sie gange englifd^e iplo* matie on 1830 6i 1854 rebujiert fid ba^er auf ba eine $)3rin3ip:
ben ^rieg mit ^u&Ianb

um ieben
bte bie

^vti gu ermetben. 2)a]^er bie fort*

in

tol^renben ^onjeffionen,

Stufelanb
il^m

ber S^rfei,
5]unfte

in

5|Serfien,

in
feit

Stfg^aniftan,

in

S)nemart,

auf jebem

ber rbe

24 Sauren gemad^t mrben. Safe

hit Slriftofratie richtig gered^net l^atte,

bemeifen bie S^atfad^en be SlugenblidfS.

^aum

ift

ber rteg mit dtn^'

S)ie Slriftofratte

lanb auggebroc^en, unb fc^on erflrt

ift

felbft bie 2;iine:

unfl^tg, unfere Kriege u fhren.

ie

oligard^ifd^e taatmafrf)inerie

fte^t

im

grettften

Siberfpruc^ ju unferer efellfcaftmaftf)inerie."

ie

englifc^e ^riegertpalfung*

5)ic 5)e^orgonifofion ber engnfd)Ctt ^HilifaroertDoHung.

Sonbon,

1.

^anmx

1855 {m. O.'S-,

4.

Januar

1855).

3I0e Departements unferer DJitlttrabrntniftration finb unter ber SBud^t

be je^tgen S!rtege sufammengebrod^en."

ber 2^at, toenn

<Bo bie heutige 2:ime.

3n

man

bie

Organifation ber OJJUttrenualtung ober irgenb^

einer anberen offisieUen 23erfaltung in biefem

e,

Sanbe

betrarfitet, \o fd^eint

al fjaht ha fogenannte ^Pringip

om

fonftitutionellen leid^gemid^t
S)ie berfd^iebenen

ber emalten ^nv Slnfrfiauung

Slutoritten finb
l^alten
\o

gebracht n^erben fotten.

bafe
fie

foorbiniert,

etnanber boUftnbig in ^)a)

unb

fo

bte

gange

3)lafd^iner{e

gum

tillftanb

berurteilt

rtiirb.

S)al^er

fonnte e gefd^e^en, ba^ ml^renb

fic^

ht?i

je^tgen S^riegeS bie 2}crs

tounbcten

in

Salatlama befanben,
gu Sfutart.
fie

bie QJiilitrrste ju ^onftantinopcl

unb

bie Strueimittel

S)a^er bie Dieolte

ber

^rimarmee
eine dlc>

gegen ba Softem, ha^

Dolte nennen,

opfert;

benn muffen mir e

nid^t

menn aUe

9!nge,

bom Dberften

b{ sunt Verneinen fjerab,

bie

S)if3ipHn

buri^brerfjen,
ridfiten

2;aufenbe

bon ^Briefen

mdientlid^

an

bie

onboner
lid^e

5reffe

unb laut bon i^ren SSorgefe^ten an

Sorb
Sf^aglan
bie

bie iJffent*

OJJeinung appeieren?

mirb inbe mit Unred^t fr

bebingt
finb.

3uftnbe berantmortlid^
35erantmortIid^
9ldCbtidC
ift

genmd^t,

burd^ ba (Stiftern

er fr bie militrifd^e 3^^rung.

Senn mir einen

auf

ben ^rimfelbgug merfen,

3^et)Ier

finben mir,

ha^ Sorb D^aglan

feinen

erftcn

in

ber

<S><i)la)t

bon Sllma beging,

inbem

er bie
ftatt

ruffifd^e Slrmee auf

bem

linfen,
liefe.

an

ha>

Reer angelel^nten S^Igel,

bie

auf bem redeten umgeben

S^eil ber 9tuffen

S)urd^

le^tere

Operation mre ein

an

3}ieer, ber

anberc auf ha brbfort gebrngt morben,

m^rcnb

fie

ie^t falttfd^

auf Simferopol gemorfen mrben,

ha^

l^eifet

auf bie i^nen gnftigfte 9^dfuglinie.

(Scfilad^t

S^renb

bie

SlHiierten

in

ber

an ber 2llma ben 6tier nu^= unb gmedtloS b ben

bebten
fie

Rmern
mar

faxten,

bor

bem

dfiritte

jurdf,

al er burd^ bie Umftnbe

geboten mar.
bie Siefignation
S)iefe

S)er bielberufene

^^lanfenmarfd^ nad^ Balaflama"

^J^ront

auf einen Eingriff auf bie nrblic^e

ber g^eftung.

ijront

ift

aber ber fommanbierenbe unb ba^er ber entfd^eibenbe

80

^mlt; ha

S^orbfort
bte

ift

ber (Sc^IiiffcI ju e&aftopol.

S)te

SlUertcn
auf,

gakn

alfo

fii^nere

unb barum

in ber 2;at fidlere Dffenfie

um

fid^

eine befenftfefte Stellung gu fidjern.

fid^

S)erfelc ^^el^Ier, ben

ftatt

Dmer=5j5afd^a beging, al er
nifea auf

Bei ^alafat

befeftigte,

Don DIte=

Sufareft su marfd^ieren unb bie langgeftredfte inie be fjeinbe

3U

burcf)bre(f)en.

S)ann {am

bie

Belagerung on ebaftopol,

bie ieben=

falls beloeift,

ba^

bie ^riegSfunft infolge eine langen 3^rieben in

f)at,

bem*

felben 2Jiafee

abgenommen

al ha Kriegsmaterial, bani ber inbu*

l^at.

ftriellen ntfidtlung,

gugenommen

3n

feinem frheren Kriege fpielen

einfdle (Srbtoerle eine fo gro^e

S^totte.

Suerft bei Dltenifea nal^men bie

fte

Dluffen i^re Suffud^t gu

bem

alten

Softem,

einige

tunben gu fanoKalafat
l^ielten

niereu unb bann gu ftrmcn. Sebod^ ol^ne rfolg.

3"

(Srbmerfe bie D^uffen

iliftria ereitelte
ruffifc^en
ein

im d^ad^, bk

fie

nid^t

angugreifen magten.

3"

l^albbemoIierteS (Srbroerf alle 2lnftrengungen ber

eine Sinie

Slrmee,

unb nun marb gu ebaftopol

on rb;
SlrtiHerie,

toerfen behje^rt mit auSgebel^nten turmbatterien

unb fd^mererer

oI

je

gegen bie regelmige g^eftung bertoanbt morben.

ben SelagerungStrain
aufgepflangt,

23eor

man

iebod^

mar

bie

offene

tobt fd^on
ift

in

ein

erfdjangte Sger erften 9^ange

bertoanbclt.

begannt,

ha^

am

25. Dftober, in ber d^Iad^t on 23alaflama,

englifd^e

Ka*

allerie

nu^s unb gmedloS unb gegen

2Bir langen enblid^

alle

l^ergebrad^ten Spiegeln

aufge*
an,

opfert tourbe.

hd

ber d^lad^t bon

Snferman

bem
bei

bebentenbften militrifd^en reigni biefe ge^bgugS. 2Bie bie ^reuen

Sena, maren bie

britifd^en

S^ruppen or Snferman auf einer D^ei^e

on Slnp^en

aufgeftellt,

bie in ber g^ront

nur burd^ einige menige 2)6=

l^atten

file gugnglid^
ljfigt,
l^in htl

maren.

SBie bie ^Preuen,

bie

S3riten

erna^

eine 2ln!^^e

auf i^rem nfeerften linfen S^Igel gu befefeen, mo*

3cna

D^apoleon, bei
fo

Snferman

2)lenfdE)ifDff

einen S^eil feiner Strmee

feftfe^tc.

marf unb
S)ie

fid^

bor S^ageSanbrud^ in ber g^Ianfe be 3^einbe

D^uffen,

berl^aupt feine ijreunbe be Originellen,

entlel^nten

Dia*

poIeonS Operationsplan, aber fobalb bie ftrategifd^e ^emegung oenbet

mar unb
lidfien

bie taftifd^e Seiftung beginnen follte,

mirb bie 2Jiafe ber meft=

3iiIifation

abgemorfen, unb ber S^atar fommt gum JBorfd^ein.

il^ren alten

S)iefc

glngenbe ruffifd^e Slrmee mit

S^ruppen

iele bar=

unter
geigt

25
fidf)

Salre unter ben SBaffen

fo unbel^olfen, fo

biefe 2)lufter

on

$]3arabebienft,

fd^merfHig, fo unfhig

gum

S:iraiIIieren

unb

Kmpfen

in fleinen Raufen,

ha^

i^re Offigiere nid^ts

anbereS mit i^r

81

ansufangen

loiffen,

aU

t^re

fd^iere

9}Jaffe

mit einem

WMe

auf ben

g-einb 3U toerfen.

S)er rein brutale S)rucf biejer 2}2affe fllte ble bnnen

ditifjtn ber iriten brechen;

lu^renb einerfeitS biefe tiefen 3^letfc()fDlonnei(,

unter ber fieberen unb erbeerenben 9Birfung ber englifc^en 9ttfte, in ber*
tticgenber Slngabt Sajonettangriffe mad)ten, baben anbererfeit bie S3rtten
fic

mit berfelben berlegenheit empfangen mie 9^ipDleon Karrees bie ^Ula-

meludfen in ber $i)ramibenicb(ad)t.

einem

S)ritteil ibrer
ift,

efamtftrfe fcblugen

14000 Sliierte mit bem Serluft 30000 Dhiffen, obgleicb e

unb
feit

ou
an*

erfannt

ha^

bie 9tuffen inbiibuett tapfer fedbten

bafe ibr 2tngriff=

plan bem ber

f)at

3lIIiierten

berlegen mar. 9?ie

ber cblarf)t on 3lax\Da

ein

folcbe Unglcf bie ruffifcben SBaffen

ereilt.

Unb wenn mir ben

auBerorbentd^cn llnterfd)ieb crtgen gmifcben ben Stuffen on 3laxroa

unb ben 9tuffen bon Snferman, ben bfllbmilben Sorben Don 1700 unb
ber lobi etneferierten Strmee bon

1854,

fo erfct)eint ber

S^ag oon DIarma

glnsenb, oerglidjen mit

bem Don Snferman. 9hrma

Snferman

toar ber erfte gro&e

felbft

Unfall einer auffteigenben D^ation, bie 9?teberlagen

Siege? umsuroanbeln tonnte.
geige

in 2Jiittel

be

erfcbeint beinahe al fiebere 8ln;

be 2SerfaII jener 2;reibbauentmidlung,

l^at.

bie

9^uIanb

feit

$]Seter

bem rofeen genommen

bie

2)a fnftlidb befcbleunigte 2Bad^tum unb

3}^aterial ben @d^ein einer

enorme Slnftrengung, mit balbbarbarifc^em

glnjenben 3iDiltfation aufrec^tsuerbalten, fc^eint bie Dlation bereit? er=

fcbbpft
S)ie

unb

eine 2Irt

Don ungenfcbioinbfuc^t ber

ift

fie

Derbngt gu baben.
icaS bie

cblad^t

Don Snferman

fr bie ruffifd^e Infanterie,

d^Iacbt Don 9iocroi fr bie fpanifc^e mar.

2)ic "preffc

unb bo gHiliftfpffem.
3.

Sonbon,

Januar 1855

{m. D.=3.,

6.

^anuat

1855).

3)er ^aifer on D^infelanb",

bm)kt
ficb

ein

^orrefponbent ber S^imeS

au bem Sager Don ebaftopol, \o

unferer 2(rmee bis SInfang
2Jiai

erboten l^aben, aCfeS,

ma Don

nodb

am

eben

fein

mirb,

auf einem
eine

einzigen

riegSfdbiff nad^

nglanb urcfsufpebieren." ^olgt bann

9^ot,

grap^ifc^e S3efc^reibung ber @terbltd)feit,

bie

Unorbnung, Sfuflfung,
liefert l^eute

im

englifc^en

ager

l^errfc^en. 3)iefer

3ufta"b

ha^ beinabe

augfd^liefelic^e S^l^ema fr bie eitartifel ber

britiidbe

onboner $agepreffc. ^S)ie

2lrmee", fagt bie 2:tmc,

Sie
ift

ift

gar feine 2Irmee im militrifrfien

Sinuc be orteg.

eine 2)hffc

Don tapfereu euten,

nicbt mel^r

3Jlari=engel' c^irlften.

n.

82
al eine

UoU
rotrb,

Sllaffe

unb c^er
nid^t

tcniger,

insofern
fllten,

fte

tion

folc^cn

fom

manbiert

bie

fie

fomnmnbieren
ift.
.
. .

unb

fo

i^rer natur-

toitdifigcn Sraucf)5arfeit

beraubt
ift

a tommanbo
unb no)

ber brttifc^en

Slrmee

Dor ebaftopol

rein nominell

fctilimmcr

ou

0e5eid)nete Dffisiere Derfid^ern,

offijiere

ha^

bie 2lrmee ebenfogut burc i^re Untcr=

fie
ift,

fomnianbiert tuerben fonne al burd) bie Seute, bie

SBir fl)len, bafe e ein peinlid^er 21ft
(Sf)ren,

ju

fomman

bieren orfdj^en.
loljale 2)Jnner,

brac unb

berhuft mit 3al)ren unb

ber S3orb 3u merfen."

ein 3}Jinifterium
ift

3nbe la guerre
ben eg offen

comme

la guerre.

Senn jemals

l^atte,

folc^ eine emaltmaferegel gu ergreifen, fo

ba gegenwrtige." SBarum?
^rieg ju erflren."

SSeil e

fid^

fo ^artnacfig

ftrubte,

ben

arum
je^ige

^at bie Stegierung ha^ 8piel in i^rer eigenen

^anb unb
me!

ift

burd^ feine

3fiiicfficf)t

auf $|3erfonen gebunben". @ut gebrllt,

2eil ba

SJlintfterium

ben ^rieg gegen Stufelnnb toiber

feinen 2Bien f^rt,

felbft,

barum fbnnen

bie ^e^ler ber

Kriegfhrung

nid)t

i^m

fonbern nur bem fommanbierenben eneral gugefc^rieben werben,

begreifen, \ia^
S^iaglan
nict)t

unb ba 5|3ublifum mufe

g^iaglan, fonbern bafe

ba 2}Hnifterium bem Sorb

Sorb

bem

3Jtiniftertum

im Sege

fte^t.

2Bf)renb fo bie 2:ime ben Corb 9taglan angreift,

um

ba OJlinifterium
bie 2;ime

gu becfen,

greift ber

3Jlormng Sfironicle, ha^ $eeIitenorgan,

3fiaglan gu Derteibigen, in ber

an, angeblich

um

ben Sorb

Xat

aber,

banfbar ba 3ugeftnbni ber 2;ime on ber nblofigfeit be

fterium su afgeptieren,

um Wni'

auubeuten

unb

ugleic|

eine toerfion burc^

ba^

(d^eingefecf)t gmifcljen gioei minifterieen

Organen

ju bemerffteHigen.

ie 9aebergefcf)Iagen^eit,"
ffentlichen

fagt ber biebere bronicle,

Welche

fic^

ber

2)kinung in ben legten STagen bemd)tigt

aufrf)Iiefeticf)

l)at,

mufe, mir be*

bauern, e fc^reiben ju muffen,

fctirieben

bem

influfe ber 2:ime5 suge

merben. (Sreigniffe finb erbftert, Unglcfflle bertrieben, ber

9tuf

mol^Ioerbiente
fpricbmortlicbe

unferer enerale

ift

gebranbmarft unb be 23riten

ac^t gefegt

rofemut gegen ben Slbmefenben aufeer

morben,

unb bie

atle

nur ju bem Smecfe, enfation, ffeft gu machen. 23efon=

ift

ber auf ba aupt be ^^elbmarfcballg ^iaglan

ift biefer Eingriffe aufget)uft morben.
.
. .

inbe ber

a6 unb baS
fid^

S)a (Slenb, morin

bie

Slrmee in ber .trim

rid)te

feit

5lnfang egember

befinbet, obgleich bie legten

Se=

mieber

trijftlidier

lauten, mufe bauptfd)lid^

bem

fd)recflicen

Sturm
ift

om 14. 5oember

gugefc^rieben werben."

Unb ba

3Jlimfterium

fo

gromtig, ben Sorb D^aglan nic^t fr ben

turm bom

14. D^ooembcr

83
Derantlortli^
ber

Xinu^.

2tr

madden. Sleibt alfo nid^t brig al ble

(Sffeftl)ajd^erei
5]3reffe,

fommen nun

gu

bem

S^eil

ber Sonboner

ber

emiffe onbertntereffen
S)ailt) 5)?et,

innerhalb be

OJiiniftenum^ ertritt

gur
$]oft,

bte fett einiger 3eit

offiiee

ba gefieime, unb gur 3)^orning

ift.

bie feit

Sauren ha^

Organ $|]aImerfton
finb

Unfere abnnni=

ftratien

Qfteme", fagt
SJkbern unb
fie

bie S)aiIo '>Rm,

angef)i3rten.

faft fo unernberlid^,

al ob
^riftg,

fie

5]3efern

3rgenbeine unor^ergefe^ene

unb

brecf)en

sufanimen.

Slber

im
fie

2lngeftd)t

ber fd)recfltc^en

Opfer an Seben unb igentum roerben

feiten

fo

umgeformt,

um

bnlic^en ^ataftropI)en in ber Sufunft trogen gu fiJnnen. ...

(So au

bem triegSbepartement.

SBeld^e rroartungen,

al ein oberfter ^rieg=

ein

minifter oor furjem ernannt mnrbe!

ift

Unb

ntcE)t

Sota on SSerbefferung

baburrf) bewirft morben.

Soden mir ben ^erjog on 9^emcaftle tabcin,

ober fen mir nid^t ielme^r bie 2lrt ber Steform an ba parali)fierenbe

t)ftem felbft anlegen,

falten Schatten

melcf)e

bie

StaatSfunttionen einferfert in ben

2elcf)e

ber 5lriftofratie?

immer

bie Serbienfte be

er3og on 9^emcaft(e fein mijgen, er

ift nidjt ber

offizielle erfule,

ber f^ig mre, ha^ ijftem auSjurotten.

baraiif befte^en,
ift

2(ber

ha^

englifcf)c SSoIf
ift.

mirb

ha% getan mirb, ma

er su tun

unf t)ig

" 2)ie 2)ailQ

9^em
i()rem

nod^ neu in i^rcr unifterieHen dloUc.

l^alten.

Sie mufe au^erbem mit

35ennoc^ erfennt
ber

biirgerlid)en $t>ublifnm S^ted^nung

erften

man
tote

auf htn
ift,

Slid,
tut.

bafe

bie

g?ointe be
ift

SlrtifelS
offigieffe

offiiee erfule"

ber

not

Unb mer

biefer

$erfule?

Unb

ift

i^m
5in=

beigufommen?
griffen

S)ie aJJorning 5]3oft antmortet barauf.

ift

ie fagt: Wit
unred^ten

auf Sorb D^aglan beginnen,

fidjer

am

nbe an=
.

gefangen. Sorb Staglan fte^t

bie

ber

bm

Singriffen ber

SimeS.

Sebod^
.

Wdnqd
bem

ber D^egicrung gu aufe fnnen nid^t bejmeifelt merben.

Ue^mt um Seifpiel ba ^riegSbcpartement. Sott e fortgeffirt merben

in
5eift

unb nad^ bem

3JJufter ber

legten

neun OJfonate? ...

S3e=

benft,

bafe

bie Slrmee

im 2luIanb gang unb gar abpngt on

.

ber Slb*
ift

miniftration gn ^anfe.

Son toelc^er furd)tbaren SBic^tigfeit

bann,
befi^e

bafe

ba $aupt biefe Departements

gleich

ben

(Seift

eine 3J?eifter
fagt

unb
fte^t

einem $meifter mirfe

2lber
ein

S)a alte i)ftem,

mrbe
feit
.

man,

im 3Bege.

3}klftergeift

langem,
.
.

auf
mirf=

eigene Serantmortlid)feit, ba
Iid)e

Softem
^opf

3erfd)Iagen ^aben.

el)einmi

ift,

bafe ber

biefer Stegierung mie ein S3leigemid)t

laftet.

auf icber Slnftrengung ber einjelnen 2)epartement

3)ie trge S9e=

84
hjccjung ht^
ftratlon

Slerbeenfc^en

$]SuIfc

teilt

fid^

jebem (SIteb ber Slbmint*

. . .

mit unb gibt bem

flanjert

@t)[tem [einen S^on.

iet ha^

aiise urn unb fe^t einen realen nnb frftigen 'opf auf feine 6(j^u(tern."

W
felOe

anberen Shorten:

mad)t 5^almerfton um premier niiniftet.

bie 2)ailQ91en) getrumt t)at

@r

ift

ber off ist eile

$erfule, on bem

ber*

^almerfton, ben orb 9}feIbourne

Sieben

1830

auf )8Drf(^Iag ber ruffifc^en

5|5rin3effin

sum

auirtigen 2)]iuifter ernannte; ber eine britifc^e

Slrmec im 2lfgl}anenfrteg in jo rtfeltiafter 2eife opferte, ha^ if)m (Sir

dloU
njenn

$]3eel

in liffentlit^er ^nrlamentSfi^nng mit

buret)

(Snt^dungen" bro^te,
berfelbe
frf)ein;

er

il^n

feine 9tenommiftercien gu reiben fortfa{)re;

^Palmerfton, ber bie

1839 on

g^ranfreirf) orgefc^Iagene

unb fd^on
gefdiicft

bar {n SBerf gefegte DffenftDntau gegen Stufelanbfo

erftanb,
bo's
fie

gu lenfen
fii^

an einem fd^nen 3}brgen be Sa^reS 1840

in

eine eng(ifd^=ruffifd^e

Miang gegen

?^ranfreic^ erroanbelt ^atte. Cbgleid)

^almerfton ha^ einflu&reic^fte 3)|{tglieb ber gegenwrtigen Slbminiftration

auftritt
ift

unb

in allen parlamentariicf)en Greifen al beffen 2>orfmpfcr

bietet er fortmf)renb alle biplomatifc^en

unb auftreten mu^,

fnfte

in ber $|5reffe auf,

um

in

gefpanntem egenfa^

p Stb^rbeen

ju erfd)einen

unb

fo

feine

5]3DpuIaritt

au bem etmaigen djiffbrnd^ ber Koalition on

entfd)eibeiiben (^ritten

u retten.
abgef)alten

@Ieid)3eittg wirb bie Dppofition fo

unb

in einer leeren

Spannung ber
gum

bie inneren S^r^'^fnifl'-'

be OJJinifteriumS erl^alten. <Bo ge^t

23ei!piel ber torl)fttfd)e 9)lornin(]

^eralb

l^ente

sum

l)unbertftenmal in bie %aUt, erflrt ben Stufbrnd) ber

Koalition fr befiniti unb mei& iel gu er5l)len on ber patriotifd^en

ntrftung ber $]Salmerfton unb

Diuffett

gegen bie Slberbeen, 9?enjcaftle

nod) bemerft, ha^ au einem
lie

unb labftone.
:l?eitartifel

Ad vocem labftone
gefonnen
ift,

fei

be fieutigen ^ronicle ber bie franfifd)e Slnlei^e folgt,

uid^t
ift,

(Slabftone

gu 2lnlei^en

feine

3ufluc^t

gu

nehmen,
alfo
in

fonbern entfd)Ioffen
ber uupopulrften,

ben ^rieg

burd^ birefte S3efteuerung,

brrfenbften unb unfonomifc^ften

gorm

gu fnljren.

I.

Sonbon,
SBer
ift

5.

Januar 1855

(9t.

0.=3.,

8.

^amat
in ber

1855).

beranttoortlid^ fr ben

3uftanb ber englifc^en Strmec

^rim?
Se=

in

23Iicf

auf bie mertmnrbige 9)iafd)ineric ber ^riegabminiftration njirb

SeigcH, \)a^ bie SScrantioortlic^feit fo gefc^idt unter

hk

erjdjiebenen

85
fjrben
bertcilt
ift,

bafe

fie

jebe

ftreift,

aber an fetner

fiaflet.

3)ie

Qt=

faulte bv\t\\]t

2Irmee ^at an t^rer piije einen ^omnianbeur in S^ief",

eine
2(rt

einen Dberfonunanbanten,
foft

Don onnetabel,

eine

^erfon,
ift.

bie

in

aen brigen

siilificrtcn 2Irnieen

befeitigt toorben

23on ber
loeil

^orfeguarbS
fid)

fo Ijei^t

ba Bureau biefe Dberfommanbanten,

befinbet

in

ber S^ofcrne ber ^rfeguarbS

gef)en

faft

ae milis

trifdfien

Ernennungen au. mre inbe

ein 3}liBgriff, oranSufefeen,

ha^
Ijat.

biefer

^anptfommanbant
er

in ber

Xat irgenb

etiuaS gn

fommanbieren

Senn
fo

einige

Kontrolle ber bie Snfanterie unb aotlerie be=

?^rtiUerie,

fi^t,

liegen

bagcgen

eniemefen, Sappeure unb 5(inierer

gang aufeerfialb ber pl)re feine @iuftuffe.

berrl{d)teit ber

SBenn

er

einige

Dber-

^oitu,

Mdc

unb ^jalSbinben ausbt, Md)t

fein influfe

bagegen an allen berrcfen. r

3nfanterift bei
^Jhtsfete
fic^

mag

beftimnien, njieiel Patronen jeber

gu ff^ren bat, aber er fann ibn nicbt mit einer eingigen

(Sr

erfeben.

mag aUe
laffen,

feine Sente Dor ein ^riegSgerit^t fteen

unb

ineiblicf)

aupeitfrf)en

aber er

fann

fie

nid)t

in

5Bemegnng

fe^cn, and) nic^t fr einen

So

meit.

3)krfd^ieren liegt au^erlialb feiner

fo
ift

^ompeteng, unb ma ben Unterbalt feiner S^ruppen angebt,

ein 3)ing, ta> ibn abfolnt nici^tS angebt.

ba^

S)ann fommt ber Master General

SDiefe

of the Ordnance",
traurige Steliqute

ber eneralfelbeugmeifter.
too

^erfon

ift

eine

on Seiten,

bie SBiffenfcbaft

al
toie

untorbig
SlrtiHerie

bes

oolbaten
(^enie,

erfd)ien

unb

alle

totffenfcbaftlid^en

^orp,

unb

nicbt

au Solbaten beftanben, fonbern eine

f)aih

2trt

unbefcbreibbaren
in
eine

trperS

bilbeten,

elebrte,

t}alh

anbtoerfer,

dereinigt

befonbcre ilbe

ober Korporation,

unter

bem Kommanbo be

3)?after

eneral.
2)iefer eneralfelbseugmeiftcr l^at, aufeer ber SIrtifferie

unb bem @enie=

fid).

toefcn, alle berriJde unb fleinen SBaffen ber gefamten 2Irmec unter

Dbne
finben.

ibn fann baber feine militrifcbe Operation irgenbeiner 9lrt \tatU

eine Beteiligung

ift

unerlfelid^.

S)er nd^fte in ber dld^c

ift

ber
ber

Secretary at
eigentlid^e

War",

ber Kriegminifter,

aber bo(^ toieber nid^t

ber D^ieprfentant

Kriegminifter,

fonbern

bielmebr

bc

Kriegminifterium im
ftnbige Bebrbe.

.t>aufe ber emeinen, iebod^ eine burc^nua felb=

S)iefer

KriegSminifter
er

fann

feinem Seil ber 2lrmee

einen 23efebl

geben,
tun.

aber

fann jeben ^eil ber Slrmee berbinbem,

militrifcben
fo

irgenb etmaS gu

S)a er ber (Sbef ber

Slft

g^inangen

ift,

unb ba

jeber

militrifcbe

(Selb

foftet,

tore

feine

SBeigerung,

86
Capital borsuftreden,
alle

glcld^bebeutenb
\o

mit einem
fein

abfoluteit feine
fefeen,

SSeto

gegen

Operationen.
unfhig,

Slber

miliig

er

mag,

taffe gu offnen,
meil er
fie

bleibt er
x\i)ven

bie Slrmee in

Semegung ju

nid^t

fann.

3)a ge^t ber feine pl)re ^inauS. ie SBe^rbe, meldte

bie 2Irmee
fie

ernhrt unb
t)at,

im S^oUe be

a}farfc^e bie 2:ranportmittcl fr

fte^t

liefern

ha>

^ommiffariat,
biveft in

unter ber Kontrolle ber

ber erfte Sorb ber c^afe^

<S(^a^!ammer.
famnier
fie

^at ber ^remiermintfter

feine

anb

jeber militrifd)en

Operation unb fann

ftillfte^en

nod^ feinem utbnfen befd)leunigen,

meife,

berjgern,

machen.
ift

Seber

ha'Q

hai

^omntiffariat bei einer Slrmee ebenfo mid)tig

mie bie olbaten

felbft,

unb gerabe be^alb ^at

ger)alten,

bie

foeftioe 2Beigbeit

bon 2IIt=nglanb e fr paffenb

l^ngig

ba^ ^ommiffariat gauj unab*

e

on

ber

Slrmee gu

madden unb

unter
ftefien.

bie

Kontrolle

eine
bie

mefentlic^

antifriegerifd^en

Departements u

2lber
je^t

mer

fe^t

Slrmee in

Semegung? %t^tv

ber ^olonialminifter,

ber a}Nnifter

fr ben ^rieg, ber nominelle S^ef be ^riegSminifteriumg. (Sr beorbert

bie

SEruppen bon nglanb nad^ (Sbina

fr
fic^

unb bon 3nbien nad^ ^anaba.

mad)tlo mie
bie

Slber

genommen

ift

feine

Slutoritt ebcufo

ber bier bor^ergebenben 9}?ilitrbeprben,

inbem

bie 3ulfint"ientt)irfung

aer fnf erbeifd)t

ift,

um

and) nur bie aerunbebeutenbfte

Semegung

berborsubringen. 3ebe biefer fnf emalten bat ibre eigene 33ureaufratie

mit ibrer eigenen Dioutine,

SSerantmortltd)feit.

unb

jebe

berfelben l^anbelt

auf ibre eigene

S)er

Urfprung
bie

biefe

Qftem berubt offenbar auf tonftitntioneHen

Statt einer 2:;eilung ber
eine

S3Drfid^tmaferegeIn gegen ha^ ftebenbe eer.

Slrbeit,

ber Slrmee
bie

bie

qx^k cbnefraft gbe,

ein

S^eilung
rebu:=

ber emalten,
giert.

ibre SeiuegungSfbigfeit auf

2J?inimum

Jeftgebalten aber mrbe hai Qftem fetnetbeg au parlamen*

tarifd^en

ober fonftitutionellen 23ebenfen,

fonbern meil ber oligard^ifdCie

influ^ gleicbseitig mit einer seitgemfeen Dieform ber 2JJiIitrbermaltung

in biefem g^elbe mentgften gebrodfien mrbe.
fifeung bermeigerten bie 3JJinifter,

3n

ber borigen 5]Sarlamcnti

irgenbeine 92euerung UjuIaffen, aufeer

ber Sirennung

be rieg=

bom ^olonialminifterium.

^artndtig

bielt

2Bellington ba t)ftem oufred^t bon

er

1815

bi

an feinen 2;ob,

obgleid)

febr

molil mufete,

ba^

er

mit bem i)ftem ben

5]3t)renifdben

^rieg

u feinem erfolgreid^en dblu^ gebracbt baben mrbe,

fein 23ruber, ber 3)^arqui

i^tte nid^t gufllig

bon

2BelleIet),

im

2Jiinifterium gefeffen.

1832

87

unb 1836, bor ben ^omitec,

bie

iia?>

^Parlament jur Sfleform ht^ oltcn

2IIte

@Qftem Umfang,

niebergefe^t,
^yiirclitete

Dcrteibtgte

SBeQington ba

in feinem ganjen

er,

feinen

3Jadj folgern

ben diu\)m

erletdjtern?

II.

Sonbon,
SBir

6.

Januar 1855

(m. D.=3.,

9.

Januar

1855).

^aben ha^ @i)ftem ber englifc^en ^rlegSabminiftration

fennen

gelernt, unter beffen Slufpijten ber gegennjrtige ^rieg auSbrad^.

^aum

loaren bie 3:;ruppen bei i^rer erften tation, bei aipoli gelanbet, al
eine SSergleic^ung mit ber fransofifc^en SIrmee fofort ben untergeorbneten
(5t)arafter ber

englifc^en 23eranftaltungen

unb

bie ^ilflofigfeit

ber eng*

lifd^en Dffisiere

unb Offijianten
3)ie

oerriet.

Unb
mar

^ier

mar

bie Slufgabe oer*

j^ltni^mig
geseigt,
frf)ief.

leii^t.

Slnfunft ber
2lugefcf)tfften

Gruppen mar lange border an^

gering.
2;ennocf) ging alle

unb

bie

S<^U ber

d^iffSlabungen berrotteten auf bem (Stranb,

mo

fie

guerft

ge=

lanbet; SR angel an

9taum gnjang,
fid^

Si^ruppen nac^ futari gu fc^icfen ufm.

3ciii)e"/

2)a f)ao fnbigte

SSeginn
fGt)rung.

an in unberfennbaren
l^offte

ober ba e ber

be Krieges

mar,

man

iSefferung

bon mac^fenber r

Sie 2:;ruppen famen nun nac^ S3arna. 3^re ntfernung bon

ju, if)re

^aufe na^m

3a^I na^m

gu, bie

Unorbiiung in ber Stbminiftration

fnf S)eparteinent,
bie bie

na^m

gu.

2)a

unabl}ngige 2Birfen ber

5Ibminiftratin bilben, jebeS berantmortlid^ einem anberen ilJinifterium

baf)eim, bra(f)te bie unbermeiblicfien l?o[Ii|ionen l^erbor.

Tlanqtl

f)errfcf)te

im ager, mfirenb
^ommiffariat

bie

@arnifon gu SSarna ae Comforts

genofe.

S)a

trieb faumfeligft einige ^Transportmittel

btcfe

bon ber Umgegenb

mit
feiner
fie

gufammen; aber ha ber Dbergeneral

2agen

Pforte

berfa^, berf(^manben bie bulgarifcfjen g-ufirleute rafdier, al

ufammen

gebracht morben maren.

gcbilbet,

in 3c"trolbepot mrbe nun in ^onftantinopel

erfter

eine 2(rt

bon

Dperationbafi.
fr

i^alf

nur bagu,

ein

neue 3e"trum gu
fragen,

fcl)affen

(^mierigfeiten, Sluffd^ub,

^ompeten=

^xakd

smifd^en ber Slrmee, ber Drbnance, beu 3iif)inieiftern,

bem

tommiffariat unb bem ^riegSmiuifterium. 3nbe gu (Saipoli, futari

unb 23arna befanb

guftanb.

fic^

bie 2lrmee
erft

met)r ober niinber nod^

bie

im g^rieben^s
boe @e=
ents

3n

ber

rim

erbicit

britifd)e Slbminiftration

Ieflenf)eit,

i^r

S)eorganifationtaIent

in

feiner

ganjen irfee ju
3J?ann,
nicl)t

micfeln.

3n
nacf)

ber Xatl

33on

meljr

als

60000
finb

bie

feit

le^tem

gebrunr

bem Dften

gefanbt morben,

me^r al

17000

88
noc^ btenftf^ig.

SSon biefen fterben

60

bt

80

tglich,

unb ungefhr

200

bi

250

leuben jeben
feiten

XaQ

burd^ trantfieit au&er SJtenft gefegt,

urcffel)rt.

m^renb nur

einer

au bem pital

Unb bon ben

nirf)t

43000
in ber

2;Dten ober SSermunbeten f)a6en bie dln\itn nod)

2(I guerft nad)

7000

auf

bcm emlffen!

(Sngfanb ber{d)tet rourbe, ba& bie Slrmee

trim

ber 3?al)rung,

ber tleibung, be^ Dbbndf) entbeljrte, ha^

fei,

toeber mebi3inifd)er nod^ rounbrstlicfier 5|>rDt)innt orl^nnben

bafe

hk

ranfen unb Senounbeten entiueber auf ber falten naffen (Srbe liegen mten, bem Unwetter augefe^t, ober gufammengebrangt auf
erbecfen, o^ne
@ct)iff-

SBartung ober

bie erften (Sr^cifdjutffe fr

Teilung; loenn
92otnjenbigteiteti

beiid^tet ttjarb, bafe

^unberte au 3}MngeI an ben erften

bie

ftrben,

glaubte jebcrmann,

S^egierung l^abc oerfumt,

fcf)icfen.

bie ntigen

3ufu^ren m) bem triegfd^aupla^ gu

befttigte fid) aller*

bing, bafe biefer SSerbad^t fr bie erfte 3eit ntd)t unbegrnbet gemefen
loar.

Spter
2:cil

jeboi^ ftettte

fid^

^erau,

ma

atleS mglidie oerfanbt roorben,

gum

eit ber ben 58cbarf, aber ungldlic^ermeife traf aDe immer

5]3roPiant

an bem unrechten Ort unb urunred^ten3eitein. S)er mebijinifdie

lagerte in SSarna

unb

liefe

bie 33enunbeten in ber

trim ober

ju Sfutari.
an,

tieiber unb SJ^uubborrte langten unter ben Singen ber

trim

aber

niemanb toar ba,

ru^ig

um

fie

ju lanben. 3Ba jufallig gelanbet mrbe, fonnte

S)ie

am tranbc
bie aut^

oerrotten.

nottoenbige 9)2itmirfung ber 9)larine

brad)te ein neue (Slement be 3oiefpalt lieror, eine neue JBerantmort*

lid^feit,

im Sger ber Slgramante (Se^r

oerlangte.

Unfl)igfeit,

gebedt burd^ bie 9t eg ein ber g^riebeuSrouttne, ^errf d)te abfolut.

3n

einem

ber reidiften aubftrid^e (Suropag, auf einem eftabe, unter beffen

Sd^u^

iQunberte on S;ranportfd)iffen bebedt mit SSorrten Dor Slnfer lagen,

lebte

bie

britifd)e
litt

Slrmee on l^alben 9httonen. Umgeben bon ja^llofen

SSie^lierben
SDiit 2)?affcn

fie

am

forbut,

toeil

auf gefalseneS

?Jleif(^

befd^rnft.
fo

bon ^olj unb tollen auf ben c^iffen, Ratten

fie

fie

mentg

baon auf bem 2;rodenen, ha^

niemals
bie

i)a

%ici\d)

ro^

effen

mufsten unb
l^atte.

tleiber trodnen fonnten,

er nic^t

bie

ber Stegen burrtitrntt

SBenn taffee auf am, mar

nur ungema^len, fonbern aud^ un = bon etrnfen, bon

bercn 2}kngen

gebrount.

3)a maren 3Jtaffen bon 0}hinbborrat,

tleibungftnden, bon 3eltcn, berpadt in ben d)iffen,

beinal)e
bie

pi^en ber tlippen berhrten, auf benen ba Sager auf=

unb bennod^, S^antaluS
gleich,

gejc^lagen
fie

ift;

fonnten bie britifdjen 2;ruppen

alle

nic^t

faffen.

Me

2Belt fllte ha btl,

2Belt rannte fludienb

89
uml^er unb bcnitnsterte alle 3BeIt tegen 5)3flidterle^uug. 2l6er
l^atte

alle 2BeIt

and}

ifiren

eigenen

5)3acE

on ^Regulationen,

forgfltig

aufgefegt,
bafe "oa^,
[ie

fanftioniert

Don ber fonipeienten

fein
S^eil

Seprbe unb
i]^re
bie

flrltd^ geigenb,
fei

toa gejc^e^en niufete,

il^ren

33eruf
in

unb

bafe

fr

S^etl

feine

2>oIIma(f)t

f)a6e,

3)tnge

Drbnnng
ttiarfifenbe

3U

bringen.

3Jfan

fge

nun biefem tanb

tjinju,

ber

inge

bie

9^au^eit
erft

ber
be=

2Bitterung
ginnt,

bie

SRegenftrnie,
f)erafleifcf)en
,

beren SaljreSjeit

eigentlich)

um

ben ganjen

^erfonefuS in einen ununterbrodjenen

einen

c^mu^pf^I SU ermanbeln

in

me^r al

fnie(}ot)en

d^tamms
auf bem
beftnbige
f)er=

tiaufen; bie Solbaten ttjenigften jiei on ier 9ld)ten in ben djansen,

u^renb
3Jioraft,

fie

bie

auberen

toei fd^Iafen,
fid^,

burc^nfet

unb

befubelt,
fic:^;

D^ne Bretter unter

faum mit gelten ber

\)ai

Sllarmblafen; Krmpfe, iarriye ufm., on ber 5Jffe, tdlte ufro.

oorgerufen; bie Sei^fi^^euung be bon oruljerein gu fd)luad)en rstlic^en

<Stabt ber ba Heerlager, bie pitalselte mit

3000 tronfen,
bie

bie

beu

na^e unter freiem Fimmel unb auf bem uaffcn $8obeu liegen;
fd^iffc

Traufen

unb

bie

Spitler

gu 6futari

unb onftantinopel

unb man

Wirb

Ieid)t begreifen,

ba&
unb
all

bie britifd)e Slrmee iu ber .trim fic^ in oer

ha'^
bie

2luflfung befinbet,

olbaten bie
befreit.

ruffifdie

^ugel

ben)itt=

fommeu, bie

fie

oon

biefen

OJJiferen

I.

Sonbon,

8.

^^anuar 1855

(91.

O.'S-,

H- ^amax

1855).

SSl^renb bie fiiefigen thib unb Sournafe mit roiitltigtuenbem ^latfd^

ber minifterielleSlrifeu" befc^ftigt finb, finben

ttd^tigere

fie

feine 3eit, bie ungleid^

S^atfad^e

ansuerfennen, ha'

eine ber

groen

cnglifrf)en
ift,

Snbnftries unb $anbelfrifen mieber fiereingebrod^en

in uni)eiIo[Ieren 3)imenfiDnen al

unb
bic

1847 unb 1836. iefe

n{d)t

infid)t,

bie

fporabifc^

feit

bret

SDionaten aubred)enben unb in ber legten 3eit

gu erseugen tx-

an Sal)l unb SntenfiDitt guneijmenben 23anfrDtte

mo^ten,

ift

enblid) unabtueisbar

geworben infolge ber Seroffentlidjung ber

3a^ret)anbelberic^te unb ber

iften

om

S3oarb of 2:rabe befannt gemad)ten

legten
elf

ber

bie

5tufolgt,

unb 6infn[)r ber

ha^
bie

aJJonatc.

Slu

ben

le^teren

iften

SluSfuf^r

um 1710677

$funb terling

abgenommen

^at,

menu

erglidjen mit ben forrefponbiereuben elf 3)?onaten

90
bc3al^re 1853, unb
DJionat
allein

um 1856 988

Jfunb Sterling, tocnn bcr

lefetc

5.

D^oember bi 5. ejember

in

beiben 3al)rcn

berfllic^en wirb.

2lu ben 2lufn^rliften entneljmen loir folgenbe 2)etail,

ber

bte

ben SluSfatt in einigen

bebeutenbften ^nbuftriesroeigen
1853
spfunb tetling

eigen:

1854
5{5funb terttng

SSaumroonenmanufaftur Saumrooacngarn
Scinenmanufaftur

....

fieinengam
S!Boenmanitfa!tuT

(Seibenmanufaftur
gjiafd)inenaufut)r

23757155 6322639 4379732 1069812 9470413 1492785 1368027

crfuci^t,

22877050 6055640 3735221 852763 8566723 1144506 1271503

ben ^rieg fr

3n

ben anbelbcrid^ten toirb natrlid)

bie trifiS

Con 1854

tierantrtjortlid)

ju madden, ganj wie ble D^eoolution

ble

Don 1848 fr eine ^rife erantroortlic^ gemacht wrbe,

3af)re

bereits

im

1847

augebrDct)en War.

3nbe

ift

biemal

felbft

ber

Sonbon

(Scononft

ber

prinsipieU tri[en

au sufigen,
pflegt

bem anbel unb

ber Snbuftrie fremben

gefielen,
bafe

Umftnben gu ertlren
UnfQe unb

gegwutigen gu

bie fonimersieen

2lufIIe be 3at)re
bie

1854

ber Seginn
fperitt"
i[t

einer

naturgemen Steoftion gegen

[inb.

tonuliiolfd^e $J5ros

bon 1853

3n

anberen SBorten, ber fminergielle 30f^u

wieber bei

bem

^unft angelangt,

wo

berprobuttion unb liberfpefulation

in

eine Strife umfdilagen.

bie

23e[ter SeWeiS:

bie SSereinigten

Btaattn

on 9lDrbamerifa,
rii^rt

nur

fo weit

on bem orientalifdjen Kriege bc=

wrben, al

er

i^rem d^iffabau unb c^iff^anbel einen uner=

Ijrten

3Iuffct)Wung gab unb i^nen fr mondje 9bt)probufte Slbfa^ Der*

bie
frt)er

fc^affte,

me^r

aufd)Iiefelic^

on D^ufelanb

geliefert

wrben.

3n

ben SSereinigten Staaten wtirt bte ^rife nun fd^on lnger al bier
ift

^Dbnate unb

nod) beftnbig im 2ad)ien begriffen, obgleid) on

4208
unb
erabj
ein=

hnfen
ein

bereits

109,

alfo

ungeft)r

5]Srocnt

banfrottiert ^abcn
foIct)en

foI^e tocfen ber 3nbuftrie,

erbunben mit einer

brdung be 2Irbe{tIo^n
getreten
ift,

in ben inbuftriellen

Staaten be Cfteii

ha'^

im origen DJJonat ber 4000 europijc^e inwanberer

finb.

nad) (Suropa

surdemigriert"
2tmerifa

ic

engliid)e ^rife

on 1836
ift

war gefolgt oon

(i)ang
griffen.

ber amerifanifdien S^riie on

l)at

1837. S)iemal

bcr

ein

umgefe^rter.
SJereinigten

bie

Snitiatioe beS anfrottS er*

finb
glcid^iiiBig

S)ie

Staaten unb Stuftralicn

mit

91
cnglifc^en 5robuften iiberfc^toenimt. englifc^en

SSon toelc^cr SBid^ttgfctt bie fr ben

bafe

anbel,

mag man

baraus erfe^en,

Don ben ungefhr

in

lO

lJiionen

$[unb

Sterling, bic (SroBbritannten

1853

SBaren aus-

fhrte,

25

OJMIIionen auf bic bereinigten

fielen.

Staaten unb 15 3)Mionen

miditigfte

auf Sluftralien

Dftinbien

roar

ber

Stbfafemarft
ttjar

nad)

ben bereinigten Staaten

unb

Sluftralien.

Dftinbien
eine

tnbe bereite

Im Sa^re 1852

fo

berfllt,

ba^

nur

gang neue
S3ofi)ara,

2Iubel^nung
2lfgf)aniftan

be anbel ber ha^

$}5enbfcf)ab

unb inb nac^

unb

S3elutfcf)iftan

unb on ha
ftiar,

einerfeits

nad^ 3entrala[ien, anbererfeits

uad^ $er[ien imftanbe

bie

2lufu^r m()fam auf ber alten ^c

erf)alten.

on 8

9J?iIIionen

^JJfunb
fo

Sterling gn

3e^t finb

alle

2lbug=

fanlc aud^ bort

tjerftopft,

ba^ or fursem 2Baren bon ^inboftan

fo

nad) 3lnftralten

t)cr)'cifft

unb

(5ulen nadj Sitten" getragen rourben.

S)er einzige SJkrft,

Dorfid^tig"
ein
befcfiicft

ber infolge be orientalifc^en ^rieg eine Zeitlang

mrbe, mar ber leoantifdie Wlaxtt 3nbe

in

ift

offenes

e^eimmS
bie

ber Sit^,

ha^

bie

trife in ben SSereinigten

allen

Staaten unb

Strung

in 5luftralien ben

anbel gmangen, nad^

ettoa nod^ nid^t berfttten 9}frften ngftlid^ umsufc^auen, ^onftantinopcl

ber agerpla^

aer

faufbebrftigen 2Baren mrbe

(Sbenfo
ift

unb nun auc^ al

le^te

gefdiloffen" betrachtet merben mufe.

bie

33emegung
fo biel

in

Spanien
cnglifc^en
biefer
2trt

fienu^t

morben,

um

burd^ ben S(^muggeU)anbeI

al e faffen

bon

SBaren ein3uf^ren,

fann.

S)er le^te Serfuct)

mirb je^t in ben fbamerifaniid)en Staaten gemad^t, bereu

geringe ^onfumtionSfigfeit inbeS feines 9tarf)meii"eS bebarf.

entfd^eibenben 2Std)tigfeit ber englijc^en ^rife fr bie fogialen

S3ei ber

unb

politifd^en

3uftnbc ber gesamten SBelt mirb eS ntig

S)etail auf bie efd)ict)te beS englif^en

fein,

auSfbrlid^er unb im

anbelS oon 1854 urdufommen.

II.

Sonbon,
S5ic

9.

Januar 1855

(9?.

D.=3., 12.

Januar

1855).
in

3una]^mc beS englifd^en anbel unb ber englifc^en 3nbuftrie

bi

bem 3eitraum bon 1849

merben.

1853 mag

nad) folgenben Sten beurteilt

1846

betrug ber S^onnengebalt mit 2aren befrad^teter, bon bris

tifc^en Seef)fen

au= unb in

fie

einlaufenber Sd)iffe

toar biefe Duantitt angemadifen gu

ntd^t

12020000

SConnen unb

9499000, 1850 1853 gu

menigcr als

15381000,

gcrabe ber boppeUe 2;Dnncnge]^aIt bon 1843.

1846

betrug ber 2Bert ber 2IuSfut)r britif^cr 3J?auufafturen unb 9toI)pro=

92
bufte

57786000
98000000,

SPfunb terling,
alfo
niel)r

1850 bagegen 71367000 unb 1853

taaten on 9iorbanierifa

ber

al baS ^Doppelte ber efQmtaufii()r on

bie Seretnigtcn

1842.
unb

SBelcfie SfioIIe

fptelten

21n[tralten bei biefer

Sunaljme ber 2lufu{)r? 1842 betrug ber 2ert

ber britil'd)cn fporte nad) Stuftralten nod) nid)t 1 9}liion ^^funb terting.

1850

erreichten

fie

beinal)e

3 aJHionen unb 1853 fogar

14513000

$^funb
fr

terliug.

1842 wrbe

nad) bcn Sercinigten tauten

auSgef{)rt

3582000

$]funb terling,

1850

fr beinahe

15 lHUionen unb 1853

2Iu biefen 3a!)Ien

fr nic^t weniger
folgt einmal, in

aU 23658000
1

^mh

terling.

ba^ ba ^a^x

854

einen gang analogen SBenbepunft bilbet

bie 3a{)re

ber

mobernen $anbelgefd^id)te wie

'ba's

1825, 1836, 1847;

bann,

bie Slrife
ift,

in

ben ^Bereinigten taaten nur ein aJJoment ber

fc^liefelic^,

engjdjen trife
^atrie,

unb

\)a^

ber ^rteg Pon al

1854, htn

bie

Sournal be Tmpire
burdjauS feinen

\d)X

rid)tig

nne gnerre pacifique

hC'

geic^net,
l)t,

(Sinflufe

auf bicje fo^iale ^ataftrop^e auSgcOt

ober

wenn

einen influB, t)Dd)ften einen jurd^altenben, l^emntenbcn.

inselne Snbuftrieweige,

jum

23eifpie( bie Seber^,

(Sifen-

unb 2oIIen=
^riegnad)s

warenmanufaftur,

ebeiifo ber d)iffbau, finb bireft burd) bie

frage unterft^t worben.

eine triegSerflrung

S)er c^reden, ben nac^ Ptersig griebeniat)ren

It)mte ben

^eroorrief,

glug ber pefulation fr

einen Stugenblid.

S)ie burc^

ben ^rieg erurfac^ten 5lnle()en ber erfd^ie=

f){elten

benen eurDpifd)en taaten

ben 3infuB

auf

einer

^t)e,
bie
bie

ber

ha^ berftrjen
auff)ielt.

inbuftrieller

Unternel)mung
I)at

f)inberte

unb

fo

^rife

Snbe, fagt

bie $eace^Dcietl),

ber trieg

ntd}t

orns

preife

ert)t)t?

3[t "a^ teigen ber ^ornpreife nic^t gleic^bcbentenb mit

einer 2lbnaf)me be

domestic trade, ba
ift

I)ci&t

be britifdien

^onjumS
eigenen

on Subuftrieerjengniffen? Unb
^f^arfteg

biefe 3ufaniinen5iet)ung be

nid^t

ba ^anptelement ber tiife?

t)bd)ften

3und^ft

ift

3u erinnern,

bafe

ba 3a^r ber

britifd)en ^rofperttt

1853

ein 3a]^r

l^D^er ^ornpreife war unb bafe bie S^ornpreife be 3al)re3

fdjnittlid)

1854
1853

burd^^
eben=

unter benen be Sa^re 1853 rangieren,

wie 1854
bie

alfo

fowenig bie ^Profpcritt,

t)mptDme ber
fiaffen

5!riie

au bem

tanb

ber ^ornpreife erflrt werben tonnen,

wir aber ben Sinpujs

ber ^ornpreife auf bie 3nbuftrie beifeite: 2Beld)e

^?ricge

war

ber (SinfluB be

auf bie S^ornpreife?

^n

anberen Borten: inb bie ^'ornpreife

ift?
fllt

geftiegen, weil bie 3ufu^i^

Don S^ufelanb gefallen

Son

bem gefamten

^orn imb

a)le^I,

baS rofebritannien einfhrt,

auf Stufjlanb un*

93
gef^r 19 ^^rosent, unb ha bie @e[amtetnfuf)r nur ungefhr be 5Jat{onaIEonfuma Oefriebigt,
9^attonaIfDnfum.
liefert

20

5)3ro3ent

9tu&[anb etroa 272 ^roseiit beS

Serid)t ber bie fomparatie

er le^te offtielle
5?oember

^Drn= unb
britannieu

D3Ief)Ie{iifu^r ber Derfi^iebeuen rbteile

unb nber nad) rDB= unb

gibt eine

tourbe Slnfang

1854

eroffentltd}!

ergleid^enbc 2^abeIIe fr bie erften

neun Tlonak Don 1853 bi 1854.

on eisen 3770921 Onarter, 209000 Quarter Don ber OJbIbau
3JieI)I

2)anac^ betrug
tooon

1853

bie (Sefamteinful^r

773 507 bon

D^ufelanb

unb

unb Salad^ei begogen lourben.

SSon

betrug

bie

efamteinfu^r
nichts auf

3800746
9tuBlanb

3entner, woou

64 auf

Dtufelanb

famen unb gar

bie 2)onaufrftentiimer.

3m ^riegSja^r 1854
toirb

empfing ro^britannien on

505000 Quarter
Quarter. Dliemanb

Seijen unb on ber SRoIbau unb SBalad^ei

118000
bie

behaupten tooHen, ha'^ btefer SlnfaE

(aufeerbem aufgemogen bnrdfi grere JJe^Ieinfutir on anberen Snbern)

greife
ber
ber

auSgejetd^neten rnte on 1854 ungefhr auf

gefc^nettt ^at.
fold^e

bie

c
Ser

fc^Ie^ten 3af)re 1852 unb 1853

3m egenteil.
erfet)It

SBegfall alleS ruffif^en etreibe

mrbe

SBirfung

l^aben.

2Ba

rtfell^aft
ift

bleibt,

obgteid^

fr bie fonomifdje ^i^age

bebeutenb,

ber 2(ufaII in ber 3ufu^r ber

un = Sonaufrftentmcr.
ruf fifteen $fen
ben Sot)oru, bann

S)a
bie

9ltfet lft fid^ cinf ad^.

Senn

bie Koalition bie

im d^margen 93ker nominell,

l^at fie

bagegen

erft

S)onaumnbungen reell

blodfiert,

ftatt

S^ufelanb bie 2;rfei

unb

bie

SDonaufnrftentmer. Sie ruffifd^en ^reussge gegen ben ^albmonb 1812,

1828, 1848(bamal angeblid^ gegen

unb 1854

bie 9^

eb eilen onSaflt) unb 23utareft)

S^eil

mer mei^

nid^t,

bofe fie

um

bebingt maren burdi) bie

anbeItonfurren3 ber
turner

fbruffifdf)en

^roin^en gegen bie 2)onaufrfteu=

geffjrten

unb nebenbei ben auf ber S)onau

2BeId)e

^anbel

S3onieu^,

Serbien? unb S3ulgarien?

enialitt

alfo on

feiten

eine

cngtifc^en 2Jlinifterium, baburd) S^ufelanb u

on Qbeffa unb Siaganrog
frei

ftrafen,

ha^ e ben Raubet

ruffiff^en

lie^,

aber ben ber

^on =

fur reu ten auf ber SDonau unterbrdEte, blodierte unb

fo fid^ felbft bie

3ufu^r

abfd^nitt!
III.

fionbott, 16.

Januar 1855

(m. D.^S-, 20.

Januar

1855-).

S)er

onbon conomtft bemcrft mit Sejug

2BeId)e

auf

bie

gcgenrortigc

^anbel= unb Snbuftriefrije:

fu^r anberer

immer

ber 5tufaE in ber 2lu3=

Slrtifel fei, er erftredt fid^ nid^t

auf bie 9)?afd^{nerie.

tatt

94
absitnc^nten,
l^nt

ber 2Bert ber SJJafd^tnenauSfu^r

gugenommen

fr

854,

ergltdien mit

1853. 9Inbere nber

alfo marfieu gegetitortig (gebrauch

befi^eii
loir

Don

uiiierer

3Jiafd)tnerie.
[ie.

3n

biefer ^infic^t

feinen SSorteil
bie d)H)ei

me^r gegen
unb
bie

^Jranfreid^, 2)eutf(^Ianb,
[inb

93elgten, ^otlanb,
alle

Seieinigtcn Staaten

nun

grofee 3}Janufafturlnber,

unb

einige

Don

it)nen befi^en 33orteiIe

ber un.
nid^t

Sir

t^abtn einen Sett^

lauf 3U rennen,
bie

unb

ujir

fonnen

ha?>
l^at

erfolgreich^,

n^enn mix un

Seine feftbinben. (Srfafirung

bie

atte SBelt

iiberjeugt,

ba

bie fftc
if)nt

ftriftionen,
felbft

fr ben SSorteil be

rnnb^errn erfunben worben,

bie

f(^abeten;
fic^

ha^

bie
fie

Dieftriftionen,
jelbft

gugunften ber '^abrit^erren

erfunben,
bie

gegen

fefirten;

unb nacb unb nad^ n^erben au)

bie

g^abrifarbeiter ]^eraufinben,
fie

ha^

ju il)rem 33orte{I befteftenben

(S
ift

legalen Jieftriftionen

nur fd^bigen fonnen.

bie

jebod)

gu I)offen,
foldje

ha^

fie

ba f)eraufinben erben, beoor

gemacE)t fiabcn,

obenermnten Sauber
il)ren

3^ortfcf)ritte

urn

nglanb Don

eigenen

unb

britten

3}{rften

auSfd^Iiefeen

unb unfere

O^abrifarbeiter auf

ba

ufeerfte

lenb

rebujieren ju fi3nnen."

err SBilfon,

ber Herausgeber be (Sconomift

unb ba g^aftotum im ^inauminifterium be gefalbten unb falbungSooUen

labftone, g^rei^eitSapoftel unb (Steenjger in einer $]Serfon, ein Tlann,
ber auf einer Spalte feinet S3Iatte bie S^otroenbigfeit be Staates

im

allgemeinen leugnet unb auf ber anberen bie llnentbel)rlid)feit be oali*

tionminifterium
feine

im befonberen
abf{d)tlicf)

bemeift

err Silfon alfo beginnt

^omilie mit einer

oerfIid)ten 3:atfad)e. 2)ie 21ufut)rliften

D^iubrif

on 1854 entl)alten nmlid) eine boppelte

2)ie crfte, besglid) auf

ber 3}iafc^inenaufu^r.
geigt nac^,

Sofomotioen fr ifenbal)nen,

ha^ 1853

fr

443259
ie

$funb Sterling,

1854

geft)rt
ift.

mrbe, ma aUerbingS ein

525707 $f unb Sterling au= Qmm}^ t)on 82448 $Pfunb Sterling

aber fr

smeite 3?ubrit bagegen, morin e in O^abrifen angemanbte, ber=

^aupt jebe anbere Sorte 3}Jafdiinerie aufeer ben Sofomotioen eingeid)Ioffen

ift,

geigt fr

1853 1368027

5funb Sterling, gegen

1271503
on

$l3funb

Sterling fr 1854, alfo einen 2lufa oon 96

a^tubrifen sufammengefafet,

524

5|3funb Sterling. 23eibe

ftet fid) alio ein SluSfci

d)nraftert)"iert

14076

5)]fmib

Sterling l^erauS. 2)ie Setail

d^efterjdjute.

bie iQerren

bon ber 2)lan=

fr geeignet,

Sie

f)alten

nnilid^

ben

je^igen Slugenblid

bie

ugunftcn

ber g^abrifarbeiter

beftefienbe

^kftriftion",

nmlid^ bie

gcfe^Iic^e
et)n

23efd)rnfung an ber SIrbeitSgeit fr junge Sente unter ad^t^

aufu?

Sauren, fr SBeiber unb fr 5^inber unter smlf 3af)ren

95
lieben.

3ur rreid^ung

eine fo l^o^en Stt^crfe? brfen tol^I einige Sohlen

2)^an(f)efter

berflfc^t werben. 2lber genife bem

saminer, bem pegioN

organ be OuferS Srig^t unb fmtlid^er ^anbclSjirfuIarc an ben 3^abrif=

biftriften,
rf)5en

bie

auswrtigen Wllxtk,

bic

l^erfmmlicen 2lb3ug=

fanle fr ben ii6er[d)u unferer 3}knufafturen, unter ber 2u(f)t unferer

iiberprobuttion unb berfpefulation.
2BeItniarfte erreid)t

Senn

eine

folc^e

berfung be

werben

ift,

tro^ ber Sinproifation gtoeier neuer goI=

bener 2JJrfte
3:;elegrnpl)en,
l^at,

2luftralten

unb Kalifornien^
in
eine

tro^ be eleftrifd^en

ber ganj

uropa

gro^e ^anbeBborfe erwanbelt

tro^ (Sifenba^nen unb 2)ampffd^i[fen, bie bie Kommunifation, alfo

ben 2Iutau[cf) in Ungtaubltd^e Derme^rt l^aben

Krife wo^l auf
fic^

loie

lange wrbe bie

fiaben warten loffen, f)tte e ben g^abrif^erren frei=

gcftanben, aditsef^n
ej^empel
ift

tunben

ftatt

elf

arbeiten ju laffen?

S)a

S^ied^ens

gu einfad^,

um

einer iJfung gu

bebrfen.
nid^t

Sie ber^ltni5

mige berftrsung ber Krife wrbe inbe

fd)ieb

ben einsigen Unter*

gebilbet

f)aben.

ine gange Slrbeitergeneration wrbe 50 ^rojent

on

p[)t)[ifd)er

Kraft,

an

geiftiger

(Sntwidflnng

unb an Sebenf^igf eit

eingebt

I)aben.

Siefelbe 2)ianct)efterfd[)ule, bie un auf bie Sebenfen

antworten wirb:
ottte biefe

Dual un

qulen,

S)a
Brttt

fie

unfere 8uft oermel^rt?

bie SJJenfd^enopfer,

nglanb mit fenttmentalem Sammer ber

mit
S^ufelanb,
bie

bie

ber Krieg

jeber

Krieg

fofteti

2ir

werben errn
hi tDtd)\tU

obben
feitige

in einigen

S^agen ju eebS ^ren, proteftierenb gegen

2lbfcf)Iadf)ten

on ^riftenmenjcben.
proteftierenb

SBir werben

il^n

in

einigen

2Borf)en

im 5|5arlament ^ren,

gegen
in

bie

9teftrittionen",

bie gu rafd^en

Konsum Don

SJJenfd^enfinbern

ben ^^abrifen ^emmen.

bie be

^lt

er

Don aden ^elbentaten nur eine fr

bererfjtigt,

aerobes?

Sir ftimmen bartn mit ber 3)lanrf)efterid)ule berein, ba^ gefe^Iid^e

2Irbeilseit
nid)t

3wangbeid)rnfungen ber

gerabe eine l)o^t Stufe ber

gefetlfd)oftIid)en (Sntwictlung bee{rf)nen.

2lber wir finben ben ?5el)Ier nict

fie

in ben

efe^en, fonbern in ben 3uftnben, bic

IV.

ntig madjen.

Sonbon, 22. Januar 1855 (dl D.=3., 25. Januar 1855).

ift Befannt, ha^ ber (^afanjlcr D^obinfon ba $)3QrIament on 1825 mit einer S)itt)^rambe auf ben unerf)rten 2luffd)Wung on anbel
unb Snbuftrie
erffnete.

Einige SBod^en fpter war bie 23anf on (Snglanb

96 auf bein
9^obinfon
$|unft,
bett

x^xt

Sar^atungen

einauftctTen.

<Sctt

ber 3ett hcfjklt

5]3rofperit0liebt,

t^m on Sobbett angefinglen tii^nanien be

in

SJobinfon".

a man

nglaiib ^i[loiifd)e ^prcbenteit

9?ad)foIger gu finben.

fonnte

g^rofpeiitij^SJobinfon nid^t bermeiben,

rcbe,

S)ie Xi^xon"

lomit bie le^te au^erorbentlid^e ^^^arlamentSfi^ung erffnet ttjarb,

gratulierte

bem Sanbe gum

aufeerorbcntlidien

Stanb be

@ebe{f}cn in

Slgrifultur, 9)lanufaftur
fcf)on

imb ^nnbel. Unb bennoc^

etttjaS

tax and} ber

d^ein

t)erfc!^raunben,

ber Stobinfon

blenben

fonnte.

llinifteriee

@I(franf(^e fc^einen

gum

Bei^emoniefl gu get)i)ren, toomit rfd^tterungen

be 2BeItniarfte in (Jnglanb ftanbcgeni^ angefnbigt terben. onber

barer jeboc^
ai>

bie prarfie ber 3J^ini[ter

ift

in

btefem Slugenblid ba

djicigen ber
lie

5|}re[fe.

(Staubt

[ie,

bie anbelfrife

burfen" gu fnnen,
miliebige
23(f)er
$]3rei=

man

in

ben

literarifc^en

^oterlen

on

$l5ari

burft"
liften

burc!^ bie SSerfd^lruug

be ti[Ifct)iDeigen? ^nht^ bie

fpred)en, bie anfrottliften in ber (^a^^idk fpred^en

unb

bie Sriefe

ber cfc^ftsfreunbe" fprec^en.

Salb toerben auc^

bie

Leitungen fpred^en.

3n

ber legten SBod^e fanben fe^r bebeutenbe Ba^mgSeinfteEungen in ber

ftatt,

6itQ

loorunter bie bebeutenbften bie ber Ferren onergan

loeftiubifdien ^^anbcl befinblic^; bie ber

& (So.,
g^logcra

im fpauifc^cn unb
Sororei)

Ferren

&

(So.,

bie

mit 30?and)e[ter unb

bem umliegenben

?5abrifbt[trift

(5)el'd)fte

mod^ten; bie ber Ferren ^ot^erington

enblic^
bie

& (o.,

bem

amerifauifd^en
alten

anbel anget)rig;

ber

Srber

2Iubertiu,

einer

unb

refpeftablen girma. Sie SSerpfliditungen

fid)

biefer er[d)iebenen

Kufer foHen

burc^fc^nittlid^

auf

100000
(Sitl)

bi

150000 ^funb

terling belaufen,

gr

biefc SBod^e loerben

neue 3a^Iungein[teIIungen bon menigftenS [ieben

erwartet.

Bebeutenben Kufern ber

5lu einem $anbelbrief on

Sirming^am, om 20. Snnuar,

entnehmen mir folgenbe S)etail ber

9JJit

ben @tanb ber b^StafforbfljiresSubuftrie:

ber (Sifcuiubuftric, bie
gieren,
fi^en,

2[una^me ber Kufer

im Sluftrag ber 9hgierung Kriegsmaterial probu*

unb
bie
fie

befi^en bie menigften irgeubmeld^e Seftellungen,

bc=

gu ufeerft rebugierten 5preifen.

5|3funb

Sterling 10 (Sd)i(Iing

foufen je^t eine Spnne tangeneifen, bie Wittt

ommer

gu

12 5funb

teiling quotiert mar, aber

SSertufc

felbft

gu biefen t)erabgefe^ten $reifen finb

bie

faum gu bemirfen,

fo

ha^

5]3rDbuftion

befd^rnft merben

mufe. Senigc ber groen Sutcreffen ber SSereinigten Staaten bon 9^Drb=

amerifa l^aben me^r bon ber bortigen anbelfrife gelitten

gcjclft.

aU

ha^

(Sifen==

gaft aUc groen (Sifenmerfc ber SScreiuigten taaten, auf locld^e

97

enorme

ummcn

erienbet

Sorben

ftnb,

^aben

il^re

Slrbettcr auf 5f(after

gcluorfen,

unb bie

f)ne SluSfid^t

auf balbige SBieberaufna^me. S)er ifeu=

tonfuni 2lnierifa mute balder al faft gans [upenbtert betrad^tet merben,

unb mir ^oben on bort

feine meiteren Sluftrge gu ermarten.

Seiten

onnabenb mrben
entlaft'en,

iele 2lrbeiter

au ben (Sirming^amer) 3innfabrifen

f)eute

unb uod^ me^r merben t^neu

abenb (20. Sanuar) folgen.

gefteUt,

S)ie 6r-

unb

SJieffingarbeiter

[inb

ntc^t

beffer

ba

f)ier

in

ben

meiften groen SBerfen nur furje 3eit gearbeitet mirb.

ftnb bie noc^

3n
unb
bie

0}{obearttfeIn

bor^anbenen

^^uftrcige

fe^r jpnrfam,

anblung=

reijenben, bie in biej'em

fe^r
fort,

3meige Sluftrge fr ben

f)eim.

?5rf)Itng fuc^en, fd^icfen

ff)rt

entmutigenbe 23eric^te
auf
alle

SDer

Staub be elbmarftS
S)ie

anbelmeige
nacf)teiliger

fti3renb einsumirfen.

Saufen fc^rauben
ge^t

auf in

prf)ft

Seife,

unb

in

biefem 2lugenblicf

nur

ein efc^ft gut,

ba be @e(berleif)er.

3"

ben fleinen Seibanftalten

ftrmt e on Sitlftellern, unb bie e^felbisfontierer bringen eine gute

rnte ein."

i.

fionbon,

9.

Januar 1855

(9fi.

D.^3., 13.

Januar

1855).

S)ie Siener telegrap^ifc^e S)epef(^e ber bie

Slnna^me ber

bier ^5unfte

Pon

feiten

3iu&Ianb bemirtte einerfeit^ ein Steigen ber ^oujol^ auf ber

liefigen

Sorfe

einen
ift

Slugenblicf

272

^rojent ber ber D^ate on

onn-

abenb; anbererfeitS eine mat)re ^anif in 3:alg=,

DU

unb Sameumarft,

mo
bie

ein balbiger g^riebenabfct)lu

bie

ha ignal fr enorme S3anfrotte geben

mrbe, ^eute

Slufregung unter ben itl^Ieuten mieber Derfd^munben,

$]3unfte

nun

siemlicf)

bereinftimmeub bie Unter|aublungen ber bie oier

ber bie

al

eine

gmeite Stuflage ber SSer|aubIuugen

'^a)

2Biener 3bte"

betrad^ten.

bem burc^au

minifterieen aj^orniug ljrouicle

mar

c bereilt, tion einer mirtlii^en 2tnna()me ber berlangten arantten

bon
t|rer

feiten

9^ulanb gu fpre^en.
fo

l)abt

fic|

nur

bereit

erflrt,

auf

runblage,

mie

fie

bon ben brei 2)ic|ten gemeinjam interpretiert

toerbc,

gu unter^anbeln.

SDic

Ximt^ glaubt

einen

ieg ber

meftlt(f)en

$PoIitif fetern ju

brfen unb erflrt

bei biefer (Selegenf)eit:

2Bir fnnen
eine

nic|t 3U entfd^ieben bie

2Innat)me prrfmeiien, al

folle biefer S?rieg

fogeuanute a^eDifion

ber

tarte bon (Suropa |erbeifiibren,

mittels

r=

oberuugen ober 9ieboIutioncn, an benen biejeS Sanb leuigfteuS burcf)auS

aJlarE=nel' rt)itfien. II.

98
fein Sntereffe f^ai." S){e SlHtterten", fagt bie 33?orntng

^d%

f)ahm genug
gu fnnen,

getan,

um
i^re

[ic^

mit 6^ren

Dom

triegSfd^aupIa^

juriidfjiel^en

wenn

Sebtngungen angenommen werben."

dla)

ber S)atlt) 9?ctt)

begroecft

SRu&lanb burd^ SBieberaufna^me ber Unter^anblungen $IJrenBen

(Slauben an feine D^M^igung u befefttgen, 3roietra(^t jmifi^en ben beutfcfjen Tld-jtm u i($ren unb ha?) 25er^ltni ber 2Be[tmcl)te u fterreid^ ju
lodern. SBii^tig in ben oter $]3unften
fei

nur ber 3ufafeartifel, monad^ ber

einer Sef(i)rnfung

2)arbane(Ienertrag
ber ruf [ticken

om

13. 3unt

1841 im Sinne
SJJeer" reoibiert
bereit fei,

Seemacht im (^marjen

werben

folle.

3Jian

munfle in ber Sit^, ha^

fallen gu laffen. S)er

ha> 3JJiniftertum

biefen 3ufafeartitel

2}brning 2lbertifer enblid^

erflrt, ber lefete ruffifd^e

d^ritt

fei

mit fterreid^ berabrebet toorben,

um
ha^

le^terem elegenl^ett
'^a)

gu geben, feine 23erpflid)tungen gegen bie Beftnmd^te Ioumerben.

einer

neu eingetroffenen S)epefd^e

nid^t

ift

ftipuliert,

bie Unterl^anblungen

bie ^riegSoperationen

unterbredfien

fotten.

II.

fionbott, 12.

Sattuar 1855

(9^.

D.=3., 15.

Januar

1855).

S){e unbebingte

Slnna^me ber Pier

$|3unfte",

unb gmar ber Pier" 5punftc

t)at
fidf)

im imie
^ooe"

ber brei" 2}Md^te, Don feiten D^ufelanbS

S|3oft

je^t al

ein

ber 3}brning

unb ber 2^ime

I)eraugefteIIt.
ioix

SBir loaren
bi

um

fo geneigter,

an ben oaj" gu glauben, al

au

$]3o330

^orgoS

geheimen, aber infolge ber SBarfc^auer Snfurreftion befannt gemorbenen

2)epefd^en njiffen,

ha^
fid^

biefer 2)^eifter ber

Diplomatie ba ^^ringip auffteHt:

JRu^Ianb muffe

in

alten

^oUifionSfHen feine eigenen

Sebius
Unb

gun gen Don ben

ftr fijunen in

europifd^en ro^md^ten

aufsmingen
ruffifd^e

laffen."

ben Dier" $j5unften nur Dier"

fie

5ointen

erblidfcn.

SBenn Stufelanb

einftmeilen nid^t afseptiert, fo finben mir aud^ bafr bie

er,

(Srflrung in 3J?eifter 5^0330 bi 23orgo. SluBlanb, erflrt

bnrfe fold^e

fd^einbare on3effionen an ben 2Beften nur Don einem fiegreid^en Heerlager

au madden. 3)ie
OJJad^t beruhe.

fei

ntig sur r^altung be ^Prefttge",

'i)at

morauf

feine

Unb

hi^t)tx

9^u^Ianb e jmar 3U einem Heerlager", aber

nod^ 3U feinem iege" gebrad^t. SBre iliftria gefallen, fo mren bie

Dier ^Punfte" lngft aufgefteltt. D^ad) ber 2;ime unb ber 3)lorning
5)3oft

toaren bie Pier 5Punfte"

im @inne

ber brei 3Jld^te" al runblage ber

Unterbanblungen angenommen,

um

Don ibnen al SJItnimum

fie

fortsnfdfireiten.

ftet fid^ je^t l^erauS,

ha^

spring ort)c|afoff

al ein problematifd^eS

99

SHaEimum
bie

erftel^t,

on bent au telme^r ^erabgebingt terben

[off,

ober

berhaupt nur bie S3eftimmung l^aen, ben a^oriDanb ju einer ^eiten

SBtener ^onferens" au liefern. 3)ie 2Jiorning 5oft ertraut un ^eute in

einem

ftrfitigtuenben, biplomatifd^^orafelnben

Leader, ha^

bie einftmeillgeu

3uiammenfn[te ber 2)ipIoinaten ju SBien nur

^onfereng bilben, bie
fid^

bie S3or[d^uIe gur mtrfltd^en

er[t

am

1. g^ebruar

erfammeln unb
berrafc^en.

[icer nii^t

berfef)(en werbe, bie SSelt

me^r ober minber gu

eftern war
bom
8. Dlo*

folgenbe Sefanntmad^nng ber Slbmiralitt in lt)b ^oufe angeschlagen:

Tili 23eugna^me auf ben legten $aragrap^ meine S3rtefe

toember (1854), ber bie 3}HtteiIung enthielt, ha^ bie fransfifd^en

lifc^en Stbmirale

unb eng*

im d^larjen

DJ?eer S3efe^I tion i^ren refpeftien Stegie*

rungen erhalten

l^aben, bie S3lD(f abe

Don ben SJinbungen ber S)onau auf aUe

fen be d^warsen 3}^eere unb be ee bon Slfolo, bie nod^ im Seft^

be O^einbeS finb, au3ube^nen, bin
tat,
id)

beorbert bon ben SorbS ber 2Ibmirali=

Sinnen befannt su madden, bamit l?enntni babon an ha^ fommerieHe

5}5ublifum gelange,

ha^

bie Delegierungen

bon nglanb unb g^ranfreid^ ferner

befd^Ioffen ^aben, bafe bie fragliche 33Iocf abe

am unb

nad^

bem

1. ^Jebruar

(1855)

eintreten

unb ha^

in ber

Sonboner

(Sasette gebf)renbe O^oti

bon ber

Slocfabe ber befonberen fen gegeben werben fo, fobalb fold^e in ^raft
gefegt
ift.

eg.: 2.

21. S3.

Hamilton."

.<Qier

ift

benn offen eingeftanben,

ha%

bie alliierten ^Jlotten bisher

nur i^re eigenen SunbeSgenoffen an ber

S)onaumnbung,
nod^

aber Weber bie ruffifdfien fen im <SdE)Waren 3)leer

im

2lfowfrf)en

See

blodfiert {)aben.

2)ennoc^ ^atte ha^ 2Jltnifterium

wieber^olt im

^Parlament erflrt

im

Slpril,

im Sluguft unb Dftober

c ijobt bie ftritteften $8efe()Ie" gur Slodfabe ber

fen unb lften bon

D^u^Ianb gegeben.

DIodfi

am

21. ^esember erflrte Sorb (Sranote htm

Dber^au im Seamen be
fdf)iffe

9Jiinifterium: bafe Obeffa burd^ fnf ^rieg

blodtiert

fei,

bie

beftnbig bor

bem afen auf unb ab

frcustcn,

unb bon benen bie 9ftegierung fortw^renb Berichte erhalte."

Srief,
gerichtet

3n

einem

an ein

Si^ageSblatt,

refmiert ein

befannter euglifc^er

JJJampl^Ietift bie i^olgen ber

bon ber Koalition ergriffenen, ober bielme^r

nid^t ergriffenen, SIocfabemaBregeln ba^in: 1. 2)ie englifc^e 9legierung

liefert

bon nglanb au bem ^eiube (Snglanb S)Dnau wirb

bie elbmittel,
blocfiert,

um

ben

^ricg gegen e fortuf^ren. 2. 2)ie

um

bie drften

tmer ju berarmen unb un

felbft bie

^ornsuful^ren absufc^neibcn. 3. Dbeffa,

2;aganrog, ^ertfc^ ufw. bleiben uubelftigt,

um S3erftrtungen,
^rim

2lmmunition
4. 2)ie

unb ^robifionen ben

ruffijc^en JSruppen in ber

ju liefern.

100
d^etnblocEabe
ruiniert

unfere aufleute,

tul^renb

fie

bte

grled^ifc^en,

ruffi[d)en iinb fterreid^ifd^en bereiifiert."

%u)

bie 2:ime

nimmt on

ber

Slnseige be

errn Hamilton

(Selegenl^eit

gu t)eftigen 2lufen nuf bie

Slocfabebiplomatie" be 9}lim[terium. f^arafteriftifd^ fr ben 2)Dnnerer

on $Printing^oufe (Square

ift,

ha^

feine

Bonner immer post festum

bt l^eute erteibigte bie S^imeS

gefd^Ieubert merben. SSom 26. Tlxi

bie

1854
too
il^r

Slodfabebiplomatie".
burd)freut,

^eute,
fol^I

i^r

epolter feine mtnifteriellen

njirb
fic

2)laBregeIn
Iplb^li)

aber

^Popularitt geminnt,

gur ^ellfe^erin.

S)er 3}2arineminifter ober, loie er

l^ier

l^ei^t,

ber erfte Sorb ber SIbmiralitt,

ir

3ame

(Sral^am,

ift

auf

bem

kontinent l^inreic^enb efannt inegen jener (Sro^tat im fd^loarsen Kabinett,

bie bie S3rber

anblera auf Sd^afott fhrte. Sentger

berbrcitet brfte

bie S^atfad^e fein, ba\i

ir 3ome ra^am 1844, als ber taifer 9HfoIau

bie

an ber englifi^en ^fte lanbete,

nid^t gu

i^m bargereic^te

faiferlid^e

anb

brdfen,

fonbern nur gu

fiiffen

wagte, (ie^e ^portfolio, gmeitc

crie, 3a|rgang

1844.)

III.

Sonbon,
3luf

15.

Sanuar 1855

(m. O.'-S-, 18.

^onuor

1855).

bem SBege
(S3i

ber Diplomatie tann nid^t weiter gefdef)en bis

gum

1. Februar.

gum

5.

ober 6. gebruar,
i^at

fagt

ber SBiener ^orre*

fponbent ber 3:;ime.) Unterbeffen

fid^,

ber

3^^

einen boHen OJ^onat bor

er
toill.

um

feine

treitfrfte

gu

bewegen,

mo^in

S)er

OJionat,

gewonnen

burd^ bie Slnna^me ber ier ^J^unfte,

mag

gu gwei 3)?onaten

ausgeweitet
ftritten

werben,

inbem d^ritt fr

<Sct)ritt

ber jeben $)3unft ge*

wirb, wo^in wabvfd^einlid^ bie Snftruftionen beS ruffifrf)en e=

ift,

fanbten lauten, w^renb eS feineSWegS unwabrfi-^etnlirf)

geftrengteften Serfudfie

ha^

bie an^

gemad^t werben,
fr

um

fterreic^ mit 23eblngungen

gufriebengufteen,

bie

ngtanb unb
ift

3^ranfreid^

unannehmbar

finb.

Die

brei

Wd)k

gu

trennen,
als

ein fe^r plaufibler 3>yccf."

bie

SOlorning ^oft.
5Preffe

SBid^tiger

baS in=

unb gerieben ber englifd^en

ift

ber bie geheimen Slbfid^ten SfiufelanbS

natrlid^ ber

ibr offenes

eftnbuiS
bie

(mit StuSnabme
lge

minifterieHen Drgane),
oier
$)untte,

ha^

runb=

ber
ift.

Unterbanblungen,
21IS

bie

ntd)t

beS

UnterbanbelnS
fuc^te

wert

ber

^ampf begann,"
gu
niarf)en,

fagt bie unbalj 2:imeS,

man

bie SBelt
fei

glauben

ber egenftanb,

um

ben

eS

fid^

i)anble,

baS Slufbred^en beS

ruffifd^en

9kid)eS ober minbeftenS bie

101

(Sroberung
g^riebenS.

matertellcr

arantieu fr

bie

rl^altung

be

europifd^en
tft

3ur

(Srretd^ung be einen ober

beiS

anbeten 3>ocfe

ntd^tS

gefd^e^en unb mirb nid^t gef^e^en, foUte gerieben

auf ber runblagc

l^ier

ber fogenannten Die r

5)3

unite gef^Ioffen werben. SBenn

fo

don irgenb=
ben

einem ^rimnp^ bie dUht fein fann,

9tu^Ianb baongetragen f)at"
fagt

nur on einem

2:riuntj)^,

S)a DJJintfterium aer Unfl^igfeiten",

ber bie ier $unfte I)inantommen;
e

ber eaber,

fann

nid^t

berbient auf bie ^lad^hjclt 3U

fommen mit bem

2;itel:

2)a 2)linifterium

ber ier fnfte.

9?ic^t

mel^r on biefer

langmeiligen ^ombie eine

ier SPunfte

Krieges ol^ne

S^^^' ^rieben auf

ttiid^tig

ber

runblage ber

fann
bie

nur gefc^Ioffen werben

SSIfer
felbft gu

au O^urd^t, ha^
toerben;
ielleic^t

im 2:;umult be ^riege
anii},

um

bie

nglnber 3U
fie

er^inbern, bie
Tjatte.

S^ied^te

ttjieberugetoinnen,

bie

romnjett fr

erobert

2)ie

allein

fnnte i)a^ a)ioti fein, bie alte 33erfd^n)rung mit

9tu^(anb
unter

mieber urec^tuflidfen
Sd^u^e
S)er

unb i^m

bie

Erlaubnis aurudfjugeben,
in

bem

ber 5riebenflagge

feine bergriffe

(Suropa

3U

erneuern."
flaffc
SIrtifel

Eaminer, ber unter ben SBoi^enblttern ber dMitcU

ben erften 9^ang befjauptet, bringt einen auafl^rlid^en

unftreitig

ber bic runblage" ber g^rieben^erl^anblungen, on

bem mir

ha^
e

2efcntlirf)c furj

ufammenfaffen.
fie

SBenn

folcfje

l^onaeffionen/' |eiBt

unter anberem,

mie

felbft

au ber

fjrteften

unb ftrengften 2(u=

legung ber ier fnfte abgeleitet merben fnnen, al Siqnioalente be*

trad^tet

werben fr hk d^^e,

bie

nglanb
f)at,

in biefem
fo

Kampfe

Der*

geubet,

unb ha

33Iut,

ba c geopfert
er

War ber ^aifer on

9tufelanb

S^u^Ianb ein groer Staatsmann, al

fott

ben ^rieg begann.

nid^t

einmal S3ufee gal^Ien fr bie groen

f)at

Summen,

bie e i^rlid^

on un erpret

burc^ 92id^tbead^tung be Siener 2]ertrag.

bie
e,

ie
offi-

3Jinbung ber 3)onau,

gemfe ber ueulid^ erffentlid^ten

2Jlittel

gieen ^orrefponbenj, burc^ iebe

frf)Iieen

bem

englifd^en

anbel ju er*

ftrebte,

fofl

in

feiner

$anb
bie

bleiben.

S)er

^m

wegen ber

freien

S)onaufdf)iffa^rt luft praftifd^

l^at

auf ben tatuSqno f)inau, bcnn

9fiuf3lanb

nie geleugnet,

ba^

auf bie g^n^fc^iffa^rt bejgtid^en

aud^
fr
bie

tipulationen
finb.

be

JSJiener

S3ertrag

S)onau mafsgebenb

S)ic Slbfd^affung ber 23ertrgc

fid^,

on ^ainarbfd^i unb ^ilbrianopel at

wenig auf

ba

man on

allen

Seiten bereinfommt, ba^ biefe SSer*

bered^tigten,
bie

trge 3^ufe(anb
S^rfei
fteUt.

nid^t gu ben g^orberungen

an

bie

SBenn Wir auf ber anberen Seite

betrad)ten,

ba^ ^n^'

102

lanb cine ber fnf

teftorat

Wlci)tt

fein

foH,

bie

ein

emetnf($aftnd^e Pro=

&er bie S)onaufrftentmer unb bie c^riftlidien Untertanen be

fo

ultanS ausben,
Sinberung erwartet

glauben

fir,

ha^

bie

SSorteile,
finb,

bie
fte

bon

btejer

tt)erben,

burd^auS

ittnforil'd^
giel^t,

meil

unbeftreit=

bar ben ungeheuren D^ad^teil nad^

ii)

ben 2)iad^inationen 'iRu^'

Ianb fr bie
2Jlan wirb

2;etlung ber 3:;rlei einen legalen S^arafter

bie
ier $]untte

geben.

un natrlich erinnern, ha^

Dfiebifion

unter anberen

tipulationen eine

be 33ertrag bon

1841

einfc^Iie^en,

unb
S)er

gwar

eine

D^eifion
ift

im Sntereffe be @Ield)gemi(^t ber W)k.

SluSbrucC
feit

unbeftimmt unb ge:eimnio genug, unb nac^ allem, h3a

finb

fursem erlautet l^at,

Steuerung
nid^t

wir feinemeg berzeugt,

bro^enber
fr
bie

ha%

bie be*

abfid^tigte

ungleid^

Unabpngigteit

unfereS SlEiierten (ber 5Crtei) al fr bie Dberl^errfd^aft unfere 3^einbe

ift.
.

2ir

mrben

jebe 3JlgIid^feit fold^er

bebattiert

,(SrunbIage^,

mie

fie

in

bie^em Slugenblidf

in SSien

gu merben fd^eint,

al burd^au
in
bie
Stnt*
dli'

unglaublid^ ermorfen

l^aben,

ptte

nirfit

Sorb 3Dr}n

&luffefl,

mort auf SobbenS

dltht,

feierlid^

im ^Parlament errt, ba^

gierung burd^au nid^t mnfd^e, SRu^Ianb irgenbeineS feiner ^Territorien

gu berauben."
S)er
le^te

^unft

ift

atlerbing burd^au entfd^eibenb, ba

gum

23eifpiel

felbft bie O^rei^eit ber SDonanji^iffaljrt

nur

gefid^ert

merben

fi5nnte,

menn Stu^Ianb ha S^erritorium"

e
fid^

in

ben onaumnbungen er^

burd ben SSertrag bon

Ire,

beffen

bemditigt

l^at,

um

S^eil

5ibriaiiDpeI
2;eil

mit SSerlefenng be Sonboner 2Sertrag bon

1827 unb

pm

burdf) einen

Ufa bom 3^ebruar

1836 mit

35erle^ung be 23ertrag

bon Slbrianopel. S)er ^mtt, ben ber (Sjaminer berfumt j^erborjubeben,

begiet
fd^eibet
fid

auf ben arbanellenbertrag bon 1841. iefer Vertrag unter

fid^

bon bem 1840 bon Sorb ^almerfton

bafe

gefrf)Ioffenen SSertrag
S^eil

nur burd^ ben Umftanb,

trat.

%xar\txti) al fontrabierenber

gu*

S)er Snbalt

ift

berfelbe.

^o) bor wenigen 9)lonaten erflrte Sorb

$]3aImerfton ben

35ertrag bon

1840,

aI[o

aud^ ben S)arbaneIIenbertrag

fid^

bon 1841,

fr einen

@ieg nglanb ber D^nfelanb unb

fr ben

Urheber

be S3ertrng. 2Bte foE pl^Iid^ bie

Slufbebung

eine 23er=

trag, ber ein

ieg (SnglanbS ber 9tuf3lanb mar,

eine 9iieberlage diu^--

Ianb bor (Snglanb fein? Dber, menn (Snglanb bamal bon feinen eigenen
DJliniftern

getufd^t

mrbe unb gegen 9luj3lanb gu banbeln glaubte,

banbelte,

mbrenb
legten

fr

bafelbe

marum

nid^t
rief

je^t?

SBbrenb ber
^eine
bier

aufeerorbentlid^en

$]3arlament[ifeung

iraeli:

103
jpuntte."
liberalen
2lit

ben obigen SluSgiigen

gefunben;
bie

fie^t

man, ba^

er ein (Sc^o in ber Dftufelanb

$]3reffe

SSermunberung, ba^

mit ober

Dl^nc 23orbe^aIt bie bier $Punfte

angenommen, fngt an, ber SSermunbe*

fie

rung $la^ gu ma(f)en, ha^ nglanb

oorgefc^Iagen.

2)ie ^ierroirJc

unb Mc 6onnfogfcier. 19.

(Elanricorbe.

Sonbon,

Januar 1855

(91.

D.=3., 22.

Januar

1855).

3m

SJlorning Slboertifer mirb in biefem Slugenblid mit grower eb=

l^aftigfeit bie

Streitfrage gefhrt, ob ha^ ^oalitionSminifterium mit

S^ied^t

ber Stupibitt" befd^ulbigt mirb? SSon feinem Stanbpunft an, ber ein

geheimes (Sinerftnbni be 3Jiinifterium mit D^nBIanb orauSfe^t, Der*

teibigt

Urqu^art ha^ 3}iinifterium

gtcflid^
ift

gegen ben Sormurf ber Un

f^igfeit. 2)er SJ^orning Slboertifer

eine eigentilmlid^e (Srfd^einung in

ber onboner ^reffe.

S3iermirte",

Eigentum ber Sc^u^gefefd^aft ber

patentierten

geftiftet ju n^ol^Ittigen

S^edfen, nmlii^ gu Unterft^ungen

fr bie SBaifennber,

Veteranen unb S3anfrottierer be 5efd^ft, ge*

nie&t er nnftreitig bie meitefte 3ii^fuIotion unter ben onboner 2:^age=

blttern nad^ ber 2;ime.
Sicher
nid^t

infolge feiner D^ebaftion, bie ein

leitet.

gemiffer

rant, ehemals Stenograph,

S)iefer

rant

l^eiratete

bieS^od^ter be grten 2)?anne ber Sd^u^gefeflfc^aft", nmitdf)

omer,

be grofsen Monier, mie i^n bie bereinigten 23iermirte nennen, unb ber
grofee

omer

madfite

feinen

fleinen
bie

d^miegerfobn uin ^auptrebafteur

e
in
in

be SJJorning Slboertifer.

efellfd^aft

i|rer 3)lod^t
bie

^atte,

ben Slbbertifer in febem Sd^enfsimmer unb

felbft

meiften

^ar=

Iour" u pouffieren, mar bie materielle runblage feiner rfee gelegt,

einen (Sinflu^ aber berbanft

er

ben Umftnben, ba^ er nid^t rebigiert

mirb, fonbern ielme^r einen 6predf)faal bilbet, morin jeber

om ^iMi'
an ber

fum

felbft

mit breinrebet. 2II unebenbrtig nic^t ugelaffen in bie ^o

refpeftablen"

mitten

ber

onboner Sournaliftif,

rd^t

er

fid^

23rberfc^aft,

inbem

er

au^cr bem $ublifum bon Seit gu 3eit feine

i)ffnet,

palten auc^ bebeutenberen d^riftfteern

oerfauft
l^aben.

bie

fid^

feiner $|5artei
bie

SSom 2)?orning

SIbbertifer

auf

ba 23ier unb

legten S5ierofte be
SSiel

errn SBilfon
le^te

5)3atten ift nid^t

einmal ein prung.

fjerbor;
aix) in

Junior

l^at

biefer

taatftreid^ ber ^ird^Iirf)en

gerufen unb beroiefen, ha'Q bie t)afefpcarefd^en SSorbilber ufm.

ber

gmeiten

Hlfte

be

neungeljuten 3a^r^unbert

nod^

bliitien.

S){c

104
crnfte

eite

abtt

tft

bte

SSertunbcrung

ber

aj^affe

&er

bte

2Iit=

mailing ber ^xvdjt,

einsugreifen.

in

ba^ brgerliche Seben ftrenb unb regulierenb

[te

o
man

entfrembet fte^t

biefer ^irdje fc^on gegenber,

bafe

beren 2!>eriuc^e ju bergriffen nur

terben,
$]Sartei,

nodf)

al practical jokes" erftanben

fie

bte

inbc ahmfjtt, toenn

lftig

werben. S)ic

!ird)Iid^e

bte i^re Situation nid^t begreift, l^atte bte ^ecf^eit, geftern

i3ffentli(^e OTJeeting

abenb

gu 5iotting^am ein
ftete,

absu^alten,
richten

ftiortn fie bie

0)btiDn

eine ^Petition

an ha^ ^Parlament 3U

fr bte d^Iiefeung

aller

SBirtSl^ufer

nidfit

nur fljrenb ber nenerlid^ on SBilfon 5atten

aud^
rti^renb
ttiar

feftgefteten
(Sine

Xaqe^dt, fonbern

beS

gangen onntagS.

ungeheure Slnja^I on Slrbettern

ttiurbe

gugegen, unb nad^ ftrmifd^cr

Strung
ftellteS

folgeitbe^

on einem ^Jabrifarbeiter namen atton ge*

OJlajoritt
burrfigefe^t:

Slmenbement mit groer

petitionieren,

S)a

5|3ar(a=

ment gu
fd^Ioffen

ba^

alle

^trd^en uitb Kapellen an Sonntagen ge=

njerben."
erfid^ert,

6 mtrb
f)au^

ha^ orb S^nb^urft furg nad^ SStebererffnuug be

^Parlaments fmtlid^e SInftagepunfte gegen ha 2}iinifterium im Ober

ufammenf ffen

loerbe.

3n
ben

ber

i^ung bon 1853/54

toar be*

fanntli(^ ber 2)larqui

rufftfd^en

on lanricarbe ber wouldbe" S^ef ber anti=

5air.

Dppofition

unter

ie

S3riefe,

bte

er

unb

fein

D^n orb
au
lid^

unfettin

bei

elegen^eit ber g^reilaffung be legieren

gerid^tet,

ruffifd^er iQaft

ift

an ben ^aifer 92ifoIau

biefer
9ioffe.

erlauben natr*
ber

nid^t

lnger ha ^^ortfpielen

^Douglas Serrolb,

betannte ^umorift, bemerft in SIot)b $aper mit Segug auf 3)unfeIIin

23rief:

SHfoIauS

ein

toirfltd^

groer
er l^at er

Mann,

naj orb 2)unte{n,

au btefem erftaunlid^en (Srunbe

^eit
gefej3t!

ben orb 2)unfeIIin in g^rei*

mic^ felbft erobert,
fagt bie

rofe

l^ei^

ic^

i^n,
l^ier
fidf)

hjcil
ift

D^iefin

gu

Som S^umb,
mad^te."

aber

e ber 3n>erg, ber ben

3^

Swnt

groen

Mannt

SBer

mit ben Blue Books,

erffcntlidjt,

1841 ber bk

trfifd^-g^ptifd^en

Slngelegenl^eiten
^atte,

befannt gemad^t unb

au

if)nen

erfeljen

meldte dloUt

bem

OJJarquiS on (Slanricarbc

al efanbten

am

^Petersburger ipofe gufiel, ber toufete aud^, ha^ feine

antirnffifd)en 2:iraben
fition

im Dberf)nit

auSfdblie&Iic^ gur Kategorie ber

ftjrt,

Dppo=

geborten, bie jeber td)k SB^ig priitgipiell

fo

oft

i^m Ott

fein

2lmt

gibt.

105

3r

^rifik bet "2Jcrogcrung 6cbo|!opof.

Sonbon,
19.

^anuor 1855

(^i.

D.^^., 23. ^fanuar 1855).

ir ^otoarb ougIa ^at

eine neue 2lugabe fetne berl^niten SBerfeS

ber dlMi unner^" mit einem fritifc^en Sln^ang ber bie reigniffe

be legten ^rtegc Dermel^rt. (Sr beletft unter anberem qu ben jngften

Erfahrungen unb auf

geft^t,

offisie(Ie

unb i^m
finb

allein ju (Sebot ftebenbe 3}laterial

ha^ Spotten uuureid^enb unb

gegen fafemattierte ?Jort, menn

le^tere rid^ttg tonftruiert

orbentltd^ erteibigt [inb; bie Dlu^Ioftgf eit

enblic^,

on

58omben gegen
tierte

foIibeS SJiauerinerf;
bie

ha^

in

Srme unb
Srefc^e

fafemat

5ort

n)ie

on Somarfunb unb ebaftopol

nur burd^

fd^mereS 33eIagerunggefc^u

minbeftenS 32=$]3fnber gefc^offen werben

Skkn Dom
befirfen merbe,

fann, unb giuar in ber alten 3}Janier, ro^renb ha unfid^ere

Sorbe
fidberer
trifft,

eines d^iffe nie

eine Srefd^e

ebne ha Sd^iff

Serftorung au^sufe^en. 2Ba ben ^rimfelbsug im befonberen be^

fo

fommt S)ougIa, tro^

aller feiner $arteilid)fe{t fr bie Sefel^I*

l^aber

in ber

^rim unb mit

bem
S^efultat,

aller

offiifen Dirffidbt

fr feine offigieUe
fidb

tettung,
ein

gu

ba^

bie

S^rimejpebition

fd^Iie^Iidb

al

3^e^lfd^Iag

beraufteffen mirb.

Slber

^at

ntd^t

ber onnergott ber

Ximt> bie grofee

5)?euigfeit mitgeteilt,

ha^ ebaftopol gcftrmt Serben

foQe nac^ iersigftnbiger ^anonabe!

ie

l^abe e

Don

fidlerer

Duelle,

nur

um

ibre

Information ben D^uffen orjuentbaltcn,

ersl^Ic fie nid^t

aHe

ber ein reigni, ha^ gerabe in biefen S^agen (fiebe i^re Drummern

om

26. bi 31. S^ejember) ftattfinben

njerbe in biefen S^agen

toerbe.

fei

uutoeifelbaft, ebaftopol
fo

genommen

fein."

S)ie

QQ)c bangt

sufammen.

ie 2;ime macbte
legionbill, meil
fie

befanntlid^ eine totenbe Dppofition gegen bie g^rembeus

biefe 2J?aferegeI erft

mit bem brigen profanen ^ublifum

fennen lernte, ie begann nun gu gramein unb grummeln unb guugeln

mit bem 3Jltnifterium. e^tere,

feig

um

fie

gum

dbfeigen gu bringen,

mar

genug,

ibr

ein

tcf 92euigfett

bi^ui^erfen

ben

trm on
pofis

ebaftopol,
getttiffen

mobei

ba 3)?inifterium eine fr gemiffe ^c unb unter

2lbfid)t ber

23ebingungen augefprod^ene
oermanbelte.

enerale in einen

tioen g^elbgugSplan
balboffiielle

S)aB bie fransfifc^en 23Itter

ift

bie

alfo

Organe, bnli(^e btxid)kk\\,

!iOiiionen

nidbt u

oermunbern, benn
S)a bie $lime
9?odbrid^t,
fie

ha^ einleben bon 500

gepret mrbe,
ift

ftanb

oor ber S^re.

iebe

ebenfo

erftrlidb.

ie glaubt

24 tunben

bor jeber anbcren 3eifHitg erplt.

2)er 3uftanb in bor

106

trim

fiat

fid^

tenig gebeffcrt.

SS^renb
ftnb,

bie 23erlufte ber f^ratijofeit

Don

^ranf^ett
beritten
fort,

erpItnimnBtg
i^ve

gering

t^renb
afti

bie

^aallcrie
fafjreu
bie

lol^I-

uub

Snfanterte
tglich

munter unb

ift,

23riten 2:ote

150

DJJann

in pital gu fenben
ift

unb 40
unb

bi

50

]^erau3utragen.

S^re

SlrtiHerie

o^ne

$)3ferbe

i^re

obaflerie

bemontiert, bamit i^re ^ferbe

fd^toerer

[id^

oHftnbig abnu^en im 2tuffd)Ieppen

S^anonen bor alatlaraa.

ttiifc^en

S)a SBetter

tced^felt

ac jmei unb
bie 3}hffe be

brei S;age

D^egen unb

leidstem S^roft,

fo

ha^
alle

d^Iamme"

feineieg

abgenommen.

S)a

faft

2;ranportmitteI

abforbiert finb burd^ bie StrmeeproDifionen, bie ^erbeisujc^affen erfte D^ot*

tocnbigfeit bleibt,
gebracf)t luerben. fo

!i3nnen

rteber

Kanonen nod^ Stmmunition

J^erauf*

Unterbeffen ftnb bie Saufgrben ben feinblic^en SBerten

ift

genhert, unb eine britte $|iarallele

n^erben
bie

errid^tet

morben, bie nid)t bewaffnet

ift.

faun,

aber bod^ gegen 2luftte ju berteibigen

2ie

nal^e

Saufgrben ben nd)ften angegriffenen fnften

fagen,

finb,

ift

unmoglid^
offijieH

3U

ba

bie
finb.

Serid^te

loiberfpred^enb

unb

natiirlid^

nid^t

erffentlid^t

(Sinige

fagen

140

ober

150

g)arb,
uoc^

to^renb

nad^

einem franjofifd^en Serid^t ber nd)ftliegenbe

fernt
ift.

^mtt

240

g)arb ent*

Unterbeffen ^aben bie fransofifcfien Batterien, bie nun boffeubet

finb,

unb montiert

3u marten, meil bie befultorifd^e unb ig nufelofc

bie

anonabe bom 9iobember

Sieber^olung
eine
fo

3Jiunitionborrte
3^euer

rebusiert

l^at

unb

bie

befultorifc^en

abgefd^madft

fein

mrbe.

0
bie

l^atten

unb ^aben
Stngriffe

bie Diuffen l^inreid^enbe 3eit, nid^t

nur

ffen burd^

friifieren

jugefiigten
fie

@d)aben au3ubeffern,

fonbern

neue

SSerfe aufsuf^reu, unb

tun bie mit fold^em ifer, bafe ebaftopol

ift

in biefem SlugenblidE fefter

liegt

al

je

gubor.

in entfd^eibenber

Sturm

gang aufeer bem Bereich ber bentualitten, h)o berfd^iebene 23er=

teibigungIinien nad^einanber

genommen unb mo,

Winter ber legten Doings

mauer,
toanbelt
affeS

bie

groen teingebube ber

finb.

BtaU
bie

in ebenfo biele 9^ebouten ber-

morben

2Benn immer

Belagerung mieber beginnt,

mu^

bon borne mieber angefangen merben, nur mit bem Unter fdf)ieb,
bie 33atterien
finb.

ha^

ber tabt betrd)tlid^ n^ergeriidft unb folglich mirf*

ift

famer

SIber gu ioelc^em 5rei

fo

biefer 25orteiI

erfauft!

^ mar

gerabe bie SIrbeit,

auSgebel^nte Saufgrben 3U bemadjen,

in

meldte bie

meiften ^ronf^eitSfffe
bie

ber

britifd^en

2lrmee berurfod^te,

inbem

fie

Solbaten bertrieben be @d)Iafe beraubte.

ttig

S)aneben moren
ftet gldlid^,

bie

9tuffen

genug in 2lufffen,

bie,

menn

nid^t

immer

107
j^inreid^ten,
tiirfifdfie

um

einen

6erett

berarbeiteten
allm^Iid^
in

g^einb

obuarbeiten.

2)te
n^o

Slrmee

langt

unterbe
ju

npatoria
bie

an,

on

fie

gegen imferopol

operieren
tjat.

nnb

gleid^jeitig

lorbfeite

Don

ebaftopol gn Uhad)ttn
ber

S)iefe

Operation, bie bie 3::rfen gang on

englifd^sfransfifc^en Slrmee
bilbet,
ift

trennt

nnb

\o

gmei

ganj berf^iebene

Slrmeen
labet,

ein

neuer ftrategifd^er
3U
[(plagen.

2)^i&griff,

ber bie D^uffen ein=

[ie

jebe

6e[onber

?lber

e lar unermeiblic|.

tore

nod^

fehlerhafter

gemefen,

nod^

mel^r S^ruppen auf

bem

fleinen

|erafteii'cf)en

S^erfoneS ufammenu^ufen.

@o

enttidfeln fid) bie

^olQm

be bertjmten

^Jlanfenmarfd^eS bon Salaflanja".

3iel ber Xlnferl)anblun9en.

- "poIcmik gegen ^reufeen. (R.

in 6cf)neeboUenoufruI)t.
Sonbon, 23. Januar 1855
2)te SBeftmd^te l^aben erflrt,

D.=3., 26.

^anuax

1855).

ha^

bie Siener Untertianblungen i^rc

^riegSoperationen

feinen

[Dloment

unterbrechen
fijnnte

foHen.

SBeld^en un?

mittelbar militrifc^en SSorteil

unter^anblungen gewinnen?
S)iefe

9iuBIanb alfo burc^ c^einbie

garage,

ber

un

auf wirft,

er^

laubt eine fe^r pofitie Stntiort.

(ruffifd^en)

2)a
bie

fed^ftc

nnb

ein S^eil

be fnften

5IrmeefDrp

bilbeten

urfprnglid^e (Sarnifon ber ^rim.

S)a ierte l?Drp langte einige Silage bor ber d^Iad^t bei Salaflatoa

on; in biefcm SIugenblicE befinbet

infel;

fid^

ha^

britte

^orps

in ber

albs

bie

od^te

SDibifion

langte

bei

58aftfd^ifarai

am

18. S)e3ember

an, unb bie fiebte

unb a^te

S)ibifion
ier

nebft ber erften S)ragDnerbiifion

unb ungefhr 240 Kanonen unb

Serefop
aufgeftellt.
ift

^ofafenregimenter fiaben

fid^

bei

ie

leidste

^abatteriebibifion,

bem brten 5lrmec=

ha^
fie

!orp angeprig,

gegen upatoria bDrgefd[)Dben,

beobad^tet.

0
nidtit

ift

ungefhr bie Hlfte ber ruffijd^en aftiben Slrmee

in

(bie D^teferben

mitgered^net)
S^ifolajem,

ber

^rim

ober in arnifon gu Dbeffa,

G^erfon

unb

unb

2;eile

be gmeiten ^orpS (5|5aniutin) fllen ju i^rer

2ie
grofe

Unterft^ung

t)eranmarfdf|ieren.

bie

ibirflid^e

Strfe

biefer

12 3ufanterie= unb 6 ^abaeriebibifionen nad^ ben

gldflid^en

23erluften

eine un=

5elb3ug unb

enormer

HJJrfd^e,

ift

nntrlid^

nid^t

gu

be^

ftimmen, ha mir nid^t miffen, ob bie 2>erlnfte burd^ neue SSerftrfungen

gutgemad)t morben

finb.

2(ber jebenfaHs

muffen

fie

minbeftenS ^unbert*
fid^

taufenb bienftf^ige 3:;ruppen ijlen, ungered^net,

ma

bon olbatcn.

108
(Scefolbaten

unb

SJiatroj'en

in

ebaftopot befinben
bie

mag.

S)ie[c

gro^c

2;ruppetifon3entrattDn in ber rim,

faulten
ruffifd^en treitfraft
ift,

minbeften ein SSiertel ber gc=

erflrt,
toie

abforbiert,
in

wid^tig

fr ben

^aifer D^ifoIauS

Dfterreid^

neue SSerfianblnngen

ju

ermicfeln,

iS bie infolge ber legten

lifdien

23emegnngen in

feiner tt)oIl^l)nifd^en

unb pobo*
S)ie 25er=

Slvniee

erurfad^ten Scfen toieber

auSgefEt

ftnb.

am

ffentlid^ung ber legten preu^ifd^en, fterreirf)ifden

unb

franjfifd^en 2)6*

pefc^en

n^irb

ganj fo

am SSoraknb

ber

orbentlic^en ^arlamentsfi^nng
2.

anagebeutet,

mie e mit bem SSertrag

om

ejember

23orabenb

ber au&erorbentlid^en 5|5arlamentfi^nng gefdia^. 2)en minifteriellen Sour*

nalen

fommt

ungemein
Eingriffen

gelegen,

burd^ Singriffe auf bie

preufeifd^e

Diplomatie

ben

auf

englifd^e
bie

^riegff)rnng

ju

antmorten.
fcfjiagcn

@Io6e unb 3}brning G^ronicle,

ben
l^eftigften

gmei minifteriellen S3Itter,

S^on in ber ^olemif gegen ^reufeen an.

(Sin

d)nee=

ballfenaufru^r, ber ergangenen

S3eiei,

onntag

^ier ftattfanb, liefert einen

neuen

mie bie gubringlic^e SInmafeung ber fird)li^en ^axtd unb i^re

S3iII

bnrd^ ha^ ^Parlament gefc^mnggelte

feier

gur SSerfc^rfung ber

@onntag=

ha englifd^e 23oIf nur jn berberben unb bermtig ^umoriftifd^en

fidf)

2)emonftrationen l^erausforbern. Seiten onntag erfammelte

bc 3)Jorgengottebienfte ein aufe on
S^rafalgarfqnare,
in

mfjrenb
in
fid^

ungefhr

1500

$|3erfonen
ttjo

ber

Mi)t on

ber t. 3J?artinEird^e,

fic

bamit erluftigten, Dmnibnffe,

S)roid^fen

unb g^u^gnger mit donees

mufete
infolge

ben gu bombarbieren.

S)er

ottebienft

be

SrmS
unb in

bor ben ^ird)entren bttig eingeftetit ferben.

fd^ritt,

obalb

bie ^oligei ein*

mnrbe

fie

gum ^anptgegenftanb

be SIngrip gemalt,

loenigen OJUnnten fanb fi^ ein S^eil ber ^onftabler unfhig, red^tS ober
linfg

fe^en infolge ber 6c^necf)aufen,

S)ie

bie
\\}

fid^

auf i^ren d^ultcrn,

il^ren

ten ufm. auftrmten.

olbaten,

hk

on ber tird^e ju

tafernen begeben mollten,

mrben

entfdfiieben

gur Dietirabe gegmungcn

geftettt.

unb

if)r

englifd^eS

$p^Iegma auf fd^mere ^robe

(S

mar

ntig,

an f}unbert jtrafonftabler auf ben tampfpla^ ju

bie ^ppligei (Sebrand^
fedf)t.

fd^idfen.

nblid^ machte
^ifeigften (Se*

bon i^ren Kntteln, unb e fam gum

25ter

i^auptrbelgf^rer muiben gefangen unb gur $]3oIi5eiftation

tro^ berf^tebener SSerfud^e in S^anboftreet
befreien,

gei'djleppt,
fie

unb

Sinffellftreet,

a ben nben ber Drbnungmc^ter gu

eftern erfdjicnen

biefe

Ferren bor bem ^poligeimagiftrat gu 23omftreet. 3)ie Sird^enborfte^cr

bon t. 2)^artin erf^icnen ebenfalls,

um

3eu9ni QfQen

fie

absulegen.

109

3cber ber gelben luarb ju

ftrafe erurteilt,

40 d)intng

ober

14 Xaqtn

(Sefngni*

unb bamtt enben

$)5rin3

bie Slnimlen be (^neeballenau[rur)r.

^ebenfalls

tft

bamit ber

ton Stgn^ miberlegt, ber gur 3ett be

nieberlnbifd^en 3Iufftanbe gegen Sofepf)

toeil

n.

feine 9)iitimrfiing berfagte,

[ic^

e SBinter

fei

unb ^^jim unb 2lufftanb

aufd)Iffen.

2)ie ^obineJBferifi!^.
I. 5)ie

(Erffnung

bci

^arlamcnB.
27.

Sonbon, 24. Januar 1855 (m. D.=3.,

^amtar

1855).

ie i^ung be Parlaments mnrbe

ber Sorbg geigte

geftern tt)ieber erffnet,

bafe er 2)onnertag,

^m

aufe

@raf (Sllenboroug^

an,

ben 1, ge^

Bruar

eine

amtliche D^ac^weifung beantragen toerbe ber bie 3iI)I ber

nad^ ber
3Jiatrofen

^rim

erfanbten S^ruppen

Snfanteriften, 5?anfferiften unb

toie

au^

ber bie Qaljl ber etoteten, SSern)nnbeten, (Sr^

S)er
.^erjog
bie

franften

unb berhaupt ienftunf^igen.

ben
2Jiinifter

bon S^id^monb

interpellierte

fr ben ^rieg,

marum

Kmpfer on

SJalaflama bei ber SSerteilnng on (Sl^renmebaiden bergangen lurben.

Md)t nur
fonbern
nid^t
nifter

bie

Kmpfer bon Salaflawa foen ^renmebaien

f amtliche

erhalten,
bie

aud^

im Sc^toargen

93Jeer

bcfinblid)e

OJJatrofen,

getmpft l^aben.

bertrumpfte ber ^erjog on 92emcaftle,

2)er ^ergog on

Wlu
9fiic|=

fr ben 5?rieg, ben ^erjog on ^iid^monb.

nebft

monb

bem rafen S'enborong^ unb

^arbfidfe
geltenb,

mad)ten bagegen

ben lngft bon Stbam rnit^ entbecEten

$]S^antafieroaren,
alfo

a^

ta^ ber 2ert bon

Ser

au^ bon

(Sl^renmebaien,

im nmgefe^rten
Debatte,
bie

lltniS
gefl^r

3U

i^rer Raffe fte^t.

^a)

biefer

ttd)tigen
fid^

un=

eine l^albe

tnnbe

f^rte,

bertagten

bie

SorbS.
bie

3m
^aU

aufe

ber emeinen ibar ber

gctufd^t.

3ubrang gro^. 3nbe mrben

rtbartungen
fprodj.

S)iraeli tvax nidji

ugegen, unb ir 23eniamin

2)ic ifeung,

bie ein SBiertel bor ier

U^r begonnen,

niar bor fed^

U^r

fd^on

gefc^Ioffen.

3JZan

l^at

ben rmifd^en 8enat bemunbert toegen ber

bie 9?ad)ri(^t

borne^meu 9tu^e, momit

er

bon ber 9?ieberlage

bei

anm

empfing. S)ic Patres conscripti bon fllom finb nun berboten burd^ bie

(5ommoner bon nglanb.

ber

6 wax

unmglid),

biefe

^sJiQfiognomie in

^rim

gn

fe^en

unb an ben Untergang ber

englifd^en

2Irmeen gu

glauben. 2)er efunb^eitSguftanb ber .^rimarmee fd)eint ir Benjamin

^aU belogen

gu fjaben, gmei

S3iII

gur befferen D^egulierung

ber

e*

110
funb^eitspolisei in

nglanb cinjubringen. tr SSenjamin all

tft

einer

ber fogenminten Dhbifalen on ber 2Irt

Sir aBiUiam Tlok^mxif), *

biefer
[ie

borne
bafe

unb Kompanie. 3)er 9^abifalimn

minifteriee SJ^often erlangen,

Ferren

befte^t

barin,

fie

obgleicf)

toebcr jur Oligarchic

gehren,

noc^ plebejifc^eS 2;arent

ift

befi^en.

2(ber i^r blDfee

i^en im
8(IS

3}Jini[terium
bafier

eine

rabifale 3:atfad)e.

fagen

if)re

^Jreunbe.

bie Sfjolera

im Sommer 1854 bsartig

in (Snglanb

mutete unb

ba efunb^eitsfollegtnm" bi ba^in unter ber ^ontroe 5PaImerfton,

be 3}Hnifter be Snnern,
fic^

ebenfo unfhig bemieS mie ha^ rgtlic^c

^ielt

Departement im Sager or ebaftopol,

punft fr geeignet,

bie

Koalition

ben 3eit*

einen neuen minifterietlen Soften gu fd^affen, einen

felbftnbigen ^rfibenten be (Sefunb^ettSfottegiumS,

unb

fic

burd^

3-

aie^ung be

rabifalen"

ir 23eniamin aff gn
efunb^eitminifter.
feine

oerftrten.

ir Sen*
erfc^manb

iamin att
2tt)ar ni(^t

marb

olfo

Die

(Spolera

au Sonbon, fobalb

Ernennung
au bem

in ber ajette erfc|ien,

aber ein gemiffer 2;a^Ior erfc^wanb

5]3nnd^,

mo

er bie ^oali^

tion unb ben taifer bon D^tuBIanb genedft

^atte.

ir SSenjamin

^aH

ernannte i^n nmlic^

@el)alt
faler

um efretr

be efunb^eitfoIIegium mit einem

ein 9tabi=

on 1000 ^fnnb terling. ir 23eniamin ^att als

D^abifalfuren.

liebt

ber ha SSerbienft feiner

ftc

S3iC[

3U fpred^cn
[\t

bleibt 3eit

genug,

menn

eingebrad^t merben.

eftern besmecften

nur, i^m

(Gelegenheit gu feinem minifteriellen ntree in ta Unterhaus

u geben. Stuf at)arb SInfrage, u ergeben

'ijaht

ob ha^ 3J?inifterium einen inmanb

ber ^orrefponbens,
2.
bie

gegen bie SSorlegung

ber ben Jertrog

mit htn

fremben

Wd)tm

bom
bie

esember 1852

geloecfifelt,

unb

namentlicf)

etmaiger ofumente,
In

ber ruffifc^en 9^egierung on

cnglif^^franfifd^er Seite
nici)t

bejug auf bie SluSlegung ber bier ^^unftc

gur Slnna^me borgelegt morben feien,"
er

gnm Unter^anbeln, fonbern

antwortete fiorb

So^n
ber

Sinffett,

miffe nic^t,

ob e i^m mglich fein

borutegen.

merbe,
nic^t

irgenbeine

fragltd^en S)ofumente

old^eS

fei

parlamentarifc^.

Sejug auf

bie

efc^id^te ber biet 5unttc

fonne er inbe

feinem

e^renmerten g^reunbe

foIgenbeS

ganj im allgc

meinen mitteilen: nbe S^obember

Slnnafjme
ber fogenannten
bier

f)abt 9^ufelanb

burc^ ortfcfiafoff bie

5nnfte angezeigt;

barauf ber SSertrag

bom

2. SDejember;

bann am 28. Sesember

su SBien 3ufammenfunft
granfreic^ unb fter*
SlUiierten

ortfc^afff mit ben efanbten bon (Snglanb,

reid^.

2)cr

fraufifd^e

efanbte

^ae

im 9hmen ber

ein

Ill
2lftenftcf

erlefeu,

toortn

fie

bie ier

fnfte auflegen

eine 2(u=
fei.

legung,

bie

aU

runblage ber 2>er^anblungen gu bctrad^ten

orgefc^Iagen, ber berniad^t SftufelnnbS

Sm

brten

$)3unfte

wav

im Sd^marsen

0)kere ein (Snbe gu machen, ortfdjafff

na^m

bie Interpretation nic^t

an,

erflrte

aber,

fic^

um
?tm

^nftruftiu an feine 9^egierung ujenben gu

erttrte
7.
er

mUm.

3ef}n S^age fpter

bem rafen

S3uoI, \)a^
eine

er

biefe

Snftruftionen erhalten.

ober 8.

Sanuar fanb

anbere 3u-

fammenfunft im Sureau be
ftatt.

fterreidiifd^en D}iinifter be StuSrortigen

hai

Drtfd^afoff

berla ein 3}^emoranbum,

bie

Slnfic^ten

feiner

9tegierung entl^alte.

@raf
fi(f)

S3uoI,

Sorb Seftmorelanb unb 23aron on

ba 2}iemDranbum entgegen*
fein bie

ourquenet) erflren
unel^men.
S3afi ber

nid^t

ermd^tigt,

Unter^anblnngen muffe
ortfd^afoff

Slnnal^me ber 3nter=

fein

pretation ber bier $punfte.

ein

ftecfte

bann

DJiemoranbum

unb nal^m

bie

Interpretation a( runblage ber Unter^anblungen

an. D^u^tanb, fgt D^uffett fiinju, ^at tro^ ber Slnnafjme biefer

runb=
fie arti=

lge" ha
fuliert
fic^
tft.

died)t,

feben $)3unft"
fie

berfelen gu beftreiten, fobalb

fd^on.)

(5^unftuiert toav
fid^

S)ie englifc^e Sf^egierung erflrte

bereit,

in

Unterl^anblungen auf ber obenerm^nten runblage

l^at
fie

einjulaffen.

93i^er aber

i^rem efanbten nod^ feine 23of!mad^t

3um Unter^anbeln gegeben."

DiuffeH ben

SDer le^te
l^at.

@a

ift

ba^

einsig

Diene,

ba

SommonerS"
ift

berraten

S)er

fid^tigfte

Snsibenjpnntt

ber

i^ung

Stoebucf Slnjeige,

hafi er

nd)ften S)onnertag bie (5r=

nennung eine peaiaIfomitee beantragen merbe,

(Strfe

um

bie

numerifd^e
bie 25er=

unb Sage ber Slrmee bor ebaftopol gu ermitteln unb

ber Dicgierungbepartement,

faf)rungroeife

beren

5pflic^t

mar,

bie

23cbrfniffe ber Slrmee ju bcf riebigen".

S)te 2;ime fielet" 9toebucf an,

laut ju fd^reien unb nid^t u fc^onen".

bie

S)a g^Ie^en ber S^imeS unb

beibe
fc^reien
nic^t

33ergangen^eit

be

^errn JRoebudf

finb

geeignet,

ben

95erbad^t
frd^jen,

gang

ju befeitigen,

ha^ 9bebudf

mirb ober bielme^r

fobiel mie

um

anbere
nie

am
bon

prcd^en gn
lllpffe

i^inbern.

S^^erfiteS,

mir

miffen,

mrbe

benu^t,
finb

mo^I aber 9toebndf bon ben

mie U)ffe.

2B|ig, bie in i^rer

2Irt

fo

pfiffig

II.

Sriulerungen 3ut ^abineflttrifiS.

Sonbon, 26.
Sll ein

^anmx
ficf)

1855

(5.

D.=3., 29.

Januar

1855).

efanbter bc Sultan? 9)2alef d^al^ nad^ 2fIamoot fam unb

gu ergeben, beutete ber ^Ite bon ben

iaffan=ben-abba^ aufforbertc,

112

Sergen"
fic^

ftatt

aller Slntlort

auf

etneit

feiner g^ebnecS,

bem

er

befal^I,

felft

u morben.
ftrte

Sofort tauchte ber Sngling feinen S)ld) in

(Sftrid^,

feine

S3rnft

unb

auf ha

ein

leblofer

Krper.

@d

^atte ber
fid^

alte

Wlann" ber Koalition

feinen Sorb

So^n

9fln[fea

aufgeforbert,
alter

fr

ifju

im aufe ber emcinen gu

tten.

S'hiffetI,

parlamentas

rifdier 9JJenfcf)enfreunb, ber

h)ic
ift,

ba ebot: S)u
auflegte,

foUft beinen D^d^ften lieben

btc^
'i)at

felbft"

ftetS

bot)tn

ha^

jeber

fid^

felbft

ber D^d^ftc

borgesogen,
S^oebudf.

ben

alten
SJJotion

2}knn" gu

toten.

SBir tuf^ten un

nic^t

in

eine

toar mit 9tuffeII tierabrebet,

um

au

bem

d^iffbruc^ ben befferen 2;eir

mit

bic

2^ig

ju retten.

3n

ber 2;at!

Siefe 3)^otion

ift

nid^t

gegen
bie

ha^ 9}?inifterium,

fonbern

gegen bie

S)epartement"
finb,
l^alb

gertdjtet,

bireft

ber Kriegfhrung beauftragt

toar
e flar,
"ba^ er beS^
ha'^ bic
fic^

ha^

l^ei^t

gegen bie ^eeliten.

nid^t

3bem

ba ^Parlament

umfonft mit ber rflrung erffnete,

feine 23afi
fei,

S3afi

ber llnter^anbhmgen

infofern

9^uBIanb

or=

behalten,

ieben

ber ier Spunttc gu beftreiten

fjaht.
,

unb ba^

bie

Unter=

l^anblungen ebenfofcnig ltnterl)anblungen, infofern ha englifc^e Kabinett

nod^

niemanb gum Unterfianbcin beoomd^tigt

gefteHt

Kaum
fd^reibt

l^atte

DioebudC

ba^er feine 3}?otton

felben Slbenb

2)ientag
biefe

fo

Sfiuffell

ben*

bem

alten D^ann",

OJiotton

begmecte ein S^abel=

er

botum gegen ha^ Kriegbepartcment

feine
G^aftlc

(bie

^eeliten),

muffe

beg^alb

D^efignation einreid^en. SIberbeen f^rt gur Knigin nad^ SBinbfor

unb

rt i^r, bic Semiffion

ift

angune^men, toaS
erfl)rt,

gefc^icl^t.

S)cr 3Jlut
feine

be Sllten"

crflnrlid^,

menu man

ba^ $aImcrfton ntd^t

S^efignation eingereid^t.
biefe

3n

ber S)onnertagfinng erfhrt ba Untcrl^auS

ertagt
feine

tic^tigen

SSorfe.

i^ung unb

9ioebudE

feine

3}btion bi
l^auS,
fo

i^eute

abenb.

9?un ftrgt ha^ gange Unterl^auS in Dbcr=

aber SIberbcen

3lufflrung

oon 2tberbeen ermartet mirb,

fo

geiuanbt,

abroefenb gu fein

ift

angeblich mieber in Sinbfor

unb

ber S)ufc of 9?emcaftlc ergblt biefelbe 9)^r

fton

im Oberbaus,
bie

bic $13almers

im

llntert)au

ergfilt

l^at.

3nbe3 finben

2B^ig be Unter=

l^aufeS

mit (Sntfe^en im Dber^au, ba^ i^r ^lan bnrd^f^aut unb i^r

abgefd^nitten
ift.

Sicfgug

3)ic
ftiieber

Xotit^, feineStoegS begierig, bic SBl^igS

in
if)r

auf Koften ber

5J5eeIiten

alteS ^rioilegium

ber

Fimmel*

brtigen 5c^ter be gro^britifc^cn Wxd)z" gu inftallieren, l^aben Sorb

t)nbljurft benjogen, eine '^Slotion gu ftetlen, bic

im egcnfafe gu

DloebudfS

113
aJioHon nid^t einjelne Departements be OJitnifteriumS, fonbern ha^ ganje
2)|{nifterium
nt(f)t

nur la 9toebudf

jenfiert,

fonbern frmltd^ in Slnflagc*

uftanb Derfe^t. Sorb Sijnb^urftS 3JiotiDn lautet n}rtlid^:

tag, ben 2. g^ebruar beantragen, \)a^ wad) ber

3^
fel^r

werbe

Q^rei*

3Jlemung btejeS aufe btc

unureid)en=

^rimefpebition Don ben 9}Hntftern ^l)xtv 2Jiaieftt mit

ben

3)litteln

unb o^ne

bic

gebii^renbe SSorfid^t ober f)inreic^enbe Unter*

fud^ung

ber ben l^arafter

unb ben Umfang be oom getnbe 5U

er*

martenben 2Biberftanbe unternommen tourbe unb

bafe bie SSernac^Iffi*

gung unb 3)HBtierroaItung ber D^egierung

in Seitung

be Unternel^mcnS
fic^

bem

unfeligften Oiefultat gefiit^rt f^at"

^lan faun

nid^t

barber

tufc|en,

Stjnb^urftS 9}iotion

ift

ebenfo gegen bie 2B^{g gerid^tet mie

9fioebudf JD^otion
9iuffetl
'i)at

gegen bie Slberbeeniten. ^hbenbei bemerft: fiorb

burd^ $at)ter anseigen
laffen,
bafe

3o^n
er
bei

htm Unterhaus
mrbe.

nd^fter

elegenl^eit,

alfo l^eute

abenb,
nid)t

bie

riinbe feiner D^efignation

oueinanberfe^en

,,2er

ermartet,

mirb

nid^t

getufd^t

merben."
[2ie telegrap'^ifd^e S)epefd^en au

Sonbon bom 26. unb 27. Sanuar

ber or

mclben,

legte

Sorb So^n

9ftuffeII

gelegentlid^

bem ^Parlament

ber bie Urfad^en felne ?rftritt abgegebenen rtlrungen unter anberem

cine gmifc^en

ibm unb Sorb Stberbeen

eine SSernberung
5ln[id^t

gemed^felte orrefponbeu bor, in

meld^er
bringt,

er

auf

in
fid^

ber Seitung
bie flglic^e

ber Slngelegen^eiten

einer

nac^

lfet

Sage be eere bor

ift

ebnftopol nic^t beftreiten, unb tro^ aer feiner efd^fterfa{)rung

e

ibm unmglid^,
fritifierte

bie bie

Urfad^en be Unheils ju ergrnben. Sorb

$|5al=

merfton

Semeggrnbe gum

StiidCtritt

3-

9f?uffett,

rumte

jeboc^ ein, bufe ber S?rieg mit ber grten nergie gefhrt
(Sr behauptet,
alle

merben muffe.
fie

d^iffe feien fo bermanbt morben,

mie

btten Der=

manbt merben muffen: gum SCranport on 2:ruppen, ^Ieibungftrfen

unb
5|roiant nad^ ber

^rim, unb beantragte

ein frmlid^e SSertrauenS*

ober 3)ii6trauenDotum fr ober gegen bie Sf^egierung. 2)ie D^ebe dlotbud^

marb
3}ialen
^Teilen

bie

obgleid^

ber D^ebner fid)tbar

leibenb

mar

gu mieberl^olten
meld)e on allen

burd^

laute SeifattSbeeigungen unterbrod^en,

be $aufe ausgingen.
SJJinifter

3m
tro^

Dber^au

erflrte

arl bon Stber*

been,

hielten

e
fic

be 9tcftritt

i^reS einflufjreidtien

Kollegen fr ibre

^Pflic^t,

bem

Eintrag

auf (Ernennung einer Unter*

fud)ungfommiffion ju miberfe^en.]
3nati=nflel8' Triften. II.

114
III. <ipor(omenIarif^e!$.

Sonbon,
S^on unb
$pi^t)[tognoniie

27.

Januar 1865

(m. D.=3., 30.

Januar

1855).

ber geftrigen Unter^auSfi^ung geigten genau

ift.

ben @rab an, toorauf ba englifd^e 5|3arlament l^erabgefunfen

S3egtnn ber Strung, ungefhr ier U^r nad^mittagS, tuar ha^

S3ei

$au

ge=

brngt ott, loeil eine

gene

ertoartet tourbe, ein

fanbal, Sorb

9tuffe[(

Slufflrung ber feine S^lefignation.

enbet toar
eilten

obalb

bie perfonlic^e

Debatte be=

unb

bie fad^lid)e

Debatte begann

ber

D^oebudfS aJiotton

bie

cntrfteten ^Patrioten

gum

ffen; ba

^au warb bnn, unb

einige

timmen
bi

riefen: Slbftinimen,

abftimmen!" ine bebenflic^e 5aufe

trat ein,

fiel

ber ^riegminifter @ibnet) Herbert er^ob unb einen

rtdjtete.

langen, ttiofilgefe^ten S3ortrag an leere Snfe

gejttigte
SII2

S)ann

fii^Ienberten
guriicf.

SParlamentSmitglieber
feine 9tebe

narf)

unb nac| gu

ifjren

@t^en

a^arb

begann, ungeffjr
fie

um

^alb gebn U^r, maren an

150

2JMtglieber gugegen. 21I er

frfilo^,

ungefljr eine
S)er
dit\l

8tunbe bor
ber (Sifeung

Slufbrui^ be aufe,

war

mieber

geft.

aber bnelte burd^auS einer parlamentarifcfien Siefta. Sorb 3of)n 3iuffeE,

bcffen
fmtltd^e
33erbienfte

auf

ein

eingige
f)ielt

rebugiert
feine

werben fonnen,
nid[)t,

9ftoutine

in ber parlamentarifc^en

Xatt,

^ebe

wie bei

foId)en

Gelegenheiten

gewofjulici),

bon bem Xifc^e be Sprechers au,

2)linifterfi^en,
leifer,

fonbern

on ber

britten

S3anf

hinter ben

wo

bie

mt6=
breit

ergngten 2B^ig tl^ronen. r fprad^ mit

gebe^nt,
bie englifd^e

Reiferer

Stimme,

$]3rononciation,

wie

ftet,

mife^anbelnb,

mit ben

Siegeln ber t^ntaj oft in bebenfli(f)em Kampfe. (9?otabene: 9)lan mufe

bie SReben, wie
fie

in ben Bettungen figurieren,

fie

beileibe nicE)t erwe(|feln

mit ben Dieben,

wie

gefprod^en

werben.)

SBenn gewi3^nlid^e
fucf)te

dtijC'

toren fd^Ied^ten 3nbalt burdfi guten SSortrag erfe^en,

StuffeH fd^Ied^ten
Slrt,

3nbalt burd^
fprad^,
S^at,

fd)Iecf)teren

S3ortrag

gu
fr

entfdfiulbigen.
bai,
ta?>

S)ie

wie er
in

war

gleictifam

eine Stbbitte

er fngte.
l)abt

Unb

ber

beburfte ber Slbbitte!

SSergangenen 2)?ontag

er nod^ nid^t

an

9flefignation gebadet, aber 2)ientag, fobalb

l^abe

diotbud feine aJZotion an=

gegeigt,

er

fie

fr unermeiblidi) gefunben.

ie erinnert an ben

Safaien, ber nid^t gegen ta Sgen batte, aber fein ewiffen berieft
fanb, fobalb bie

Snge

entbedft

wrbe.

SSon wcld^em (Sefid^tSpunft au

foUc er ben Slntrag auf parlamentarifd^e Unterfud^ung befmpfen, tcit

c
feine
$Pflic^t

al
nid^t

miniftcrietter
grofe

Seiter
fei,

be aufe

mit

fid)

bringe!

SBcil ba bel

genug

eine Unterfurf)ung gu cr^eifd^en.

115
5)2temanb fnne bie meland^olifd^e

Sage ber

Slrniee or ebaftotjol leugnen.

@{e
ptte

fei

nid^t

nur qualoll, fonbern

$]3arlament

entfe^Iic^

unb

j^erjaerreifeenb.

Ober
Unter*

er

bem

gegenber fiel^aupten
ttil
fieffere

follen,

ha^

fein

fuc^ungfomttee unnii^,

Mittel gur Slbioe^r be 5el im

SSerfe?

iefe ^Jrage

loar

fc^Ipfrig,

ha

D^uffell

nid^t

nur

aU
r

9Jlit=

glteb be 2)?int[terium, fonbern fpegiell al $)3rfibent be 5Prilj=DunciI

btrcft
bafe

berantmortlidf)
in
bie

fr bie Ergreifung folc^er OJiittel toav.

D^erocaftle

gefte^t,

er

(Ernennung be ^ergogg bon

(5r

3um

oberften"
2?orfi(j^ts

riegmintfter eingeloilligt.

fann

nid^t

leugnen, bafe bie

maregeln

pr

5|5roiantierung,

^leibung unb rstlic^en

^Pflege ber 2lrmee

minbeftcn 5luguft unb September gu treffen ftaren. SBa tat er t^*

renb biefer fritifc^en (Spod^e nad^ feinem eigenen @eftnbnt? (Sr
reifte

im anbe ^erum,
gab
in
bie

fjklt

feine dithtn

bor

Literary Institutions" unb

torrefponbens bon Sbarle 3anie ^oj; l^eraug.

reifte,

2Bbrenb er

nglanb
an

reifte

Slberbeen
ftatt

in

d)ottIanb,

unb e fanb bom

Sruguft

fein

^abinettSrat

bi

sum 17. Oftober.

23erid^t

3n

biefem
nid^t
fid^

^abinettSrat
bor,
toert,

fdf)Iug

Sorb So^n. feinem eigenen

gem^,

bem

5|3arlament mitgeteilt gu merben.

boffen 3JJonat 33ebenfeit

Sorb 3o^n nimmt

bann,

bann lieber einen

unb

ridijtet

am

27. Dlo*

bember, einen ^rief an Slberbeen, lorin er i^m borfd^Igt, bie teile

be 9}Hnifter fr ben ^rieg

bereinen mit ber be Secretary at

War

unb

beibe

bem Sorb

$]3aImerfton su bertragen, in anberen SBorten: ben

^ergog bon

DIeiocaftle abjufe^en.

Slberbeen

f(i)Igt

bie ah.

D^uffeE fd^reibt

i^m

am

28. Slobember miebcr in bcmfelben Sinne. SIberbeen antmortet

t^m

febr rid^tig

am

30. 3lobember,

fein

ganger STntrag

laufe barauf

]^inau,

einen

^aim

burd^ einen anberen 2Jlann, Dlemcaftle burd^

21I

^aU
9?en)=

mcrfton

erfe^en.

aber

ba ^olonialminifterium bom Kriegs*

minifterium getrennt morben, IjaU Dtuffe ha^ le^tere gern

caftle geftattet,

bem

um

einen feiner 2B^ig, ir eorge re^, in baoIoniaI=

minifterium u bringen. Slberbeen fragte bann 9tuffeII perfnlid^, ob er

feinen Stntrag bor ben ^abinettSrat gu bringen ujnfd^e?
id^tete

D^uffett

ber

barauf,

loie

er fagt,

um

ha> 3Jiinifterium

nid^t aufgubred^en".
2)laregeln

Sllfo

erft

ha^ 3)linifterium, bann

bie SIrmee in
feien

ber ^rim.

jur Slbbilfc be bel,

Sitte

geftebt D^uffeH,

feine
fid

getroffen

morben.

D^eform in ber l^riegSbermaltnng befd^rnfte

3}Jinifter fr

barauf, bafe ba

^ommiffariat unter ben

beftottjeniger,

ben ^rieg

geftellt

morben.

D^id^t^*

obgleich

feine SJiaferegeln ur

Slbl^ilfe

getroffen

erben,

116
Bleibt
9^uffett

ru^tg

im

OJJinifterium,

mad^t au) feine loeitereu SJor^

fd)Igc

bom 30. ^^oember 1854

2;age
toiffe

sunt 20.
teilt

Januar 1855.

Sin biefcm

ergangenen (Sonnafienb

Slberbeen bann 9iuf[ett ge

mit, bie lefeterer
einret($t.
(Srft

Jorfd^Ige gu Seformen in ber

finbct

^rieg^emaltung

ungengenb
brei S^agc

unb bagegen

fd^riftlicf)

egenorfi^Igc
feine

fpter finbet er

c8 fr ntig,

ntlaffung einjureid^en,
nirf)t

mcil DloebudC feine 3Jlotion angeigt unb D^tuffe

antiortlic^feit

geneigt
er Stmt

ift,

bie er*

mit einem Kabinett 3U

l^at.

teilen,

momtt

unb ^anb*
fei

Inngen

geteilt

6r

l^abe gehrt

erflrt StuffeH

Stberbeen

nie entfd^Ioffen,

$PaImerfton

um

S)lftatDr

im ^rteggminifterium gu
er

er

nennen.

SSenn bie ber ^aU, gratuliere

urtiuS
in
bie

fid^,

nid^t

umfonft bon

bem

feften

Soben be

9J?{ntfterium

'i)o^k

ruft
fo

ber Oppfition gefprungen

fein.

9kd^bem unfer orb So^u

bernicr)tet er

meit

auf ber abfd^ffigen SSa^n J^eruntergeroIIt,

fibten

hcn legten often^

1.

23orrt)anb

feiner Stefignation,

inbem

er

erflrt:

ba^

bie 2lus

fid^ten be S?riege3 felneleg berart feien, Slnlofe 8U ber ]^errfd)enben

2:;rDftIo[tgfeit

gu geben; 2. ta'^ SIberbeen ein groer

9}ltnifter,

Slareus

bon

ein groer 3)ipIomat

unb labftone

ein groer ^inangier fei; 3. bafe

bie 2|tgpartei nid^t

au teKenjagern, fonbern au patriotifd^en dfimr=

fd^tie&Iid^,

ntern

beftefie,

unb

ba^

er,

StuffeH, obgleid^

fid^

be

timmenS

ent*

galten

merbc ber Dtoebudf

ausgetreten,
locil

SJJotion,
ein

er

angeblid^

auS bem

3Jlintfterium

^Patriot nidf)t

gegen DIoebudfS Wlof

flter

tion Dorbringen fann.

9fiuffeII

^the mrbe nod^

erfiebt
fid^

aufgenommen,
3Jtini=

als

fie

orgetragen mar. ^almerfton

Seine (Situation

im Dramen be
D^uffefl

fteriumS.

mar

broig.

6urtiu

refignicrt,

meil

Slberbeen ben 5aImerfton nid^t

jum

^rieggbiftator ernennen mill. S3rutu8

5aImerfton greift SfluffeH an, mcil er Slberbeen

fal^r

im

SlugenblidC ber

e*

im

tid^e

lfet.

$}5atmerfton gefiel

fid^

in biefer brolligen Situation.

Sie

biente i^m,

mie er ju tun pflegt in

frttifd^en 2)?Dmenten,

ben ruft

ber Situation in eine garce megsufd^muneln. 5II er D^uffeH borI)telt,

ba&

er nid^t fd^on

im S)e3ember feinen
menigften

j^eroifd^en (Sntfd^Iu^ gefaxt, ladete

SDiSraeli

ber

feine g^reube

am

Untergang ber enesia*

nifd^en ^onftitution nid^t erbirgt

laut auf,

unb labftone, ber aug

pufe^iftifdlien

bem drnft

eine Spesialitt

madf)t,

murmelte offenbar nUe

5|3almerftDn erflrtc,

ebetformeln,

um

nid)t auSgupla^en.

ba&

bie Sin

nal^mc ber 9^oebudffd)en 2)lotion ben Sturj

be 3Jitittfterium2 hthtuk.

SBerbe

fie

ermorfen, fo mrbe ba Kabinett su 9iate ge^en ber feine

117
eigene

Umformung

(influfibe $]aImerfton tftatur).

ro^er Bauberer,
glauben

biefcr $aImerfton!

Wt

einem

g^ufee

im rabe,
i[t

meife er (Snglanb

ju machen, ba^ er ein

homo novus

unb

feine Karriere erft beginnt I

gwanjig Sabre
fl)ftemntifcbe

S?rtegniinifter

unb al

foId)er

nur belannt burc^

bie

2?erteibigung ber $PrgeIftrafe

unb be @tellenerfanf

in

ber Strmee,
bie

barf er

fid^

fr ben

Tlam

ausgeben, beffen blofeer 9lame

S^ebler

be t)ftent auIfd^t! S^du aCfen englifrf)en aJHniftern ber

eiuige,

ber

im $|JarIament mieberbolt, befonberS

ernftbaft

1848, al

ruffifd^er Slgent benunsiert korben, fann

geben, ber allein imftanbc,

er fii^ fr

ben 9Jtann aus

nglanb

in

ro^er 9)iann, ber ^almerftonl

tagte 3)ebatte ber 9?oebucf
le^terc geftellt,
bafe
fie

unb

ben ^rieg mit SRu^Ianb ju fhren,

2luf

bk

bi

SOiontagabenb

ber
ift

3)iDtion

ha^ ncbfte Tlal <Bo gefcbtdt

crflrten,

bie

@egner be 3)Hnifterium
bie
fie

fr

fie

gu

ftimmen, obgleid)
fr
fie

abgefd^macft,
fie

Slnbnger be OJlinifteriumS,
SDie

u fpred}en, obgleid^

gegen

ftimmen lurben.
2(berbeen

i^ung
gu

be2

DberbaufeS o^ue befonbere 3ntereffe.

rflrung binju al

fgte

nic^t

9iuffeII

feine berrafrfiung.

9iuffeE f)abt ha^ gansc

Kabinett berrafdjt.

IV,

^u 5cm

'porlomenf.

'JJom ricgSf^oupIo.
(31.

Sonbon, 29. Januar 1855

Unferc Beurteilung
fttigt

D.=3.,

1.

^ebruar 1855).
ficb

beS

englifd^en

$arlantent0

finbet

beute be

in ber englifd)en
,

$]8reffe.

S)a $ar lament Don nglanb", fagt

fid^

ber 2)?orning 5Ibt)ertifer

in ber
erften

bat

loieber
ta>

erfammelt unb trennte

fid^

9?ac^t unter eldjter,

mibermrtiger al ber <Spa^

Stud^
bie

eine Sbioten

am arge

feinet 25ater."

S^imeS fann nid^t

um^in, u bcmerfen:
SDebatten
meiftert
Quflijfen,

(S gibt ficber toenige, bie nad SDurc^Iefung ber

bom

g^reitag nid)t

bon einer melandbolifd^en mpfinbung ber

fid^

loerben.
\)a%

ie

lirb

bei nberer 2tnalt)fe in bie

bereugung

unfere egtlatur, aufammenberufen bei ber bringenbfte

(Selegenbeit gur

rtogung ber
nad^fe^t

ernfteften g^ragen,
perfijnlid^en

bie toid^tigften

egen=
bie

ftnbe DJebenbingen

unb

unb

S)3arteiintereffen

tnnben

tuibmet, bie auSid^liefelidj ber bersibeifelten

S3ei biefer

age unferer ^rirn*

armee gebbren."
merfton
3u alt"
8eit

elegenbeit rt bie 2;imeS benn aud^,

ju
riet,

^aU

gum
fei.

^remierminifter

madfien,

loeil

er

jum rieggminifter
einer

^iefelbe 2;ime3

bie SfrimeEpebition gu bie

3abre3*

unb mit

einer STruppenftrfe ju unternehmen,

m) bem S^H'

118
niS bon ir ^otoarb S)DugIa, Ianb,
tl)r

bem grten

mtlttrifden ^rittfer

ng*

3)itBlingen faft garantierten.

3ur

^arafteriftif ber g^ret^

feit

tagfi^ung

nod) einen fleinen 9?a(f)trag.

Dbgleid^ diotbnd burd^ fein

Sauren
nuten

ci^ronifd)e

Selben gejhjungen warb, feine 9iebe nad^ je^n

^U
3eit

abjubredien

unb abrupt feinen Slntrag gu

ftellen,

^atte

er

genug gefunben, bie fatale S^rage gu formulieren.

SJlann n)of)Iaugerftete S^rnppen nad^
ftieren

2Bir l^aben
gefanbt.

54000

bem Orient

Siaon tiU

nod)

14000. 2a

tft

au ben

40000

geworben, btc feilten?

Unb wie antwortete

ber engliftfien
Slbcr

ber ^riegSminifter Sibnet) Herbert, ber grofee 5)atron

$]3ietiften,

ber S^raftarianer?

2)a Aftern tauge nichts.

bie

wer wiberftanb bor wenigen SJionaten, al

fr ben trieg

Jirennung be2

9Jlinifterium

om ^olonialminifterium
QftcmS?
gnf rieben,

burd^gefefet wrbe,

icber grnblid^en 9teform be

(Sibnet) Herbert
fic^

unb

feine

^ol*

legen.
retten,

ibneQ Herbert,
flogt bie

nid^t

l^tnter

ba t)ftem" gu

^ommanbeure

ber Srigaben unb 9flegimenter bttiger

Untcl)tigfeit

an.

2er ba Softem fennt, weife auc^, bafe biefe

mit ber SScrwaltung,
alfo

om0}Jife=

manbeure

nichts

auc^ nichts mit ber

berwaltung gu tun l^aben,

geopfert
l^at.

hk

je^t eingeftanbenermafeen eine 3}?ufterarmee

l^at

2lber ber

fromme Herbert
Sie
gu

noc^ nic^t genug mit

bem

Seid^ten

frember nben.
fic^

englifrf)en
'i^tlfcn.

olbaten
feien

feien
fie,

unbel^olfen.

ie wten

nid^t

felbft

Xap^tx

aber ftupib.

3ufd)Iagcn, ba finb

fie refpeftabcl,

S)enfen gelingt if)nen mtferabel.

6r, ibne^ Herbert, unb feine Kollegen feien lauter berfannte enteS.

^ann man fic^ wunbern, ha^ Herberts $13rebigt ben wunberlic^en 2)rums monb aufrief unb i^m bie t^ragc in ben Wm\h legte, ob e nid^t 3eit
fei,

bie ^onftitution ju

fupenbieren

unb einen

S)iftator fr

nglanb
ber

3U ernennen? SSernon mit^, ber (Sj^S^igminifter, gab

atigemeinen ^onfufion ben flaffifd^en StuSbrucf,
Wiffe
nic^t,

fi^Iiefelid^

inbem
toa^

er
er

erflrte:
felbft

toa^ bie 3}btion eigentlid^ WoHe, uoc^

foKe,

nod^ ob ein neues 2Jiinifterium

je
ej;iftiert

im

(Sntftefien begriffen,

nod^ ob ba alte

l^abe,

unb barum woHe

er

nid^t

fr bie 9)^Dtion ftimmen.

S)ie 2;ime glaubt tnbe, bafe bie SDIotion l^eute abenb burdfigel^en werbe.*

8lm 26. 3anuar 1810 wrbe befanntlid^ 2Biberftanb

lifrfien

geleiftet

im cng=

^Parlament gegen orb

$]3ordt)efter

Slntrag auf 9Meberfe^ung eines

St^nlid^cr SBiber*

Unterfurf)ungfomitee
* 3ft gefdje^en.

ber bie SBald^erenejpebition.

119
ftanb

am

26. Januar 1855. 2tm 29. Januar

ift

1810

pafftertc

bte 3^0=.

Hon, unb nglanb

blofee Slnnafime

ein

Sanb

ber l^tftorifd^en ^Prajebenaien.

S)ie

ber g^riebenSunter^anblungen erlaubte D^ufelanb, fo bki

Dfterretd)tjd^en

S^ruppen
entstehen,

Don ber Dbfcrattonarmee an ber

renje gu

als in giuei OJionaten ober sefjn SSod^en lieber erfe^t toerben

Reifet

fnnen, ha^

mtnbeften

60000
ba

bi

80000
^orp

SJJann.

SBir ioiffen
l^at,

nun, ba^ bte gefamte

alg folc^e u ejiftteren,

el^entalige

(ruffifc|e)

S)Dnauarmee aufgehrt
feit

ha

fid^

ierte

6nbe Dftober

in

ber

^rim

befinbet,

ba^

britte

bort in ben legten S^agen be egembcr

anlangte unb ber

9te[t

be fnften ^orp, nebft ^abaUerie unb 9teferen,

ift.

auf bem 3}?arfd^ bat)in begriffen

bie

2)ie

neue SScrteilung biefer S^ruppen,

am

S3ug unb njeftr su erfe^en finb burc^ 2;ruppen oon ber 2Beft=
(ftationiert

armee
ia)e,

in

^^olen,

2BDlt)t)nien
jioeiten

unb

5]SoboIicn),

unb

bte

XaU
auf

ba'B

subem

Steile

be

^orp unb ber

Sf^eferbefaoatteric
9fidffid^t

ebenfattg nad^ ber

alle

^rim

marfd^ieren,

erflren felbft o^ne

l^inreic^enb,

auberen

biplomatifc^en
gauberte,

^iebenjmedfe
bie

marum

D^iufelanb

feinen

Slugenblicf

Unter^anblungen auf ber fogenannteu

$8afi" mieber aufjune^men. Qttid bi brei SDIonate 3ett finb don ent*
fd^eibenber SSid^tigfeit
lifd^
ift,

fr e,

meil feine auf ber langen Sinie on

nidfjt

as

nad^ 3niail jerftreute Slrmee o^ne SSerftrfungen

ber mad)fenben

lnger f^ig

3a^I ber
bie

it)r

gegenberfte^enben Dfterreid^ifd)en Slrmce

3U toiberftel^en.
mglidtift beften

Um

n^er ju geigen, geben mir folgenbe au ben

ruffifc^e treitfraft el^er ber*

Quellen gefd^pfte unb bie

als unterfrf)^enbe berficfit ber bie trfe

grofeen aftien Slrniee,

unb Stellung ber

ruffifd^en

bk beftimmt
Sie

ift,

gegen ben

ben unb

2Beften

(SuropaS
jcbt^ on

agieren.

beftanb urfprnglid^ au fed^ SlrmeeforpS,

48 SataiHonen, smei
bon ^abaerie,

S?orp auerlefener
ftarf,

Gruppen (arben

unb (Srenabiere), jebeS 30 Satailtone

ftarfen

nebft einer berbltniSmfeig

Stn^abl
2)ie

regelmiger unb unregelmiger,

rief

unb
ha^

SlrtiHerie.
bierte,

ruffifd^e 9legierung
fed^fte

bann

bie SWeferben

ein,

um

fnfte unb

Satalon ber auSerlefenen Xruppen unb ba2

fnfte

unb

ied)fte
fie

Sataion ber anberen 2Irmeeforp gu formieren. S3alb

barauf fgte

burd^ neue 2;ruppenau^ebungen ein fiebente unb ad^tc

Sataitton jebem Stegiment ^ingu, fo ba bie Stnabl ber JataiHone fr

bie inienforpS berboppelt

unb fr

bie auSerlefenen Siruppen mef)r al ber*

boppelt mrbe.

S)iefe (Streitfrfte

fnnen annt)erungmeife beranfd^Iagt

bie erften bier 23ataiQone

merben mie

folgt:

arbcn unb rcnabiere,

120
pro D^egtmcnt

bttto ju

700 2Wann

67200 Tlann;

erfte

unb

gieite?

orpS

(nocf)

ntd^t engagiert), bie erften bier S3ataiDne pro JHegiment

96

S3ataiIIone u

900 $mann

gu

86 400 mann;
u

bie

legten icr S3a=

taittone pro e^legiment

brttteg,

96 Sataiaone
fedifteS

700 mann
bie

67200 mann;
S3ntai(Ione pro

bierteS,

fnfte?,

^orpS,

bier

erften

9legtnient

69 ataiaone

500 mann

34500

2ann;

bie

bier legten Sataittone pro 9tegiment

96 Sataittone gu 700

784 33a* 67200 3ann; torpg bon ^innlanb 14800 mann 552000 9J?ann; ^aballerie (regulre) 80000 ajiann; ^a= ballerie (irregulre) 84000 mann; Slrtillerie 80000 3nann; (Se* farntja^I 758000 mann. Sie Serlufte fielen bisher nur auf 96 aftibc
tatUone,
93ataiIIone be brten, bierten,

mann

fnften unb fed^ften ^orp. ^a6) Slbsug

bie

ber erften 3)iifton be fnften ^orp,

am ^aufafu

fte^t,

bleiben

750000 mann,
befte^enb au

bie

nun

fDlgenberinafeen biSIogiert finb: 2tu ben Ufern

baltifcfic

be Saltijd^en SJieereS bie

Irmee unter bem @eneral ieberS,

D^eferben ber arben, @re=
ufro.

bem

fiunifcf)en

^orp unb ben

nabiere unb ber fec^S ^orp,

ufammen mit SabaHerie

ungeffjr

135000
^amene

3Jlann,

loobon ein

Zdl

ro^e D^iefruten unb faum organifierte

Sotaiffone; in $|?Dlen unb an ber renje bon (Saliien, bon ^alijd) bis
bie

arben, renabiere, ba

erfte

^orp,

bie gmeite ioifion

erfte

bc jec^ften ^orpS, einige 9?eferben ber renabiere unb ha^

nebft ^abatterie

^orpS
tft

unb

Slrtierie,

ungefhr

235000 mann.
lommanbiert bon
girei

2)ie

ber

auerlefenfte S^eil ber ruffifc^en Slrmec,

ortf(j^afoff.

3n

5efearabien

unb jmifd^en
ein 3:eil

SDnjeftr

unb S3ug

2)ibifionen

beS

smeiten

^orpS unb

feiner SfJeferben,

ungefhr

60000

2Jtann.

2)tefe bilbeten einen S^eil ber Slrmee beS 2eften.

Sll aber bie

S)onau=

armee nac^ ber ^rim gefaubt mrbe, mrben

gunel^men,
rei(^ijd^en

fie,

um

beren teile ein*

bon

ber

SSeftarmee

betad^iert

unb

fteljen

nun ber

fter*

8lrmee in

ben g^rftentmern
$]Saniutin.

gegenber,

unter
ber

bem ^om=

manbo beS enerals

ftimmt:
britteS

g^r

hk

SSerteibigung
S)ibifion be2

^rim

be*

unb

bierte

torp, gmeite

fed^ften

^orps

unb

Dteferben, nebft einer S)ibifion fomo^I be britten als fnften 3lrmees

forpS auf

bem max\)t, aCeS ufammen mit SabaHerie an 170000 SJiann

unter ajienfd^ifoff. S)er 9teft ber D^eferben unb neu gebilbetcn Sataione,

befonberS beS erften, gmeiten, britten, bierten, fnften ^orpS, mirb neu
organifiert als

gro^e 9lcferbearmee burd^ eneral

Stufelnnb,

S^fdtjaabajeff.

ie

ift

fonaentriert

im Snuern bon

ungeftir

150000 mann

ftarf.

121
SBic iele baon

m) ^okn
alfo

ober

bem @ben

marfd^ieren,

tft

unbefoimt.
al

2BI)renb

JRu^tanb

be ergangenen Sommers meniger

500000

SJiaim an ben toeftltdjen rengeii feines D^eic^eS mufterte, Don

je^t

^innlanb i 3ur trim, s^lt e

ferbearmee on
retd^

600000
tft

2)lann,

aufeer

ber dlt=

150000 OJknn.
tuffen,

SCrofebem

e fdjiorfier gegen Dfter*

$l?oIen

al bamalS.

S)amal, Slnguft unb September, ftanben in

to^renb bie Slrmee
3)Jann etrug,

unb $oboIlen

270000

am

^mtf), SDnjeftr,
2J?ann,

an ber 2)onan ungefhr

80000

nfammen B50000

hk gufammen
9Jlann,
fte

gegen Dfterreic^ operieren fonnten. 3e^t nur nod^

295000
unb

iof)renb Dfterreid^ i:^nen

320000

bireft entgegenfte^en ^at

mit

70000 M 80000
fann
ba^er
in

in

Bhmen unb OJl^ren unterft^en fann.

feine Dffenfioperation
ol^ne
njie $PoIen,
tft

9iufelanb

btefem Stngenblidf

wagen, toa in einem offenen Sanb

grofee S^Iu^linien
fid^

gmifd^en ben gmei Strmeen, gleid^Oebeutenb

mit ber 9lotn>enbigfeit,

auf eine fjaltbare ^ofition surcf5U5ieI)en. riffe Dfterreic^ je^t an, fo

mfete
ftd^

bie

ruffifc^e

2trmee in

pei

Hlften fpalten, moon bie eine

auf 2Barirf)au, bie anbere auf

Mm

retirieren mfete, mifdfien beiben bie

unugugltdien 5]SoboIifc^en 2J^orfte, bie

3)a^er
S)a]^er

om Sug gum njeftr

reid^en.

in

biefem Slugenblicf 3eitgemtnn

biplomatifd^en (Srmgungen".

entfd^eibenb fr JRu^tanb.

feine

er Sfur5
be ^oalifiottminifferium^^
3r
ottbon,
2.

9Hini|ferktife.
g-ebruar 1855
(.

D.3.,

5.

fjcbruar 1855).

cftern afienb bertagte

bie formelle Stnsetge

ftd^

ba Unterl^auS

tteber,

nad^bem $]aImerfton

bon ber

Dfiefignatton be 2}Hnifterium gemaci^t.

3m

Dberl^aufe
(Sr

f)telt

SIberbeen bie fieicfienrebe be Kabinetts aer S^alente.

Eintrag ^HoebudS liberfe^t, nid^t meil feine Slbminis

i^abe

ftd^

bem

ftration bie llnteufud^ung fd^eue, fonbern meil ber Slntrag bie ^onftitutton erle^e.
2lrt

2Iberbeen cermeibet jebod^, bie

fiiftoriidfi

311

ittuftrieren in ber

jeineS g^reunbe Sibnel) Herbert,

ber ba Unter]^an fragte, ob eS

gefonnen, ba franfifc^e SDireftorium (geftiftet

1795)

nacfijual^men, ba

Sommiffre auSgefanbt

l^abe,

um uniouries

gu arretieren

^ommtffnrc,
oer-

hk

befanntlid^

1792 oon 3)umourie an

Dfterreid^ ausgeliefert tourben.

old^e ele^rfamfeit tiermeibet ber

fic^ert
er,

fd^ottifd^e

Xt)an.

@ein Kabinett,

fiJnne nur getoinnen burd^ ein Unterfuc^ungSfomitee.

ge^t

toeiter.

@r

antizipiert ha> D^efultat ber Unterfud^ung in

einem $Panegt)ri!

feiner

felbft

unb

feiner

Kollegen,

erft

be riegminifter,
enblic^

bann be
ber

@i^a^fan3ler,

bann be 9}?arineminifter,

be 9)finifter

ausmrtigen Slngelegen^eiten.

Seber an feinem

5}?often fei

gro^ getoefcn
fo
fei

ein 2;alent.

3a (Snglanb

militrifd^e 5]ofition

betreffe,

bie

Sage ber ^rimarmee jmar

berbriefelid^,

aber 33onaparte

l^abe

uropa

ers^lt, bafe bie frangfifd^e Strmee

au

gubem
i)aht

eine

neue SluS^ebung

on

581000 3}?ann beftel^e; er tiabe 140000 OJiann Derfgt. arbinien

treffliche

bem Sorb Otaglan 15000 3)Zann

S^ruppen jur 2)ipofition

fid)

gefteHt. fo
fei

Sollten bie g^riebenSuntertianblungen in SBien

il^nen

jerfd^Iagen,

ber S3eiftanb

einer

groen 5DUIitcirmac^t mit einer Slrmee

SDer
fcfiottifc^e

on
nid^t

500000

2}?ann

gefiebert.
ttiie

Xljan

leibet

febenfattS

an bemfelben

g^e^Ier

ber gro^e
loie

fonom unb
felbft

efd^idjtfd^reiber
alle
frfitoars

iSmonbi, ber mit einem 2tuge,

fa^.

er

ersblt,

SIberbeen

fielet

mit beiben Singen rofenfarben.

(So entbedft er

in

biefem Stugenblid in allen 3)iftriften oon (Snglanb blii^enbcn 233o^Iftanb,

W^renb ^anbel^leute, ^abrifanten unb

Strbeiter

an einer groen anbel=

123
frife

letben

borfd^ii^en.

23on bent attifd^en alj,

fc^ttet er

ha^ fd^on Sorb

23t)ron

am

fd^Dttifd)en

Xi)an rhmte,
2)erbt):

foIgenbeS
!

Duantum

auf
je^t
nici)t

feinen Slntagoniften,
erfieifc^t,
tft

orb

Mmt

Sorbs

SBa ba Sanb
fei

eine ftarfe 2lbminiftration.

2ie biefe ju bilben,

t)ahi

an i^m gu fagen. S)a

ffentliche (S5criid)t

juoerficfitH^

beljauptet,

Sorb 35er6^

l^abe

bon 2l)^tx

JJajeftt S3efe[)I erhalten, bie

Silbung einer
feinem jpta^e
Dffentlid[)e

Slbminiftration
fe^e,
fo

ju

unternef)tnen.

S)a

er

i^n

inbeS
fei

auf

ermute er,

ha^ bie ni^t ber

attifd^e

t^-aU.

unb ba^

eriid^t irre."
tft

Um

bie

g^ein^eit

biefer

(Srflrung

oerfte^en,

eS ntig,

Sorb

2)erbl) Slnttort gegenber^ufteen:

bie Ouelle,

2)er eble raf

l^erleite.

2lberbeen

unterfd^^e

bon

ibo

er

feine

D^ad^ric^t
l^abe,

dM)t baS
fic

ffentlid^e eriid^t,

fonbern er

felbft (S)er6l))

bebor er

sum aufe

ber Sorb begeben, Slberbeen perfnlid) unterrid^tet ber

erl^alten.

ben 9^uf, ben er bon ber Knigin

S)a offentlid^e eriid^t, ba

ben eblen rafen sum (auben

eine 3wion^i"fti^""ft ^^^ Sfjrer

berleitet, e fei mglid^,

ba^

er (2)erbt))

3}Jaieftt

gef)abt,

fei

ba^er eine ^iebe*

formel,
lid^Eeit,

bom
fid^

eblen

rafen gebrandet bon tbegen

feiner geuj^nlii^en 5ingft*

bor bertreibung ju toabren unb jeben 2;eil feine dttdjt^^ barsulegen."

S3ei

]^anbel

unparteiifd^
bafe

biefer elegenbeit

erfla'rt

2)erbl)

bcnn aud^,

ber augenblidflid^e

tanb

ber ^Parteien unb bie gegen=

bie

mrtige Sage be ^an\c^ ber emeiuen i^m nid)t erlaubt ptten,

23ilbung
eine

2)?inifterium

gu iiberuebmen.

?5r ha^

Slubitorium

be DberbaufeS unb

hk

eblen 5|?air felbft berbrngten bie (Srflrungen

bes ^riegminifter, be ^ergogS bon D^emcaftle, unb ha?> emlbe, ba

er

bom Innern

ber

eintrdjtigen

g^amilie"
felbft

enttbarf,

nicfit

nur ba

Sntereffe an ber S^rimarmee,

^rife.
S)ie 3Iueinanberfe^ung

fonbern

ta an ber minifterienen

Sorb Sobn

D^iuffell

im Unterbaut stbnge

t^n, fagt ber

^erjog bon
Kabinett

DIetbcaftle,

fi^ ber feine perfDnIid)e Stellung

9hiffeII
(Sr

im

geftrten

au^sufpred^en.

efd)idE)tgerbIung

fei

tbeber boEftnbig

nod^ treu gemefen.

l^abe inftnuiert,

al ob er bti

ber ^Trennung

be ^riegs

oom

^'olonialminifterium nur

bem
in

heftigen
bie

SBunfd^e"

ktcaftleS miberftrebenb

nad)gegeben,

er

bcr=
biefe

tragung beS trtegSminifteriumS auf ben .^ersog einmilligte.

21I

2:;rennung im 9JMnifterrat befd^Ioffen looibcn, l^abc er bielmebr erflrt:

2Ba ibn

perfiinltd^

betreffe,

fei

er

burrf)au

bereit,

irgenbeiue ober
fid^

feines ber beiben S)epartcmeut 3u berneljmen."

bafe DiuffetI
je

erinnerte

nidjt,

ben SBunfd^ auSgefprod^en, Sorb $]3atmerfton ^a^ Kriegs?

124
nitniftcrtum
311

bertragen,

tool^I

aber,

ha^

StiiffeU feI6ft e5

einmal ber*

nel)nten toHte. r, 9kmca[tle, fd^eine il^m I)ier

im 2Bege ju

[te^en.

r ^abe

ba ^riegminifteriuni bernommen mit bem botten S3emu^tfein, ba& im

S'-afle

be elingen

i^m

nid^t

ba S5erbienft gugefd^rieben, im
(Sr

3^atte

be 2)?i&lingen aHer

Xahd

auf i^n gemlst hjerben mrbe.

^abc
ber

e aber fr feine ^Pftid^t gehalten,

on biefem unbanfbaren
fei,

^ISoften

(Sefa^r unb ber c^mierigfetten nid^t u befertieren. S)a

feine

ma

einige

Slrrogans",

ma Sorb

D^tufjell

in

orne^m

proteftierenber SBetfe
l^abe
abfid^tlid

feinen

lblid^en (g^rgei"

genannt.

Sorb D^nffeH

bem

igaufe ber emeinen folgenbe teile an einem Briefe SlberbeenS an

ben eblen Sorb borent^alten: ^)

SIemcaftle

l^abe

S^ren

S3rtef

bem ^ergog on
brangen
treffen,

unb ibnel)

.^erbert mitgetei. S3eibe, mie ju ermarten,

lebljaft in mii^, fold^e

Slnorbnungen in bcsug auf i^re $Poften 3U

mie

fie

am

n^Iid^ftcn

fr ben ffcntltd^en S)ienft geglaubt mrben."

6r

(D^emcaftle)
erflrt:

^ahe bei ber elegen^eit

bem rafen

2lberbeen

nod^

mnbltdf)

eben ie bem Sorb

SBiberftefien

Sinffell feinen SJormanb,

au

bem Kabinett
mid^

auSjutreten.

ie ja

nid^t

feinem SBunfd^c,

bom

Slmte 3U entfernen. SSerfatiren ie mit mir, mie e baS 23efte

S)ienfte
ertjeifc^t."

be3
ber

ijffentlitljen

Sorb Sol^n

9tuffett

fjabe

im aufe
bie

Gemeinen

get)eimniDott

auf

bie

Sntmer
r
l^abe

^ingemiefen,

er

on

?lberbeen fd^riftlic^ benun3iert l^abe.

treffenben

fid^

mol^I gehtet,

bie be

teKen 3U

beriefen.

S)ie erfte betreffe bie 9?id^tabfenbung beg

OJlinifter

97. Sfiegiment on Sitten nad^ ber ^rim, aber ber

be 2IuSi

mrtigen
3ulffig

f)tte

bie Sntblfeung 21tljen

on englif^en Struppen fr uns

unb

gef^rlid^ erflrt.

2Ba

feinen smciten
D^iefruten,

Srrtum
l^abe

betreffe, bie

Unterlaffnng einer
proteftiert

enbung bon 3000

fo

fo

Sorb 9taglan

gegen bie mcitere 3wfit^J^

junger unb unbifsiplinierter oI=

gefel^It.

baten. Slufeerbem l^abe e

S)iefc 3mei angeblid^en

bamnIS burd^au? an XranSportbampfern

Irrtmer
fid

ba

fei alle^,

maS

SinffeH auSge^edCt,

ber mit feinen Kollegen

in 23abepl^en erholt, to^renb er (9kmcaftle)

m^renb be gansen Sa^reS 1854 auf feinem

gefd^an3t
'i)aht.

$often

auSgel^alten

unb

brigens

fjatt 9?uffett

im

felbft

am

8. Oftober in bejug
alleg getan,

auf bie Irrtmer"

frf)Iie|Iid^ gefdlirieben:

Sie ^aben

ma

gu tun mglid^ mar, unb

Slberbeen Iiabe brigens

i)

^ege fanguinifc^e rmartungen

bom

rfolg."
23orfd)Iag

bem gefamten ^abinettSrat

9tuffeIlS

loegen ber ^Perfonaloernberungen borgelegt.

njorben.

fei

einftimmig bermorfen

2lm 13. ^t^mbcx

l^abe

er

(3leicaftle)

im aufe

ber SorbS

125
feine

S^eritjaltung

in

auf5rli^er 9kbe

berteibigt;

am

16. 2)eeinber

f)n6e D^uffeH

bem

2(berbecn erflrt, bafe er feine Stnfic^ten genbert unb

SD^aferegeln

feinen

2Bunf^

besglid^ be SteHenmed^felS aufgegeben l^abe.

-unb SSorfc^Ige

jur D^eform ber ^riegSabminiftratton l^abe 9^uffeII nie

S)rei

gemad^t, mit inei 2lunaf)men.

Singe bor feiner Stefignatin unb

Sfiuffett

SKoebucf^ SIntrag fanb tabinettSrat

ftatt.

fc^Igt

or, ben 23er^

bie feit einiger

fammlungen ber S^efS

3eit

aller

militrifc^en Departements,

im S3nreau be

3)?ini[ter

fr ben ^rieg ftattfanben,

einen

for

mellen unb offiieen S^arafter ju geben. 9tuffeII 23rfc^Iag mrbe an-

genommen.
ber,

^ur3 barauf fanbtc

fci^on

9^uffeII

einen

fd^riftlid^en

Stntrag ein,

auer ber

im ^abinettSrat bemiEigten 92euerung, nur gmei

in oberfteS 23ureau ju
ftiften,

SSorfd)Ige enthielt:

1.

mit

bem

DJh'nifter

fr

ben rieg
bie

an ber @pi^e, ha^ ba Drbonnansbnrean abforbieren

fontroieren foDe.
2. Bt^ei

unb

ganje BiilDeriualtung ber 5(rmee

aufeer ben
biSl^erigen E)ef

p^ere

Dffijiere

ber ^riegbcpartement gu

biefem oberften
l)aht

bureau

^{nugusie^en.

9tuffeII erflrte

im Unterhaus,

er

aen runb

gel^abt su glauben,
falfd^.

ba^

feine fd)riftlid^cn SBorf dalge"

ermorfen mrben. S)ie mar

25orf(J)Iag

1 mrbe bon D^emcaftle

angenommen;

SSorfcJfilag

2 mrbe guriidgemiefen,

unter anberem,
fd^on
feit

meil

ber eneralfommiffr", ben 9!uffeII gugie^en tooHte,

eine
mt)t^ifd^e |3erfon
l^abe
ift,

Salren
ej:iftiert.

nid^t

me^r

in

ber

englifd^en ?Irmee

@D
am

atuffe nie

einen 23orfd^Iag
l^abe

gemad^t,

ber

ntc^t

angenommen

morben

fei.

brigens

er

(??emcaftle)

bem rafen

Slberbeen fd^ou
entfd^eiben

23. 3anuar

erflrt,

bafe,

mie immer
er

ha $|5arlament

mge, fr ober gegen ba 9)Iinifterium,

treten merbe.

aul bem 9)iinifterium au3;

l^aben,

92ur mote er nid^t ben

fein Urteil gefEt.

^ein

auSjureiBen, bebor

ha^ ^Parlament

orb So^n D^uffeH, beffen gangeS

nur eine Steige bon falf^en S3or=

eben, mie ber alte Sobbett fagt,

mnben gum eben" mar,

auf falfd^c SSormnbe
l^in

ift,

mie 9?emcaftle D^ebe geigt,

nuu aud^

berftorbcn.

5)oi gejlrsfc

^KinlffcMum.
(9i.

fionbon, 3. f^ebtuar 1855

D.'S-,

7.

3^cbruar 1855).

Slm 16.S)e3ember 1852 mrbe ber

erfte 5)3unft

bon S)igraeli 23ubget

SluSbe^nung ber bireften teuer, gund^ft ber ^auSfteuer

burd^
rc

eine aJiajoritt

on 19 timmen bermorfen. 2)ag 2:ort)minifterium

126
fignierte.

d}a) eljntgigen Intrigen fjatte

(S

ftd^

ba^ ^oalitionSminifterium

gebtibet.

kftanb au einem
,

Steile ber

S^igoHgnrd^ie

ber (Sre^clan
enblid)

toar

biemal auge[clDffen

ber SureauEratie ber

lie 2)lcIemDrtf)

^tdikn, einem 3u|afe

unb 06orne,

Don fogennnnten 9}Mi}fairrabifaIen,

ben OJlflern ber irifd^en Srigabe, bie

gegeben l^atten

am

16. Sejcmber ben 8Iufd^Iag

abletr,
bie

^eog^,

3JiDnfett

unb

in

untergeorbneten

minifterieHen Soften untergebracht wrben.

fic^

S)a 3)Hniftertum bezeichnete

felbft

aU

bo tobinett

atter
feit

Xalettte".

@S
ha>

umfofete in ber 2:at

Beinabe

alle S^alente,

ficf)

30 Sauren unb

lnger in ber ^t-

gierung abgelft
mit

l^atten.

S)ie

2;ime fnbete
finb

Kabinett aller ^Talente

ben SBorten

an:

SBir

nun beim Beginn be politifcben

potitij'd^e

3)HIlennium angelangt."
Xat fr
an, too
bie
fie

S)a

3)tittennium" toar in ber

regierenben

Waffen
iljre

l^ereingebrodfien

on bem Slngenblicf
il^re

eulbecften,

ha^

$arteibilbungen aufgcBft,

inneren

egenf^e nur no(|

auf perfnlid^en Saunen unb itelfeitcn beruf^ten

unb

ibre toedifelfeitigen Sieibungen uicbt lnger

ba nationale Snteieffe ju

fpannen ermc^ten.
g^raftion.

S)a ^oalitionSminifterium ertrat feine befonbere

(5 ertrat

aUt 2;alente" ber klaffe, bie bi

toid)tig,

je^t

uglanb

regiert

l^at.

ift

ba^er

einen 3ldfblicf auf feine eiftungeu

gu toerfen.
dladj

bem turg be

S)erbt)minifterium tourbe ba ^Parlament fr bie

SBeibnacbtSferien ertagt.
ferien.

tourbe bann toieber bertagt fr bie Dfter=

^ann

erft

begann

bie toirflic^e

Si^yng on 1853, beinahe gang

Sir
Q,l)axk>

abjorbiert on ben S)ebatten ber @Iabftone Subget,

S3iII

2Dob

ber

Snbten unb g)oung

S3itt

gur

Stcgulation

ber

Serl)ltniffe

toifd^en

runbberren unb $pcbtcrn

in Srianb.

Sebor
er

e fein 23ubget

einbrad)te, fnbigte labftone grofse Operationen gur D^iebuftion ber

fc^ulb

Staats
2)ic

fotoobi ber fd)toebenben,

toie

ber fonfolibierten

an.

Operation

auf

bie

erfte

beftanb

barin,

ha^

ben 3in ber

<S>}aiS'

fammerfdjeine bon

V
too

auf 1 ^ence per S^ag berobfefete, unb gtoar

bie

in

einem 5lugenbIidC,

aJkrftrate

be 3infe
erft

ftieg.

Dtefultat

toar,

ba&

er

brei

2}Zi(IiDnen

on @d^a^jd)einen
^atte.

eingulfen

unb bann gu

^^erem 3in
periment mit

toieber

auszugeben

33ebentenber nod^ toar fein j

Dftenfibicr

bem Ungeheuer
D^ebuftion.

ber fonfolibierten taatfd)ulb.

3toccl toar i^rc

6r

operierte

fo

gefcbidft,

bafe

er

am nbe

be finangieen 3abve ad^t $IRiIlionen bfeefdbeine at par rdfaufen

mufetc, bie nad^

bem bamaligen SrfenfurS nur 85

^J^rogent toert toaren.

127
leid^scttig
loirft

er

ein

neu bon ifjm erfunbene

^apkx

d^a^s

fammerbonbs
gbe on
(Sr

auf

bie 23rfe.

f)at

ftd^

om ^Parlament

gur SIus

30

2RiI{loneu SjSfunb Sterling folc^er ^4^apiere ermd^tigen laffen.

lirb

mit mnt)t

400000 ^funb

Sterling Id.

mt

einem 2orte:

jeine

Operationen snr 9ftebuftton ber taatsfcfjulb enbigen mit SSergrfee^

rung be Kapitals ber fonfoltbierten unb be 3infu^e ber fd^mebenben

taatfd^ulb.

ein S3ubget, ber tolj ber Koalition,

befielet

au

Derfd^iebenen l^eterogenen Elementen.

Xtilt beSjelben, mie ^erabfe^ung

er
fic

ber

S^eefteuer,

ber

Slfgife

(nur

bafe

auf eife,

S)iraeli

auf

Wlali l^erabfe^te) unb (Srf^ol^ung ber bireften teuer, [inb

feines 23orgnger
lie

bem

S3ubget

entlehnt,

Slnbere unb bie toid^tigften S3eftimmungen,

Sfuflegung ber (Srbfd^aftfteuer auf

ufm.,

@runb unb Soben,

im aufe

Slbfd^affung

ber teuer auf 3eitunganeigen

er

mrbe i^m aufgentigt, inbem

burd)fiel.

toeimal mit feinen egenantrgen

2lnbere S3e;

[tanbteile feines 5lan,

gum

eifpiel bie neue S^egnlation beS $)atent=

f^ftcmS,

mu^

er

ganj

gurcfie^en.

2Ba

er

al

ein

enstjflopnbifd^eS

tiftem in ha

au

gebradE)t,

fommt

fjerauS

al ein 2)Jifd^mafd^ tjon

heterogenen unb mtberfpred^enben 3tem. DrigineU

ein
5piafe

hkiU i^m nur

nod^

im

33ubget,

ber,

mo

ber 2;inie

30000

40000

5)3funb

terling

j^rlid^
bie

erlaffen

merben burc^ Slbfd^affung be tempelS fr

bie 2;ime
ftd^

bie Beibltter,
fo fefter

oon allen Leitungen nur

l^erauSgibt.

beftanb er

Um

unb
fie

fo

fet)r

l^at

er

baburd^ bie unft ber

SCimeS ermorben,
oermiffen mill

ha^

i^n aud^ in einem neuen 3}finiftertum nid^t

auf Beibehaltung be tempelS fr ha^ .auptblatt.

3}^eifterftdEe,

3)a maren labftoneS

ber gangen effion bon

bon benen

bie Koalition

m^renb

1853

geirrte.

2)ie (Sparte ber

Dftinbifd^cn

Kompanie
gu 3nbien
bie

lief

ah mit bem 30. ?Iprit 1854. S)a SSerpItniS (5nglanb

alfo

mute

neu reguliert werben.

Sie

S^oalition

begmedfte,
er*

Sparte ber Dftinbifd^en Kompanie mieber fr smansig ^a^re gu

neuern.
bie

ie

fiel

burc^.

3nbien

ift

nic^t

bon neuem fr eennien an

nur noc^ auf 5luffnbigung",
fann.
2)ie,

Kompanie

berpac^tet''.
i^r

ie

befielt

bie

ba ^Parlament

jeben 2;ag

ufd^icfen

ba einjig

bebeutenbe 2)toment ber Snbiabill, mrbe

gefefet.
a)lit

miber ba
im

9Jiinifterium burets

2luna^me

einiger Sinfelreformen

inbifc^en Suftigbienft

unb ber rffnung ber Sibilfteen unb

miffenfc^aftlic^en aJiilitarftetten

fr atte Befhigten fann ber eigentliche ^ern ber inbifc^en SHeformbiCf

fo

sufammengefafet

merben:

2)aS

(Schalt

be

in

onbon regiercnben

128
SJJinifterS

fr 3nbicn (Prsident des

Board of

control)

{ft

bon 1200

auf

5000 ^\mb

Sterling j^rlid^ cr^^t. 23on 18 3){reftDren wirb bie

^Regierung fnftig 6, bte S^erfammlung ber Stftioure ber Dftinbifd^en

Kompanie nur

nod^

12

h)f)Ien.

2)a

(Sel^alt btefer 2)ireftorcn luirb

bon

300

auf

900 unb ha^

crl)^t.

i^rcr

2 SSorfte^er bon 400 auf 1000 g5funb

h)irb

Sterling

Stufeerbem

bie

telle

eine

@ouberneur

bon

^Bengalen (nebft feinem 9tegierungMeg{um) fnftig bon ber be e=

neraIgouberneur
$]rfibent

bon Snbien

getrennt;

uid^t

minber

toirb

ein

neuer

nebft Collegium

fr ben

etgentlid^en

3nbubiftrift gefd^affen
bie

toerben.

Stuf

biefe

rl^i)^ung
\x6)

bon

efialten

unb

Schpfung

bon

neuen tnefuren efc^rnft

2^alentc.
SDie

bie inbifd^e Dieform be Kabinetts aller

auf ha% $8erpltnt bon (Srunb^erren unb $|3d^tern in Srianb

Besglid^en SillS ftatte ba ^oaIitionminifterium bon feinen torbftifrfien

^Borgngern bernommen.

burfte
fie

fict)

nid)t

bon i^nen iiOerbieten

laffen.

nal^m

fie

auf unb fe^te

furj bor c^lieBung ber

igung nad^
bicl=

^einmonatiger 2)ebatte

im Unterhaus burd^, ober erlaubte i^nen

me^r, bort u paffieren.

btcfelben S3iII

^m
ju

Oberbaus

biigte SIberbeen bagegen, bafe

bermorfen tbrben
prfen

unter

bem SSormanb,

fie

in ber

nc^ften

i^ung n^er

unb

toieber

aufunef)men.

S)te

minifterieHen S3itt fr

parlamentarifde D^ieform,

nationale (Bv^kfjunQ,

@cfe^- unb (Serid^treform ufm. tourben auf SSerlangen be Kabinetts

fr bie folgenbe

i^ung

bertagt.

S)a3 gro^e Serf aller S^alente"

bie

23itt

fr Diegulation ber Srofd^fenfutfd^er in

Sonbon

tourbe

toirflic^

(Sefe^, i^atte aber

faum

bie

d^meHe be ^Parlaments

berlaffen,
fid^

al e umfe^ren mufete,

unauSftirbar gegeigt.
bertagt.
S)ie

um

neu genmi^t gu merben.

^atte

al

(Bnhlid)

am
er

20. Sluguft hjarb

hai

Parlament

aumrtige

5]>litif

be 3)2inifterium ml^renb biefcr effton

ha>

fa^te 5)SaImerfton
entlie:
hie

gufammen, inbem
fid^

^Parlament mit ben SBorten

fiabe

fnne

rul^ig

bertagen.

boe SSertrauen in
ber
bie

(S^rc

unb ben S^arafter be3

freimiHig

ruffifc^en

^aiferS,"

2)onau=

fiirftentmer

rumen merbe.

$PaImerfton offentlid^e (Sin*

fid^

mifd^ung in bie auSmrtige ^olitit bejd^rnfte

mfjrenb ber

i^ung

bon 1853 auf

biefe

rflrnng,

auf eine parlamentarifd^e dicht einige

2;age bor ber SSertagung be Unterl^aufeS, morin er bie SSeiftopfung ber

ulinamnbung
bel^anbelte,

ber 2)Dnau burd^ bie 9?uffen

al

einen fd^Iectiten 2i^

Slprit

enblid^

auf hai in ber ifeung

bom 15.

1853 i^m

129
abgeprete eftnbni3
SulDererfc^roriing

M
,

(SelcGenftcit
er

bcr fogenannten

^offut^^en
foiitis

ba

bie

cnglifdie $oIt3e{

im

2liiftrag

nentaler fe 3ur t)eriuacf)ung ber politiirf^en

^Jliirfitlinge

ermenbe.

3)ie 'potfcicn
I.

unb Cliquen,
D.=3.,

Sonbon,
S>te

5.

Februar 1855
ift

(91.

8.

gebruar 1855).

Sauer

ber je^igett OJiinifterfrife

.

me^r ober
9 bt

nitnber normal,

ba

fold)e

^rifen

in

nglanb

burd)f^uittlid^

10 Sage m^rteu.
fe^t

3n

einem beriUjmten Serfe ber bie g^tgfeiten be SJkiii'c^en"

in (Srftaunen burd^ ben 52ad)ieig, bafe bie it)rli(^e
uftt).

Ouetelet
mit

Summe

on Ungldfen, 23erbred)en
faft matf)ematiic^er

fr

toilifierte

Sauber im orau^

enauigfeit beftimmt merben fann. S)ie normale

3)auer engliid)er 9)^inl[terfrifen in erfdjiebenen (Spod)en be neunse^nten

3al)rf)unbert
ftet
ift

bagegen nid)t (SrftauneuSmerteS,

ha t)kx befanutlti^
eine ge^

ein gegebener ^rei

on Kombinationen
ift

burc^(aufen,
eine gegebene

gebene 3^! ^on teilen gu ert)aubeln

nnb

umme
ift

Don Intrigen

fi(j^

felbft

gu paraltjfieren

l^at.

2tufeergeroi)I)und)

nur

ber 6l)arafter ber Kombinationen, lojn bieSmal bie 5tufli3fnng ber alten
^t^arteien

gmingt.

3)ie

S^atfac^e

biefer

Stuflfung
miJgltd)

madjte

bie

^ilbung
S)ie

be gefallenen KoalitionSminifteriumS
regtereube ^afte, bie in

unb unoermetblic^.

ng(anb feinemeg mit ber

l^errfdienben Klaffe

ufammenft, mirb Don einer Koalition gur anberen getrieben toerben,

bi ber

Semei erjd^pfenb

geliefert

ift,

ha^

fie

i^ren S3eruf

jum

Stegieren

erloren ^at.

2)ie 3)erbl)iten I}atten fid) betanntlid) tic^ft pat^etifd^ gegen

Koalitionen augefprod)en.
bie

2)er erfte c^ritt Soib S)erbi),

jobalb i^n

Knigin mit Bilbung eiue neuen Kabiuett beauftragte, mar, eine

Koalition gu oerfud)en, nic^t nur mit ^almerfton,

bem i^raeli mljrenb

ber 9toebucffd)en 2)ebatte aubrcflic^ erflrt ^atte: ba beantragte 2:;abel=

ootum

fei

nid)t mel)r
felbft

gegen ben ^erjog bon 9ierocaftle ober 2Iberbeen,

geri(^tet,

aU

gegen i^n
alfo

fonbern an) mit labftonc unb ibnel)

bie

Herbert,

mit ben ^eeliten,

it)rer

Don ben
mit

2;ort)

al

bie

nd)fteu
erfolgt

Serf,5euge ber Sluflfung

Spartet

fpesififc^em

affc

merben.

Sfiuffe,

feinerfeit

mit ber Silbung eines Kabinette beauftragt,

benfelben ^eeliten,

erfm^t eine Koalition

alten 9)linifterium
er

mit

beren Jtnmefenbeit

im

sum SSormanb

feines StuatrittS

gemadjt, unb bie

9

SDlatE=enet8' c^riftcn. II.

130
if)n

in

feierlicher

gJarlamentSftfeung gen gcftraft l^a^en.

gibt

^almcrfton
gtoeite,

enblic^, hjcnn er fein aJiinifterium guftanbe bringt,

nur eine

joeuig

ernberte

2Iugabe be

olten

^oaIitionminifterium

l^erau.*

S)er ret)clnn bcr 2[t)ig toirb Dielleic^t ben DluffecIan ber 2B^ig er*
fe^en
uftt).

2)ie

alten mit

bem ^tegierungSmonopoI
nur
noci^

betrauten parlaincn*
aber

tarijd^en S^arteien

ejiftieren

in

ber g^orm bon ^oterien,

bie
fie

biefelben

Ur jachen,
fid)

bie

biefen

toterien

traft entjogen,
ber traft,
fic^

5|iarteien

gu bilben,

u unterfd^eiben, berauben
ber

ereinen.

teine pO(f)c
bie

parlamentarifd^en
in

efc^irf)te

(SnglanbS

geigt

ba^er

3erfplitterung

eine

foId)e

3)iaffe

unbebeutenber

unb

zuflliger

(Sliquen,

aU

gerabc bie poc^e beS toaIitionminifterium.

^iumerifc^

bebeutenb finb nur gmei biefer liquen, bie S)erbt)iten unb bie StuffeQiten.

3n

if)rem efolge befinbet fic^ eine ieloeriDeigte (Sruppe

on mchtigen

alten g^amilien mit einer ga^lreic^en Klientel. 2lber gerabe biefe numerifc^e

trfe
flein,
fte

bilbct

bie

@c^tt)rf)e

fomot)! ber erbl)iten

al

9f?uffelltten.

3u
finb

um

eine felbftnbige parlamentarifd^e

aJJajoritt gn

bilben,

gu grofe unb I)aben

gu

biet

telleniger in i^rem eigenen <Sd)oBe

U crforgen,

um

\i(i)

bie

gengenbe Unterftii^ung bon aufeen burd^ 2Ser=

2)ie

gebung mtdjtiger ^poften ertaufen gu fnnen.

liquen ber
eigneter gur
5|5celtten,

numerifd^ fd^mad^en
finb

ret)iten,

$13aImerftonianer ufto.
fie

baber ge=

ilbung bon toalitionSminifterien. 2Ba

aber gur S3IIbung

bon
i^re

9}iinifterien beff)igt

bie cf)td^e jeber biefer

SItquen

mad^t

parlamentarifd^e DJIajoritot gu einer @ad^e be BufoS, bie jeben

fei

2:ag gebrod^en werben fann,

e burd^ eine

Kombination ber

2)erbl)iten

unb

Df^uffelliten,

fei

c burd^ eine

Kombination ber

2]land)efterfd^ule ufro.

mit ben

$)3eeliten.

SSon

einem

anberen efid)tpunft finb bie

neuber*
fid^

fuc^ten ^Jitnifterfonibinationen ebenfo intereffant.

3n

aen befanben
firf)

2}MtgIieber be alten Kabinette.

SDIitglieb

3n

ber legten befinbet

l^at

ba^

fid^tigftc

jenes Kabinetts

an ber pt^e. Unb

nid^t

bo au ber

(Semeinen bnrd^ Stnnal^me ber 9toebncCfrf)en 0}?otion gegen fmtlid)e TliU

glieber ber alten Koalition

mie $][ialmerfton

felbft

in

feiner Slntiuort

an 2)iraeli

erflrte

ntd)t

nur

ein

2;abelbotnm,
ift

fonbern aud^ ein

nid^t

Unter fud)ungfomitee
bie

berpngt?

S)a Komitee

nod^

ernannt

Unter fudt)ung nod^ nid)t erffnet,

unb

bie

Slngef tagten

bernel^men

lieber
ha?>

ba taatSruberl
gu

Slber

menn ba^

5]3arlament bie 2J?ad^t befi^t,

bie

3J?inifterium
ift

ftrgen,

befi^t

ha^ aJHiiifterium

9}kd^t,

ba

* S)ie

au} luirtUc^

gejci^eljen.

131
5)3orIament

aufulofen. SBic

bte Slu?ftd^t einer Sluflofung auf

boS je^tge

^Parlament lirfen mufe,

3. S^roHopc

am

1.

mag man au ber (Srflrung erfe()en, bie ir Wdvi 1853 im aufe ber emeinen madtc. (S
nun
\d)on
bie

ffeen", bemer!te er,

3J?ttgIiebern

14

^'Dmitee, bie ba

^au au

feinen

gebilbet,

um

bei

ben

legten
tjaf)re

$arlamentn3al)len

or

gefallenen S3efted)ungen
fort, fo ttjrbe

unterfn^en.

man

in bemfelfaen 3)la&e

balb 'Da^ ganse 5|5arlament in Unterfud)ungfDmitee ber

Dlod) mel)r.
2)ie !^a\)l ber angefdinl^

bie 2af)Ibefted^ungen aufgelft fein.

bigten 5parlamentmitglleber
JReft

fei fo

berroiegenb, ba^ ber unangefod)tenc

fie

nid)t

I)inreid^e,

um

fic

ju ri(^ten ober aud^ nur gegen

gu in^

quirieren."

@ mre

l^art,

bie fo teuer erfauften

@i^e

fd)on

im 23cginn

ber brittcn egislatur gu oerlieren

II.

auS ^Patriotismus.

Conbon,

6.

f^ebruar 1855

(SJl.

O.-S-, 9. f^cbruar 1855).

3mei ^tifen
bie ^rife ber

abforbieren in biefem 2IugenbIidE bie ffentlid^e aJJeinung

bie 3Jiinifterfrife.

ha^
auf

^rimarmee unb

S)ie erfte befd^ftigt

23oIf, bie smeitc bie

^lub unb alonS.

bie

S)ie legten Briefe tion ber

^rim,

grau in grau gemalt, laffen

engllfi^e treitmad)t

oon 14

000

12000 SRann
fabale
eine

sufammenfctitnelgen unb fteen bie balbige Slufl^ebung ber

2lufidf)t.

23e[agerung bon ebaftopol in

Unterbeffen mirb bie alonS^

im Unterbaus oerbanbelt. Sorb

D^uffell

unb ^err labftone

ber,

fllen

ganse Si^nng abermals mit breiten rljrterungen

Stuffett

fr

unb

gegen ben SluStritt beS groen

.Kabinett.

aus einem

nid)t

mebr

cEiftierenbeu

?Jeue Siatfadjen

merben oon feiner 6eite bor gebracht,

aber

bie alten

merben

plbiert.

Sorb 3obn

ift

fein eigener 2Ibbofat,

labftone

ber Siboofat beS ^erjogS bon S^emcaftle.

bie 33ranc^6arfeit beS le^teren

S)ie tiefen

Unterfud)nngen ber
nfter

gum ^riegSminifter empfangen neues

2lrmee mel)r borbanben
ift,

bon bem Umftanb,

ftriert

ha^

feine

bie

abmini*

gu merben brandet,
Uniitlen
in

elbft biefeS

$auS

ber enieinen inbeS mad^te

feinem

bem befannten,

trabitioneen runjen

uft,
f ollen

als
Iie&:

labftone

am

d^Iuffe feiner mobfgefe^ten dkht bie 2orte

r
ti)nnc

mnfd^e, baS ganje 2JHfebcrftnbniS (jmifdjen D'hiffeK unb 9Je>ucaftIe)

rcf gngig

gemad)t

merben."

Sllfo

nid^t

baS 2}Ji&trauenSbotum

beS aufcS, nod) mcniger ber Untergang einer englifd)en SIrniee, uid)tS
als ein 3JliBberftnbniS'' 5ibifd)en einem alten Sorb unb einem jungen

^erjog

barauf

rebuiert

fiel)

bie 3J}inifterfrife.

S)ie

^rim

ift

bloB ein

132
SSortuanb
fr bic 6aIonfat)a(e.

SDa aiJifiberftubni gtolfc^en

9Jlinis

fterium unb ben emeinen erbtent ntd)t einmal bie 6^rc ber (SnuQ^nung.

a
fiel

luar felbft biefen

bie ganje

emeincn gu
fiel

ftarf.

D^uffe

fiel

burc^,

@Iab[tonc

burrf),

i^ung

burd^.

Seiben Kufern

ttjarb angezeigt,
fei.

ha^ Sorb $PaImerfton mit S3ilbung eine 9}lini[ter{um beauftragt

ift

jeboc^ auf unerwartete ^tnberniffe geftoBen.

orb re^

erroeigerte,

bie eitung eine ^riege ju iibernel)men,

billigte

ben er Don Slnfang an mi^

unb

norf) nii&biigt.

in

liidf bie fr bie Strmee, bereu S5ii3iplin

er ebenfo fieser gebrod^en l^aben

mrbe,

ttiie

er gu feiner 3eit bie ifiplin

ber Kolonien brad^.

geigten
fic^

Slber auc^ labftone, Sibneti Herbert

(Sie

unb ra^am

loiberftrebenb.

erlangten bic Sfieftauration ber $^eeliten

finb
fid^

mit aut unb oar.

fleine lique

S)iefe

Staatsmnner
ungefl^r

bemht, eine fe^r

gu

bilben,

bie

32 Stimmen im Unterbau? fom-

manbiert.

dim

burdf)

Bufainn^^n^alten i^rer grDf3en" 2;alcnte fann bie

i^rc Selbftnbigfeit gu fonferteren.
ein
(Sin

fleine lique l^offen,

Xi

ber

leitcnben

^^eeliten

inuertialb,

anberer

aufeer^alb be Kabinetts

lore

gleict)bebeutenb

mit bem Serfd^minben biefe gebiegenen @taat=

fic^

mnnerflub. ^almerfton erfud^t unterbeS ba Stu^erfte,

ment,

bem
er

^Parla*
fid^

mo
er

er feine Partei

befi^t,
ift

ebenfo gu ottro^ieren,
fein Kabinett
nidf)t

toie

ber

Knigin
brot)t

oftroijtert

^at.

D^od)

gebilbet,

unb fd^on
lolf

in

ber OJlorning

5oft,

bon ber SegtIatur an ha

follte e

gu

appellieren.'

bro^t mit Slufrdfung be ^aufe,

wagen, iljm

uid)t bie

Sd^^ung

angebeil)en gu laffen, bereu er auBer^olb be SBeft;

SSolfe,

minfterpalaftcS,
bie

im

geniee ". S)iefe

23olf"

befd)rnft

fid^

auf

i^m ^alb ober gang angel^origen Journale. 2o ha

l^at

2?dI fid^ ueuer^

bingS
Xi)ne,

r)ren

laffen,

gum

Seifpiel

im

3J}eeting

gu ^ciucaftle upon
finb,

bon mo

^4^etitionen

an ha Parlament

gerid^tet

ba 2JHni=

fterium in Slnflagesuftanb gu perfe^en,

tourbe 5]olmerfton al ber ge*

fieime Seiter ber berftorbenen ^"oalition auf

9?oc^ einiges 9?ad)trciglid)e,

ba

l^eftigfte

benunjiert.

um

ben Jefrolog be Kabinetts

aller 2^alente"

Perollftubigen.

2lm

30. D^oPember

1853

fiel

ba reignis bon

Sinope bor;

am

3. 3)e3ember

marb

e gu ^onftantinopel befannt;

am

12. cjember reidjten

hk

Df^eprnfentanten ber Pforte eine 9?ote ein, bic

grere 3i'geftnbuiffe an Dlufslanb Perlangte al bie berufene 2Biencr

S^ote.

8lm 14. S)esember

telegrapl)iert

ha

cnglifd^e

2Jliuiftcrium nad^
nic^t

SBien,
folle.

ha^ Sinope

bic

Siencr jjiiebengfonferensen
bei,

unterbred)cn
biefer S3e*

orb ^almerfton meinte bem ^abinettSrat

morin

133

W^

gefaxt tourbe.

r UiQit
bem

t^n,

trat

aber ben nrf)ften

Xaq

Qii

bcm Kabinett au,

loiberfprec^e
feiner

unter

S^orioanb, 91ufje[I beabfic^ttgte D^iefDrmbitt

2(n[id)t.

fonferatben

S)er mirflirfie Qtotd \mx,

ftd^

bor

bem

5I5nbIifum bte

nbe

in Unfc^utb gn ia[cf)cn
erreicl)t,

wegen be 6tnope=
tn

creigniffe.

obalb

biefer Sioecf

trat
lirb

er

ofine toeitereS

ha^

Kabinett surtf.
erffnet.

Slnfang

g^ebruar

1854

ha?)

5|?arlament

toteber

ie

biploniatifd^en

ofunieute ber bie orientalifdjen SBirreii

2)te
totcfjtigftcn

werben i^m angebltd^ orgetegt.

5aptere

feilten.

2)a

Parlament erplt

fie

om

^aifer D^ifoIanS
erffentlidfite

\tatt

on ben

britifc^en 3JMn{fteru

via Petersburg. S)ie bort

refponbeu" betoeift
feiner

(Se^eime unb bertraulic^e ^'or=

bem

erftaunten 5]arlament fonnenflar, ha^ e mljrenb

ganjen bisherigen i^ung

ber ben
bie

1853 mie 1854

abfi(i)t(id^

oon feinen
bie

aJiiniftern

auSrortige $olitif bpicrt warb,

ie gwingt
6.

IHnifter

26.

dMx^

jur
er

SlriegSerflrung.
eine

Stm

g^ebrnar

^atte

$][^aImerfton

angezeigt,

ha^

S3iE

fr Einberufung

ber SJJilioen

in d)ottIanb
eiflrt
ein.
tft,

unb 3rlanb einbringen werbe,

23iII

obalb aber ber ^rieg

fie

ertagt er feine

unb bringt

uid^t

por (Snbe Sunt

2(m 17. g^ebruar

legt Sluffe feine D^efrnibill Por, pertagt bie

^wtik
3urd

Scfung bi nbe

2(pril,

nimmt

fie

im Tlx^

pattjetifd^ fd)Iud)3enb

unb wirb Pon

oljne

feinen

^oegen fr ha^ Dpfer

oljue efjalt

belohnt, inbeui er

biber

Departement unb

fosufagen al aufeerorbentlii^er

aWinifter eine minifteriee inefure mit efjalt erhlt, bie $rfibentfd]aft

be e^eimen diafi. 2tm 6. aj^rj legt ber groe ^tnan^ier (abftone

fein

Subget

Por.

@r

befc^rnft

fic^

barauf,

bie

(Sinfommenfteuer fr
bie

fed)
reid^t,

aJionate ju perboppeln.

@r

per langt
bte

nur

umme,
t)at

bie

]^in=

um

bie

25000 0}knn,
befreit.

im Segriff

finb,

nglanb gu

Per^

laffen,

wieber babin aururfjubringen".

SSon biefer
8. 9JJai
ift

orge
er er

i^n je^t

fein College D^ewcaftle

d)on am
21m 12.

geswungen, ein
fic^

Weite Subget einjnbringen.

Slpril

erflrt

gegen jcbe

taatSanlei^e;

am

21. 2(pril erfud^t er ba au,

eine 2(n(eif)e

Pon

6 Jionen gu fanftionieren,

um

bie Ifoften feines ungUicflid)en

taatS?

fi'buIbens^onperfionSejpertmente su beftreiten.
(Srei)

2tm

7. Slpril

l^lt

Sorb
2tm

feine 9lebe ber bie ajingel ber englifdicn ^riegSoerwaltung.

ha>

2.

3uni benu^t

0)Hnifterium biefen SfeformfafuS, wie e bie SJieform

bie

Pon Snbien, wie eS

^Reform ber botera btimi^t, gur c^pfung eines

neuen

5]]oftenS.

2)a ^riegSminifterium wirb

bleibt

Pom ^olonialminiflerinm
legiSlatiPen Seiftungen

getrennt.

SIQeS anbere

beim

alten.

2)ie

134
be 3)Hntftertuin in btejcr ifeung fa[[en
fieben mtd)tlge
fvij

fo

ufainmen.

legt

SiU

or.

fttt

burc^ mit brei tiicf: ben S3iII fr

fr Sinbcrung ber parla

9JieberIa||ung, fr rjtc^nng fr c^ottlanb,

mentariic^en (SibeSformelu.

sie^t brei tcfe urdC: bie S3ia fr

SSer^iiiberung Don 2Ba^I5e[ted^ungen, fr bie gnslid^e Umgeftaltnng be

3iDtlbieiifte

unb

bie $parlameutreform.

Sine Sill

paffiert, bie fr

Sleform

ber Unierfitt 3U Ojforb, aber fo mit 2lmenbement gepflaftert, bafe i^re

uriprnglic^e ^^ortn

^W

n^e^i^ erfenntlic!^.

2)ie biplomatifd^en

unb

mili-

tarifdien rofetaten finb in frifc^em eb(^tni.

S)a tear ha^ ^^abinett

aer S^alente".

er 'SaU bc 9Kmi|!crium ^bcrbecn

fionbon, 2. g^ebruar 1855 (m.
). %.,

17. g-ebruar 1855).

9^irgenb

in

ben 5(nnnlen

fmtlirficr

parlamentarif^er 9tegicrnngen

finben iir ben

gefegt n^urbe

%aU
toie

ersei^net, bafe ein 9}Hnifterium fo frf)impflid^ ab*

gefeierte

bn

Kabinett aller S^alente" in ngtanb.

3n

bie a)Hnoritt

fonn feber einmal fommen, aber mit 305

mit me^r al
lrei

Stimmen
unb ba

gegen 148,

alfo

gn ein

unterliegen,
biefe

in einer ^i)rperfc^aft toie ha^ englifc^e Unterl^aug,

blieb

Slu3cid^nung

ber ttluftren 33erfammlung bon genialen topfen borbetialten, bic

betjerrf^te.

ce eher Slberbeeu
feine S^age

tein 3^cifel,

^^^

Kabinett

toufete,

feien gej'^lt,

al ba ^Parlament gufammentrat.

2)ie ffanba*

Kfen SSorgnge in ber trim, ber Poftnbige 3"fatnmenbrucf) ber Strmee,

bie ^ilflofigfeit aller ^^-aftoren, bie

mit ber i^eitung be trieg etma

gu tim l)atten, ber d^rei bc UnmillenS

2luflle ber

im

fianbe,

erftrft burd) bte

2:ime,

bie offenbare ntfd)lDffeuf;eit

So^n
ober

SullS, enbtic^
fic^

einmal

erfa'liren,

toer

ber (Sd)ulbtragenbe

fei,

toenigftenS

an bem einen ober bem anbeni

tabinett 23emei genug fein,
e fein
fofort
bafe

rci^cn

bor

allc

ba mufete bem
fei,

feine

Qdt gelommen

unb ha^

^au^
in

beftcllen muffe.

3)rDl)enbe 5Iufragcn unb Slntrge

mrben

groer 3a]^l

in 2(ufici^t gefteat;

allem bro^te ber Sin*

trag be errn Sfioebucf, ber bie infefeung einer tommiffion berlongte,

bie
ftc^

ber bie ^^rung beg trieg unb ber

alle

fr feine Leitung
bic
iljn

erantn^ortlic^en ^Parteien

genau gn informieren ptte. S)a brad^te

politifc^er

S)inge

gum tlappen.

Sorb So^n ^u\\tU>

Snftinft Iie&

fofort begreifen, bafe biefer 2lntrag tro^ aJHnoritten

angenommen werben

mrbe; unb ein Staatsmann mie

er,

ber

auf

melir Uiinoritten

aU

136
e6enia]^re gurrfbltcEt, burfte
\i)

nid^t norfimalS

ben Suju geftatten,

S^cil

berftimmt ju lerben.

fiielt

balder

Slug^ett fr ben bcfferen

ber Xapferfeit, unb burc^brungen on

unGenbrefd^eri[c!^en
D^iebrigfeit,

bem

eift ber ^leiitmtigfeit unb

feiner

ber

tofirenb

gangen anfbaf)n

hinter einer glitte bon njid^tigtuerif^er efdfito^igfeit

unb

tonftitutios
fort,

neuer berlegenheit
ol^ne au)
fllte

fiii^tbar

ift,

madfite

er

fid^

au feinem 2tmte

nur feinen Kollegen

eigentlid^

orl^er SJIelbung

baon gu madden. Tlan

fei

nun

nnnefimen,

orb Sol^n
frfjeint

9f}uffeC[

ein

3)hnn, ber

berall

entbe^rlid)

mre, bennod^

ba Kabinett aller Sialente"

burd^ feinen plb^Iid^en 9Hicftritt gang au

bem

.^uadfien u fein.

6in=

ftimmig erbammte

hie

englifd^e

5|3reffe

ben Ileinen Staatsmann, aber

mag

fjatte

ha^ ju bebeuten?

S)ie

gange 5Preffe unb i^re gangen S3er=

nic^t

bammungSurteile tonnten ha^ minifterieHe urcf)einanber

red^tbringcn;

mieber gu*

unb in biefem Buftai^b ber 3errttung, al ber ^ergog

eben auf hen ^poften be ^iegminifter bergid^tet unb
nid^t afgeptiert l^atte,

Don

S^ettjcaftle

orb ^almerfton ifm nod^

tjor

mrbe ha Kabinett

^erm

DioebudES
ift

gefrd^teten Eintrag gefteKt.

^err S^oebudi

ein fleiner 9fied)tanmalt, ber ein ebenfo broHiger

unb

ebenfo menig fampfluftiger fleiner 2t)ig mre mie i^orb

So^n

StuffeK,

mre
Slber

er

blo^ in feiner porlamentarifd^en aufbfm erfolgreid^er gemefen.

$]rogeffe

bem einfgen Slnmalt o^ne

ift

unb je^igen pat^etifd^en ^arla*

mentarier

eg tro^ aller S^lfirigfeit

unb

^fiffigfeit nidfit gelungen, irgenb;

fdfilagen.

mie nennenmerte Kapital au ber ^olitif gu

2lrt gef^inier

Dbglei^

ftet eine

unb bertrauter anblanger

jebeS 2^igminifterium, gelang

e if)m bennod^ nie, jene ig^e gu erflimmen, auf ber bie fetten 5)?Dfteu

minfen,
ffeeften

biefe

l^eifserfel^nte

3^^!

aUer

britifd^en

liberalen

3n

feinen

Hoffnungen getufc^t,
berlj^nt,

bon

feiner

eigenen ^Partei
ftd^

unterfd^^t,

don feinen egnern

bermanbelte

bie DJJild^

ber

frommen

2)enfungart im S3ufen be Herrn S^oebudC in grenb SDracfiengift, unb

nac^ unb
nacf)

mrbe

er

gum

ungefeigften,

gcf)fftgften,
ie

bbSartigfteu

unb

berbrieJ3lid^ften

fleinen

^oter,

ber

nur

in einem ^Parlamentes
ftc^

faal gebelfert bat.

allen

3n

biefer

igenfd^aft ^at er

nndfieinanber bon

gebraudjen taffen, bie

fic^ feiner gu bebienen mufjteu,

o^ne

je

9ln-

fprd)e auf bie S)anfbarfeit ober Sld^tung irgenbeiner ^Partei gu ermerben;

unb nienmnb mufete beffern 3^u^en au

fjreunb $]3aImerfton,
aufti'eten

ifim gu gieen al uufer alter

gu beffen 25enefig er and) an biefem 26.

Sanuar

mufete.

136

errn

DfJoebucf^

2(ntrag in feiner urfprngltd^en

?5flffii"G

tomte in

einer rperfd^nft
l^abcn.

mt

ha englifd^e Unter]^au
fcefannt,
h)te

faum

irgenbloeld^en

inn
seit-

3ft e

bo^ attgemcin

fd^ttierfllig,

trge

unb

raubenb ber 2(pparat einer

fold^en Unter^auSfommiffton

arbeitet.

S)ie

^iegDrgnge burd^
Tratte

eine

berortige
praftifrf)en

tommiffion unterfnd^en ju
St^ed^ iienn bte
Sftefultate

laffcn,

nid^t

ben geringften

fmen

unt btele OJionate gu fpt,

nm

mxi)

ttta>

gut^nmad^en

orauSgefe^t,
tt)ie

ba^

bei einer fold^en Untcrfuc!^nng

berhaupt ettDa nte I)erautme.

e efma ber

9?ur in reDlntionren, biftatorifd^en Serfammlungen,

fransi5ftfrf)e

9^ntionaIfonent bon
Stber

1793

toar,

fonnen folc^e ^ommiffionen

nid[)t

ute
eine

tnn.

ha

ift

eben bie 9f?egiernng felbft

anbereS al
felbft ein=

^ommiffion, i^re SBerfgenge finb bon ber SSerfammlung

gefegt,

unb in

einer fold^en

SSerfammlung loren ba^er berartige Sin?

l^atte

trge
er

berpffig.

err ibnel) Herbert

ber Eintrag
(fidler
fel^r

alfo

nid^t

unred^t,

al

barmif ^inloieS,

trage

einen

einigermaen

unfonftitu-

tionetlen l^arafter

gegen errn 9iDebudf SBien), unb mit

(Senauigfeit
fic^

ber

an

il)m

gemo^nten

^iftorifd^en

erfunbigte,

ob ba

Unterl)au beabfid^tige, ^ommiffre nad^ ber

^-im

fenben, fo toie e
fei

ba irettorium

(sie!)

mit eneral S)umDnries mad^te. Dkbenbei

ein

bemerft: biefe foftbare G^ronologie lt ha:

im Sa^re 1795

eingefe^te

2)ireftDrium ^ommiffre an (Seneral 3)umourie3 fenben, bie biefer enerol

fd^on

1792 feftgenommen unb an

bie in allen
l^errfd^t.

Dfterreid^ ausgeliefert bntte. (5ine fold^e

l^rnlogie bilbet ein torbigeS eitenftdC gu ber SSermirrung in 3eit

unb 9ftanm,
feiner

Unternel^mungen be errn @ibne^ Herbert unb

Kollegen
fo

Um

aber auf

erm

9ftDebudE

Eintrag surdf^

jufommen,

biente ber ertu^nte ^^^ormfel^Ier barin einer

nid^t

Unmenge on
fid^

(Steffenjgern al S^rloanb,

bafr ju ftimmen unb

fr jebc

mglid^e It'ombiuation freigu^alten.

bie

Unb

bod^ ujar bie OJ^ajoritt gegen

HHnifter fo bermltigenb gro!

S)ie S)ebatte fclbft geid^nete
fidf)

befonberS burc^ bie treigfciten au,

bie bie erfd^iebenen Jiinifterien untereinanber auSfod^ten. (Sine flagte

ha

anbere an. ibnei) Herbert, ber ^riegminifter, fagte,

liege

hu

gange Sd^ulb

am

S^ronSportbienft; Sernal DSborne, ber Sorb ber SIbmiralitt,

erflrte,
fei

nur ba

niebertrdf)tige errottete Sijftem be

^ricgminifterium
einer ber

bie

Urfad^e be gangen Un]^eil; Stbmiral S3erfelel),

SorbS

ber Slbmiralitt,
fofle
fid^

gab errn

.<Qerbert

nid^t

unbeutlid^
Sil^nlid^e

gu berftel^en, er

an ber eigenen 92afe

giel^en uflt).

iebenSirbigteiten

137
tDurben jur felben Beit ioifd^en bent tTtegSmtnifter ^erjog on 9?etocaftre

unb bem D&er6efe^I^a6er SSiSanint arbinge tm Ober^au

errn Herberts
aufeerorbentlid^
$ofitton

niigetaufd^t.
^hiffell

lurbe
,

in

ber
bei

Xat buxaj Sorb So^n

berfd^Iimniert

ber

ber (Srflrung feine 9Wirftritt

ber ^riniarmee
fei

ugab,
feien
lid^

Qe 9J?itteiIungen ber
rid^tig

$]5reffe

ber ben 8tanb

burd^au

unb ber Suftanb ber Gruppen

unbefd^reib=

traurig unb J^ersjerreifjenb".

2)arauf blieb ibne^ Herbert nid^t

gusugeben unb
fid^

brig,

a( bte 2:atfad^en n)iberfprurf)lD

nur auf

eine 9ftei^e red^t iaijimv

befdfirnfen.

unb
bie

teiltoeife

unbegrnbeter ntfd^ulbtgungen ju

6r muBte

bige Unf^igfeit unb S)eorganifatin be

^iegminifterium fgar gan^ auSbrdlid^ jugefte^en. 6 tear un ber*

]^ItnimBig kijt gelungen,
rate

240000

Spnnen ber erfdiiebenften 2Sor=

unb

eine jal^Ireidfie ?(rmee nad^ einer D^eife

Don breitaufenb

3}letlen

bt 23alaflaia gn bringen

unb

je^t folgt eine feurige Sluf^Iung all ber

Uniformen, QtUe, ^eeregprobifton unb fogar SupSartitel, bie ber Strmee

im berftuB

gefrfiidEt

tourben

aber a), m)t in Baraflaloa braud^te

man

bie S)tnge, fonberu fed^ 3J^eiIen ujeiter

anfmrt im Sanbe.

SDrei-

taufenb 3JleiIen meit fonnte

man

alle biefe 23orrte transportieren,

aber

breitaufenbunbfed^

unmgtid^!

d}m

biefe

fed^

3J?eiIen

maren an
be=

allem Unbeil \d)ulhl Snmier^in ptte

fd^ioid^tigenben
nid^t aijarb,

man i^m

feiner fle^entlid^en,

Haltung mgen d\va> 3JHtIeib entgegengebrad^t,

mren

tafforb unb fein toege labftone gegen i^n aufgetreten.

S)ie

beiben erfteren Unter^aumitglieber

fie

maren

erft

frglid^

bon einer

Orientreife surcfgefe^rt;
23egebeubeiten.
bie

maren 2tugeneugen ber bon

ifjuen berid^teteu

Unb meit

entfernt babon, etma

bradfiten
fie

nur gu mieber^oten, maS

23etfpie(e

3eitungen bereits

berid^teten,

bon 2>ernad^'
fie

lffigung, berte^rter
fjenen, bie bei
hit

Sermaltung unb Unf^tgfcit, befi^riebcn

biI)er

reuel=

meitem ae

befannt emorbene bertrafen, ^fcrbe,

nad^ Salaflama transportiert mrben,

auf egclfd^tffen bon

bafe

Sarna
fie

ol^ne
Steife

e g^utter fr

gab; S^ornifter, bie fnf= ober fed^Smal bie

bie 2J?annfd^aft

bon ber ^rtm nad) bem Bosporus nmd^tcn, inbeS

fror

hungerte,

unb auS Tlanqd an ben barin

befinblid^en

IeibungS=

ftden nid^t trorfen mrbe;

in bie
fie

9fiefonbaIef5entcn", bie

gum

aftioen ienft

^rim

gurdEgefd^icft

mrben, unb
ftel^en

bie nodf) fo fd)mad^

maren, ba^

nid^t

auf i^ren t^feen

fonnten; bann ber fd)nblid^e 3uftaub

ber SSernad^Ifftgung, beS 3J?angelS, beS d)mu^cS,

bem hk Traufen unb

S3ermunbeten in Sfutari mie aud^ in Balaflama unb auf ben transport*

138
fd^iffen

ausgefegt

feien

affe bte

ergab

ein

emlbe, bemgegeits

ber bie Sd)tlberungen ber eigenen ^orrefponbenten" ober ber ^ribat*

briefe
biefer

au bem Often bottftnbig

erblafeten.

Um

bie entfe^Iid^e SBirfung

Suberungen gu

bereitein,
bie

mu&te

bie

gelehrte

elbftgefigfeit

be

errn labftone in

S3refd^e

fpringen,

unb

pm
bie

Unglcf

fr

ibnei) Herbert

sog er atte (Singeftnbniffe gurdf,

ber ^Debatte

feine
l^atte

Kollegen

am
finb

erften

2lbenb

gemad^t

flatten.

9fioebudt

Herbert
jefet

gerabeju gefragt: @ie fanbten

54000
ma

2Jlann
ift

au nglanb meg,

nur

14000

unter Soffen;

u ben brigen

40000

ge^

morben? Herbert bermod^te nur, Sloeburf baran

babon fdion in
(Sallipoli

erinnern, bafe einige

unb SSarna geftorben

feien; nac^ ber attgemeinen

f)aht er fid^ nie

D^ic^tigfeit ber 3iffern ber SSermifeten

unb SSerfrppelten

erfimbigt.

labftone geigt
ftettt

^i)

nun aber

beffer informiert oI ber 5Jrieg=

minifter
bie

unb

laut Saturn ber

nid^t

ulefet

eingegangenen S3eri(^te"

feft,

3a^I ber SCruppen betrge

14000, fonbern 28000 Tlam, au^er

unb
9}^atrofen, bie

ben

3000

bi

4000

3JlarinefoIbaten

am Sanb
biefe

bienen.
legten

labftone

lautet

fi^ mof)!,

ju berraten,

melcf)e

S)atum

S3eri(^te" tragen.

SIber angefict ber beifpiellofen 3^aul|eit, bie in atten

S)ibifi)n=

2}Hniftcrien
l^errfd^t,

unb befonberS im Srigabe*,

bie in
finb

unb (Seneralftab

unb

bem

berfpteten intreffen ber S^erluftliften

berechtigt, angunel^men,

gum

2lu=

bruif

fommt,

mir mobl

ha^
1.

bie

munberbaren

23erid^te be

errn JIabftone ta ha^ 3)atum be

egember 1854
bie in ben

tragen unb nod^ eine grofee

biefe

3a^I ^^n Seuten auffhren,

auf

S)atum folgenben

fed^ Sod^en burd^ fd^Ied^teS Sffietter

unb ber=

anftrengung aufgerieben mrben. labftone fc^eint im ie^tgen Stugenblirf

benfelben blinbcn (Stauben fr
offigiette

S)Dfuntente gu fiaben, ben er bei

frheren Stniffen

bom
dii

5]SubIifum fr feine g^inansaufftellungen ermartete.

^} min ben
einer

23eric^t

ber bie S)ebatte nid^t lnger auSfpinnen. Singer

9}Jenge

bon

minorum gentium

fprarf)

nod^

S)iraeli,

bann

2BaIpoIe, ber le^te Sort)minifter be Snnern, unb enblid^ ^almerfton,

ber ebelmtig" fr feine berleumbeten tollegen eintrat.
l^atte

9^id^t ein

SBort
er

er

m^renb be gangen 23erlauf ber Debatte

bergcmiffert l^atte,
er
fidf).

gefprodfjen, cl^e
erft

fid^ nidi)t

mobin ber ^ur

gebe.

S)ann

unb

nid^t

frher erbob

S)ie

erd)te, bie ibre anblanger ber SJHnifter*

.*gaufe

haut gutrugcn, bie aUgcmeine (Stimmung be

lge gemi^

mad)ten eine ^lieber*

eine

5^icberlage,

hit

feine Kollegen niinierte, il^m aber

nid)t antiaben fonnte.

Dbgmar

er fc^ einbar

mit ben brigen

fortgefdfiidEt

139
ujurbe,
fo liir er ho) feiner ^ofttton fo ftd^er, toat \o fiereugt, bur(S^

il^ren a^Hicftritt

p
\)at

profitieren,

ba^

er

e faft al eine

)m ufommenbe

^fnd)feitpflidf)t
lebigte
er
fid

empfanb,

fie

F)innu3ugcleiten.

llnb biefer ^^i)t ent

burd^ feine 9tebe nnniittelbar or ber 2(i)ftimmung.

in ber

5]3aImerftDn
fd^idft

Zat

bie

i^m gu e6ot

ftel^enben

JIittel

ge-

augen^t.

elegentlid^ ber ?Iffre ^ncifico

erflrt, f}at er biefen

gum

loa^r^aft eng=
ju ta1)xcn
er*

lifd^en 2Jlinifter"
getoufet,

^arnfter

feitl^er ftet

unb gtoar in einem

folc^en )lnfee,

ha^ Sol^n Buff tro^ ber

eine frembe ^la)t
berliefe.

ftaunlid^ften
tol^nte,

ntpungen

fid^

iebenial

an

erfauft

fobalb ^Palnierfton ba 3lulDrtige 2lmt

in ^d^ft unjerentonieffer Seife

3)urd^ Sorb
bertrieben,

3of)n

Sfiuffell

au feinem Slmt

ergmang

er

bon biefem fleinen 9)?ann burd^ SDro^nngen tiHfi^toeigen

ber ben runb jener 3Sertreibung, unb bon biefem Stugenblid an toanbte
ftd^

bem

ma^rl^oft englifd^en 3)Jinifter" neue Sutereffe u, al

bem

urt=

fd^ulbigen

Dpfer

el^rgeijiger

unb unfhiger Kollegen, al bem 2Rann,

ben bie SKf)ig berraten Ratten, ^ad) bem tur^ be S)erbl)minifterium

tomht

er

in 2)Unifterium beS

3nnern
liefe,

geftedt,

eine

Stellung, bie i^n

neuerbingg al Opfer erfd^eiuen

nid^t entbel^ren,

^lan fonnte htn groen

Tiam

ben

alle l^afeten,

unb ha

man

ii)m feine feiner SSerbienftc

miirbige 'Stellung geben mollte, fo mrbe er mit einem ^poften abgefpeift,

ber eine fold^en @enie bEig unJorbig

mar.

badete
fal^,

3o^n

33uff

unb morb immer

e<i)t

ftoljer

auf feinen 5aImerfton,

in feiner

al er

mie biefer
fid^

englifd^e

5]aImerftDn
fid^

uutergeorbneten

Stellung

ge*

rufd^boff bettigte,

mit 3^riebenri(^tern ^erumfd^Iug, mit Srofd)fen=

tabelte,

futfd^ern ^erumganfte,

ha analifationSamt
fid^

feine 9flebefraft

an

bem

^PatentfQftem erprobte,

mit ber ^rage ber groen SRaud^pIagc

l^erumbalgte, bie Sentralifation ber ^Poli^ei anftrebte unb ben S3eerbigungen

inner^olb ber Stabtgrenjen ein be fe^te. S)er ed^t englifd^e ^IRinifterl

Seine

Df^id^tfd^nur, feine

Informationsquelle, feine Sd^a^fammer fr neue

bie nie enbenmoffenben $]^ater familial"*

9)^aferegeln

unb 9teformen maren

Briefe in ber 2::ime.

J^atrlid^

freute fid^

barber niemanb mel^r oI $Paterfamilia, ber

aller

ha^ (Sbenbilb ber

flaffen
ift

9JJer)r^eit

2B^fer

au ben englifc^en OJHtteU

Se^t,
toa ein
^tte

unb bereu 3beal nun ^almerfton mrbe.

$]Soften
fic^

groer Hann auc^ au einem einen

je

madf^en fanni

2Bann

borfier

ein SJUnifter

be

Snnern

mit

ber Stbfd^affung

fDlcl)er

lftiger belftnbe

abgegeben!" '^ahd aber mrben meber bie

S5rofrf)fcn

140
erbeffert,

nod^ bcr ^aud^

unterbriidt,

nod)

bie

innerhalb ber @tnbt

beflnblic^en 3:rtebf)bfe befeitigt, noc^ bie ^l^olici sentralifiert, nod^ irgetibeine btejer groJBen ^Reformen ausgefhrt

aber ba^ lag beileibe nidjt an

^Palmerfton, foobeni nur an feinen miBgiinftigen unb bicffpfigen S^oIIegen!

Unb nebenbei

furbe

biefe

efd)ftigfcit,

biefe

<Bu)t,

fid^

in

frembe

Slngelegenljeiten gu mifc^en,

al

$8ett)ei

groer Energie unb 3^atfraft

angefe^en,

Unb

biefer nnbeftnbigfte aller englifdfien

Staatsmnner, ber

niemals eine SSer^anblung ober ein @efe^ im ^Parlament gu einem be=

friebigenben (Snbe
fiifiren

fonnte,

biefer

^olitifer,

ber

fic^

nur

um
sum

3eitertreib bettigt

unb

beffen SSerfgungen

immer bamit enben, ha^

5|3aImerftDn tourbe
fic^

man

fie

fanft

einfd^Iafen

l^t

biefer
ha^^

felbe

einzigen
erlaffen

Tlann auSpofaunt, auf ben

fijnne.

anb
felbft

in fd^tierigen ^^tlen

3n

SBafirl^eit
bei.

trug
5Rici^t

er

ein

gut

Xdl

gu biefer

mar!t|c^reierif(^eu

3teftme

gufrieben bamit,

2JZitbefi^er ber

3}brning

^oft

su fein,

mo

er

tagtglid^

al ber fnftige 9ietter feineS

anbeS gepriefen
2Bt)foff,

tourbe, mietete er aurf) no) efellen luie ben ^ebalier

bie feinen 9lu()m in g^ranfreid^

er

unb Slmerifa berbreiten muten;

inbem
er

beftad^

bor einigen Dlonaten

bie

2)aiU) 9lem,

i^r

tele?

grapljifc^e S)e|)efd^en bermittelte

unb

fonftige u^Iid^e 25>infe gab, ^atte

er fein

nbd)en in ber Leitung

beS Kriegs
fhrte

faft jebeS

Sonboner

S3IatteS.

S)ie ble
er

SJerloaltung

eine

itnatin

^erbei,

in

ber
fid^

auf

ben 9tninen ber Koalition gro^, unerreidjt unb unerreid)bar

f)eben beabfid)tigte.

gu er=
fid^

3n

biefem entfdf)eibenben 9)loment berfd^affte er

2Bie
er

bie rdt)aItIofe

Unterft^ung ber 2;ime.

er

ba utege brad)te,

feld^en 23ertrag

mit i^errn S)elaue

fd^Irfe,

fnneu mir natrlid^ nid^t

fagen.

Slber

am

S^age i\a^ ber Stbftimmnng rief bie gange onboner

2:agepreffe,

mit ber eingigen STuSnafjme be ^eratb, einftimmig nad^

$|5aImerftDn al ^Premier;
feiner

unb

iDir

nefinien

an,

er

badete je^t ha 3iel

f)at

2Bnfdf)e

erreid^t

gu

()aben.

3uin Ungld
biel

bie

Knigin bon

bem

matirljaft

englifd^en 3)iinifter gu
fie

gefeben unb loirb il^m nid^t

nadigcben,

mcnn

bcrl^inbern fann.

9)linifterium ^almerfton^
'Paimcrffon.
eonbon,
9.

2)ie

5Irmce.
(91. O.'-Q.,

{^ebruar 1855

12. fjfebruar 1855).

Stifolge

ber Sliiiialjme
bie

neuer 9J?ini[ter|)o[ten
einer 9?eunjaf)I

j^obett

$|3aIiner[tDn

unb

ibnel) Herbert

gormalitt
?J(uf

ju

i^ren 5]SarIaments

ft^en burc^5umad)en.

btefen

@runb

l^in

turben 6eibe Kufer geftern

fr eine Sod^e Dertagt. orb 2)erbt) unb be 9J?nrqu{ bon

SJIitlcilungen
nifterfrife

anbDmne
ber

im $aufe ber orb ber

bie

gefieinie efcfiic^te

Wi^

wieberfiolten
bie
l^at

fdjon oft 2BteberI)Dlte.

SBtc^ttg loar

nur eine

Sinterung 2)erbt),
cnt{)lt.
fi(^

ba (Sel)eimni on Sorb 5)5aImerfton Stellung

kfanntlic^ feine parlanientarifc^e Partei hinter
unter biefem dlamtn erbirgt. 2Bi)ig, STorieS,
S)ie 2J^anc^e[terfdiuIc
he--

^almerfton

ober Slique, bie

Ijegen

fid^

^eeliten

gleicf)e

J^itrauen gegen i^n.

fmpft i^n offen, eine perfnlicfjen 2tnl)nger unter ben 2)?nt)fairrab{=

falen (im Unterfc^teb
2)u|jenb.

Don ben 3}Janc^efterrabifalen)

alfo,
fici^

3t)Ien I)ijd)fteii ein

Ser

unb ta befhigte i^n

ber ^rone unb

bem

^Parlament gu Dftrol)ieren? eine $|3oputaritt?

Popularitt bie labftone,
ijt,

o
ift

menig nl

bie lln=

^;)erbert,

(Srafjtim

unb larenbon oer^inbert

ber 2}knn, ber nie

ba taatruber micber gu ergreifen. Ober

angehrt,
ftet

einer $)artei

abmed)[elnb

aen

biente,

ber Steige

na)

alle

preisgab unb

bie Balancierftange gtoifdjen i^nen ^ielt, bie

ba natur=
au

geme ^aupt

aufgelfter Parteien,
fie

ben

trom

ber

(Sef(^id)te

I)emmen fud^en, inbem

in

fic^

foalieren? 3)iefer Uniftanb betoeift nid)t

biefem ^lugenblid, ha

er

gu fdjmad^ tuar,

1852

5paImerfton

ftatt

Slberbeen an bie pi^e ber Koalition gu bringen.

Sterbt) l^at

ba 2ort

be 9itfel erraten. 5aImerfton

ift

ber oftenfible g^reunb S3onaparte.

eine ooreilige 2Inertennung be taalftreic^ im egcmber 1851 roar

bamalS
fterium.

bie
(Sr

angeblid^e Urfadje
ift

feiner

Entfernung

an?>

bem

SBI^igmini^

ba^er bie Persona grata", ber SSertranenSnmnn 23Dna=

ift

porte. 2)ie Stdiau S3onaparte

aber in biefem Slugenblid entfd)cibenb.

bie 2agfd)ale ber 2JHnifterfonibi=

^ahnerfton

f)at

atfo

bn 2turanb in
nid^t

nationcn gemorfen
in
bie

gum

erftenmal,

mic ein nheres (Singeben

@eidjid)tc

ber englifdjen ajJinifterien

1830

bis

1852

bemeifen

142
torjje.

S)a bic agc ber rtmarmec in btcfem Slugcnblidf nid^t hjeitcr

f)at

fr bie tabinettfobalcn CEpIoitiert toerben fann,

3o^n

Siuffett

in

ber geftrigen ifeung ber emeinen feine bftere 2ln[ic^t jurcfgenomnien^

bie cnglifc^e

2lrmec lieber

um

einige jefintanfenb

'>Mam anmadiien

laffen

unb ratulationen mit bem

red^tglubigen labftone augert)c^jelt. Xxoi^

ber
englifcf)en

biefer parlanientarifcf)en 2luferfte^ung"

Strmee unterliegt
^at,

c^

feinem

Stt^^ifel,

bafe

fie

in

biefem

Slugenblicf

aufge[)rt

als

Slrmee gu
fl)ig"

cjiftieren.

intge njenige S^aufenbe lerben noc^ al bienft*

in

aufgefiil)rt,

loeil

ben pitlern fein diaum borl^anben

ift,

fie

aufunefimen.

2Son

aber toa finb

fone

100000 ^Ien bie g^ransojen no) einige 50000, 50000 ober 60000 3)hnn, um ben ^eratleifc^en Ijcr^
burc!^

ben SBinter
bic

l^alten,

ebaftopol on ber

bfeite gu

btodfieren,
9fle[t

aufgrben gu erteibigen unb mit bem brigbleibenben

bie

im

g^r^Iiiig

Dffenfie

gu

ergreifen?

2)ie

5ra"3ofen mgen
fte

neue 2)iDifionen fr Serfc^iffung im OJirs bereithalten, aber

bie

Ijobtn

nbe

Pott

mit SSrbereitungen fr eine i^rt)Iingfampngnc auf bem

alle

kontinent, unb

Sa^rjdjeinlidjfeit

fprid)t

bafr, bafe

if)re

S3er[c^if=

fungen gu

fcfiroad^

ober gu fpt anlangen werben.

ja
il^r

S)ie ^ilflofigfeit

ber engUfd^-fi^a"5[ifcf)en ^Regierungen,

geigt
fid^

Slufgeben ber

^rimarmec

in

htn

giei

d)ritten, bie

fie

gur 2lbl)tlfe be bel ergriffen

l^aben.

Um

ben ^e^ler gutgumadien, bie Epebition bier

l^aben,
bcgel^en
fie

Tlomtt gu

fpt

unternommen gu

ben unbergleid^Iid^ greren

tJei)Ier, ier

2)ionate nac^ i^rem eigenen Eintreffen

unb mitten im SBintcr

bie eingig brau(^baren berblelbfel ber trfifd)en Slrmee nac^ ber

^rim

gu Jenben. 3)iefe 2trmee, fd)on ruiniert unb in ber Sluflfung begriffen

gu

d^umla

infolge ber 3?ac^If|'igfeit, Unfljigfeit

unb Korruption ber unb junger in

tiirfifd)en

^Regierung,

mirb

in

ber

Krim

burd^ Klte
bie

einem SJia^tftb gufammenfd^melgen, ber

in
biefeni

felbft

englifd^en Seiftungen

ebict berbieten

mirb.

obalb

bie

9?uffen

boig fon=
fie

gentriert finb
fd)einlid^

unb ba SBetter g^elboperationen erlaubt, loerben

toal^rs

guerft bie

XxUn

unter Omer^^afc^a

angreifen.

2)ie
fie

mirb
ber

enoartet bon (gnglnbern unb ^J^angofen.

loenig

bemufet finb

fid^

beneibengmerten teKung,
fie,

bie

fie

ben le^teren angeimefen.

bie 2:rfen je^t
ift.

flar geigen
feite

ba^ ber

ftrategifrf)e ?yef)ter,

auf ber 9?orb=

gu werfen, mit offenen 2Iugen begangen worben

gefiler

^ur

burdi) bie
fid^

unbegreiflictiften

auf feiten ber DRuffen

retten.

fnnten bie S^rfen

bor

bem diidfal be Unterganges

3ibeiten f)aben bie Slnglo-

143
g-ranso^en
9'ieif)cn

15000

5)3iemontefen in i^ren <So\h

genommen,
britifd^en

bie

bk

biinnen

ber nglnber ausfllen

unb on bem

ommiffariat

genhrt werben foen. S)ie $]Sicmontefen l^aDen

[id^

al tapfere

unb gute

olbaten n^firenb 1848 unb 1849

befi^en
fie

gegeigt.

2}Jeift

cbirgben)o^ner,

eine Infanterie,

bie

fr ^Jlcinfeln, Siiraillieren unb g-ec^ten

bie

auf burd)broc^enem runbe

liefern bie

felbft

^ranjofcn

bertrifft.
fic^

2lnbererfeit

(Sbenen be

^o

eine

^abaerie, bie
fie

mit ben cnglijd^en

in ber ernften
beieglicfien,

orfeguarb erglei^en fann. nblid^ ^aben

6d^ule ber legten SfieoIutionSfelbge.

gelernt

S)tefe leidjtffeigen,

gemanbten fleinen ^crle paffen ju allem, nur

baten,

nidit

su englijcfien

QoU

moju man

fie

madden
fid^

mifl,

unb ju ben

einfadjen,

ft^tocrfigen

g^rontangriffen,

morauf
gent)rt
fic^

bie

ganje S^aftif eine D^iaglan befd^rnft.

Unb nun gar

ha^ bisher nur
md^ten
fid^

su

merben

bon einem englif^en ommiffariat,

felbft

u nhren berftanb! Sie

15000
9?aglan

Jiemontefen

balder

al ein neuer 2}lifegriff l^erau^fteKen.

(Snglifdje

SSerftrfungen finb in biefem 2lugenbIidE fuSpenbiert.

fie

felbft fd^eint

u erbitten, ha er nid)t einmal mit

bem borfianbenen

berreft fertig
tele

werben fann.
ranfl^elt,

2Birb

man

glauben, bafe in bemfelben 23erbltni,

berarbeiten, 3)kngel an (5r()Dlung im britifdien Sager ^u-

nefimen, bie bemunberungmrbige avail's be 2lnpeitfc^en

sunimmt?

aWnner, bie nur geeignet

finb, in pital gefd^idft ju werben, bie mod^en*

lang fd^iafen unb icnft tun in naffen Kleibern unb auf naffem S3oben

unb aQeS ble mit

fd^Ioftrnnten

faft bermenfd^Iic^er

artndigfeit ertragen

wenn

berrafdjt

in

ben Laufgrben,

werben

traftiert

mit bem

^afeenfd)Wan unb bem todfe.

t^-nfig iebe fr ben

S3agabunben!"

ba

ift

bie einjige ftrategifd^e

Drber, bie orb D^aglan bon Seit gu 3eit

bofe

erlt.

2Ba SBunber bann,

bie

olbaten be Urbeber be be=

rfjmten 5'Ianfenmarfd^e" nad^ Salaflawa i^m nadbal^men unb burd)

einen g^Ianfenmarfd^" gu ben SJuffen
fertionen {n
ruffifi^e

bem todfe ausweichen?

tglid^

2^ie 2)e=

Sger nehmen

ju.

Wie ber SimeS-^orres

<S>tha'

fponbent berid)tete.
ftopol

2)a D^enommieren bon einem trme auf

^at natrlid^ aufgel^rt.

fein.

rft mte bie ruffifd^e 2Irmee im freien

SBellington gweinml bie Scfagerung bon

Selbe gefd)Ingen

Ijob

Sabajoj auf,
wir

um

gegen eine (Srfa^armee su marfdf)ieren.

3ubem

f)aben

frfier gefe^en,

wie bie neu errid^teten ruffiid}en SSertcibigungSwcrfe

e unmglld^
lid^

madjen, ben $pia^ bnrd^ einen

bie

Sturm
ha^

ju neijmen.
bie

(;\\h'

beweifen

legten 2tuffle ber Oiuffen,

aiierte

Strmce

144
belt

D^uffen

nur nod in ber

SlrtiHeiic
ift

berlegen

ift.

olange 2lufne
lrfier-

nid)t
lic^;

berettelt

werben fnnen,
bte

jeber
finb,

ebanfe nn (Strmung
bie belagerten
finb

bie

23elagerer,

unfhig

auf ben SJaunt

ber eigentlichen t5^eftung gu befd^rnfen,

nod) weniger ft)ig, biefe

g^cftnng burd^ einen g^nuftfantpf toegjunel^men.

fortegetieren, auf i^r
bie ruffifd^e

@d

werben

bie S3elagerer

ager angewiefen burd^ eigene @d)W^c unb burd^

Slrmee im g^elbe. @ie werben fortfahren, sujammensufdimeljen,

wf)rcnb bie 9tuffen neue treitfrfte l^erbeibringen. S)a Sorfpiel beS

europif^en Kriege?, ba in ber

trim aufgefhrt wirb, wirb mit bem

Untergang ber

alliierten

S^rnppen enben, fllten nid^t gauj unerwartete

unb

nid^t

PorI;er

ju beredjnenbe Hilfsquellen aufgefunben werben.

labffone.
Sonbon,
10. g-ebruar

1855

(91.

D.'S-, 13. f^cbruar 1855).

(Slabftone, ber dja^tansler ber S^ogmatif

unb ber
alten

nn
bie

<Scotu ber

O^inansen,
ber

l^at

einen neuen

SeweiS gu bem
mad)t.

a^e
l^at

geliefert,

ba^

laube oQe S)inge

geredet

labftone

Soten auf=

erwedt burd^ ben lauben unb bie englifd^e S^rimarmee on

11000

gn

30000 9}knn
er

er^'fjt

burc^ ben lauben.

trifft

S)enfelben lanben erlangt

pom

^Parlament. Unglrflidierweife

gerabe ber Serid^t be Dr.

ein,

be (I^ef he mebisinifc^en S)epartement im Sger bor ebaftopol.

btefem S3erid)t gemfe ba 63. 9^eginient gauj erfdf)Wnnben
legten S^oPember
finb,

5?id^t nur, bafe

ift

unb Pon bem 46., ba (Snglanb

nur nod^ 30 Tlaim

1000 Wlann

ftarf

perlie^,

bienftff)ig

erflrt

Dr. all, ha^

bie

lfte ber nod^ bienfttuenben Gruppen in pital geljre unb i)a^

l^iJc^ftenS

5000

bi
bie

6000

wirflid^

bienftff)ige

eute

im Sager Porlbanben
nid^t gweifeln,

finb.

Ser

tunftftde frommer Slpologeten Eennt, toirb

bo&

(Slabftone, wie ^alftaff,

au ben 6000 Steifleinenen

nid^t

80000

5erau=

bringen wirb.

at

er

un

f^on

in

ber legten onnerStagfi^ung

erflrt, bie i\r)d 3>eranf(^Iagungen

gingen on Perfdjiebencn Stanbpunften

au,
nid)t

gum
wie

93eifpiel bie Jerfleinerer ber

er,

trimarmee

red)neten bie toatteric

al ob

feit

ber c^Iad^t bon

t)tte!

Salaflawa berhaupt nod^

nennenswerte

Sl'aatlerie

esiftiert

labftone finbet e einfad), bie

Sfitc^tborbanbencn" einjuredinen.

Unbertrefflid^
fein

war

bie

albung, wo*

mit er in ber legten onnertagft^ung

ubget" be 2Irmeebeftanbc
nlS

wo

iebeS S)ebet al trebit

unb jebeS

S)efi3it

urplu

figuriert

145
mit ben SBortcn fd^fo^:

bersci^c

ben egneru ber Sf^cgierung i^re

njomit er bie

bertreibungen."
SD^itglieber be^

Unbertrefflid^

mar S^on unb Haltung,

fid)

Parlaments crma()ntc,

ja nic^t

on ef^Ien" 6crertragen,

loltigen ju laffen.
fo

g^rembc Selben mit emut unb leic^mut

lautet

ber 2Ba(}Ifpruc^ beS redjtglubigen labftonc.

ietberf ^icbcrroa!)!.

2)ic crflcn 6c^riffc bciS

9Kmiffenum. Sonbon,
16.

9lad)rict)fen

neuen ou^ Offinbien.

D.*3., 20. f^ebruar 1855).

Srebruar 1855

(5Ti.

Sic

O^arce

ber Sieberma^l

be $errn ibnet) Herbert

2Bt(tft)ire
ift

aU

5arla-

mentSmitglieb fr bie jiibHd)e 21btetlnng on

ber tabtljafle on aliSbur^ or
fic^.

ging geftern in
unter ben eng-

2BiIt8

felbft

lifc^en (Sraffc^aften berchtigt burd^ eine

^onentratlon be (Srnnbbefi^eS,

bie

feine gefamte Sobenflrfie

in
l^at.

ha^ tgentum on raeniger al einem

DJ?it

2)u^enb
Siftrifte

^^-amilien ertt)anbelt
ift

2Iuna^me einiger

norbfdjottijd^er

bie (Srbe nirgenb fo grnblid)

on iumo^nern gefubert"

unb

ha>

l)ftem ber mobernen anbmtrtlrfiaft fo fonfcc)uent burd)gef[)rt.

Srecben nid)t ufig ?^amilienfel)ben unter feinen

fo tennt 2BiIt feine SBa^Ifnipfe.

wenigen 23efi^ern an,

.tein

egenfanbibat loar lutber Sibncp

Herbert aufgeftet.
flrte

2;er ^od^fberiff,

ber

bd
ber

ber 2Bal)( prfibierte, er=

ibn baber

gleid^ nad)

bem 23eginn
iQerbert

i^ung
fidb

fr in aller

gorm
rid^tete

9fiecbten

iDiebereriublt.

ibne^

erbob
feine

bann unb
unb

einige ganj abgebrofcbene (Semeinplfee

an

5cbter

a^afatlen.

SnbeS

b^tte

fid)

nacb ""b

md)

in ber

tabtballe ein nid^t iDnblbercd)tigte

engliid)en ^onftitution mit

ftbti[d)e

^ublifum erfammelt, ha^ on ber

bie

bem

5)3rit)ilegium,
loirb.

^anbibaten auf ben ^uftingS su langmeilen,

fa^ ibnei) Herbert
fein

ah

gefpeift

^aum

nieber,

aU

ein

.freu^feuer
ftebt'S

on Interpellationen
mit ben

geiueibte
bie

aupt umfcbwirrte.

2Bie

grnen ^affeebobnen,
ift

man
SBnS

unferen olbnten

aufgetifdjt

^at?"

2Bo

unfere Slrmee?"
fd)Dnten

fagte bie 2:ime geftern

on

Sbnen?" SBarum
fifcf)C

6ie Obeffa?"

Sefi^t 3bi' Onfel, ber ruf=

$JJrin

SBoronsoff, $Palfte su Obeffa?" ufn).

tuurbc natrlich

nid)t bie geringfte D^dffid^t

auf biefe unparlnmentarif^en ^Jrageftetter ge^

nommen. ibneQ Herbert

taffenben

fa^te ietmebr ben erften Slugenblidt be nacf)*

ein

SrmeS

ab,

um
bie

Sanrnotum

fr ben

benff ju beantragen,
l^abe.

ber fo

unparteiifd^"

Serbanbinngen"

geleitet

2)ieS

lurbe

3natE=(Sn8el8' c^rlften. II.

10

146

angenommen
3iicf)en

nntcr

bem

SeifaUflatfc^en be parlnmentarifc^en unb

5]3u()Itfum.

bcm

unb rnnjen be unparlamentari[cf)en

S)ann folgte

eine

^eite

oloe bon tojif ragen: 2Ber

felbft

j^nngerte
ufro.

unfere

olbaten

au?"

2a^t i^n

in

ben ^rieg stellen!"

9?efultat baSfcIbe

mie ba erftemal. S)cr 6f)eriff ertlrte bann ba tdf, ha^ menig me^r
al eine f)oIbe
fiel.

tnnbe gemalert
erften d^ritte

l^atte,

fr auge[pielt, unb ber SSor^ang

S)ie

be erneuten 2Jliuifterium hjerben feine=

meg
ein

beifllig

aufgenommen. 2)a Sorb ^anmure, ber neue riegSminifter,

ift,

Snoalibe

ft bie auptlaft feiner 33ermaltung auf ben Untere

ftaatefefretr be Krieges. S)ie (Ernennung g^ebericf 5eel, be jngeren

6o^ne be
fo
ift.

erftorbenen ^3eel,
Sinftofe,

ju

biefem mid^tigen Soften erregt

^^^eel

um

greren

al ^J-'^beridf
ift

eine notorifc^e
S3ilb
ift

3[)?ittcIniBigfeit

2;ro^ feiner

Sugenb

er

ba leibhafte

ber D^lDutinc.

2Inbcrc

Seute merben su 23ureaufraten gemacht.

SBelt gefommen.
$]geeliten.

al Bureaufrat auf bie

jjreberidf $j3eel oerbanft feinen

Soften bem

(Sinflufe ber

@ mar

ba^er ntig, in bie anbere Seite ber 2Bagfd)aIe einen

ift

SBfiig

3U merfen. @ir Francis S3aring

ba^er

gum Pansier be er-

ogtum ancafter ernannt. r mar ber 6d^nfefanter ber 2^igabmini=

ftration

be orb 3)?eIbourne
efiit".

unb

ftirte

bamal ben mol^Ioerbienten

Seinamen err

S)ie neueren 2Irmee=(Srnennungen bleiben alle

bem tjftem

ber (Serontofratie treu.

@o

ift

ber mel^r al ad^tsigj^rige

beftattt.

Sorb eaton gum Dbergeneral in Srfanb

gid^tbrdjig, taub,
ift

Sorb

D^iofebl),

alt,

al

tommanbant

ber arbebrigabe nac^ ber

^rim

entfanbt.

S)a

^ommanbo

ber gmeiten Sioifton bafetbft

frher unter
ber fein

ir be

Sact)
ift,

@ban

ift

bem enerat impfon

sugefallen,

imfon

fonbern bielme^r al berj^riger ieutenant=oernDr bon

fid^

$)3ortmout[)
fet,

auf

bem paffenbeu
ift

D^lu^epften befanb.

eneral oiner*

1811

fd^on Srigabier,

al fommanbierenber (General nad^ Oft*

biefer alte Stnarc^",

inbien Derfd)ifft.

(Snblid^ 2tbmiral S3oj;er,

mie

ifju

bie 2;ime nennt, ber gu ^onftantinopel ben

gangen S^ranSportbienft ufm.

beorbert,

in

bie

ufeerfte

Unorbnung

brad^te,

ift

nun nad^ JBalaflama

um

htn bortigen afen in

Drbnung

gu bringen",

2Bir frd^ten," fagt

minifterielle (Snergie.

bie S:ime,

mir muffen anbermot)in fd^auen fr

mre umfonft,
in SBerf
(Seiualt,

gegen fold^e graufame unb leichtfertige 23ergeubung

ber beften Hilfsquellen ber ^JJation an bie gu appellieren, bie fold^e SDingc
fe^en.
ftetS

SBren

fie

nidfit

betrt

burd^ ben langen Sefi^ ber

bie

on einem

S^eil

i^rer eigenen klaffe auf ben anberen

147
berging,
blicf
fie

loiirben fid) niinbefteiiS gefjtct l^aljen, gerabe biefen ^riigcn^

\old)ti

pr

cf)aueung

mutmiUigeii uiib furjfiditigcn 8elbfti"u(^t

all eri{)ieii.

2)er Snftinft bct elbfterfialtiing

luir

mrbe

[ie

eines S3e[[eren
er=

belehren.

2(6er

fragen ba SSoIf on tiglanb feierd^, oO e

fo

Inuben mill, ha^ feine SanbSleute

ober
nirfit

auf beni Slltar granfamer Slpat^ie

broljt:

l)ilflfer llnffjigfeit

geopfert
nidfit

merben?" ie ^iineS

ift

ift

bie

Regierung,
^'onftitution,

felbft

ba $au ber emeiiien,

ftef)t."
fie

bte

6ritif(^e

bie

bor (Serid^t
mid)tig,

S)ie

nencften

Dlad^*

richten

au Dftinbien

finb

meil

ben Stanb be @efcl)ft

3U ^alfutta unb

SombaQ

al troft(o barfteen.

3n

ben 3)lanufaftur=

biftriften fd^reitet bie ^rifc

langfam, aber

fieser

oran. S)ie Sefi^er on

^einfpinnereien in DJiani^efter ^aben in einem orgeftern ge()aUenen 9J?ees

ting
befd)loffen,

om 26.

O^ebrnar an i^re gabrtfen nur icr S^age in

ber 2Bo(^e

arbeiten gn

laffen

nnb

in

ber 3J^^il<^ft^3eit bie g^abrifanten

in ber Utugegenb 3n t)nlic^en cf)ritten anfuforbern.

3n

ben ^yabrifen

jn SIncfburn, 5]3reftDn nnb S3oItDn

ift

ben Sirbeitern bereite nngegeigt,

ha^ fnftig nur furse 3eit" gearbeitet mirb.

ben

3)ie Sanfrotte

loer*

um

fo

afilreid^er

unb

grijfser

fein,

nl in

bem

legten ^aljxi biele

^abrifanten,

um

bie 3}frfte ju forcieren,

felbft in bie

ba (Sjportgef^ft mit ber=

ge^ung ber ^ommiffionSf^ufer

djefter

anb genommen.

S)er ^}axu

uarbian bom
fei, nicfjt

legten
in

JJittiuoc^

gefielet,

ha^ berprobuftiou

orljanben

nur

^^obrifaten,

fonbern oud^ in ^y^ibrifen.

2)ic

neue *parIomenffcffion.
I.

Conbon,

17.

fjebruar 1855

(92.

D.^g., 22. fV-ebruar 1855).

5)a 5]3arlament erffnete geftern mieber feine i^iingen. 3)a ^ai\ ber

emeinen mar offenbar oerftimmt.

ha^

fd)ien

Don ber bersengung geqult,

bie S^ranaftionen ber legten brei SBod^cn feine Slutoritt Dlltg ge*

6rod)en. SDa fa^ micber ha^ alte DUHnifterium, neupoliert. 3>bei olte ?orb,
bie fid) nid)t Pertrageu fouuten,

maren baraiiS perfdimunben, aber

geteilt,

ein britter

alter orb, ber

ha 9)HBtrauenDotuni mit beiben

mar

feine taffcl

^erunter=, fonbern nur bie l^c^fte taffei hinaufgefallen. 2orb ^J^alnierfton

mrbe mit

feterlid^em tiUfd^mctgen

empfangen,

teine G^eer", fein

nt^ufiainu. eine Dtebe mrbe aunabmmcife mit fid)tbarer leid);

gltigfeit

unb mit mif3lannigem feptisiSmuS aufgenommen. ^unaf)m'

148
ttjeiie

an^

Iie&

i^ii

fein

eb^tni tm Stide

'itnb

tu^Ite

er

jgernb

unter feinen Dor i^m liegenben Dloten, 6i ir 61)arle 2Boob i^m ju

fHfterub ben oerlorenen

gaben mieber

barreid^te.

ein Slubitorium
olte
rief

fcl)ien

unglnlng,
S3anfrott

bafe

bte

Jernbernng

ber

%ixma ba

au

bor

bem
njar
felbft

retten

merbe.

eine gange rfd^einung

ba Urteil bc

^arbinalS Sllberoni ber 2BiU)eIm in ebcf)tnt: tiefer

ftarf,

^lam
fi(^

folange er bie Sage

^telt.

tft

fdimad^,

feitbeni

er

in

eine ber cfialen

geioorfen l^at."

S)ie wid^tigfte Xat\ad}t

wax

jcboij^

unsmeifel^aft bie rfc^einung einer neuen Koalition gegenber ber er?

neuten alten
noncierteften

Si^eil

bie Koalition

ber Sorie unter 2)iraeli mit

bem

pro
ufra.

ber 3flabifalen, ben Sal)arb, SJunconibe,

legten,

^orSman

erabe unter ben

feine

ben 3}Jai)fairrabifalen,

jii^Ite

^olmerfton bisher

louteften 2lnf)nger.

etufd}te Hoffnung be a^arb, einen fub*

niternen ^often im ricggminifterium u erhalten

fteriette^ Slatt.

munfelt ein minianbere?. orb

SBerft

i^m einen

^often ^in!

jifi^elt ein

ialmerfton begann bie 5Infnbigung feine neuen JIinifterinmS mit einer

furjen efd^ii^te ber SJMuifterfrifi.

S)ann pric

er fein eigene t^-abrifat.

S)a DJHnifteriuin,
eid)i(i,
gipten,

ha?>

er gebilbet,

befi^e t)inreid^cnbe abmintftratie

{)inveid)enben

poIttifd)en

d)arf[inn, l^inreic^enb liberale Srin*

(Sntfc^lufj,

I)inreic^euben

$atuiDtimn unb

feine ^\l'\d)t gu

tun",

orb larenbon, orb $|3anmure, err labftone, ir Sameg ra^am

jeber crt)ielt fein Kompliment.
S^orjglid), Wie

ba^ lJinifterium
S)a
fei

fet,

merbe

e inbe bon einer groen djmierigfett angeftarrt.

err '^otbnd

unb

befte^e barauf,
Ijaben.

ndjften

S)onnertag fein Unterfud^ungSfomitee er=

nannt ju
fie

SBogu bcbrfe ha^ ^an^ cine Komitee? r erinnere

II.,

an eine Slnefbote au ber (Spod)e 9tid)arb

gur 3eit ber

m=

poruiig 2at 2;i)ler.

er

junge DJionard^

fei

einer S^ruppc

bon

9flebellen

begegnet, bereu Huptling foeben unter il)ren Singen gefallen.

fie

Kl)n auf

lo^geljenb,

i)abt

er

ausgerufen:

3l)r l^abt euren g^^rer berloren;

i),

greunbe,

miU euer 3^^rer

fein."

fage

id)"

(ber

junge

[!]

iftator 5|3almerfton), lenn 3l)r,

ha $au ber emeinen, bie Komitee

felbft

nun brangebcn
3)iefe

toollt,

fo

wirb bie DIegierung

ein

Komitee fein."

menig

el)rerbietige 33ergleid)ung

beg aufe mit einem Klub bon

31ebellen"

unb hk ungenierte gorberung, bag Kabinett jum diidjkx

gu beftaHen, tourbc mit
rief

ber fi^

felbft

ironifd^er 2a)i

aufgenommen.
er^ebenb unb

2a
feinen

njollt

3^r benn,"
in

$almerfton, feine
irifd^
fedfe

timme

Kopf

bie

belannte

Jofition

loerfenb.

2Ba3

bc^

149
gtoedft \oof)ll
ttjei

ein

Unterfudungfomitec?

SIbmtniftrattDc SSerbcfferungcn?

0115

^M,
Sf^r

luaS luir oeS ju erbeffern befd^Iiefeen.

Sr

I)attet

Drfer

^rtegSminifter, ben Secretary at

follt

War

unb ben

2)Mnifter fr beu

5?rteg.

fnfttG^in nur einen ^aben,

toirb

ben lefeteren."

3n

ben

)rbonnanbepartement

ber niilitrifd)e Oberbefehl an ben Ober*

bie 3iilern)altung

fonimanbanten
riegminifter.

(bie

Drfegnarb) bertragen,
tt)trb

nn ben
Jil^cr,

S)a 2;ranportbureau

auSgebe^nt erben.

m) bem
2)?an mirb
fid)

^tt on 1847, toax ber 2;ermin fr ben SDienft 10 3a^re.

jefet

freifteHen,
laffen.

fr jebe beliebige 3a^re3a]^t tion 1

U^ 10
(Sin=

anwerben ju

9}^an roirb ttieber unter 24, nod^ ber

32 3^re

merben.
fieit,

9lun jum ^riegSfdiaupIa^!

in
bie

^kx

m^It $}?almerfton,

um

nergic unb Drbnung

^riegfbrung unb SSerhjaltung gu

jeben $]3often
u
ftellen.

Bringen, ha^ fonberbare

9J?itteI,

l^inter

einen ^'ontroITenr
bleibt

mit unbeftimmter 2)lad)toIlfommeuf)eit

Sorb Siaglan

Dbertonnnanbnnt, aber (Seneral impfon

lirb (S^ef be eneralftab^,

unb

9fiaglan

toirb

fr feine ^\l\(S)t Italien,

feine D^atfc^Ige

auSju?

ff)ren".
tt)irb

ir 3o()n 23urgo^ne

toirb jurrfberufen,

unb ir ^arr^ 3one

biftatorifd^cr
(23er

eneralfommiffr be ^ommiffariatg mit unbeftimmter

3u9'eid) aber roirb eine Sii^ilperfon, ir 3oi)n

eialt.
faffer

W^l

be berhmten $amp^Iet (Jortfc^ritte JRufelanba imOften") nad)

beorbert,

ber

rim

um

Unterfud^ungen ber bie

llnterfd)Ieife, Unfljigfeit,

5PfIid^tDerIe^ung be ^omntiffariat anjuftellen.

in

S^euc pitalorriditungen

6mQrna, fntari; 9?eform be

alle

r3tlid)cn

Departement in ber ^rim

unb gu ^aufe,

ge^n 2::age gmifc^en ber

^rim unb (Snglanb laufenbc

3"9^eid^ aber loirb ber

S^ranSportfd^iffe

fr ranfe

unb Senounbete.

riegminifter

on bem efunb^eilminifter brei 3iiIperfonen borgen

fd^iden,

unb nac^ ber ^rim

um

bort
bei

bie

nijtigen

fanitren

S^orrid^j

tungen gur 2>erl)tnng

treffen

ber

$Peft

cintretenbem

tJrIjlingSmetter

gu

unb Unterfud^ungen ber

5]3erfonaI
fief)t,

unb g^firung be

9)?ebiinali
ift

bepartement ju oeranftalten. 33tan

forgt.

fr ^mpetenfouflifte

ge;

Um

Sorb 9^aglan fr

fein je^t mit fonfiitutioneen Snftitutionen

erl)lt er 23o[Imadt, in

umgebenes Oberfonimanbo" gu entfd)Digen,

ftantinopel ber ein

^on*

^orp

l3on

300
bie

trtiidjen affenfc^rern
tote

unb S:otcnunb

grbern ?u

unterf)anbeln,

bie

^Jlrmee,

erfaniten 5|^ferbe

brigen Unrat beim 23eginn be S^aumetterS in OJJeer jn liefern l^abcn.

in

eigener anbtranSport loirb auf

bem

^riegatf)ealer errid^tet loerben.

S[)renb fo ouf ber einen ette ber ^rieg, wirb burd^ fiorb

3o^n

D^uffeU

150
in

3lcn ber ^Jrieben bovbereitet hjerbeit, iDCim

hnilicT).

SDiSraeli:
(Scfd^icf

SSenti

man

be

ebleii

Sorb ?lf)meii Don bem abmiiiiftratioen

feiner ^ofiegcn gehrt, fllte

unb bem pDliti|d)cnc^ar[finn" ha^

er

man

glauben,
btc

on benfelbcn <Sci^ni^ermac^ern o^ne $arae(e"

or 19

fprec^e,

ba Onus

^agen

berurteilt

^obe? efe^t,

bie berfprod)enen

Ser^

beffcrungen luihben in Serf gefegt unb feien ba, fofr

gebe,
fid)

man

pc auS*

bilbeten

fie

nid)t

bie

ftrfftc

atire auf ha^ OJiinifterium, bag

ibneu allein

llberfe^t,

ba eine Unterfuc^ung ber emetnen ber

ein 9}Ji&trauenDDtum gegen
D^uffett
fid)

bie

biSfierige Sllifeerroaltung fr

felbft

erflrt

^abt'^

ogar orb 3o"

Slrmee

f}ahe

erflrt,

i^m

fei

ba

mQfteribfe 23erfd)lDinben ber

i^rer gebeinien

unertlrlic^

unb

eine Unterfuc^ung

Urfac^en

fei

unumgnglid^.

olle ba

^au

fid^

felbft

betren unb ben Sefd)luB, ben e tor ge^n

Xagen

erft

gefa&t,

toieber

urdnet)men?
bringlic^

terbe

baburc!^

feinen

ffentlit^en
fei

(StnftuB unmieberebleii

fr

Sa^re

einbfsen.

SBelc^e

ha^ 2lrgument beg

orb unb

feiner neunngeftrid^enen

^oEegeu, ha au ber emeiiien

3ur elbfterbuinnmng gu oerleiteu? SSerfpred^en, bie oljne bie S)rDf)ung

eines Unterfud)ungfDmitee nie

gemalt tuorben mren. r

$]3aInierfton
trete

befiele auf

parlamentarifc^er Unterfud^ung.

feine neue

Srbc an
9?tc

mit 2)rDl)ung
l^ntte

gegen

bie

felbftnbige 23eiuegung

be $)SarIamentg.

ein SDiinifterlum fold^e llnterft^ung

toie

unb Sereitmiigfeit auf Seite

lefete" 3Jiini-

ber Dppofition gefunben,

ba be Sorbg 5(berbeen, ha^

fterium, boi^ luie fotte er fagcn?

er
lolle

Sie

jiuei

S)romio ermirrten ibn gans;

ba()er

fagen,

ba

le^te 3}Hiiifteriunt

unb

feine

gegeumrtigcn

Streuen

bie

feine

ientifd^en Sfleprfentanten
er

auf ber lJinifterbanf".

bie

gjoebucf
bereits

erflrte,

terbe

ndjften

onnergtag

Flamen fr bag
fei

Horn ^a\t botierte Komitee orfd)(agen.

2)ie Slbniiuiftration

bie alte,

harten

feien

nur gemifd^t raorben, aber

lieber in bie alten

^nbe

geraten,

dlux bie birefte ^uterbention be aufe ber emeinen

ber 3fiutine
nic^t

fnne bie ^^effeht

bie

bredien

unb

bie

inberniffe
fie

befcitigen,

ber Sftegierung

erlaubten,

felbft

tbenu

luolle,

bie

ntigen

9!eformen
erjblt,
er

bnrdjsufbren.

X.

uncombe:
if)r

S)er eble

orb

\)abe

ibnen

unb
S)aS

bie Siegieruug luoHten

Komitee bilben! ie banfteu

fcf)nftengl

aug
gu

berlange, eben bie S^brung beg eblen orbg unb

(Sr

feiner Kollegen

uutcrfud^en!

^nbe Sieformen

berfprDd)en,

aber

mer

folle

fie

auSfbren?

iefelben 2JMnner,
fei

beren Slbminiftration gu

Sficformen gejiDungen.

9?id)tg

in

ber SSermaltung genbert.

fei

161

ber Status quo ante

$often auSgeiiifen.

D^Debiidf.

Sorb 3o5n
felbft

9tuf[eII

fei

feig

Don feinem
58Imne" Don

Sorb ^almerfton

fei bic toelfe

brcije^n gu ben 23tern erfammelteii i^abineften, on

bi

bem Sorb Stoerpool

gro&e (Srfa^rung
loiege

sum gegenmrtigen.
fio^eg

r muffe ba^er

unftreitig

unb
nid^t
fei

abminiftratieS 2^alent"

bertfeen.

ein Sorb 5]3anmure

einmal ben ipergog Don 9?emcaftle auf.

3enfur.
(S

S)ie

rnennung be Komitees
Qm\\ix merbe
i^r

feine

^anble

fid^

um

Unterfu(f)ung.

tt)ar)rfc^einlid^

auf bem ^-ufee folgen. 2a bie Serftanblungen in SBien

fid^

angebe, fo befinbe

and)

l^ier

bie 9tegiernng

im egenfa^ sum

S3oIfe.

2)a SSoIf Der lange D^eifion ber SBiener 23ertrge on

effe

1815 im
gegen

Snter?

ber

^okn, Ungarn unb

er

Italiener.

Unter

^rieg

D^tufelanb

oerftel^e
ftef)!,

mijrtlic^e SSernid^tnng

ber ruffifd^en ^Prponberanj.

9JJan

ha^

9)Mnifterium

Jalmerfton

beginnt,

momit ha^

D}finifterium

^berbeen geenbet

mit bem

^ampf

gegen SfJocbucfg SDlotion. Si jum

nd^ften S)onnertag mirb alle aufgeboten werben,

aJiajoritt

um

eine minlfterieHe

gegen ha Unterfud[)ungfomitee ju crfd^tcidjen.

n.

Sonbon,

19. g-ebruar

1855 (m. D-S-, 24. fjebruar 1855).

bie

2)ie Koalition gmifd^en 5rorie

unb Dtobifalen,

mir in unferem legten

cfjreiben anfnbtgten, loirb f)ti\U al ein Fait accompli Don ber gefamten

Sonboner 3:agepreffe befprod^en.

bemerft barber: 9?ie
fd)Ieunigt
f)at

3)er minifterieHe ajioruing (S^roniclc

bie nid^t be*

eine

9teDoIutiou ftattgefunben,

morben mre burd^

ereist^eit, Dermunbete itelfeit, falfd^ pfa*

eierte f)rfu(^t

ober reine 9larrfjeit auf eite ibrer prbeftinierten unb un=

bie buntfc^edfige

bemhten d)(ad)topfer; unb

Kombination Don

S)erbt)iten

unb Siberalen,

bie

fid)

mit ^errn Stoebud Dereint I)a&en,

als

tritt in bie g^u-fie

tapfen ber DJiitglieber ber S)eputiertenfammer, bie,

banfette
fud^ten

bie S^eform

Don 1848 inS Scben

riefen,

nur

ein 0}linifterium

gu befeitigen
fei bereit,

unb bamit enbeten, einen Slbron um^nftlirgeu." 9?oebudf

bie9iotte eiue 9^obepierre

SfioUin 3U fpielen.

ober (bod^ftmerfmrbige^Dberl) eineSScbru2BDt)Ifabrtauefd)uB"

(5r beabfid^tigte einen

bilben.

@r ^abe

nid)t

baor uriidfgebebt, ju feinem beantragten Uutcrfud}ung=

fomitee foigenbe Dramen Dor5ufd}Iagen: 9?oebudf,

rummonb, Sa^arb, 6ir

Some
(OJ^itglieb

3ofepb
tanlet)

$t^aj;ton

((Srbauer be 2Beltinbuftrie=2lufteIIungpaIafte), Sorb

S)erbl)), (Sig, Sbitefibe, SDiSraeli, 23utt,

(otm

be geheimen 9iate ber 2:ime) unb

WikS.

^(5S mrbe nu^IoS fein," fbrt

152
ber Or^orntng ^rontclc fort, iu uer^c^Icn, bafe toir offen mit einem re?

olutionren ^reusjug geflen bic SIriftofratle biefeS SanbcS bebro^t fmb.

Demagogen
fie

lud)en bie Slbmintftration

Sorb 5|?nImerfton jn

ftrjen,

inbem

gefd)idft bie affociierten, ober nic^t fombinierten treitfrfte S)iraelil^

unb 9?oebucf bagegen au)pielen.

^erbel3uf()ren,

S)ie

emofratle

fuc^t eine JReoolulion

inbem

fte

met^obifc^ ein Kabinett

fdilie^lic^

m^

bem anberen

ftiirjt."

ein StegierungSblatt bro^t

mit STuflofung
itienige SOIonate

be Parlaments,

SIppcH an ba ^olt", mie SBonaparte

ftreicf).

or

bem taatS* bom

^^inanj-

S)er (Sconomift, beffen Herausgeber ffiilfon, efretr

minifterium, erflrt 9teprfcntatioerfaffnng" fr unpereinbar mit trteg*

fljrung.

S)cr

ehemalige ^utmad^er SBilfon fc^lgt ba^er Por, $arla=

mentSmitglieber, bie taatsmter annehmen, Pon ber Dlotioenbigfeit einer

SBtcberma^I gu entbinben unb ben ^abinettSminiftern ex officio ife

unb timmc im $aufc ber (Semeinen cinsurumen.

fterium unabhngig Pon SB.^lern unb

o
ber
Tlxt

foil

ba 3)Hnt=

bem aufc
merben.

emeinen, bn
23e5ug
Ijierauf

au
marnt
fein

aber

ab{)ngtg

Pom

2)^inlfterium

bie S)ailQ 9leiD:

fid^

S)a SSoIt oon nglanb

S^ront

mu&

auf feiner $ut

dlt'

unb

Porbereiteu,

madden jur Serteibigung feiner

bie

prfentatiPinftitutionen.

@in

SSerjud^,
fteljt

^legierung unabpiigiger

Pom

nufe ber emeinen gu madden,

gierung

in 2luiicf)t.

^onflitt jmiic^en dti'

eine

unb au wrbe folgen.

ift

Otefultat

mre

9tePoIution."
tabt;

3n

ber S^at
in

in

93krp(ebone

gilt fur eine ber rabifalften

Piertel

Sonbon

fr

nd)ften

2)?ittmocE)

ein

DJketing

ufammens

berufen,

um

ber ben

Serfuc^ ber a^tegierung,

f ffen.

ber parlamentorifrficn

llnterfn(^ung gu miberfte^en", Sefc^Iffe gu

SBbrenb

fo

ber

Sllrning S^ronicle Stepolution unb bie S)aili) 3?em bcn SSerfurf) einer

onterrepolution
repolution an,

prop^ejeit,
nirf)t

fpielt

a\\<i}

bic S;ime

auf

bie

?5ebiuar=

jebo^

mit Se3ug auf bie 9?eformbanfette, fonbern

auf ben '^lovh $]3ralin. 3Sor einigen 2:agen marb nmlid) im irifd)en
^aujleigcridjt ein Srbfd^aftSfaU Perljanbclt, bei melc^er elegenfjeit ber

3J?arqui

Pon lanvicarbc

cnglifd)er

^ah,

(Sefanbter

am

^4^etcr=

burger ofe mfjrenb ber 9J?eIbourne; unb eneralpoftmeifter ml^renb

ber 9ftuffeII-2lbminiftration

al ^auptafteur in einem ed^t Jalfacfc^en

Dtoman Pon

9Jiorb, bebrud^, rbfif)Ietd^erei

unb betrug

figuriert.

SB^*

renb be bfteren erbfte 1847," bemerft bie SimeS, a( granfreic^g

eift aufgeftrt

mar Pon
ein

einer unbeftimmbaren 2U)nung

]^erannal)enber

JWepoIution,

befturate

groer fanbal in ben

I)d^ften

Greifen ber

153
^Partfer cfellfd^aft

ha^ bereits

iiberreigtc

^^ublifum nod^ inc^r unb

l^alf

auf ba^

mdt)ti(ifte bic bcDorftel^enbe

Ijo)

ataftrp^c befd^Ieuntgcn. SBcr aufj

ffentlid^en eifte in biefeni

merfiam ben
Stugenblicf

aufgeregten

lanb be
ofine

beobacfitet,

fann

nid^t

^nlid^e 23ett}egung ben grofeeu

fanbal

betradjten,

bcr ini irifd)en ansleigertd^t entl)flt wrbe."

S^erbred^en in ben Greifen ber regierenben ^afte, gleid^jeitig enll^llt mit

i^rer

arroganten ^ilflofigfeit unb Dljnmad^t, Untergang ber Sliitc ber

englift^en Slrmee, Stuflbfung ber alten $)3arteien, ein

$au

ber

emelncn

D^ne aJiaioritt, auf berlebten S^rabitionen beruljenbe aJlinifterfoalttionen,

bie

Soften ctneS europifc^en Krieges gugleic^ mit ber furcf)tbarften an*

bel=
tifd^en
ift,

unb Snbuftriefrife unb

fosialen

Symptome genug

einer beorftebenben pDli=

Umioljung
mit

in robritannien.

Surrf)au bebeutenb

ha^

gleid^settig

bem

d^iffbrud^ ber boIitifd)en ber d)iffbrud^

ber 3^rei]^anbeIiC[u[inen ftattfinbet.

2ie bie erfteren ha^ D^egierungSs

mouDpoI ber

2lrlftofratie, fid^ertcn bie le^teren

ha efe^gebungSmonopoI

ber SSourgcoifie.
III.

Sonbon,

20.

gebruar 1855

(9^.

D.*^., 23. f^ebruar 1855).

bi

Dbgleid^ baS Unterl^au geftern on 4 Uf)r nad)mittag

2 U^r

morgens fa& unb ungefhr 77a

SJiillionen 5]funb

Sterling fr ba anbbeer

toegootlerte, boten hit 23erbanblungen fein be Serid)t ferteS Sntereffe.

(S fei babcr

nur

beniertt,

ba^ ^^almerfton

feine liberalen

@egner

aufeer

3^affung fe^te, foroobi burd^ bie gefud)te S^rioialitt feiner DfJepIifen al

burd^ bie l^erauSforbernb perfid^tlicbe Snfolens, luomit er hai S;ri{ale

tjortrug.

SBbrenb

er

in

bem eure on

2f[tlet)

Slmpljitbeater ber bic

d^Iad^t on Salaflama beflamierte, fu^r er nijarb an wegen orbinrer

S)efIamat{on ber 2triftofratie".

miffariat,
il^re

91id^t

bie

?Iriftofratie

ftede

im ^'om=

im Transport, im
barin
fteden.

mebiinifcfien

Departement, r oergafe, ha'^

richtig

Safaien

Sat)arb

f)ebt

^eroor,

ba^

bie

oon

^almerfton erfunbenen ^ommiffionen gu nid^tS taugen, al ompeteng;

fonflifte

in

ber EpebitionSarmee
er

gu

erjeugen.

SBaSi

rief

Jalmerfton

au, 3bt

mieber in ber teile on SRid)arb n. unb ha 5|3arlament

in bcr SJoIIc

on 2Bat ^l)Ier ba gn

^ob

3^r

woflt ein parlamentarifc^eS

Komitee einfc^en,

nii^t

gut

ift,

als

Blue Books ju madden,

unb 3br

finbet Slnfto^

an meinen ^omniiffionen, bie arbeiten foen"!

ba ^Parlament mit foId)er Sornebmljeit, ha^ er
l)\di,

lSafmerfton

bef)anbelte

bieSmal c fogar fr berflffig

feine Sitje felbft jn madden.

(Sr

154
borgte
fie

Don ben
auf

niinifteriellcu

2JlorgenbIttern,
[id)

bte

bie

5)SarIament=
fei)lte

mttfllleber

i^reii

3:ifd)en

ox

liegen

I)atten.

3)a

meber

ber 2Boi)lfa^rtaufc[)ufe" be 3)Jorning ^ronicle,

5Poft

no^

bie

aJJorning

mit i^ren fc^Ied^ten SSifeen, bie tnqul[itlonIufttgen deputierten nad)

ber ^riin su transportieren unb bort gu laffen. 9?ur einem fo fonftttuierten

^Parlament brfte foIdje geboten merben.

2Bt)renb $]almer[tn
lfet

\o

im ^Parlament ben alten Slberbeen beraberbeenfiert,

in

er

ber

nid)t

feinen bireften

Organen, fonbern

in

bem
fei

leirfitglubigen
fein

Organ
balb

ber

bereinigten SSiermirtc
"^ahe

auSftreuen, er
ufra.

freier Slgent,

^o\
in
bic

ibn

an Letten gelegt
ift

S)a ein ^riebenSfongrefe

SBien tagen wirb,

an ber Qdt, on trieg gu fpred^en unb

treitfrfte absufc^^en, torber bie btl)er

mebr ober weniger auf ben

(S b^nbelt
[l)

^ampfplafe getretenen
nid)t

3J?d)te

gu berfiigen baben.
."geere,

babei

nur

um

bie

numertf^c trfe ber

fonbern

um

ben ^ell
23ei

berfelben,

ber gn Offeufiooperationen Derianbt toerben fann.

bem

2)etail berdf fii^tigen mir

nur

bie Infanterie,

inbcm

bie brigen 2;ruppen=

gattungen

ficb

in

gegebenen ^Proportionen
allem

berfelben befinben muffen,

nglanb

befi^t in

99

Sftegimenter ober

106 Satnione

Infanterie,

baoon befinben

\i)

minbeftenS 35 S3ataione im ^olonialbienft.

bie
erften

SSon

bem

9ieft

nabmen

5 nad)

ber

^rim gefanbten

SDioifionen

meitere

40 ataione meg, unb

eine fr ben

menigftcnS 8 Sataione finb fcitbem alS

( bleiben alfo

23erftrfungen Derfd)ifft morben.

ungcfbr 23 S3atalQone,
eiitbebrt

mouon taum
S)ie Jiillg,

augmrtigen 3)ienft

merben fann.
ift

einoerleibt ur 3aljl

on ber

50000

Tlamx,

ermd)tlgt,

au^erbatb nglanb gn bienen. te mirb Gibraltar, SJJalta unb S!orfu

befe^en

unb

fo

ungefbr
fnnen.

12
3)ie

Jataillone

freilegen,

bie

in

ber

^rim
bem

ermanbt merben

^'rembentegtou, mie ^almerfton geftern

nic^t

bem UnteibauS

erflrte,

fommt

juftanbe.
gteite

cbliefeUd)

ift

feit

13. 3^ebruar S3efebt

gegeben morben,
je

SSataione

fr

93

^iegi*

menter gu bilben, 43 bon

S)ie

1000

J?ann unb

50 bon

je

1200

3)?ann.

mrbe einen 3umacb bon 103000

Sirtierie.

^Um
nid)t

geben, neben
ein

17 000

Tlann fr ^aoallevie unb

^od)
fte

OJ^ann bon biefen

120000
reid^t,

ift

gemorben. S)ann muffen

einejer^^iert

unb mit Offizieren

fjat

bcrfeben merbcn.

2)ic fd^ne Organifation,

bie je^t beftebt,

faft

c er=

3mifd)en ber

^rim unb ben Kolonien

nur
fonbern,

bie

ganse Infanterie

mit 2tuual)me ber 2)epotfompagnieu unb einiger meniger SDepotbataillone

3U bermeiiben,

uidjt

bie eute,

ma

unglnublid)

fd}ctnt.

155
aud)
fid^

bie

S?aber.

ciieralc,

D6er[ten,

9}?aiore

auf ^albfolb
fie

Deftuben
biefe

in iiberfiufe

auf ber britifc^en 2(rmeeliftc, unb

fnnen fr

neuen treltfrfte beiin^t njerben.

leuten

fe^It aber beinahe

ganj an aupt=
S)ie

unb gnltc^ an eufnant unb Unteroffisieren auf ^albfolb.

Unteroffiiere bilben aber Befanntlid^ ben dfftein jeber 8lrmee.

beften Slutoritt
in
biefetn

9?ad^ ber

ebiet,

eneral ir Siiam
[inb

Soapier,

bent

efd)id^tid)reiber be

^tjrenifdien rieg,

brei

oe ^aljxt ntig,

um
in

ben tag-rag unb bob-tail" (ha umpenproletariat) bon 2llt=(5nglanb

ha^

beftc S3Iut

on nglanb", in

bie

crften

olbaten ber 2BeIt"

u breffieren. S)ie ber i^aU, luenn bie taber orl^anben unb nur aus
Snfiien finb.
biefen

Sieiel 3ett

lirb

alfo erforberlid^

fein,

um

gelben auS

120000 a^ann
bie

gu fabriieren?

pr

bie

nd^ften gmlf 2)bnate

l^eroifdie

fann

englifd^e

Diegierung

pc^ftenS eine ficine

Italien.

S3anbe"

on 50 000 2JJann uor bem g^einb

Jerioben
berfd)ritten merben,

3)iefe S^'^^ fnnte fr fnrge

aber nur mit luefcntlidier

trung

aller
$|3oft

SJorbereitnngen

fr

fnftige 33erftrfnngen.
l^ier

S)er

Stbgang ber

smingt un, biefe SluffteUung

abjubredien.

3uffon5 ber "2Irmcen.

onbon, 21. g^ebruar 1855
(9i.

D.'Q., 24. gcbruar 1855).

SBir ^aben gefeiten, bafe (Snglanb fr bie ud^ften gmlf DJJonate

3^cinbe nid^t

bem

mebr al 50000

Mann

eigener S^ruppen

gegenberftellcn

fann,
guter

eine treitfraft,

hk

inbe tro^ i^rer numertfd)en (^roc^e bei

2Ibminiftration
nid^t

^^rung unb
fid)

orbentlid)er

gu

t3erad)ten

ift.

DJian erinnere

ber d^Iad^t bon 3nferman.

g^ranfreid) mit biet

grerer 5Irmee unb ungleid) boftnbigerer ^riegorganifation bat feine

treitfrfte bei
befifet

meitem

nid^t

in

bemfelben Wla^t engagiert, ^^ranfreid)

341

Snfanteriebataillone, nmlid^

100

9Jegimenter bon ber tnie,

3 ^Regimenter 3uaen, 2 9?egimenter g^rembenlegion, jcbeS bon 3 S3a=

taillonen,

aufeerbem

20

$ataione

33d)ienl'd)<3ett

unb

6 afrifanifdje

Sataione. 23on biefen

341 SataiHonen

finb

100

1 auf jebe Sinien*

regiment

3)epotbataione gur 2tufnabme unb 33i(bnng bon 9?efruten.

ie gmei

erften

ataione

allein
bie

merben gum
bie

SDienfte

aufeerbalb bey

Sanbe benuanbt, mbrenb

beftimmt,
taiflonc
bie

Sepot

SSerftrfungen borbereiten,

erften

bosblig gu balten.

muffen

baber

100

23a;

bon

ber

efamtgabl ber Operationarmec abgerechnet mcrben.

156

SBrbcn,

rtie

btc

fter unter

D^apoleon gefc^a^,

bic S)c}jotbataiIIonc
fo
gejd)ief)t

als runblagc

fr

ein

britteS g^elbbatniHon

beniifet,

bie
fie.

burd^ berroeifung

einer

aufeerorbentlicen
fte

S^^^

on

9'{efruten

an

bebarf bann

ftet

einiger S^^i,

fr ben ^elbbienft ju befhigen.

Sataittone.

Slugenblicflid^ erioenbbar finb alfo

241

S)Don bebarf Sllgier

minbeftenS 25, 4 befinben

fid)

in Stom, 9 3nfanteriebitfionen, ungefhr

80 SatatHone,
im ganjen
alf

ftnb nad^ ber

^rim, ^onftantinopel unb Sitten crfanbt,

SSataione, beinaf)e bie ^lfte ber Der*

engagiert

109

fenbbarcn fransofifdjen Infanterie auf

poty.
S)ic

bem ^riebenSfu^, minus

bie 2)c

franjfifd^e Slrmeeerbefferung unb bie befonberc militrifdc

S3ilbungff)igfeit ber t^rangofen erlaubt, bie

S^^U ber Infanterie

9^iidfid)t

in

un

gef^r smlf tunben

brodjenen

gu
feit

erboppeln.
3}Jttte

ajlit

auf bie ununtcr*

23affnungen

1853,

bie

rrid^tung

on 12 Sa*

taionen ^aifergarben unb bie Strte,

ttjelc^c bie

fransofifd^en $lruppen
5l)lten,

vergangenen erbft in i^ren berfd^iebencn Sagern

unterftellen,

fnnen
fie

toir

ba^

i^re Infanterie

im 3nlanb
felbft

fo

grofe

ift

bor ber

SSerfc^iffung ber 9 Siifionen

unb

grer, fenn bie 3 ^yelbbataiHone

il)re

eingeredinet werben, bie

au ben epotSbataionen bilbbar, o^ne

iDefentlid^

SBirffamfeit

al S)epDt

ju
1.

beeintrd)tigen.

g^rantreid^

fann

baber ber

350000
gemfe

9)lann bi

gum

Tlx^ gebieten. Tlit ^aaQerie,

Slrtierie ufm. lrbc biefe Snfanterieftreitfraft ber franjfifdien eere-

organifation
fentieren.

eine Slrmee

on ungefhr

2)aODn finb minbeftenS

500000 9}?ann repr^ 200000 Timm auf ba^ Snianb ju

redinen al ^aber fr bie 2)epot, gur Slufred^terbaltung ber befteben=

ben Drbnung, fr bie OJiilitrroerfftlten, fr bie pltler. ?^ranfretd^

fnnte alfo bi
unter ungefhr

gum

1. 2IpriI

mit

300000 2^ann
S)iefc

in? gelb rden, bar=

fielen

200

^nfanteriebataiuone.

aber

ttjeber

an

Drganifation, S)ifiplin nodb tetigfeit im 3^euer al pari mit ben nad^

ber Stiim erfd)ifften 2;ruppcn.

arunter

iele

S^efruten,

biele

fr bie
fid^

elegenbeit neu gebilbeten 23atainDne, morin Offisiere unb 2;ruppcn

fremb; in jcber Sejie^ung alfo niedrigere Oualitt al bie alten Krper

mit i^rem esprit de corps. S)ie
tieren

80 ataione

in

ber

^rim

reprfen-

einen ungteidb mid)tigeren S^eil ber fraufifdben Slrnicc, al ba

geigt.

rein numerifd)e 23erbltni

l^eit,

SBenn nglanb bcinabc

bic

cfamt=

^at ^ranfreid^ beinahe bie eine ^alfte feiner beffcren S^ruppen in

ber ^rim.
ber

23ei

einer frheren clegent)eit I)aben

mir eine berfidjt

S^ruppen
gegeben.

aftien,

gegen ^niropa

Permenbbaven

ruffi[d)en

157
(5

gengt

l^icr,

ju

loieberl^olen,

ba^ 9hi&Ianb ber 750

norf)
fetir

23atalffone
ftetS

gegen ben SBeften erfgt, n30on 250,

\ii)wa)

nic^t

ganj formiert,

bleiben lerben
gelitten

unb 200 anberc

S)a
fnfte

in ben iei legten

^anu

pagnen
inufe

^aben.

unb

fec^ftc

Sataiflon ber 9?e)erDc

lenn ber ur*

]^auptfd)Iid^

au augebienten olbaten bcfte^en,

ift,

fprnglirf)e

Organifationplan befolgt Jcorben

ha^

fiebente

unb

ajtt
trofe

23ataion bagegen au roenig brauct)baren 9Jefruten, ha ber S^uffe,

eler^rigfeit
bienft
f)at

unb S^ad^abnutngStrieb, nur

SInfeerbem
ift

nufeerft

langfam ben
geff)rt.

2JJiIitr=:

lernt.

bie

gonse 9ieferDe

fd)Ied^t

Siu^Ianb

hai)tx bereits eine lfte feiner regulr organtfierten nfttoen Slrmee

5)ie anbere iQlfte bilbet inbeS,
loic

engagiert.

frher geseigt, bie S3Itc

bie

feine $eere.

dUv
erflrt

bie

(SinhJtrfung
9lefultate,

ber 2)tpIomatie auf

bie
Sfiufelanb
brittfd^e

meftlic^e

^riegfbrung
Dffenfifraft

bie

fd)on erreid^t

bie

ber 2;rfet

Derntdjtet,

eine

Strmee

bon

50000

Tlann
mad^t

geopfert
befeitigt,

unb nglanb fr minbeftenS ^wlf 2J^onate a( anb^yranfretd) gejtungen,

n)te

ert}ltntm^ig fo biet S^ruppen

feine

u engagieren

D^iufelanb

felbft

unb

beften

afrifanifcfien

dieqU

meuter

tior

ben

^^-einb

ju fteUen, mntirenb
fjat,

hk Ute be
alle,

rnffifd)en
bie

eere3
ruffifc^e

nod) feinen

d^u^

gefeuert
fid^

unb bie

obgleid^

Slrmee in uropa

ni^t eine einjigcn SrfoIgeS tubmen fann, fouttieidien

bern im (Segenteil in jeber bebeutenberen Slftion

eigenen Unternebmungeu aufgeben mufete.

unb
fet)rt

jebe ibrer

Dfterreicb

inbes bie

2Bagfd)aIe eutfd)ieben gegen 9tufelanb.

fgt ber uugeff)r

gibt

ben 2Iufd)Iag.

er=

500000 Wlann, bie fr ben g^clbbienft bereit, nebft 100000 in 3}epot unb 120000 tu SHefere. eine efamtftreittraft fann burc^ nii^t bermige D^iefrutierung su 850000 2J?ann gebradjt luerbeu. 2Bir fd^^en fic aber nur auf 600000 2Jlann, eingefcbloffeu
bie

epot unb o^nc

9fidffid^t

auf bie Steferoe,

hie,

foiel

U)ir

loiffen,

nod^ nic^t einberufen. 2Son biefen

in ben 2)epot5
uic^t

600000 Wlann

fiub aburec^uen

100000

unb ungefhr 70 000 in Stauen unb anberen

Steilen beS

bon a^u&lanb bebrDf)ten 3nlanbe. 23Ieibeu 430000, aufgeftet tu

berfd)iebcnen Strmeen bon

Socmen

bi 3U ali^ien
fel)r

unb ber unteren 2)onau.

2)bou fnnen

150000

Biaxin in

furjer 3ett auf jeben gegebenen

toir,

iuuft fonsentriert werben.

Sd^on frl^er faben

ha^, feitbem bie

bie

gauje rufflfd^e S)onauarmee uac^ ber ^'rtm bislosiert,

Dfterreid)er

ben
rafd^

Sfiuffen

auf jcbem ^unftt berlegen fiub unb i^re 9?eferbe ebenfo

bringen

5ur reuge

tonnen

trotj

beg 23orfprung,

ben 9]uf5lanb

158
gclonuen. dlx
6ci toeitem
ift

bcnierfen, \)a^ bie fterretc^tfd^e 9?eferc numerifd^

e[c{)rnftev

aU

bie

ruffifdie
frifcfie

unb ba, einmal

bic

120000

a)lami

9f{efert)e

einberufen, jeber
fe{)r

3"a^ ^^ S^curefrutierungeu
3:elb

entspringen mu&, ba^er nur

Jfterreid) baljer jeine

langsam tn

[teilen.

3c lnger
auf-

triegSerflrung ^uvMijlt, befto griJBeren S3ortei(

ein.

rumt e bem 3^u[fen

wiegen,
aber

(Sine

fransfifc^e

^ilfnrmee
ift

fott

bie

bon S)iion unb Sl)Dn nad) trafau

meit.

3e lnger

biplomalifdic Sgernng, befto unla^rfcfieinlic^er and) i^r rei^tjeitigeS (Eintreffen.

Sollte

inbe

felbft

seitgemBeS (Eintreffen

ruffifc^er

D^eferncu

Dfterreid^ fr einen Slugenblid feiner upcrioritt berauben, fo lorben

loenige gefc^tdte 3)laner,
ein

gans unbebeutenbe Surcfiel^en feineu

bie fofort bie (E^ancen fr
c>

egner ju S)etad^ierungen gloingen,

f)erftetlen

ficber^

mrben. 23on bem SJlugenblid,

mo

Dfterreid) feine 2trnieen 6e=

megt,

ift

9tu6lanb auf bie S)efenfie gemorfen, rein miiitrifd^ betrachtet,

elbft bie erfolgreid^e Dffenfioe eiue 8lugenblicf fnnte an biefem diefultat

reic^

uid)t

nbern.

d^liefelid)

ift

u ermgen, ha^,
fteigert

menu grant
unb Dfterreid)
ift,

feine SIrmee

im Snnern gu

500000 Wtam
biefer

fein

efamt^eer gu 800000, iebe

Snbe'r

f^ig

in gilf

a}fDnaten minbeften

250000

dJlann me^r unter bie 2affen gu rufen,

mt)renb (5nglanb Kontingent

bom

smeiten Sa^re an forlmtirenb loac^fen

er
ha?

mrbe.

3)er

Sat bagegen,

toenn

fiebente

unb

ad^tc

23atai[Ion
^Itt'wijcet

feiner Snfanterieregimenter

erooftnbigt

unb

fein

gefamteS

3U

900000

3}lann anfc^mettt,
jn ebote
fte^t.

iemlid^ alle erfd^pft,

ma

ifjm fr

bie Dffenfie

Seine legten 9^eErutierungen ftiefeen fd)on

niufete

auf grofee c^mterigfeiten:

ba ngenmafe

f)erabgefe^t

unb gu

auberen auBerorbentlic^en
a)knnfc^aft ju erhalten,

OJiitteln gegriffen

merben,

um

bie erforberlidjc

ein

S)efret,

ba

bie ganje ntnnlidje S3eDtfe-

rmtg gu ben

2Baffen entbietet, berrt

S)afelbe

miger

9fiefrutiernug.

WM

nur

bie Unf^igfeit mciterer regele

mrbe angemanbt jur 3eit ber

in
fiebsetjn

fraufifc^en Snoafion

bon 1812,

unb ba nur

^roDinjen.

9)iofau fteCte
[enf

80000
ufm.

greimittige ober e[)n ^Progent, bie 5]Srobin3

h^tjrenb

@mo

25000
unb

5lber

be Kriegen maren

fie

nirgenbs gu
bie Dtuffen

finben,

biefe iQunbertfaufenbe

bon greiibligen f)inberten

nid)t, in

ebeufo fc^Ied)tem Snftanb

unb ebenfo bdiger Stuflfung an ber

felbft.

2Beid)feI

ausutangen mie bie t^rangofen

159

3! neuen
a au

*3Hintf!erhrift^.
(91.

onbon, 24. ^rebruar 1855

O.-Q., 27. g^cbvuat 1855).

bcr (Semeinen loar geftern gebrngt oH, ba nntfterielle

@rflrungen ber ben 2Iufbrud^ ber erften 5|?aImerftU=2lbntiniftration

angefiinbigt taren.

Ungebulbig fjarrten bie

btc!^tgefrf)arten 5|>arlamentler

ber 5lnfunft be eblen Sicomte,

ber enblic^ erfd^ien eine tunbe nacl)

(Srffnung be aufe,

empfangen mit eld^ter on ber einen, mit

2)ie

6^eer on ber anberen eile.

labftone, Herbert nahmen
9fiabifa(en

abtrnnigen SJHnifter

ra^am,

t^re ifee auf ben 33nfen ber fogenannten

(3}land)efterfd)ule),

mo err Bright
mit

t^nen bie onneur gu

mad)en

fc^ien.

(Sine 33anf Dor if)nen tl^ronte ber ebenfalls angefd)iebene

ftd^

(Sarbmell.

Sorb ^^almerfton er^ob

bem

Slntrag,

bafe

dioebnd^

S?Dmitee fofort in S3etract)t gejogen merbe.

@ir 3aine ra^am begann

fic^

bann

bie minifterieen Sefenntniffe

unb befanb

no^

auf ber @d)mee

feines r^etorifc^en Suftgebube,

al ^salmerfton i^n mit unerfennbareu

3eid)en eine gefunben (Schlafe? affompagnierte.

@raf)am

]3Dlemif

gegen ba Unterfud^ungSfomitee befd)rnfte

e ein bergriff beg
fei.

firf)

im

^jSrinjip

barnuf, ha^

aufe ber emeinen

feit

in bie $)3rrogatie ber

^rone

SBir miffen, ha% e

ift, fic^

anbert^alb 3af)r^nnberten Sitte englifd)er

bie

DJJinifterien

gegen

^rone auf

bie

Jriilegien

be aufe
(5^aftifd)

unb gegen ba $au auf

brofjte

bie ^rrogatie ber

bie

^rone gu

besieben.

ra^arn mit efat)r fr

englifci^=frfln3i)fifd)e

Stiaus infolge

ber 9^ad)forfd)ungen be Komitees. 2Ba

finuation,
f tagten

mar
fid^

bieS anberS, al eine

Sn*
be=

ha^ ber

fransftjd^e

Sliierte

al aupturfac^e ber
2lutritt

Unfe

^erauSftetlen merbe!

2a feinen

au bem

SJiini

fterium betreffe, fo Ijaht ha^ aJiinifterium on born^erein 9^oebud SD^otion

nur al
feien

berftedfte

3JJiBtrauenbDtnm betrad)tet. Stberbeen unb 9lemcaftle

baljer

geopfert,

ha^

alte

Kabinett aufgelft morben.

S)a

neue

Kabinett
alten

beftel^e

mit StuSna^me bon auning

unb 5]3anmurc au bem

aJ^otion

^t^erfonal;

mie

alfo

folic

pli3^1ici^

9?oebncf

einer

neuen
'i)(\be

2)eutung f^ig geworben fein?

feine
2Infid)ten

9?id^t er,

fonbern fiorb $]3aInierfton

9?id^t

bon Freitag auf 3)ientag bernbert.

2tuf3erbem

er

fei

ber
ein

SDeferteur, fonbern fein ebler ^freunb.

unb
^'^^

biefeS

mar

naioeS eftnbni

gab

raf)am al
fic^

(S5runb feine SluSlrittS

au bem
Stbmini*

erneuten Kabinett an, er |abe

berscngt,

ha^

Wq^

ftration ba 2?erlrauen be ^aufeS in feinem

Pieren (Srabe

befifee

mic

160
bte,

btc

firf)

or Wenigen SBod^cn urdfgcjoijen". SB^renb [einer 2ru=

Ite&

einanberfetjutig

(Sra^am folgenbe 2orte facn:

x)

^S3ei bcr 23tlbung

bcr neuen Slbminiftration n)nf(^tc

on bem cblen orb (5|Jalmeron)

gu erfaljren, ob irgenbeln SBed^fel in ber auSmrtigen $oIitif bc rafen

2l6erbeen ftattfinben, unb ebenfo, ob irgenb eth)a an ben aufgefteten

grtebensbebingungen genbert Juerben

folic.

Sorb 5J^aImerfton gab mir

alle

hk

dollfte

23erfid)erung,

ba^

in

biefen

Sesie^ungen
[ie

beim alten
ber

bleiben werbe."

(2Bir jitieren biefe 2Borte, toie

nic^t

im auje

es
in

meinen

gefproij^en,

mie

fie

in

me^r umfdireibenber goi^m

l^ob
f of ort

ben Seitungen

gebruift

mrben.)

Srig^t

bie[c Siufeerung
nicf)t

rat)am auf,
geftrgt

um

gu fonftatieren, ha^ er $]3aImerftou 9legterung

Ijaffe,

mnfc!^e,

ben eblen i^orb nic^t perfbiilic^

3fiuffeII

ielme^r ber=
ungeredit

3eugt

fei,

ba% 5Palmer[ton unb

ba

beffeen,

ma bem

erfolgten Slberbeen gefehlt,

nmi^

l^iureid^enbe

^Popularitt,

um

auf

ber runblage ber oier ^^unfte ^rieben ju fdjiiefeen.

S)ie

@ibne^ Herbert:

OJJotion

Sioebucfg
er

jerfaflc

in

gmei

gang

oerfc^iebene Seftanbteile.

rften^

fct)lage

or,

ben taub ber 2lrmee bor (gebaftopol su unter=

fud)en; gmeitenS bte eitung ber 9'iegierungbepartenieiit gu unterfud)en,

bie
l^abc
fpeiell

mit

ber

(Sr^altung

ber Slrmee

beauftragt

fei.

2)a

au
gegen

ha^

9^ed)t,

ha^ le^tere ju tun, ni^t aber ha^

erftere.

2lu biefem
I}eftig

runbe mo^I

opponierte iQerbert
er je^t,

am

29. Sanuar

ebenfo

baS legiere", mie

am

23. ^yebruar, gegen ba erftere" opponiert.

jegigen Kabinett eingenommen, l^abe
feiner

Sil er (Herbert) feine

teung im

Sorb ^Palinerfton, im Inf lang mit

ba toniilee fr unfonftitutionett,
tritt

Siebe

oom
erflrt

legten

Jreitag,

fr

befeitigt

mit

bem

2lu5

2Iberbeen unb 9kmcaftle. SjSalmerfton I;abe fogar nic^t geioeifelt,

ba>

bafe

$au

9fJoebucf 2)iotion

nun obnc

S)ifuffion Derneinen merbe.

S)a Komitee,

foioeit e nic^t SInflage

gegen bie Siegierung, fonbern Unter*

fic^

fnd)ung in ben tanb ber Strmee besmede, loerbe

al ein ungeheurer
j^abe,

d)ein

auSmeifen.

orb $lSaImerfton, inbem

er

md)t ben 3J?ut

feiner mieberI)oIt
bie D^egierung.
^olitif

formulierten berseugung gemfe ju l^anbeln, fc^md^e

fei

203U

ein flarfer JJann n^e,

menu

er eine fdimad^e

befolge? labftone fgt in ber 2;at ben rflrungen feiner Kollegen

l^insn,

nid)t
513cel

aufeer

jener 2trt on Slrguinentation,

bie

ben Derftorbenen

oeranlafet ^atte, bei @elegenf)eit be 2Iutritt Iabftone

au

feiner

Slbminiftration

e Ijanbelte

fid)

bamat

um

ba

9J?al)nootI)inftitut

gu erflren, er ^obe bie rnbc be 3tutritt feines t^reunbeS gu er*

161
ftel^en

geglaubt,

Bcbor fein O^reunb

fie

bent

^Parlament in einer
l^ielt

groei-

ftnbigen Siebe gu enttoidfeln unternommen. $]3aImcrfton

flffig,

e fr ber^

auf bte rflrungen feiner (SjfoUegen einuge^en.

toerbe
fic^

r bebaure
feinen Stugeu

i^ren

2tutritt,
ha>

jebod^

ju

tri3ften

toiffen.

3n

begttiede

Komitee feinen

%aM,
ficf)

fonbern eine Unterfuc^ung

um

ben

tanb
fefet,

ber Strmee.

l^abe

ber (Ernennung be Komitees

ft)tber=

fid^

aber berjeugt, i)a^ ber (Sntfd^Iufe be $aufe nic^t rdfgngig

gu machen. Dl^ne 9iegierung brfe ha> Sanb nic^t fein, unb

er

barum merbe
23rig]^t

Delegierung
er,

bleiben mit ober ol^ne Komitee.

bie ^^riebenSerl^anblungen

Sluf bic

grage

erflrte

ba^

ernft

gemeint unb 9^uffeII

Snftruftionen auf runblage ber Dier $Punfte abgefat feien. ber ben

tanb

feine

eigenen 2}?inifterium
unftreitig

teilte

er

bem aufe

nicf)t

mit.

^almerfton

'i)at

tro^

be

pl^Iid^en 5lufbruc^

feiner

erften

Slbminiftration
3JJeinung, jebd^

fc^on

iege errungen,

toenn

nid^t

in

ber

bffentltcfien

im Kabinett unb im ^Parlament.

S)urd^ 3iuffeII SFlIffion

nad^ SBien
fein

l^at

er fid) eine? lftigcn,

l^at er

launigen 9iiDaIen entlebigt. S)urd^

tompromife mit Stoebucf

in

ba parlamentarifd^e Unterfudung=
bie

fomitee

eine 9iegierungfommiffion ertoanbelt,

felbft

neben ben brei

toie

on i^m

ernannten nur al bierte

l^It.

(Sr

5at,

6ibnet)
SJealitt
ein

iQerbert fagt,
gefefet.

einen

ungeheuren d^ein" an bie

fjat

(Stelle

einer

Ser

Slustritt ber $)3eeliten

i^m
mit

bie OJlbglid^feit gegeben,

Kabinett 3u bilben au lauter 9iuIIen

3iffer.
S)afe

i^m

felbft

als ber einsigen

$]Sarlament=

inbe

bie

Silbung eineg

fold^en

toirflid^en

minifteriumS mit beinahe unberminbbaren d^toierigfeiten su

fiat,
tft

Mmpfen

au^er S^rage.

Sonbon, 24. g-ebruar 1855 (m.

D.-^Q., 28. g^ebruor 1855).

3n ume
rabifalen

ift

ber SSeteran be Kaufes ber

ift

emeinen

geftorben.

ein

Iange parlamentarifd^e Seben

5j5artei,

ein genauer SSarometer ber brgerlid^=

bie

1831 auf i^rem

$l)epun!t ftanb.

3n

ber erften

3eit be reformierten aufe eine 2lrt bon parlamentarifd^em SBarmid ober

S)eputiertenmad^er, figuriert er ad^t Salre fpter mit 2)aniel

D'GonneU

unb ^yeargu D'onnor al

noc^ eute ta^ politifc^e

einer ber

Url^eber ber SSoIfdf)arter", bie

bilbet

^Programm ber G^artiften

unb im runbe
nebft

nid^tS enthlt, al bie O^orberung be

allgemeinen SBablred^tS
11

ben Sebingungen, bie c in nglanb ju einer 9tealitt madden wrben.

a)^arr=nflel' Sc^rtften. II.

162
2)r balb

crfolgenbe 23rud^ tifd^en ben Slrbettern

unb ben brgerlichen

S^iuffells

Stgitatoren fanb $unie auf ber ettc ber le^teren. 3ur 3ett be
33]ini[terium8 entmarf
er bie

bon ben fogenannten parlamentartfd^en unb

finanieen D^eformern" al

^Programm angenommene Heine Smarter".

enthlt
fie

Statt ber
fefet

fed^

^unfte ber S3oIfd^arter

brei

$]Sunfte

unb

an

bie @tette be
c^Iiefelid^

allgemeinen" ein mel^r ober minber ertoeiterteS"

2Baf)Ir ed^t.

1852

protlamierte

$ume

ein

neue $rogramm,

toorin

er

aud^ auf feine f leine garter"

beridfitet

unb nur nod^ einen

brigen far

$Punft berlangt

SSa^I burd^ kugeln (SaHot).

3n

3m

ume

ber flaffifd^e Dfieprfentant ber fogenannten inbepenbenten" Dppofition,

bie obbett

al ha Sid^erl^eitSbentil" be alten t)ftem treffenb unb

feinen legten Ziagen

erfcf)Dpfenb d^arafteriftert l^at.

ttjo^n^eit,

or

il^m bie (St-

2Jiotionen

einjubringen

unb bann bor

S^orfrfilufe

auf

einen

SBinf ber 3Jlinifter mieber surdfujie^en, sur frmlid^en 2Ranie getoorben.

eine

^'ofetterie

mit ber Dfonomie ber

8IIIe

offentlidfien

@elber"
fleine

ift

fprid^s

tortlid^

gemorben.

OJlinifterien

erlaubten

i^m,

^often

gu

befmpfen unb gu berfrjen,

um

bie

groen befto

unberfel^rter burrf)

$au

gu bringen.

*iPoImcrffon

unb
27.

bie cttgnfd)c Ongord)tc.

Sonbon,

gebruar 1855

(9^.

D.=3.,

3. gjlSrj

1855).

S)em d^rei gegen

bie Slriftofratie |at $]3almerftn ironifd^ geantmortct

mit einem 50lintfterium bon 10 orb unb 4 S3aronet

njobon 8 in ber $]3airfammer fi^en.
gmifdf^en

baju 10 Sorb,

S)er

Ungebulb ber ha ^ompromife

ben berfc^iebenen ^^raftionen ber Oligarchie entgegnet er mit einem

berfdfjtebenen ^^amtlien innert^alb ber 2Bfjigfraftton.

Sompromi^ gmifd^en ben

3n

feinem D}ftnifterium

ift

ber rei^clan abgefunben, bie l^ersoglid^ ut]^er=

bie
ift

lanbfd^e gamilie,

enblid^

larenbonfc^e O^amilie. S)er Hinifter be

33etter

3nnern, ir (Seorge

@ret),
ift;

be rafen

(Sret),

beffen

d^mager

ir ^arleg SBoob
btite

ber erfte orb ber Slbmiralitt, ber

Slrg^tl
ift

@raf @ran= ir

unb ber ^ergog bon

bertreten bie ^amilie ut^erlanb.

. 6. Semi, c^a^fanjler,
tortigen 3Jlinifter.

d^mager be rafen larenbon, ous

ift

3nbien

allein

einem Unbetitelten, obgleid^ in bie

SBbigfamilten ijineingebeirateten, bem S5ernon

nigreic fr ein $]3ferb! rief 9tic^arb
reid^!

mitb

anljeimgefaffen.

in

m.,

ein 5ferb

fr ein tnig=

ruft $]aImerfton,

bem tatigula nad^a^menb, unb mad^t 25ernon

Sorb SPalmerfton^
flogt

mitl^

sum (SroBmoguI bon Snbien.

ber

163
ajjrntng 2Ibertifer, ^at
ftration gegeben,
er
l^at

un

iiic^t

nur

bic afferariftofratifd)fte Slbmini^

on bcr unferc

(Sefd^ic^te ein S3eifpiel auftoeift,

jonbern

feine ^Regierung
ha^)

au bem mtferabelften
SIber,

ariftofratifc^en BJlaterial
trbftet
[id^

ufammengefe^t,
2lberti[er,

aufufinben toax."
ift

ber

Mebere
er ift

aber

5t5aInierfton

immer nod^
ufro.

fein

freier

2Igent,

immer nod^
g^almerfton
ber

in Letten
Ijat

unb S3nnben"

2ie mir Dor^erfagten, Sorb

ein Kabinett

bon 9?uen gebilbet,

^luffell,

mit

fic^

felbft

al

einjigen Siffer.

Sorb So^n

ber i^n

1851

unbiplomatifc^
gefd)icft.

au bem SB^igf abinett warf,

2)ie

^at

er

biplomatifc^
rbfc!^aft

auf Dteifen

$eeliten

l^at

er

benfet,

um

hie

2lberbeen

angutreten.

2)ie 3}iini[terprfibentfd^aft

einmal

gefid^ert, !^at er bie Slberbeeniten fatten

laffen

unb bem

Suffett,

toie

2)iraclt jagt,

nid^t

nur

bic

SB^iggarbcs
2it)nli(^feit,

robe,

fonbern bic 2B^ig felbft gefto^Ien.

Xxo^

ber groen

ia faft Sbentitt ber iefeigen D^egierung mit 9?uffett SS^tgabminiftration

Don

1846
fic^

bi

1852 mre

nichts

falfc^er,

al

fie

gu ermed^feln.

Sorb

^anbelt

bie^mal berhaupt
ftatt

nirf)t

um

ein Kabinett,

fonbern

um

5paImerfton

eine Kabinetts.

Obgleich

ha gserfonal groenteils
ift

ba

alte,

finb

bie tetten fo unter baSfelbe berteilt,

fo
crfcfiieben,

fein

Stn^ang im

aufe ber emeinen

unb

crfi^eint

unter fo gnglid^
ein

bcrnberten SSerpItniffen mieber,

ba,

menn

frher

fd^mad^cS

SB^igminifterium ,
bilbet,

je^t

bic

ftarfe

SDiftatur

eines

einjigen

3}lanne

Doraulgefe^t,

ha'Q $]SaImerfton fein uned^ter ^itt, 23onaparte fein

9tuffett

unechter ^^apoleon
lid^,

unb Sorb So^n

auf Steifen

bleibt.

33erbriefe=

mie bem englifd^en Brger bie unermartete SBenbung ber 2)inge fam,

amfiert i^n einftmeilen bie gemiffeulofe (Semanbt^eit, momit ^almerfton

greunb unb gcinb bpiert unb

berborteilt

l^at.

$]3aImerfton,
ift.

fagt ber

(5itt)faufmann, ^at mteber gegeigt, ba er clever"

ift

Clever" aber

ein

unberfe^bare

5|5rbifat,

bielbeutig,
fic

ielfinnig.

@ umfat

alit

eigenfc^aften eines 3Jknne, ber

fid^

an ben 2}?ann gu bringen mei unb

ebenfofe^r auf
Jioralifc^,

ben eigenen SSorte mie auf ben frembcn d^aben mie ber
engllfc^c

oerfte^t.
ift,

Brger

ift,

refpeftabel,
ift,

mie

er

bemunbert er bod^
nic^t geniert,

bor attem ben Tlaim, ber clever"

3flefpcft nid^t irrt,

ben bic

moial
ftricfe

ben ber

ber Srinstpien fr tjatt^

pit,

um

feinen 9?ebenmenfd^en
ift,

gu

%aU

gu

bringen.

Scnn ber
fo gut

^Palmerfton fo clever"

mirb

er

nic^t bie bluffen

berliften,

mie

er

ben

Stuffett

iiberliftet

pt? @o
2:orie

ber ^olitifer ber t)ij^cren eng=

fo

lifc^en

2)lttlelftaffc.

2Ba

bic

betrifft,

glauben

fte

bie

gute

164
alte

3ctt

loteber^ergefteHt,

bcn bfen

^oalitton3au6er

gebrorfien

unb

ben angeftammten aftegierung^raedifel glifd^cn 2B^ig unb

eingeleitet,

3:;orie toieber

ine

tirflid^e

Stnberung, ntdjt befd^rnft auf blofee paffie

Stuflbfung, brfte in ber 2^at erft unter einer 2;ort)regierung eintreten.

9^ur toenn bie Sportes

am

SRuber finb, beginnt ber gettjaltige S)ru(f on

au^en
liefen

bem

bie pressure

from without
gefegt,

o
fo

unb merben
bie

bie

unermcib;

Ummalpngen
bem

in 2erf

^at^olifenemauipation
ber torngefe^e

unter

3Jitni[terium
3Jiini[terium

SBellington,
$]SeeI,

ber SBiberruf

unter

\o,

menu

nid^t 9teformMtt,

minbe[ten bie
2II bie (5ng=

SWeformagitation, bie bebeutenber

mar

al i^r Sfiefultat.

lnber eigen einen ^oHnber

ber bie
e,

@ee lommen

liefen,

um

i^n
eine

3um tnig u machen, gefc^a^

neue pod^e
ariftofratie

einzufhren

um

mit ber neuen

ber

2)t)nafttc

bie

pod^e

SSerm^Iung ber runb=

ha>

unb ^inansariftofratie. eit ber 3eit finben mir

^xbU

legium be S3Iut unb ha^ ^^ribilegium be (SoIbeS im fonftitutioneUen

leid^gemid^t bi auf ben l^eutigen 2;ag. S)a 33Iut

sum

Seifpiel nber=

meift einen 2^eil ber Stellen in ber 2lrmee ber ^^^amilienfonnejion,

bem

9lepDtimu,
fein fUt^t,

bem ?5abDritimu, aber ta

inbent
finb.
alle

^Prinzip

be oIbe erhlt

DffiierfteHen
fo

fr

flingenbe SJiunje erfaufbar

bafe
bie

unb faufbnr
D^egimentern

mirb

berechnet,

gegenmrtig in ben

bienenben Offiziere

ein Kapital

bon

6 ai^iHionen 5]3funb
Offizier,

(Sterling in i^ren teilen fipert l^aben.

feines

er rmere
berluftig

um

nid^t

im

S)ienft

ermorbenen Stnrec^tS

ju

ge^en

unb burd^

einen jungen elbbeutel auSgeftocfKn zu merben, lei^t Kapital auf,

fein

um

Slancement zu fidlem, unb mirb

fo

fo

ein

ber^^pot^efierteS SBefcn.

SBie in ber Slrmec,

in ber ^ir(^e neben

ein
fo
S^eil

bem bem

$rinzip

ber Familie

ha^ bare

$lrinzip.

Senn

ber ^ird^e ben jungen <B'f}ntn ber

Slriftofratie

anl^eimft,

gef)rt

ber anbere

9}kiftbietenben.
fie

S^er

^anbel mit ben Seelen" beS

fird^e

englifd^en SSoIfe,

fomeit

ber ^taat^--

zugepren,

ift

nid^t

minber regelmig

fie.

ber 9?egerF}anbcI in
SSer^

SSirginien.

ejiftieren in biefem

^anbel
fold^er

nid^t

nur Kufer unb

3JlafIer

lauf er, fonbern aud^ 3JlafIcr.

in

flerifaler"

namen
ber-

impfon

erfd^ien

geftern bor

bem Court of Queen's Bench" unb

langte feine (Sebl^ren bon einem gemiffen

erpftid^tet
l^abe,

Samb,

ber

fid^

fontraftlicf)

if)m bie ^rfentation

zur ^forre bon SBeftl^adfneij

,

fr

bcn ffidtox Sofial^ 'diohmU. zu

berfrfiaffen

mobei Simpfon 5 ^Prozent

bom tufer unb

2Jcrfufer

fid

auSbebungen, nebft einigen 9?ebenfporteIn.

165

2amb
in

tjahe

feine
i[t

SSerpfltc^tung

nid^t

erfllt.

Sie Qa)t

l^ing

fo

gu*

jammen: 2amh
uffej,

ber

@o^n

beg fieigi^rtgen 9f{eftor lueier 5|3frnben

beren 3JJarftprei
fte^t

16000
im

5|5funb

Sterling

angefd^Iagen

mirb.

S)er 5Prei

natrlid^

bireften

a.^erpltm ur innal^me
Stiter

ber $farre
befi^erS.

uub im umgefe^rten 2SerpItni jum

junge

be 5Pfrnben*
alten

S)er

2amh
unb

ift

ber

^atron

ber

dorn

Samb ks
ber D^eftor

feffenen Sfarreien

unb

ugleid^ ber
$]3farrer

Sruber eines nod^ jngeren 2amh,

bon Seftpcfnet).
fte^jt

be 5]3frnbent)e[i^er

2)a

on SBeftpcfne^ nod^ fe^r jugenblid^,

ber 3}larftprei ber nd^ften

$rfentation gu feiner tnefure crpItniSmfeig niebrig.

Dbgleid^

il^rc

inna^me 550

5j3funb Sterling

j^rlid^,

nebft ^farrtooljnung, erfauft

i^r S3e[ifeer bie nc|fte ^Prfentation gu

nur 1000 5Pfunb terling. Sein

JBruber berfprid^t tl^m bie ^Pfarreien in uffej bei

erfauft

bem Xoht be
teile
in
er

S3ater,

aber

burc Simpfon

feine

fo

erlebigte
3fJobh)eH,

Seftpcfnet)
alfo

3000

5]Sfunb

Sterling

bem

Sofial^

mobei

einen

DIettoprofit

on 2000 $funb Sterling

3}?afler gu

einftedft,

fein

Sruber

eine beffere
ein efc^ft

$JJfrnbe

erpit unb ber

5)3funb Sterling

5 ^Present ^ommiffion
mrbe. (S

Don 300

gemad^t

pben

ftellte fic^ nic^t

$erau,

moburc^ ber ^ontraft

fic^

jerftfilagen.

S)a erid^t erfannte bem liafler

Simpfon fr getane

Strbeit" eine (Sntfcfibigung

on 50 ^funb Sterling.

5)ie briftfc^e onfiifuflon.

I.

Sonbon,

2.

Tl&xi 1855

(91.

D.^3.,

6.

Tl&x^ 1855).

SBfjrenb bie britifd^e ^onftitution im S)etail auf jebem $)3unfte fc^eiterte,

mo

ber ^rieg

fie

auf bie $Probc gefteHt, brac^ im 3nlanb ba Coalitions*

minifterium entsmei, ha^ fonftitutioneEfte aller SDiinifterien, ba bie eng=

lifc^e

efd^ic^te

aufjumeifen.

20000

britifcl)e

Solbaten ftarben an ben

Ufern be Sc^luaren 2Jieere, Opfer ber britifd^en Conftitutionl Dffiiere,

eneralftab, Commiffariat, rstlid^eS Departement, S^ranSportbienft, 2tbs
miralitt,

orfeguarb, g^elbjeugamt, Slrmee unb OJiarine,

alle finb u*

fammengebrod^en unb

pben

fic^

felbft ruiniert in ber Sld^tung ber 3BeIt;

aber aEe ptten bie enugtuung,

ju miffen,

ha^

fie

nur

i^re

$flicf)t

getan in ben Slugen ber britif^en Conftitution!

als
fie

2)ie 3:;ime fprad^ magrer,

a\)ntt,
ift

menu
bie

fie

mit 23e3ug auf biefen attgemeinen S3anfrott aus*

Conftitntion
felbft,

rief:

(S

britifc^e

bie

or eric^t

fte^t."

166
<Sie 5at or (Sertd^t

geftanben unb

i[t

fd^utbig feefunbcn toorbcn.

tf)r

8I6cr

toa

i[t

biefc

6rtttfd)e

onftitution?

S3e[tel)t

efett in

ber 9tepr=
OJterfs

fentatierfaffung

unb ber Sefd^rnfung ber tefutiogemalt? iefe

fie

male
toon

unterfd^etben

toebcr

bon ber ^onftttution ber S3ereinigten Staaten

S^orbamertfa,

nod) on ber ^onftitutton ber ung^Iigen englifd^en

S)ie britifc^e ^onftitutlon

Slftiengefefc^often, bie i^r efc^oft" erftet^en.

ift

in

ber S^at

nur

ein

berj^rteS,

berlebtes,

beraltete

ompromifs

3tt3ijd^en

ber nid^t of fijieU, aber faftifd^ in allen entfd^eibenben pl^reu

ber brgerlid^en (Sefefd^aft l^errfd^enben ^ourgeoifie unb ber offi=

giellregierenben
^tebolutlon bon

runbariftofratie.
in

Urfprnglid^ nad^ ber

glorreid^en

"

1688 war nur

eine

eine eftion in ber Bourgeoifie

eingefd^Ioffen.

tt)ie

bie

ginansariftofratie
bitt

ba ^ompromife

3)ie dle^oxmbie

bon 1831
fie

lie^

anbere eftion 3U, bie SUlillocracl),

nglnber

nennen,

ha

l^ei^t

bie

ro^tbrbentrger

ber
feit

inbu*
ift

ftriellen SSurgeoifie. S)ie efd^td^te ber (Sefe^gebung

bie
(Sefd^id^te

1831

ber ^onseffionen, bie an bie inbuftrieHe S3urgeoifie ge?

ntad^t toorben finb

bon ber neuen 8lrmenauafte bi sunt SBiberruf ber

^orngefe^e unb bom SBiberruf ber ^orngefe^e bi jur 6ufeffionfteuer

auf

ben runbbefife.

SBenn

bie

Sourgeoifie

felbft

nur

bie

pd^fte

d)icf)te

ber 3)itttelftaffen

fo

im allgemeinen al

bie

^errfd^enbe

klaffe
eine

an) politifd^ anerfannt tt)urbe, fo gefd^al^ bte inbeS nur auf

l^in,

Sebingung
aen

auf bie Sebingung, ba^ baS gefamte 9iegierung=

hjefen in

feinen S)etail, felbft ha> ejefutibe

'i)d^t hai eigentlid^e

epartement ber gefe^=

gebenben emalt, ha^

efe^mad^en in beiben Kufern

S)ie Sourgeoifie

be 5arlament, ber runbariftofratie

30g

gefidfjert bleibe.

1830
nun,

bie

rneuerung be ^ompromiffeS mit ber @runbariftofratie

3)?affe

einem ^ompromife mit ber

fratie
ftellte

be englifd^en S3olfe bor. Sie

getoiffe

Slrifto*

bie,

untermorfen unter
auSfd^Iiefelid^

bon ber Sourgeoifie aufgc=

jpringipien,

l^errfd)t

im Kabinett, bem ^Parlament,

ber Slbminiftration, ber Slrmee unb ber 3)?arine

biefe
ift

eine

unb
jefet

ber;
ge*

pItniSmfeig mid^tigfte Hlfte ber britifc^en 5^ation

gerabe

gmungen, i^r eigenes

affer

2::obeurteiI

gu unterfd^reiben unb bor ben 2(ugen

nic^t

2elt gu

gefielen,

ba^

fie

lnger ben 23eruf ^at,

nglanb

gu regieren. 3Jian betrachte nur bie SScrfuc^e, i^re Seid^en gu galbani

fieren!

OJitnifterium mirb gebilbet uad^ aJiinifterium,

um

fid^ felbft
ift

auf3U=

lfen nad

bem

D^iegime

bon menigen Soc^en. 2)ie trifi

2lffe politifd^e 2iftion ift

permanent,

bie Jtegierung

nur

probiforifd^.

fuSpenbiert,

unb

167
ieber geftef)t,
litglid^

ha^

er

nur noc^ barnn

[ie nidfit

benft,

bie politifc^e 3}?afcf)tne ^in*

ctnsulen, bamit

oollig

ftillfte^t.

2)a

$au

bcr @e=

meinen

felbft erfennt fid^ ntd)t

lieber in ben 2}iinifter{en, bie na) feinem

eigenen Silbe
ift

ge[(^affen

finb.

Snmttten

biefer

allgemeinen ^ilflofigfeit

nic!^t

nur ber trieg gn fiifiren,

fonbern ein cgner u eEmpfen,

gefhrlicher felbft al ber aifer 9?ifoIau.

iefer egner

ift

bie

^aw
fofort

bels unb Snbuftrtefrife,

bie

feit

le^tem eptember leben

Xqq an
Salren

emaltfamfeit unb Unierfalitt gunimmt. 3^re eiferne ^anb

ben Tlnnh ber oberfld^Iid^en grei^anbelSapoftel gefc^Ioffen, bie
prebigten,
foiale

'i)at

feit

ha^

feit

bem Siberruf
immer
in ha

ber ^orngefefee berfte

(Sd^attenreid^

Tlk unb
niemanb

^rifen
feien.

fr

ber SSergangen^eit ber*

fdjreit

bannt

Xie

berfttten 2)Mrfte finb ba,

unb nun

lauter ber ben

bie

DJlangel

an

SSorfic^t,

ber bie g^abrifanten abgehalten,

^robuftion gu

befc^rnfen,

al biefelben

Dfonomen,

bie

nod^ bor
iel

fnf 3Jionaten
probuiert

mit bogmatifc^er Unfe^Ibarfeit leierten,

ba^ nie gu
aufwerte
fid^

werben fbnne.

3n

einer

d^ronifden

^orm

bie

ranf[)eit bereits ur 3eit ber ^reftoner 8lrbeiteinfteIIung.

^urj nad^s

^er brad^te bie berfuhr be amerifanifc^en 3JJarfte bie ^rifc

brudt)

gum

2lus

in

ben ^Bereinigten Staaten.

Snbien unb

(5t)ina,

obgleid^

ber^

f^rt, cbenfo toie Kalifornien

unb

2luftralien, fuhren fort, SlbsugSfanle

ber berprobuftion gu bilben.

nic^t

S)a bie englifd^en 3^abrifanten i^re SBare

of)ne
bie 5preife

lnger im ^eimifd^en 3}krfte erfaufen fonnten,

^crabubrcfen,
felbft

nahmen
^ina,

fie

bem

gefhrlichen 2}HtteI i^re 3uflu<i)t,

fdjicfen,

i^re

Siare

auf Konfignation in 2luIanb ju

Stuftralien

befonber

nad Snbien,
mittel

unb Kalifornien.

S)iefe

2Iufiud^ts

befhige ben Raubet,

fr eine SBeile oranguge^en mit luentger

trung,

aU
fie

tenn

bie

233aren
fie

auf

einmal auf ben 2)kr!t gemorfen

morben mren. <SobaIb

entfd[)ieben

aber an i^ren S3eftimmungDrten anlangten,

bort bie Kurfe fofort,

l^ier

unb gegen (Snbe September mrbe

S)ie Krife bertaufcte

bie

2Birfung

in

nglanb

fiit)Ibar.

bann i^ren

d^ronifc^en mit einem atuten S^orafter.

SDie erften Kufer, bie

ufammen-

brad^en,
d^efter

maren

bie Kattunbrudfer, barunter altetablierte

firmen Don 3)knd^iffbefi^er

unb Umgegenb.

S)ie

dtdijt

tarn

bann an bann

bie

unb

Die Quftralifd^en

unb

falifornifcf)en Kaufleute,

bie cf)inefifd^en Kufer,

cnblid^ bie inbifd^en.

Diele

Side

famen an

bie SHeifje,

bie meiften litten fd^mer,

muten
ift

i^r efd^ft

fuSpcnbieren, unb fr feinen biefer anbel=

ift

Stoeige

bie

efa^r Dorber. ie

im egenteil beftnbig

marf)fenb.

168
2)ic

etbenfabrifnnten
faft

tourben

e6cnfaff

getroffen;

i^rc Snbuftrie
too
fie

tft

momentan
trieljen

auf nichts rebusiert,

unb

bte Drtlic^fetten,
S)le

6e

wirb,

finb

bom

grten Ienb l^etmgefud^t.

diti^t

fommt

nun an
bereits

bie S3aumtt)0fpinner

unb =fa6rifanten.
3:;eil

Einige bon t|nen finb

i^r

unterlegen, unb ein grower

toirb

d^icffal nod^

teilen

muffen.

2Bir i^aben frher gefe^en, ha% bie g^eingarnfpinner nur nod^

furse 3eit arbeiten,

unb

bie

(Srobgarnfpinner werben balb

gum

felben

Wlitkl
einige
9^oc^

il^re

3uflw<^t nehmen.
in ber Soc^e.

in Xtil babon
fie

arbeitet jefet fd^on

nur

Xaqt

2Bie lange werben

bie ^rifi

bie auSl^alten fnnen?

einige 2Jlonate,

unb

wirb

in

ben ?Jabrifbiftriften bie

Sobalb aber i^rc

^^c bon 1842

SBirfungen
fid^

erreid^en,

wenn

nid^t

iiberfteigen.

allgemein unter ben arbeitenben klaffen fhlbar madden,

wirb

bie

politifcfie

Bewegung wieber beginnen,

bie

fed^

^a^xt mel^r

ober minber unter biefen klaffen gefd^Iummert unb nur nod^ bie ^aber
fr eine neue Slgitation gurdgelaffen
inbuftrieffen 5|5roIetariat
l^atte.

S)er ^onflift gwifd^en

bem

unb ber Sourgeoifie wirb gur felben 3eit Wieber unb

2lriftofratie

beginnen,

wo

ber ^onflift gwifd^en 33ourgeoifie

S)ie

feinen

l^epunft erreidjt.

Wa^U

wirb bann

fallen, bie bi je^t

bem

Slu=

lonb bie wirflirf)en Bge ber politifd^en S|J^t)fiognomie rofebritannien

berftedft ^at.

3nbe nur wer unbefannt mit bem Sieid^tum

ift,

biefe

anbeS

an 3)2enfc^enmaterial wie an materiellen Hilfsmitteln

wirb Weifeln,

ha^ e

fiegreid^

unb neu berjngt au ber beborfte^enben groen ^rife

;^erborge!en Wirb.

IL
Sottbon, 2. Smcirj 1855 (m. D.-^.,
5.

anrj 1855).

a^arb, ber grofee D^inibegele^rte,

l^at

borgeftern in einer 9tebe an feine

Kommittenten bon 2ll)Iebur^

ein intereffante Kapitel beroffentlid^t gur

^arafteriftif einerfettS ber 2lrt

ften

unb

SBeife,

wie bie Dligard^ic bie wid^tig*

taatSmter

berteilt, anbererfeitS

ber ^d^ft gweibeutigen Jofition ber

fogenannten liberalen unb inbepenbenten $arlamentmitglieber su biefer

Dligar^ie.
ftaatafefretr
biente,
btibet

Sorb ranbille,

erjl^tt

Sa^arb,

ernannte i^n

3um

Unter
2)lonate
ge=

im

2)linifterium

be

StuSwrtigen,
ftrjte

wo

er

brei

als ^iuffettS

3J?inifterium

unb ba S)erbt)^Kabinett
bleiben,

warb.

2)erbt) trug

i^m an, an feinem 5pia^e ju

bl ber

t^m beftimmte
jurcfgefebrt
3)iiifion

S^ac^folger,

orb tanlel) (erbt) @o^n), au 3nbien

er
il^n

fei.

2)ann wollte

(aparb) mit einer biplomatifdjen

im 8luIanb betrauen.

2lIIe

meine

poIitifdE)en

greunbe", er^It

169
2at)arb, ioaren ber
iial^me
Slnficfit,

td^

foUe ha^ 2lnge6ot annehmen, mit 2tu=

aufprad^, ber 3U

Sorb
id^

9tuffeII,

ber eine umgefel^rte 2J?e{nung

folgen

ntd^t

anftanb."
toirb

ni)arb fc^Iug

alfo

S^erb^S 8tner6teten ab.

ift

^Bo^U
ge[[en.
er

Sorb

JRuffett

lieber

3JJtntfter,

unb Sa^arb

m)t er*

Stuff eil

labet

t^n

nun

ein

gum

miuifterieHen Sanfett,

an bem

feinen
l^eifet

@i^ nel^men

fott

al Unterfefretr be

Board of Control",
fd^Igt gu.
5lfelt(^

ba

be 3}Mnifterium fr Snbien.
fid)

Sa^arb

aber befinnt

D^uffeU,

ha^

ein

ltlid)er

2B^ig=entIeman namenS
irifc^en,

ir Xt)oma 9lebington, ber frher einmal mit

afiatifc^en Stngelegeni^eiten betraut

nie

aber mit

mar, nod^ unberforgt

tft" (mi3rtlid^).

@r htnkt
nid^t

alfo

bem Sa^arb
ftel^en.

an, ber Unterbringung be ltlid^en ^errn

im SBege 3U

Satjarb refigniert mieber.

D^uffetl,

ermutigt

burd^ hie felbftaufopfernbe Sefc^eiben^eit be elef^rten, infinutert i^m

nun, gang au bem SBege gu

gelten

unb

eine ^onfulftelle in 2lgt)pten

fid^

ansune^men. S)iemal mirb Sa^arb milb, fd^Igt ab unb mad^t

$)3arlament
5PoIitif

im

bemerkbar burd^

bebeutenbe

Sieben

gegen

bie

orientalifdfie

be 2)ltnifterium. $PaImerfton, fobalb er fein Kabinett gebilbet,

absufinben
burd^ meil
bie

fud^t

i^n

tette

be 6efretr im gelbeugamt.
uid^tS

a^arb

le^nt

W^

ab,

er

burd^auS

oerfte^e

on ber
err

2lr=

tiHerie ufm.
fett,

SBie nail 5tl ob ber abgetretene @efretr

Whn-

einer ber

Wdtkx

ber irifd^en 23rigabe

im

je

imftanbe gemefen, eine

gem^nlid^e 2)lufete on einem 3nbnabelgeme|r su unterfd^eiben!

^aU

merfton

bietet

i^m nun

ha> Unterfefretariat

OJIinifterium be ^riege
l^at

an. Satiarb afgeptiert, aber ben anberen 3)lorgen

$PaImerfton l^erau^*

gefunben, ha^ g^reberidE

5]3eel

junior

biefe bureautratifd^e 9luIIitt

fei,

in biefem SlugenblidE unentbef)rlid^

im SriegSminifterium
berfte^t.

Don beffen
er

gunftionen

$PeeI

notorifd^

nidt)t

3uni rfa^

bietet

bem

Sa^arb

fd^Iie^Iid^

im 9?amen

9tuffeII

ha^ Unterfefretariat im kolonial-

minifterium an. Sal)arb

SlugenblidE
befd^fttgt.

I)lt bie

Umftnbe fr gu fd^mierig,

um

in biefem

tubien ber 50 Kolonien gu machen, mit benen

er fid^ nie

Iel)ut

ab,
bie

unb bamit enbet

biefe erbaulid^e ^iftorie.

Sie

einzige

Moral,

bie

minifterieHen Sltter

havau&>

stellen,

ift:

ba^

Saljarb noc^ fe^r unerfaljven im 21'eltlauf unb feinen afforifdjen

D^u^m

j^nbe bermirft

I;abe.

170

S)ie cngnidbc 'prcffe fiber

I.

ben

f ofen

^at,

Sonbon,
mtlid^e
lich Seitartifel

3. gjiarj

1855

(9?.

D.^3.,

6. 9)^atj

1855).

l^eute erfd^ienenen

2:ages unb SBod^enbltter bringen natr-

ber ben Siob be ^aifer on 9tuBIanb, jeboc^ o^ne 5In=

S)ie

naf^me geiftloS unb gemeinpl^lid^.

2;ime fud^t h)entg[ten i^ren

til burd) ein ^at^oS on ^unbertpferbefraft aufufd^melten gur 2;imur5

S^anierlan^^D^e. 2tr lieben nur

glei

teilen l^erbor, Beibe tomplimeute

fr orb ^^^almerfton. ^almerftonS, be fd^IirnrnftenS^einbeS be^S^iven",

Ernennung sum

5)3reiniermintfter

Ijaht

bie

berreizung, bie feinen S^ob

bi

6efd)Ieunigt, noc^ mel^r aufgefd^raubt.

Son 1830

1840

(erftc

e-

ennium ber ^almerftonfc^en

5]SoIitif

aurt)rtigen

$PoIittf)

IjaU ber S^^ feine

S)te

ber bergriffe unb ber SSeltbel^errfi^nng

ift

aufgegeben.

eine
ftd^

S3el)auptung

ber anberen toert.

S)er 2)^Drning 2lbertifer geid^net

bagegen burd^ bie ntbecEung au,

ba^

3JJid^aeI
fei.

ber ltefte
5Die

@o^n

bcs

^aiferS unb barum ber legitime S^^ronfolger

^PalmerftonS $Priatmoniteur,
lifdfien

9)?orning Soft,

offenbart

in

i^rer eid^enrebe

bem eng=

5]SubIifum, bafe
,

hk SBiener ^onferensen nun smar

erijffnet

fr fursc 3eit

aufgefc^oben
ha'Q

aber unter neuen Slufpiaien

terben

foHen" unb
eine

fieute

nachmittag Sorb larenbon mit

in 23oulogne
I^at,

bem ^atfer 9?apDlcon

merben".

3ufammenfunft
ber
bicS

too bie beiben ^Regierungen i^re

3becn
S)ie

pl^Iid^e

unb wichtige

(Sreigni

autaufd^en

S)ailt) 9leiD

glaubt nid^t an bie frieblid^en %olQtn be pf^Iid^en (Sr=

fidt)

etgniffe", ha bie 2eftmct)te

Sfiufelanb
nid^t,

nid^t gurdfie^en fnnten,

beor, uub

na d^ bem Sebaftopol
II.

gefallen.

Sonbon,

6.

Tlxi 1855

(9^.

O.'-S; 10. Tlvi 1855).

S)er S^ob be ^aiferg 9?ifoIau eranlafet fonberbare 9tef(amc in ber

fliefigen $Preffe.

Dr. (Sranie mirb berboten burd^ ^errn

23eobadf)tungen
angcftellt
l^at.

3ame3
S^nen

See,

ber

feine

rstlid^en

2tm

6. ^^ebruar",

fdfiretbt er

in

bem
id^

l^eutigen SDRorning 51bertifer, fanbte id^

fagte,

einen

S3rief,

morin

ba^ ber aifer on 9iu&Iaub im 25crlauf bon

fein

brei SSod^en

eine

eid^e

merbc,

oom 2)atum meines

Xat

Sriefeg

an

gered^net." S)ie D^iebaftion be 3)lorning Slboertifer erflrt in einem

^o^U

ffriptum,

ia^

fie

See

23rief in

ber

erlialten,

aber alg 2lugeburt

171
eines
toeiter.

franfen

trn

3um
bem

5]ap{erforb

beriirtdlt

^abe.

ee

geljt

m)

erbietet fid^,

5lbertt[er ben balbigen 2:Db eine anbereu

^Potentaten

propl^eseien,

unb

toar

auf bie einzige S3ebingung

l^in,

ha^

feine 3Ji{tteiIung

crffentlid^t terbe.

ee Jprop^egetungen fd^einen
S)er S;ob be ^aijer

tool^Ifeiler

gn fein al bie

S^er

ber ibt)IIe.

5at aud Urquljart, al ^ocfifc^Dtte ber

l^aft,

@a6e be peiten

efid^tS teil=

gu einigen

pljt^tfd^en

prd^en beranlafet, moon

folgenber

ber

c^arafteriftifc^fte

unb
ni(^t

erftnblicf)fte:

Blut ftanb

steiferen 9^ifoIau

unb

ben ^olen,
njod^en,

bie

gurdfgelaffen

toerben funten,
erl^eifd^t

um
Unb

fie

gu ber=

unb beren
ha^

500000

Krieger

toren.

e luar ig

begriffen,

bie D^eftauration be

meinen boppelfpfigen 2[bler

Stoffen,

be
in

pmboI

jener Bereinigung

ber

flaftifd^en

berfnbigt

ber

atl^ebrale on Tlo>tan bnx) Stiejanber, feinen Borfa^ren

gu
bafe

feinen

ebgeiten nid^t ftattfinben fnne."

Urqu^art meint alfo,

je^t

ber
ujie

3)loment gefommen,

to

D^ufelanb in

laionien aufgefjen merbe,

ia^

moSfottjitijd^c

9teid^

frher in S^iufelanb aufging.

fcttcnhouf.
Sonbon,

- ^u
3.

^uffrolien.
(5.

mixi 1855
ber

D.^.,

7.

gjlrj 1865).

3n
lid^

ber borgeftrigen

i^ung be $aufe

emeinen tourbe befanut

orb oberid Stntrag, Unteroffiziere big gum 3^ange oon iQaupt*

lenten

abnderen gu
(5ine

laffen,

berforfen.
ift

$aImerfton toanbte

ha

alte

2)ilemma an:
alten

partielle D'iefDrm

unmglid^,

toeil

ein Iieb be

^ftem ba anbere
fte

bebingt.

ingeln praftifd^e D^eform alfo un=

S)ie

mglich, todl

nid^t

tbeoretifd^.

efamtreform be t)ftem un*

moglid^, todl

fie

m)t D^leform, fonbern 9leboIution. S^beoretifd^e ^Reform

fie nid^t

alfo unmoglid^, toeil

praftifd^.

2)iefe

$au
obsta

ber

emeinen
lieB fid^

ein

au, ha^ ha^ ^rinjip

beJ^ergigt: principiis
bielmel'?

natiirlid^

gern berjeugen, ober beburfte

Urteil bor
legenl^eit
fei,

nid^t ber

bergeugung, ha
fhrte

fein

bem
an,

J^roge^ gefllt mar.

$)3aImerfton

hd

biefer

e=
alt

ba^ ha^ @t)ftem be S3ertauf ber DffigierSpatente

er red^t.

unb

l^ierin l^atte

2Bir ^aben frher fd^on angebeutet, ha^

e mit ber

glorreid^en"

^iebolution bon

1688 begann,
bie

mit ber (Sin=

fiibrung

bon @taatf d^ulben,

S3anfnoten

unb bonbifd^em Knigtum.

9lotmenbigteit ermljnt,

Sd^on

in ber 3)leutereiafte

bon

1694 mirb

bem groen Un^dl be ^aufe unb

2Serfanfe ber militrtjc^en teilen

172
in her

fniglid)en 2lrmee"

guborsufornmcn,

unb

toirb

angeorbttet,

ha^

jeher kftate Dtfeier (nur bie Unteroffiziere finb nirf)t hc\tUt) fc^ibren
foUc, bafe er feine

SeftaHung m)t gefauft

f;abe".

iefe Dteftriftton tourbe

2S.

inbe

nidfit

burc^gefefet;
in

1702

entfcf)ieb

btelme^r ir
1.

Srigl^t,

ber

Sorb Keeper,

nmgefel^rtem inne.

2lm

Tlai

1711

erfannte eine
fie

SSerorbnung ber Knigin SInna auSbrdltd^

Derfgte,

ha?>

ijftem an, inbem

ha^

hm Beftallungen
biefer offiietten

berfauft lerben foulen o^ne fmgltci^e

Sefttitigung,

unb ha^

fein Dffijier

aufaufen brfe, ber

uftt).

nid^t

20 Sa^re
nur nod^

gebient

ober

im

S)ienfte unfhig geioorben fei"

(S toar

ein d^ritt

Don

2lnerfeunung be anbel in militrifcfien

$)5atenten gur offisieHen ^Regulierung be 3Jiarftpreife ber Seftattungen.

1719
fixiert.

bi

1720

jurben

bemgem^ gum erftenmal

1821,

fold^e

2Jiarftpreife

2)ie gJreife

ber OffijierSpatente
n)0

wrben erneut 1766, 1772,

je^igen ^^reife feftgefe^t lurben.

1773, 1783 unb d^u 1766

toorin

fc^Iiefelic^

hk

erffentli^te

ber rtegminifter Barrington einen $8rief,

biefe

]^ei{3t:

S)ie

g^olge
bie

$anbel in Dffiterpatenten

ift

pufig, ha^ 2)inner,

mit ber lormften Steigung

fid^

fr ben S){enft

in bie 2Irmee eingetreten finb, bie

geseid^net

felbft

bei

jeber elegen^eit aus

pben,

i^r

gangeS Seben burd^

fie

in

bem

unterften D^ang ge*

er*

piten werben, weil

bulben
oft

arm

finb.

3)iefe

berbienftotten Offijiere

bie

graufame S)emtigung, burd^ junge Buben bon

bie
biet
fid^

reid^en
ein=

(Jamilien
treten,

fommanbiert gu werben,
fie

fpter

in ben S)ienft

unb bereu Vermgen

w^renb
bie

befhigt,

aufeerplb be 9?egiment

3U amfieren,
5flid)tcn biefer
ift

anberen,

beftnbig

im ienftquartier

bie

(Sentlemen erfllen unb i^re eigenen gelernt pben."

Died^t

maf)r,

ba& ha% gemeine

ffentlid^e

bon nglanb e fr iUegal

erllrt,

fr

irgenbein

Stmt

ein

efd^enf ober 2JJatIerfporteIn" gu

geben, gang wie bie tatuten ber taatfird]e

belegen.
2)ie
^iftorifd^e (Sntmidflung
befielet

imonie mit i^rem Bann

aber barin, bafe Weber ba^

efe^ bie ^PrajiS beftimuit, noc^

befeitigt.

Ut

SprajiS ba^ wiberfprec^enbe efe^

2)ie

legten S^ad^rid^ten bon Sluftralien fgen ein neues

Unfid^er^eit

(SIement ber
l^inju.

allgemeinen Unbepglic^feit, ber Unruhe unb

2Bir

muffen unterfd)eibeu gwifc^en ber meute gu Batlarat (unweit a)JeIbourne)

unb ber allgemeinen rebolutionren Bewegung

S)ie erftere wirb in biefem

in ber ^Probing Biftoria.

fein;

3)bment unterbrcft

bie le^tere
erftere

ift

nur

burd) bollftubige Bugeftnbniffe gu unterbrdfen.

2)ie

ift

felbft

173

nur

ein

Qmptom,

ein

gelegentltd^er 2IuBrud^ ber le^tcren.

fo

2Ba
biefe:

bic

meute

6ei $8attarat

angelet,

finb

bie

Xafia^m

einfach

(Sin

geloiffer Senile^,

igentmer be urefa-oteI
atterlei

bei beit olbfelbern

bon

^aUaxat, toar in

onflifte mit ben

olbgrbern geraten,

in

Tloxb, ber in feinem ^aufe borftel, bernierte ben ^afe gegen i^n. S3ei bcr

Unterfud^ung be Seid^enbefd^auerS toarb SentleQ al unfc^ulbtg entloffen.

3nbe

erffentlid^ten

se^n bon ben gmlf efd^tt)orenen,

bie

f^renb

ber Seid^enfd^an funftionierten, einen Sproteft gegen bie ^arteilirf)feit be

(SoronerS (Seid^enbefd^auerS), ber hit

bem (befangenen
?J[uf

nad^teiligen

Sengen*

aufagen gu unterbrdfen gefud^t.

fanb eine
stueite

ha S3erlangen ber SSoIfSmaffe

\t^x

Unterfud^nng

ftatt.

Xxo^

berbd^tigenber Saugen*

auSfagc mrbe

23entlet)

mieber entlaffen. 3nbe marb befannt, ha^ einer

ber D^id^ter pefunir an

bem oteI

beteiligt fei.

SSiele frhere

unb fptere

klagen bemeifen ben smeibeutigen ^arafter ber 9kgierung6eamten be

S)iftrift

bon 23aIIarat. Slm S:age ber gmeiten (Sntlaffnng be

S3entlet)

mad^ten bie olbgrber eine furditbare emonftration,

DteI ben ^^lammen nnb gogen
\i)

bergaben

fein

bann

gurcf.

Srei ber 9tbelf]^rer

mrben

berfiaftet

anf Sefe^I bon @ir S^arleS ^ot^am,

^Probins
23iftDria.

bem eneral*
berlangte
eine

gouberneur

ber

2tm

27. 9?Dbember

2)eputatiDn ber olbgrber i^re ^reilaffung.

ab.
S)ie

ot^am
S)er

fc^Iug ha> efud^

@oIbgrber

l^ielten

ein 3}lonftermeeting.

ouberneur

ent=

fanbte ^^olisei

unb

3)lilitrmad^t

bon 3}kIbDurne. fam gum ^onffift,

mehrere S^ote blieben, unb bie olbgrber, nad^ ben legten D^ad^rid^ten,
bie bis

sum

1.

S)e5ember ge^en,

Rotten bie Unab^ngigfeitSfa^ne auf-

gepflaut.

iefe (5r;^Iung, im mefentlid^en einem 9fiegierungorgan entnommen,

fprid^t fdf)on

feinemeg gugunften ber englifd^en

geigt

9ftidjter

unb 9^egierung;

beamten.

ie

ba l^errfd^enbe 3}ltBtrauen. S)ie eigentlid^en groen

bie rebolutionre
S)ie

Streitfragen,
SSiftoria

um

bie fid^

S3emegung in ber probing

bre^t,

finb

gmei.

olbgrber berlangen Slbfd^affung ber

l^ei^t

^Patente

gum olbgraben
fie

ha

einer bireft auf

hk

Slrbeit

ge*

legten teuer;
qualififation

berlangen gmeitenS
3JZitgIieber

bk

Slbfd^affung ber (Sigentum;

fr

ber

D^eprfentantenfammer,

um

fo

felbft

Kontrolle ber Steuern unb efe^gebung sn erhalten.

mefentlidf)en ^nlid^e DJIotibe

Wan

fielet:

im

mie

bie, bie

gur llnabl^ngigfeitSerflrung ber

in Stnftralien

SSereinigten

Staaten fhrten, nur ha^

ber egenfa^ bon

ben Slrbeitcrn gegen bie mit ber ^olonialbureaufratie berbunbenen 2}bno'

174
poliften ausgebt.

3m
@

5DleI6ourne SlrguS lefen toir bon grofeen Df^eform*

meetings unb anbererfeitS grofeen militrifc^en ajorberettungen auf feiten

ber 9kgicrung.
l^eifet

bort unter anberem:

8luf einem 3)leeting bon

eine 21uflage
balder Der=

4000

^Perfonen tourbe befc^Ioffen,

bafe bie $PatentaugQbe

unb ungered^te teuer auf

pfiid^te,

freie 2lr6eit fei,

ha^ 0)?eeting

fi($

ik fofort absufrfiaffen burd) S5er6rennen aller ^Patente,

erl^aftet

ote
fo

irgenbeiner
terbe
it)n

erben,

leil

nld^t

im Befi^e

eine 513atent,

ha^ bereinigte SSoIf berteibigen unb befd^^en."

3 SaHarat

erfd^ienen

am
unb

30. ^lobember bie ^ommiffre 9teeb

^ofiei

unb ^o^nfon mit

tabaerie
fixierten

unb berlangten mit gesurften d^mertern unb

Sajonetten bie Soreigung ber ^Patente bon ben olbgrfiern.

ein

S)iefe

l^ielten

3)^affenmeeting,
berl^afeten

meift bemaffnet,

unb

befd^toffen,

ber

(Sintreibung

ber
if)re

teuer auf u^erfte su

fie

toiberftel^en.
fie

6ie
bcr=

bermeigerten,

^atente borjuseigen;

erflrten,

ptten

fie

brannt;

bie

2lufru|rafte

tourbe

beriefen,

unb ber Slufru^r

toax

nun

bollftnbig.

gengt, ^ier angufl^ren,

l^aufenben

um

ha^ gemeinfame S^reiben ber in

Un

ofallegislaturen

2}iDnopoIiften

unb ber mit i^nen berbun=

benen ^olonialbnreaufratie ju fd^ilbern, ha^

gbe in jiftoria
fd^Iiefeenb

1854

bie 9?egierungau=

bon

564258 5)3funb Sterling 1085896 $|3funb Sterling, alfo

3

betrug,

ein

efitt

ein-

bon meJ^r al ein

'Drittel

ber efamteinna^me.

Unb im

Slngefic^t ber ie^igen ^rife, be allgemeinen

S3anfrott berlangt

Sir ^arle ^ot^am fr ha^ ^al 1855

gt^It

eine

Summe
l^ei&t

bon

4801292

^funb Sterling. SSiftoria

faum 300000

inttJo^ner,

unb bon ber obigen

Summe
tai,

finb

1860830

$|^funb Sterling,

ba^

6 $funb Sterling pro ^opf, fr bffentlid^e Slrbeiten beftinnnt, nmlid^

fr

2ege,

S)odf,

^afernen, 9^egierungftaaungen ufm.

Sterling pro topf, m^te
bie

^a)

bicfem 3JiaBftab,

6 $)3funb

Seblferung
offentlirfie

bon roBbritannien
SIrbeiten
betrgt,
jf^rlic^

168000000
ha^
bie

$Pfunb Sterling allein fr

gal^Ien,

ba fjd^t breimal me^r, al i^re efamtfteucr

arbeitenbe 23eblferung
fic

^an

begreift,

gegen biefe

berfteuerung emprt. a}lan begreift gugteic^, mie gute efc^fte Sureau^

fratie

unb DJJonopoIiften bereinigt

bei fo auSgebefjnten, auf

frembe Soften

beftrittenen

Staatarbeiten madden muffen.

175

3r

efd)ic^!e bet fransofifcfjen 5lUion3.

Sonbon,
6.

Tlx^ 1855

(9?.

D.'S-,

9- 2TZrj

1855).

S)er heutige 2)lorning

eralb berrafc^t Sonbon mit folgenber 2ln=

fiiubtgung:
ber

2tr ^aben auSgegeici^nete 5tutorttt fr ben lauben, ba^

ber

dier

gransofen remonftriert ^at gegen

ha Unterfucf)ung=
l)ai,

fomttee 6er bte Kriegfhrung, unb bafe er erflrt

fads e fort=

fa^re ttig ju fein, fi)nnten bie Strmecn ber beiben Dlationen nii^t lnger

gufammen

fianbein, obgleid^

fie

beibe fr benfelben 3ftecf ^anbeln mchten.

ol^ne

Um

oui 9MpDleon ba^er @enge gu tun,

ha

englifc^e SSoIf bor

ben Kopf 3U fto^en, mtrb eine 21ufli)fung be Parlaments fo balb al

mglid^
ftattfinben."

D^ne

biefem J^aragrapl^en be ^eralb befonbere

SBic^tigfeit beijumeffen, regiftrieren

mir i^n al eineS ber Dielen Symptome,

ha^ geheime Krfte btefeit unb jenfeitS beg Kanals an

einer Sluflfung ber englifci^^franfifd^en ^lllian arbeiten.
3JJan erinnere
fic^

ber rflrungen be

auSgefd^iebenen 9}Hnifter @ir

3ame ra^am:

Unter bem 3tt)ang be Unterfud^ungSfomiteeS mirb

unfer Slbmiral gesmungen fein, ae (Srnbe gu entpen, bie

fc^ub ber SSIocfabe fhrten,

jum

5luf=

unb

bie

Unterfuc^nng mrbe bi ju unferer

SSerbinbung mit unferem groen unb md^tigen SSerbnbeten treiben gu

einer 3ett,

e on ber uerften SBirfitigfeit

ift,

ha^

ni(^t ha> aer=

gertngfte 2JiiBerftnbni

obmalte."

ibnet) Herbert:

forberte

ba Komitee l^erauS, auf ben rmib ber Sad^e gu ge^en, o^ne efa^r
unfere 2lrmee in ber

Krim

gu befc^impfen unb bieeid^t ha^ SJertrauen

unferer Slttiierten gu erfd^ttern.

f^ig
fei,

SBenn

nicE)t

ein 3}iitglieb be

Komitees

e aufgu^alten,

mo

e auf gef^rlirfjem
felbft

@runbe

grabe,
e

mrbe

groes Unred^t erbt merben, unb

bte Offigiere,

bie

borlabe,
ge=

mrben
ftettt

bieeid^t

geopfert merben,
fie

ha i^nen befd^ulbigenbe ^ragen

nid^t

merben mochten, mfjrenb

fie

bie Erlaubnis

erl^alten

mrben,

Slntmort gu geben, meil

baburd^ gef^rlid^e unb beUfate nt^ttungen

e fr feine ^Pflic^t, gu ber=

magen mten, r
l^inbern,

fr feinen 2:eil ^alte

bie Offigiere ber

britif^en lrmee in eine Situation gu ftetlen,

too

fie

gum egenftanb bon

fie

2(nflagen gemad^t mrben,

mfjrenb

i^re

nbe gebunben unb

unfhig

mren,

fic^

felbft

gu

berteibigen."

labftone: Unter anberen S)ingen merbe

l^aben,

ein

Komitee gu ergrnben
Qthant morben!

marum

nid^t

frher

ein

SBeg bon S3alaflama

SBenn ha^ Komitee bieS

nic^t unterfnc^e,

merbe bie Stntmort fein: aJiangel

176

an

2trbeitfraft.

SBenn c

ttjetter

frage, tool^er bicfer 2)^angel

an

2lrbeit=

fraft,

erbe e lauten, ba% bie Scute in ben fiaufgrben

bon

fcfiansten

unb

bafe biefe

toortn bie

groem Umfang toaren infolge be 25er]^ltntfie, Stnien gtifd^en ^Jransofen unb nglnbern ber*
S<^ erllre aud^, ha'B eine Unterfhrung leerer Sd^ein
bie garage

teilt tur ben.

fein

torbe,
fie

menu S^r

ber Sege nit^t ergrnbet, unb toenn

Sl^r
bie

ergrnbet, loirb bie S3erteibigung ber angeflagten Parteien bireft

intimften S3e3ie^ungen gtoifd^en

nglanb unb

^Jranfreid^

berhren."

9)^an begreift, ha^ biefe minifterieen erflrungen fc^on augeftreuten

amen

be 3)liBtrauen treibl^auSni^ig gur nttoidlung brngen. 2)ie

Sflelegation ber englifc^en Strmee in ber

^rtm sum

Sad^tpoftenbienft bei

S3alaflata l^atte fd^on ha?>

D^ationalgefl^l empfinblid^ft beriefet.

S)ann

fam

ber ^alboffisielle SIrtifel

im OJ^oniteur mit feinen imperatorifc^en''

(Sr rief beifeenbe ^teplifen

23etradtungen ber bie englifd^e ^onftitution.

in

ber

Ijiefigen

2Brf)enpreffe

l^erbor.

3)ann

bie

SSerffentlid^ung

bc

S3rffeler a)lemotre,

morin Soui Sonaparte

einerfeit al

Urheber ber

rimeEpebitton, anbererfettS ber ^Duseffionen an fterretc^ bargeftettt toirb.

Sie Kommentare,

bie

ju biefem Wltmoxxt,

gum

Beifpiel

im SO^orning
bie Sriefe
(&)o

Slbbertifer crfc^ienen, erinnern in i^rer SirffidtSlofigfeit

an

be ngltf^man" ber ben taatSftretd^

bom

2.

egember. SBeld^eS

bie alle in ber eigentlid^en SSoIfgpreffe finbet,

mag man au

folgen*

bem Sluug au bem

Sonaparte
lorfte

$)3eDpIe'

$)3aper,

bem S^artiftenorgan,
. .

erfe^en:

(Snglanb nad^ ber Krim.

il^m in

Unfere Strmee, einmal

in biefer t^-ac,
bie

mrbe bon

eine

folc^e 5)Dfition geftettt,

ba^

fie

c^neibe ber ruffifc^en treitfraft brad^, bebor biefe d^neibe feine

eigene Slrmee erreid^en lonnte.

3"

Stima, u Salaflama, gu Snterman, gu

(gebaftopol

mrben

bie Sriten

in ben ^often ber efaljr l^ineingefpielt.

fie

Sie J^atten bie ifee be efed^tS gu tragen,

ben ^aupterluft gu

er*

bulben. SSertragSmfeig
ftellen

l^atte

(Snglanb nur ein S)rittel ber OJknnfd^aft gu

S)iefe eine Sritteil l^atte beiiml^e alte
l^atte

im 35erpltni gu

^J^ranfreid^.

d^Iad^ten ju fmpfen. S)iefe eine Sritteil

me^r al

bie lfte ber

Sinien bor ebaftopol eingune^men. Unfere Slrmec toarb bernid^tet, meil

fie

nic^t

an

bie S^al^rung

unb Kleibung,
nid^t,

bie gu

Salaflama erfaulten, ^erans

fommen

fonnte.

@ie fonnte e unb

meil fein 2eg bon 33alaflama nad^

nid^t

Sebaftopot borl^anben,

biefer

2eg mar

bor^anben, meil dla^

poleon barauf beftanb, ha^ bie (Snglnber mit meniger al einem drittel
ber efamtftreitfraft mel^r a[ bie fialbe 5lrbeit in ben Saufgrben Der*

177
rid^ten
beirren.

joHten;
S5ie

unb barum
tft

fjatteu

fie

fettie

Scute fr SBegbau ju tut-

ba @e^eimni, tuorauf ral^am, Herbert, labftonc

anfpielteu

<So ^at 9?npoIeon abfic^tlld^

44000

9)?nnn itnfcret S^ruppen

gemorbet" ufm. ufm.

Side blefe Slngetgeit miBtrauifd^cr

SSerfttmmung

gegen beu fran5ftf(^en

$)]aImerfton
firfj

StHiierteti

erijalteu baburd^ 33ebeutung,

befiiibet

ba& orb
Tlann,

an ber pl^e ber 9!egierung

ein

ber iebeSnml auf ber eiter ber frauftfci^en 2IIIian3 eine Stellung crflettert

unb bann

plo^lid^

bie

Sltau

in

faft

unermeiblic^en

^rieg

iifcfien 3^ranfretc^

unb ng(anb

erfe^rt.

<Bo in ber

tiirfifc=fl)nftf)fn

Slngelegen^eit

1840 unb bem

mit

Jertrag

Dom 15. 3nlt,

ir

fomit

er

eine

ac^nj^rige Sltanj
in

(Jrantrei^

frnte.

Slobert 5peel

bemevfte

begug fiierauf im Safere

bie 2(Kian
ftetS

1842: @r l^abe nie flar erftanben,

fei,

warum
eble

mit tJranfreic^ gebrod^en forben

ftolj

auf welche ber

Sorb

fo

gu fein orgefd^fet."
heiraten.

So abevma(
befjauptete

1847

bei

(Gelegenheit
ttield^er

ber

fpanifd^en

amal

5|JaImerfton,

1846 nur

feinen $Poften

lieber
gemadOt,

antreten
fic^

burfte,

nnrf)bem

er

Soui 5^ilipp

feine ^Tuf Wartung

mit groer Dftentatton

mit i^m erf^nt unb ben ^Jranofen in einer 9?ebe im aufe ber (Be-

mmen
unb
feit

gefd^nieid^elt,

SouiS

^J^fjilipp

l^abe

bie

2lian
ber feit
leil

aufgelbft,

meil

ber SSertrag on Utred^t uerlet (ein SSertrag,

ber Seit
nie

1793
er

erIo[d;en

mieber erneuert loar) unb

eine

2^reu=

lofigfeit"
l^attc

gegen

bie

englifdje

^rone begangen.

W\t

ber Slrenlofigfeit

e feine 9iid)tigfeit,
l^atte

aber

luie bie fpter t)erffentli(^ten

ofuniente

bemiefen,

5aImerfton in ber raffinierteften Belje ben frauaijfifd^en

iQof in biefe S^reulofigfeit Ijineinmac^iniert,

23rui:^e liftcn

um

einen

Jonuanb sum
it)n

gu

erhalten.
fiel

2Bt)renb ber ffi^Iaue Soui^ ^ljilipp

er

gu ber=
frf)er5=

glaubte,

nur in

bie

forgfam gelegte

Statte

be

haften" SSicomte.
iubrucf)

2)ie {3tl)ruarreDlutiDn allein

oer^inbei'te

bamal ben

be ^'riege gmifd^en nglanb unb ^i^Q^freid^.

Xlnfcrfud)un9homHec. - 5)o 93rffclcr 9Kcmoirc.

onbon,
7. 9Jir

1855

(91.

O.'S-, lO./ll. aJirj 1855),

S)a erc^t Don einer beDorfte^enben 2tuflfnng be ^Parlaments auf

ben SSonoanb, bnfe ha^ Unterfud^ungfomitee bie franjofifdje 5lQian3 fom=

promitticrte,
fc^eint
fid^

ju befttigen.

@in 5!orrefponbent beS 3}lDrning

ha^ Komitee gu einem
12
ijffent^

StbDertifer bemerft barber:

aJlar^ffinget' d^rlften. II.

2er

marfjte

178
lid^cn?
fHothixd, ^cimiitS.

orb ^Palmerfton,

ber,

toie

e Reifet, hai iQau auflfen

till.

ber Uutcrfuc^uiig berlangt

unb ersiDungeu
ertoetgert

^atte,

berlangte e=
iuor*

Sorb ^nlmerfton, ber

fiir

fie

unb baju gesirungen

ben,

mar

Dffentlic^feit.

jtingt erft

ha SJomitee,

bie fr uuferen
loirb biefe

freniben SUIiierteti anfto&igfte

Sin ft'dfeig feit ein

Sa^n

einsufd^Iagen,

unb bann

@runb

fr be

3Jiinifter,

ha .^au aufurfen,
in
bie

bie nnter=

fud^ung auuli3fd)en unb ber 6eibe

2)lorning ^eralb
fagt
2l(

ftd^

5uft gu lad^en." S)er

benfelben (Segenftanb

in
bie

einem ettarlifel
alliierten

ber

unter anberem:

Slrmeen or ebaftopol i^re tel?

lungen einnal)nien,
beiben,

ttiar

ha^ englifd^e Contingent ha ftrfere on ben

ift

unb bk narf)fDlgenbe 3erftrnng unferer Slrmee

3)feer

gnslid)

bem

9)iangel an SJeferen im SIHttellnbifdjen

9)llli5

unb einer organifierten

ber cnglifi^en ?lrmee
23erjudj,

3U aufe gusufd^reiben

ba

biefe

Ur[acf)en

bie

notloenbigeu Serftrfungen

abfcfjintten.

S)er
ift

ben

-ildamen

unjerer Sllliierten in bie S)cbatte ju ermicfeln,

ein

faum bemnteltet
felbft

tratageni bergfeifelter unb geioiffenlofer SIMnner,

Unterfud^ung gn fc^irmen, Don ber
iJoUtifd^e jiften
fie

fid^
fie

or einer

miffen,

bafe

fr i^re funftige
in unfonftitutio*
gefndf)t

fatal fein

mnfe.

Sorb (ilarenbon ^at

netter SBeife

eine

3ufammenfunft mit bem Caifer ber g^ransojen

23eljuf,

3U bem einigen
aui

ifjm

eine

rflrung ober SOkinung abgupreffen,

ber eine 2}H&biigung

3)ie einmal erreid^t,

be llnterfudtiungSfomiteeS gefolgert n^erbei!

ift

fonne.

e8 ber S'uecf biefcr patriotifc^en 3}Mnifter,

u erfud^cn, ha

^au

ein3ufd)rf)tern burd^ bie S)rof)nng ber 3lnfl|ung

uub an ha^ Sanb gu

Sil

appellieren
(S
ift

mit ber ^parole:

flar,

3)ie frangfifd^e
biefer SJorloanb

linns Ut

^ii

efaljr."

bofe

menu

ber

cuglifc^en Slegierung tain bient,

lebigen, er
nidf)t

fid^

be llnterfud^ungfomitee su ent*
bie

minber bajn

bient,

fransofifd^e

^Kianj gu

gefl^r=
3JJit

ben unb fo gerabe ba oorjubereiten,

ber berzeugung,

ma^

er u erljten orgibt.
leit

ha^ ba^ Komitee aufgegeben,

bellfate

unb

gefhrliche" li^fterlen
i3f{fd)en Stiierten,
tft

aufgraben mrbe, fompromittierenb fr ben fran=

ber frangfifd^e ^dliierte fompromittiert.
fprc^e louter gegen
if)n,

S)ie Unter*

brdung be Comitce
tun fnnte. Slufeerbem

al bn Komitee felbft

muB

bie

geringfte Sefanntfd^aft

mit

bem bben

nb

Saluten ber

ffentlid^en

3}ieinung in ^-nglanb berseugeu, ha^ ba

ta? 2lnlanb,

S3etuf3tfein einer fo

groen l^onjeffion an

mie

ha>

Unter*

bruden eine parlamentarifc^en CDmitee ober

eine Sluflfuug be ^J^arla*

ntentS auf angeblid^e S3erlaugen 23onaparte mre, bei ber ud^ften

e=

179
legen^cit in
[ic^

einer furd^tbaren

D^eaftion gegen

au3ugteid)en

fuc^en

mrbe.

ben frnnsfifcfjen inflnfe

58ericf)ten

8tu

ben

ber bic jmei

erften

ifeungen be UnterfudjungSfomitecS
2ac\) ^'nnS

fteffen tuir bie

2(ufagen be
ein

eneralS Sir be
miff or
]^ate

ufanunen.

3J?aIta,

mf)in

^om-

gefanbt morben,

einige 3eit Oebor bie Strmee

iiglanb

uerliefe,

er

su feinem rftaunen gefiuiben, ha^ feine 3)JauItiere aufgefauft

loorben.

3"

Sfutari feien feine fjinreic^enbea 25orIJerettungen getroffen

lorben fr c^Iad^ten bon 3Sie^ unb fur S3acfen Don (Setreibe.

Sd^on
fti3renb

bamal fatten
^eraugeftellt.

fid^

einige

@rf)a^fammer9iegu[ationen
feft,

al

fel^r

@r glauOe

taii

ber S!rieg begonnen

rtjorben

in

ber

3ufton, bn bie 3(ngelegen^eiten

fic^

orbnen toiiiben

ol^ne eine iplofion

?Irt

Don d^ie&puloer, nnb

luenbigfeit

ba^ fr ^D^agaginc irgenbeiner

Obgleich

feine

D^ot*

borl^anben.

ba^ ^onimiffnriat unter ber Kontrolle

ftefje,

be fommanbierenben eneral

fo

fei

e boc^

and^ enge erbnn=

bie

ben mit ber c^afefammer (alfo bem S13remicrminifter), unb

Beamten
fein,

be S!ommiffariat mten mit ber 3)ktnnng infpirtcrt morben

e 6trnagan3
fei,

ba^

bie fr einen mirflidjen

feien
faft

^ricg ntigen @elbnuIagen

3U mnd)en.

3u

2>arna

gar feine SInftaen jur 23erpftegnng

2)er (SinbrudC l^abe offenbar orge*
fein merbe.

Don SJerrounbeten getroffen morben.

^errfd)t,

bafe

bie ein .^rieg

o^ne 2Bunben

^etne 23orbereis
O^elbbienft ^n be=

tnngen ptten ftattgefunben,

flligen.

um

bie 5(rmee fofort

sum
fjabe

3(I bie D^nffen bie

onau

berfc^ritten,
fei

Dmer=$|]afd^a

fie

urn Seiftanb angegangen,

nnb

bie Stntloort
fei,

geiuefen,

ha^

bie 2(rniee

o|ne bie ntigen 2:ranportmittet

tofr lange orf)er ^tte geforgt

werben muffen.

3)ie

3iegiernng fjabe ftet

nodj

auf 9?oten unb

$|3roto=

foe au3 SBien gewartet unb feine groen 2(nftrengungen gemacht, bie

2Irmee
'ilxt fei

in

marfc^f^igen 3itftflnb jn

fetjen.

3-iir

23ergernngen biefer

natrlich bie BJegierung

unb

nidjt

ha^ ^ommiffariat oerantmorttid).

oon iliftria
befd^ftigt,

2)ie

Stuffen

waren

fc^on mit ber ^Belagerung

nicfit

unb immer

nod) bie 9lrmee

marfd^fertig.

2}ie wei 2)epartementy,

mit ber Seforgung ber ebenmittei betraut, feien ba tommiffariat unb

ha be eneratguartiermeifter.

^onflifte

mit bem S?omniiffariat feien

an ber ^ageorbnung
in ber

geioefen.
fein.

Seine 23eamten mdjten gute <2djrciber

feien

Sc^afefammer

ie

in

ber

Xat

beftnbig mit Siricfen

flatten
fie

an

bie

Sdia^fammer
erioiefen.

befc^ftigt

geiuefen. 3nt ^elbe

33Jei(en

fid)

un=

tauglid^

ogar

ad^t5ef)n

oor 23arna l^abe bie grte

S)a iperfonal
be

^mierigfeit

gef)errfd)t,

Sebenmittel

beijutreiben.

180

tomnii[fanat ^nbe
^itnbert Unteroffilere

fid)

bort

fo

numerifc^ mangelhaft ertlefen, ba& er

fr
e
fei
l^afie

jum ieuft

beta(j^ieren

muffen.

S)ie

tcrbltd^feit

ber

S^ruppen

gu SSarna

grtenteils

au ber

D^icber*

gebriicft^eit, g^olge i^rer

aufrei6enben unb langen ^nafttitt, entfprungen.

3n
gum

begug auf bie Sage ber 2;ruppeu in ber

S^eil

^rim

toieberl^olt

be Saci)

ba Sefanntc

2lcangel an Sebenmitteln, Meibung, piserncn

je^t

Btten

ufiD. ufro.

SSir ff}ren in fiejug auf bn 25etail nur nod^ fol-

genbe ShiBcrungen an: f^ielber, fteinalt, fd^on lo^renb be pl)rentfc'^en

^elb3ug mit bent ^ommiffartat betraut,

fjobt xi)n nie foufultiert

eneralquartiermeifter,
2)it)ifiDn;

ber bie Seburfniffe feiner (be an)

e fei feine
g-ielber

5t^ftirf)t,

ha^ ju tun; er (Danl) ^abe i^n basu aufgeforbert,

g^ielber fte^e

aber

abgefdjiageu.

allerbing unter DlagtanS

Drber,
2)ic

l^abe aber

baneben

bircfte

^orrefponben? mit ber i^a^fammer."

fei

25ermenbung ber

Strtitterie-

unb Saatteriepferbe gum ^^ouragiercn

fe^r unpaffenb getoefen.

S)ie ^Jolge

mar, ta^ feine (be3 an) Kanonen

3)er 2Beg
aufgemeid)t
jel^n

in ber legten Qt'it nur l^alb mit 5Pf erben Derfe^en toaren.

Dom afen Don Salaflama

unb na gemefen.
Dermanbt morben,
aber,

nac^

bem Sager

fei

fd^recllid^

Sren taufenb Wlaim barauf mfjrenb

fo

S^ageu

mrben
bte

fie

i^n fahrbar gemacht f)aben;

in

er glaube

ba

alte

Seute,

gefpart mcrben fonutcn,

erflrt

bcn aufgrben

Dermanbt mrben." d^Iielid^

an ber ba Sufanimeufd^melgen

ber eugltfi^en SIrmee bor ebaftopol:

ift

meine beraeugung, ha^

meber ber 9}laugcl an 3ufu^r bon ^leibuug ober ^lal^ruug unb 23rcnn=
material bie erftaunlidie terblid)fett unb ^ranf^eit in ber 5irmee er;
seugt

^aben

mrben,
morben.

mren
S)ie

bie

Siruppen in ben Laufgrben nid^t fo

ber eute

berarbeitet
fc^blid^.

(Srfc^pfnng

ermie

fi(|

al

fefir

SSon Slnfang an ju
it)rer

mar

bie i^nen jugemiefene 2(rbeit

S)ie

burd^au

im

3}lioerr)(tni

numerifdien trfe.

beranftrengung
fietben

m()renb ber 9Md^te Slrmee."

S)ie 9)iorning

mar

gmeifelSol^ne ber

anptgrnnb ber

ber

^oft,

$aImerfton3 5]riatmonitcur,

bringt l^eute ba

befannte 23rffeler )2emDire" in engnfd)er berfe^ung mit einem furjcn

SSormort, morin ^rinj 9?apoIeon al mutmaUd^er SSerfaffer be 5)3amp^Iet bejeid^net
ift.

leid^geitig bringt baSfelbe Statt

einen Seitartifel

oU bof)after StUfe

auf S^apoleon 33onaparte mit ber gefd()madIo

l^ufig miebcrbolten $}3ointc,

ha^ nur

ein

ruffifd^er (Spion" SSerfaffer

eine

be 9}kmoire" fein fnne. Unter

bcm Jormanb,

2an^i fr ouis

181
Sonnparte gegen feinen Setter jn Brechen unb ha^ Slngebenfen bc un^
beflecften

MMt Serot},
anfsuFiufen.

alta glorimonb, alia ht @aint-2(rnaub, ju

pten,

besmecft bie
lifionen
fie

$Pft offenbar nur, 9)iaterinl su fransfifd^-englildKn ^ol=

@aint-?Irnaub
franfifd^en

icar

einer

on

hm aint,

mi.e

im ^alcnber ber

3nbu[trieritter[c|aft gn

allen (Spodien

anfftofeen,

sum

23eifpiel

(Saint=@ermain,

aint=(ScDrgc
biefe

unb anbere. unb ha^

rein

S)er aJJorning
in

5]]o[t

geii^rt

ba

2^erbienft,

@aint

fanonijiert

ftanbegem^e ^eilige ermanbelt su

I)nfien.

S)ie $8c^anptnng,

ba 2Remoire" ben 9^u[[en niititrifdje" (Sntf^IIungen

abgcfd^madt.
3)eutfc^ranb
S)ie

ma^e,

ift

^riti! at

feber in

nglanb noc^

in

Slmerifa ober
al

auf

ha

mmo'nt"

gel^arrt,

um

bie

S?rimej;pebition

einen ^etjlfc^lag baruftetten.

2)a aJJemoire ^at nid^t eine Silbe ber 6i*

obgleid^

^erigen tritif

^insngefligt,

e ha Serbienft befi^t,

familire

jprtrte ber 3)HttelmBigfeiten gu liefern, bie or ebaftopol ba grofee

2ort fl^ren.

liegt

nur im

ruffifd^en Sntereffe,

SQufionen ber

bie

^rimefpebition toad^sn^nlten, unb ha^ ^at^o^, toomit bie Joft on rujfifd^en

SIgenten unb ruffifdjen Spionen beflamiert, erinnert an 8(fcine, ber
fidj

anc^ rhmte, juerft bie ^pine be tnig oon 3}iaebonien burd)icaut gu ^aben, f^renb u
fein.

er

bem

S)emoftf)ene oortoarf,

on

^^ilipp

erlauft

2Bir

finb

jebod^ natrlich weit baon

entfernt,

ben ^Prinacn

9iapoleon Sonaparte fr einen 2)emoft^ene auHUQthen.

3r(anb^ SRoc^c.
Sonbon,
13.

Tlx^ 1855

(91.

O.-^., 16. Tlxi 1855).

Srlanb

l^at

fi^ an

nglanb

gerodet

fogial,

inbem e

jebe gri)feere

englifd^e g^abrif-,

6ee= ober ^anbelsftabt mit einem irifc^en 25iertel,

politifc^, inbem e ha britijdje Parlament mit ber irtfc^en 23ris

gbe" begabt

^at.

1833

benuuierte 3)aniel

D'^onneU

bie 2l)ig al

niebrig, blutig unb brutal";

1835
Stpril

toarb er ba n^lic^fte aBerfjeug ber

2B^ig, unb bie 3)lelbDurne=5lbminiftratiDn, obgleid^ bie englifd)e O)?aiori^

tat

gegen

fie,

^ielt

fid)

om

1835

bi Slugnft

1841

burc^ bie

Unterft^ung O'^onnelll unb feiner irifc^en 33rigabe. 2a ftanb n)ifc^cn

bem D'Sonnell Don 1833 unb bem D'^onnett Don 1835?

genannte it^ficlbl)onfe"*25ertrag
2aSl)igminifterinm

2?er

fo=

ein 23ertrag,

woburc^ ba^

bem D'(Sonnetl

bie Dfiegiernng?o,5PatrDnagc" in
bie

Srlanb

unb D'^^onnca bem SB^igminifterium

Stimmen

ber Srigabe im ^axla

182

mcnt

fidjerte.

^aum

itjaren

bie

2^tg geftrt,
bie

jo

egann

bie 9tepeat-

agitattti

be

^onigg S)an", aber jobalb

lieber gu
ftarb

S^orieg

au bem

g^elb

ge[d)Iagen,
fjeral).

fanf Sing '^an"

bent

einem gem^nlid^en Stbofnten

feinemeg
ba'Q

D}iit

Sobe D'GouneK

ber influfe

ber

trifd^en 23rigabe.
3::alent
nif[e

5eigte

\\)

Dielntef)r,

biefer influfe nid^t

bem

eine einzigen 2J?anne,

fonbern ber Wla^t allgemeiner 33cr]^lt=

trabitioneffen
l^ielten [id^

ge[d)nlbct

mar.

2)ie

grofjen

5]3arteien

be englifc^en

$l?arlament, 2;orie

nnb SB^igS,
"ba^

ungefafjr ba Ieirf)gemtd;t.

Sein SBunber benn,

bie

neuen nnmerifd^ fc^madjen g^raftionen, bie

i^re
5pi(je

im reformierten 5|5arlament
frfjule

einnal^men

bie 91anc^e[ter=^
entf(^ei=

nnb

bie

irifd)e

S3rigabe

ben 2tufc^tag geben nnb

ben mulsten.
^Parlament.
dlad)

al^er bie SBic^tigfeit be irifd^en S3iertelg" im britifc^en

D''onnell

mar

nic^t

lnger mglich,

bie

irijc^en

27ia|fen

mit ber 9iepcal" Don (Snglanb in S3emegung sn fe^en. 3)ie fat^oItfct)e"

3^rage fonnte and^
?{gitation

nur noc^
feit

gelegentlidt)

bienen.

te^enbe 2:^ema ber

fonnte
alfo

fie

ber fat^olifd^en manjipation nic^t

bie irifd)en $)3Dlitifer,

me^r

fein.

mar
ftet

ntig

gemorben fr

ma D'onnell

ermieben unb abgeme^rt

Tratte,

bem

irifdjen

bel auf ben runb

2Bal^I=

gu ge^en, bie runbeigentumerl)ltniffc

unb beren Dleform gur

parole gn madden, ha
oerfjalf.
5}Jd)ter

l^eifet

gur parole, bie gur SBa^I in $l?arlament

Dted^te ber

Sobalb

man

einmal im 5)]arlament fa&, mrben bie

DfJepeal
irifd^e

ufm. ben^t mtc frher bie

gur Stbfd^Iie^nng
tjatte

eine

neuen SitdE)fieIb^oufe"-3?ertrag. ie
minifterium
geftiirgt.

Sie

l)atk

fi(^

einen

^la^

menu and) fubalternen

fie

S3rignbe

ba

S)erbi)-

im SoalitionSminifterinm

berfc^afft.

SBogn benn^te

it)n?

ie

I^olf

ber

Soalition bie D)?a&regeln gur 9teform ber irifd^en runboerpltniffe bnr=

fen",
bie

bie

2^orie
fie

im lauben

an ben ^Patriotismus ber

entfd^Ioffen

irifdfien

^rigabe unb nut

f dalagen.

gu geminnen

fid^

batten,

felbft

borgu^

$|5aImerfton,

ber al geborener Urlauber fein irifd^eS SSiertel"

itc^fieIb^oufe"-23ertrag oon

fennt,

^at feinerfeits ben

1835

auf ber
er

breiteften

runblage

erneuert.

Seogb, ben (5^ef ber Brigabe, bat

(^-ifegeralb,

gum

2tttornel)-eneraI Don Srianb ernannt,

Iifd^e

ebenfa liberal-fatfjo;

5)3arlamentmitgneb fr 3rlanb,

gum

ticitor-(Senerat; ein britteS

irifd)en Sorb=l^ieutenant, fo
fatljolifd)
l^at

2}iitglieb ber

Srigabc gum gefe^Iidjen 9tat be

juriftifd)e

ha'^ ber

gange
ift.

eneralftab ber irifd^en SiHegierung nun

nb

irifd)

illonfeU,

ben Clerc of Ordnance ber Coalition,

er

183

neu

fiefttiat

na)

einigem

djroanfen,

obfeid^

3JJonfeII,

lie

Tlnni^

(S)eputierter on Sirmingl^am

unb Saffenfabrifant)

richtig benierft Ijai,

unfhig
S3ei

ift,

eine 3)]ufete

on einem 3iinbnabelgemer)r su unterfd)eiben.

ber 23efe^nng
3)i{H !^at

ber Dberften'
er
bie

nnb anbeten

Ijo^eren

tcHen

in bcr

irifdicn

ieutenant bcr (Srafl'd^aften angetuiefen, ben

irifrfjeu

(Sd^^Iingen ber mit ber parlamentarifcfien Srigabe erbunbenen

^riefter
f(jon

berall

bcn S^irang

einurnmen.

SDa^ ^PalinerftonS

^oMt
33if^of

gettiirft,

jeigt

ber bertritt
geigt
fid)

be Sergeanten

^ee

auf bie mint*

fteriee

cite.

ferner barin,

ta^ ber

fat^olijc^e

on
feit

SItfjIoiie

teog]^ 9?enmal)t burc^gefe^t unb bie fatfjolifc^e eiftlid^=

bie

ebenfo

9?eumaf)(

Don g^i^geralb
ben

begnftigt

^at.

2o

etiua

bie

niebere

fatfjolifd^e

@eiftlid)feit

irijc^en

5atriot{mu"

ernft^aft

nimmt nnb ben

Oppofition

ju ber 9^egiernng abgefattetien 2JittgIiebern ber Srigabc

eri^lt
fie

mad^t,

SSermeife

tjon

i^ren

in

ba biplomatifc^e

e^eimni eingemei^ten
ruft
ein

23ifd^fen.

(S 5errfd)t bige 33erftnbni",

33Iatt

proteftantifi^^torl^ftifdieS

iammernb au, gmijc^en Sorb

$)3aImerfton

unb ber

irifdjen (Seiftlic^feit:

menu $aImerfton Urlaub ben

Srigabe

$)rieftern iibertjnbigt,

merbeu

bie 5|3riefter $ParIamentmitgIieber lu^Ien,

bie fnglaub

bcm

i?orb ^Palmerfton

ber^nbigen."

2)ie

irift^e

bient ben 2B]^ig jur 23e^errfd^nng be englijdjeu 5|5arlameii(; bie 2Sr)tg

luerfen ber
feit

rigabe teilen unb ehalte

I)in;

bie

tat^olifc^e ciftli(j^=

erlaubt bcn einen gu fanfen unb ben anberen 3U erfaufen auf bie
\i)t

SJebingnng, bafe
gemeitet luirb.

(Sinfinfe
ift

on beiben auerfanut,
ein
feljr

befeftigt

nnb au=

(S

jebod)

bemerfenroerte 5}5I)nomen, bafj

fteigt,

in bemfelben 9}JaBe,
bie
feltifdjc

mie bcr

irifdjc

inftuB politifd) in nglanb

fllt.

Wla)t

fogial in Urlaub

S)a

irifc^e

SSiertel"

im

$|^arlament

unb

bie irifc^e (Seiftlii^feit fc^einen gleid^ unbemnfet,

ba^ hinter
on

i^rem

9'icfen

eine

angelfd^fifc^e

Dkolution bie
befterjt

irifd^c (Sefefdiaft

(Srunb an ummlst. S)iefe SJeoIution

bariu, bofe ha> irifc^e

8lgrifulturfl)ftem

bem englifc^en

'^lai^

ma)t, ha fleine ^a)t'

(Srnnbeigentmer

f^ftem

bem groen
lift en.

ebenfo

txt bie alten

mober*

neu

^'

a pit a

ie auptmomente,

bie btefe llmnjlnng borbercitct

l^aben, finb folgenbe:

ba nngcrio^r 1847, ha^ ungefatjr cine 2}liion

Srinber

ttete;

bie

2(nmanberung nad) Hmerifa unb 5hiftralien,

bie

cine anbere lNHion

toegfii^rt;

bom

S3oben megfegte unb

immer nod) neue

bie ben legten

S^anfeube-

bie bcrfe^Ite 3nfurreftion

fi(^

bon 1848,

lanben
iiter

SrIanbS an

felbft

brad);

enblic^

bcr 5arlamentaft,

ber

hk

184
be alten berfd^ulbeten trifd^eu SIbciS bcm
ScrftelgercrS
rote

jammer

be (Sjefutor^ unb

preisgab

unb

fie

cbenfo t)om (Srunb

unb SBoben oerjagtc

ber igungertob i^re fleineu Jpd^ter, Unterpnd)ter unb ^uSIer.

rimfc^e ^Ingelcgcnljcifcn.
Sonbon,
S)ie
16.

anrj 1855

(SI.

D.'S;

19. SJiarj 1855).

3uftonen,

toomit offislelle Uufn^tgfeit engltfd^e ayJintfterfaOale

bie ^tieggoperattonen in ber

unb

tntereffierter

$Sonapartimu

trim

urn*
bic

geben, beginnen ju serft^melsen sugleic^ mit

S3ii^nc

bem d^neegemanb, ha^

t)ielt.

ber SIftion in ben

legten 3J(onoten hthtdt

S)a $|5ampt)Iet
tol^renb

be Jerome 23onapartc ^nior) erflrt

ber 5?rim
alle
jdf)ief

auSbriidfltd^,

ba^,

in

ging, bie fomnmnbierenben (Senerale im Befi^

bon D^tegierungSbefel^Ien
naijme on ebaftopol
ift

maren,
ftie,

bie

Scfjioierigfeiten,

morauf

bie

(Sin*

ju Dcrbcrgen unb gu tierfd^leigen". 2)ie0

Dbllig befttigt burd^ bie 33erid^te biefer (Senernle

unb bejonber bnrd)

fte|e fr biefen

bie erudite,

bie

fie

lieber^olt

nuftreuten, ber
5. 9?oembcr

turm

ober jenen
ttjarb

Xaq

beoor.

S3on

bem

bi ju Slnfang 3}Jr

ha jpublifum, biefeit unb jenjeitS be Kanals, in beftnbigcr

fd^liefelid^en

rroartnng biefer
finge

peftafelfene gehalten. UnterbeS

ijffentlid^er

I)at

bic

ber S3elagerung

eine 2lrt

3JZeinung

im Sger

felbft

erjengt, gegrnbet auf

giere,

hk

laut auagefprodEiene 2(nfid^t fad^funbiger Offi*

nid^t lnger uml^er*

unb

bie

Ferren om eneralftab fi)nnen nun

ftiiftcrn,

ba^ an einem gegebenen SCage ber turm

ftattfinben

unb bic
S)ie

tabt falten merbe.

Seber gemeine lbat roei^ ba^ je^t

beffer.

9?atur ber 23erteibigungroerte, bie berlegenheit be feinblidtjcn g^ener,

ba 2J?i6t)er^Itni
or

ber

bclagernben treitfraft
SBid^tigfeit

gn i^rer 2lufgabe unb

finb

aHem

bie

entfdtietbenbe

be

S^orbfortS

in

biefem

Stugenbtidf u gut

im ganscn Soger erftanben,

um

"bie

alten 3)?nrd^en

neu 3U mieber^olen.

Sir l^aben felbft Jriefe engtifd^er Dffiiere mit^

geteilt erhalten, bie feinen

S^eifel ber biefen 5^nntt erlauben.

Sluiierten

@egen

nbe tJebruar

follen

bie

bor ebaftopol
ftarf

58000

granjofen,

10000
ungefhr

(gnglnber

unb 10000
5mann.
fein,

STiirfen
felbft

gemcfen fein,

ufannnen

80000

Slber

mit
2:eil

90000
bie

mam

mrben

fie

immer

nodf)

unfhig

mit
STeil

einem
"

Belagerung aufredjtju3U

erl)allen

unb ben anberen

SfJuffen

betad()ieien

Dffenfioopcrationen

gegen

bie

u Saflfdjifarai;

benn

bie

3^elbarmee ber Stiierten

185
fniite

Dor 23afttrf)i)arat mit nur

40000
gegen

9J?nnn eintreffen, l^reub bte

fie

9hiffcn

minbeften

60000
bie

2J?ann

[teilen

fnnten

in

einem

offenen S^elbe,

o^nc

unangreifbaren ^-laufen

ber 5|3ofition stuifdjen

Snferman unb Balaflama.

S^erfoneS,
bi
fie

o
fein

bleiben bie 5lIIiicrten belagert auf t^rcm

f^ig

werben,
?J[ber

mit

ungefhr

100000
ber
in

9}?ann

ber bie S^fd^ernaja

3irtel,

orubringen.
betegen:
je

eben

ba
fie

ift

fef)Ierf)afte

morin

fie

fic^

mefir ^Truppen
fie

biefe erpeftete

9}kufatle lucrfen, befto me^r nerlieien

no(|,

burc^ ^ranffjeit;
,

unb ben^
2:ruppen
bie

ber

etnsige

2Beg,

glcflid^

l^erauSufonimen

ift:

mef)r
fie

^inetnufenben.

2)a

anberc 8lufunftmittel,
ftettt fic^

entbecft,

trfifci^e (Sj'pebition nad)

Supatoria,

nun al llfommcne 2Bieber= ie Sprten, einmal ju

ba^ innere be Sanbe

Iiolung be urfpriinglid)en c^nifeerS l^erauS.

upatoria gelanbet,
Dorumarfc^ieren.

finb

iel

jn fd^macf),

in

3)ie

Sericanjungen

um

ben 5pia^ fd)einen fo meit*

iljrer

lufig, bafe eine SIrmee

er^eifd^t
ift.

on einigen 20 000 2JZann ju

SSerteibigung

S)ie

^ugbeljnung eine befeftigten ager, bo

40000

9)?onn

u bergen be^mecft, mufe aufserbem fo grofe fein, ba^ ungeffjr eine

ber 2)]annfdi)aft
Eingriffs,
cr^eijdf)t

SMft^

fein

mirb

fr aftiben S)ienft

im %at eine
fr i^re S5er=
fein

wirb bie tabt ungefhr

20000 3ann
fid^

teibigung

crl^eifc^en,

unb nur

20000

werben biponibeI

fr O^elb-

Dperationen.

5lbcr

20000

DJ^ann fnnen nid^t wagen,

fic^

me^r

aU

ein

paar

9}leilen

Don upatoria ju entfernen, o^ne

ffen 5lrten Pon Einfelbft ber

griffen

auf ben 3^Ianfen unb im 9tdfen auufe^en unb

t^re SJerbinbungen

@e=

fa^r,

mit

ber

tabt Pon ben bluffen abgefd^nitten

einer boppelten 9idfugtinie, ent=

ju fe^en. S)ie JRuffen aber,

im

Sefife

ioeber nad) 5)5erefop ober nadj

imferopol

gnbem auf eigenem rnnb

unb 23oben

fijnnen ftet jebmebe entfd^eibenbe 2lftion mit

bie

hm 20000
Dlnffen,
Ijin,

2;rfen bermeiben,

oon (Supatoria anriiden mgen.

10000
Sebe

einen 2^agemarfd^ on ber tabt anfgeftedt,

reid^en ba^er

40000
ober

S^rfen in <Bd}a) in Ijalten, bie in i^r fonjentriert finb.

jcl^n

gwlf 3}kilen 31rfug auf feiten ber bluffen f(^lud)t bie 3a^( ber 2;rfen,
bie
ftc

auf bie lngere (Entfernung Pon

il^rer

Dperation^bafi? entfernen
aber mit
l^atte

fann.

3n

anberen SBorten: npatoria

ift

ein meite ^alafat,

in

bem
nidjt

Unterfd^ieb,

ba^ ^alafat
9}?eer

bie
bafi

2>onau

feinem Druden

unb

ba d^marje

unb

talafat eine S^efenfiupofition luar,

ift.

lu^renb (gnpatoria eine OffenfiDpofition

SBenn

30000 Tlann

gu

^alafat

eine

erfolgreiche

S)efenfiPe

befiaupten

tonnten,

Perbunben mit

186
gelegentlid^en

unb

gleich

erfolgretd^en offenfiben 2lufKen

auf eine gebiet,

gebene

Gntfenumg
^la^ ju

^tn, fo finb

40000
Ijielten,

3)^ann gu upatoria iel ju

um

einen

Derteibigen, ben ungefhr

10000
fie

(Snglnber unb ^^ran*

bei
ift,

ofen lf^renb

fnf 2J?Dnaten

tul^renb
2>ie

weitem gu menig
bafe eine ruffifd^e

finb fr ivgenbiueldje Dffenfioperationen,

golge

23rigabe

unb

fidler

eine ruffijd^e Siifion flig

l^inreid^t,
l^alten,

bie

gefamte
fogc=

trflfc^e treitfraft

ju (Snpatona

in

<S<i}a}

gu

3^ie

nannte @c^Iacf)t bon

feiten

ber Diuffen.

up at oria war eine ie rcften bor, 25000

bloBc S^econnaiffance bon

bi

30000 2ann
(Seite,

ftarf,

gegen (Supatoria bon Sbrbmeften, ber cinjig angreifbaren

ha ber

Sbeu
anbfee

gebccft

ift

burd^ ba 9}ker unb ber Cftcn burd^ ben moraftigen

bon aftf.

S)a fianb

norbtoeftli^

bon ber @tabt Wirb bon

niebrigem meenfrniigem Soben gebilbet, ber, nad^ ben harten ju ur?

teilen
I)alb

unb nad^ ber rfal^rung

biefer

legten Slftion,

bie

tabt innermit

ber d^uBweite bon gelbartierie nic^t be^errfd^t.

treitfraft

S)ie bluffen

einer

um 10000

9)?ann

fd3mder

aU

bie

arntfon unb

aufeerbem

auf

beiben f^-Ianfen,

befonber

ber redeten,

bem

g^euer ber

riegfd^iffe in ber 23ud^t auegefe^t, fonnten nie bie ernftc 2(bfid)t t)aben,

ben $Ia^ burd^

Sturm

ju nehmen.

Sie befc^rnften
eine

fic^

balder auf eine

energifdje 9teconnoiffance.

Sie begannen bamit,

^anonabe auf
bann

i^rer

gan3en Sinie su erffnen in einer Entfernung, bie bie

Ijaften

2JJDglid)feit, ernft=
iljre

Schaben anzurichten,

auSfc^tofe;
fie
i)re

fie

fd)obeu

S3atterien

n^er unb nl^er bor, inbem

Kolonnen

fo weit al mglid^

au

ber c^ufeweite hielten, rcften fpter i^re Kolonnen

Singriff,

bor al wie junt

um

bie

Xnvkn
unb

gu zwingen,

itire

trfe

eigen,

unb umd^ten

einen wirflid^en Singriff an einem 5)5unfte,

bie

wo

ber d)u, gewhrt burd)

9}^onumente

bie SPflanungen

eine

ird^^ofS,

i^nen erlaubte,
fie

bii^t
j^eit

an

bie 2Serteibigungwerfe

Ijeranjuge^en. 9?ad)bem

fid^

ewif3=

berfd^afft ber bie

age unb tarfe ber i^erfdjansungen, ebenfo ber

fie

ben ungefhren numerifd^en ^Belauf ber (Sarnifon, sogen

fid^

surcf,

wie jebe anbere bernnftig angefhrte SIrmee getan ^aben wrbe. 3I)r

Swed war
ftanb
fid^

erreidjt;

bafj

i^re 23erlufte
2)iefe

grijcr al bie ber Xrten,

ber=
btc

bon

bornl^erein.

gang

einfdle

Slffre

ift

burd^

alliierten

5?ommanbenre gu einem glorreid^en ieg

bergrl^feert

worben.

2Ba beweift ha^,

fu^r

aU

bie

groBe 9?ad^frage nad^ unb bie geringe Sn(5

bon wirflid^en iegen?

war

ficf)er
ficf)

ein

groer 2)liBgriff ber

S^luffen,

ba

fie

ben Sliierten erlaubten,

in (Supatoria fnf OJionatc

187
u l^alten bi^
sitr

Stnfunft ber 2;rfen. Sine rufftjdje 33iigabe, auBer einer

l^tte

l^inreti^euben Jlnsn^I bon 3>lfpfnbeni,

3)?ecr

l^ingeretd^t,

fie

in

ha^

3U jagen, unb
felbft

einige

leidste

rbterfe,

aufgemorfen

am

tranbe,

mchten

bie

5?riegfc^ifie

in

anftnbiger 2)iftanj gehalten l^nOen.

.fatten bie atliierten ^^lotien bermltigenbe ^riegSfrfiiffe nad) ^'npatoria

betac^iert,
lige fo

fonnte ber $pia^ niebergebrannt nnb fo loertlog al fnfs

fr i^anbungStrnppen
genind^t loerben.
bttig

Dperation^baftS

9(5er luie

bie

ad^en

jegt

[te^en,

fnncn bie D^uffen

2l(Iiicrten

jufrieben bomit fein,

I^aben.

(Supatoria

im Sefi^ ber

gelaffen

3U

SSierigtaufenb

Sprten, letter 9teft ber einjig refpeftablen 2Irmee, bie bie drfet befi^t,
blodiert in einem Sager,

wo 10000
biefe

9tuffen
bic^t

fie

in c^ac^ I;altcn tnneu

2Jf enfdjcu^

nnb

fo

fie

aUcn ranf^eiten unb eibcu

finb

aufammengefjaufter

maffcn auggefefet
uubetrrf)tlicf)er

on

40000

parali)fierten

S^rfen fiub fein

S(b3ug

ber DffenfiDfraft ber 5[0iierten

O^ran-

ofen
fcn

unb nglnber belagert auf bem

bei

^erafleifd^en ^erfone?, bie

Xv

belagert

upatorta,

bie

3tuffen

in

freier
ift

^ouununifation mit

ber 9^orb=

nnb

iibj'eite

on ebaftopol, ha^

ha^ glorreid^e D^efultat

DDU fnfmonatigem jperimentieren in ber Strim.

militriirfje

tommen bagu
bem

nod^

unb

politifc^e efid^tSpnnfte in Setrac^t, bie irir

nc^ften

S3riefe

orbel^alten.

tik ber fron3|ifd)cn riegfl)rung.

onbon,
17.

Tlxa 1855

(9J. O.'-S-,

20.

mx^
ha^
fie

1855).

9?nd)bem ba ^ampfjlet be Jerome onaparte (junior) nerraten, ha'^

bie

trimejpebition bie Drigiualerfinbung oui D^apoleou^,

er

fie

ausgearbeitet in 3)etail o^ne 3u3iel)ung ou ritten, baf] er

in feiner

eigenen ^aubfc^rift

x\a)

^onftantinopel
feit

fct)icfte,

um

bie

(Sinirfe be
ift

0}Jarfd)a a^aiaut ju ermeiben,

aeS bie befauut,

bici'er

ein grDf3er

Xeil

ber

fdjreienbften

militrifd^en

23Dcfe

i-pebition

burd^

bie

bljnaftifc^en 23ebrfniffe it)re

Urhebers

erflrt.

3nt ^riegrat ju 23arna

mufete

fie

ben gegenmrtigen eneralen

2(ppe[I

unb 2(bmiralen nufgesmungen

an
bie 5(utoritt be Slail'erS",

merben burc^ aint=2(rnaub birefteu

ber feinerfeits bie

gegnerifd^eu 2}kinuugen

ffeutlid) al

furd^tfame yiaU
mirf(ic^ ,,furd)t=

fd)Ige" branbmarfte.

einmal

in ber

^rim, marb SJaglane

marfc^ieren,

famer Dktfc^fag", nadj ataflama 3U

Slrnaub aboptiert, ba
ftenS
nal^e
a\\

eifrig

ou eaint=
loenig*

er,

menn

nid)t bireft nad)

Sebaftopol

I)inein,

feine

Xore

fhrte.

3)ie

fieberfiaften

2Inftrengungen, bie

188

Selngerung
gierbc,

oraujutreifieii
311

obgleid^ Dl)nc ^inrelc^cnbe

Wittd;

bie

^Be

ba> ^-eiicr

erffnen,

toeld^c bie g^rangofen bie olibitt il^rer

liefe,

Bcrfe 3U einem foId)en

@rabe bernadilffigen

ha^

\l)xt

S3atterieu

Don bem g^etnbe

in ein

paar tunben gum (Sd^njeigen gebrnd^t hjurbeu;

SanfgrDen, bie nun ertiefencr=
Slrmec Betgetragen
ufio.
;

bie liberanftreiigung ber Siruppcn in ben

nia&en fobiel

gum Untergang

ber

britifdE)en

l)at

als

^ommiffariat, S^ran^portbienft, mebisinifd^eS S)epartenient

berlegte

bie un=

nub nn^Iofe i^anonabe 00m 17. Oftober bi

5. 9^otieinber; bie

23ernad^Iff{gung aller efenfiterfe

geflrt. 3)ie 3)t)naftie

bie affe

ift

nun geniigenb auf*

Sonaparte beburfte ber innal^me '2ebaftDpoI unb

alliierte

auf ben
robert,
^JJrinj,

fiirseften

S^ermin; bie

Strmec

l^citte fie

au3ufl)ren.

San-

wenn

erfolgreirf),

lrbe Wflax\d)ali on ?Jranfreid^, raf, i^ergog,

n)a er ionfdjte, mit unbegrenjter 2?oIImac|t

im

g^inangfad).

2Benn

ungliidlid^, toax feine Karriere su

@nbe. Staglan mar altmeibifd^ genug,

feinem intereffterten auflegen nad^jugeben.

S)ie iebod^ finb nid^t bie

bcbeutenbften g^olgcn be imperialiftifd^en )perationpIane.

Sfifd^e 2)iifionen

dlcm

fran--

ober 81 S3ataiIIone finb in biefer ^offnungSlofen 2lffrc

engagiert torben.

@ie

ift

erfannt

aU btim^t

]^offnungIo; bie griJfeten

Slnftrengungen, bie erfd)h)enberifd^ften Opfer ^aben gu feinem 9^efultat

gefiifjrt;

ebaftopol

ift

ftrfer

al juor; bie fransfif d^en Sauf graben,

miffcn,
bie

wie

lir

nun au

aut^entifdjer Duette

finb nod) ootte

400 ^arb

Don ben ruffifc^en SSerfen entfernt,

njett ah.

britifd)en

aber nod einmal fo

(Seneral

9?iel,

burd^ 23onapartc abgefanbt,

erflrt,

um

bie S3elagerung=

arbeiten 3U befic^tigen,
er

ha^ an trmung

nid^t

3u benfen

ift;

^at ben auptpunft be Eingriffs bon ber fransfifd^cn nad^ ber bri=

tifd^en

6eite bericgt unb baburd^ nid^t nur einen Sluffd^ub in ber Se

ernrfac^t,
bie,
felbft

lagerung
gelenft,

fonbern aud^ ben iQauptangriff auf eine SSorftabt

menn genommen, oon

ber

tabt nod) getrennt

ift

burd^ ben inneren ^afen.

urj, nttourf auf ntmurf, ift auf

ift,

um

nid^t

bie

Hoffnung, fonbern ben bloen d^ein einer iQoffnung auf

(Srfolg

aufred)t3uer^a(ten.
i[)rcnb ein

Unb lo^renb

bie

inge auf

biefen

5)3unft

gebieljen finb,
fte^t,

agemeiner rteg auf bem kontinent beor^

nad^ ber Dftfee gerftet loirb,
eine

lu^i'enb
bie

eine neue jpebition

^pebition,

bieSmal

etwa tun

unb ba^er ber

bei

meitem me^r

anbungStrnppen oerfiigen mnfe al 1854, in biefem Slugenblid fenbet

23onapartc fnf neue 3)iPifionen Infanterie nad^
9}Jenfd)en oerfdiminben

bem rimfumpfe, wo
3a,

unb Regimenter

ergef^en loic burd) 3auber.

189
er
ift

entfd^Io[fen,

fclbft

fiinjugel^en,

unb

toiib

l^ingcfien,

fotttcn

nidjt

ein untt)ar)rfd^einlid)er triebe ober bebeutenbe retguiffe

an ber polnifd^en
erfte ftrat

renjc anbetS

entf($eiben.

SDte

ift

bie

tUmtion, h)03u ba3

unb tav

egifd^e (Si-pevtment 2?onapartc i^n felbft

faiferlic^c" granfreld^

rebujiert

^at

ift

nii^t

blo (Sigenfinn,

waS

i^n

treibt,

fonbern

ber fataltftifd^e ^nftinft,

in

ha^ ha^

c^irffal be frart3fifd^en ^aifcrretcfiS

entfd^teben
tt)irb.

ben aufgrben

or ebaftopol

23i^cr ^at fein

33larengo bie ineite 2lugabc be Sld^tje^nten 23rumaire gereditfertigt.

(5
ta?>

tie
ift,

mag aU

gefc^ic^tlic^e

Ironie betrad)tet werben, ha^

fein

ngftltd^,

reftauriertc

Sfaifertum

SSorbilb

nac^a^mt,
tt)a

getuungen
tat.

bcraE ba egenteil on bem jn tun,

griff
flat

^hpoleon

Dkpoleou
^i'anfi'cic^
niilits

ba^ er5 ber Staaten an,

bie

er

befiegte;

ha^ je^ige

SWnfefanbS cid de sac angegriffen.

(S

njar

nic^t

auf gro^c

rifd^e

Dperotionen

abgefel^en,

fonbern

auf

einen

coup de main,
liegt

eine

berrumpelung, ein 2l5enteuer.

ganje Unterfc^ieb gmifc^cn
retd)

3n

biefer erfd^iebeuen Slbfid^t

ber

htm

erften

unb gweitcn

fransfifdjen ^aifer*
pflegte

unb i^ren
bie

wed^felfeitigen

3fleprfentanten.

92apoIeon

af

ieger in

^auptftbte

be

mobernen uropa

einguie^en.

ein

9?ad)foIger ^at unter

erfdiiebenen 23Drmuben

d^u be ultan, d^ufe be

fnen in bie ^auptftbte be
fiantinopel

$eUenenfnig
en uropa
fein

d^ufe be

5)]apfte,

fraugfifd^e

arni=

au

if

berlegt,

uac^

9bm, ^onfonbern

unb

2lt^en;

in

ber

Xat

Snroaiij^ on

lkc^t,

nur eine 3erfplitterung on Grften.

9^apoleon ^unft beftanb in ber

^onaentration, bie feine kdifoIgerS in ber Berfpi^itterung. SBenn 91a-

poleon
ffjven,

tierpflic^tet

loar,

ben rieg auf

ioei

oerfd^iebencn S^^eatern gu
fonjentrierte er ben bei

n)ie

in

feinen Kriegen gegen Dfterreic^,

ftieitem bebeutenbften 2;eil feiner treitfraft

auf ber entfc^eibenben Ope;

bie

ration^Iinie

(in

ben Kriegen
er

mit Dfterreid^

inie

oon trafeburg

nad^ SSien),

Up^renb

eine crrjltniSmBig

geringe treitfraft auf

bem fefunbren
feine S^ruppen

triegt[)eater
l^ier

(Stauen)
feine

liefe,

fidier,

ha%,

felbft

toenn

gefdjiagen,

eigenen rfolge auf ber anptliuie

ben O^ortfdjritt ber feinblid^en 2(rmee gemiffer l^emmen mrben al irgenb^

ein
birefter SBiberftanb.

ein

D^ad^folger bagegcn serftreut ?5ranfreic^

2;eil

treitfraft

auf ielen S)5unften unb fonsentriert einen

baon auf

bem

^iinttt,

mo

bie minbeften,

menu

irgenbmelc^e, Dlefultate mit ben

5Iufeer

grten Opfern erfauft merben muffen.

2(tl)en,

ben ^Truppen in 9iom,

tonftauttnopel,

trim

fott

eine

^ilfSarmee nad) Dfterre{(| an bie

190
poInifd)e (Srenje

unb

eine

anbere an S3altifd)e QTceer

gejcfjicft

luerbeit.
311

2)tc fraufifite 2trmee ^attc fo auf niinbeftenS brei ^riegSt^eateni

agieren, oneinaubcr getrennt burrf) minbeftenS taufenb 3)Jetten. 2;iefem

^lan gemnB ware

d) oerfgt,

ii6er

ba anje ber fransofifdjen @treit!rfte

sieni-

beor

nod^ ber trieg ernftfjaft in

nropa begonnen,

'^a-

poteon, luenn er eine begonnene

Slfpern),
ftatt

Unternehmung

irrationell fanb (roie bei

auf

if)r

gu bel^arren,
unerfefjen

nju^te irgenbeine neue

Senbung u

finben,
fl^ren
toeilige

feine

SCruppen
burrfi

auf

einen

neuen 3{ngriffpuutt ju
gefrntcS 9J?aner
3ett=

unb

ein briantcg,

mit rfolg

9?ieberlageu felbft al ftenernb

um

befinitien

Sieg erfc^eineu
fein @cI5ft=

3U laffen. 6rft in htn Saugen feines 3Serfa, nad^bem

1812

ertrouen gebrod^en,

erfet)rte

fiel)

bie

Energie feine 2BtIIen in ber=

btenbeten Starrfinn, ber i^n 5]3ofitionen (loie

bie
fein

Seipsig) ber^aupteu
9?ad^foIger
ift

liefe,

miUtrif($e

Urteil

Permarf.

Slber

fein

ge =
S5ei

wuugen,
beni

mit

bem

gu beginnen,

Juomit ber jorgnger eubete.

n)a bei

einen toax ha 9?efnltat unertlrbarer 9iieberlagen,

9ffefultat

bcm

anbereu ha^

unerflrbarer ldffe.

^ei bem einen furbe

bei

ha^ eigene cnie ber tern, moran er glaubte;

ber tauben an ben Stern ba @enie erfe^eu.
tirllidjc

bem anberen mufe

auSuf^reu,

2)er eine befiegte eine

fie

D^epolution,

meit er ber eingige

aKann mar,

ber aubere bie neu aufgelebte D^emiuifseu einer ergangenen IHeooIuiiouS^

cpoc^e,

meil er beu Flamen be einjigen 2}Jaune trug, alfo felbft eine

JReminifsen mar.

@ mre

Iei(^t

nad^umeifen, mie in ber inneren 2Ib=

miniftration be smeiteu ^aifertumS bie anfprud)SbDlIe 3)littelmfeigfeit

feiner

Kriegfhrung

fid)

miberfpiegelt,
bie

mie aud^ ^ier ber djeiu an bie

@tee be 2Befeu getreten unb mie

fonomifd^eu" ^elbge feinefs

meg

erfolgreid^er

maren

aU

bie

militrifd^en.

^gifofion gegen ^reu^en. - 6in g^oflfag.

fionbon, 19. 9JJr 1855 (9^ D.=3., 22. 9)Mr3 1855).

Um
fieren,

bie

Stimmung

ber Ijiefigeu treffe gegen ^l^renfeeu 3U d^arafteri=

geben mir gmei 2lu3iige, ben einen au bem lforning eralb, bent

2:ori]organ, btw anberen au ber 3)lorniug 5^oft,

bem Crgan

S}>atmerftong.

S)er OJiorning

eralb bemerft mit ^ejug auf Sir Robert ^tcl,

Sftebc

be

uenernannten Suniorlorbl ber 2lbmiralitt,

bor feinen ^onftituenten

rid)tig

Pon 5|5rtmout]^:

Sir

DIobert

$]SeeI

f)at

gans

bie

(Smpfinbuug

191

heS cngllfci^en 2SoIfe reprfenttert, al er erlangte, $reu^en miiffc ju

einer befttnnnt auSoefprod^enen ^oliixt gebrngt werben, ober unferc sfettc

i-pebitin

in

bie Dftfee lcrbe

fo

nu^Io?
,

fein,

luie

bie erfte
ift

\mv. 2Bir
Bi-'tt,

^aben genug ^rotofoe ge^aW, genug

fnfte';

nun ^o^e

Stufefanb in feinen ilfguef(en asufc^neiben

nnb

eine ^leaftion
lfet
[id^

im Innern
nn $ari
fjai

on 3hi{3lanb orsubereiten."

S)ie lcorning

^oft

ber bie OJ^iffion be (Seneraf SBebell fd^reiOcn:

feine
fte?

(general SBebett

Suftruftionen betn Kabinett D^apoIeonS

mitgeteilt.

Unb ma
1.

[inb

eneral SBebeK ers^It ber fraufifi^en 9kgierung:

ber nig on 5)3reufeen
2.
tief

S)aB Seine

OJJajeftt

betrbt

ift

ber ben 2^ob feines

faiferlic^en Sd^roagerS.

Safe $reuen burcf)au mit

S)e5eniber bereinftimmt
unterfrf}reiben,

hm
unb

SBeflm^ten
bereit
ift,

ber ba ^^Jrotfo
in

com 28.

jeber

orbcntlic^en

^yorm ju

unb bn^ ^reufjen ba^er

trifft
fid

feinen

^la^ im Siener ^ai einnehmen mu^. 6

aber

fo, bajs

ba S)e3emberprotofDtt om 28. uiemanben gn irgenb etiuaS

ielmefir

erpfiic^tet,
ift.

nur eine biplomatifc^e Sfisje fr

ein fjiftorifrfjeS 2crf

Unb

ba ^Preu^en berfeigert, ben wirflidjen Miansertrag smifc^eu (Sng=

lanb, ^^-anfietrf)
a}iiffiDn

unb Dfterreid^ u unter^eid^nen, mufe errn 2ebe

betrarfitet

al gefd^Ioffen

merben."

63

ift

befannt, ha^ bie

.^errfc^er
ni(^t

non Xi}xu unb ^artfjago ben 3oi^" ^er Gtter befnftigtcn,

fie

inbem

fid^

felbft opferten,

fonbern inbem
bie

fie

ben 2lrmen itinber

abfauften,

um

fie

bem

SHIoIoc^
fdjreibt

in

gl^enben 2Irme gn fd)Ienbern.

oor,
fic!^

2)a

offizielle

(Snglanb

bem

23oIf

gu

bemtigeu

oor

bem $errn,

3U faften unb

SuBe

gu tun fr bie @d)mnc^,

meldte bie

aJliBermaltung feiner origen 9{egiernng auf e geiolst, bie 2}liioncn

^funb terlinge,
2thtn, bie
fie

bie

fie

i^m nn^(o

abgeprefst,

unb

bie S^anfenbe
'i)at

oou
ber

ifim

gemiffenloS

geraubt,

^-nx ncf)ften aJMttiuoc^

taatrat nmlic^ einen 23u&= unb ^cttag angeorbnet,

fr unfere Sunben

um

2>ereiung

gu

ermtrfen unb in ber beoteften unb frmmftcn

gttlidjen OJJajeftt ju

SBeife unfere (Sebete

ftelOenb
iljreii

unb Sitten jur

fenben,
bie

er*

egeu nnb Seiftanb

fr

unfere

Saffen

unb

9]e*

ftauration bey 3'-ricben fr bie Stiinigin

nnb

ifjre

9leid}e".

(Sans loie

ber ^ofmarfc^a bei offeter(ic^feiten

ein

fjat

ber rgbifd^of bon (s;anterburi)

ein

3?Drmn(ar" fr

biefe

9leIigionfeiernd)fcit oerijffentlidjt;
loie

gor*
ift.

nmlar,

morin orgefc^rieben,

bie

gDttIid)e

a)?ajeftt

nngureben

33ei elegen^eit biefer

fonberbaren rionfurrens ber englifc^en taat&fird)e

auc^ ben

mit ber

ruffifc^en,

bie

egen tte fr

i^re

SBaffen

an=

192
gefleht

^at,

tft

ber 2.bvteil offenbar auf Seite bcr

le^teren.
i[t

(Selefcn

DU ben 2aubIenteu

be

Bilden ",

bemerft ber Seaber,

ha^ on

anter&url) orgcfc^rie&ene e&et ein e6et bon f^-etgliiiQen; gelefen Don (Sngtnbern,
ift tft

e ha^ @c6et
einer @efte,
tft

bon ^t\id)Um.
bie

elefen on S)iffentcr,
mill.

e ba^

(Sefiet

ben anberen biftieren

(Selefen

bon ber Slrbeiter&eblferung

c ba^ ebet ber SHeic^cn, ble u bcr einen

efte gepren unb biefen aJiummenfc^ang aufrechterhalten im lauben,

bafe
er

ein

inbiretteS

9)HtteI,

fle

im SJionopoI bon 9tang unb teilen

l^at

erljalten.

S)a

i)l{ge

@efal6nber be erbifc|of
biefe
ift

bie

Slrbeiter-

flaffc

in

berfc^tebenen Steilen

8anbe
fie

anfgel^e^t.

@ln Xq be
alle

^-aftcnS

unb ber Demtigung

anfeer

fr

eine 9iealitt.
fiebentet

%nx
er

anberen
bie

lauOenSbefenntniffe,

bem

ber 2(rmnt,

nur

3*

lge bon lern unb ^^ifd^fo&c gur gcioo^nlic^cn SDIa^lseit unb ba^ c^llefecn
ber

efd^ftStofale lie an

onntagen.

%nx ben

Strbeiter

bebeutet ein

g^afttag Segfatten be S(rbeitIobne unb baljer ber

einer frl^eren 5?orrefponbcn

^laUmt"

3n
bem

fagten iuir:

S)er ^onflitt

gmifd^en

inbuftrieHen ^l^roletariat

unb ber

SJonrgeoifie tonh ur felben 3ctt roieber

23onrgeoifie
3}?eeting,
ift

beginnen,

mo

ber S^onfiift
8luf

gioifcl^en

unb

2lriftofratie

feineu

$l)cpnnft erreicht."
in

bem groen
ftattfanb,

ha bergangcnen
afe

i^-reitag

ber

Son bon 2;abcrn

biefer

^anbgrciflic^

bc*

miefen morben.

em

Serid^t ber biefcS 2)ieeting fenben mir einige 2lu=

bie in ber legten Stxt, inncrl^alb

gaben ber bie

$ptnllergefecl)te border,
ibifc!)en

unb au^er^alb be $|3arlament,

geoifie

bem
bie

^Proletariat

unb ber Sour-

borficlen.

anj

frjlidE)

l^ielten

^abrifanten bon 3JJand^efter

^JeetingS,
offiicllcn
\x) ntrf)t

moitn befc^loffen mrbe, eine Slgitation fr 2lbf(|affnng ber

g-abrtfinfpeftoren" in Seben gu rufen,

ba

biefc

Snfpeftoren

nur f)crannebmen, ber

gn maclien,

bie

in^altnng ber

gefe(jltd^en 2lrbeit-

ftunben

fonbern

gar berlangen,

ha^ in ben g^abrifeu

bie

bom Parlament

anbefol^lenen SSorrid^tnngen
Slrbeiter

sum

SSerbten bon ScibeS9)Mfcl)inerie

unb SebenSbefc^bigungen ber

burd^

bie

mtrtlid^

getroffen merben. er ijabrifinfpettor bon b^Sancafbire, ber befaniite

Seonarb Corner, bat

fii^

ibre

befonbere Ungunft 3"9e09en, meil er in

feinem legten S3eric^t auf einer gefe^lic^ borgefc^riebenen 2lnftalt in ben

pinnereien
natrlich
ein

beftelit,

bereu SSernad^Ifftgnng, mie einer ber g^abrifanten,

ber 3frieben?gefefd^aft,

3)2itgl{eb

naib aurief,

im

ber^

gangenen 3abr nur fnf ermac^fenen Slrbeilern ba^ eben

S)ieS

gefoftet fjat".
felbft

mar auBerparlamentarifc^.

3m Unterhaus

marb

193
ill

lueiter

efung

bie S3ill be

Sir So^n ^alforb

berttjorfcn,

bie

ha^

stoppage of
Gebeutet bie
bufee

wages"

fr ungefe^Iic^ evfirte. S)a stoppage of

wages"
(Selb?

SIbgc

om nominellen 2lr6eitIo^n
ber

teil qI

fr bie S]erlegnng
teil

Dom

Slrbeitgeber
tdo

geinnd)ten ^abrifregula;

tionen,
nid)t

in ben Snbuftriesmeigen,
bie

ba

nioberne i)[tetn

nod^

eingeffirt ift, geliefienen

Stbjnge Don 9tenten nnb

anberem fr

bie

ben
be^

Slrbeitern

SBebftble ufiu.
trnnipfioirferei

in

Se^tere i^ftem

l^errfc^t

fonber

bor

in

ber

Diottingbam,
in

unb ir 3o^n
ftatt

a(frb n)ie m),

feinem
bejablen

ha^ ber
be5Ql)It

2lrbeiter

^ier

Dielen

g^en,

on

Unternehmer

gu

merben,

bielmebr

feinen

Unternehmer

mu^.

(5

n)erben

nmlid^ unter erfdjiebenen SSormnben fo

iel Slbjge Dotn

nominellen 2trbeit5lof)n gemact)t, ba& ber Stibeiter nod^

einen berid^u^
eines ebetg

^erauSgugeben
aufnotiert.
biefer t^n,

^at,

ben

ber

^apitalift

in

ber

3^orm

il^m

So gum
unter
bis
er

djnlbner feines 2Irbeitgeber

gemorbcn, groingt

immer nngnftigeren Sebingungeit

im oEen inue sunt eibeigenen
leibliche ^ifteuj
33iII

feineu ^outraft gu erneuern,

gemorben, obne aber mie bie eibeigenen meigftenS iik

garantiert

ju

erl^alten.

in

2Bt)renb ba Unterhaus bie

follte,

be tr
er^

Sobn aIforb,
hjarf,

bie

biefem Unfug fteuern

in gmeiter Sefung

weigerte e fi^, bie

Si obbettS, ol)n beS groen

Setrac^t gu gieen.

euglifd)en

SPampbletiften, aud^
1.

nur

S)iefe S3iII begmecfte:

S)aS 3e"ftun^cn9Cl"c^ ^on

3u
fubftituiercn.

1847 bem 3ebneinbalbftunbengefe| bon

gefe^Iit^e 23ef(^rnfuug

1850

2.

2)ie

ber SlrbeitSjeit
tili;

in ben ^abrifen gur SBa^r^eit" ju

machen burd^ jmangSroeifeS

fe^en ber 3}iafcf)inerien

iageS.

am

(Snbe be jebeSmaligen gefeilteren lrbeit:=

3}^orgeu

gum groen

2)kettng in ber

Sonbon 2;aoern.

95aIakIoiDQ.

5)ie STimc.

(in

9Kcc!ing.
Smrj 1855).

Sonbon, 20. aJirj 1855 (m.

D.'-S-, 23./24.

S)er ^ergog on DIemcaftle oerorbnete bie9lcfberufnng be orbs ucan;

orb ^anmure

tjeroffentlicbte

^taglanS rf)reiben gegen

englifcb^n

il)n,

unb orb
erroeigerte

iQarbingc, ber fabelljafte ^onnetabel ber

SIrmee,

ibm Unterfudbung unb

fterien,

^rieggericf)t.

Zvoi^ ber Dppofition gmeier TlxnU

6t)efS ber ^orfeguarbS

beS Dberfetbberrn in ber

^rim uub bc
burc^
feine

gu onbon

bemieS orb ucan

geftrigc
er,

auSf^rlidje 8luSs

einanberfe^ung im aufe ber orbS, ba& nid)t

SKati^ffingel' Schriften. II.

fonbern S^taglan aein

13

194
fr bn Opfer ber leidsten ^aallerfe bei

Balaata bcrontlortli^, unb

bo6

bie JNiiifterten 8lfaerbeen

unb

$]3Qlnierftoii,

um

ben gefiigicn,
ju
retten,

frf)road^3

finnigen

unb

lenfbaren g^elbfierrn

in

ber

rim

bem ^\%'

uergniigen be 5PubItfum i^orb IHican al S3eute l^injcarfcn. S)a ffent=

lid)e
ift

Ungef)euer mufete abgefpeift tcerben.

l^alb

ntfdjeibenb in biefer 5rage

ein

oDenbeter 23rief,

gefunben

auf ber eidie beS eneralS

batiert

6atf)cart,
brei

gerid^tet

an

feine

@emal)ltn

unb

om
ad^t

2. S^obcmber,

2;age

bor

ber
bei

8d)(a(^t

h 3inferman unb

S^agc
e3

nad^ ber
Jonlid^:

^aoalleriec^arge

S3nlanatt)a.

3n

biefein

23rief

l^eifet

SBeber orb ucan nod^ Sorb arbigan taren gu tabeln, fonbern um*
gefefirt,

benn

fie

ge^ord^ten S3c[e[}len."

2)te 2:ime, in
bie

einem

SIrtifel

ber bie Siener ^tonferengen, lt

faen,
bnfe,
follte

l^eutc

d^arnfteriftifd^e 9f?anbgIoffe

ber ongrcfe

ernft

toerbcn,

bie ^auptfd^mierigfeiten
nic^t

Don

trfifc^er ette

gu gewrtigen finb.
ber

2)em Sultan,
bie

bem 3^^/

ttjrben

innerbalb
fein.

rengen ber ier 5unfte

mtjftiftjierte

^anptfonseffionen
if)r

abjupreffen
tyieber

Sorgeftern

bie

StinieS

5]Sublifum

einmal mit ber utl)entif(^en" Stngeige, bafe or bem 19. OJJrg

bie grofee

^anonabe unb ber

Sobcr

fct)liefelid^e

Sturm

auf Sebaftopol gmeifcISs

obue ftattgefunben.
^offnnngSIofigfeit

biefe

pltjlidfie

SBenbung Don ergmeifelnber

S)ie

ju fanguinii'dbem Slberglaubcn?

ime begann
Ceterum cen-

ibren ^rimfelbgng gegen bie geftrgte Koalition

unb

ibr

seo", ha^ ein UnterfndjungSfomitee not tue, in bemfelben Slugenblicf, IDO

labftone ibr aJionopoI bebrobte burd^ ben

abgufd)affen

25orfrf}lag,

bie tempelfteuer

unb ha^ emidbt ber 3eitungcn,

bie

fr einen ^ennl) burd^

bie 5oft befJDrbert loerben follten, auf oicr

Ungen gu befcbrnfen

loeniger,

al bn emicbt eines
geftrgt

^empIarS
merbe

ber 2;ime betrgt.

Sobalb labftonc
bie S3iU

mar,

nabm

fein DIadbfoIger,

ir . . cmi,

gurd,

unb

bie Stimeg, boffenb, eg

afleg

beim alten belaffen, bermanbeltc

ein

pl^Iicb

i^re

fd)marggalligc

Slnfidfit

Don ber 5?rtm in

bemeglid^eS
felbft

^Panorama, ftrablenb on Hoffnung in rfolgen, unb toorin

Slrmee mieber agiert, bereu eidbenrebe
ift

bie

fic

or brei SJJonaten

l^ielt.

^cutc

ibre 2Infid)t mieer erbftert,

23itl

meil geftern ir . 6. emiS miber

gur 2lbfdbaffung ber 3eitungftempels

ae (Srmartung ebenfalls eine

fteuer eingebradbt
l)at.

afe be retrofpeftioen 9?et)uefdbreiber gegen frifd^e

au.

9?euigfeiten!

ruft bie 2;ime

emiS mar befanntlicb Herausgeber

bie
S3itt

ber binburg

fflmm.

2ir

lommen auf

gurdf,

fobalb

fie

im
ein

S)etaU bem Unterbaus

tjorliegt,

bcmcrfcn aber einftmeilen, ba^

fie

195 3u8eftGnbni an bie 3)?ond)cfter 6c^ool, bcr bag 25crbfcnft

erniiiblic^ fr 2)urd^fl)rung

Bleibt,

un*

ber freien ^onfurrenj

im ebiet

ber ^reffc

agitiert

311

f;a6en.

S)ie Sfonscffion be 2}?ini[teriuni 5|?aInierfton

ift

an

bie

9}laiid)efter

6djooI

eine

Captatio benevolentiae

fr

ben

jjatt

ber

Stnflfung beS Uuterl^aufeS unb pnrlamentarifctier ^euwa^kxi.

S)er 3)JDrning
Slbertifer

^at

feit

3)ionaten

baran georbeitet,

cine

?Igitationgefenfd)aft unter
Slffojiation" in
D^legiineS.

bem Seamen:

^JJationale

unb

fonftitutionelle

SeOen ju rufen gum

33ef)uf

be turjeS be oIigard)ifd^en

dlai) ielen SSorarbeiten,

Stufrufen,

ubftriptionen uflo. roax

enblid)

fr Dergongenen tJreitag ein ffentlid^eS 2}Jeeting nad^

Sonbon
mar

S^aoern

gufainnienberufen.

fotlte

ber eburttag ber neuen, Diel*

9}leeting

angefnbigten Slffosiation

fein.

Snge or Erffnung be
unb

bie groije nlle bid)t mit 2(rbeitern befe^t,

bie felbftoeiui)Iten gl^rer

ber neuen fflemegnng,

al

fie

enblic^ erfi^teuen,
Slaljlor,

fanben nur mit 2)i^e

uni
$]3r[ibenten
er*

^la^ auf ber Plattform.

nannt,
erlaS
S3riefe

err SameS

Don Sa^arb, ir be Sact) (5oan, SBatlcQ, ir

6^eIIct)

3ame

S)ude,

Sir 3oi)n

unb anberen,

bie

i^re

t)mpat()ien

mit ben B^^cden ber Slffojiation Derfidiertcn,

gleid^jeitig

aber bie (Sins

labung, perfnlid) ju erftt)etnen, unter Derfd)iebenen SJoriDnben ablefinten.

5)ann Serlcfung einer 2tbreffe an ba ^olt".

barin gemorfen auf bie Kriegfhrung
frifiS.

ci^laglid)ter
bie

merben

im Orient unb

3}Hnifteria(=

glgt bie rflrung,

bafe praftifc^e aJJnner don jeber Klaffe,

bie

befonberS aber ber 3}iittelflaffe,

mfjmt
ber D^egierung beficn".

ntigen Slttrtbute jur ber*

S)iefe ungefc^irfte Slnfpielung

auf bie be*

jouberen Slnfpr^e ber 9)JitleIfIaffe marb mit lautem 3iid)en empfangen.

S)er ^auptsmecf biefer SJffoiation",
ariftofratijc^e SJJonopoI
Reifet

eS meiter,

mirb

fein,

ba

ber 9^cgierunggemalt unb teilen u jerftren,

beften

ba

fo

unf)eiIoQ

fr bie

Sntereffen

be

anbe

ift.

3"
an

^^^

^Jebensmeden gehre bie 8Ibfd)affung

ber geheimen S)iplDmatie.

fein,
fie

(J'g

merbe

bie

befonbere 2)liffion ber cfefdjaft

fic^

bie

Sabibrger be S3ereinigten Kijnigreid} ju uenben unb

forglid)

ju marnen,
g^reil)eiten

sngufefien,

leld)en

Stuben

fie

bie ^llfSguetlen
it)re

unb

beg Sanbeg anoertrauen, unb namentlid)

bcr Striftofratie

timnien bem Sd^einmefen

Kreaturen
nid)t

unb be

9^eid)tuin
fid^

unb

it)ren

ferner

gn geben."

err 23ealeg er^ob

f)ierauf

unb befnuortete

in

au=

fOrlicer Sebe ben

erften Slutrag:

3)er gef^rlicie

tanb

ber ffeut-

Iid)en 2(ngclegen^etten

unb

bie offenbare offnuuggIofigfeit jeber

Sefferung

196
unter

bem

gcgeittorttgen oligard^ifcen @l)[tem,

ha^ bte

fj^unftionen ber

D^egieruitg ufurpieic, teeii unb 5}^nilegten monopolifierc, c^niad unb

Unglrf

bem

aiib guste^e,
alten

erntigten eine SSeretntgung be SSoIfe,

brechen.

um

bic g^ortbauer be

QftemS u
unter

...
ber

foe bal)er eine

efeUfc^aft gebilbet inerben

bem 9?amen

9?ationaIen unb
eine^

fonftituttoneen Slffotation."
ton
SJJartjIebone,

err S^tcofaQ,

ber

Siditer

unterft^te

ben Slntrag.

benfo 2lpIel) 5}5eHatt,

5]i^arlamentmttglteb:

2)a SSoIf merbe an fein SBer! ber 9fJcgierungS3eftimmt^eit,

reform

gel)en

mit

ber

3JJBigung,

2lubauer

unb nt

fd^Iolfenf^tt ber 3ron[tbe be

l^tten
fie

romme.

2)te SBa^Ifrper

bon nglaub

e in tf)rer eigenen ,anb,

entfc^lffen,

jeben SJiiB&raud^ gu berid)ttgen,

wenn

fid^
fie

e^rltdie

3JJnner gratis {n Parlament ju fluiden;

efirlid^

ober

fnnten nie erwarten,

reprfentiert jn

fein,

Kenn

ein

2Jlann wie orb (Sbrington nur su einem ^oftenbelauf on

5000

$t^funb

terling bon Sl^arQlebone tn ^Parlament fme, w^renb fein ungldflicf)er

D^ioale

3000 $funb
nun
or,

gefpart

^tte."

$err SHurroug^,
betrrf)tlirf)er

^arlamentg^

niitglteb, trat

mar aber

nad^

Dppofition gezwungen,

^la^ u madden bem (Seorge ^arrifon

l^am).
flaffe,

(Slrbeiter

unb ^artift on 9biting=

S)iefe Seroegung", fagte arrifon,

bie

fei ein 35erfuc^ ber

WittcU

9iegierung

in

if)re

eigene

nbe

ju

betommen, unter fi^

Stellen

unb ^Penfionen gu

erteiten

unb

eine fd)Iimmere DIigard)ie iaS

eben gu rufen al bic

b erneut,

je^t

beftefienbe."
bie

Derla bann ein

2Imen=
al

morin

er

glei($m&ig

runb* unb

clbariftofratie

g^einbe be Solf benunjierte

unb

erflrte,

ba einjige

WlUtttl, bie D^ation

gn regenerieren,

fei bie

inf^rung ber 2Solfd)arte mit i^ren fnf

5]8unften:

ogemeineS timmred)t, Slbftimmen buri^ kugeln,

jljrlid^e

gleidje SBaljIbiftrifte,

5|5ar(amente,

3BegfaIIen

ber

(SigentumSqualififation.

rneft

3one
mrbe

(ber ^artiftend)ef,

einer ^od)ariftofratifd^en g^amilie angeljorig)

unterftte

ba^ 2lmenbement unb bemerfte unter

anberem: 2)aS

SSoIJ

feine eigene $ofition gerftren, unterft^te e biefe

fid)

SSemeguug ber
2luf ber

3JiitteIf(affe,

ber

OJiad^t
fid^

unb ber

Stellen
tele

u bemd)tigcn.
l^ungrige

$J^Iattform

befnben
ielc

jmeifelSo^nc

^remierminifter

(6^eer)
fid)

teUenjger in partibus (6l)eer). 3)a SSoIf muffe

mit

jebod^

uid)t

alliieren
S^ic^t

ben

23rigl)t

unb ben obben unb ben

fonbern

(Selbintereffen.
Iiabc
fid^

bie

runbariftofratie,

ba @elbintercffe
bie 23iII gegen

einem l^umanen g^abrifgefe^ miberfefet

(SlrbeitSlol^n)

l^abe

bie

stoppage of wages

ermorfcn, l^abe ha^ 2)urd)gcf)cn

197
eines

guten SlffojiattonggefefeeS berijtnbert

unb

fei

ba^ (Selb^ unb

^abrifintereffe, bie or aCfern

ftrebten.

ba

SJoIf niebersul^alten

unb gu entmrbigen
fic^

feinerfett

fei

jeben SIugeuMid bereit,

^6

einer 23eioegung

nn3ufd)({e6eu,

beren

S^^^,

influfe

be er3og

Don S)eonf^ire
in i^re teile

unb anberer gu bredien, aber

er looe

e nid^t tun,

um

bcn be .^erjogS on O^abrifftaub unb bie fiorb^ bon ber pinbel ju

fe^en.
bie

(S^eer unb eld)ter.) 2)?an ^ahi gefagt, bie Slrbeiterbeicegung,

fei

6t)artiftenbemegung
IHttelflaffe,

tot.

erflre

t)ier

ben Ferren 9^eforniern

fei,

on ber

ba{3

bie Slrbeiterffaffe

lebenbig genug

um

jebe

S3en)egung gu tten.

6ie njrben ber

nit^t

3]2ittelflaffe nid)t

erlauben,

fii^

ju

bemegen, fnllS
$unfte in
it)r

fie

fid)

enlfditie^e,

bie 23oIfd)arte
fid)

unb beren fnf

^Programm Qufunel)men. @ie fo

fei

nic^t felbft tufc^en.

ine Siebcr^olung ber alten S^ufdiungen

toeiteren
$l5rfibeut
fei

au^er ^-rage. ^ad) einiger

S)ifuff{Dn,
fic^

mitten unter betrd)t(id^em Stufrn^r, berfud^te ber

be 2lmenbcment gn entlebigen burd)

fid^

hk

rflrung, e

fein

2lmenbement; er fa^

jebod^

beranla^t, feinen ntfc^Iu^ gu

nbern. S)a 2tmenbement marb

geftellt

unb ging bnrc^ mit

einer Wllaio'

ritt on mcuigften je^n su ein, unter lautem Seifadgruf unb Sdjmenfen

ber iite.

S)er 5]]rfibent,

nad^bem

er erflrt,

ba Stmenbement

fei

burd^*

gegangen, fonftatierte unter lautem (Seld^ter, er glaube nad) mie oor,

bie aJ^ajorttt ber gegenmrligen ^perfouen fei fr
ftitutionellen

(Srnbung ber ^Dn=

unb nationalen S3ereinigung". ie merben ba^er mit i^rer

Drganifalion orangef^en unb fpter einen anberen Stppell an ^ublifum

rid)ten

anbeulenb, obgleid^

uerftedtt,

ia^,

um

fnftig Dppofition ju

ermeiben, nur mit 3Jiitgltebfd)aftfarten erfel^ene 5Perfonen gugelaffen

mrben. 2)ie S^artiften, im beften Junior, befompHmentierten ben ^rfibenten mit einem 2)anfotnm, unb ba 3Jleet{ng trennte
nid^t leugnen,
ftc^.

2}ian fann

ha^

bie Sogif auf (Seite ber G^artiften felbft

om @tanb=
6ie
ba

punft ber ffentd^

mifl
bie

protlamierten ^ringipten ber 2tffo3iation mar.

ftrjen.
ift

Oligard^ie
2Iber

2)urd^

Sipped

om

3)iinifterinm

an

^Parlament.
mentarifd)en
SIppell

mag

h 9}liniftcrium?
fie

2)ic

Kreatur ber parla=

fturjen

3}Jajoritt.

Ober

mill

ba
ift

$)3arlautent

burd^
frei=

an

bie 2aI)Ifrper.

SIber

mer

ba $]3arlament?

S)er

gem()Ite Jieprfentant ber 2a^Ifi3rper. SIeibt alfo nur (Srmeiternng ber

SBat)Ifrper.

SSermeigert man,

fie

burd^ Slnna^me ber 23oIfd^arte ju ben

fo

S)inienfionen
bie

be SSolfeg

felbft

auSjumeiten,

gefte^t

man,

bafe

mon

alte SIriftofratie bnrc^

eine

neue gu

erfc^^en ftrebt.

2)er befteljenben

198
Dltgard^ic gegenber mchte
guglelc^ aber eriiieiben,

mau im

9?

amen be

2?oIfc fprec^en,
erjc^eint,

ba& baS

SSoIf in eigener
.

^erfon

menn

man

e ruft.

(Eine 3)ebo{!c fiber *preufeen

fionbon, 21. Dir 1855

im
(9^.

Obert;0U!S.
D.--S; 24. SDIrj 1855).
brad^te

Sn
5ur[t,

ber gcftrigcn

i^ung be aufe ber Sorb

orb St)nb-

ber alte ottege on Sioerpool unb aftlereagl), feine lugft an-

getubigte 3}?otion
fereuj"
or.

ber baS

Ser^ltni^ $reu&en
er,

5ur Sicncr

^on*

Qtd Umftnbe, bemerfte

berliefjen:

l^atten

in le^terer Stlt biefer

grage neue Sntereffe

bie

S3otfd)aft

be flerbenben aifer

bon Dhi^lanb an htn preu^ildjen of,

ba, }ianifeft

uon SlkEanber n.,

morin er bie Jolitif $Peter, ^at()arinen8, 2nejanber

unb

feineil SSaterS

gu oflenben erfpric^t. 2Bie Stufefanb felbft bie preu^if^e 5olitif auf=

faffe,
fef)en,

mge man au
bie
$}5d33o

foliieuben 2Iuiigen

einer

geheimen S)epef(^e er
Kriege? Don

bi

Jorgo

furj or 2(ubrud) be
(5 laute
Ijier

1828
runb

hi

1829 an

kffelrobe gerid)tet.

unter anberem: 2Benn

greife,
fei

JRulanb u 3>Dangmai3regeln gegen bie Surfet

u glauben, ba^ ^reufjen

aller

i^m

in feiner SBeife
sugleid)

opponieren merbe, fon=

bcrn unigefel)rt.
als
mcf)tige

5]3reu&en Haltung,

frei

unb freunbli^, mirb

fie

inberni

auf

nnbere <Btaatm mirfen unb

jur 2ln=

na^nie on Slefultaten bringen, entfprec^enb ber 2Brbe unb ben inters

effen 9tufelanbg.

mirb
in

notroenbig fein, ba berliner Kabinett ju einem

gcmiffen
'ba'Q

Umfang

biefeg

SBertrauen in gieen unb

e ju berjeugen,
bie gliicf-

bie 3fioIIe, bie mir

^reu&en anmeifen, baju beitragen mirb,

Iid)e S3ertraulici)feit

smifdien ben beiben

mi)gli(f),

ouDernen unb ben beiben ^fen

au, in meljr propf)e=

u permel)ren."

2ar e

ruft tjubfinrft
bie

tif(^em eift bie 9licl^tnng ju antiipieren,

ber preu^ifc^e

^of

in ben

legten fed^ ober giolf -lonaten erfolgt l^at?

bie

^reufsen l)aht aUerbingS

$Protofolle

Dom

5. SDescmber,

13. 3annar unb 9. SIprii mitunter;

eid)net.

2)er B^Decf biefer $l?rotofolle

mar,

bie

tumung

ber 2)onaus

frftentmer l)erbei5ufiii;ren unb (Garantien

feit

jum

c^u<je ber Unabljngig^

be @nltan unb ber Integritt ber 2;rfei gu crijalten. S^abt ber

preu&ifd^e
SJinlei^e

^of biefem
breifelg

^^^^cfe

gemfe

ge^anbelt?

Sei efegenl^eit ber

Don

ilHionen S^alern fr militiifdje Operationen ^abe

23aron 9)?antenffel erflrt: 5|?ren^en l^abc feine 5)J?cinung ber bie ruffifd)e $|>oI{tif

in ben obenerm^nten ^rotofodcn boljin auSgefproc^cn,

ba&

199
ein

gro6e Unredt Begangen forben;

roetter

aber c Betrad^fe

ftd^

ntd^t

ber=

pfltcfitet,

gu gel)eu

unb

aftiD tetl3unef)men.
fei

Sei

biefc

prad^e

bie

einer groen -Jhtion?

Unb

^reu^en nic^t

jum d)ii

ber 2;iirfei

aubviicflid) erpflic^tet burd^ bie Sertrge

on

1840 unb 1841? Baron

unb
$]Sreu6en baf)er nic^t

SUianteuffel ^abe fiinsugefe^t, bie Unab^ngigfeit 2)eutf(i)Iaiib ober beutfc^er

Sutereffen feien nid)t in

erpflid)tet, irgenbiuelc^e
felbft

bem

3>i[t inooloiert

Opfer jn Bringen. Saron

2JhinteuffeI l)abe aber

in einem anberen ofutnent ba Gegenteil fonftatiert.

Drigeny,
e

toenn ber

S^^

fi"^

einmal ^onftantinope(g bemd)ttgt,

njerbe

ber*

flflig fein, ferner

on beutfd)er Unab^ngigfett unb beutfd)en Sntereffen

nijiten

gu

fprecfien.

6te

bann

einer

bertoiegenben Tla)t unterliegen.

9^ad)bem Sorb Sljubljurft bann noc^ angefpielt auf bie ntlaffung be

^riegminifter 23onin, auf be (Sefanbten Sunfen 3uriicfbernfnng bon

fionbon

unb auf ha 2Ibmef;ren

auf bie 2;^ronrebe,

einer

^Intmortabreffe
er

ber

preuBifrfien
2lft

Kammern
politifd^en

fommt

gu

bem

toetten

biefe

5Drama". dlad) SSerlauf einer geraumen 3eit

gehalten,

l)abt Dfterreic^

fr

geeignet

on SKufelanb bie Dfinmung ber S)onaufrften=

tmer ju forbcrn.
llnterjeiifinen

S)iefe ^J-orbernng

warb aufgefegt unb nad^

Serltn

um

gefd^idt.

25on Berlin luurben (Segenoorfi^Ige nad^ 2{en

aber 3eitoerIuft erurfadjenb,
fofern
fie

gefanbt, burd^au un5ureid)enb,

bcn Sliiertcn jur ^Prfung mitgeteilt iuerben mufsten.

be l^abe bie fjiirftentmer gerumt, jebod^ einen
2;eil

Stu^tanb nnter*

aus militrifd^eu

riinben befe^t gehalten; 5]reuBen

3urcfge3ogen,

t}ahc fid)

bann on ber l?onfberation

l^abe.

meil S'luBlanb

aMi

ernnftigen 5Infpri^en gengt

S5on biefem Slugenblicf f)abe $reuBen aUeS aufgeboten, bie $)3(ne fter*
reid^ gu
bereitein.

3"

biefem 23e^uf f)abt e, groenteils mit Erfolg,

einzelnen beutfd^en Staaten Borfc^tgc gemacht.

bem Bnnbeatag unb ben

3ur
ii^re

felben 3eit

banfte 9iuf5lanb
fid^

smei beutfc^en

Btaakn

ffentlich

fr

SBeigerung,

ben ?Wiiertcn anufcblieen.

legten 2ltt be^o S)rama.
8. Sfuguft 5U

(Sr (ijnbbnrft)

fomme

je^t

jum

britten

unb

35te 5Iiierten flatten eine

3ufammenfunft fr ben
entfc^eiben, roa

SBien feftgefe^t gehabt,

um

ju

bon

Sfiufitanb al
fei

rnnblage

jeber borlufigen 9?egota=

tion u

erlangen.
biefe

2)a

in ber berfi3mmlic{)en SBeife

miebertiolt

Preuen

Slnsetge
Ijabe

gemacht unb
nid)t

me^r al einmal

morben.
fic

^-j^ienfjen

ausbrcfli^ bermeigert beisnioobnen, in ber 2;at

aber nid^t bei

ber ^onferenj eingefunben. infolge feiner Slbmefenbeit Ratten bie ?Iiiertcn,

ftatt ein

^^rotofoQ auf^ufecn, eine 9iote unterjeidjnet, bie al runblage

200
fnftigcr Unterl)anblung bie btcr 5uiifte niebergelegt.
feien
S)iefe icr ^jSunltc
fic

bann

Sf^ufelanb ur

Slnna^mc orgelegt roorben, boS erweigert,

nnsiine^men. $13ieuf5en fetnerfett DerDffentIid)te unb girfulterte ein 2)ofu-

ment,

njorin
fort,

e (Sinmenbungen

gegen

bie

Dier

5)Suntte

txi)ob.

benfo

fu^r e

auf bem S3unbetag unb bei ben cinselnen beutf^cn ^fen

ben 2lnfd)[u ber ficinen beutid)en tooten an bie ^liiertcn gu ^inbern.

^adj

2ll)l'd)Iu&

be SSertrag

om

2. 2)e3em6er njtrb 5|3reuBen mitgeteilt,

ha^ dianm fr

feine 2Ibf)fion gelaffen lorben.

S^reufeen fd^Iug ab,

bei

antreten, erflrte ftd) aber bereit, obgefonbert f)nlid)e SSertrge mit

%vanU
biefen

u\) unb nglanb ein3ugel)en.

SSon

bem

21ugenblidf,

wo

le^tere

23Drfd)(ag annaf)men, l^abe e in berfd^iebenen Dlegojiationen

unb

berfc^ies

benen SSorfc^Igen ja^IIofe lbbififationen berlangt, bon benen

fieser roax,

ha^ '^vanhd} unb (Snglanb

bon ^Preuen
fbrec^e,
fo

fie

bermerfen muten. 2Benn er (t)nbt)urft)

er

meine

ba offisielle ^reu^en.

(Sr

miffe,

bafe bie preufeifdie Station ber

fei.

groen

ajiedrsat)! nac^ antiruffifc^ gefinnt

fid)

Unbegreiflich

fei,

mie 5|JreuBen, nadjbem eg

ujeigerte,

bem

2]er=

trag

bom

2. S)e3ember beizutreten,

berlangen fijnne,

ben Siener SSer^

l^anblungen 3uge3ogen gu merben.

f)offe,

bie alliierten 9JJd)te

mrben
e*

unter feinem SSormanb einen preufeijiten efd^ftsf^rer julaffen.

fd)f)e

ha^

(Segenteil,

fo

mrbe Slulanb

ftatt

einer smei

Stimmen auf
1794, an
bie

bem

SBiener Slongrefe befi^en.

unoernberlic^

S)ie preufeifdie 3)ipIomatie fei feit g^riebrid^

bem rofeen
bon:

geblieben.

erinnere an

3eit !ur3 bor uiib nac^ ber (^Iad)t bon Slufterli^ ufm.
(Sr

Sorb Slaren*

moe

fid)

barauf befd)rnfen, einige Surfen au3uf[(en in bcgug

bie
3iifrf)en

auf bie SUiitteilungen,

nglanb unb 5reuBen

ftattgel)abt.

9?a#em
mrbe
bie

ba

ruffif(^e

Kabinett bie 33ebingungen ber SlCiiierten berroorfen,

eine ^onferenj ber refpeftiben S3ebomc^tigten

nid)t

gufammengerufen,

inbe

abgehalten
nidjt

merben fonnte,

meil ber 3Jeprfentant ber

(Spter l^abe i^m gmar

preuBifc^en Siegiernng

betmoI)nen mollte.

ber preu6tfd)e cfanbte gu

Sonbon

erflrt,

feine D^egierung

moQe

il)rcm

23eboIImc^tigten in 2icn bie bcriangte (Erlaubnis

geben.

(5r ((Jlnreus

bon) ^abe jeboc^ erflrt:

5reuJ3en

fei

ju fpt."

S)ie

^orrefponbeuj gmifd^en
23or ber 3fi<f)ting be

unb fterreic^ habt 9^u&Ianb

gebient.

25ertrag

bom

2.

3)e3ember

fei

S^reujien

fdjon

jum

3utritt

eingelaben

morben,

aber bergeblic!^.

Jreu^en l^abe berlangt, unbebingt 3ur neuen

fie

^onfcreu gugeinffen gu merben, meil

onfereu,
i'ie

eine

jjortfc^ung ber fr[)eren

fidj

nod) nic^t becnbigt, unb bon ber e

feinemeg gurrf;

201
gesogen.
bie

3n

fiejug

auf ba le^tere bertrieS bie cnglifd^e 9f?egierung auf

bei

XatU^t, ha^

einer frheren elegenfielt

feine

^onferenj

ftntt*

finben fonnte, tneil ^renfsen nid)t beiiuoljuen lotc, obgleich mteberljolt

gebeten.
2)ie

neue ^onferenj
Dfterreic^
fie

fei

and)

burcf)au^

feine

gortfe^ung ber

alten, ba,

aU

im Dftober unb Dlooeniber g^rnnfreid) unb (Sng;

aufzunehmen, geanttoortet tourbe,
bafe bie 3eit

lanb erfud^te,

tuieber

fr ^xototot unb ^onferenscn orbei, ba& aber, luenn Dfterreid^ eine

^tiegerpf[id]tnng mit

if)iien eingefje,

fie

sufeljen Ujollten,

ob triebe au^;
gefi|{)rt.

f^rbar
fei

fei.

S)ie

i}ahe

gum

SSertrag

om

2.

esember

2)lan
5lber
ol^ne

fpter bereit geioefen, pesialertrge mit ^rcufeen einsugeljen.

^Preuen
irgenbeine
Sulaffen,

gu

erlauben,
gu

alle

^riuilegien

in

Slnfprud^ 5U
einer

nebmen,

(Sefa^r

teilen

unbebingt gu

^onfereng ju*

bie

in ^^rieben

enben,

aber aud) ju einem ^rieg auf greiserer

njae feine 2Ibfid)ten

Stufenleiter fiibren fann

oljnt feine (Srflrung,

ober feine ^^olitif

tuette

obne ha^ e mit un eine unmittelbare ober een=

ofinc

23erbtnbnng eingebt
al^
9?eutraler,
2)ie fpter

gu miffen,

ob e in

bie

^onfereuj
ift

fommt

al

^cinb ober al greunb

bo

abfolut
feien

unmgd)."
in

Don 5reuBen abgefanbtcn (Spegialmiifionen

Sonbon unb ^ax\^

ju
nid^tS

gleid) freunb(id)

aufgenommen
er bie

irorbe, bitten inbe

biI)er

gefhrt.

3nbe
brei

betrad)te

SSerbanblungen nid)t
gemadjt

al

abgebroi^en.

rft

or

S^agen
feien

feien

brei 2?orfd)[ge

Ujorben.

Unglrflicbermeife jebo^

bie SBiener

^ouferensen erffnet

lorben,

mbrenb

^reufsen burd^ feinen eigenen 2lft augefc^Ioffen blieb,

biirfe fid) nid^t in engfter beutfd)er SSer*

ine grofec hd^t mie ^reufsen

f^tffenbeit l^olten.
ftricrt.

OJian l^abe

mieberbolt gegen bicfe Ballung remon

fei,

3)ie

beftnbige Slntmort
fei

baf3

^rieben bie

^olitif

$reuBen.
nod^

6eine
ruffifc^,

'iolit

aber in ber

2:;at

meber europifd^, nod^

beutfcb,

mebr

geeignet, Dfterreidb gu burd()freu3en, al Dhifelaiib in <Bdjad)

^reufeen
nid)t

u t)alkn.

Xvo^ adebem fnne

lange in ber Sfolierung

er^arren,

fobalb gro&e europtfd^e Sntereffen auf

nic^t

bem Spiele

ftcben.

fnne

auf 9^ufefanb Seite treten,

im 2iberfprud) mit bem

2{uf ber Seite 9hifelaub

9lationa(gefbI in ^preu^en unb SDeutfd^Ianb.

gegen Dfterreid)
geraten

miffe

mobt,
nid)t

bafe

in

SIbbngigfeit on erfterem

merbe.

motle

auf Seite Dfterreid)^ treten.

l^abc

im egenteil

eine

unfreunblid^e iQaltung gegen Dfterreid) eingenommen.

ficb

3cb fage ba^er, ha^ ^reu^en

5lJofition

in

einer

ereinfamten imb falfd)en

aber e

befinbet.

S)ie

mag genugtuenb

fein fr feine fjeinbe,

202
tntrb tief bebaucrt tion feinem Sliierten

unb ben ^Patrioten

feiner eigenen

23elfermi9."
gefpart werben,
Ijciufe

luiirben, erfirf)erte er fdjHefeliif),

feine 2lnftrengungeri

um

SieuenS aJHtmirfung au gewinnen.

3m

Unter*

interpellierte

orb

SB.

ra^am

ben $]3rencrminifter,

ob ber

fterretd)ifcf)e

cfanbte on Sorb larenbon eine rlutermig Derlangt

D^iobert

megen ber on ir
ba&
fein
2lbfcf)lufe

$eel

bei feiner

^moaf)l geuerten
Dl)ne bic
ftatt

2Borte,

ber

ftlid^en

3=rage

befriebige

2ieberf)cr*

ftettung

bon ^olen unb Ungarn?" fiorb Sj3aImerfton,

fic^

irgenbeiner
^?eel eine
fo

Slntmort auf biefe t5rage, gratulierte

teile in feiner Slbminiftration
toiffe

crft,

baf3

ir Stbert

angenommen. 2a Ungarn
feine

betreffe,

fterreid)

feit

lange,

ba ngtanb

SCrennung Pom ^aifer*

ftaat al ein grofeeS europifd)e ftaat

Ungld

betrad^ten mrbe, ba ber aifer*

ein

als

(Sefamtfrper im

3e"trum on uropa
SJic^te
fei.

mefentlid)e Ic*
angelje
in
(betrdt*

ment beS leid)gemic^t ber

lid)e

2Sa
eine

$l^len

@eld)ter

marb
unb
bie

Ijier

erregt

bur^

fleine

5|iOufe

palmer
miebcr
lie jefet

ftDn Slntmort

fonberbare Slrt,
Slnfic^t,

mom

er

feine

dltht

aufnahm),
fonftituiert

fo

fei

eS

feine

ha'B

ha^

^^nigreid^ ^olen,

unb mie

jc^jt

befeffen,

eine fortm^renbe

S)rD^ung fr SDeutfd)*
bil=

lanb

fei.

SnbeS tipulationen megen

einer

9kugcftaltung S^oleng

beten leinen

Xdl

ber 5]3unfte, morber gegenmrtig in SBien Perljanbelt

mcrbe.

.3nbe litten

nglanb unb

^^rautreid^

fii^

porbe^alten, je nad^

Umftnben ober ben reigntffen be rieg ben Pier ^^nuften, auf bereu
(Srunblagc
i^ncn
fr

man

je^t unterl)anble, anberc tipulationen Ijinjujufugen, bie

bte fnftige

i(^erl)eit

Europas

mefeutlid^

fd)einen mijdjtcn.

ber

bh

le^fcn 9?orgnge in ber

nm.
gelten

Sonbon,
Sireub
3^ranfrei(^
bic
fid)

23. 2)ira 1855 ($. D.=3., 26. Tlxi 1855).

Sien

bie

5erl)anblungen
fr ben
beftnben,

fr

ben gerieben,

in

bte SRftungen

^rieg Poran.

S)en gelm S)iPifiDnen,

jeljt

tu ber

^rim

merben

Pier

neue

narfigefdjidft,

mos

pon gmei im Seginn ber S?ampa9ue eine SteferPearinee gu S^ouftantinopel

bilbeii

follen;

eine biefer ioifionen mirb

au ber

faifcrlidjcn (Sarbe bc*

fteben, eine anbere

au ben percinigten litefompagnien (renabiere unb

S3oltigeure ber 5J3arifer Slrmee).

ie gmet anberen

S)ii[iouen (elfte

unb
i\u

mlfte) merben in biefeni Slugcnblidf bereite Perfd)ifft ober fonsentriert

S^oulon unb Sllgier. S)iefe frifdjen Serftrfungen merben bic fran^fifc^e

203
STruppcnftrfc in ber

^rtm auf 100000

6i

110000
on
allen

SDIaiiit

brmflcn,
britifc^e

m^renb gegen @nbc

Serftrfungen

Slpril bie

15000
bleibt

5|5temonte[cn

unb ga^Ireid^e

eintreffen

loerben.

Slbgefeljeu

rfituierigfeiten

on rein lofalcni f)arafter,

2lrt

immer
fie

ber aupteiiitt)nrf gegen biefe

^riegff)rung in ber ^tim, ha^

ein gan5c SSIertel ber bipoiiib(en

lirft,
ffio

if^ac^t 3^ranfreid)a

auf ein fefunbreS 5triegtf)eater

fifti'oe

felbft ber

grb&te (Srfolg nichts entfc^eibet. S)er

l^ieberlagen
2Bucf)t
in

SEert, ber ben rfolgen

ift,

unb

ber

^rlm gegeben morben

f(f)Igt

mit crboppeltcr
ift

auf ben Urheber be Sdfiemag

snritdC.

ebaftopol
aber e
ift

lueit

baoon

entfernt,

fr Sllejaiiber 11, Dhi^Innb u fein,

?^-ranfield) ge==

lorben fr Soiiaparte.
ift

2Ba

bie

lofalen cbroierigfeiten anlangt, fo

bie

flar,

ba ber fjerfoneg, in bicfem 2lugenblicf

rabfttte on

3:;u[enben on 2}^enfd}en
ein

unb

Stieren,

fi^

beim erflen Sonnenftral)! in

wirb.
fo

Streib^auS

peftnrtiger

^ranfbeiten

ummaiibeln
3JJann,

(Seje^t,

bie

5tQiierten bringen ibre 2Irmec auf

150000

lirb

bk

fieben-

mittelfragc

in

ber

on ben JRuffen bereits abgegraften unb fornarmen

^rim um
ha) 23ieb

fo fcbioerer u lijfen fein, al bie bluffen nidbt erfeblen tnerben,

jur red)ten 3eit unb or ibnen felbft feinen Dld^ug antreten

ju laffen.

2Ba

bie ^inberniffe betrifft,

bie ber

Belagerung on e*

baftopol inbefonberc feitcnS ber rnffifc^en 3"gcnieure (sum

gofen) in ben 2Beg
treten,
fo
liefert

Xdl

^-vaiu

bie

2lffre on 9}?aIafoff baju

einen beleljrenben ^Beitrag.

bie

Seit ungefbr einem SJlonat tar befanntlid^

bie

Belagerung gu einem tiftanb gefommen, aber

on ber adbten unb

2lnfuuft on

brei franjoflfi^en 23rigaben (eine

S)iifion)

jroei

on ber neunten

erlaubte,

einen Sleil ber englifd)eu Infanterie abgulofeu unb

leid),5eitig

bie S;rand)een ftrfer gu befe^en.

gab

bie Slnfnnft ber

ene?

rale dViel

unb 3onc

engliid)en enieforp

ben
unb

ber erftere

om

fransfifd^en,

ber le^tere

om

3?eIngerungoperationen neue Sebboftigfeit,

unb

fie

erfnd)ten

j^ebler
23ifot

gut gu

mad^n,

bie

ber igenfinn be

frau'

gi3fifd)en

eneralS

bie nnmeiifcbe d)U)cbe ber britifcben

3n=

fanterie eranla&t

bitten.
(Seite,

9?eue Slpprodjen ranrben gemacbt,

loo

beionberS

auf ber

englifdien

eine

^Parallele

erffnet

marb nngefbr
on
2}?alafoff.

300
eite

g)arb

on ben

ruffifdjen

SBerfcn

auf bem ^gel

fo

inige

on ben neu errid)teten Batterien gingen on 3nferman,

bafe
fie

meit or nad) ber

einem
fie

S^eil

ber

ruffifd)en

Batterien
i()r

in

ben 9^cfen gefommen mren ober

erffnet

cnfilabiert batten, fobalb

luie jcDc

(5eucr
er-

toerben fonntc.

SDie

ruffifcben iuien,

^arte

jeigt,

204
[tvecfen
fic^

in

einem ^albrunben Sogen bon bcr Ouarantnebuc^t gum

inneren riegSafen

unb Don

^ter gur

d)ifftielbud)t.

8luf ber loeft^

S^luffen befe^ten

Iid)en cite ber le^teren

crftrccft [ic^ eine 9?ei()e

ift

Don ben

[)en; ble 6etrd)tltc^fte biefer f)en

burc^
redeten
fid)

ber ^ilgel Don OJJalafoff, ber

feine

belKi"i'ic{)enbe

^Pofitton

ben @d)lffel

be

gansen rnffifc^en

iJlilgelS

bilbet.

2Iuf ber Dftfdte ber

bte,

ermafinten S3ud)t beftnbet

ber rujfijd^en

eine anbere Slnljo^e,

Dig unter
\o

bem geuer bem

^aU

terien

nnb

iljrer

trtegfd)iffe,

lange au^er

Sereic^ ber Sliierten

blieb, al [ie nid^t lltg bie

23erbtnbnng gmiic^en ebaftopol unb Snfer*

man
burc^

abfc^iieiben

fonnten, eine 33erbinbung, bie i^rerfeitS befdj^t

mar

ba 3-euer be g=Drt
bie Sliierten

unb Batterien ber

9^orbfeite

be afen.
5t?ofi*

eit aber

im Dften nnb boften on

aJlafafoff

tionen fr Batterien gefnnben l^atten, bte bie ruffifdien Sinien

im

D^iicfeu

unb auf ben gelaufen

2Bid)tigfeit.

bebroI}ten,

erl)ielt

jener neutrale ^iigel bebeutenbe

in

ie 9?uffen fanbten ba^er

ber 9^ac|t

Dom 21. gebruar

3U
errid^ten.

eine 5artie Strbeiter baf)in,

um

eine 9^eboute baranf

2lm

folgenben D)?orgen tuar bcr lange raben unb ein Beginn ber 33ruft=
tet)r

ben amtierten

fic^tbar.

S)iefen fc^eint bie Bebeutuiig ber ruififc^en

Slrbeiten

unoerftnblic^ geroefen ju fein.

nid^t.

2Benigften I)inberten
jeboc^

fie

i^ren

Fortgang

S)en
fertig,

nd^ftfolgenben
obgleid^,

Sag

roar bie Steboute in

il)ren llmriffen

ma

bie 3:iefe beg

raben unb trfe

2tl=

bcr Bruftmedr betrifft, noc^ fe^r untioufommen. Sefet entbedften bie

liierten,

baB

biefe
(in

SBerf

bemunberuiigmiirbig
Sfiiiden

lag,

um

i^re

eigenen
enfila*

enfilabierenben

glanfen unb

ne^menben) Batterien ju

bicren, fo gut trie

unplug ju madden.

S)ie Siigeuieure erflaren, bafe

miiffe.

bag

2Berf urn jeben $^reig

baf)cr

genommen merben
eine

anrobert organifierte
beftel^enb
a\i^

unter

bem grten e^eimnig

giiaoen unb

turmfolonne,

ungefhr

1000

3000

Scetruppen. 3)a bie Befehle

erft

5U

einer fpten

Slunbe gegeben merben fonnten unb unermartet

gemorben,

luoren, er*

ging einige Seit, big bie Sirnppen auf il)rem D^enbe5t)oupIa erfammelt,

unb

eg

mar 2 U^r morgeng (24.

g-ebrnar)

beoor

fie

gum

trm
brad)te

anfbred)en fonnten, bie 3"(ioen an ber pi^e.

fie

in fnrger
bei

^}ax']d}
2Irt

20

g)arb or ben
fein

raben.

S3ie

gemi)()nlid^

foId)er

on Angriffen mar
fuffiongt)td)en

c^u& abzufeuern;

bie

olbatcn

t)atten bie $er=

geit-

on i^ren emcl)ren gu nehmen,

um

nu^Iofeg unb

ttenbeg j^euern gu ert)inbern.

^l^lic^ erfd)o(Ien einige ruffifc^e

STom*
cr^ob

manbomorte;

ein

ftarfeg

^orpS

^iuffen,

im Innern ber

9fleboutc,

25
f\)

Dom runbe,
roarf eine

legte feine 23ci^|'en

an auf ber 6pi^e ber Sruftmel^r

unb

ale
ble

in

bic

StngriffSfoIonne.

ie 3uaoen, faum auf*

ge{)alten

buvd)

abi'd}ifigen

Seiten be unoenbeten raben unb

2BaII, njaren in einem Stugenblicf in ber Steboute

unb

ftrsten mit

bem
fanb

S3aionett
ftatt;

auf

ifire

egner

Io.

in

fiirc^terlicf}e

^anbgenienge

narf)

einiger 3cit bemd)tigten

fi(^

bie 3uni3en ber lfte ber die'

gnslic^.

boutc,

unb

fpter berlie&en bie Dinffen

bie ben

fie iljnen

Untevbe Ratten

bie eefolbaten,

3uaen

in furjer

Entfernung folgten, entmeber

i^ren 2Beg erlorcn ober mad^ten au einem anberen

runbe

l^alt

auf

bem 9tanbe be ^gel.

ruf|'ifcf)en

ier mrben
fie

fie

auf jeber g^tanfe on einer

^'olonne angegriffen, bie

llnterbe

nac^ ergmeifeltem 2Biber[tanb ben

bie 9iuffen sogen fii^ eilig

^gel gel

t)innntertrieb.
snriicf

tagte e;

bom
bie

unb liefen hk siebente in ber $anb ber 3iwen, auf

ruffifrfie

nun

bie

gange
if)r

Slrtillerie,

bie

auf biefen ^unft gerichtet toerben

fid)

tonnte,
nieber,

Steuer erffnete.

S)ie

3uaen marfen
fie

einen

21ugenblid

ml^renb einige d^fenfdjfeen, bie

begleitet Ratten,

an ben

aj^alafoffroerfcn l^erauffro^en,

um

auf bie ruffifd^en Kanoniere burd) bie

d)ie^id3arten ju fielen. Stber ha 3=euer

fid)

mar

gu ftarf, unb balb i^atten

bie

3uaen

jurrfgusie^en auf ber Seite nad^

Snferman

gu,

mo

fie

gegen bie Batterien meiften geberft maren. ie behaupten, ae

ttjunbeten
fo

it)re

25ers

mitgenommen ju aben.

3)ie 23eranftaltungen ber 9hi[[en

itjx

maren

gut getroffen, ba^ bie ^yranaofen erflren,

ganger 3tngriffplan

^ahe itjnen oerraten gemefen fein muffen.

eefolbaten njar

S)te ruffifc^e Slttade auf bie

gang unb

faft

augenblidlid) erfolgreid^,
bie nid)t

mtjrenb i^r

Sidug

au ber unuollenbeten D^ebonte

unterftfeten 3uflen

einem bermltigenben ^euer aufe^te, ba^

fd^rticigen

mu&te, folange ber

^ampf

innerf)alb ber 9flebonte mt)rte.

eneral %oxtt) mrbe laut im fran=

?^cinbe
bie

jfifc^en

Heerlager angeflagt,
mitgeteilt

bem

geljeimen 23efd)Iffe be

5?riegrat

ju

^aben.

S^ie 9iuffen

aber ^aben

il)re

D^eboute

behauptet
S)iefe

unb maren fcitbem

ift

eifrig

mit

beren

Soenbnng
fid)ert

befc^ftigt.

^ofition

Don

groer 2id)tigfeit.

Sic

bie

^ommuni=

fation

mit Snfernmn unb bie SInfunft oon 3ufuf)re on biefer Seite.

bie

Sie bebro^t
lid^

gange ^ec^te ber elagerungemerfe ber Miierten. Sd)IieB=

it)rer

^aben mit

@innat)me

bie

9^uffen

bie

Dffenfioe ergriffen.

206

9tcuc5 3ur

cf<I)icf>fe

bet fronaofif^en Zintona.

(SR.

fionbon, 24. Tlxi 1855

S)tc
?)3re^,

D.^3., 27. 2rj 1855).

2)iroeIt

Organ,

erregte

lefete

2Bd)e einen
fei

trm

in

einem (Slafe SBaffer burc bie 23e^auptung, ^aifer Soui"

ipinberni^

ba cinsige

gegen ben 2Ibfrf)Iu& be grif^e"^ ""^ ^j^^^ fterrcic^ burd)

bereinfunft" an
f)atien
fief)

eine get)eime
S)ie 2;orie

gefeffelt,

bie e loguroerben ftrebe.

if)r

biI)er bie engItic--fransDfif^e Sluianj al

iftr

3}Jad()=

iDerf Dinbi^iert.

^atte nid)t

Sorb

2}2alnicburl) ben S3nnb mit 53ona*

parte befiegelt? 6d)tiete )iracli nid^t

im $l5arlament

feine

6arfamen
3a^ren

auf @rnf)am unb SBob, bie fre(erif(^ or i^ren 2Bt)Ieru ben taatg
ftreid)

Dom

2. SDejember erleumbet

f)lten?

Sfaren feit sroei

auf ber S^ribne unb ber 5Preffe nid^t bie Storied bie lauteften ^erolbe
be ^ricge?

Unb nun

pl^lic^,

of)nc

bergang,
bie

gans ofjne
Slllianj,

alle

mi(=

bernbe llmftnbe Snfinuationen

lidjfeiten

gegen

fran3fifd)e

Slnjg^^

auf ben

^aifer SoniS" unb g^riebene)Dmilie?

ber Sllttorie^,

2)a

alter=
in

fd)mad)e
i)a

Organ

ber 2)]orning ^erolb,

fd)ttelte
il)ni

uneingemeil)t

et)eitnni3

ber ^parteifiirer,

bebenflid)

ba^ ^aupt unb

murmelte
ber Srefe.

tjeftige $]3rotcfte

gegen bie

unbegreiflii^en ^aIIu5inationen

fie^terc

fommt inbeS
ift

fteute

auf ba erbngniSuoe X'i)tn\a

gurd.

^(uf

t^rem 5!opfc

folgeube grofegebrudte Slntiinbigung angc*

2(I

f(^(agen: 2Bi(^tige Umftnbc Ijaben tranipirtert.

mir neulid^ fd)riebeu,

mar
i?orb

bie 2lufid)t

ODrf)anben, bafe ber Songrefe re infect a auf breite unb

pl^lid^

Sof)n 9inffe
fterreidiS
bie

nac^ (Snglanb 5uritdfe{)re.

feit

2)er Dernnberte

Son

gegen 9iu6Ianb

bem

S^obe be 5?aifer 9Hfolaug

unb befonber

rtlrung be

fterreid)iid)en aifer

an Seyaiiber

11,

^aben meifelSol^ne ju biefem D^efultat beigetragen.

gu glauben,
eine
bafe

2ir f)abcn
bie

@iunb
gegen

ber ^aifer ber gransofen bie ^inberniffe,

t)at

allgemeine ^a^ififation beftanben, entfernt

unb

bafe ^^ranfreid^

juftimmen mill jur Uigen Stumung ber ^rim o^ne irgenbme(d)c Se

bingungen ber 3ei"ftrung ober 23erminbernng ber Sefcftignngen

$Promn3.

biefer

3ur

2lufflrung
it)re

bicfeS

OrafelS crmcift

bie

$}sreB

auf bie

autbentifd^en

S)etail

SeitartifelS".
fie

onberbarermeife mibcriegen

gerabe biefe 3}etail ben auf

(^(ufe.

gegriinbeten

unb

iljnen oorbergefanblcii

3)ie

2tnge[egenf)eitcn

ju 2Bien",

Reifet

e^

in

bem

iieitartifet,
ift

mcrben
bafe bie

ftiinblid)

minber rationell unb befriebigenb; unb e

auf beiben eiten be analS

mid)tig,

erleud)tete OJieinung

i()ren

in=

207
flufe

ausbt

gitr

23ermetbnng

bon ^cfultatcn,
.
. .

bic

lcic

rerlid^

unb

bcbauernsiuert
8IIIian3
fo

auffallen

mod^ten.

Sre bie

englifd^^fraiisfifd^e

aiifrid)tig

gemefen auf 6eltc unferer

3JMtit[ter

im

3flf)re

1853,
aber

tolirbe

lUQ^rirfjeiiilid) bie

(Selcgeu^cit 311m Kriege gefef)It ^aben;

irienn

notroenbig, tore feine tjiif^rung aller 2Baf)rfd)einlid)feit nad) [teg*

rcid^
ret(i)

unb

erfolgreich gcinefen. ein 3nl)r

tatt foId)er

f)erlid)cn Slttianj

mit ?5ranfs

murbe
fte

Don ber

britifc^en SJcgierung

nergeubet mit bent,

n}a

Stb^fion ber groen beutjc^en taaten nannte. 9Hd)t

im ben materiell ju fc^mlern.
S^rage.

!onntc einen ^rieg mit ^JuBIanb rechtfertigen auf Seite ber 2Be[tmrf)tc,
als

ber
ift

fefte

ntfd)(u&,
einjige

fein

D^eic^

S)a

bie

Sfung ber
fie
ift

orientalifd^en

1853 mar 1853

bie

@elegenr)eit

gnflig;

bcrloren morben.

3eit,

d)^e,

2Irnieen,
fierslid^

5Wuf

finb

gleid^nifeig

erfc^menbet morben.

Ratten mir

mit

i^-ranfreid^ gefianbelt, fo l^tten bie beutfd^en SJJiid^te in

unfere g-u' fter

topfen folgen muffen.

reicf)

2a

ift

jefet

gefd)cl)en?

er Eaifer bon

ijat

bem ^aifer

Sllejanber on JRufelanb erfic^ert, ,bafe Dfterreid^

meber

bie

rensen fetne WxdjC^i gu erminbern, nod) irgenbeine c^nmd^

ber fein ebiet gu eil^ngen fud)t^ SDiefe SBorte laffen nur eine
%u.

eutung

2Ba

bie

gefjeime bereinfuuft

mifd)en tjranfreid) unb fterreic^

fo finb

betrifft,

auf bie mir

ba&,

fr()er angefpielt,
fie

mir bnrd^

l)o't)t

2(utoritt

Derfid)ert,

obgleid)

auf

mal)rfd)einlid)

permanente SSerbinbung

mifd)en

ben

bciben 9]cid)en

beutet,

nichts

barin ent{)atten,

ma

not=

menbig ju einer Sncafion 9tu^Ianb feitenS DfterreidjS

S)er ^alfer Don D^ujilanb
bie
ift

fid)ren mfste.

bereit,

gncbenSbebingungen angunelimen,
aber gmeifefs*
eine Sn&e

gmar feine fiofung ber orientaiifd)en jjrage bieten,

Dr)ne ein 3f!eftnbni Dcreitelter 3(ggreffion

unb einigermaen
bie

fr

bie

emalttat
^olitif

finb.

5ffiir

glauben,
ift

bafe

Gelegenheit

fr

eine

grofjartigere

erloren

unb ba

bie

Kombination oon Um^abcn fonnte, nic^t

ftnben, bie bie Unab^ngigfeit bon

fo

Europa

gefidjert

balb mieberfcfiren mirb; aber ein %xkhe, im gansen borteiltiaft fr

bie 2;rfei

uropa, n^Iid) fr
tann

unb
233ir

nicbt

entel^reub fr bie 2eftmd)te,

fiird)ten,

je^t nod) erfjalten

merben.

^aben runb u
ift

\)a^ ein
.

fold^er t^riebe nid)t ncgosert

merben mirb. 233a

SBrc er,
trofe

ba ^;)inberni?.

SDcr K'aifer
ftiibe,

ber g-ranjofen.

ber

nun ungnfiigen Um=

orientalifdjen g-rage gu

noc^ ber 9){einung,

fei,

ha^

bie

fnng ber
fagen,

unternef)men

fo

mrben mir
ba

nid)t

ba nglanb jurdireten
gang berfdjiebencr

foe; aber mir erfahren,

bie 5Inficf)ten be aifer

208
2Irt

[mb.

3it)ii<$en

ber <Sdf)mIerung

ber ruffifc^en (Srenseit

itnb

bcr ?Jego3iation be projcftierten ^riebenS

einen

l^at

ber ^'aifer ber 3^ran3oien

mezzo termine,
eine

ber gcfaljrlid)
ott

ift

unb

erl)ngnit)ll

merbeu faun.

6r

!beab[id)tigt

5?ampagne

bridauter (Sro&taten, bte baS

^re

ftige
foil,

(Inns)
ber
itid)t

tt)leDerI)er[teIIen

unb bann mit einem ijrieben

fd^Iiefeeu

einen ^Pfifferling mel^r bie $lerritortaIerfaffung Don

urpa
benen

ober SIfien
beijutreten
loar.

nbern lrbe al

bie i)fterreid)ijc^=rnffif(^en SSorfi^Iage,

ber aufeerorbentlide englifd^e S3et)Dllmd)t{gte

SBien bereit

Slbgefe^en bon

bem

2;eil

be $|ilane, ber biele taufenb 3}?enfd^enItalien lir

leben
bie

opfern

fr bie bl|3e S^eftauration Pon 5reftige,

^t^rojeft

llnpolitif
bie

biefe

fr

fo

fd)retenb
fei

al

feine

Snimoralitt.
.

@efe^t,

Kampagne
bie

be $reftige

nid)t

erfolgreid)?

Slufeer

ben ^inberntffen,

bie ruffifc^e Strmee

in

ber
bie

^rim

entgegenftellt,
$)3re*

bro^t bie $Peft fo fe^r al bie SBaffen.

ftige fef)Ifd)Igt,
toa^ firb

Senn

S?ampagne be

au nglonb unb g^rnnfreid)? 3(uf

feld^er

Seite toerben
fic^t
ift

fid^

bann

bie beutfd^en

ro^md^te befinben?

S)ie 8lus

feine

anbere al ber S3erfaII unb gatt (5uropa. Selbft tenn

nic^t

bie

^nncen

gegen un mren, finb mir gerechtfertigt, folc^e @e=

feieren ju

laufen, ntc^t einmal gugunften einer beftimmtcn $Politif, fon*

bloisen

bcrn

einer

S)emDnftratiDn?

1 mag marternb
SSoff.

fein

fr

bcu

^en\)tx Pon S^ranfreic^, ba eine gro^e elegenfjeit oerloren gegangen;

e
bie
ift

nic^t

minber

fo fr

bo englifd^e
fie

Stber

Staatsmnner muffen

Umftnbe nel^men, mie

befinben
fid^

finb.

SBeber g^ranfreic^, nod^ (Snglanb,

in

noc^ D^u&lanb
2Be[)e ben

1855

benfelben Stellungen mie

1853.

D)Mnnern, bie bie

Sd^idffal
fie

l^djften

3ntereffen uropa oerraten Ijaben.

fie

aJige ba

treffen,

ba

Perbienen.

Ser

^errfd^er Pon
fie

granfreic^ unb bie lijiiigin Pon nglanb finb fd^ulblo; aber

ntd)t,

muffen

gleid)

irre

gcmorbenen Spielern, barauf befte^cn,

ifir

SJ^iBgefd^icE

u forcieren in einem Saljnfinn ber nttnfdf)ung unb einem ^axoit}^'

mug
pl^Iet

ber SBergieiflung."

Sn
alS

bemfelben Statte mirb auf irarbin $3am=

LaPaix"
ruft

l^ingeioiefen,

morin
bie

bie gteidfiseitige

(Sntmaffnung Sebas
gefeiert

ftopoI

unb ibraltarg

ma^re
biefe

g^riebenslijfnng

mirb.

Sebenft,"

bie $Pre&,

ha^

5ampt)Iet,
autorifiert

ober Pielme^r fein

23erfauf, burd^ bie frangofifd^e y^egierung

unb

fein SSerfaffer

ber teure

unb intime gr^unb, Oktgeber unb ef^rte be prfumtioen

ifti"

X^xontibtii

^ier

fei

nur angebeutet,

bafe

bie

SDerbljIten,

bereu

Drgau

bie $Pre&,

an einer Koalition mit ber

(frieblid^eu)

SJiand^efter

209

d^ool arbeiten unb

ftenipelbitt

bafe
loir

ba2 3JJinifterium
jurudEfommen)

fetnerfettS bur(| bte

bie

3eitung*

(auf

bie

2)land^efter

d^ool gu ge-

toinnen fuc^t. 3)ie 3bee eine bloen S)emonftrationfeIbug, einc euro=

pifdjen S?riege nid^t gur
Sftettung be eigenen

ef^rbung ber

feinblid^en

Wadjt, fonbern sur

aller=

^reftige, eine peftafelftdenfriegeS, mufe

bing jeben niid^ternen nglnber aufeer Raffung bringen,

fie

garage: 3ft

nic^t eine ber

fie

Idees Napoleoniennes % wie ha reftanricrte ^aifer*

turn

Derfte^t

unb

erfteljen

niufe?

5)ie

6nfl)Kungen in bem linfci:fucf)n9homifce.

Sonbon, 28. aJiarj 1855 {m. D.-S-, 31. S^irj 1855).

S)a Unterfuc^unggfomitee ber emeinen

l^at

nun

mel^r al ein S)u^enb

liegen

{jungen
groen

gel^alten;

unb

bie Sf^efultate

feiner Dlad^forfd^ung

gum

S^etl bent 5)3nblifum bor.

S3on bent ^ersog Don Sambribge bi auf

iQerrn DJiacbonalb bon ber S;inte ftnb

3eugen an ben oerfd^iebenen @el^at fold^e

fellfd^aftfppren oerprt toorben, unb feiten

bereinftimmnng

ber 2lufagen ein QtQtntxi^'x d^aratterifiert.

Sie erfd^iebenen Si^eige

ber Slbminiftratton |aben teue pafftert, unb alle finb ni^t nur mangels
l^aft,

fonbern in einem f^impflid^ ffanbalfen 3uftnb befunben loorben.

3)er Strmeeftab, ha mebiainifd^e S)epartentent, hai Sieferantenbepartenient,

ha^ ^ommiffariat, ber 2:;ranpDrtbienft,

funbl^eitspoltei, bie ^ofenpoltsei
alle

bte

pitaloermaltung, bte efinb

bon Salaflatoa unb Sonftantinopel

2tber
fd^Ied^t,
fid^

ol^ne

Oppofition
betrad^tet

berurteilt.

tok iebe ^Departement

fr

fid^ felbft

mar, entmtdfelte

bie gauge lorie be l)ftem

S)te

nur im ^ontaft unb Sufantmenmirfen

fo
fd^ijn

alter.

D^egulationen maren

arrangiert,

ha^,

fobalb

fie

in
fie

^raft traten,
enbe ober an

niemanb mn^te,

mo

feine 5(utoritt
lefe

beginne ober

mo

men

fid^

menben.

DJhtn

bie

S3efd)reibung

be 3uftflnbe ber pitler,

ber infamen

Brutalitten, au Dlad^Ifftgteit ober Subolens berbt, gegen bie Traufen

uttb

SSermnnbeten an Sorb
il^rem

ber 2:ranportfc^iffe

unb

bei

ber Stnfunft
fid^

an

SeftimmungSpIa^.

dl\)t^ d^auberljaftereS

ereignete

auf

bem Sicfpg bon Tlo^tau. Unb

Slngefic^t tonftantinopelS,

biefe Singe pafficrten gu futari, im

einer grofsen <Ztaht mit mannigfaltigen 9?ef-

fourcen,

nii^t

auf einem f)aftigen 9ldf3ng, bie ^ofafen auf ben tjerfen

3iiff)>-'en

ber 5'^d^tigen, i^nen bie

bis ba^in erfolgreid^en
5IJlarr=(net' tl)rtften.

abfdjneibenb, fonbern infolge einer

in einem bor iebem
feinblid^en 8ln

Kampagne,
U.

14

210
griff gefi^crten $)3Ia^e,

im groBen 3entraIbepot,

rofebritanniett fdne

SSorrte fr feine 2{rmee aufgepuft.

Unb

bie Url^eber aller biefer reiiel

laren feine Barbaren,

iQfieren",

fonbern entlemen, gugcprig ben cl^ntaufenb

i^iat

in il^rer SIrt nlbe SJinner.

fid^

ba fieglement, pereat

bic

Slrmee!

Senben ie

an eine anbere

Sel^ijrbe,

ber egenftanb gc=

fic^

prt

nid^t

5U unferer l^ompetensl"

SlOer an
tiffen,

wen

toenben?"

gel^rt nid^t

u unferer ^ompeteng, gu
ift,

toeId)e

ha fomjjetente
luir
nicf)t

S)epartement

unb

felbft

ttjenn

ba^u

gehrte,

lren

fompetent, e Sfjnen su fagen."

2l6er bie 5h:anfen Debrfen ^:cmben,

cife, SSettgeug, S3el^aufung, 3JJebiin, Slrron^root, ^Portrtiein. 6ic fterben 3U ^unberten."

5lut mir in ber

Xat

fe^r leib,

ha^ ba

beft?

33Iut

on nglanb
nid^tS

fo rafrf) berfied^t,
felbft

aber mir fnnen nid^t Reifen. 2ir fnnen

bie

geben,

menn mir ^nben, o^ne

gengenbe D^equifition,
S)ritteile

uuterfcfirieben

on einem plben S)u^enb $Perfonen, moon gmei

in

abmefenb
bie

finb,

ber

^rim
im

ober fonftmo."
2(ngefid^t,

Unb S^antaluS

gleich Ratten

olbaten gu

fterben,

ja

im Jerud^ ber Komforts,

hie

i^nen ha eben retten fonnten. tein 2}Jann an Ort unb teile befafe
bie (Snergic,

ha 9?e^merf ber D^outine gu burd^bred^en, auf

feine eigene

Serantmortlid^feit su j^anbeln, mie bie 23ebrfniffe be SlugenblirfS ge*

boten,
ha>
fidE)

unb

hm

9fleglement

gum
ba^

S^ro^e.

9^ur eine cingige Jerfon magte

gu tun, unb gmar ein SBeib,

3J?iB

S^igl^tingale.

92ad^bem

fic

einmal
fie

erfid^ert

batte,

bie ntigen

S)inge aufgelagert mareu,

in ber

mblte

eine Slngabl b^nbfefter (SefeEeu

in ^Ijxex
SDiajeftot
fie:

unb beging

Xat

einen

(Sinbrud^

3}^againe.
l^abe

en
meffen

or d^redfen erftarrten
id)

Lieferanten
je^t

fagte

^)

nun,

beburfte.

&t^t

i^r

unb

berid^tet

beim, ma

i^r

gefeiten

l^abt.

3d^ ne|me affe auf

mic^ felbft."
S)ie

alten SBeiber in STutoritt gu ^onftautinopel

unb futari, meit

rabe,

entfernt, fold^er

2agni fbig gu

fein,

maren

g^eiglinge in einem

ber unglaublid^ fd^einen mrbe,

geftnbni.

batten mir nid^t i^r eigenes offenes

3u*

iner on

ibnen

gum

S3eifpiel,

ein

gemiffer Dr. Slnbrem

mitl^, eine Selang 6f)ef ber pitler,

befragt,

marb bom Unterfuc^ungSfomitec

ob in S^onftantinopel feine

5on^ orpnben gum SInfauf unb

fein 3Jiarft fr bie Sefdjaffung

er.

ber ntigen Sareu?

ja!

anttoortete

Stber nad^ Oiergigjl^riger S^outine

id)
id)

unb

5piadEerei bal^eim

erfid^ere i) 3^nen, ha^ Sbee faffen fonnte, ha^

einige 3}lDnate burd^

in

faum

bie

ber

Xat ^yonb

gu

meiner

211

freien 23erfgung geftellt fjatte." Hub

bte
britifd^e

fold^en alten 2Bet6ern

mar
Be;
or

Slrniee
in

ber^nbigt!

3n

ber

Xat,

bie

leMjafteften

fd^reibungen

ber treffe
fie

unb im ^Parlament
in

erfc^einen

farblos

ber 2BirfIid)feit, mie

follen toix fagen gu

[tc^

ben 3eugenerpren aufrollt. Unb toaS

ben ierbertS, ben Iabftone, ^eiocaftleS unb tutti

alle

quanti,

^eel faf^ionablen lerf, bie tuieber^olt im ^Parlament

nun

betiefenen SCatfadjen iigcn ftraften

urcfroiefen,
bie

unb mit

einer leibenfd^aftlicfien

23itterfeit

man

bis

bal^in

biefen

l^odje^rtorbigen"
pufel)iftifd^e

Ferren

nic^t

zugetraut!

S)iefe

S)anbie

on pter all,

Iegant, benen bie Unterfdjeibung stuifd^en S:ranjubftantiation"

unb realer
befd)eibenen

eg e um art"
bie

eine Lebensfrage,
fie

unternal^men
hie Leitung

mit jener

Stnmaung,

d^arafterifiert,

be Krieges

unb ujaren

fo ioeit erfolgreid^ in ber S^ranSfubftantiation" ber britifd^en

fie
ift

Slrmee, ha^ bereu reale egenicart" nirgenbmo. 3,

irgenbiuo,

ermibert (Slabftone.
ber

2lm

1.

Sanuar

belief

fic^

bie

britifc^e

2(rmee in

trim auf 32000

2Jiann.

llngldlic^ermeife l^aben mir be ^erjogS

on ambribge 3eugni,
6. D^Jotiember,
bie
fie

ba^ nad^ ber d^Iad^t bon Snferman,

SIrmee
feine

am
unb

britifd^e
feit

13 000

23aionette sohlte,

mir

liffen,

ha^

92oember unb Segember ungefhr

bie
Dlad^rid^t

3000

2Jlann

Derlor.
bie

UnterbeS

l^at

Dom

Slufru^r ber (Semeinen gegen

3}2inifter,

on D^oeburfS Komitee unb ber populren 3nbignation in

nglanb
fie

bie

^rim

erreicht.

3)Kt Snbel bon ben olbaten begrbt, fd^Iug

bie

(generale

unb

SepartementSd^efS

mit

d^reden.

(Sine

Soc^c

fpter traf bie 9^ac^rid)t ein,

ha^ ^ommiffre untermegS, mit SSoIImad^t

2)ie

3U unterfud^en unb gu unterl^anbeln.

Batterie

mirfte

mie eine galbanifd^e

auf

bie

^aralQtifer.

leic^seitig

ge^en bie (Sifenba^narbeiter

an SBerf, ungefeffelt burd^ ^Prebensien, S^legulationen unb Bureau^

gemol^n^eiten.

@ie

fid^erten

einen anbungSpIa^,

festen bie Schaufel in

bie

Bemegung,
alten

errid^teten SBerfte, Btten,

al^nten,

S)mme, unb beor

crfte <2d^iene gelegt.

amfanten

entlemen c

mar

bie

Unbebeutenb,
alte ifjre
fie

mie bie (Sifenbal^n ma^rfd^einlid^ fr bie Belagerung

teile

Bor*

maren

mol^lfeiler

unb einfad^er gu erhalten

ermieS

fid^

om

grten 9iu^cn burd) ha blo^e Beifpiel, burc^ ben lebenbigen @cgen=

fa^ be mobernen inbnftriellen (Snglanb gegen ba
9ioutine.
3)ie
l^ilflofe

nglanb ber
brad^en

BormrtS"* Operationen ber

britifd^e

(Sifenbaljnarbeiter
l^ielt,

ben Qanbti, ber bie ganse

Strmee befangen

ben 3(^u6er,

erjeugt burd^ baS (Saufelbilb pl^antaftifc^er Unmglic^feiten, ha britifd^c

212
Offiziere

unb olbaten bcm

erlettete,

bunijjfen 3^ataltmu bet S:;rfen nal^egcbrarfit

ruf)tg guufelien,

unb

fie

ftd^eiem dlnin

al

fei er

unermcib=
ber 2(rmee

lid^eS

23erf)ngn{.

Wit ben ijenba^narbeitern

toi et le ciel t'aidera".

taud^t

in

toieber auf

bn Aide

3n

3eit on fed^S SBod^en

nal^m alle eine anbete eftalt an. 9laglan unb fein Btab, S)itfion=

unb S3rigabegenetale

finb tglid^ in ben

f)at 5Pferbe,

Saufgtben, Beftd^tigenb unb an=

orbnenb. 2)a ^ommiffariat

bie

hatten unb S^teibet

entbedft

unb

S^ruppen 3JiteI, i^te ^ranfen unb gum %t' fi^

bringen.
S)er
rgtltc^e

felbft unter 'S)a)

gu

<Sta^

^ai bie fc^retenbften tenel au

3JlunitiDn,
fid^

ben

pitalgelten unb 23atadfen entfernt.

t^'k\\)

tieibung,

felbft

frifd^eS

unb

SSegetabilien

fangen an

einjufinben.
fo
biel

in

gehjiffer (Brnh

bon Drbnung

beginnt
ift

orsumalten,
bie

unb

Dorn alten bel nod)

immer gu

f)eilen,

S3efferung in ben 3ftnben unttjiberfpred^bar

unb berrafdjenb.

ber

Me

oiiuoJion in ber tim.

(91.

onbon, 30. Tlx^ 1855

D..3.,

2. 9Iprit 1855).

S)ie S3eri(^te ber ben g^ortfd^titt ber 3^riebener!^anblungen raed^feln

tglid^ ?5arbe

unb

Si^on.

eute

ift

ber g=riebe

fidler,

morgen ber ^rieg.

^almerfton, in ber

^Poft,

fpr^t c^ioerter unb

Kanonen

S3etei,
beftef^It

boB

er

fo

balb

al mglid^ gerieben fd^Iiefjen hji.

9?apoIeon

feiner

$reffe,

3^riebenpfalmen gu fc^reiben
g^ortfd^rttt

fid^erfte

$Probe, bafj

er

ben ^rieg fortjufe^en benft. 3)er

ber reigniffe in ber

trim

beutet auf nirf)t n^eniger al balbigen

fifet

%aU

ebaftopolg.

3u

(Supatoria

Dmer-^afd^a nun

faftifd^

feft

auf ber Sanbfeite. Sl^re berlegen^

5|3ifette

l^eit

an taaQerie erlaubt ben 9luffcn, i^re an

bie
bie

unb

SSebetten

gang

nafje

Stobt u legen,
bie

bie

Umgegenb mit
unb im

^Patrouillen ju burd^g^att

ftreifen,

Sufn^ren abfd^neiben,
inciter

eine

ernftlidfjen

2IufaII
toir

auf bie

ab poftierte Infanterie

auritdfjufatlen.

@o

toie

Porter bermuteten, gelingt e i^nen, eine berlegene trfifd^e treit=

fraft mit ber Hlfte ober

einem drittel

il^rer

Stnga^I in (B)ai^ gu l^alten.

S)er 2lufatt, ben bie trfifd^e tabaCferic unter

Slinffi,
glorreid^

3fanber-Seg (ber

$PoIe

befannt

on talafat) mad)te,

tnurbe jurdgeloiefen

burd^ eine gleid^jeitige ^arge bon brei ruffifd)en S)etad^ement, bie bon
brei berfd^iebenen 5Punften

angriffen.

2te alle fi^Ied^t einejerjierte unb

\tatt

unfic^ere

tabaerie machten

bie 2;rfen,

fpflingS mit

bem bel

213
in

ber g^auft
l^alt

auf

bie

D^uffen

j^ergufatten,

in

einer

refpefttiotten

(BnU

fernung

unb begannen

ifjre

Karabiner aboufeuern.

S)te

un3n)eis

beutige 3eic^en ber llnentfc^Iuifen^eit trieb bie D^uffen in bie Dffenfie.

3fanber:=33eg erfudjte mit einer !abrDn einjufjauen, tourbe aber bon

allen aufser

ben 23afd)is23ofuf3 im tic^ gelaffen unb

l^atte

feinen dind>

ug mitten burd^ bie Dtuffcn ju er^iingen. Dmer=5]3afcf)a l^arrt auf bic

Slnfunft

on ^aaEerieerftrfungen unb

mar

in

ber S'^ifcengeit

im

fransijfifd^^^englifd^en

ager, bie Stiierten u unterrid)ten, ha^ er fr ben

Slugenblirf niii)t tun fnne

unb ha^
fel^r

eine 2>erftrfung
fei.

Don einigen ie^n=

taufenb franjofifdjen Siruppen

uid)t

mnfd)enmert

Srt^eifel^ofjne, aber

minber mnf($enmert fr anrobert

er gur

felbft, ber bereits

entbedt

l^at,

ha^
Ijat.

felben

Qdi

gu biel unb su menig Siruppen sur SSerfgung

iel fr bie

33elagerung on 6ebaftopol in ber alten SBeife unb

bie 23erteibigung ber'Sfc^ernaja; ntd^t genug,

um

on ber Sfd^ernaja

l^er*

raubredjen, bie 9iuffen inS Snnere gu treiben unb bie tabtfeite ein=
ufc^Iiefeen.

S)ie etad^ierung
nid^t

on

10000
im

2}?ann nad^ upatoria mrbe

bie

bie

Surfen

beftjigen,

mit rfolg in 3^elb gu rden,

freien

fran*
S)ie

fifd^e

2(rmee

aber

fr Operationen

^elbe

fc^mc^en.

^Belagerung mirb
^aben
gefefjen,

tglich eine fritifd^ere Slffre fr bie 23elagerer. 2ir

bafe

bie

9tuffen

am

29. gebruar bie Steboute auf bem

hielten.
xt)x

Serge apun (or ben OJJatatoffmerfen)

6ie

l^aben biefe JReboute

nun ergr^ert,
approd^en
5la^e,
in
tjon

erftrft,

Kanonen auf

aufgepflangt unb Konter

ift

i^r

au^ unternommen,

benfo
eine

auf einem

anberen
dit-

ber g^ront ber ^orniloffbaftionen

S^lei^e

on neuen

bouten aufgemorfen morben,

Befeftigungmere.

300

g)arb

meiter al bie alten ruffifd^en

2)em Sefer ber Sime

lngft

mu

bie unerflrlid^

fein,

ha

xf)x

sufolge

fd^on

bie Sliierten i^re

eigenen aufgrben

in

einer geringeren Entfernung on ben

ruffifc^cn Siuien aufgemorfen Ratten.

Se^t

enblid),

gum

S3eifpiel in
felbft

feinem Briefe

om 16.
unb ba&

3J?r,

gefte^t ber

SimeSforrefponbent, ha^
noc^

an Ic^teren 2)aten maren,

bie britifdjen
in

Sranc^ecn

600

bis

800

g)arb

entfernt

ber

Sat

bie

Batterien, bie im Begriff

biefelben
finb, bie
il^r

fteTjen,

auf ben ^-einb su fpielcn,

17. Dftobcr baS
in ber Belagerung;
S)ritteiren

g^ener

am bergangenen
g^ortfdjritt ha>

erffneten.
ha^

S)a alfo ber groBe

ber

Boranftojsen

Sauf graben,

smei

ber

englifdjen

Slrmee Seben ober efunb^eit

5^10^ genug bor^anben in

gefof-tet l)atl

Unter biefen Umftnben mar

smifdien ben mei Batterie^

bem 3mifdjenraum

214
Itnlen jur

rrid^tung ber neuen ruffifd^en SBerfe.

SDtefe

fnnen

aU

r*

ffnen einer neuen $]arallele gegen bte Belagerer auf einer S^iftnng on

300 M 400
i2e^tere

g)arb on tl^ren SBerfen al eine ^onterapprod^e auf ber

grten Stufenleiter
ift

gegen

bie

cinfc^Iie^enbe Slrmee

Betrad^tet ttjerben.
erfte

fo in bie S)efenfie

geworfen, t^renb bie

tuefentlid^e

S3ebingung
S)efenfii;e

einer Belagerung,
terfen.

ha^

bie S3elagerer bie Belagerten in bie

SBie

im ager or ebaftopol,
entbedfen,

fo

eginnt

man nun
ift,
fid^

aviii}

in

ng=

laub

3U

ba^

feine

(Stance

borfianben
l^at

ebaftopol

im

trme
f}o^t

ju nehmen.

3n

biefer Verlegenheit

bie 3:;tme

an eine

friegSmiffeufd^aftlid^e
ift,

Slutoritt ergreifen,

gemanbt unb erfahren,

entteber

ha^ e
ber

ntig

bie

Dffenfie

gu

burd^ berfd^reiten

Sifd^ernaia
^Pafd^a,
fei

unb

S3ett)irfen einer

Bereinigung mit ben drfen unter Dmereiner

e bor ober nad^

@dIad^t gegen bie ruffif^e Obfer=

nad^ ^affa, bie bie 9iuffen gmingen

ationSarmee ober
torbe,
fid^

burcij eine 2)ierfion

gu fplittern. 2)a bie alliierte Slrmee

fo

nun 110000 bi 120000

fein."

Tlam

fjlt,

muffen

fold^e

Betegungen in i^rer etoalt

@o
aber

bie S^imeS.

lun meife niemanb beffer oI ^laglan unb Sanrobert, bafe

mit Dmer=5|3afda 8(rmee
fe^r

eine Bereinigung

mnfd^ensmert,

ungldflid^erfteife i^aben bie Sliierten auf ben ^l^en

je^t nic|t

on ebaftopol bi

ber

110000

bt

120000,

fonbern ^^ften ber

80000

big

90000
ie
bi

bienftf^ige 93?ann gu

erfgen gel^abt.

2Ba aber

eine 6jpe-

bition nad^ ^affa betrifft, fo fnnten bie S^tuffen nidf)t Beffere mnfd^en.
alliierten

S^ruppen nac^ brei oerfdjiebenen $]3unfteu

jerftreuen,
fie

60

150

aJleilen

bon bem Sentralpunft entfernt, m^renb

fie

an feinem

ber 3toei $]unfte, bie

nun inne

l^aben, l^tnreid^enb ftarf finb,

fc^eint,

um

bte

Siufgabe or i^nen gu lfenl

\)a^ bie

Ximt^

ftd

i^ren diai

bei ruffifc^en" ^rieggele]^rten gel^olt l^at.

gfifc^e S)iifion

S5a bie 11. unb 12. fran*

nun auf bem SBege,

toenigftenS teilmeife,
bie

unb ber

Dleft

fotoie

bie 13.

unb 14. iifion unb

gmei piemontefifc^en iifionen

im

Begriff finb gu folgen, mirb bie alliierte Slrmee bor

bie
fie

nbe Wlai gu

einer trfe gebrad^t fein,

jugleid^ beffjigen

unb gmingen mirb,

S)ic

on ber befenfiben
2::ruppen

Sofition

an ber 2;fc^ernaia boranjumarfd^ieren.

fongcntriert
fie

merben
berfd^ifft

p ^oftantinopel
merben, fo ha^
l^aben

unb

njabrfc^einlid^

ae 3U=
fatalen
einige

fammen

mglidfift furge 3eit auf

bem
mirb

l^erfone^

ju

bermeilen

merben.

S)iefe

2J?aBrcgeI

Berjgerung berurfad^en,

fid^ert aber grofee Borteile.

2)ie Berftrfungen,

215

Me
ben,

bisher

m) unb m)

in fleinen SIbtetlimgcn gur

eine Slrmee,

^rtm

berfc^tcft

wov

ohQki}

sufammengenommen

ftrften

bie j|3ebttion-

armee nie ^inreic^enb,

um

[ie

gu Offenfioperationen gu Befhigen.

ein 6feonbaI in ber fron3fifd)cn Cegila'ioc, - roupn bc fjup' einflu^. - 3uffan5 bcr 9KtU3.
Sonbon,
3}Jan fd^retOt un au ^art^:
3. Slpril

1855

(91.

D.^B-,

7. 9IpriI

1855).

3m

onapartiftifc^en

Corps Legislatif

fnm
ift.

e gu einer

6sene,

bie nitfit bi

gur engfrfien 5reffe gebrmtgeu

3n

ber S)e6atte ber ba 3fiemplacementge[e^ fprang

(Saffagnac ouf
in feiner SBut

rnuier be
fd^ia^ie
tritt,

na) ber D^ebe on

2}iontaIemert
erft

unb

an ber d^ule.
bie Slrniee

SBenn bie e[e^

fie

in 5?raft

fagte

er,

n^irb

werben, la
loir

fein fottte, ber

Drbnung unb

bem ^aifer

ergetien,

unb
bie

terben nie mef^r ben fd^impflirfien Slublicf

on olbaten [e^en,
renversees).
S)tefer

bie

^Junten umbre^en (soldats baionnettes

Stiebe,

d)IuB einer

torin ha 3anitfrf)arentum offen

al Sbeal fr bie 3trmee

geprebigt njurbe, erregte felbft in biefer S5er-

fammlung InuteS
Segitatioer

aJinrren,

unb ranier mufete

geielte

nieberfi^en.

(Sin anbercr

fprang

auf

unb

ranier.

S)er

fanbal

toav fo

gro^, ha\i felbft 2)Jornt) ben (Saffagnac (uiot nannte i^n befanntlid^,
oI er nod) fein 2infel6Ittcf)en, ben (Slo&e rebigierte: le roi des droles)

aufforbern

mufete,

fid^

gu

erflren.

ranier
felbft

tat

frmlid^e

2l6I3itte

mit bem grij^ten Kleinmut unb trug

3toifcf)enfa(I

barauf an, ha^ biefer ganje

hjerbe.
S)ie

im SRoniteur mit tifc^meigen bergangen

i^ung
fct)en

loar fo ftrmifc^ toie in ben fd^ijnften 2;agen ber Soui

$)3f)ilipp=

eputiertentnmmer."
ift

jum
ift,

S)a

britifd^e

$u6Itfum", fngt ber heutige

9}?orning (5f)ronicIe,

<Sd)IuB gefommen,

ha^ $err S)roui)n be

oon D^renMfer ober

]^u^

nad^ 2Bien

gereift

um

al

eine

Slrt

g^Igelfd^Iager auf
toeber
l^at.

Sorb 3d5"

S^uffeff

ju mirfen, beffen 23er^alten bif)er

feinen
eble

eigenen anbsleuten noi^ unferen 2Ittiiertcn

enge getan

S)er

Sorb

ift

6erd)tigt

fr feine

inflTe unb 2lufi(e on

(Seift,

^Patriotismus unb Siberalimu, fr feinen ejtremen offentlid^en

folange er in ber Dppofition
ift

ober

poIitifc^eS

l^apital

madden nut^,

unb fr
dorber.
paffiert

fein

Suftninnenfl^Ppcn, fobalb
ber 2trt fdieint

bie

unmittelbare ^lotmenbigfeit

tma
gu
fein,

i^m

bei

ber gegenmrtigen elegen^eit

. .

unb ha^ Solf beginnt u murren.

@eit ber Sin*

216
toefenl^eit

be errn S)rDU^n be Sl^ut)

tii

Sonbon mad^t

fid^

ein niefir

cntf(|iebener SCon
bafe

l^ol^en 3ii"feln

fiemerfbar.

l^at

felbft

berlautet,

feine

3)itf[ion

\o

mit

erfolgretd^

wax, ba& bie frteblid^en Slfpira*

tioncn be Sorb 3oI)n 9iuffetl offtte burc^freust torben finb, unb ba&

unfer 3J?ann bon (anergic

njittigung

($]3aImerftDu)

loiberftrebenb

feine

In*
mit

su einem Ultimatum gegeben, ha^ D^ufelanb

gurdfineifen
aJiilig

ton|rf(!^etnltc^
ift

SJerad^tung

mirb."
ift

S)te

englifd^e Slrmee

berfd^iounben
SJiili,

unb

bie

englifc^e

im 2Serf(|minben

begriffen.

S)ie

bie

unter Sorb 3)erb^ gefd^affen Ujurbe burd^ bie $parlamentafte toon

fottte

1852,
in

gefe^Iid^

unter

getocl^nlid^en

Umftnben
goalie eine

ntd^t

ber

58 ^age

jebem Sa^re einberufen toerben.

ober eine

3m

3naftonfriege jebod^,
follte
fie

anberen

groen unb unmittelbaren 2lnlaffe,

einberleibt merben fonnen.

fr

permanenten S)ienft
bon

Surd^ $parlamentafte

1854 bagegen
fo

toaren alle nad^

bem 12.

SOlai

1854 Slngemorbenen
2lfte

oerpflid^tet,

lange gu bienen, al ber ^rteg hj^re. 3)ie ^^rage marb

e
fid^

nun aufgemorfen, mie

mit ben SSerpflid^tungen ber unter ber

oon 1852 2lngemorbenen ber^alte!

biefe

2)ie ^ronft)nbii erflrten, fie I)ielten

Kategorie ebenfalls in permanentem S)ienft ml^renb be triege

erpflid^tet.

Sorb 5anmure, im Siberfprud^ mit

erlief

biefer juriftiidf^en

@nt=
oor

fdieibung,

oor einigen SBod^en eine SSerorbnung, monad^

alle

ber Slfte Don

1854

Slngeioorbenen austreten fnnen, bagegen eine $)3rmic

erl^alten,

on 1 5funb Sterling
fd^reiben
laffen.

menu

fie

fid

neu fr fnf 3a^re ein?

jloei

S)a gegenmrttg bie ^Prmie fr 9tefruten, bie fr

Sabre

in bie regulre Slrmee treten, 7

in

^fmb

Sterling in ber Infanterie

unb 10 $funb Sterling

ber ^aallerie betrgt,

S)ienft in

mar
ber

bie ^rmie
3JiiIi

oon
un=
ein

nur 1 $Pfunb Sterling fr fnfjhrigen

fe^Ibarfte 3)?ittel,
le^tere

ba>

aufulfen.

Sorb ^almerfton, ber beinahe

fie

3abr mit inberufung

lid^

ber OJIilig geji^gert, fd^eint

fo balb

mie mg*
in bcn

micber loSmerben gu motten.

oiergel^n

Semgem^

erfal^ren mir,

ha^

legten

S^agen ein aJZiligregiment nad^ bem anbern gmei rittet

bi fnf Sld^tel

bon feiner 3Jfannfd^aft erloren

l^at.

So

finb

in

bem

crfteu D^iegiment ber Somerfet^Rilij

in

ber ?iortb-3)ur5am=3)^ili

oon 460, in ber

414 3Jiann oon 500 augefdf)ieben, 770 oon 800, in ber Seicefter^3)Jili5 340 Suffolk Strtitterie 90 oon 130 ufm.

217

2)ie

^u[id)fen in ^Jranhrcid) unb nglanb.

Sonbon,
10. 2lpril

1855

(91. ).

%., 27. 2tprtl 1855).

(Seftcrn

unb

l^eute

werben

r)d^ftit)a]^rfd)einlid)

bie

Selben erften ent

9.
follten
fie

fd^eibenben

Sage

ber

ieuer onferensen

fein;

am

in

egentoart be errn S)roui)n be ^u^ erffnet loerben, unb

gleic|eitig

wrbe erwartet, ber

ruffifc^e

efanbte

fiabe

feine

Snftruftionen wegen

be britten unb bierten 5punfte befmnien. 2ln fmtlic^en Srfen wrbe

bie 3fieife

be

^errn S)roui)n be Sl^u^S

Ijiefe

al

ftd^ere

tJriebenSftjmptom
fid^er, fo

miSpofannt; benn,
ein
fo

e,

wre

er nic|t feine

rfoIgeS

nfjme

f)erborragenber iplomat fid^erlid^ nid^t perfnlid^ an ben 25er=

teil.

^anblungen
allerbing

S)a erDrragenbe" an biefem 2)ipIomoten

probleniatifd^er

ift

nnn
in

fef^r

dlatux unb

e^iftiert l^auptfd^Iic^
fid^

nur

ben Don t^m Besal^Iten 3eitungarti!eln, bnrd^ bie er

2:aIIel)ranb l^inaufloen lfet;

ju einem jweiten

benn w^renb

feiner langjhrigen Karriere

unter SouiS ^p^tlipp

SOJittelmfeigfeit.

ift

nid)t feftgeftellt

worben

aU
ift

feine l^erborragenbe"

S)er

wa^re runb

feiner DIeife

a&er fofgenber: Sorb

franfifdfien

So^n

DfiuffeU l^at e burd^ feine totale

Unfenutnig ber

prad^e

binnen wenigen Sod^en fertiggebrad^t, bie

oerwicfeln,
bie
er

Slttiierten

in ^onjeffionen gu
bie urdgusie^en
ift

gewiB niemals madden wollte unb

aufeerorbentlid^ fc^wer fein biirfte.

Sorb 3o^n

g^ranjofifd^

ed^t

3of)n

^utl, fo wie e 3J?i)Iorb in

in ^ranfreid^

gra

S)taoIo fpri^t unb in anberen eljebem

populren 6tiidfen. @r fngt mit Monsieur l'Aubergiste"

SSerftel^t
fid^

an unb enbigt mit tres bien".

\r}a>

er

nur

bie lfte

bon bem,

man

gu

i^m

fprid^t,

fo

fann er

bafr mit bem Sewn^tfein

troften,

ha^ anbere ente bon bem, toa^

fd^icfte if)n

er fprid^t, nocf)

weniger

berftefjen.

erabe au biefem (Srunb

aber fein g^reunb unb 9le5en6uI)Ier

Sorb $almerfton na) SBien

lid^e 9Jiif3griffe

in ber 2Soraufe^ung,

ha^

ein

paar orbent=

auf biefem rfjanpla^ geniigen brften,

um bem armen
ift

einen So^n enbgiiltig ba^ enidf gu bred)en. Itnb fo

lid^

e aud^ wirfs
uid^t

gefommen.

3}kift

fonnte

er

ben

SSerf)anbIungen

berfjaupt

folgen,

unb

jeber rafd)e, unerwartete

inWurf (Sortfcf^afop ober SuoI

entlodte

bem ungldffegen

biplomatifdfjen ^^nfnger" nid)t al ein ber^

legeneS tres bien". (So fonnte e gefd^ctjen, ta^ D^ufelanb unb bis gu

einem gewiffen rabe

audf)

fterreid^ auf ber

Se^auptung

befte^en biirfen,

einige $pnnfte feien enbgiiltig geregelt, wenigftenS foweit (Snglanb in garage

fommt,

bie

ber

arme Sorb 3ot)n niemals

sujugefteljen bie Slbfidjt i^atte.

218
@elb[terftnblld^ ptte $;atmerftou bagegen miji^ einguienben, folange

ber 2:abel auid)Ite{3li^ feinen unglcfllc^en

toUegen

trifft.

SoniS S3nn=

parte fann e fi^ aber nid)t leiften,

liftet

auf blefe 2Beife um t^rieben berSpiegel

luerben.
:^at

Um

biefer

8(rt

bon iplomatie einen

fid^

ovixu

fd^ieben,
bie

bie

frani3[ifrfje

3ftegieruug

ba^er pV^li) entfc|Ioffen,

2)inge gu einem rafd^en Slbfd^IuB 3U bringen,

auf,

te

[teilte

ein Ulti*

matum
na^
treter

mit

bem ron^n

be

S^u^ nad^ Sonbon

unb ha

ging, to er bie
er

3uftimntung ber

britifd^en 9?egierung erlangte,

bann mit

fid^

SBien nal^m.

9)ian fann i^n alfo je^t

al ben gemeinfamen 2^er=

ift

bon g^ranfreid^ unb (Snglanb betrad^ten, unb e

nid^t

baran gu

gmeifeln,

ha^

er

biefe

Stellung im beften ^ntereffe feine errn auSetnjige

nfeen

lutrb.

Unb ha ha
befter)t,

unb

aufc^lie^lid^e
fd[)UeBen,

Sntereffe Soui
tf)t

S3onaparte barin
3fJut)m

feinen fjrteben ju
fr f^i^anfreid^

er

m)t neuen

unb neue

SSorteile

eingefjeimft

^at unb e^e nid^t

o(I

ber ^rieg feineu 3ioed

fllt

aU

2JiitteI

ber 9^egierung
S)rDU^n

unb gans
lueit

er-

^at,

mirb

[id)

^erauSftetten,
fein,

ba'B

SJliffiou,

entfernt

baon, eine frieblid^e gu

im egenteti

nichts onbereS besiuedft,

al

eine g^ortbaner be ^riege

unter iebem nur l^alblyegS fd^idfltd^en 95or=

tanb 3U

fidfjern.
ift

3n

ber S3ourgeoifie bon g^ranfreid unb (Suglanb

biefer

^rteg cnt-

fcf)ieben

unpopulr.

3n

ber fransfifc^en loar er e bon allem Slnfaiig

feit

an, benn biefe S^Iaffe njar

bem

2. 2)eember

bon

jef^er

in

bollfter

OppDfition gegen bie Diegierung be

9fletter ber efettfd^aft".

3n ng^

lanb mar bie

fia&

3JJitteIfIaffe geteilt.

S)ie

gro^e 3Jkffe

l^at

i^ren 9ktiDnaI=

bon ben O^ranjofen auf

t)ie

bie JRuffen bertragen.

Dbgleid^

So^n 23u

gerne fefbft in Snbien

unb ha

ein fleine 2tnnej:iongefc^ftd^en or=

nimmt,

fo benft er

gar md)t baran, anberen Seuten in anberen egenbcn

bafelbe 3U geftatten,
naf)e
finb.

menu

biefe feinen eigenen

Sefi^ungen bcunruf)igenb

S^Ju^Ianb

mar ha Sanb, ha^

erregte.

in

biefer infid^t fd^on lngft

feinen eiferfd^tigen 2lrgmo^u

2)er in Ungeheure anmad)fenbe

anbel (SnglanbS nad^ ber Sebante unb ber S^rapejunt nac Sunerafien
mad^t bie
freie d^iffa^rt in

ben 2)arbanetten gu einem $Punft bon ^d^fter

nii^t rul^tg
gufefjen,

SBid^tigfeit fr

Smglanb.

fann

mie 9flu^Ianb bie

bebie

ouau(nber nad^ unb nai^ auffangt, bereu 2ert al ^ornfammern

ftnbig
md^ft,

unb

ebenfomenig faun e geftatten,

abfd^IieBt.
D^inffif^eS

ha^ dln^lanh
fpicit

d^iffa^rt

auf

ber 2)onau

(Setreibe

l^eute

f^on

eine bermd)tige ^lolle in ber britifcfien

^onfumtion, torbe

din^--

219
lanb au) no) bie fornprobusierenbeit D^ad^barlnber anneftieren, fo tre
rofebritannien gan boit t^m itnb
bte[c fieiben
beii Jereinigten

6tnaten aM)ngig, unb

Snber trben

fid)

al bte Siegulotoreu be etrelbemarfte

fdjrecf^afte erc^te ber

ber ganjen Selt auffpielen.

Unkftimmte unb

9fiu^Iaub 2lubreitung tu Sentralaften [inb ol^nebteS

loerben on haxan intercffterten iubifi^en ^Politifern
taften aufgegriffen

immer im Umlauf,
crfd^redtten

unb

^^an'

unb

on ber feit berbreiteten geograpfjifdien Untennt=

21IS bafjer

ui be britifd^en
anfing,

5pubHfum glubig Eingenommen.

Stu^Ianb

feinbfeltg gegen bie S;r!ei boruge^en,

firac^ ber nationale

a^

elementar ^eror, unb nie mar

bielleic^t ein S?rieg fo

populr mie

biefer.

S)ie (^riebenspartei fonnte fr einen SlugeuBIidf iiberl^anpt nic^t ju SBorte

fomnien, unb ba ro i^rer eigenen 9}UtgIieber lie^

allgemeinen

fic^

fogar on ber

Strmung mit
mu^te

fortrei&en.
mtffen,

2er aber ben englifc^en 2Solfbiefe trtegSbegeifterung uic^t

d^arafter fenut, ber

ba^

oon

langer S)auer fein fonnte, menigftenS foioeit bte Sourgeoifie in S3etrad)t

fam. obalb bie SBirfung be ^rtege auf i^re Stafc^en

ftc^

in

gorm
fidjer

on teuern fhlbar mad)te,

9lationalftol3,

fiegte

ber efc^ftsfinn beftimmt ber ben

unb ber

SSerlnft

fofortiger perfnlic^er Profite

mog

fc^merer al bte emtB^^eit be amElid^en S5erlufte groer nationaler

SSortetle.

ie

gJeeliten,

bem Kriege ab^olb

nic^t

fo

fe^r

au magrer

g=riebenliebe al aii einer gemiffen Befc^rnftlKit

alle

unb

Slngftlic^feit, bte

groen ^rifeu unb jebe entfd^iebcnc 2lftion berabfd^eut, boten alles

auf, fd^Ieunigft ben

Tlomtnt

l^erbeigufu^ren,

mo

jeber britifd^e

taufmann
ma
t^n
bie alltg=

unb O^abrifant

6i

auf ben legten ^Pfennig bered^nen fonnte,

perfnlic^ ber trieg pro 3af)r foften mrbe.

Itc^e

err labftone,
fofort bte

3bee einer Stnlei^e berfc^m^enb, berboppelte

@infommen=

fteuer

unb

fteHte bie t^-inansreform

ert^ob

ein.
tf;r

Sofort geigte fi^ ha?> S^iefnltat.

S)ie g=riebenpartei

mieber

aupt.

So^n Srig^t

appellierte

mit ber i^m eigenen r^mltdjft befannten Seb^aftigfeit unb S^isfeit

an
fid)

bie

13ffentlicl^e

aJJeinung, &i e

i^m gelang,

bte Snbuftriebeairfe fr

5U geminnen.

3n Sonbon

ift

bie

Stimmung gmar
baB

nod)

immer me^r
fid^t^

fr ben S?rieg;
6ar.

aber fogar

r)ier

ift

ber (Sinflufe ber g-riebengpartei

bie g^riebenSgefeafc^aft

2lu^ barf man

nid^t ergeffen,

niemals

trgcnbmelc^en nennensmerten (Sinflu^ in ber auptftabt ^atte. Sljre Slgi*

tation

nimmt immerhin

in allen 2;eilen be

Sanbeg

ju,

unb

ein smeiteg
biefe

Sa^r
iefet

berboppelter (Sinfommenfteuer, bagn eine 2lnleil)e

benn

mirb

al unbermeibli^ augefel)en

unb ber

lefete 9ieft

be friegertfc^en

220
(Seifte
gerottet.

unter

ben

tnbuftriellen

unb l^anbeltreibcnben klaffen

ift

auS*

ans anber Hegt

ber S^att bet ber SJiaffe be Solfeg in beiben nbern.

3n

g-ranfreic^ toax feit

1789

bte $8auevnfd)aft ftetg begeiftert fr

^rieg

unb ^rtegSru^m.

S)iefe

3}?al ftnb bie

Sauern

fitter,

nid)t btel

on ber

23ebrnngnt be Krieges ju fpiiren; benn in einem anbe,

ber
ift,

@runb
kfrcit

unb 23oben unter ben fletnen

bie

23efit5ern

unenbltc serfplittert

^onffriptiou mc|t nur bte Slcferbau treibenben S)iftrifte

bon ber*

fd^ffigen 2lrbeitfrften,

fonbern

fie

gibt

aud^ ud^ iebe 3af)r einigen

giuanjigtaufenb Jnglingen elegenljeit, ein runbe

burd) 5U berbicnen, ba'^
ein
fie

mmdden elb

ba=
92nr

fid^

al tetlertreter anlcerben laffen.

langnjieriger ^rieg n}rbe fd)loer

empfunben

luerben.

^riegSfteuern

barf ber ^aifer ben

Sauern
ein
befielet

uid)t auferlegen,

toenn er nic^t ^rone unb

Seben risfieren
i^nen

fitt.

einziges

OJMttel,

ben 23onapartiinu unter

gu

erhalten,
il^re

barin,

fie

mit ^riegSfteuern gu tierfd^onen

unb baburd^
Safire bon
in

@nnft gu
ber

erf auf en,

unb

fo

mgen

fie

nod^

mehrere

biefer Slrt

Sebrdung

freibleiben.

Sl^nlid^ liegt ber

^a
nn

(gnglanb.

3n
tr,
fc^lag

ber

lanbtoirtfd^aftlid^en

Strbeit

l^errfd^t
fid^

gettj^nltd^

berfinfe

9Jienfd^enmateriaI,

unb au

i^r refrutiert

bie

^auptmaffe be ^lilU
einen ftarfen

ha^

erft

in

einer fpteren

^i)\c be Krieges

6in=

au bem

3flDh)bt)tum

ber Stbte befommt.

S)a beim Seginn be

Krieges

ber anbel giemlid^ florierte unb eben eine grofee Saf^l lanb*

Ujirtfd^aftlid^er SSerbeffernngen

ausgefhrt turben, fo war biefe 3)tal bic

eine geringere al fonft,
3J^ili

3abl ber buerlidien ^lefruten

lement
ift

unb ha^

ftbtifd^e

in ber

gegenmrtigen

entfdjieben

ha Porl^errfd^enbe.

Stber fc^on

hk

geringe Sal)i ber (Singegogenen gengte, bie fine gnftig

gn beeinfluffen, unb bie ^mpatl^ie ber orfbemo^ner begleitet ftet jene

6oIbaten, bie au i^rer

OJIitte

fommen unb

bie fid^

nun

in

gelben Der*

lanbeln. irefte Sefteuerung reid^t nid^t bi an bie fleinen ^^ariner unb

Arbeiter I)eran, unb e^e bie r^i)]^ung ber tnbireften Steuern

ffilbar mac^t,

fid)

fr

fic

muffen

erft einige

^riegSja^re berftrid^en

fein.

Unter biefen
gibt

euten ^errfd)t nac^ mie bor

fein

TjeHe ^riegSbegeifternng,

unb e

mo^I
ben

S)orf,

too

nid^t

ein

neues 23ier|au

mit ber Stnffd^rift

fid^

3u

gelben bon ber Sllma" ober einem ^nlidjen d^ilbe

nic^t in
faft

fnbe unb

mo

jebem aufe munberbare g^arbenbrude bon 2l(ma, Snfer*

man, bem

Eingriff bei

Salaflama unb Silber bon Sorb D^aglan unb an*

221
bcrcn bie SBnbe steren. SBenn aber in g^ranfreid^ ta gro^e bergeiid^t
ber Kleinbauern (bier g^iinftel ber
artige Stellung

gangen 23eblferung) unb i^rc eigen*

5U Dui D^npoleon i^ren

in

Stimmen

ein foId^e (Seiic^t ein

berlei^en,

fo

l^at

nglanb ba^ Sanbbolf, ba^ nur

inftufe,

drittel ber

S3eDIferung bilbet,

faum irgenbeinen

au^cr al Sln^ngfel unb

Sl^oruS fr ben ariftofratifd^en Sanbbefi^er.

S)ie inbuftrieKe 2tr6eiterbei)Iferung
gleiche eigentmlid^e
6ritifcf)en fie

nimmt

in beiben

Subern
ein.

faft

bk
bie

Stellung in begng auf biefen Krieg

Sonjo^l

aud^ bie fransfifd^en ^Proletarier [inb bon einem el^rlid^cn

erfllt,

9'JatiouaIgeift

obgleid^

fie

fief)

me^r bber

ujeniger bon

ben

alt=

mobifd^en nationalen SSorurteilen freigemad^t l^aben, bie ber $8nuerufc^aft

kiber nber nod^ gemeinfam

3ntereffe an

finb.

Sie

l^aben

wenig unmittelbares

bem

Krieg, e

fei

benn, ba^ bie Siege i^rer SanbSleute

bafs

t^rcm nationalen Stolpe fd^meic^eln unb

ber bon ben g^rangofen
ngftlid^

ber SSerlauf be Kriege,

tottf^n

unb bnfell^aft, bon ben nglnbern

itinen

unb fopfIo

gefl^rt

tt)irb,

eine

gute (Gelegenheit

gibt,

gegen bie beftebenben 9flegierungen unb l^errfd^enbeu Klaffen ju agitieren.

S)ie ^auptfad^e

fr

fie

ift

aber ha^: biefer Krieg, ber mit einer fom*

crfte

mergieen Krife gufammenfHt, bereu

mad^ten, ber bon Kpfen unb
nid^t

^tnfnge
toirb,

fid^

eben bemerfbar
if^rer

Rauben

geleitet

bie

Slufgabe

geroac^fen
firb

finb,

unb ber

gteid^^eitig

europifd^e S)imeufionen an=

nimmt,
Klaffe
bie
fie

unb

mu

reigniffe l^eraufbefd^tuoren, bie bie j^roletarifd^e

in

ben <Bianb fe^en Jerben, jene Steltung lieber einsune^men,

burc^

bk

Sunifd^Iac^t

1848

in ^ranfreid^

berlor.

Unb ba

gilt

nid^t allein
einfc^Iie^Iid^

fr ^Jranfreid^, fonbern aud^

fr ba

ganje Stntvaknxopa,

(Snglanb.

2ln ^ranfreid^

fann in ber S^at fein Steifet barbcr

l^errfd^en,

ba|3

jeber neue rebolutionre

Sturm

frfier ober fpter bie Strbeiterflaffe gnr

^a)t bringen mn&. 3n nglanb genjlnnen

lid^e eftalt.

bie S)inge

rafd^

eine ^n*

S)a

ift

eine Slriftofratie,
fllig
ift,

bie
bie

ben Krieg gern njeiterf^ren

fic^

mijd^te,

aber baju nid^t

unb

burd^ bie 9}lif3griffe bc^

l^at.

bergangenen 2Binter ba^ grte 2trmut3eugn{ auSgefleHt

eine 23ourgeoifie,
ujeiterftjren
ftll,

S)a

tft

bie biefen
bie

nid^t

enben moHenben Krieg burd^an? nid^t

bem

gerieben

aKe opfert unb baburc^

ifire

lln*

fl^igfeit funbgibt,

(Snglanb gu regieren.
t^ren

Sollten bie reigniffe bie eine

biefer beiben

Klaffen mit

ga^Ireid^en 3^raftionen anSfdfjalten

unb

bie anbere nic^t

an Dhiber fonnnen

laffen, fo bleiben blofe smei Klaffen,

222
benen
fletnen
l^ett

bie

Tlajt

guf allen

tann:

bie

tle{nbrgerfd)aft,

btc

Piaffe

ber

(Semeretreienben, beren 2)langel an nergte unb ntfd^teben*

bet jebcr (Selegenl^elt geigte,
too
fie

fic^

berufen toax, on SBorten

u Xaten erguge^en,
fte

iinb bie SIrbeiterflaffc, ber

man

beftnbig orlnarf,
fie

eige iel

gu biel nergie unb ntfc^iebenl^eit, toenn

fid)

anfdjicfte,

als 0affe gu Ijanbeln.

SBeld^e biefer

Maffen

toirb aljo biejenige fein,

alle

bie

nglanb burd^ ben

je^igen ^amjjf
eutfteljen

unb burd^

SBerwidflungen l^inburc^f^rt, bie au if)m

mgen?
^rHife bc 9lapoIeonifd)cn 9KonifcttrarfiheB.
Sonbon,
14. 2tpril

1855

(9^.

D.=3., 17. 2tpril 1855). ber

S)a $|^ublifum,

felbft

in g^ranfreid^,

fd^eint
fein.

l^inter bie 3)^Qfter{en

Belagerung Don ebaftopol gefommen gu

in

SouiS 33onaparte ba^er,

feiner (Sigenfc^aft al D^ebafteur

en chef be 2)^Dniteur, ^at mieber

23erfd^iebenc
trften

einen langen Settartifel ber biefen (Segenftanb loSgelaffen.

3tedte fllen

bamit

erreid^t

merben

im allgemeinen ba ^^ublifum

ber ben S^ic^terfolg be llnternel}men; im befonbern bie S3erantmort=

lid^feit

fr ben g^el^Ifd^Iag bon ben

^ultern be 92ac^foIger ^apokon^

abumlgen; im eingelnen auf ba S3rffeler $amp^Iet antmorten.

3n
ben

jenem

l^albertraulirfien,

^fllbmrbeoffen

Stil,

d^arafteriftifd^

fr

Wann,

ber gleichseitig fr bie frangfifd^en 23auern unb bie europifd^en

fd)reibt,

Kabinette
angeblid^en

mtrb eine

8lrt

efc^id^te be

tJelbjugS gegeben mit

ift

rnben

fr jeben Sd^ritt.

S)a ofument

im b^ften
unjureid^enb

rabe
ift.

unpolitifd,

meil e ber alle 9}ia^en

fd^mad^ unb

3nbe mu^
in

W pressure from without"

unb

bebenflid^ ftarf fein,

felbft

menu

Sonaparte

biefer 2Beife borsutreten

fid^

gu erteibigen 5at.

9kd)

einer

fd^Ieppenben Einleitung mirb ein

Xdi

ber Snftruftionen, bie

@aint=2lrnaub beim Beginn be S^elbjugS

anbergefefet,

erhielt, mitgeteilt

unb auein=
ge*

marum
unb

bie

aiierten
l^ei^t

Si^ruppen
e,

juerft nad^

allipoli

bracht mrben.
berfdjreiten

S)ie 9^uffen,

fonnten bie S)Dnau bei 9tuftfd)uf

bie inien

on Barna unb @d^umla umgel^enb ben Baifan

allen

paffieren

unb auf ^onftantinopel marfd^ieren. Bon

rnben,

bie

fr bie

anbung
ift

bei

(Sattipoli

fpred^en fllten,

ift

bte ber fd^Iedjtefte.

@rften

D^uftfd^uf

eine ?5eftung

unb
fid^

nic^t

eine offene (Stabt, mie ber

erlauchte Herausgeber be 3Jlontteur

eiuubilben fc^eint.

(S erinnert

bie

an ben

biftorifd^en d^ni^er,

ben ber 2}?oniteur neulid^ in feinem

223

^dxoloQ be ^atfer
mit Stbrtanopel
njtrb.

S^ifoIauS beging, toortn unter anberem ber SSertrag

mit bem 23ertrag

eineS

bon utf(^uf=^ainarbfd^i

berrted^felt

2Ba

bie (Sefal^r

fold^en rufftfd^en ^I^nfenmarfd^eS betrifft,

fo

mag baran
feft

erinnert

loerben,

ha^
bier

eine

tiirfifd^e

2lrniee

on

60000

Wann,

etabliert

gmifc^en

ftarfen g^eftungen,
ein

nicf)t

ungeftroft

suriidfgelaffen

werben fonnte,

ol^ne

ftar!e

^orb gu

i^rer 23efd^f=

tigung gu betubteren; ha^ biefer ^tanfenmarfd^ bie 9tuffen in ben $8erg=

fd^Uid^ten be
bei

Saltans bem d^idffal S)upont

unb ba^
fie

bei S3a^Ien

unb 25anbamme
nad^

^ulm

ouiefete,

im

beften g^att
fold^e

nur

25000 Wann

Slbrianopel bringen tonnten.

2er eine
ftd^

Strmee al gef^rlid^ fr

^onftantinopel betrad^tet, fann

eines S3efferen belel^ren au

bem SSerfc

be malox^

TloUk
Ujir

ber ben 9ln[fifc^=3:rtifd)en trieg bon

metter.
3^aII

1828

bi

1829.

ren

^onftantinopel

nic^t

geffjrbet

mar,
jeben

foHten bie SlHiierten einige ibifionen nac^ SSarna borfd)ieben,

33erfud3 auf eine

um

Belagerung bon 6iliftria urcfumeifen. S)ie gefi^e^en,

Operationen bar: in ber 9?be bon Dbeffa lanben
33eibe

boten
ober

fid^
fi($

gtoei meitere

ber

^rim
in

benicfjtigen.

maren bon ben

S)ie

alliierten

eneralen
enben
mit

auf bem
einigen

%U

rmgung

gu gieen.

Snftruftionen

gefunben mititrifd^en DfJatfd^Igen in ber g^orm bon 3}^onmen

:

uub Hpopbt^egmen
geinb
Stjr
tut.

galtet ud^ ftet bon

bem
teilt
fie

unterricljtet,
fie

ma

ber

galtet (Sure S^ruppen gufammen,

nid^t;

aber

menn

fie

teilen mfet, ridfjtct e fo ein,

baB ^^v

auf einem gegebenen

tiJnnt" ufm.
SlIIcS

513unft

in bierunbsmanig
S::at

tunben mieber bereinigen

bie in ber

fe^r mertboKe Siegeln be 2Sertragen, aber fo frd^terlid^

abgebrofd^en, fo unbefd^reibbar gemeinpl^lid^, ba^

man

fofort fd^Iiefeen

mufe, atnt=2trnaub fjaht in ben Stugen feines 3}kifterS fr einen bott*

fommenen Ignoranten
plijfelid^

gegolten,

um

fold^

guten diak> gu bebrfen.

Unb
ha^

brad^en

bie

Snftruftionen

unermartet
(Sefjen ie,

bamit ah:

Sie
bin

befi^en

mein

boIIeS SSertranen, 0)?arfd^aII!

benn

td^

fidler,

unter S^rer erfahrenen Leitung ber frangfifd^e Slbler neuen 9tu^m er*

beuten mirb."

2Ba ben ^auptpnntt

parte,

betrifft,

bie

^rimei'pebition,
er

fo

gefte^t S3ona=

ha^

fie

fein

gaboritplan

mar, unb ha^

fpter

mit SSejug

auf
er

fie

einen gmetten

^ad
'i)ahtn.

Snftruftionen an @aint=2trnaub fanbte. Stber

leugnet,

ben ^lan in feinem S)ctait ausgearbeitet

unb inS ^aupt?

offen, hit

quartier

gefanbt gu
bei

Sbnt gufolge

blieb ben

eneralen

Sanbung

Obeffa borgusie^en.

3ui" 23emeiS mirb

eine tette

a^

224
biejen neuen Snftrufttonen mitgeteilt.

S3onapartc ^^lgt barin eine San-

bung

bei S^cobofia

(^affa)

bor,

in Slnbetrac^t

be

fieberen

nnb gc*

rumigen SlnferpIa^eS, btn c fr bie g^otten

rationbafi ber SIrmee bilbcn mten.
l^atte

biete,

bie ftet bic

Dpe*
ift,

2Ba

eine DperationSbafiS

er

fd^on in ber erften 3nftruftion

bem berhmten

aJlarfc^aH
gefud^t.

auf
SSon

ha meitluftgfte unb elementarfte erftnblid^ gu madden

biefem $)3unfte

^affa
mrbe

foQte bie 2(rmee auf imferopol mar[d)ieren,

bic D^uffen auf ebaftopol merfeu, or beffen Sllen maf^rfd^einlic^ eine

6d^Iad)t ftattfinben
gldflid^ermeife"

mrbe, unb

fcfiliefelid^

ebaftopol belagern.

Uw
@e*
er

biejer 5pian

nic^t

befolgt on ben alliierten

ift

neralen!

SDiefer

ungldlid^e"
bie

Umftanb

um

fo

glrflic^er,

al

S3naparte
2lffre

erlaubt,

gange

SSerantmortlid^feit
bic Sd^ultern bei
in

fr

bie

oerbriefelic^e

abjufci^utteln

unb auf

ber enerale

abgumlgen.

S)er 5pian, mit

60000
bafe

DJiann
ift

^affa
ber

gu

lanben
originell.

unb on ha auf SU allgemeine

feinblid^em
bie

ebaftopol gu marfd^ieren,
Siegel

Xai

angenommen,

bie

Dffenfifraft

einer

2lrmee in

Sanbe menigftenS in bemfelben SSer^ltniS abnimmt, morin

fernung bon
Sllliierten
iljrer

nt=

DperationSbafig gunimmt, mieiel 03bnn mrben bie

nad^ ebaftopol gebrad^t l^aben nac^ einem 9}krfd^e bon me^r

SBiebiel

al

120

SJieilen?

9)knn

l^tten

in ^affa gurdCgelaffen

merben

muffen? SSie
2Bie biete,

biete,

um

3ttJifcf)enpuufte gu

behaupten unb gu befeftigen?

um

S^ranSportc gu befct)^en unb iia

Sanb gu fubern?

Wi^l

20000
fi3nnen,

9)?ann ptten unter ben Sllen einer S^eftnng tongentriert merben

bie

breimal biefe 3^^! gu i^rer bloen Slodabe

je felbft in ben

erljeifcfjt.

2enn

23onaparte
f^rt,
fo

^rieg

giet)t

unb i^n nad^ biefen ^ringipicu

mirb

icbenfaHS biefelbe g^amilic ben erftauulid^ften Stntago*

niSmuS

in

ber ^rieggefc^id^te reprfeutteren.

fo

2a

hai

fiebere Stnfern

bei ^affa betrifft,

mei^ ieber 2J?atrofe im d^margen

2Jieer

unb

geigt

jebe

d^iffSfarte,

bo^ taffa eine offene $Reebe mit d^u^

ift,

blofs

gegen

3^orbj

unb Seftmiube

mfjrenb bie gef^rlidfiften

trme im d^margen

Reere bon boft^ unb bmeftminben broljen.

o gum
bamal

33ciipiel

ber

trm bom 14. 9bbember. Rotten

Slnfer gelegen, fo

bie ^^-lotten

bei

slaffa

bor

mren

fie

unftreitig auf bic 2inbfeite

2;cil

gemorfen morben.
felbft,

9lun fommt ber fd^mierigfte mie er glaubt, auf i^n mirft,

l^at

be SBerfeS. Soui S3ouapnrte

bie

bie

$erantmortIid[)feit,

ha S3rffelcr
nidfit,

$)3ampfjtet

gldtlidO abgemnigt.

Slber e geljt

Dflaglan

unb San=

robert gu opfern.

S^emgem^,

um

bie Sid^tigfeit

bcfagter enerale gu

225
bcioeijen, lirb eine <Stte ber S3elagerungfun[t entlorfen.
3)tefe fije

jebod^ bient

nur baju, gu geigen,

fie fticfelt

lie

Sebaftopol nic^t genommen werben

biefe ^^iegeln

muB, benn

fic^

ab mit ber SSerftd^crung, ba^ ae

unannjenbbar auf Sebaftopol waren.

getol^nlid^en

3um
g^ront

Selfpiel",

Ijeifet

e, in einer

Belagerung,

mo

eine

angegriffen roirb, lorbc bie

Snge ber

legten parallele ungefhr

nti^t

300

2lkter betragen unb bie (Se

SJieter.

famtlnge ber Saufgrben

ber

4000

ier hingegen be=

bie

trgt bie Slube^nung ber g>arattele

3000

2lleter

unb

gefamte inearift

lnge ber Saufgrben

41000
bie

Reter."

SWid^tig,

aber ha gerabe
2lttacfe beliebt

bie

grage;

warum

ift

biefe

enorme Slubel^nung ber

worben,

W^renb aUt llmftnbe

grtmgliche ^onsentration be 3^euer auf

3)ie Slntwort ift:

einem ober gwei beftimmten 5)Sunften geboten?

baftopol
ift

es

nic^t

wie eine anbere S^eftung.

(S

^at einen nur

fei(f)ten

raben, feine gemauerten farpe, unb

erfe^t

biefe 2Serteibigungroerfe

finb

burd^ 2lbatti

unb ^alifaben.

(So

fonnte unfer g=euer nur

fd^wad^e SBirfung

auf bie rbbruftwerfe machen."

Sa

bie nic^t fr

Harfc^all Saint=2lrnaub gefd^rieben

fein fann, ber bielleid^t baran ge=

glaubt

l^atte,

mu

e aufd^lieIidE)

sum Se^uf unb

S3eften ber franjfifdien

S5auernfc^aft gejd^rieben fein; benn jeber Unterof fixier in ber franjfifd^en

SIrmee wirb ber fold^en aHimatl^taS lachen.

$)3alifaben,

wenn

nic^t

auf

bem runbe

eine

raben ober wenigften

aufeerfialb be @efic^tfreife

be 5einbe, finb fe^r balb nteberfarttfc^t. 2Ibatti fnnen in

geftecft
fl^r

Sranb

werben.
bi

Sie muffen

fid^

am

3^uf3e

ber

Iaci befinben, unge=

fie

60

80

3)arb Don ben S3ruftwerfen, weil

fte^en.

fnft

bem

f^euer

ber
<iuf

Kanonen im SBege

SBo ha^ oI fr

biefe 2lbatti

lange
bie

ben @runb gelegte S3ume, mit ben ugefpifeten Stoeigen nad^ bem
gefe^rt,

tjeinb

ha ange

feft

gufammen erbunben
follte,

wotier
ift

^olj
Safe
neu;

in biefem ^olslofen Sanbe fommen

erfdt)Wetgt ber 2)loniteur.

ficfier

ipalifaben ein jjortfd^ritt gegen gemauerte (5farpen finb,

benn

biefe filsernen

SBe^ren fnnen fe^r

Ieid()t

in 23ranb geftecft

werben

unb erlauben

fo einen

trm, fobalb

bie

S^anonen be 5cinbe jum Still=

foil

fd^weigen gebracht finb. d^Iiefelicf) erfahren wir,

ba oben

beleucf)tete

^Epofe bcweifen, bafe bie alliierten enerale getan l^aben, toa^ mglid^
toar, ja

me^r, al^
fid^

unter

ben

gegebenen llmftnben bon i^nen gu

ers

warten war, ja
dinf)m, ber

fogar mit SRubm bebedft t)aben.

fo

d)Iimm

fr ben
bie

bewiefcn werben mufe unb

U.

bewiefen wirb!

SBenn
fie

Ferren eneralc (Sebaftopol

3JlQrr=(SneIs' gc^rtften.

nid^t einjdiliefsen fonnten,

wenn

bie rui=

15

226
ftfd^c

Obfcrationarmee

nid^t
\o liegt

ertreiben fonnten, tucnn

fie

nod^ nid^t in

ebaftopol [inb
toaren!
toer
ift

nun,
fie

ba nur baran,

bafe fie nid^t ftarf

fie

genug

3n

ber Xat,

finb

e nid^t. SIber toenn

e nid^t njaren^

berantmortlid^ fr biefen gri)^ten aller g^el^Ier?

S^iemanb

al Sonaparte.

2)a

ift

ber notmenbtge @d)Iu^, tosu

ber Seitartifel

be 9Jioniteur

fiil^rte.

SBeld^en (SinbrudE er in ]3art l^erorgebrad^t, geigt

^JJartfer

folgenber 2luug au bent Sriefe be fonft fo ferbilen

Torres

fponbenten ber 2:ime: 2Rande ^erfonen ktrad^ten biefen

al SSorrtJort jur gnjlid^en
jirfel

Strtifel blofe

9tumung ber ^rim. 3n einem Segitimiften*

un ^rieg k la S^apoleon erwarten;
einen gerieben la ouiS ^^ilipp l^aben.

fagte

man:

3}lan

Iie

aber e fd^eint, mir follen

nun

2luf ber anbern eite l^errfd^en inbriidfe ^nlid^er 2lrt in ben emiitern

ber

arbeitenben klaffen

be g^aubourg aint=2Intoine.

0ie legen ben

Slrtifel

al ein offenes (5ingeftubni ol^nmd^tiger (Sd^md^e au.''

er

^anflatt)imu^
unb ber ^anflotoiimu^.
I.

2)euffc^Ion5

$Jieue

Dbcr:=3eitung, 21. 5tprit 1855.

ioirb

au

befter

DueKe

bcrfid^ert,

ha^ ber

je feige S^aifer
laffen,
fid^

Don
e

Siufelanb gettffen

$fen

eine 2)epeid^c

^at

3ufommen

roortn

unter anberem lautet: 3)en Slugenblicf, too fterreid^

unfiberruflid^

mit bent Seften aHitere ober irgenbeinen offenen feinblid^en

D'iuBIanb

^U

gegen

begebe,

toerbe

Sllejanber n.

fid^

felbft

an bie pifee
bermanbeln. (?)
gerabe 2Bort
euro-

ber panflamifttfc^en
S?aif er aller

Semegung

[teilen

nnb

feinen jefeigen 2;itel

D^euBen in ben eineIJaifer aller

I a toe n
ift

S)iefe
feit

r!Irung SllejanberS, wenn aut^entifc^,

ha^

erfte

^Beginn be Krieges.
iu

ift

ber erfte Schritt,

bem Kriege ben

pifd^en S^arafter

geben,

ber

bisher l^inter allen Wirten Oon 23or=

tonben unb 23orgeben, $]3rotototten unb Sertrgen lauerte, ^Paragraphen

au
;

Satel

unb 3ttationen au
ift

$]3uffeiiborf.

S)ie

Unab^ngigfeit, ja

bk

Etfteng ber S;r!ei

fid^

bainit in

ben intcrgrunb gebrngt.

fer

fragt

nid^t

lnger,

wer in ^onftantinopel regieren, fonbern

foil.

ganj

uropa
SttJifte,

be^errfd^en

S)ie flatoifd^e 3fiaffe,

lang

geteilt

bnrd^ innere
unterjod^t,

nad^

bem Dften

gurdfgetrieben buri^ bie 2)eutfd^en,

fti i^re

3um
mu,

S^eil

oon 2)eutfd^en, 2;rfen unb Ungarn,

3roeige toieber=

oereinenb nad^
fie

1815

burd^ ha> attm^Iid^e 2Barf)tum be $]3anflamis

i^re
(Sinbeit

oerfid^ert

nun gum erftenmal

rijmifcb-feltifd^en

unb

erflrt

bamit

Srieg auf ben

ber in

Xob ben
geberrfdfit

unb beutfd^en
ift

D^affen,

bie h\i'
nid^t

Suropa

b^ben.

5]3anfIalDimu
ift

eine

Semegung

nur fr nationale Unabbngigfett, e

u madden ftrebt,

eine

Semegung,

bie ungefrf^eben
f)at,

waS

eine @eid)tcbte

oon taufenb Sabren gefd^affen

bie ficb nicbt oeriutrflicben fann,

obne bie S^rtei, Ungarn unb eine lfte

3)cutfd)Ianb oon ber ^arte oon

uropa meggufegen,

bie,

follte fie bie

9tefultat erreicben, feine S)auer nid^t fi(f)ern

fann auer
jefet

burdf) bie

Unter*

iod^ung (Suropa.

$l5anflaitmu bat

ficb

umgeioanbelt au einem
mit

lauben5efenutni in ein poIitifd)e Programm,

netten gu feiner 2Jerfgung.

800000

23aio=

l&t (Suropa nur eine 2Uternatioe: Unter?

228
jod^ung

hm)

bie

laten ober Serftrung

fr

immer be
Jroge, bie

Sfnt^^u^^^

i^rer Dffenfifraft

SftuBIonbS.
tft

S)ie

m)\k

\m

3U be*

antmorten fjaben:

SBic

fterreid^

affigiert

burd^

ben

on D^ufelaub

uniformierten $]SanfIal{mu? S5on ben fiebgig 2)^tIIiDnen lamen, bic

ftlid^

om

23i)^mif(^en Salb

unb ben

rntifcf)en Sllpen leben, finb un=

gef^r fnfgel^n 3Jiiionen

bcm

fterreid^ifd^en S^P^^^

unteriDorfen,

ein=

fd^lie^enb bie D^icprfentanten faft jcber

bij^mifc^e

SIbart jlatoifd^er prad)C.

3}^ilIiDnen)
ift

S)er

ober

tfd^ed^tfd^e

Stamm

(fed^

fllt

gang unter

ijfterreidifd^e

Dber^errfd^aft, ber polnifc^e

aliier,

reprfentiert burd ungefhr

brei

SJ^iflionen

ber rufftfd)e burd^ brei aJJiflionen 3}blDruffen

(Slotruffen, 9^utbenen) in alijien

einjige ruffifd^e
fbfltoifc^c

unb bem Slorboften Don Ungarn

S3ereid^ be ruffifd^en

ber
S)ic

tamm

aufeer

bem

^aifertumS, ber

(Stamm

burd^ ungefhr brei 3)?i[Iionen

lomenen (rnter

unb Kroaten) unb erben mit

fterreid^ifd^en
befielet

(Sinjd^IuB on serftreuten Bulgaren.

fo

lamen

gerfaen

in

jmei klaffen:

(Sin

S^eil

babon
ber

au Si^rmmern bon ^Nationalitten, beren eigene

@efcf)id^te

JBergangen^eit angehrt unb beren gegentortige

j^iftorifdfie

ntmidflung
ift.

an

bie

bon ^Nationen berfd^iebener

ffta^t

unb prod^e gebunben

Um

il^re mifelid^e

nationale Sage gu bollenben, befi^en biefe traurigen S^riimmer

frherer rijfee nid^t einmal eine nationale Drganifation innerhalb ftere

rcid^S,

fonbern finb btelme^r unter berfc^iebene ^^robinsen

obgleid^

berteilt.

S)ic

lomenen,

faum 1500000,

finb jerftreut ber bie berfcE)iebenen

^Probingen bon rain, Krnten,

lid^e

teiermarf, Kroatien unb ba fbmeft=

sa^Ireidfifte

Ungarn.

S)ie

SS^men, obgleid^ ber

finb teils in

tamm

unter ben

ijfterreict)ifc^en

lamen,

iJbmen angefiebelt,
norbroeftlidien

teil in

Wdf}xtn

unb

teil

(hit

flomafifd^e inie)

im

Ungarn.

S)iefe

^a>
ie

tionalitten balder, obgleich aufc^lieBlic^ auf i3fterreid^ifrf)em

finb

Soben

lebenb,

feineSmegS

anerfannt

al

berfd)iebene

9?ationen fonftituiert.

hjerben betrautet al Slnl^ngfel entmeber ber beutfdfien

x\\)cn ^Nation,

ober ber ungas

unb

in ber Xat,

fie

finb metter nichts.

S){e smeite klaffe

ber fterreid^tfcljen
bie

lamen

beftel)t

au 23rud^ftdfen bcrf^iebener tmmc,

grofien ^'orper i^rer Station
bal)er

im Saufe ber
finb

(Sefdtjid^te

bom

getrennt

morben

unb beren d^merpunft

aufeerbalb Dfterreid)^ liegt.

^aben

bie fterreid^ifd^en 5olen i^r natrlirf)e

rabittSgentrum in

9iuffif(^=^olen, bie D^Jut^enen in ben anberen mit Stufelanb bereinigten

maIoruififrf)en
il^re

^robin^en unb bie erben im

trfifd[)en

erbien.

afe

bon i|ren refpeftiben DlationaUtten abgelften g^ragmente nai^ it)rem

229
natrltd^en

3entrum

l^in

grabitieren,

erfte^t

fid^

on

felbft

unb

totrb

nugenfiger, je
]^tftort[c^er

niei^r

Stoiltfatton

unb ba^er ba^ S3ebrfni nationals

2;tigfeit

ftd^

unter i^nen erbreitet.

3n

beiben gltten [inb

bic bfterrei(f)ifci^eu

laroen nur disjecta membra, btc nac^ i^rer 2Bieber=

creinigung [treben, enttoeber untereinanber ober mit

il^rer

bem ^auptfrper
5)3an
=

befonberen 9?ationaIitten. 2)ie

ift

ber

runb, rtiarum ber

flamiSmuS
(Srfinbung

ntd^t
ift.

eine
bie

ruffifdfie,

fonbern eine fterreic^ifd^e

Um

9^e[tauration jeber befonberen flamifd^en 3la'

tionalitt jn fid^crn,

beginnen bie berfd^iebenen flamifc^en

tmme

in

fterreid^ fr eine SSerbtnbnng aller flatoifd^en

arbeiten.

tmme
fclbft

in

uropa 3U

D^ufelanb,

ftarf

in

fic^

felbft,

$oIen,
fid^

im inne unbe^
unb jubcm in

fiegbarer 3f)tgfeit

be

nationalen Seben

belufet

offener g=cinbfd^aft gegen

ha

flaroifdEie

SHuBIanb; biefe beiben 9^attonen

toaren offenbar nid^t baju berufen, ben ^anflatoimu ju erfinben.

ie
eine

erben unb 23ulgaren ber Surfet aber waren ju

fold^c

barbarifc^,

um

3bee gu

f ffen;

bie 23ulgaren untertoarfen fid^ ru^ig ben 2;rfen,

bie

erben

l^atten

genug gu tun mit bem

^ampf um

i^re

eigene

Un*

abpngigteit.
II.

Srieuc

Dbcr^cttung, 24. Hpril 1855.

eine literarifc^e.

2)ie erftc

O^orm be 5)3anflal{mu
ber

ttjar

S)obrDn)ffl),

ein S3D^me,

rnber ber

miffenfc^aftlid^en ^^ilologie ber flamifd^en

iaiefte,

^olar,

ein floioafifd^er 5}3oet

23ei

bon ben ungarifd^en ^arpat^cn,

e ber

waren

feine

rftnber.

obromff^ war

nt^ufiamu be

miffenfc^aftlid^en ntbedEer,

hd tolar mrben
fid^

politifc^e

3been balb bor^

^errfd^enb.

Stber nod^ bcfriebigtc

ber $]3anflamimu in ber legte,

unb

bie

rofee ber SSergangen^eit, bie d^mad^, ha^ UngldE unb bie

fremblnbif(^e Unterbrcfung ber egenwart waren ha) aupttf)ema feiner

^oefie.
9fted^t
D^ieid^,

3ft benn, o (Sott, fein 2}2ann auf (Srben, ber

S)ie Si^rume

bem lawen

wiberfatiren laffen Witt?"

bon einem panflawtfd^en

(Suropa

(Sefetje

biftierenb,

wagten

fid^

bamal faum noc^ ansu*

if)r

beuten.

Iber bie

^ammerperiobe fd^wanb balb borber unb mit

ber

d^rei fr blo^e cred^tigfeit fr ben lawen". iftorifd^e 5rfd)ung,

umfaffenb
flawifrfjcn

bie

politifrfie,

literarifdtje

unb

linguiftifc^e

(5ntwtcflung ber

9^affe,

machte

Stiefenfortfcfjritte

in

Dfterretcf).

djafarif,

^Dpitar unb D)MfIofic^

fteten
fic^

al Singuiften, gJalactl) al (Scfd)id)tfc^rciber

gefolgt

an

bie

pi^e,

bon

einem

d)Warm

anberer

bon

230
tentgcr ober feiner toiffenfc^aftlid^en S3cgabung,
ft)ie

anfa, ai
ef(i)id)te

ufl.

S)ic glorreidien pochen ber bolimifd^en unb ferbtfc^en

lurben

in

gl^enben frben

ge[cl)ilbert

im ontraft su ber

crniebrigten
loie

unb

gebrochenen egenioart biefer ^Nationalitten; unb gerabe

2;eil

im brigen

oon S)eut[c^Ianb unter bem

rfiufee

ber $[)iIofDpf)ie" $oIilif unb

SC^eoIogie ber ^riti! unteriorfen furben, fo hjurbe in fterreicE), unter

ben Singen 9Jietternic^, bie

$]Si)iIolDgie

oon ben ^anflaloiften

benufet,

um

bie Seigre

oon ber

jlaloifc^en (Sin^eit u prebigen

unb

eine poIitifd)e
aller

^Partei

ju

fc^affen,
in

beren

unberfennbare 3iel:

bie S3erf)ltniffe
felbft

^Nationalitten

fterreic^

umsumlgen unb e

in

ein groes
bie
[t=
ift

namDnifd^e
lid^

Dieic^

gu oermanbeln.

2)ie

prad^ermirrung,
2JNeere

oon 23D^men unb Krnten big gum @rf)mar3en

erftaunlid^.

l^errfc^t,

fa^rl^aft

er

^rogefe

ber ntnationalifierung unter ben an

S)eutid^Ianb angrensenben
gortfiiireiten

lamen, ba langfame, aber ununterbrorfiene

ber (Sinfall
ber Ungarn,

ber 2)eutfrf)en,
fc^ieb

ber 9^orb=

unb

bflaioen

burc eine fompalte 2JJa[fe bon fieben 9)lilIionen fin-

m[($er Piaffe,
mitten
l^eroor.

ha^ 3iiic|enfcf)ieben oon STrfen,

bie

S;ataren,

2Bala(i)en

unter

flamif(|en

(Stmme brai^ten

ein

fprac^li(^e

23abel

SSon 25orf

2)orf,
felbft

beinahe oon ^ad^t^of gu $pac^t^of bariiert

g^lt

bie @prad)e.
gftei

Socmen

unter

fnf

DJNiUionen

inmo^nern

DJNiionen S)eutfd)e neben brei SJliUionen Slamen,

aufeerbem auf

bret eiten oon ben S)eutfct)en umringt.

Dfterreict)ifc^-fIamonifcf)en

S)agfelbe

ift

ber '^aU mit ben

Stmmen.

Sitten urfprnglid^ flamifc^en

runb

unb 25oben ben latoen gurderftatten, unb ber ombarbei,

flatoiften begmectten,

Dfterreid^, mit
ONeicf)

2luna^me 2;iroI

in ein flaloonijd^eg
l^iefee

oertoanbeln,

mag

bie $Pan=

null

unb

nid^tig erflren bie ^iftorijiiie (Snt=

toicflung

ber

legten

laufenb Salre,

ein

rittel

bon S)eutfd)lanb ab'

fd^neiben

unb gang Ungarn unb 2ien unb Subapeft in flamifd^e Stbte

bermanbeln
S)eutf(^en
bie

eine 25erfal)rungart,
nic^t

momit

bie biefe S)iftrifte befi^enben

unb Ungarn

gerabe fi^mpat^ifieren fonnten.

3ubem
ha'^

ift

23eri^ieben]^eit

gibifd^en

ben

flaioifcEien

SDialcften

fo

gro^,

fie

mit menigen SluSna^men

in
IDO,

fic^ mecEifelfeitig

unberftnblid) finb.

S)ie tourbe
'^vaq

fomifc^er 2eife

bemiefen auf

bem lamenfongrefe gu
eine
bie

1848,

nad) berfc^iebenen unb nufelofen SScrfnc^en,

atten

3}Mtgliebern
fprec^en

berftnblic^e

Spraye
il^nen

auSgufinben,

fie

fcfjlie^Iicf)

pradEie

muten, bie
fel)en
fo,

allen

bie meift ber^a^te

mar, bie beutfd^c.

SSir

bafe

bem

bfterretcliifd^en

5]3anjlaibimu bie toefentlid^en le=

231

mente be @rfoIge
flatoiftifd^e

fel^Iten:

9J?affe

unb

inl^eit.

SJJaffe,

toeil bie

pan*

^axki, auf einen

%dl

ber gebilbeten klaffen befd^rnft, feinen

nid^t bic Sfraft,
gletc^3eitig ber

influfe auf ba SSoIf ht\^

fterreid^ifc^en

unb ba^er

Otegierung SBIberftanb gu leiften unb ben beutfd^en unb

fie

ungarlfd^en Slatlonalitten, bte

jeU
tl^r

in bie

c^ranfen forberte. inl^eit,

roar,

in-^eltprinip ein rein tbeale

ba

6ei

bem

erften SSer*

fud^ 3ur SSeriIrflid^ung burd^ bie S^atfa^e ber <Sprac^t)erfdE)ieben^eit gc*

brocken rourbe, Solange ber $|^anflatt){mu eine rein

ijfterreic^ifd^e

Se*

toegung
l^eit

blieb,

bot er feine grofee (Sefal^r, aber ha

beffen
er

3entrum

ber in

unb

9}iaffe,

beburfte,

wrbe

fe^r balb

fr i^n gefunben.
biefeS

2){e

D^ationalbetoegnng
lenfte

ber trfifd^en
bie

6erben im beginn
ber ruffifd^en

^al)X'

f)unbert

balb
ha'^

Slufmerffamfelt

D^egierung
Sirfei be*

auf bte S^atfad^e,

lool^nten,

einige fieben

3J?ittiDnen

latoen

bie

beren prad^e bor aQen anberen flamlfc^en S)laleften ber ruf

fi[(^en glld^, beren 9ieligion

unb

1^

eilige prad^e
roar
rote

2llt=

ober ^irdfiens
(5

flotoonifd^

Uftnbtg

biefelbe

bic

ber SRuffen.

roar
eine

unter biefen Serben unb Bulgaren, ha^ D^u^Ianb

panflaroiftifd^e

gum erftenmal

2lgitation

begann,

unterft^t

burd^ 9?uIanb Stellung

al aupt unb ^proteftor ber grled^lfd^en ^ird^e. 2(I bie panflaroiftifc^c

Seroegung
fe^r balb

in fterreld^ einigen
bie

oben geroonnen

l^atte,

be^nte D^ufelanb
feines

SSergroeigungen

feiner Slgenturen

auf

ha ebiet
ftieB,

Sliierten au.
religife

2o e auf

rmifd^^fatl^ollfd^e

Slaroen

rourbe bie
J^ingeftettt

Seite ber S^rage fatten gelaffen unb 9fiu&Ianb bIo&

Df^affe,

al (SraitatiDn3entrum ber flaroifc^en

fid^

al ber ^ern,

um

ben

bie

regenerierten

flaroifd^en

Stmme

friftatfieren,

al iia ftarfe

unb

einige 25oIf, berufen gur 2>erroirflid^ung

(SIbe

be groen SIaroenrei(^
bl

oon ber
alfo

bi bina

unb om
(Sin^elt

2Ibriatifd^en
3}iaffe

gum

(5imeer.

^^ier

roar bie
fiel

mangeinbe
in

unb

gefunben! S)er $]3anflaroi-

mu

fofort

hk

glatte.

fpradt)

fo fein eigenes Urteil,

fid^

lim eln=

gebilbetc ^Nationalitten
bereit,

neu ju behaupten, erflren

faftlfc^e

bie ^Panflaroiften

eine

ad^t^unbertjbrige

S^eilna^me an ber Bii^i'Uation

ruffifc^=mongoIifcf)er

Barbarei gu opfern.
bie

SBar ha

nid^t

ha>

uahix-

geme
gegen

S^tefultat

einer 23eroegung,

mit einer entfd^iebenen Sf^eaftlon

ben

ang

ber

europlfct)en
roottte?

3lili[otlon

begann unb
in

bie

SBelt*

gefd^id^te

gurdCbmmen

^Mkxnid),

ben

beften

Sauren

feiner
trigen.

2)Mcf)t,

erfannte bie efa^r unb burdjfd^ante bie ruffifdjen

In-

6r

unterbrdtte biefe Seroegung mit allen u feiner SSerfiigung

232
ftel^enben

W\Mn. Me
9^

feine

Tlitkl jebod^ fasten

einjig

fi)

in

einem 2Brte
freie
(5ntn3icC=

jufammen:

ep reff ion.

te

geeigneten

SDiittel:

lung be beutfd^en unb ungarifd^en eifteS, mel^r al l^inretd^enb, ha^

flaiifd^e

efpenft ju erfd^euc^en,

paten

nid^t

in ha Aftern

feiner

fictnen '$oUtit.

%olQ),

narf) aJietternid^S
je

turs,

1848,

bracf)

bie fla=

toifd^e 33eft)egnng

au, ftrfer al
je

unb
l^ier

toeitere (B)i)kn ber S3eDIfe=

rung umfaffenb al

gubor.

2l6er

tarn

fofort
bie

t^r

griinblid^

rcs

aftionrer S^arafter an S^ageSlid^t,

rifrfien

SB^renb

beutfd^en

unb unga*

S3etegungen
bie

in Dfterreidfi

entfd^ieben

progreffi,

toaren e bie

lamen,

ha^

alte tiftem bor SerftiJrung retteten, D^inbe^f^ befl^igten,

auf ben 2Jiincio borjumarfrfiieren, unb Sinbifd^gr^, 2Bicn gu erobern.

Um
l^atte

bie Slb^ngigfeit Dfterreic^S

bon ber

flan^ifd^en S^taffe ju

boKenben,
nad^
2lber

1849

bie

grofee

flatoifd^e S^ieferbe,

bie

ruffifd^e

Slrmee

Ungarn

l^erabsufteigen

unb bort gerieben fr c ju

biftieren.

menu

bie 2Ibf)fion ber panflaftifc^en 23ett)egung

an D^ufelanb

i^re clbft*

berurteilung

tear,

erfannte Dfterreid) ntd^t

minber feinen aJiangel an

ebenSf^igfeit burd^ bie 2lnna^me, fa ^erauSforberung biefer flamifd^en

ilfe gegen bie brei einjigen 9?ationen in feinen Sefi^ungen, bie
rifd^e
l^ifto?

Sebenfraft
feit

befifeen

unb bemeifen:
biefe

S)eutfd^e, Italiener

unb Ungarn.

tetS
nieber,

1848

^ielt

d^ulb an ben 5)3anflamimu Dfterreic^

bie

unb ba Sewufetfein bcrfelben far

S)a
erfte,

^auptfpringfeber ber fter=

reid)if(^en $PoIitif.

U)a Dfterreic^ tat, tear, gegen bie

ba> tear

lamen
^vo'

auf feinem eigenen ebiet su reagieren, unb

cine
teilmeife

nur mglid^ burd^

toenigftenS progreffibc

$)SoIitif.

2)ie $ribilegien aller trat

binjen

mrben gebrod^en,

eine gentraliftifd^e Slbminiftration

an bie

telle einer fijberatiben, unb ftatt ber berfd^iebenen D^ationalitten foHte

eine fnftlidfie, bie fterreid^tfd^e, allein anerfannt mcrbcn.
biefe

Dbgleid^

9?euerungen

teilmeife

aud^

gegen bie beutfd^en,

fielen
fie

italienifd^en

unb

ungarifc^en Elemente gerid^tet

maren,

bod^

mit ber grten

Sud^t auf bie fompaften flamifd^en

Stmme unb
Senn
fo

gaben bem beutfd^en

bie

(SIement ein betrd^tlid^eS bergemirf)t.

2Ibpngigfeit bon

ben

lamen im Innern

befeitigt

mar, blieb bie Slbpngigfeit bon 9iu^*

lanb unb bie 9lotmenbigteit, fr einen Slugenblidf menigftenS unb in einem

gemiffen rabe, biefe birefte unb erniebrigenbe Slbl^ngigfeit

bred^en.

a mar
i)ffentlid^

ber mirtlid()e

runb

ber gmar fd^manfenben, aber menigftenS

proflamierten antiruffifdien $PoIitif fterreid^S in ber orienta*

2tnbererfeit
tft

lifd^en

%xaQt.

ber $panflamimu nid^t berfd^munben;

233
er
ift

tief

berre^t,

grollt,

fc^ioeigt

unb

bitcft feit

ber ungarifc^en 3ntcr=

ention auf ben ^aifer on 9iulanb

aU

feinen prbeftinierten 2}Jeffia.

ift

nic^t unfere ^lufgabe, u unterfud^en, ob Dfterreid^, fote Siufelanb

offen

al

aupt be $anflaiuimu

I)eroortreten,
feine

mit ^onseffionen an
U gef^rben.

Ungarn unb $o(en antworten fann, o^ne

(Sjiftens

iel

ift

geii^, e

ift

jefet nic^t mel)r Diufelanb allein, e ift bie

pan*

flaloiftifc^e 23erfrf)n)rung,

bie i^r dlti) auf ben 3tuincn

on nropa gu

gruben bro^t.

S)ie S^ereintgung

aer tarnen wirb balb burd^ bie un*

leugbare trfe,
gegenberftel^t,
,

bie

fie

befi^t in

unb erhalten fann,

bie

eite,

bie t^r

gtoingen,

einer burd^au anberen 3^orm al bisher gu

erfd^einen.

2ir ^aben bei biefer (Gelegenheit toeber Don ben $|5oIen ge=

fproc^en,
^nod
I

ju i^rer f)re meift entfi^ieben feinblid^

bem

5|5anfIaioimu,

bon ber angeblid^ bemofratifd^en unb

fid^

fojialiftifd^en

g^orm be ^an=

flatt)imu, bie

im runbe nur burc^

i^re ^^S^rafeologie

unb

^eudi^elei

on bem gemeinen,
^aben
ebenfowenig

e^rlid^en, ruffifc^en 5]3anflan)imu unterfd^eibet.

2Bir

oon ber beutfd^en pefulation gefprod^en,

bie

au

fublimierter Uniiffen^eit

pm

Drgan

ber ruffifc^en 23erfd^mrung ^erab=

biefe

gefunfen

ift.

2ir toerben

auf^rlid^ auf

unb anbere mit bem

$)5anflan)imu gufammen^angenben i^xaQcn surdffommen.

ie ^rifif in Gnglanb im ^arlamenf

3ur
3ur

ef(^id)fe bcr ^^IgiJofioncn.

Sonbon,
7. gjiai

1855

(9^1.

.*3., 10. Tlax 1855).

3eit grower Slgitationen in (Snglanb berftanb bie SttQ bon

fic^

bonbon
an eine

niemals,

in ber 2lantgarbe su befinben.

3^r

Slnfd^Ite&en

Slgitation ben)ie bisher nur,

bafe ber S^uccf ber Slgitation crreid^t,

jum

Fait accompli getoorben

tear.

mit ber 9fieforinBen)egung, toortn

SSirming^am
bie

bie Snitiatibe ergriff.

geleitet

o mit berSlnticornlalobetoegung,

bon aJJand^efter au

wrbe, ine 2luna^me bilbet bie 23anf*

5Reftriftionatte
dxitj

bon 1797. 3)leeting ber S3anfier unb taufleute ber

erleichterten $ttt

bon Sonbon
ber

bamal, ber Sanf bon (Snglanb

bie

gortfefeung

Sarja^Inngen

berbieten

nad^bem

bie

Sanf

bireftoren il^m tood^enlang borl^er erffnet, bafe bie S3anE

am

D^anbe be

SanfrDtt

fcfitoebe

unb nur burc^ einen Coup

fei.

d'etat,

bur^ 3mangfur
bamal
ni(f)t

ber S3anfnoten su retten

3tefignation

S)ie

Umftnbe

er^eifc^ten
fic^

mel^r

bon

fetten ber SSanf

bon (Snglanb,

bie S3ar3a]^Iung

ber=

bieten ju laffen, al bon feiten ber Sit^faufleute, bereu ^rebit mit

ber 23anf ftanb unb
fiel,

bem

$ttt SSerbot su unterft^en unb bem Sanb*

mann

s empfehlen.*
Gttl).

S)ie 9tettung ber SBanf

bon nglanb tear

bie diet

tung ber

af)er

bamaB

i^re

patriotlfd^en" 2Jleeting

unb i^re

agitatorifc^e" Snittatioe.
blicf

S)ie Snitiatibe, bie bie Sitt) in biefem 2lugen-

ergriffen

l^at

burd^ i^re legten

onnabenb

in ber

Sonbon 2;abern

unb ber uilbljatt abgehaltenen 3Jieeting, burc^ Bilbung einer Slffo*

station fr bie
9Zeu^eit,

abminiftratibe S^teform",
feltene

l^at

ha^ SSerbienft ber

ha in nglanb

23erbienft,

fein

^rsebens su befifeen.
tt}a

Slufeerbem murbe in biefen a)leeting toeber gegeffen noc^ getrunfen,

*

da
e

ift

unglaublich), bofj nod^ in ben mobcruften efd}ic^ten ber DJationatfonomie

Sitl)

bag bamaltge seneljmen ber

Juirb.
ift

al S3eroeig

Don engltjd^em Patriotismus

ju bef)aupten,
^^itt

jitiert

noc^ unglauHidfjcr, baf5 err

fo

b. a}-t{)aufcn in
ift,

feinem 2er!e ber 9tu6=

\)ahe
burcf) feine

lanb (brittcr 53anb, 1852)

leid)tglubig

uSpenbicriing ber SBarjafilungcn ber 93ant baS VIb in CEnglanb

fcftgeljaltcn.

2Bq3

mag
1).

einem lianne, ber folc^en lauben

befi^t,

nun

erft

in Siufelanb aufgcbunben

luorben fein?

Unb

toa^ folten tuir gar on ber ^Berliner ritif benfen, bie an errn

aftf)aufen mit

aut unb aar glaubt unb jum S3emeiS

beffen if)n

abfdjreibt?

235
cknfattS neu
$)Satriottntu"
ift

in

ben Slnnalen ber

Q,itt),

beren 6d^iIbfrDtcnfnppen=

fd^on Don obbett beretuigt loarb.

nbltc^ icar e neu,

ba^

bie

2)ket{ng ber SitQfaufleute in onbon Si^aern iinb uilb^all

tourben,
bei
l^ellem

Sur ef(^ft3eit abgehalten

\)t

unb Xaq.

S)ie

gegenwrtige (Sefd^ftftocfung
l^aben,
h)ie
fie

mag

etia mit biejem

in

5ppnomen

gu tun

berpupt

ein

g^erment

ber
23ei

rung be
aH bem fann

itt)geifte

bilben
tigfeit

mag, unb
biefer

ein toefentlid^eS O^erment.

bie

SBi^[id^

6itt)beiegung nic^t abgeleugnet ujerben, fo fe^r

fie

man

au^ im
blatter
gel^ijrt

SBeftenb abmht,
S)ailt) 9lelo,

nieberuld^eln.

Sie

brgerlicfien 9teform=

feit

3)]orning 2IbDertifcr, SJJorning S^ronicle (Iefetere

einiger 3eit in biefe Kategorie)

ha^

fuc^en i^ren

egnern

bie

groBe 3ufunft" ber (Sit^affosiation gu bemonftrieren. ie berfcfjen ha^

Dl^erliegenbc.

@ie

i^aben nic^t begriffen,

bie

\t^x icefentlic^e, fe^r ent=

fc^eibenbe ^unfte burcfi

fd^ieben finb:
1.

blofee S^atfac^e biefer 3Jleeting bereits ent=

gtoifctien

S)er

Srud^

ber ^errfd^enben klaffe

$]3arlament;

au^er2. eine

j^alb unb ber rcgierenben klaffe

innerhalb beg

2)iIofation ber bisher in ber ^ol'itit tonangebenben Elemente ber

geoifie;

Sour*

3.

bie (Sntauberung $)3aImerfton.

Satjarb

l^at

befanntlid^

feine 9^eformt)Drfd^Ige fr l^eute

abenb im UnterfiauS angefnbigt. S)a

Unterpu

l^at

i^n betanntlid^ bor ungefhr einer Sod^e niebergesifd^t,

2)ie 5|Sringen

ausgepfiffen,

angegrungt.

ber englifc^en

^aufmannSmelt

in

ber itt) antworteten in i^ren 3Jieeting mit frampfl^oflen Sebe^od^S auf

at)arb.
SDte
(Sr

war

ber ^elb be 2^age in

Sonbon Xaixn unb uilbp.

Speers
feine

ber 6itt) finb bie probojierenbe Stntwort auf bie

fid^

roan

bc Unterl^aufeS. 3eigt
fo
fo
ift

ha^ Unterl^auS
fo

l^eute

abenb eingefd^djtert,

Slutoritt l^in,
bie
ift

banft e ah.

rneuert e feine roan,

lauter geeu.

werben

gegnerifd^en (Speers

um

fo

Unb au^ ben

erau;
biefeS

SIbberiten"

befannt, gu weld^en S^iatfd^Iii^teiten bie Diialitt gwifdjen

l^inf^rt. S)ie Gitt)meeting

6^eer unb @roan

waren

eine birefte

forberung be Unterpufe,
3a^r]^unbert bie Sal^I

^nlid^

wie in

bem

erften Sal^rsel^nt

bon ir g^rancis Surbett burd^ SBcftminfter.

bie

Bisher ftanb befanntlid^

3Jtand^efterfd^uIe mit

if)ren 23rigl)t

unb
2)ie

(SobbenS an ber pi^e ber

Bewegung
jefet

ber englifd^en Sourgeoifte.

burrf) bie

gabrif^erren oon 33?and^efter finb

erbrngt.
S3Durgeoifie,

anbel[)erren ber 6it^

berzeugte
fann, ba^
bie
fie

3^r
bie

ortl^obojer
in

egeufa^

gegen

ben S^rieg
ftifte^en

nglanb feinen
23eruf,

StugenblidC

momentan wenigftenS ben

fie

anzufhren, berloren l^aben.

2)ie

236

Ferren bon 3}Jan($eftcr fnnen in biefem Sfugenblicf

il^re

Hegemonie"
S)iefc

nur nod) behaupten, inbem

Siialitt
tatf(i)Ii(^
n)ifrf)en

fie

bte

erren on ber Sit^ berbieten.

ben

gfei

bebentenbften g^raftionen

ber S3ourgeoi[ic,
bte
Jrigl^tS

erfnbet

burd^

bie

it^meetingS,

foon

unb

(Sobbeng

augefd)lDffen

tonrben

unb

\\)

felbft

auSfc^Ioffen,

erfnbet

ute fr

bie SSoIfSbetuegung.

d^on fnnen

h)ir al S3eh)ci

anfhren,
in

ha^ ber efretr be0 Gitt)fomitee einen Srief an

bie

S^artiften

onbon

gerichtet

unb

fie

crfud^t f)at,

ein Jlitglieb fr i^ren beftnbigcn

ift

Sinfd)u& u ernennen, rneft 3one

tiften fommittiert tnorben.

gu biefem SSel^uf on ben ^ar*

fte^t natrlid) nic^t in \o

S)ie

^aufmannfc^aft

bireftem (Segenfa^ U ben

cract),

5Irbeitern toic bie gabrifantcn,

tk WiUo'

unb

fo

fnnen luenigftenS fr ben 23eginn gemeinfd^aftlid^c Schritte

gefd^e^en,

bie iifc^en (S^artiften

unb

2}Jancf)eftermen unmglid^ waren.

Si^atfad^e

$Palmerfton,

bie

ift

bie

le^te

gro&e

ber itt)meeting,

ift

gum

erftenmal

on

ber toid^tigften 2a^lfbrperfcf)aft

3)er

be SanbeS au^
^TtamenS
ift

gejifd^t

unb ausgepfiffen toorben.

gebrod^en.

Sauber

feines

fr
nid^t

immer
feine

2Sa i^n

in

ber SitQ in SSerruf brad^te,

ift

mar

ruffifd^e

^^^olitif,

bk

lter

al ber breiBigj^rigc ^rieg.

(g

mar
bie

ber faloppe ^ofju, ber prtentife 3i)nimu, c

fd^Ied^ten

maren bor allem

SBi^e",

momit

er

bie

furd^tbarfte ^rifc befjanbelte, ber

bie brgerlid^en

emiffen emprte,
gog.

fo fe^r e in

bem berfommenen aufe

frommen

ber
toie

Gemeinen"

Slbminiftratibe Sfieform mit einem S|SarIament,

jeber erfennt ha> Unlogifd^e biefer

c je^t fonftituiert

ift,

SBnfc^e auf ben erften

reformierenbe

33Iicf.

SIber mir l^aben in unferem Sa^rfjunbert

5j3pfte erlebt.

SJir l^aben

9leformbanfett erlebt mit Dbilon

2llt=

23arrot an ber Spi^e.

S?ein

SBunber bann, ha^ bie amine, bte

nglanb megfplen mirb,

bon reformierenben

und^ft al

djneeba

crfd^eint in ber

$anb

(S-ittjfaufleuten.

*35Iocnmg *pojl gegen Preuen.

(i\)avakUt ber '^f)lg

unb ber
Sonbon,
14.

Soriei.
Tlai 1855 (m. D.=3.,
$]Soft,

18.

aai 1855).

$PaImerfton 5]Sribatorgan, bie 9)lorning

bringt ^eute einen brD^cn=

Reifet:

ben

Strtifel

gegen ^^reu^en, morin c unter anberem

3m

2J?onat

SJpril

1854 mrbe

burd) einen e]^eimratbefd)IuJ3 rlaubni

erteilt, ruf=

fif^e $|Srobufte in

ha SSereinigte ^nigreic^ ju importieren

in neutralen

237
d^tffen.
wertet.
$)SreuBen f)at biefe

rlaubni mit erftaunlid^er

9^afd)]^eit

Der?

S)te

folgenben ftattftifd^en Stngaben (entnommen au

offisiellen,

bem ^Parlament

borgelegten SiabeHen) getgen oergleic^ungSmeije ben Se*

trag t^rer infu^ren an XalQ,

anf unb

3^Iaci^

au jenem Sanbe in
le^teren 3al)re geigt

ben Sauren
tlax
bie

1853 unb 1854. er

nac!^

ii5erfd)ufe be

Onantitt rujfif^er

5|3rDbufte

an,

bie i^ren

2Beg burd^ aJJemel

tro^ unferer

unb Sansig
[triften

bem

britlfd^en

Tlaxttt gefunben l^aben,

SBIodabe ber ruffifdien fen in ber Dftfee. S^on Sprengen luurbe

1853

importiert in ba^ SSereinigte nigreic|:

1854

3entner

gentnet

%aiQ anf
%la<i)

64

g^lacl)=2ein[amen
S)iefe

3447 242383 57848

253955 366220 667879 116267

3a^Ien geigen
S)a

l^inlnglic^
ift,

ben Sert bie[e neuen anbel3h3elge

fr $]3rcuBen.
ttigt
ift,

9f{efultat

ha'^ Sfiu^Ianb tro^ unferer 23Iocfabe be;

feine $robufte fo frei gu erfaufen

mie in 3^riebenett, h)^s

renb mir
(Sebul^ren

50

^Projent mel^r fr

fie

su ga^Ien ^aben in ber

gorm bon

unb

^Profiten fr ben preufeifc^en Kaufmann.

2Bir gefte^en,

ha^ unfere
ift

jefeige $13oIitif mefentlid^

infonfequent

ift.

2)a ipeilmittel aber

3U fuc^en nidjt in ber Sluf^ebung ber Slocfabe ber feinblic^en $nfen,

fonbern in ber SSernid^tung, fomeit e unfere Tla)t irgenb erlaubt, be

ber bie preufeifd^en S3efi^ungen gefhrten Sanb^anbel."

ariftofratifcfie 23emegung in nglanb fann nur ein
9iefultat

S)ie

anti=

unmittelbares

^aben,

tifd^c ^Partei
gunac^ft

bie SorieS, ha fiei^t bie fpegififcf) arifto!ra = an 9iubcr gu bringen. 2Benn nic^t, fo erluft fie
ein

notmenbig in einige S^igplatt^eiten,

nic^t

paar abminiftratioe
feiner bie

rfieinreformen,

beS 3teben mert.

at)arb Slnfnbigung
bie

9tefoIutionen ber ben

biefe

^uft^nb ber ^Jation" unb

5lufna^me,

2lnfnbigung im aufe ber (Semeinen fanb,

rief

bie 6;itt)meeting

^erbor. Slber bic^t auf

3Jiotion

bem g^u^e

ber itt)meetiug folgte Ilenboroug^S

bie

im aufe ber orbS, moburc^

fid^

2:orie

bie

neue 9ieform=

ogitation

aneignen,

fic

in

il^re

Seiter

gum

Jiinifterium bermanbeln.

Sa^arb

felbft

^at in feiner aJJotion bie SBorte ariftofratifc^en

oernbert,
eine

in =

flufe" in i5amilieneinflu6"
SSebe
bie

^ongeffion an bie S^orieS.

Setoegung aufeer^alb be $aufe nimmt innert)alb be aufe

eine ^rafeelg gtoifdfien ben ghjet g^roftionen ber regierenben

gorm

238

0nffe an. 3n bcn ^nben ber 2^ig tourbe

2)littel

bie SInttcornlatleaguc ei

3um turge

ber S:orie.

3n

ben ^nbeit ber S;orie toarb bie

abmtniftratie D^eformaffosiation ein a)MtteI

gum turge

ber 2B^ig.

2Ran

barf nur

nicfit

berge[fen,

ta^ in

bie[er SBeife eine

runblage be alten

SRegimeS nad^ ber anberen abtoec^felnb bon ben Beiben g-rattionen auf=
geopfert toarb
gufefeen.

unb ha^ D^egimc

felbft

erl^alten

blieb,

lnnen

toir

^in*
bie

2ir l^aben frher fc^on unfere Slnftd^t fonftatiert, bafe

fic

nur

2:orie gu groen ongefftonen

ha>

Urningen laffen, toeti nur unter t^nen

felbft

2)rngen on aufeen einen brol^enben unb

reolutionierenben

(s;i)arafter

annimmt.
bie

S)ie 2:^ig reprfentieren bie eigentliche DIigarc|ie

in

nglanb,

^errfcfiaft

toeniger groer

^Jamilien, tote ber (Sutler*

bie

Ianb, Sebfrb, arliSleS, 2)eDonf^ire unb anberer;

fentieren bie quireocract),
Stoii'ci^en

%oxit repr=
toill,

bie 3unferpartei,

tocnn

man

obgleid^
breite

bem

englifd^en

quire unb bem norbbeutfc^en Sunfer

S)ie S;orie finb balder bie

Unterjc^eibungSlinien ju gieen finb.

aller

ef&e

altenglif(^en SSorurteile

mit SSejug auf tird^e unb Staat, $Pro

SDie

teftion

unb 2lntifat^Dli3imu.
^aben nie

2^ig, bie Dltgarci^en, finb auf:=

il^rer

geflrt unb

angeftanben, SSorurteile abguftreifen, bie

rbpac^t ber taatsftetten im 2egc ftanbcn. S)ie 2B^ig

burc!5

fiinberten ftet

i^re

greunbf^aft

bie

3JiitteIf laffen,

fid^

gu betoegen; bie 2;orie

ftet

toarfen

bur^

i^re greunbfc^aft bie SSoIfSmaffen

bie
fie

in

bie

2lrme ber

3)littelf (ffen,

ben 2B^ig gur SDiSpofition

ftettten.

3n

biefem

2lugenblicf

ejtftiert

fein

Unterfd^ieb mel^r gtoifd^en 25ig

unb Sorieg,

al

baB

lefetere

ben
S)ie

5]3Ieb

unb

erftere

bie ^autebolee

ber 2lrifto!ratic

reprfentieren.

ariftofratifd^e

$Prafe

befinbet

fid^

auf

eite

be

.ariftolratifc^en 5|3Ieb,

bie

liberale ^i)xa\t
toirb

auf eite ber ariftofratifd^en

feit

^auteolee.
5lIttorie

3n

ber

Xat

aber bie S:orl)partei

ftet

Untergang ber
$pitt,

(orb Solingbrofe ufto.)

burd^ 5)3arben regiert,

S)iraeli.
S)ie

Slbbington, 5)3ercebal,

banning, $eel unb

ben
9?ett)en

homines novi
(felbft

befanben

fid^

ftet

in

ber 2:orie.

2ri

SDerbl)
entl^ielt

ein

berlufer bon ben

2^ig) fein OJiinifterium btibete,

noc jtoei alte Dramen.
S)ie 2]^ig
Sitte

e aufeer

i^m
unb

felbft bielleic^t

anberen fimple quireS

ein iteratuS.

bagegen, bie in feinem Slugenblicf an^

ftanben, i^re ^tcfe

unb

i^re Slnfic^ten mit ben

3eitumftnben gu

toec^feln,

bie fic^ fct)einbar ftet felbft erneuerten

unb metamorp^ofierten, beburften

fetner

neuen Seute. ie fonnten bie ^Familiennamen beretoigen. 2Benn

einen efamtblicf auf bie englifd^e efc^ic^te
feit

man

ber glorreid^en"

239
Stcolutton bon

1688

toirft,

fo

toirb

man

finbcn,

ha^

alle

gegen bte

aWaffc be 23oIfe gerichteten efe^e bon bcn 2Bl^tg infptrtert finb, Don
ber Slfte, bte bte ^Parlamente in ftebenj^rtge bertoanbelte, bt gur neueften

2lrmen^aus unb gabrifgefe^gebung. 2I6er bie SB^tgreaftton fanb

ftet

im inflang mit ben

ajiittelflaffen
al>

ftatt.

2)ie S^orijreaftton

hjar nod^

melr gegen bie 3)ltttelfla[[e

gegen

hk

SSoIfSmaffe gerid^tet. S)a^er

ber

D^inf

ber iberalitt ber 2B^ig.

2oxb ^Uenborougl^^ ^nfrag Im Obet^auiS.

Sonbon,
15. SJZoi

1855

(9^.

D.S-,

19.

Tlai 1855).

S)ie Valerien bc ^aufeS ber orbS toaren geftern nad^mittag fd^on

bor Erffnung ber i^ung bottgepfropft.

gezeigt

war

ein peftafelftcf an*

fiorb

enboroug^S amotion unb

toax e

eine regulre d^Iad^t lbifd^en

ben

3n

unb Dut. gubem

pifant,

mit eigenen Stugen anju*

jd^auen, tbie bie erblid^en e[e^mad^er bie SioKe bon ^reusfa^rern

bie Slriftofratie fpicien
fpieler fielen beftnbtg

gegen

wrben. S)ie 2luff^rung war

fd^Ied^t.

SDte <B)a=

au ber ^oUc. S)a

g^arce.

StdE

begann mit bem S)rama

nid^t

unb enbetc mit ber

einmal
bie

S^renb be d^eingefed^teS mrbe

SKufion, bie fnftlertfd^e Sttufton gewahrt. S)en eblen

auf ben erften
S3Iidf
fie

^mp*

fern fa^

man

an, ha^

fie

nidfit

nur

fid^

felbft, fon*

bem

fogar bie SBaffen, womit

fmpften, wed^felfeitig unberfe^rt gu

fid^

erhalten fud^ten.

owett

bie
fie

Debatte
fid^

um

bie ^rittf ber bisherigen

Kriegfhrung breite, er^ob

nid^t

auf bie ^e be erften beften

reine 3eitberfd^wenbung,
fid

2)ebatingflub bon onbon, unb

l^ier

wre

einen StugenblidC aufgu^alten.

OJiit

wenigen Stridden aber wollen

wir anbeuten, wie bie eblen SorbS al SSorfmpfer ber abminiftratiben

D'ieform,

al egner

be
ftd^

ariftofratifd^en

9^egterungmonopoI unb al

d^o ber 6itQmeeting

gebarten.

S)er redete 2)2ann an ben redeten

junt 23etei,

Spia^!" rief orb llenborougl^.

Unb

Wie bem SSerbienfte,

an,

unb nur bem

SSerbienfte

feine

Kronen

gebl^ren, fhrte er

tk er

(ttenborougb) unb Sorb ^arbwicfe

fic^

imDber^auS

fen, weil i^re SSter

burd^ eigenes SSerbtenft

bie,

ben 2Bcg in ha^ 5pair^au gebahnt.

War

wie e

fd^eint,

gerabe umgefe^rt eine 3nftan3, wie

feiner SSter,

man

burd^

frembeS

23erbienft,

ha

fr eben^seit nic^t nur u

einem ^often, fonbern gar gur 2rbe eines (SefefegeberS bon nglanb
bringen fattn.

Unb welches waren

bie

SSerbienfte, woburd^ ber Lord-

240
chief justice of the Queen's Bench, ber alte flenborougl^, unb crr

e^arlc

g)orfe,

ber SSater Sorb $arbn)tcfe,

S)ie ^iftorie
tft inftrufti.

fic^

ben 2eg

in Ober*

]^nu bahnten?

2^er uerftorbene Henborougl^,

englifd^er SlbDofat,

bann

Jtid^ter, toufete fid^ in

ben unter

^JJttt

unb

9^ad^=

folgern
proseffen

fc^inebenben ^refeproseffen, SSerfc^torungSproseffen,

aj^ouc^arb*

ben D^uf

etne Jeffreys

en miniature

erfd^affen.

Unter

feiner eitung
felbft

erlangte bte (Spegialjurt) in

nglanb einen
Sout
5pi)ilipp

9^uf, rtie i^n

bie

jures probes et libres"

ha> 33

unter

nie

bcfeffen.

S)a toar

erbten ft

be alten Kenborougt),

unb ha bahnte i^m

2)orfe,

ben 2eg in

^au

ber orb.

2Ba
fo SS

^errn ^arle
er

ben 25or=

fahren orb ^arbiicfeS

betrifft,

luft

bem

alten

eHenboroug^

ben dlanq ah in bejug auf ba

Satire

erb ten ft. S)iefer e^arle

fr

2)orfe, roansig

lang $|5arlanientmitglieb
5pitt,

ambribge,

roar

einer

ber SIus
dirty-

erwhlten, benen

^t^erceal

unb Sioerpool berliefen do the

work

for them".
il^ren

3ebe ber

lol^alen"

(Sc^recfenma&regeln jener 3eit

fanb in t^m

pnbar. Sn

jeber ^Petition gegen ben offen betriebenen

teHenoerfauf im aufe ber emeinen

triebe".
lo

ertannte er

jafobinifc^e

Um=

3ebe

J^otlon gegen

ha^ fc^amlofe inefureninefen gu einer 3eit,

SBelt
tarn,

ber 5]3auperimu in al Stttentat

nglanb sur

benunsierte 6^arle
^eiligen D^eli^

g)orte

auf bie gefegneten

Comforts unferer

gion".

Unb

bet toeld^er elegentieit feierte biefer t)arle g)orfc feine

intmelfal^rt

tn

Dberl^auS?

3nt Sa^re 1810

l^atte

bie

2BaIc^eren=

ejpebition tinlid^e 2Birfungen in (Snglanb

l^eroorgebrad^t roie

im

3al^re
2(n=

1855
trag,
leftig,

bie trimejpebition. ein

Sorb

5)3orc^efter fteHtc

tm Untertiaul ben

Unterfu(^ungfDmitee niebergufe^en. tjarleS 2)Drfe opponierte

fprad^

Don

33erfct)n)ijrungen,

(Srregung bon Ungufrtebenl^ett

5)]Drrf)efter

unb

bergleid^en. 9?irf)tbeftDmeniger ging

&ef(Jt)Io&

Slntrag burd^.

SIber

nun

3)Drfe,

bem

$l?ublifum bie Unterfuc^unggaften gu entgieben, in=

bem

er,

auf ein alte, alberne 5|^arIamentprtDtIegium geft^t, barauf

beftanb, ha^ bie ffentlichen Tribnen oon

Subrern unb

$8erirf)terftattern

gefubert mrben.

S)a gefc^ab. in err ale Sone,

5|3rfibent eine
biefe,

Sonboner S)ebatingflub, oerffentlicbte bann eine Slnjeige, morin e

bafe

in ber nct)ftcn
bte

i^ung be ^Iub
ber

bie SSerle^ung

ber ^refefreibeit

unb

grobe

Sefcbimpfiing

ijffentlic^en

2J?einung
lie

burdb barle

Dortc gur 2)ifuffiDn fommen mrbe. SbarleS g)orfe

ben ale ^one

nun megen Seleibigung

bilegien

eine 5]arlamentmitglieb

unb S3rudb ber ^xU

beS 5arlament"

or ha^ UnterbauS gitieren, Don

mo

er,

im

241
SBtbcrfprud^ mit allen cnglifci^en efc^cn,

o^ne

tociterc,

ofine

Untcr=

fud^ung, ol^ne 23ertDei[ung an einen diidjtex,

transportiert ronrbe,

in ha^

9^ettigategefngni
fo

bort gefangen gel^alten gu merbcn,

lange

bcn emeinen beliebe". SBl^renb C^^arle ?)orfe biefe ^elbentaten Der*

rid^tete,

gab

er

[ic^

grofee Slir

bon Unabl;ngigfeit. 6r l^anble nur al

bieberer Sanbebelniann",

aU

be tnigS ^rennb", al loyaler 2Intt=

feit

iafobiner".
l^atte

(5

oerfloffen
Ia[[en,

inbe nic^t brei Sod^en,

er bie

alerten

fd^Iiefeen

aU

befannt h)urbe, ba'^ er unterbeS

bem WinU

fterium 5Percet)aI feine Died^nung eingefanbt unb bie lebenslngliche ine=

fre eines Teller of the

Exchequer
Reifet

(l^nlid^

mie bie be 2ad^ter

bom

grnen SBad^fe"), ba^

eine

lebenSlnglid^e $Pfrnbe bon

i^rlid^

2700
fre

$)funb (Sterling fid^ er^anbelt l^atte.

SBegen Jlnnal^me

biefer <Sine=

mu^te ^arleS

gjorfe fid^

einer Dleutoa^I bor feinen ^onftituenten

er mit 3il'<^cn,

bon ambrtbge untergie^en. Siuf bem SBal^Imeeting marb

runjen, faulen Sipfeln unb tern begrbt unb fa^

anreihen.

fid^

gentigt,

au=

3um

Sd^abenerfa^

erl^ob

i^n $ercebal

in

bie

5)3oirmrbe.
fo,
fid^

<So marb ^arleS ^orfe in einen Sorb metamorpl^ofiert, unb

le^rt

orb ttenboroug!^ ben orb 5]3aImerftDn,

23a^n bred^en fnnen in
'i}d)\t

mu

ha 35erbienft

feine
S)iefc
fld^

einem mofjlgeregelten taatSl^auS^alt.

naiben unb d^arafteriftifd^en Lapsus linguae abgerechnet,

I)ielt

(Senborougl^, ber eine unberfennbare Si^nlid^feit mit

bem
ber

Dritter

bon ber

traurigen eftalt

befi^t,

me^r

in

ber ^^rafeologie
felbft

itljnieettngS.

ein tJreunb
ctngufd^rnfen.
l^aben.

S)erbt)

beml^te
ha>

fid^,

bie rein
fid^

r^etorifd^e ^oneffion
alliiert

r mieS

erud^t ab,

mit at)arb
beftet)t,

3U

(Sr, beffen

ganzes S^alent in ber S)iSfretion

flagte at)arb

ber SnbiSfretion an.

fei biel

2a^re in ben

Slnfid^ten ber ttt)mnner,

aber

fie

feien

ju ejrtrabaganten

(!!) Sd^InfefoIgerungen gefommen.

in

ajiiniftcr

muffe feine Kollegen im $]3arlament fud^en, unb nid^t nur im

5)Sartei,

^Parlament, fonbern in ber

biefer $artei, fonbern unter

ber er angepre, unb

nttfit

nur in

bem

Greife ber parlamentarifd^ einflufercid^en

flle bie

3)2nner feiner $artei. Snnerl^alb biefeS Greifes allerbingS

feit

3^tg=
(^-etiler,

entfceien,

unb ha

fei

bi je^t oft berfuntt morben.

2)er

meinte S)erbt), liege in ber 5arIamentreform bon 1831.

bie faulen ^^ledEcn",
bie bie

0)?an

l^abe

rotten Boroughs"

bertiigt,

unb gerabe

biefe

faulen g-Iedfen
Sie

batten

gefunben (Staatsmnner (SnglanbS

geliefert.

l^atten eS einflufereid^en

OJinnern mglid^ gemad^t, talentbotte, aber

unbemittelte junge Seute inS Parlament unb bon ha in ben taatsbienft

SWarE^ffingetg' *ttften. II.

16

242
ju bringen.
2lIjo
felbft

m) Sorb

S)crb^

feine SlbmintftrattonSreforni

mglid
f ehrten

o^ne 5)arIamcntreform

60

nur $)SarIamentreform
S)ie

im umge--

tnne,
nid^t

S^Jeftauration

ber

faulen g^Iecfen".

tiage S)crb^

\^mt

ganj begriinbet, loenn

nodE)

man

erigt,

ba& 85 @t^e im ^aufc

ber (iJemeinen

immer

einigen

fleinen rotten

Boroughs" ange=
(Sintoo^ncr ^It

^ren (in nglanb oKein), on benen feineS ber

500

unb

einige gmei deputierte ernennen.

orb

5]3anmure, im Seamen be&

31^r

2}?inifterium, hxai!^tt bic Dhtxf}a]i>hthaik auf i^ren afiren ^imtt.

n)oEt, ftotterte er,
tieren,

ba efc^rei aufeer^alb ber 5|3arlamentmauern ticploU

urn un au

bem

aJlinifterium

^erau unb udE)

felbft l^ineinsu

beflamieren.

SBarum

bilbete 2)erbQ fein 9)2inifterium dor brei 2)lonaten,

al er ben 2luf trag ber Knigin erhielt? 3a, erroiberte S)erb^ fd^munselnb,

or brei 3J?onoten! Sett brei 3}Jonaten ^aben

ftd^

bie S)inge

genbert.

Sorb ^^almerfton mar bor

grofee,

brei

3)Jonaten ber

homme

la mode, ber
fic^

ber unentbel^rlid^e
ift

Staatsmann,

^^^almerfton ^at

auSgefpielt,

unb nun
jetgt,

bie Sieibe

an un.

S)ie S)ebatte
ift,

im Cber^auS bat ge
3Jlnner haxau^ gu

ba&

bier

auf feiner Seite ber Stoff

um

fcbnelben.

2Ba aber ba Unterbau?

ha^ e abgebrofd^en,
nid)t

betrifft,

fo bemerfte enborougb

mit

Stecht,

bafe e feinen ^rebit oerloren bat,

unb

ha^ ber

politifd^e (Sinftu^
tft.

mebr innerbalb, fonberu auBcrbalb

2)ebatten

be? Kaufes 3U fm^eu

ie

im Oberbaus

geigten

flar bic

Mala

fides

ber ariftofratifd^en Dppofition,

bie bie biirgerlid^e

Semegung

gleic^3eitig

eSfamotteren unb al 33lauerbred^er gegen ha aJiinifterium

gu benu^en gebenft.
beit

3n
fie

einem folgenben

33riefe

merben mir elegen*

baben, ebenfo bie Mala fides ber Siti)reform gegen bie 2lrbeiterflaffc

u bemeifen, mit ber

fratifcbe

gang ebenfo gu fpielen gebenfen mie bie arifto*

Dppofition mit ibnen. OJlan mrbe barauS ben Scblufe jieben,

je^ige

\)a^

bie

2Jemegung in nglanb burcbau fompligierter D^atur

frnber
anbeuteten,
fid^

ift

unb, mie mir

feinblic^e

gleidfijeitig

gmei

entgegengefefete

unb

23emegungen in

einfdbliet.

5)ic *2lufrcgung oufecrf)oIb

bc 'PorlomenB.
1855
0)1.

onbon,
2)a rotten
ber

16.

mai

D.=3., 19. Tlai 1855).

bie

brgerlid^en Dppofition

ber

Stbftimmung im
ift

Dberbaufe

hti elegenbeit

on ttenborougb 3Jtotion
bie

ein

St)mptom

oon Sdbmd^e.

Sic mufete umgcfel^rt

Sermerfung ber

2)lotion

aU

243
einen Sieg feiern. 3)n OBerl^auS, ben ^ol^en dlt ber Slriftofratie giingcn,
fld^

in

ffentlicher

unb

feierlid^er

S)ebatte

mit bcr bisherigen

2irt

ber

Kriegfhrung jufrieben ju erflren,

^almerfton al i^ren SSorfmpfer

friiinte 2Bnfc!^e

unb 9leprfentanten laut ansuerfennen unb Hoe

fr

abminiftratiPe Reform, fr jebe 2Irt on Steform befiniliD gn oerroerfen

meld gnftigereS D^efultat fonnten bie t^einbe

ber Slriftofratie

oon IIenborouf) ODJotion erwarten? Sie muten or aem ba au

ber orb,
tleren

ba

le^te
fie

SSoUwerE ber englifc^en

flogen,

Striftofratie,

in bifrebi=
eine Dorber^

fui^en.

Unb

ba^ ba au ber 8orb

nic^t

ge^enbe 5|5opuIaritt

auf Soften

feiner

5j3riilegten,

fonbern

be

befte^enben Kabinetts erfc^m^t? Safe ber 3}?Drning ^eralb flagt, haQ

!ori3-Drgan, ha
ftitution",
lic^e
ift

Organ

aller 23orurtetIe

unjerer un6ertreff(irf)en Kon=

trft=

in ber

Drbnung. %i\x ben 2JJorntng $eralb toax e

bie

StUfid^t,

nad^bem

SBl^igoIigarc^en

to^renb anbert^alb ^a^V'

g^ortfd^rittS"

l)unberten als g^-eunbe be $8rgertum

unb be liberalen
unb
roieber

fungiert
r)nnberte
treter

[)aben,
burrf)

nun
bie

bie

S^otle

loedfifeln

anbertf^alb

3a^r=
23er=

S^orieS

mit ber 9?ffe ber

ariftofratifc^en"

be Brgertum unb be liberalen iJortfd^rittS" betraut su fe^en.

l^at

2)er OJiorning eralb

bie

ein dittijt gu flogen, guteS,

oHeS

9?ec^t.

Slber

brgerliche

Oppofition?
ber

Silbete

fie

fid^

etma

ein,

eine

gemigte

2)emonftratiDu

Sitt)fauf(eutc

reid^e

f)in,

um
fie

bie

3Iriftofratie
ift,

gum
ha^

Selbftmorb, jur Slbbanfung ju jnjingen?

bie Sourgeoifie

2(ter
bafe

bie

a^r^eit

ein

Kompromi

tonfd^t,

3^ad^giebigfeit auf bcr

fie,

anberen ^titt ermartet,

um

felbft

nad^giebig fein 3U t'nmn, ha^

menn

mglid),
mirflid^

einen mirflic^en
toirb,

Kampf

ermelbcn mdjte.
fie

obalb ber

Kampf

brngt

ficf)

bk Tliion", mie
nid^t

bie nieberen"
nic^t

Klaffen nennen, mit in

als c^iebSrid^ter,

bk

Slrena,

nur nl 3ufci^auer,

nur

fonbern al

$l?artei.

Unb ba mdjte

bie Sourgeotfie
bie

um

ieben !^rei umgeben.

S mar
jeben

ein f)nlid^er

@runb, ber
^ielt.

2^ig
ifire

on 1808 bis 1830 auS bem Kabinett entfernt

Sie mollten

egner IjeranSmerfen
lidEier

um

^retS,

nur

nid^t

bem

ireiS

mirf=

Koueffionen an bie Sourgeoifie, ol^ne bereu S3eiftanb bie ^orieS

nid^t

^erausumerfen maren, nur

nirfjt

ju

bem

^4^reiS

einer

Parlaments:

reform. 2ir f)aben gefe^en, in meld) toeibentigcr, ad^ [elsucfenber, refers

icrenber,
ironifcf)-nicf)tfagenber

SBeife

Uenborougf)

unb

S)erbl)

fid)

3u ^Parteigngern ber brgerlidien 2Ibminiftratireform aufmarfen,

gletd^ mit

3U=

^nben unb gfeen

i^re angeblid^en S3unbeSgenoffen abme^renb.

244
SBtr tooKcn

nun

nnbercrfeitS feigen,

mtc ngftltd)=perftb bic refornitcrcn=

(Segenfa^ tion feiten ber (Fljarttften
ficf)ern

ben ^anbelS^erren
gu prenteren unb
fie

ber Giti) erft jcben

it)r

tlfd^iueigen borlufig ju
freirotHig

fud^ten,

urn

bann

au ben

il^nen

eingerumten Stellungen l^erau gu

eSfamotieren.
faufleute

3n bem

Statte

ber Xoxit^ uic^t

me^r

toie

bcm

ber

(J.itt)=

iiOertt)iegte

bie

g^urd^t

unb Slbneiguug

Dor

bem

angeblichen

Sliierten bie ejeinbfd)aft

gegen ben angeblid^en egner.

S)cr ad)er=
fiird^-

lauf toax in furgem biefer: S)ie 5lbminiftratie 9?eformaffo3tation"

tete

Dppofition bon feiten ber S^artiften, bie in

ber Sefer
fid^

jn^ei

groen 2)leetiug,

toie

erinnern h)irb, in @aint 3J?artin^att unb outf^raarf

fonftitutionette Slffosiation"
felbftgettj^lten

bie D^ationale

unb

au bem

3^elb gefd)Iagen

unb um Studjug bon bem

Sim 26.
2lprtl

S^errain gejluungen l^atten.

fanbten

fie

errn 3ame

Stcflanb (frher 2lnti=DrnIan)=

too er fic^ al

lecturer) in bie

SBo^nung bon Srueft 3one,

@efanbter"

ber 2Ibminiftrati;9^eformaffo3iation anfiinbigte, bie auf bie llnterftii^uug ber fjartiften rerfine, ha e i^r SBunfd^
fei,

bie tlaffengefe^gebung"

ju bernid^ten unb eine S3olf^regierung cinjufu^rcn. (Sr lub rneft 3one

gu einer

3ufammenfunft fr ben nd^ften 2;ag mit bem Komitee ber

befagten Stbminiftration ein.

3one

erflrte,

er

fei

nid^t fompetent,

im

Seamen ber

d^artiftifd^en 5|Sartei gu auttoorten.

miiffe bic

3ufainmens

fnft ablehnen, bi er ba Sonboner 3SermaItungfomitee ber ^artiften,

ha

fid^

nd^ften

Sonntag berfammie,
teilte

tonfultiert l^abe.

onntagabenb,

ben 19. Slpril,

fomttec mit.

3one

bie

ganje

Slngelegen^eit

bem

^artiften-

r urbe

bebottmd^tigt, bie Unterl^anblung meitersufl^ren.

l^atte

S)en folgenben DJlorgen

3one

eine

3ufammenfunft mit ^errn 3n=

,

graham S;raber, bem

Seiter ber 6itl)bemegung

ber perfnlid^ iperrn

feiner 5)3artei

3ame

Sldflanb al autorifierten Slgenten

unb Sfieprfentanten
3one,

affrebitierte.

$err 3- S^raberS
u
griinben.

berfic^erte

man
mie

beabftd^ttge,
fie

eine

SSoIf^regierung
gebrudft,
feien

S)ic

aflefolutionen,
bie 3JiitteI

in

ber

%'me

nur bor lauf ig; ber

entfcf)eiben,

sum

3ielc fofle erft ha^

SSermaltungSfomitee
ju
nj^len
fei.

ba

in

bem Sonbon = 2;abern=2)leeting

i^rer

Sie

tjartiften,

al 23ett)ei

l)mpatl)ie fr bie
fie

Qa)t ber 2tbminiftratibreform, foten einen pred^er ernennen, ber

6ci

bem

3)ieeting bertrete.

SDiefer folic

bom

$][^rfibenten

aufgerufen toer
S^artiften fllten

bcn,

um

eine

ber 3lefoIutiouen ju unterft^eu.

3)ie

ferner einen 9fieprfentanten ernennen, ber auf

58rfc^(ag bc probiforifdt)en

bem

SCabern=3Jieeting, auf

Komitee ber

6itt)!auf(eute,

sum permonenten

245
3J?itglieb

be Sertr)altungaufc^u[[c ber Sieformaffoiation ernannt loers

(S

ben

ttjiirbe.

Warb

tnhli)

iibereingefommen,

bafe,

ha 3ula[fung nur

auf harten ^in ftattfanb, bte ^artiften ben gebii^rcnben 2InteiI an btefen

Garten erhalten
iniinblic^er

fllten.

3one

fc^Iug ah,

btefe 2lngelegen^ett

auf

blofe

Sserabrebung berufen ju laffen, unb erflrte errn Sngra*

atte

^am,

tx miiffe

eri^ntcn $Puufte in einem Briefe an ba

^tmaU

tungfomitee ber S^artiften Dor)c^Iagen. 2)a

gefdjaf). S)er 23rief, ftro^enb

Don Beteuerungen,
(SintrittSfarten

traf

ein.

3nbey, als

bie

Qui

gur

krfenbung ber
2Iuf bic

l^erangefmmen,

trafen nur glolf harten ein.

^lagc be 6^arttftenfoniitee wegen 2Drt6ruc^ entfd^ulbigte

bamit,
ha'B

man

fic^

feine

harten briggeblieben.
5:;ore

3nbe, wenn ba ^artiftenber S^aoern ftationieren wollte,

fie

fomitee gwei feiner 2)2itglieber an bie

foUten
fie

SSottmad^t erhalten,
gusulaffen.
3)ie

wen inmier

wnfd^en, auc^ ofine (5in=

lafefarten,

Ferren locombe unb SBorfman wrben 3U

biefem 23e^ufe Don ben ^artiften erwhlt unb erl^ielten i^re SoHnmc^ten

on ^errn 2;raer.

Um

aen SSerbad^t gu entfernen,

fanbte bie Stb*

miniftratio-Dfleformaifo^iation norfi

am Xage

be aj?eettng, einige @tnn*

ben or feiner Erffnung, einen pesialboten mit einem Briefe an 3ne,

um

i^n u erinnern, ba'B ber $rftbent i^n aufforbern werbe, bie olerte

Stefolution gu unterftfeen,

unb ha^

er

bem

3J?eeting

gum

2}HtgIteb be

Berwaltungauf^uffe borgefi^Iagen werben wrbe in

l D^eprfentant ber G^^^artiften.
(Sine Stunbe

feiner igenf($aft

ungefhr or (Srijffnung

bc aJJeetingS waren gro^e 3)iaffen on ^artiften or ber S^aern er=

fammelt.

obalb hk S^ore
berboten,

erffnet,

wrbe ben Ferren locombe unb

Slc^t

Sorfman
Slugenblidf,

irgenb jemanb o^ne harten jusulaffeu.

ausgeteilt,

harten
einem
S)er

wrben wiberwillig

um

Sluffc^ub u crfd^affen

in

wo

ber 3Inbrang on auen ernft^aft su werben fd){en.

2luffd)ub

wrbe benu^t,

um

eine in einer 9?ebenftraBe bereitftefjenbe 9{b=

teilung ^oliei etuufd^ieben.

25on biefem StugenblidE warb nienmnb me^r

jugelaffen auer
in

ben befanuten ^aufleuten unb BanfierS". Sa, eutc

in

Slrbeitertrai^t,

ben befanuten amtjacfen, wrben abgewiefen,

felbft

wenn

fie

mit inlafarten erfef)en loaren.

Um

bie in ber Strafe

plfeUcf) gefc^Ioffen
ift

^arrenbe Strbeitermaffe gu tufc^en, wrben bie Spren

unb 3ettel angefc^Iagen be 3n^att:

3)ie

^ae

ooll.

(S

fann

ntemanb me^r
l^alb

fierein."

Q\i biefer 3eit

bie

war aber hk alle

noc^ nic^t

gefllt,

unb (Sentlemen",
bie

in i^rcn

Sagen

borfu^ren,

wrben
bic

Sugelaffen

burc^

gcnftcr

unb bermittcl einer Hintertr burd)

246
c^e.
nichts
S)ie Strbeitermaffc gcrftreutc
al)iite.
ftci^

rul)ig,

ha

ftc

bon bcm 2Serrat

Obgleich rne[t 3one ro^renb be a}^eettng fein ^latt-nict)t

formtiefet" orloieS, tnurbe er

surSCrtbne unb natrlid^ nod^ weniger

gum Sprechen

gugelaffen.

S)ie Slffoiation l^atte h)ei

3wedfc

erreicht

bic
an
bie

Dppofition ber S^artiften gu erl^tnbern unb auf

all

bie 3}Jaffe in bcr trafec

i^ren Sln^ang geigen gu

figurieren.

fi5nnen.

2l6cr

fic

foEte aud^

nur in ber

Strae al tatift

rneft 3one,

in einem Slufruf

Slrbeiter (5nglanb, erg^It

ben SSerlauf biefer Sntrlgenfomobie unb

toirft

ber 2Ibminiftrati=9fieformaffo5iation ben 5'e^bef)anbfd)u^ ^in,

im 9kmen

ber ^artiften.

Sonbon,

19.

Tlai 1855

(91.

D.=3., 22.

^ai

1855).

9?ad) ben Dptimiftcn ber I)ie|tgen treffe l^atte bic engltfc^e @efc^ft8=
frifi

i^ren Slbfc^Iufe

erreirf)t

unb belegen

fid^

^anbel unb Snbuftric

fie

lieber in

aufftetgenber Sinie.
ift

Sie

2:atfac^e,

n)orau

biefe

trftlic^e

S?onfequen gie^t,
I)at
ficf)

bie

rleid)ternng be elbmarft.

inerfeit

nmlirf) ber

(Solbtiorrat in ben emlben ber 23anl on ngl^at

fte

lanb ermel^rt, anbererfeit

ber Diborrat

ben 3infufe ^erabgefe^t. SB^renb

betrug,
geftiegen
fufe,

luar

am

am 20. Sanuar 1855 nur 12162000 5]3funb Sterling er am 12. SJ^ai 1855 auf 16045 000 5Pfunb Sterling eine Bunal^me oon 3883000 ^^funb Sterling. 2)cn 3tn20. Sanuar
^erab auf
bic

ber

1855

auf 5 ^rocnt ftanb,

fe^tc

bie

S3anf

am

31.

WUxi

472

^^^rogent

unb am 28.

Slpril

auf 4 Srogent.

3nbe ^aben

Ferren berfe^en, ha^ SInfammeln on oIb in ben

be 3infuf3e
noc^
eine anbere tlr=

eilben ber 23anf unb g-atten

fac^e laben fnnen al bl|enbe efd)ft, nmlid^ bie umgefe^rte:

(Sefd)ftftoc!ung

unb bamit erbunbene Slbnal^me ber9Iac|fragena(^

le^tereS

.tapital.
n)cf)entn(|

S)a

biemal bie

tirEIi(^e

Urf ad)e

ift,

selgen

bic

oon ber S3anl bon (gnglanb

nic^t,

berbffentlid^ten

S;abeaen.

9^ur

mufe

man

toie jene

Dptimiften, ha^ 2luge auSfc^IieBIid^ auf giei

rirf)ten,

Subrifen biefer ^Tabellen

3)2an

auf ben (Solborrat unb ben 3infu&-

bie ber 9fieferbebant= mu anbere 9fiubrifen bergleic^en 3)ie ^ant bon ng^ 2erf)feL bifontierten ber noten unb bie
lanb aCrfUt befanntlidj in
toei berfdjiebene

S)epartement: ba^ Issuing

departeraent (5Iugabe = S)epartement)

unb ba Banking departement

(Janf'SDcpartement). S)a erfterc fnnen mir bic ajiunge bcr

Sauf bon

247

nglanb nennen,
tcren.
geje^Iirf)

ein gangcS

efrf)ft

befleit

haxin, 9?otcn ju fabric

biefe

Xm)

9?obert $)eeIS 2tfte on

2)ic S3anE

1844

ift

9lotenfabrifntton

begrenst.

barf nnilid) ber bie

Summe
om

Don

ter=

cbn 3}^iionen 5fnnb Sterling ]^inan, bie ba ibr

bete Kapital

Staat gefc^ul=

reprfenticren, nid^t

mebr DIoten ausgeben,

bie S3anf alfo
jo

aU

fid)

(Selb

in ibren (Setubiben befinbet.

2Benn

3um
fid^

S3eifpiel

20

W\U

lionen 5]3funb Sterling

5)3funb

dlokn ausgibt,

muffen

fr 6 aJltHionen
regulierte

Sterling @oIb in ibren kellern befinben.

2Iuf bie fo

SJinsung unb 2(ugabc on Deuten befdfirnft

fic^ hai

efd^ft be Issuing

departement ber ^ant.

bericeift
fie

2)ic

efamtsabl ber

fo

bon ibr fabriierten D^oten

bie bie

bem Bauking departement,

ber eigentlid^en 58anf,

efcbfte mit

bem

5]ublifum mad)t, n)tc jebe anbere S)epDftten=

in 3ii'fuItion
fe^t

unb

S)i=

fontobanf,
SBed^feln,

unb

bie 9?oten

burd^ isfontieren on
S^'ii=

SSorfd^ffc
bie

auf intragenbe ^apiere, Slu^gablung ber

2(b3abtung
ber hei
ii)x

benben

an

Staatglubiger,
D^obert
$)3eel

niebergelegten

S)epDfiten ufm.

machte biefe fcbne rfinbung ber 3:;eilung

ber 23anf Don

njie
ficb

nglanb

in pjci neinanber

unabbngige ^Departements
meil er

jener 9teguIotion
einbilbete,

be SelaufS
2Beife

ber

auugebenben Dloten,

in

biefer

allen

fnftigen elbfrifen orjubeugeu

unb burc^
3Upaffen.

ein

felbftttige

med^anifd^c efe^ bie ^Papiergirfulotion antoar bie nidit un-

2Ba ber ielgerbmte Staatsmann berfab,

ba^
feine Stegulation

loid)tige S^atfad^e,

nur

bie Birfulation tt)i[d)en

gtoei

bem

Issuing unb

Banking departement,

gtoifd^en

S3ureau ber S3anf

on nglanb, fetnen)eg aber bie Birfnlaon

stoifd^en

bem

S3antbeparte=

ment unb ber Slufeenmelt

berliefe

reguliert.

2)a 2Iugabebepartement ber S3anf

bem 23anfbepartement
eifpiel

fo oiel D^oten, al e gefe^Iid^ fabrigieren

barf,

um

20

3J?iIIionen,

menu
aber

ficb

fr 6 3JiiniDnen oIb in
2)IIIIionen

feinen koffern
lirflii^

befinbet.

2ie

iel

on biefen 20

nun
on
Sicft,

in 3irfuIaiton

fommt,

bangt om Staub be
ber ^anbelsmelt

@efd)ft,
ah.

ben 5ebrfniffen unb

ber 9^ad)frage
meife,

S)er

bcn bie S3anf

nid^t

umpfe^en

ber alfo in ben koffern beS

Bank-

ing departement liegen bleibt,

58anf unter

fungiert in

ben 9ted)nunggablagen ber

S33enn mir

bem tarnen Sfieferebanfnoten.

nun

gefeben

baben,

bafe ber

olbborrat ber Sauf Dom 20. Januar 1855 bi sum

$funb Sterling angenommen
fjat,

12. 5mai

1855 um 3883000
auf

finben

mir, bafe mbreub berfelben 3eit ber betrag ber ^ieferebanfnoten on

5463000

9417050

gefticgen

ift,

ha^

bcifet

um 3954000

$Pfunb

248
terltng.

3c grer

ber S3etrag ber Sicjerebanfnoten, ha^

l^eifet

in

ben

offern be
ber Setrag

Banking departement
ber
h)lrfltc^

liegenbleibenben S^otcn, befto fleiner

irfulierenben dlotm.
gleichseitig

im $publifum
fo^flt

2lu

ber

eben angegebenen 3a^I

aber,

ha^

mit bem Sluft)ufen

ber

be oIbe

in

ben @emi3Iben ber 23anf bie

2)iaf|e

im

5J5ubIitum

jirfulierenben Dloten

abgenommen

l^at.

SBol^cr biefc 3ufaninicniel)ung

ber 3ii^fu^<ition?

infad^ an ber Slbna^me be SSerfel^rS unb ber SSer*

(S

minberung ber @efcf)fttranaftionen.

9ticf)tigfeit

fann fein B^ieifel ber bie

benfelben dic}'

btefer

lnfid^t

brigbleiben,

wenn mir au

nungablagen ber S3anf erfc^en, ha^ ber SBert ber on i^r biSfontiertcn
edjfel
lief,

am

20. Sanuar

bagegen

fallen

mar

282000 $]Sfunb Sterling bc am 12. 3}ki 1855 auf 23007000 ^funb Sterling ge= eine Slbna^me on 2275000 5|3funb Sterling. S)er 2Bert
1855
[ic^

auf 25

ber Don

if)r

bifontierten SBed^fel

ift

aber ber

fid^crfte 2)Je[fer

ber on

ber S3anf
fultat
ift

mit ber anbelmelt abgemalten el'd)ftmaffe.

S)a dtt=

nod^ fc^Iagenber, toenn ermogen mirb, ba'Q bie Sanf

am

28. 2lpril

i^ren 3infuB auf

4 $ro5ent ^eruntergefe^t ^atte

$][^ro3ent

unb
al

alfo t^re Sarc

Kapital

um 20
3)Jat

mo^lfetler aubot

im

berfloffencn
fo ^erab*

Sanuar. Unb ^eute, ben 28.

fe^te,

2lpril,

mo

bie 23anf ben

3infu6

bi

um 22.

ift

bie

Tla\\t ber fr 2ec^felbifonto augge-

gebenen 9?oten gefallen,

ftatt

gu fteigen

S3emei,

\)^ unter

ben je^igen

onjunfturen ba i^apital

felbft 5U 4 ^rojent nic^t Slbfafe fanb; 23emei,

ha^ ber %aU be 3infu&ca

fonbern nur ber

nic^t ber

greren 3"fu^i^ on Kapitalien,

fommersielle

Heineren 9la^frage fr
ift;

unb

inbuftrielle

Unternehmungen pjufc^reiben
3J?etaoorrat

33emei enblid^, bafe bie 3unat)me be

in ben Kellern ber S3anf nur bie

3una^me on

mfeig
ift.

liegenbem unb in biefem Slugenblicf nic^t erroertbarcm Kapital

3ur

9^efotrmben)cgunfl,
(Sn.

Sonbon, 21. Tlax 1855

mtlid^e onboner SBItter erffentlid^en

D.=3., 24. gjJd 1855).

Ijeute eine Stbreffe ber SitO=

reformer ober Dielme^r i^re 25erroaltungaufd)uffe an ba 23oIt bon

(5nglanb".
3)er

Stil be 3Iftenftcfe

ift

trocfen,

gefd^ftSmfeig,
periobifc^

nic^t

gans
jelben

fo

I)od^fliegenb

mie

bie

iaiibelSairfuIare,
2:ee,

bie

don ber^

Stelle ausgeben

unb Kaffee,
in

3iider,

emurse unb anbere

5|Jrobufte

ber S^ropenlnber

mel^r ober minber gefcf)marft)oII arran=

249
gierten Spi^rafengefled^ten
Station
berjpricf)t,

ber SBelt

um
3U

SSerfauf auslegen.

3)ie

2l[fo=

3J?ateriaIien 3U einer frmlid^en

liefern

$f)t)[ioIogie

ber ber*

fd^iebenen 3tegterungbepartement

unb fmtlid^e

a}?t)fterien

on 3)oining[treet,
S)a
frper
ift,

ber erbietS^eitlic^en S)Dtntngftreet,

berfpri^t.
ftatt

gu ent{)tten.
bie

toa>

[ie

Sie berlangt
bisher

i^rerfett,

ha^

SaI)I=

Don nglanb,

toie

on ben ariftofratifd^en ^Iub

aufgebrngte, frei nad^ il^rem ^erjen gem^Ite unb nur burd^ i^r SSerbienft

empfol^Ieue ^anbibaten

in

ha^ ^Parlament fenben.

ie erfennt

alfo

bie

befte^enben prioilegierten SBn^Ifrper al

normal an, biefelben

i^re 2ID=

SBa^Ifrper,

on

benen

fte

geftef^t,

ha'^

itjxc

Sefted^Iicfifeit,

pngigfeit bon ein paar ^lubS, i^re Unfelbftnbigfeit

be ie^igen Unterlaufet
roiU
biefe
ej:fInfioen

@eburtfttte
finb.

unb barum ber je^igen

Sf^egierung

Sie

^rperfd^aflen nid^t einmal erweitern, fonbern nur

nii^t
gleid^

moralifieren.

Sarum bann
ftatt
fie

ber Oligarchie jelbft in

ifjrer

e-

aiffen reben,

mit Slbfdiaffung
leichtere Slrbeit

^Jirioilegien

ju bebro^en?

mufe iebenfall eine

fein,

bie oligard^ifd^en

Hupter

befe^ren al bie oligard^ifc^en SBa^lfrper. 2)ie Sit^affoiation md^te

eine
antiariftofratifd^e

offenbar

Bewegung

l^erorrufen
(rt)ie

aber eine 33e=

loegung innerl^alb ber rensen be legalen

be offijietten nglanb.
llnb

uisot e nannte),

wie gebenfen
2ie
fie

fie

ben faulen

Sumpf

biefer

SBa^Ifrper

auf auftrmen?

jur manipation
fie

on Sntereffen

unb eroofjn^eiten ju

treiben,

bit

3U SSafatten on ein paar or^

nehmen ^lubg madfien unb su (Srunbpf eilern ber regierenben Dligard^ie?

Xm)
Unb
in

eine

$pit)fiDlogie

bon S)Dtt)ningftreet?

S^idjt

ganj

fo.

onbern

auc^ burc 2)rucE

toie

on auen,
bie

burd^ aJlaffenmeetingg unb bergleii^eu.

bie nid^t al^If^ige 23oIfgmaffe

tooHen

fie

ni^t

offiielle,

Semegung

fe^en,

um

auf ben prtilegierten ^rei ber 2af)Ifrper

fie

u toirfen?

aburd^, ha^
enthlt

fie

einlaben,

auf bit 2SoIfd^arte (bie im

be

runbe

nid^ts

al

bie

g^orberung

allgemeinen SBa^Inglanb
eine

rcd^t unb bie S3ebingungen, worunter eS

allein in

2Ba^r(Bt-

^eit merben fann) ju er^id^ten unb bie ^^riilegien biefer nad^

bem

ftnbni ber itljreformer felbft in ber 23enbefung begriffenen Krperf(^aften

anguerfenncn. S)ie it^affoiation ^at ba^ Seifpiel ber finon*

gieHen

unb parlamentarifcfjen Dkformer" or

fid^.

ie

feife,

ba^

biefe

23eroegung, an bereu

pi^e ume, Bright, obben, SalmSlei), 2;l)omp=

ift,

fon ftanben,

gefc^eitert

weil

fie

an
weil

bie
fie

tee ber 23oltc^arte

blofe

bie
bie

fogenannte

f leine ^arte"

festen,

^onseffionen an

250
a^olf^maffc ntad)ten, blo ein
fie

^ompromiB mit
Ober

t^r fd^Itefecn toUttn.

tt)a
fie

Unb

bilben

[id^

ein,

o^ne

^onseffion

ju erretten,

jene

tro^ ber

^onjeffion nid^t erreid^en fonnten?

gefefebetuegung,

folgern

au ber Stntifornpartielle
S^Je^^

ha^ e mglld^

ift,

ba englifd^e SSoIf fr

formen in Semegung ju fe^en? Stber ber egenftanb jener Semegnng

war

fcf)r

allgemein,

fel^r

populr, fe^r l^anbgreiflid^.

ein

3)a tjmbol ber

2InticornIcague

hjar befanntlid)

groer unb breiter Saib 23rot,

im

egenfa^ jum S)iminutiDbrot ber

lid^

5proteftioniften.
natiirlid^

in Saib

Sorot, nanient*

im ^ungerfa^r 1846,
al

fprid)t

einen ganj anbercn 2SDlf=

btaleft

eine $p^l)[ioIogie

on SDoioningftreet".
ju

2Bir braudjen nid^t

ber
itt)".

an

ein

befannte

S3d)lein

erinnern,
bafe,

bie

$]b^fioIogie
il^r

ipier

mirb l^aarfd^arf gegeigt,

treiben

fo

gut bie Ferren

eigenes e^

fd^ft

mgen,

fie

in

ber SSermaltung

gemeinf^aftlid^er e-

fddfte,

mie aer Slffefurangefellfc^aften, me^r ober minber ba

ber offijiellen S)on)niugftreet
treu

3}lufter

befolgen.

S^re 3SermaItung
d^minbeleien unb
ift

ber

ifenbabnen

mit ben fd^reienben

5|JreIIereien,

totaler
baj5

SSeruad^lffigung

fr Sirfjerbeitgorfe^rungcn

fo

berd^ttgt,

me^r al einmal in ber treffe, im Parlament unb aufeerbalb be

bie

^JarlamentS
unter
birefte

^rage anfgemorfen mrbe, ob

gu
ftctten

bie

ifenbal^uen

nidf)t

(Staatsfontrotte

unb ben Rauben ber

513riat=

fapitaliften

ju entjieben feien! 2)ie ^pbijfioIoQie ber S)omningftreet mirb

alfo

nid^t

tun", mie bie (Snglnber fagen: This will not do, Sir!"

3ut riUk ber nmfd)en '^ngelegen^etien. 9l

bcm

^parlomenf.
(91.

fionbon, 23. Tlai 1855

SDie

D.<3., 26. gjioi 1855).

bebroblid^e Ungufricben^eit, bie ber 9tdfruf ber (gi-pebition nad^

attiierten

^ertf^ in ber
bat ein
(:<i}0,

5lrmee unb O^Iottc bor ebaftopol l^eroorgerufen,

ein fcbmadjeS,

menu aud^

matteS, in ber Sonboner treffe

gefunben. 3J?an beginnt 3U frd^ten, ha^ inl^eit unb fnftterifcber 23er=

lauf beS Slriegbrama in ber

^rim meniger no^ bon ben

Diuffen

ht'^

bro^t finb alS bon anmafelid^er unb launiger Snterention eines

Dens

ex machina, beS mtlitrifd^en enieS DlapoIeonS

(SenieS in

III. 3)le $roben biefeS

bem befannten

friegSmiffenjdjaftlid^en
2:;at

bibaftifd^en

SSerfu^"

beS aJ?oniteurS finb in ber

atteS anbere alS trftlid^

unb berul){genb.

23isber aber bot bie Entfernung beS ^riegSfc^aupIafeeS bon ben SCuilerlen

251
eine

gemiffe

arantie gegen
ju $part.

hk pxaUii^m
^at
bie

Eingriffe

be imlitrifcljen

S)ilettantilmu
S)iftau3en

UnterbeS

ber

fubmartue 2:;ele9rap^ bic

unb mit ben

2)iftnnen

(Garantie ernid^tet,

unb 3of)n

23uII, ber fid) felbft

the most thinking people of the world" su nennen

pfTegt,

beginnt

nad^benflid^ gu toerben
SJJarine

unb ju murren unb gu

f lagen,

ha^

bie

englif($e

unb ^lottc ba corpus vile abgeben

fllen,

moxan ber erbItd^=berfommene unb

@cnin"
bafe
bie
ei'iDerimentieren.

probibentiell Dor^anbene militrifd^c

S)cr l^eutige aj^orning .^eralb berfic^ert pofiti,

(Sipebition

suriicf beruf en,

weil

23onaparte
inteber

Vie

mi&lid)e 3bee,
l^abc.

ebaftopol

Don ber itbfeite gu ftiirmen,

aufgenommen
cniu ber

Sir
ha%
fo

meifeln feinen 2(ngenblidf, ha^ ber militrtfd^e

ift,

S^uiterien

u biefer fijen Sbee befeffen

felbft

aber

toir

fnnen un

nid^t iiberreben,

ein

einfad^er

Sabrenr"

luic ^eliffier
ift.

sur 8luff)rung eines

finnloS ruinierenbcn $]3Iane f^ig

2Bir glauben ba^cr, hafi ber

befrf)(offen
ift

bergang en

masse

ber bie 2;frf)ernaia

unb ha^

man

eS bebenflic^ fanb, bie efamtfraft burc^ S)etad^ierung eineg ^orp bon

12000 5mann
15000
$Ic.^c
bis

ju gerfplittern.

3n

ber 2;at, ftatt biefe

12000 S^ann
unb ber

u betacf)ieren, fofften umgefe^rt, bireft bor

bem

Slnfbrud^ ber Slrmee,

eingefc^ifft

20000 Wann ZxUn

einberleibt werben,
fo

in

(Supatoria
bie

.^auptarmee

ha^ nur

pr
be

Se^auptung jenes
in

unentbefjrlic^e

Scfafeung
l^ngt
bie

juriicfbliebe.

2Bie

einem frheren

Briefe

nad)geroicfen,

ber
bie

gange

Erfolg

g^elbgugS

bon ber

@tQrfe ber SIrmee ab,

fei,

^Ifdernaja berfrf)reitet.
ift

2Bie

bem

aud^

ber 9^dtruf ber (Si'pcbition nad^ ^ertfd^

ein

neuer S3emeiS be
bie tjtt^

unfidjcren

c^manfenS, ber

f)in

unb ^er tappenben

$]fufd^eret,

utage fr Id6es Napoleoniennes" ausgegeben Werben.

fid)

UuicrbcS nu^en

bie

%\m

23ef)uf

beS Coup d'etat improbifierten gelben mit unerhrter

3)ie

dneigfeit

ab.

?lei^e

mrbe

erffnet

mit

Spinoff e,

ber

nac^

feinem fdfiml^Iid^en 3uge in bic S)obrubfd^a bon ben Bulben gcsraungen

mrbe, ipals ber .topf nac^ $ariS gu

retirieren.

Siefer

Spinaffc
9?ationaI*

mar

berfelbe 3J?ann, ber, mit ber

Semad)ung beS ebubeS ber

g^einben
alias
auslieferte.

erfammlung
abfteigenben
minifter

betraut,

fie

iJ)ren

S)er gmeite in ber

Sinie

mar erol),

@atnt=2trnaub,
folgte
O^orel),

ber

rieg=
ber

beS

smeiten 3)eember.
bie

3^m

fo

tapfer in

^e^ingb gegen

ungldlid^en Sauern beS fbftlid^en jjranfrcid) unb

fo rcffid)tSboII4unian

gegen bie 2)JoSfomiter. S)er 33erbad)t ber 2lrmee,

@et)eimniffe bcS franji^fifd^en riegSratS

\}a^

er

ben 9iuffen

bie

auS-

252
plaubcrte, stuang, t^n bon ber
lid)

^rim

nad) 2Ifrifa tcgufpebieren.

SDie

nb^
Sronie

Sanrobert
l^at

toegen

notrtfrf)er
311

Unf^tgfeit begrabtert.

ber ejd^ic^te

5]3eltffter

feinem 9?adjf olger unb ba^er me^r ober

mtnber sum Dberfelb^errn ber englifdo^franaofifdjen Slrmee ernannt, ben=

jelben
$pelii'fier,

con bem 1841 innerhalb be Sparlament,

in ber S;tme

in fionboner

DffijierflubS

unb in ountrt)meeting,
beteuert warb,

unb im ^m\) teber

^re mit

unb

iieber

ha^

nie ein englifd^er Offizier on

biefem nnge[)euer"(tliat ferocious monster)

ie^t

gufammen bienen

fnne.

Unb

bient bie

englifc^e Slrmce

nid^t

nur mit, fonbern unter i^m, bte

ganse englifd)e 2lrmee! 9^ad)bem bie 2^ig unb i^r QUmrtiger 3Jlini[ter
5aImer[tDn eben on ben SorieS geftrgt maren, rief ^almerfton feine
2t)Ier

3U Siiertou
SlHians

jufammen unb
unb

beioieS
fid^

fein

^c<i)t,

hk
ju

englifd^=

franjfifc^e

aufgubred^en

mit Siufelanb

erbinben,

barau, ha^ bie frauftfd^e Stegierung, ha^ fioui Sp^iltpp einen

Un =
ge=

menfc^en" mie
ftel^cu,
ii^,

$elif[ier

in feinem

2)ien[te

ermenbe!

^lan mufe

menn

bie

franfifd^e
nid^t

Slrmee

il^re

9teoItc oni

SJejember

teuer

gafilt,

au) fr

ngtaub

aQe dio\t"

ift

in ber SIKians mit

bem

reftaurierten ^aifertum.

S)a SJlinifterium erlebte geftern im Unteral ha^ ha^ ^Parlament

fr bie SSerad^tung,
bie

l^au eine S^ieberlagc,

fid^

bie meiter nid^t bemeift,

2}iiniftern

on 3eit SU 3ett an ben

rd)t

out of doors"

geniefit.

(Sin gemiffer

$err 2Bl)fe brad^te

ift,

bie 3}?otiDu

ein,

bafe c bie 2)2einung

biefe

aufe

bafe
fie

bie

oftnbigc 9te=

tjifion

unferer biplomatifc^en (StabliffcmentS, mie

im Serid^t be au=
ift,

erm^Iten Komitee on

1850
ift

ber S3eamtengel)alte empfoblen

ein

an^:^

gefhrt merbe". ^err 2Bl)fe

treibt
fic

greunb

$]SanerftonS.

Seine SJiotion

ielleic^t fett siuei

Saljreu auf ber S^ageSorbnung be ^aufeS

S)er Bfett
i^ielt

^erum, o^ne 3U SBorte 5U fommeu.

mifeergngten emeinen bor.

^^^\

fie

geftern ben

SB^fc

feine dicht

unb glaubte bann,

auf einige Semerfungen $aImerftDn

l^in,

ba^ gemol^nte Spiel treiben

unb

feine 2liotion jurdsieljen u brfen.

ans gegen
ben SB^fe

bie 25erabrebung fallen

liefe,

na^m
hxiijk

aber err 33ailic ben Eintrag

i^n burc^

auf,

unb

gegen 2l)fe unb ^almerfton mit einer ^Jiajoritt Don

S)iefc

112 gegen 57.

STattifer

9Jieberlage

beunrul)igte
t>a

einen

alten

erfahrenen

mie 5Palmerfton teinetueg,

er

meife,

ha^ ba ^au),

um

ben c^ein ber elbftnbigfeit 3U retten, bon 3eit ju 3eit eine minifte=
rielle 3)Jotion

sum

2;obe unb eine antiminiftcrielle

eleftrifc^en

gum Seben

berurteilen
mintfte=

mu&. leid^ einem

@d)Iag bagegen

toirfte

auf tu

253
rtellen

Sntc SMraeIi 9}iotton.

5aIntcrfton felbft,

9Jhlfter bcr porla^

biefcr

mentartl'd^en S?ombie, gratulierte ben S)i(^tcrn

unergleicf)lid^en
frlid^e

unb i^aufpielern

sene".

S)a war

ntrf)t

Srontc.

tear bie untt}tll=

^ulbigung, bie ein ^nftler betn 9^ioaIen joUt, ber i^n im eigenen
$]3aImer[ton l^atte in ber 3}?ontag[i^ung mit 2}^ilner-@ib=
fo gefc^idft

Jac^e
fon

frf)Igt.

unb labftone unb Herbert unb Srig^t unb orb SSanc

gefpielt,
$]SDlitif

ta^ bi nad) ben $ftng[tferien ae Debatte ber auswrtige

ertagt,
eine

3}Mni[terium unb

au

guni

beftimmten S5er^alten er=

geficfiert

pflid^tet,
fij^ien.

me^rmDcf)tge S)iftatur

bem

eblen 23icomte felbft

S)er einsige 3::ag,

an bem noc^ bebatttert erben fonnte, S)Dnner=

<So fonnte nie=
fc^Iiefeen

tag,

war

fr Sat)arb D^eformmotion mit S3efd^Iag belegt.

manb

$PaImerfton t)inbern, wl^renb ber $fingftferten gerieben ju

unb, Wie er mel^r al einmal getan, ba wieber berfammelte

au mit
feiner=

einem feiner
feit
f)tte

berd^tigten SSertrge
ielleic^t
nirf)t

3U berrafc^en.

2)a

au

fic^

unwillig biefem efci^ict ber berrafc^ung

uuterogen. O^rieben, hinter

feinem 9tdfen

gefcf)lDffen,

felbft

^rieben

a tout prix, War annehmbar mit einigen post festum Sproteftationen,

be 2rnftanb l^alber. 35on
fterium geswungen,
fid^

bem

SIugenblidE

aber,

wo au unb

3J?inl=

auufpredjen Dor ber 2>ertagung,

fonnte ba

eine nid^t mel^r berrafd^en,

ha^ anberc
fid^

fid^

nic^t mel^r berrofd)en laffen.

2)a^er

hk Seftrsung,

al

3)irael{ S)iaraeli

er^ob unb feine 3}lotion ftete

abtrat.
$]oft

unb at)arb feinen

SWifd^en Sat)arb unb
eitelte

2:^ag

an

3)iefe
ha>

2>erfd^wbrung
tx-

2)iraeli",

wie bie

2)ing nannte,

fo

atte gefd^ldfte 2)JanDrteren feit

bem

<Sd^Iuffe" ber noc^ nid^t

abgcbrod^encn SBiener ^onfereng.

3)a 93orfpicI bei orb "palmcrffon.

- 9?crlauf bcr Ie(en

(91.

ercigniffe in bcr ^rim.

onbon, 24.

max

1855

.'S-, 29. Tlai 1855).

obalb ^iSraeliS

3)?otion

eine

regelmf^tge

d^Iadit

gwifd^cn
liefe

ben

3n

unb

Dut

be Unterlauf e in SiSfic^t

geftettt

^atte,

^aU
(Srs

merfton ben Stiarmrnf erfd^allen unb befdjieb einige tunben or

i)ffuung ber
fd}ule

i^ung

hai minifteriee (Sefolge nebft ^Peeliten, 3}?and^eftcr-

unb

fogenannte

3nbepenbenten"

in

feine

2lmtwo^nung

nadf)

Sowningftreet.

202

^arlamentler erfd^ienen mit tnfd^lnfe be errn

fljltc,

Satjarb, ber

fid^

unfhig

bem

minifterieHen irenenruf 3u wiber^

254
[teilen.

Snlmeri'tDii

btplomatifierte,

beiditetc,

fiercutc,

Befcfiiuidttgtc,

6c-

fdltoa^tc.

na^ni ld^elnb btc [i^ulmeifterlid^en 3ured)tirctjungen bei

Ferren

Srigl^t,

^otot unb Saljarb ^tn.

berliefe

Sorb ^Robert @ro=

enor unb ir SanteS ra^am, gu Dermitteln mit ben 2Iuf geregten".

3Son

bem

2lugenblidf,

ttjo

er

bie

3}hIfontenten

um

fi)

gefd^nrt

fa^ in

feiner 2(mtn}oIjnung,

gemifc|t mit feinen (Setreuen,

mar

er t^rer fidler.

@ic maren erftimmt,

Itnter^auSfi^ung
bie

aber aufr^nungbebrftig.

S)a D^efultat bei

mar

fomit antiipiert, e blieb ntd^t

me^r brig al

parlamentarifd^e Sluff^rung ber

^ombie bor bem ^ublifum. ie

ijointc

mar

abgebrod^en.

ine furje fissc biefer ^ombie merben mir

geben,

fobalb i^r d)IuBaft gefpielt at.

f)at

S)ie DHicffel^^ be

marmen
unb

unb feud^tcn 2Better

bie S?rantf)eitformen,

bie ber ^rl^Iinfl^'

(Sljolera

ommerjal^regeit in ber

^rim

eigen,

neu

belebt.

unb

talteS

lieber [inb im alliierten ^elblager micber erfd^ienen, bi]^er nod^ nid)t

mit groer (Semaltfamfeit, aber l^inreidienb, eine SBarnung ju geben fr

bie 3ufunft.
fldjc
liegt,

S)a^ TliaMia, ba auftrmt unb ber ber ganjen Cbcr-

be e^erfoneg ^at
fic^

nur ein paar 3ott unter ber rbbedfe begraben

ift

bemerkbar geniad)t. Gleichseitig

ber moralifd^e 3"ftanb

ber SelagerungSarmee nid^ts meniger als befriebigenb.

9^ad)bem

fie

bie

frten unb (gefahren eines beifpiellofen SinterfelbugS berbauert, mur=

ben bie Solbaten einigermaen in Drbnung unb bei gutem DJhtt erbalten
burd) bie 9tudfef)r beS g^r^IingS unb bie ftetS mieberboltcn SUerfpredien
einer fd^Ieunigen

unb

glorreichen 33eenbigung ber ^Belagerung; aber 2;ag

fie

auf 2;ag ging orber, oline bau

bie

einen ^^ortfc^ritt nmcbten, m^renb

D^nffen ber i^re inien

fiinauSaancierten unb 9^ebouten

auf bem

gmifdjen

beiben

Parteien

beftrittenen

Soben

auffhrten.

S)ie

3en

mrben unbifiplinierbar unb mrben infolgebeffen 3ur @d^ld)tcrei auf

ben 39erg apun,

am

23.

3)1 rj,

geleitet.

(S'tmaS
eigte

me^r

Semeglic^feit

man

fann e ni^t 2;tigfeit

nennen

fid)

bann auf eite ber

alliierten (generale;

aber fein fid^ereS 3iel, fein beftimmter $slan mrbe

(Seift

fonfequent befolgt. 3)er

ber aJJeuterci unter ben (Jran^ofen mrbe

bie

mieber

nieberge^alten

burc^

beftnbigcn

SluSflle

ber

5tuffen,

bie

i^neu etmaS ju tun gaben, unb burd)

bie rijffnung be smeiten

Som=

barbements, ha bieSmal aber

ficl)er

mit bem pcftafelftcf beS groen

turmeS enbcn

follte.

in

flglicl)e 3fia!o folgte.

3)nn fommen Snge^

fie

nieuroperationen, trge,

fd^mierig,

unfruchtbar an (Erfolgen, mie

ben

eift Don olbaten aufrechterhalten,

ie mrben balb

fatt biefer nc^t=

25
lid^cn

kmpfe

in

ben Saufgrben, to i^unberte

2Bieber lourbe ber
getrieben,

fielen,

ol^ne

bafe

ein

5ort[dritt fic^tbar.

6turm

erlangt unb tuieber SQn=

robert 3U SSerl^eifeungen
|[JeIi[fier

beren Erfllung er unmglid^ tonnte.

rettete

if)n

Dor einer Erneuerung meuterifd^er senen burcf) bie

ifla^tattadt

om

1. 9J?ai.

Reifet,

ba

er

fte

tro^ eine @egenbefe^I

too
fott

on (Sanrobert auf^rte, ber im 2lugenblirf

orh)rt
2;ruttt>en

eintraf,
Slffre

bte 2;ruppen

lanciert

loaren.

2)iefc

erfolgreii^e

ben 9)htt ber

loieber belebt

l)aben.

3n

ber 3>ifc&en3elt langte bie ptemons

fic^.

tefifdie 9ieferc an, ber fjerfoneS fute

S)ic S^ruppen glaubten fid^

burd^ biefe 25erftrfung gu unmittelbarer Slftton befhigt.

gefd^el^en.

(S

mu^te

ettoaS

^ie jpebttion nad^ Hertfd^ lourbe

fie

befd^Ioffen

unb

jegelte ah.

Slber

beoor

bie S^eebe

jener
fie

tabt

erreii^t,

eranla^t eine S)epefdf)e

notrlid

oon
ein.

^ax\
Srottju

ben anrobert,

surdf^uruf en. 9^aglan miHigte

unb S^onS,

bie

^ommanbanten

ber britifdfien Sanb=

unb

Secfrfte

auf biejer

ypebition, flehten i^re franjfiftfien Kollegen an,

ben 5la^ tro^ ber tonterorber anjugreifen. 23ergeblid). S)ie Epebition

mufete jurdfegeln.

35iemal loar bie ntrftung ber J^ruppen

nirf)t

lnger

ju meiftern.

Selbft bie

nglnber

fprarfien eine

prad^e, bie feiner

^i^-

beutung f^ig mar;

bie t^ranjofen

befanben

fid^

in einem 3ftanb, ber

an
'Qa^

3Jieuterei

ftreifte.

blieb alfo nirf)t brig fr Sanrobert, al auf

^omnmnbo
ba
bie

einer Strmee gu
f)atk.

refignieren,

ber bie er alten inftu

ber eingig mgliche
3la<i)'

unb Kontrolle erloren

folger,

^eliffier

mar

olbaten,

ber

im

2^reib]^au

be Sonapartimu

auf*

gejd^offenen

enerale lange miibe,

mieberf^olt

einen gl^rer an
^eliffier

ber alten afrifanifd^en Sd^nle oerlangt Ratten,

geniet

ba Sertrauen ber olbaten, aber er bernimmt ben Oberbefehl unter

fi^mierigen Umftnben.

r mufe

^anbeln, unb ^mar rafd).

al>

^a

ber

Sturm

unmglid^
5urcfen,

ift,

bleibt

nichts
nic^t

brig,

ben 3^uffen

in ^-elb

entgegen^

unb jmar

auf bem frher on un befd^riebenen SBege,

nocl) ftarf

mo

bie gonse

2lrmee auf einer eiuigen, baju

oon ben D^uffen

ber

erfcl)anten

Strafe gu marfd^ieren

^tte,

fonbern

burdf) 25erteitnng

2(rmee ber bie Dielen fleinen 23ergpfabe

unb meift

nur oon Sd^afen

ruf)ifci)e

unb i^ren
$)3ofitiDn

.^irlen

betretene

Stege, bie e mglid^ madden, bie

bietet fid^ eine c^ioierigfeit.

u flanfieren.
nic^t

ier

3)ie ^-ransofen

befifeen

me^r Transportmittel al fr ungefhr 30000 2Jiann auf

oon ber ^fte.
3)te

fe^r furje

Entfernung

^Transportmittel

ber ngs

lnber mrben erfd^pft fein,

menn

fie

eine eingige S)iotfion ntd^t meiter

256

bet SCfd^erguu

an ber S;fd^ernaia

placierten.

SBte in?

%dh

rdfen,

hk

9'Zorbi'eite

im ^alle be (SrfoIgS
unb
eine SSerbinbung

etnfd)Iie6en,

bcn

^mh

nad) 33aftfi^liarai
bemerfftelligen,
ift

erfolgen
bei biefem

mit

Dmer^^Pafd^a

TlauQ an
i^rer
fic|

S^ranSportmitteln fd^mer ju erraten.

Um

fo mefir,
ni({)t

ha

bie

D^uffen,

emo^nljeit gemfe, Sorge tragen merben,

als D^uinen hinter

gu laffen, \o ba^ eine S^\^^^ on Darren, $J^ferben,

erhalten,

Kamelen ufm. nur gu

9JieberIage beigebrad^t.

nad^bem

bie Stdiierten i^nen eine bige

2tr merben

feigen,

mic

^eliffier fid^

au biefen

rfimicrigfeiten ]^erautt)tnbet.

2Bir

l^abcn fd^on frl^er auf einige fonber^

l^ingemiefen.

bare, mit

5]3eliffier

Ernennung jujammenpngenbe Umftnbe

nocf)

i[t

l^ier

inbe

ein @eficf)tpuntt

mal^rune^men. 21I ber ^rieg

begann, raurbe ber Oberbefehl bem bonapartiftifdjen eneral par excellence, aint=SIrnaub anbertraut.

tat

feinem ^aifer ben S)ienft, fofort

erften S^iangeS ernannt,
b'illier.

3U fterben.

2)ann mrbe feiner ber Sonapartiften

meber 3}iagnan, nod) aftellane, noc^ D^oguet, nod^ S3araguat)

3u

anrobert mrbe 3uf^uc!^t genommen,

einem 2)knne on weniger

tiefer

unb

nid)t fo alter bonapartiftifc^er S^inttur, aber t)on mef)r afrifa?

Sefet,

nif^er frfal^rung.
bie

mo

bai

^ommanbo

mieber medifelt, merben

la

SSonapartiften

du leudemain ebenfo auSgefd^Ioffen mie hk de

veille,

unb ber

^I^often

mirb einem fimplen afrifanifd)en eiieral ber=

politifc^e

geben ol^ne irgenb

ausgeprgte

g^rbung,

aber

bon

langem

ienftalter unb in ber Strmee befannt.

Tlu^

biefe abfteigenbe inie nid)t

notmenbig gu (S^angarnier, amoriciere ober

Sabaignac

fhren,

ha^

l^eifet

au bem 58onapartimu |erau?

ben ^rieg, ba
franjofifd^er
ift

Untd^tigfeit fr ben

gerieben

mie fr
SEagen

unfere Situation I"

bemerfte

bor

einigen

ein

Staatsmann, fr ben aUeS mit bem

fielet.

imperialiftlf(^en S^iegime

auf bem Spiele

'^a'B er red^t

l^atte,

be*

meift jeber 2lft beS reftaurierten ^aifertumS bi auf bie

5)3eliffier.

Ernennung bon

2)ie

^otlttmcttBrcform. - '^Ibbrud) unb ^orfbouer ber Wiener

onferen3cn. - 3)cr fogcnannfe 9?crnid)funghneg.

Sonbon, 26. Tlai 1856
(91.

D.^B-, 30. Tlax 1855).

9?^ere 3)etail ber ba^/ borgeftern bor roffnung be Unterl^aufeS

bon Sorb ^almerfton gufammenberufene Comite du Salut Ministeriel

fiaben

berlautet,

d^arafterlftifd^

fr ben parlamentartfd^en 3Jled^antSmuS

unb

bie Stettung ber berfd)iebenen ^r^ftionen, bie

bem

2)iinifterium eine

257
najorttt bon
gleich

^unbert

ttmmen

gugefl^rt l^aBen.

5PaImerfton

brol^te

am Seginn
r
brof)te

mit 9iefignation,

toenn S)iraeli 3Jlotion burd^=

S)ie
fo*

ge^e.

mit ber SluSfid^t etne 2^orQmtnt[terium.

genannten rabifalen $parlamentler,

legium,
fett

poor fellows, genieen ha^

ber
firf)

5|3nDt=
fef)en

biefe fo

gro^e

unb

le^te

2)rDnng

erf)ngt
fie

gu

1830,

oft fie in 3}^euteret

aubred^en.
SSeil
[ic

ie bringt

jebegmal

gur ifsiplin uriid.

bie unter

Unb toarnm?

bie 2Jlaffenben3egung fr^ten,

tft.

einem Xorpiinifterium unermeibltrf)

ift,

2ie buc^[tblt(^ rid^tig

biefe Slnfic^t

mag man au bem

S3efenntni eine D^abifalen fe^en,

ber

in biefem SlngenblicE felbft 2)limfter ift,

menn

aud^

nur

OJJinifter

ber tniglid^en
pafet fr

SBalbungen be 6ir Silliam

^JJoleSmortl). S)ie tellung

ben 3J2ann, ber bon je^er ba S^alent U\a^, bor lauter

nirfit

Sumen

ben SBalb

ju je^en.
er

2)eputierter bon

out^marf, eines tabtteil

bon Sonbon,

erhielt

bie

inlabung bon feinen Kommittenten, einem

ffentlid^en 2J?eeting

bergangenen 3JJittmod^ abgebaltenen

fr

out^marf
bit)er

beigumo^nen. (NB. 2Iuf biefem 9}Jeeting, mie in ber aJJe^rgaI ber

in berfd)iebenen
bafe

^roinjen abgebaltenen,

mrbe

bie 9tefoIution

gefaxt,

Slbminiftratibreform

obne bortiergebenbe 5]3arIamentreform

nid^t,

Sham
einen

unb

umbug
unb
in

fei.)

3}ioIemort^ erfc^ien
ertlrt

aber

er

fanbtc

S3rief,

biefem Srief

er,

ber 9^abifale
burci^ge^t,

unb tabinettS*
mirb bie S^ot*
l^eifet

minifter:

SBenn errn S)iraeli

OJiotion

toenbigfeit abminiftratiber 9?eform offenbarer

merben." 2>a

offen=

bar": Senn bie Xoxki in 2)linifterium

fommen, mirb
D^iefignation

bie Sieform*
nirfit

bemegung
bie grofee

ernftbaft.

2)ie

SDrobung mit ber

mar inbeS

Kanone,

bie $}5a(merfton abfeuerte.

baSi

fptelte

auf Sluflofung
Ung(dflid)en,
bie

be 5arlament an unb
fid)

cbtrfjal ber

bieten
in

bor

faum

brei

Sauren mit ungeljeuren Opfern

S)ie3

ha (Sbrenmerte

aug"
fid^

einfauften.

2lrgument

mar

unmiberfteblicf).

@g

banbelte

ni(j^t

mebr

um

feine 9tefignation.

er

baubelte

fii^

um

ibrc

SHe*

fignation.

Obgleich 5aImerfton
fidtierte,

fo eine 3J^aioritt

bon bunbert timmen

gegen S)iraeli8 9??otion

fignation brobte, ben

tnbem

ben einen mit feiner 9te*

anberen mit ibrer 23eriagung au bem Unterbau?,

ben

einen 2tufi^t

auf gerieben

unb ben anberen

fofort

2Iuficbt

auf Krieg

cri5ffnete,

brad^

bie

neubegriinbete Koalition

mieber

uiammen,

unb
S)ie

groar

mbrenb ber

ffentli(^en 2(uffbrung ber oerabrebeten Koinobie.

bie

rflrungen,

mou

JHnifter

im

fiaufe
bie
fie

ber

2)ebatte

berleitet

mrben,

neutraUfierten

hk rflrungcu,

en petit comit6 gc
17

5I)'larr'ffinaeI'

Sc^rtften. II.

258
geben
l^atten.

S)er

Mt,

bcr

bte

tuiberftreBenben ^rnfttonen

lofc

ju*

fammenl^lelt,

brMelte sufammen nt^t or einem Drfan, fonberu or

htm parlamentarifc^en SBinb.

ber Siener tonferenen. fanbte in SBien
j^atte betanntlict)

ber

geftrigen

i^ung

interpellierte

nmlid^ diothud ben ^rentier ber ha^ erd^t einer SBiebererffnung

erlangte su roiffen, ob ber englifd)e (Se=

fei?

an btefen ^onferenjen teilime^men beauftragt

^^almerfton
feit

9?un

StuffeS, be unglcflid)en S)ipIomaten,

9^dffe^r

on SBien jebe Debatte ber S^rieg unb Diplomatie abgelel^nt

bie

unter

bem SSvroanb,

toar

untcrbrodieneu,
nic^t

aber

fetnemeg

ge=

fd^Iffenen

SBiener ^ouferensen"

3U ftren.

3)iiIner-ibfon

l^atte

ergangenen 3J?Dntag feine Wlotxon

guriicf genommen

ober Pertagt,

teil

m)
ba

ber rflrung be eblen orb bie Konferenzen nod^ fd^toebten".

fiatte

S)3aImerfton

bei

ber

elegenbeit auSbrcCIid^ b^rPorge^oben,

ha^

englifcbe

9}iinifterium

fterreid^,
neue
S)le

unferem

Sliierten

innerbolb

getiffer

reiijen",

iiberlaffeu,

StnfnpfungSpunfte gu O^riebenS^
bcr Siener tonferens,

unterbanblungen
fagte
loffen,
er,
ift

au3ubecfen.

g^ortejriftens

ber jeen 3roeifel ergaben.

Siuffett

bat gmar SBien Per-

aber 2eftmoreIanb f^rt fort, in SBien su refibieren,

fmtlic^er

aufecr=

bem efanbte

(Sro^mrfite

tagen,

alfo

alle

(Elemente

einer

permanenten Konfercns Porbanben

finb.

@eit SJfontag, bem S^age,

SPalmerfton ba^ ^Parlament mit biefen ntbttungen begnabigt, tear inbe

ein

groer Umfcblung eingetreten. 2)iraen Eintrag imb ein S^ag 2)es

batte ber biefen Slntrag ftanben gtifd^en

bem

$)3aImerfton

Pom

33?ontag

unb bem

${JaImerfton

Pom

^^rettag,

unb

S)iraeli

tjatk feinen Eintrag

motiPiert burc^ ba S3ebenfen, bafe ba^ aJlinifterium h)brenb ber ^tx-

tagung be aufe in einen fd)mbli(fien gerieben treiben" mge,

e

toie

unter

ben
hjar.

Slufpigien

2lberbeen

in

einen

fd)mbl{den

S?rieg

ge=

trieben"

2ln

$PaImerfton

Slntiwort

auf

9^oebud SnterpeUation
burfte ba

bing alfo ha^

(Sd)irffal ber Slbftimmung.

6r

efpenft ber

SBiener SJonferens in bicfem Stugenblid nic^t beraufbefcbmren unb

ipaufe
erflren,

bem
ben
aber

ha% man

in SBien

befd^liefee,

mbrenb man

in

fallen Pon Sanft 6tepben bebattierte; hah

bort biSponiere.
(Sr

man

t)kx proponiere,

fonnte ba

um

fo

meniger, al SfluffeH ben Slbenb

orber fterreid) Perleugnet batte unb bie ^riebemjprojefte unb bie Siener

Konfereu.

antmortete

Stoebud baber:

bte

SBiener

Konferenj

fei

nid^t miebererffnet, unb ber englifdie efanbte i)ahi feine (Sriaubni,

D^ne fpeiellen S3efebl Pon 2)njningftreet einer neuen Konferen beiu*

259
moltten.

9?un er^oB

fic^

9J?tIner-ibfn,
crflrt,

ftttltd^

cntrftet.
fei

2Bcntge S;agc

borfier l^abe ber eble

orb

bie

^onferenj

nur fuSpenbiert

unb eftmorelanb
(Sei biefe

beft^e

abfolute SBoILmad^t,

in i^r

Soffmad)t ifim entzogen forben unb hjann?

feine SoIImac^t
ift

negostieren.

SSottmad^t!
je,

antwortete $aInier[ton,
^at nic^t bie 9}kc|t,
fie

fo

Dig

h)ie

aber

er
fie

anpnjenben.
sleierlei.

(Sine

^oUma}t

bcfi^en

unb

gebrauchen brfen, ba
pettattDU lfte

ift

S)tefe Slntroort auf 9toebucf

Snter^

ba Sanb gmifd^en bem SUHnifterium unb ber

burci^

bk
or
ge;

$)3eeliten erftrften ^Jiieben^partei

tont prix. S)a toax inbeffen teber

3)Ii&tierftnbniS".
JRuffett

ha^ eintge noc^ ba

geftern
foltert

n^icfitigfte

toar

on iraeli

ftunbenlang

auf

bk Xoxtux
ge3tt)i(ft

gefpannt unb

unb mit gl^enben tednabeln

geigte

lorben.

3n

ber einen

$anb
la^

2)iraeli

ba

rl^etoriftfje

menfeH, worin ber SB^ig^Slgtef

u prangen pflegt, in ber anbern ba nttaperd^a=2)innnutiti;9JJnnIein,

f)inter

biefem

%i

ftecft.

9iuffeII,

obgleich

burc^ feine lange parla=

l^flrte

mentarifd)e rfa^rung unb Slbenteuer fo gewappnet gegen

SBorte

Wie ber gehrnte iegfrieb gegen SBunben, trbte feine O^affnng gegen
ber biefer
nirf)t

rcffirf)tIofen,

nacften SluSfteHnng
efic^ter,

feine eigentlichen elbft

(Sr

gu betiaupten.

@r
fic^

fd^nitt

wtirenb iSraeli fprad^.

wanbte unb breite

unruhig unb

l^altloS

auf feinem i^e, lu^renb

rfietorifd^e $]3aufe

labftone mit feiner

mad^te,
erl^ob
fid^

$)Srebigt folgte.

2II

labftone eine

9InffeII

unb raurbe

nur

burc^
it)n

ta^

elcf)ter
fei.

be

$aufe

erinnert, bafe bie 9?et^e noi^ nid^t

befiniti

an

gefommen
D^uffell

nblid^

war labftone

erftnmmt. ublic^ fonnte

bem gepreten
tva^ er

fersen Suft madden,

erjtilte

bem ^aufe nun

S^itoff

alle,

bem
t)er=

drften ortfd^afoff unb bem errn oon

fd^Wiegen ^atte.
Sfiujslanb,

gegenber weiSlid^
er

beffen

(S^re unb Strbe"

befrwortete

auf ber SBiener tonferens, erfd)ien i^m nun oI eine

ftd^tSloS ber 2BeItf)errf(^aft guftrebt,

SO^ad^t,

bk

rcf

Sertrge mad^enb unb

um Sorwnbe
mit SSertrgen
nid^tS

3U (SroberungStriegen gu gewinnen, trieg fl)renb,

u bergiften.
D?ict)t

um

nur nglanb, Europa

fcbien

t^m bebro^t,

plffig, al ein SSernid^tunggtrieg.

2luc^ auf 5^oten fpielte er an.

urj,
(einer fc^Iau

ber SSiener Diplomat

feiner

war

plglic^ in einen

traenbemagogen"
3)iraeli
gleict)

ieblingaubrcfe)

metamorp^ofiert.
lanciert.

f)atte

if)n

berec^nenb in biefen Dbenftil

Slbcr

nacb ber Slbftim*

ofle
er

mung

erI)ob

fic^

ir 3ame ra^am, ber

t)abe

^seelit.

feinen

D^ren trauen?

Stuffeft

einen neuen ^rieg"

gegen D'iu&Ianb Der*

260
fnbet, einen ^reuggug,

einen ^rieg auf Seben unb %oh, einen flrieg

bcr

Slationalitten.

3^ie

@ad^e

fei

ju

ernft^aft,

um

bie

S)ebatte

gu

fd^Itefeen.

Man

fei

untlarer ber bie 2lbfi(^ten ber 3Jiinifter als je ju*

or.

D^uffeH glaubte

na) ber SIbftimmung

bie tenbaut in genjo^nter

feine

SBeife abwerfen gu fnnen.

fiaht i^n

marf)te

alfo

Umftnbe.

(Srabam

mi&erftanben". r
3br nun/' 3br

rooQe nur Sid^er^eit fr bieS^rfei".

3bi^/
i>te

S)a

febt

rief S)iraeli,

Sb^ ba aJiinifterium bon

bem SSormurf
freigefprorf)en,

^itieibcutiger

Spracbe^ burd^ 35ermerfung metner 2Jiotion

Slufrid^tigfeit!

bort

feine

S)iefer
er

Diuffell

miberruft

nacb ber Slbftimmung

gebaltenl 3cb
gratuliere

bie

gange

ditht,

bie

or ber Slbftimmung

u^
nadb
in

gu (Surer Slbftimmung!"

3!)a

au8

bermocbte biefer demonstratio ad oculos nid^t gu miberfteben; bie 2)e=

batte

mrbe bertagt

bi

ben

$]Sfingftferien;

ber

ieg, ben ba^

3}^inifterium
S)ie

errungen, mar
feilte

einem OJJoment mieber berloren gegangen.

Elften

^nmbie
enben.

au nur jmei
je^t

befteben

unb mit ber 2Ibfttm=

ha?>

mung

(5

ift

ein Dlad^fpiel binsugefotnmen,

ernftbafter
^5^erien

gu merben brobt al bie

^anpU unb

taat^aftionen.

S)ie

be8

^Parlaments merben un unterbeS erlauben, bie erften gmei

fieren.

5Ifte ju analt)-

Unerbit in ben SInnalen be 5}?arlamcnt

bleibt e,

ha^ nadb ber

Slbftimmung bie S)ebatte erft ernftbaft mirb. ^Parlamentarifcbe cblad^ten

pflegten

biber

gu

enben mit ber Slbftimmung,

mie SiebeSromane mit

ber Beirat.

I.

Sonbon, 28. Tlax 1855

(5in

(9^.

D.*3., 31. Ttai 1855).

reicber (Speifesettel",
bie

ftie

ber elegante labftone fagt, bot

bem

Unterbaus

SBabl

toifdben

iSraeliS 9)2DtiDn unb S3aring Slmenbe

ment ju S)iraeliS

3JlDtion,

gmifd^en

@ir 2B. ^eatbcoteS SouSamenbe

ment gu S3aring Slmenbement unb errn omeS ^Dnters8ouamenbe=

ment gegen
entblt
eine
2)iraeli, 23aring

unb

(Sir SB. ^eatbcote.

iSraeliS 3J?otion

3enfr ber

3}linifter

unb

eine ^riegSabreffe

an

bie

^rone,

bk

erfte

beftimmt, bie gmeite bebubar, beibe burcb eine bor

bem parla*

mentarifdbeu Sentprogefe gugngticbe topula miteinanber berbunben. S)ie

fcbmcblicbe

gorm, morin

bie triegSabreffe gebullt,

mar balb

aufgeflrt.

2)iraeli batte 2)Jeuterei

im eigenen Heerlager gu
fpradb

befrd^ten.

in

2:ort),

ber aJiarquiS bon ranbt),

gegen,

ein

anberer, 2orb tanleti,

261
\pTa)

fr

i^n, aber beibe

im Sinne be

jJrtebenS.

Soaring? Slmenbement

mar mtnifteriell.
unb aboptiert ben
Xerminologie,
feigen

unteibrcft ba
3:eil

SabclSotum gegen ba^ Kabinett

friegerifc^en

ber OJbtion mit S)iraeli eigener

nur
bie

Dor^erfcljicfenb,

ha^

ba?>

$au mit
sum

23ebanern ge*

^at,

ba&

SBiener Konferenzen nic^t

6d)Iufe ber 3^einb=

feligfeiten

gefhrt l^aben".

blft

falt

unb marm au einem Dbem.

2)a Sebauern" fr bie j^^riebcnSpartei,

bk

g^ortf^rung be ^rieg"

fr bie riegpartei, beftimnilc 2SerpfIid)tung be Kabinett? gegen feine

Partei
bie

ein

shelltrap fr

Stimmen,

frfimare

unb meie,

S^ejt

fr

^ik unb

2:ei*t fr bie ^l^ofanne. ^eat^cote?

SonSamenbement

fd^Iie^t

23aring
hxd)

boppeljngige?

2lmenbement in rein ib^Eifc^er enbung ah

3uf"aung
f^lt

ber SBorte:
ift

ba^ ba $au inmier

noc!^

ben SSunfd^
bafe bie

marm

(cherishing

ein burd^au? gemtlicfier 5lubrudf),

fortbauernben Kommunifationen

gu einem

erfolgreid^en

(Snbc

fhren".

Some? 3Imenbement
ber

erflrt britten

umgefe^rt bie ?5riebent)er^anblungen mit

$Punfte
burrf)

SSermerfung

be

9iu^Ianb

abgefertigt

unb

mottiert fo bie Kriegabreffc an bie Krone.

2}ian fie^t: ba efleftif^e

bie

Slmenbement be 9Jltnifterinm

l^at

beibe

Seiten,

e gu oertufd^en

unb 3U neutralifieren

fuci^te,

felbftnbig

unb

frieblid^

gegenberfte^en.

gortbauer ber 2Biener Konferengen! ruft eatt)cote. Keine SBiener Kon=

ferenj!

antmortet Some.

SBtener Konfereng unb Kriegfhrung!

gifc^elt

Soaring. 2Bir merben bie 2;^emata biejeS S^ergett? -^eute ber ac^t Stage

burd^fbren
2)iotton

f)xtn

unb

fe^ren

fr

je^t

gur

2)ebtte

ber

S)iraeli

urcE,
fafi,

bereu erfter 2(benb nur brei $aupt= unb StaatSperfonen

figurieren

S)iraeli,

lab ft one
unb

unb 3^ufje, ber

erfte pointiert

unb

braftifd^, ber gmeite glatt

fafuiftifcf),

ber britte platt unb polternb.

2ir ftimmen nid^t in ben SSormurf ein, ba 2)iraelt ber feiner per*
fnlid^en
erlor.

SBenbung gegen

S^tuffeE

bie

Sadie

felbft"

au? ben Singen

SDie el^eimniffe

be 5iuffifd^=(SngIifdf)en Kriege? finb nid^t auf

9?u|fcII, 2Jiinifter

bem

Krieg?t]^eater gu fu(^en, fonbern in 2)omningftreet.

be? 2Iu?mrtigen gur 3eit ^^^ geheimen 2}2itteilungen be? 5|}eter?burger

Kabinett?, 9tuffeII, au^erorbentlid^er efanbter gur
St'it

ber legten SBiener

ift

Konferens,
bie

9tuffeII,

gleidjseitig

eaber be? ^aufe? ber (Semeinen, er

ift

manbelnbe SDomningftreet, er
er bie

il^r

enthllte? e^eimnis.

Wi<S)t

me
ift.

Seele be? 9}Mnifterium?, fonbern meil er beffen 9}iauItrommcI

(Segen (Snbe

1854,

erjfjlt

2)i?raeli,

flie&

S^inffell

in bie Kr{egS=
(J^^eer?

pofaune unb erflrte im ollen Parlament unter ben lauten

be?

262

$aufe: nglanb fnnc

feine SBaffen ntd^t nteberlegen, bi

bie

materielle

Garantien
lid^en

erhalten feien,

9tufelanb
fo

Ma)t gu (Suropa unfc^b?

oUe id^erl^eit fr bie 3"=
eine tabinett, ba
roorin
bie

SSer^ltniffen gurdf^rten unb

Serfelbe

fnft gemhrten."

Wann mar
5. egeniber

SJ^itglteb

ha 2iener ^rotofoU bom

franjfifc^en
nic^t

1853

genel^migte,

unb englifc^en 23eoIImc^tigten

ftipnlierten, ber ^rleg brfte

3U einer SSerminberung

ober 23ernberung ber

materiellen 2Ser=

l^ltniffe"

be

rnffifct)en 9teirf)

fhren, larenbon, bon ^nb^urft ber

biefe

^rotoM

interpelliert, erllrte

im ?^amen bc
fein,

ajfinifterinm: (S

mi3d)tc ber SBunfd^

$)3reuBen

unb Dfterreid^S

aber e

fei

toeber

ber

SBunfi^

?5ranfre{c

nod^

nglanb, ba&

eine

SSerfleinerung
benunsierte

ber

ruffifd^en

2)lad^t

in

uropa bemirft werbe."

D^tuffell

bem

Unterl^auS ha^ Setragen be ^aifer 9itfoIau al

bulent".

falfd^

unb frau^

3m
r

3uli
bie

1854

fnbigte

er

orlaut hie Snafion ber

^rim

an,

er

erflrte

Serftrung ebaftopolS
enblirf)

fr eine europifd^e dloU

toenbigfeit.

ftrjte

Slberbeen, meil biefer in feiner 3}k{nung

ben ^rieg
9fluffell

fd^roacl
SJiinifter

f^re,

@o

meit

hk

i^menl^aut,

nun ber

jc.
groei

lar

ber auSmrtigen

21ngelegent)eiten

m^renb

ober brei 3}Jonaten im Sa^rc 1853,

gur 3ett, al (Snglanb bie

$)3eterburg

ge*

l^eime unb

nertraulic^e ^orrefponbeng" on

erhielt,

lorin 91ifo(au offen bie S^eilung ber S^rfei berlangt,

erreicf)en bnrd)

l^auptfcf)Iid^

gu

fein borgefd^^teS $roteftorat

ber bie

d)riftlid^en

Unter?
legten

tauen ber

S^^rfet,

ein ^roteftorat,

bon bem
l^at.

DIeffelrobe in

feiner

2)epefct)e gefte^t,

ta^ e

nie beftanben

2a

tat 9tuffe?

(Sr rid^tete
itirt=

an ben englifd^en efanbten

lid^

in 5|5eter5urg eine S)epef(f)e,

morin e

Reifet:

3e

mefir bie

lrfifd^e

Stegierung bie Siegeln unparteiifden

efe^eS unb

billiger

Slbminiftration

annimmt,

befto

meniger mirb ber

^aifer bon Siufelanb eS ntig finben, bie auSnabmStoeife ^roteftion,

bie
er
fo

fd)mierig

unb
buret)

fti3renb
^Jflic^t

gefunben ^at,
borgefi^rieben

auSguben,

obgleid^

fic

i^m

3meifelot)ne
ift."

unb bnr^ Vertrag

gu.

gc
(Sr

f)eiligt

@o
t)er

gefte^t Dfluffell
niii)t

bon bornfierein ben treitpunft

fonbern fr

erflrt

ha^ ^roteftorat
e

nur fr legal,

obligatorifd^.

leitet

au bem Vertrag bon ^ainarbfc^i.

2)a&

Unb ma

erflrt

ber bierte ^unft" be SBiener Songreffe?

bie irrige

2Iu(egung

be 23ertrai} bon ^utfd)nf-^ainarbfrf)i bie aupturfad)e be gegenmrtigen

St'ricge
fei."

Setzen mir 9tuffett fo bor

bem

SluSbruc^ be riegg a(2

ben Stbbofaten

bon ?lu^lanb 9tec^t,

jefet

felbft

bon 3ieffeIrobe

auf*

263
gcge&cn, erblicfen hjtr i^n

am

d^Iuffe ber erften 5]3ertobe be S?ricg,

23crtreter

auf bcm
(Sobalb

SBiener

^ongre^, al ben
efd^ft
erfiebt

Don StufelanbS

(51^

re.

ba

ltrfltcfie

Begann,
\i)

am

26.

Wdx^
feiner

bie S)tfuf[ton

ber ben britten ^imtt,

ftrt
feicrlic^ft:

ber ruffenfreffenbe 9^n[fe unb er=

in

ben 2lugen nglanbs

unb

^lUiierten feten
bte,

bie

Beften

unb

eingig guljftgcn ^'^iebenSbebingungen

(S^re

bic

am

meiften in
fidjerten"

Harmonie mit ber

nfio.

unb 2Brbe 5iuBIanb

bie

swfl^eid^

uropa

2lm 17.

2(pril

fc^Iugen

ruffif^en S3eoomcf)tigten

ba^er ah, bic 3nitiatiDe ber SSorfd^Ige ber ben britten

greifen,

^mtt

ju cr*
bic

nad^ 9^u[fett rflrung berseugt,

ba^

bie

Sebingnngen,

bie alliierten 23ei}DlImd)tigten anbieten,

fein

me^r im

ruf[t[cf)en

eift gefaxt

ujrben

al

bte,

bte 3?uBlanb

felbft

au^ecfen

fnne.
in

2Bar aber

bte

infdirnfung

ber

rufftfd^en

eemac^t

am

meiften

Harmonie
l^lt

mit 9^nBIanb (Sl^re"? 9?effeIrDbe in feinem neueften Strfular

fjtx

ba-

feft

an

D^tuffellg

3u9eftnbni

om

26. 3JJr.

(Sr

gitiert

9iuffett.

@r

interpelliert

i^n,

ob bie SSorfd^Ige
SRuffett

om

19. StprtI bic bcften unb

einjig sulffigen"

feien?

erfc^eint

al3 ber $atron D^ufelanb? an

ber

Sd^meHe beS ^rieg.

^riegSperiobe,

(5r

erfdjeint

al^ fein
in

patron

am d^IuB
5ataft.

ber

erften

am grnen
r

^Tifd^
leitete

raf 23uoI
fttjo^l

<Bo

meit S)iraeli gegen S^uffett.

bann

bie

llngldSftte
ber

auf

bem

^rieggtfjeater al bie 23erftimmung

im eigenen Sanb bon

ah,
ha>

liberfprcdienben Slftion

be

3)Hnifterium

in

ber

^rim am
mit

^rieg unb

in 2Bten

am

gerieben arbeitete,

friegerifd^e

2)ipIomatic
er

biplomatifierenbem Itrieg erbinbenb.

3<^ leugne,"

rief

au, bafe

e ur S?riegft)rung gengt, teuern gu ergeben

Surften.

unb jpebitionen au=

S)a
lijnnt

3^r mfet ben

eift be '^olfe aufred^ter^altcn.

3^r

ni(^t,

menu 3^r

beftnbig

bem Sanbe

einprgt,
fid^

ba& O^riebcn

be*

smedCt mirb,
fd^Iie&Iic!^

ta^ ber ganae ^unft,

um

ben

bie ^ontroerfe

brel^t,

bon einem bergleid)ungroeife

fid^

fleinltc|en

S^arafter

ift.

Wflan

untergie^t

groen Dpfern, menu

man

einen foloffalen g^einb gegen^

ber 3u l^aben glaubt.

glaubt,
5luf,
in

Wlan

untergiefjt

fid^

groen Opfern, loenn

man
in

einen l!ampf bermidfelt 3u fein,

mo

fid^

um

be3 anbeS
bie

feine @j:iften3

unb

feine 2)kd^t

^anbelt.

Slber

menn 3r

fommenfteuer berboppelt ober berbreifad^t, menn 31)r 3}Jnner bon i^ren

^etmfttten meg in

hm

triegbienft fd)Ieppt,

menn

2l)x bie .fersen fng3f)v

Ianb berbftert mit blutigen Ungliidaf allen,

fo

menu
ift,

oe ba

tut,

mufe ha SJoIf nid;t pren, ba^

Ut

tJragc

ob dtn^lanh bier ober

264

a^t O^regattcn im d^iarsen

Su fhren,
ift

3J?eer l^alten foil

Urn ben trieg totrffam

e nid^t

nur

notttienbig,

ben etft be SanbeS, fonbern

au) ben etft frember 3Jic^te aufrcd)t3uer^alten.

<Bdh

erfid^ert,

ha^,

folang

S^r an
ba^

eine frembe 3JJad^t appelliert,

al 23ermlttler gu l^anbeln,

biefe DJiad^t nie al

tierfid^ert,

6uer

SSerbiinbeter i^anbeln njirb

fd^Iiefeen

Sorb 5paImerfton
wirb. S)cr eble
.

er

feinen frfim^Iid^en gerieben

felbft;

Sorb sengt fr
fnnt (Sud^

fid^

aber wer geugt fr ben eblen Sorb?.

nid^t

35r

(Suren

c^wierigfeiten

enttoinbeu

burdf)

bie

SBiener

onfereucn; 3^r werbet dewier ig feit uub efa^ren nur erme^ren burd^
S)ipIomatie.
(Sure $)3ofition
ift

burdf)au falfd^;
ol^ne

unb 3^r fnnt

gu
fein

nie einen

Slngripfrieg
ent^ufiafttfd^en

mit (Srfolg
S3oIf

fhren,

unterftfet

bon

einem

unb bon

2lIIiterten,

bie

on (Surer
biefe

(Sntfdiiebenl^eit

berjeugt

finb.

3d^ Wnfrf)e,

ha^

ha>

^an^

'^a}t

hm)

feine

2lbftimntung biefem fe^Ierl^aften boppetten Stiftern, einem Stiftern gleid^=

eitig

be ^rieg unb ber 2)iplDmatie ein

nbe mac^t, ba&

e in offener,

ungmeibeutiger prad^e bie 3eit u D^egosiationen oorber erflrt.

benfc,

Sd^

niemanb, ber 3^effelrbe

3ii^fulai^ gelefen,

fann ha bezweifeln."

IL
fionbott, 29.

fmd

1855

(9^.

0.^3.,

1.

Sunt

1855).
er=

(SlabftoneS

2(rt

bon 33erebfamfeit

l^at

nie einen boQftnbigeren,

fdjpfenberen 2tubrucf gefunben, al in feinem peed^"

bom S)onnertag=
Sngrebienj,

abenb. (Sefeilte (Sltte, leere S:iefe,

albuug

nid^t ol^ne giftige

amtpfote

nidE)t

o^ne Tratte,

fd^olaftifdie iftinftionen

unb

SDiftinftind^en,

qnestiones unb questionculae,

ba

gauge 3IrfenaI be $)5robabiIimu

mit feinem

fafuiftifdtien

ewiffen uub feinen gewiffenlofen 9ieferbationen,

feinen unbebentlid^en
tige

SJ^ottben

unb feinen motibierten 33ebenfen, bem

tugeubl^aftc Intrige,
berflaufulierte (Sin*
fic^

berIegenI}eitprtentiDU,

fad^^eit, SB^gang unb Siberpool.

(SIabftone D^ebe breite

minber

um

bie

?5rage be Krieges ober 0^rieben gwifd^en

nginnb unb 9iu&Ianb,

nod^ bor furgem
(Slabftone

als bielme^r
ajiitglieb

um

bie Uuterfud^ung,

warum

(Slabftone,

eine?

friegf^renben

3}Mnifterium,

nun ber

ber

griebenSpnrtei

um

jeben 5)3rei geworben fei?

anaU)fierte,

er tftelte

nad^ allen 9iid)tungen bie (^rengen feines eigenen ewiffen au,

er
fid)

unb

berlangte au c^aratteriftifd^er 33efd)ctbeneit, bafj baS briliidde D^eid^

innerbalb ber (Srengen be Iabftoneld)en ewiffenS bewege, eine

SHebe t)atte baf)er eine biplomatifc^^pf^c^ologifd^e

grbung,

bie,

wenn

fie

265
cltffen
brad^te. finb
Seit
iefet

in

bie 2)ipIomatie,

nod^

mtl)x 2)ipIomntic

in ha
geredfit,

etiffen

er ^rieg gegen DtuBIanb mar

urfprnglid^

aber

toir

auf bem 5)3unfte angelangt, roo feine O^ortfe^ung fnb^aft

ber
narf)

ttjirb.

bem 33eginn
narf)

orientalifci^en

SBirren

^aben wir unfere ^^orbe*

rungen

unb

aufgeid)raubt.

SBir bemegten un in einer auf=

ftctgenben inie mit unferen 23ebingnngen,

mtirenb Stu^Ianb

fid^

oon

ber ^i)t feiner Unnad^giebigfeit ^erab bemegt ^at. (Srft beanfprud^te 9?uB*

lanb
ber

niii)t

nur ein
gried^tfd[)en

gei[tlidf)e,

fonbern aud^ ein n)eltlid)e $13roteftorat

ber S^rfei.
(S
toollte

bie

S^riften

feinen ber alten

SBertrge aufgeben, ja felbft bie S)onauprobin3cn nur eentueH rumen.

enueigerte, jebcm

Kongre ber Wdd)tt

in 2ien beisumo^nen,

unb

entbot ben trfifd^en (Sefanbten nad^ <St. $|3eterburg ober in ruffifd^e

Hauptquartier.

S)a0

toar

bie

Sprache S^ln^lanb nod^

am

2. g^ebruar

1854,
bis

SBeldfie 2)iftan3

Don ben bamniigen ijorberungen ber 2eftmd^tc

3U ben ier $]3unften!

Unb

nod^

am

26. Sluguft

1854

erflrte 9iuB=

lanb, c hjerbe niemals bie ier S|Sunfte annehmen,

au^er nad^ einem

langen unb bermeifctten unb unl^eilooHen Kampfe. SBeldOe 2)iftan lieber

on

biefer

prad^e 9tuBlanb im Sluguft 1854 ju feiner prad^e bom

e bie bier

Sejember 1854, morin

^untk o^ne

9teferbe"

angunebmen

berfprad^I SDiefe bier ^4^unfte bilben ben ^notenpunft,

bi too^in unfere

3^orbernngen binauf* unb bie ^onseffionen 9^u^Ianb binabfteigen fonnen.

2Ba

jenfeitS biefer bier 5)Snntte liegt, liegt jenfeitS ber c^riftlic^en Floxal,
l^at

dlnnl 'iRu^lanh ^at ben erften ^^unft angenommen; e

4^unft
er

ben jmeiten
meil
alfo

angenommen;

l^at

ben bierten
S3Ieibt

$|3nnft

nic^t

abgefd^Iagen,
britte

nid)t biSfutiert

morben
unb auc^

ift.

alfo

nur ber

^unft,

nur

ein

Siertel,

nid^t

ber ganje britte $|>unft,

fonbern nur
2)er britte

ber ^albe britte 5]Sunft,

$Punft
fifd^en
be[tel)t

alfo

nur

ein 2Id^teI 2)ifferens brig.

nmlid^ au

sioei

Seilen:

dlt.

1,

bie

arantie bc tr^
ruffifd^en

SterritoriumS;
3}kere.

9h\ 2,

bie

S3erminberung
fid^

ber

SOkd^t

im d^margen

5ir. 1

erflrte

9iu^(anb mebr ober minber

miig. 23(eibt alfo nur bie jmeitc ^lfte be brten 5|]unfte.

^ier erflrt ftd^ D^ufelanb nid^t gegen bie

Unb

aud^

infd^rnfung feiner uperioritt

fie

ur ee;
fe^en.
nid)t

eS

erflrt

ficb

nur gegen unfere 3JZetbobe,

borgefrf) lagen,

inS 2Berf ju
fdblgt

S)ie 2Be[tmnd)te

baben eine ^J^etbobe

Otu^anb

nur

eine,

fonbern jmei anbere 2}ktboben bor, alfo aud^ bier mieber

bie Slveftmcbte,

im Sorfprung gegen

2Ba
fie

bie

bon ben Slseftmd^ten bor=

gefd)Iagenc iDJetbobe betrifft, fo beriefet

bie

brc beS

ruffifc^cn 9leid)3.

266
SJJan

mu

aber bie

(Sfjxt

etne StetdjS

ntrf)t

berlefeen,

ol^ne feine SJtad^t

3U erminbern.

2Inbererfeit mufe
crlefet.

man

feine SJiad^t nic^t

erminbern,

toeil

man

baburd^ feine ^re

SSerfd)tebene 2In[ic6ten ber bie Tit'

t^obe", ein Siebtel Sifferenspunft, in rrogung ber SJ^et^oben" gu ein

Bnjeinnbbreifeigftel ansnfcfilagen,
bafiir fott eine ^albe

SJKion

2}lenf(i^en
h)ir bie

mct)x geopfert

werben? mufe umgefe()rt

erflart njerben,

ha^

Swede

be ^rieg erreid^t fjaben.

oHen wir

i^n baljer fortfhren fr

fici^

blD&e ^reftige, fr militrifd^en Siu^m? Unfere olbaten l^aben

mit $HuI)m bebecft. Senn nglanb tro^bem auf
frebit geraten;

bem kontinent

in SRife*

um

@otte mien/' rief ber ehrenwerte entleman u,

fonberu lfd^t i^n an,
fd^idft."

rcfit biefen Sliifefrebit nici)t burcf) 3}2enfd)enblut,

inbem 3t)r
Xat,

rid)tigere ni(^t

Snformationen in 2IuIanb

Itnb in ber

warum

bie

3eitungcn be 2IuIanb berid^tigen"? SBeitere

(Srfolge auf feiten ber alliierten SBaffen,

wogu fhren

fie?

ie zwingen

9lufe(anb ju l^nrtncftgerem SBiberftanb.

Diieberlagen auf feiten ber Sli^

ierten? ie ^e^en hit onboner unb 5]3arifer auf unb wingen gu ffjnerem
Singriff.

SBojU f^rt t

alfo,

ben ^rieg
fterretd^,

um

be ^rieg willen fliren?

llrfprnglid^

Waren

^t^^rcuBen,

^^ranfreid^

unb nglanb bcr=

l^at
fid^

eint in i^ren (Jorberungen gegen Dtufstanb.

rcfgejogen.
stellen,

^^reu^en
fid^

fd^on

p-

e^t

man
^in,

nod^ weiter, fo wirb

^^ranfreic^ ifoliert.

aud^ Dfterreid^ gurdf^

nglanb wre auf

^^ni^rt

nglanb ben ^ricg

fo

fort auf

rnbe

bie

feine anbere 3)?ad[)t teilt

auer S^rantreid^,

wrbe bie moralifd^e

miniert werben",

Stutoritt feiner $)}o[ition fe^r gefd^wd)t

unb unter*

agegen burd

einen gerieben mit

biefer 2Selt
ift,

9ff

Urlaub, wenn er
e feine

ha^ 5]3reftige einbt, ha^ on

lifd^e Slutoritt", bie

ftrft

mora^

Weber bie 9)^otten nod^ ber

Dtoft freffen.

Unb gubem,

was

Will

man, wenn man 9iuBlanb

DJiet^obe,

bie

gweite Hlfte be
ruffifd^e Steid^

britten 5punfte

auufl)ren, nid^t will? SBill

man ha^

biSmembrieren? Unmijglid^, o^ne einen ^rieg ber 9ktionalitten"

gurufen.

l^erbor*

SSill Dfterreic^, fann granfreid^ einen ^lieg ber 9ktionali=

tten unterft^en?
fo

Unternimmt nglanb einen ^rieg ber51attonalitten",

l^eifet,

mu&

t'5

i^n allein unternehmen, ba

e wirb

iljn

gar

nid^t

unternelimen".

ift

alfo

nid^t
l^at.

moglid^,

aufeer

nidjt gu

erlangen,
9tebe,

wa
nic^t

Obifelanb nic^t gugeftanben

a war labftone
^infslanb
l)at.

wenn

bem

S3ud)ftaben, boc^

bem

(Seifte nac^.

l)at feine

prad^e
el)ren=

gewed)felt; Seweia,

ha^

e in ber

Qad)t nad)gcge5en
bie

5r ben

werten

^l^ufcijiien

ift

bie

prad^e

eingige

a^e. ^n)

er l^at feine

267

prad^e
^eit

gcted^felt.

fprtd^t jefet

Seremtnben ber ben ^rieg

ber33ienfc^-

ganseS Seiben

fafet

t^n an.

fprad) Slpologien,

al cr gegen ba

UnterfurfiungSfomitee eiferte unb e in ber

Drbnung
$]eft

fanb, eine englijij^c

pre{sugeben.

Slrmee alien Seiben be

.f ngertobeS unb ber

Mtx=

bing! 2)ie 2lrmee lourbe bamal fr ben

beginnt,
I
fie

^rieben
r

geopfert.
ift

Sie iinbc

fr ben

^rieg

geopfert toirb.

inbe glcflid^ in

feinem d}a)t>, ha^ e ber engltfdjen Dlegierung nie (Srnft mit beut Kriege gegen O^tuBtanb mar; glcflid^ in bem 9lad^mei, ha^ mcber bie
ie^ige
englifd^e,

nod^

bie

je^ige

franjfifd^e

Siegierung

einen

ernften

^rieg gegen ^iulanb fhren fnne unb molle; gldlid^ in bem ?fla^'
mei, ba^ bie

SSormnbe

be ricgg feinen (S(^u^ $Puloer mert finb.

@r

ergi&t nur, ba^ biefe SSormnbe'' il^m unb feinen el^emnligen ^ol*

legen gehren, ber ^rieg" felbft aber

om

englifd^en 23oIfe il^nen auf*

geamungen marb.
lanb,
il^n

2)ie Seitung

be ^rieg
if)re

mar

fr

fie

nur ein 33or=

3U paral^fieren unb

teilen gu behaupten.

Unb au
fie

ber

e)rf)ic^te

unb 3)?etamorp^ofe ber

er erfolgreid^,

falfd^en 23ormnbe, morutiter

fie

^rieg

fhrten,

fc^Iiefet

ba^

unter ebenfo falfd^en S^ormnben

fic^

^rieben fd^Iie&en fnnen. 5?ur ber einen $unft befinbet er

mit feinen alten Kollegen.
gut fr ben i'nuifter,
obgleich ofee fr bie
ift

im 3wift

@r

ift

Out,

fie

finb In.

^alfc^er S^ormanb,
)Hnifter,

nid^t falfc^er

25ormanb gut fr ben

ift.

an o^e

fr ben (Snferlc^

3)iefe furd^t=

bare

$8egriffSDermcd)fhmg

(SlabftoneS

gab Dhiffell
frfimarj,

ha>

langerfeljnte

ignal.

erbob

firf)

unb malte ^kfelanb

mo labftone
Dtuffett

meife gemalt fiatk.

2lber

labftone mar Out" unb

mar

In".

92cl)bem er

aUe befannten unb tro^ ibrer S^riialitt magren emein=:

pl^e ber iRulaubg SBelteroberungeplne ^erauegepoltert,

fam

er

jur

ad^e, ur ad^c

D^uffell^.

?Jiemal, erflrte er,

fei

eine fo grofee natios

naie ^rage fo Hig begrabiert morben, mie ha> bon 3)iraeli gefcf)eben
fei.

Unb

in ber Xat,

fann

man

eine groe

nationale,

ja

eine

meltgc-

fd)irf)tlide

S^rage

tiefer

begrabieren, 9?ur

al

fie

mit

little

^olinnl), mit
n\d)t ber g^ebler

So^nnQ SkffeH
Sirael{, bafe
biefer

ibentiftjieren?

mar

e in ber

Xat

(Suropa fontra D^iufelanb beim 58eginu unb am d)luffe

al 9t uff eil fontra Dieffelrobe
figuriert,

erften

^tiegSperiobe
ficb

onberbar breite

ber fleine

Mann,

al er auf bie Dier 5}3unfte fam.

inerfeitS mu&te er seigen,

l^ltnig

baB

feine (5ricbcnbebingungeu in

einem 33cr-

3U ben frifd^ on

ibm

aufgerollten ruififdien d)rccfen ftaiibcn.

er,

SlnbererfeitS

mn^te

er seigen,

ba&

feinem frelmitgen, unproojierten

268
S5eripre(j^cn

an Xito^ unb ortfc^afoff getreu,

bic

am

beften mit diu^-6ctt)te

lanbs

(Sf)re

^armonierenben Sebingungen orgefd^Iagen. 6r

ba^er

etnerfelt,

ba& Siufetanb al eemad^t nur nominell

btefer

ejiftiert,

alfo fel^r

lyo^I eine infd)rnfung

eingebtlbeten Tla^t erlauben faun.

felbft

r
fr
alfo

bemleS anbererfeitS,
bie Stiirfei,

bafe

bie

on 9^uBIanb

berfenfte

9Jiarine
ift,

ba^er fr ba europifrfie leid^geioic^t frd^terlid^

lftc be britten

bie ieite
toirb

^mtk>"

ein groes

anseS

bilbete. 3}Jand^er

Don feinem egner

Dfiuffell

ftifd^en gloei

Krner eineS 2)ilemma

feft.

einge-

rannt.

fplefete fid^ felbft

auf gmci Krner

SSon feinem btplo^

mattfd^en 2;alent gab

fei

cr

neue ^Proben. 23on Dfterreid^S aftier SlUians

eine oerlorene
^<i)la)t bie 9^uffen nac^

nici^t

gu

erttjarten,

to eil

SBien bringen muffe,

f^I
ift/'

ermutigt er ben einen Miierten.

ift,

Unfer e*
Scfi^ bon
ftd^

fu^r er fort,

bafe e bie intention Dlu&IanbS

^onftantinopel ju ergreifen unb bort ju regieren,

ha hit SCrfci
id^

offenbar auf bem SBege jum Serfall befinbet; unb

nid)t,

jtoeifle

SRuBIanb unterhlt biefelbe a)kinung ber bie 2lbfid^ten g^ranfreid^S

fehlte

unb nglanb beim 2lufbrud^ iene anbel."

er
l^injufe^te:

nur nod^,

bafe

(S taufest

fid^

inbe.

Dlid^t

nglanb unb

eJrantreid^,

fonbern (Snglanb allein mufe Sefife oon ^onftantinopel ergreifen."

feuerte
riet

@o

ber groBe

diplomat Dfterreid^ an,

$artei ^n

ergreifen;

fo ber=

er ber 2;rfei,

melc^er 3}ieinung, unb gmar offenbar" feine 9tetter,

(Sinen gortfd^ritt jeboc^ f)at er oI parlamen=

feine $]arteifreunbe finb.

tarifd^er S^aftifer

gemacht.

3m
liefe

3uni 1854, al
er
fidf)

er robomontifierte ber
fo
toeit

bie
bafe

SBegna^me ber ^rim,

er

Don S)iraeli

oerblffcn,

feine

]^eroifd)en SBorte

bor ber Slbftimmung be aufe eigen=

mnbig

aufafe.

2)iemal

berfd^ob er biefen elbftoerjetirungSproefe

ben 2Biberruf feine angefnbigten 2BcItEampfe gegen ^tufelanb

boHbrarfiter SIbftimmung.

U^na)

in grower

Jortfc^ritt

bic!

eine Siebe

enthlt nod^ jtoei l^iftorifc^e Sttuftrationen

fic^

feine ^od^fomifd^e 6d^ilbcs

rung

ber

SSer^anblungen mit
eine fiaje

^aifer 9^ifoIau

ber

ben 23ertrag bon

S3eibc

^ainarbfd^i;

ber

beutfc^en
toie

S3er^ltniffe.

berbienen

auSjuggroeife (Srm^nung.

Siuffell,

ber Sefer erinnern toirb,

^atte bon bornl^erein 9JufeIanb Jroteftorat, geft^t auf ben S^ertrag bon

^ainarbfd^t,

sugeftanbeu.
jeigtc

S)er cnglifd^e efanbte gu 5}^eterburg,

fti^

ir
ber

Hamilton et)mour,
ruffifctien
ift

fd^mieriger,

ffeptifc^er.

fteltte bei

Diegierung
toie

j^orfd^ungen
folgt:

an,

bereu efd)id)te SRuffett

fo

naib

u erljlen

(Sir

Hamilton et)mour forberte ben ber=

269
ftor&enen ^aifer Don D^lu&Ianb auf, 23ertrag ^u seigen, luorauf
lid^e
\i}

\o

gtig 3U fein, il^m ben

Zdl

be

feine 5lnfprd^e grnbeten,

eine ^aifer=
Slrttfel

3Jiaieftt

fagte:

,3^ Witt
fic^

S^nen

nid^t

bcn tefonberen

be

2Sertrag geigen, forauf

(Selben

mein Stnfprnd^ (be

^IroteftoratS) grnbet.

@ie an (Sraf

S^effelrobe,

ber toirb e tun/

et)mour Hamilton

ging

ba^er mit feinem 2lnltegen ju raf DIeffelrobe.

er
fei

raf

D^effelrobe

antwortete,
forberte

nidjt

erlraut mit ben Slrtifeln be S5ertrag,

unb

Hamilton auf,
fc^icfen,

Saron 23runnoh) jn

gelten

ober feine 9^egie*

melrf)cn

rung ju i^m gu
Steil

unb ber S3arDn mrbe i^nen fagen, auf

fid^

be 25ertrag ber STufpruc^ be ^aiferS

grnbe.

3(f)

glaube,
SSer

ha% Saron Srunnoto niemals

trag gu geigen."

erfud^t, einen fold^en Strtifel in

bem

SSon Seutfd^Ianb erg^Ite ber eblc Sorb:

3u

2)eutfd^s

lanb

ift

9f?u&Ianb burd^ Beirat mit Dielen ber fleinen g^rften erbunben.

jiele biefer tjrften, id^ bebaure, e

fagen gn muffen, regieren mit groer

^urd^t
tanen.

or

ber oraugefe^ten reolutionren tSpofition i^rer Unterfte

Unb

erlaffen

fid^

ba^er auf ben @d()u^ i^rer Slrmeen. 216er

toer finb biefe bcmaffneten

Grfte? S^re Dffigierc finb berf^rt unb Der=

2)er ruffifc^e
fie,

borben

om

ruffifc^en .*ofe.

^of

berteilt

Drben,
gltten

2(ugcic^s
gibt 9?u^s

nungen unb Belohnungen unter

lanb regelmig (Selb,

unb in gemiffen
galjlen,

um

ibre

d^ulben gu
fein
follte,

fo

ba^ S)eutf(^lanb,
(5cE)u^e

ba ber <Si^ ber Unabbngigfeit

ha^ gum

'uropag

gegen ruffifdbe ^errfd^aft oranfte^en foEte,

feit

Sabren unterminiert unb

au feiner Unabbngigfeit burd^

gefd^meidbelt

ruffifcbe

fnfte unb ruffifdbeS (Selb berauS^

morben

ift."

Unb um

Sscutfdbtanb al ?5euerfule boran-

gumanbeln unb e fr ben fategorifdben Smperatib", ba ollen, mac^=

gurufen, crrte
fidb

9iuffett

auf ber SBiener ^onfereng

lie^

gum

Sorfpredber

ber
freien

(Sl^re

unb SBrbe 9iuBtanb", unb

e8 bie ftolge pradje be

unb unabbngigen nglnber pren.

III.

Sonbon,

1.

Qfuni 1855

(91.

0.^3-, 4. ^luni 1865).

SBenn (Slabftone burdb ben djein ber Xiefe,

bcn d)ein ber Cberfld^e. eine mirflidje
gu berftedfen
plfelicben

tufdbt $]SaImerfton burrf)

2tbfid)t

mei er inftlerifdb

unter

lofen

gufanimengefgten ffettpbrafen unb gemein*

^ongeffionen an bie SlJeinung be ^lugcnblidfs. eine ^abinett=

rebe liegt ad)t S^age

fie

bem

5|,^ublifum bor.
fritifiert.

$age= unb 2Bodbenpreffe bben

bentiliert,

perluftriert,

eine geinbe fagen, ha%, nadjbem

270
er

monatelang bte prad^e be alten Slberbeen gefhrt,

einen Slbenb bie (Sprache be
eble

er e

nun lieber

paffcnb fanb,

alten $]3aInterftDn gu reben.

le jagen: ber
eblen

Sorb jeugt fr
feine 9?ebe

[ic^

felbft;

aber iotx geugt fr ben

Sorb? Sie
jebe

erklren

fr ein ^unftftcf, infofern er e

$|3oIitif

erreid^t,

beftimmte rflrnng

ber feine

gu

umgeben unb
ift,

eine

fold^e

elaftifd^e

Suftform

anaune^men,
ftel^en

ha'^

unmgli(|
nid^t

il^n

irgenbttjo

feftgu^alten.

Umgefe^rt

feine S^reunbe

an,

ben

2{nb, ben er bei feinem rl^etorifd^en Drgelfpiel aufroanbte, fr bie 3}Jufif

felbft

sn erflren.
er
fid^

(Sr

fa^te bon born^erein bie Situation

rirf)tig

auf,

hjorin

felbft

bem anfe unb bem Sanbe oorgufu^ren

fjaht.

2Ben

Ijabe id^

mir gegenber?

2luf ber einen Qtite bie, meldte glauben, ba&

mir nic^t l^inreidjenb energifd^ in ber ^^rung be ^riege maren, aber

auf ber anbern Seite
bie, bie ba^^

Sanb 3U fc^m^lidjen 3^riebenbebin;

bie, bie

gungen gu treiben fud^en; auf ber einen Seite

in nu^Iofe

un

ooriuerfen,

unb ben ^rieg paral^fierenbe D^egogiationen mit Dfterreid^

fein,

eingegangen gu

aber auf ber anbern bie, bie glauben, iia^ mir in

biefen Dlegoiationen nid^t meit

genug gegangen unb

fie

burd^ bertriebene

g^orberungen bcreitelt ^^ben."

ber
rid)tigen
er
fie

So

poftierte er fi^ felbft al ben

2}knn
gurdf,

Wiik.

S)ie

Singriffe

ber ^riegSmnner

mie

er

inbem

auf bie tyriebenmnncr, unb bie ber 3^riebenmnner, in=

bem

er fie

auf bie ^riegsmnner l^inmieS. 3)ie SBenbung gegen bie

ah

folnten tJriebenSmnner gab

bann elegenbeit ju mo^Ibered^neten 2Iu=

brd^en patriotifd^er SBrme, I)od)beteuernbcr Energie unb aU ber tapferen

Sorte,

momit

er

fo

oft

bie bie

9?iai"

berti)tpee.

(5r

fd^meidielte

bem

Sf^atiDnalftoIs,

inbem
feine

er

groen

9}littel

auf5r)Ite,

morber nglanb

u berfiigen

einzige

Slntmort bieS auf bie 2lnfct)ulbigung, ha^

er unfbig, grofee

Wkl

ju l^aub^aben. 3)er eble Sorb", fagte S)iraeli,

erinnere i^n an
3teicf)tum

ben ^arben,

ber
l^abe

fid^

feiner

3Jltreffe
\)

burdf)

feinen

empfehlen moHte. ^)
icf)

ein

SanbbauS,
id^ tjaht
^^-lotte

l^abe ein

igaug

in ber Stabt,
fetter."

l^abe eine

emlbcgalerie,
eine
baltifdie

einen fd^nen SBeina

So

i^abe

(Snglanb

unb

eine

flotte

im

Sd^margen

SJteer

unb

ein i()rlicf)e

StaatSeinfommen oou 80
bie

9)liC[ionen

5Pfunb Sterling ufio.

3nbe unter ae
D^ebe berlicf,

rbetorifd^en

9^icl)tigfeiten,

morin

fic^

palmer fton
mit

gelang e i^m, eine

er

beftimmte
paffenber
Siegel

rflrung
elegenl)eit

einftiefeen

ju laffen, morauf
fie

fpter,

bei

prrffommen unb

al

Dom ^aufe

fanftionierte
l^at fie

feiner $Politif proflamicren

fann. tein englijdieS S3Iatt

l^eror

271
gcl^ often,
after

bie

^unft $)3aImerftDnfd^er

S^^ebe

fteftanb

on je^er
feud^ten

eften

bartn, i^re eigne $ointe gu berftecfen

feiner 5J?lra[eDlogie

unb im glatten unb

trom

au bem (Sebd^tniS ber 3uprer toegsuic^memmcn.

ftlofe

e ifjm after ntd^t njie einem 9?nffetl

er bie

urn ben angenftlicfltd^en

rfolg an tun, ha

3ufunft

ftered^net, jo ftegnitgt er fic^ ntc^t

nur

mit ben oratorifd^en 9?otfte^eIfen be 2lugen6Iidf, fonbern legt forgfam

bie

rnnblage fr

feine

fpteren Operationen.

S)te

often

angebeutetc

rflrung lautet
in

mijrtlt(^:

SBir finb engagiert in groen Dperationen

bem d^marjen
fein,

a}feer

mir glauften unb

l^offen,

mir merben er*

folgrcid^
leiten,
reid^

unb mir glauften, ber rfolg mirb un ba^in

ju erhalten, btc nglanb, bem gegenmrtigen taube be
Sllfo,

hu S3ebingungen
in
l^aften

g^ranf*
3tifte

unb Dfterreid^
DJleer

red^t geglauftt

gu berlangen."
aubet)nen

mie immer bie Operationen

bie

im d^margen

fic

mgen,

biplomatifd^e rutib;
militrifdje rfolg

lge be Kriege?
fei,

ftleiftt

biefelfte.
ift

2BeIcf)e

immer ber
fteftimmt

ber fc^He^tid^e (Srfolg

im orau
Unb
bte

unb

ftefd^rnft

auf

bie

fogenannten ier 5unfte".

crflrt Jalmerfton,

nac^bem

Satiarb menige

tnnben
I^otte.

borl^er
Sifter

ben ier 5)3unften bie ruffenfreunblid^e

lenfte bie 5Iufmerffamfeit

9Jiafe aftgeriffen

^almerfton

bon

al)arb tritif

aft;

er

crmieb e, auf

bie mirflic^e i^rage,

auf ben SBert

ber oftenfilen S^^^cfe ""b egenftnbe be Krieges einsugefjen, inbem

er bie smeite Hlfte

be britten $|3unfte gegen labftone in c^u^ nal)m

unb ben l^alften 5punft al

@ane

prie.

in Suibent, ber^J^atmer;
2}lucfer,

fton S^tebe unterftrad^, oerbient

9ioftert

rmt)nung. in englifd^er

orb

robenor,

ftufeprebigte

nmlic^ gegen i^n, meil er bon SKaffen-

erfolgen fprac^ unb bie 6f)ancen beS ^riege biSfntiere, o^ne bie unft

unb nabe be Slfferpdjften

ben Dramen otte in

in

Slnfd^Iag

gu

ftringen,

ol^ne

aud^ nur

ermhnen",
fieraft.

ftefd^more fo

ein

ftimmIifrf)eS

Strafgerid^t auf feine Dlation

fic5

^almerfton
er

tat fofort Sufee, fd^Ing

au

bie

33ruft

unb

ftemie,

ha^ and)

im 9?otfan prebigen unb

Sifter

bie Stugen berbrel^en fnne, fo gut mie

orb @robenor.
Tgnjung.

ber parla

mentarifc^e Sn^ibent

erfttelt

eine populre

SDie

Srger bon

ihrtjleftone (ein tabtteil

bon onbon)

l^atten

nmlic^ ein groes OJJeeting

in (5omper=treet School abloom ufammenfterufen,

um

gegen bie Sitt

3)a e

3ur Unterbrcfung be ^anbel an Sonntagen"

fidf)

gn proteftieren.

after

f)ier

um

^onftitnenten ^anbelte, erfdjienen orb ftrington unb

S3ill,

orb Stbert robenor al SSerteibiger ber

bie

fie felftft

inS ^arla*

272

ment gebrad^t

fatten,

tatt

fic^
fie

{nbe auf ben Sd^ufe unb bie

orforglid^
ein

^nobe
6Ia=

Dttc 3U criaffcn, fatten

ufecnb

bea^Iter

queure iinb Unrul^eftifter an erfditebencn ^l^en be 0}keting

poftiert.

2)ag (Se^einmiS toax halh aufgefunben, unb bie gebungenen SIgenten ber
SSigotterie
ejpebiert.

njurben on ben Siirgern fofort ergriffen unb auf bie trafee

S)te

eblen orb", unfhig,

$|3feifen

bem nun auSbrec^enben

nahmen

3tfcf)en,

runjen unb
ttjteber

bie Stirn
fte

gu bieten,

berlegen i^re tfee

folgte
ein

ein.

obalb

bie

SSerfammlung erlieBen,

unbc=

sa^lter" 2)?ob i^ren

Sagen mit mimeibeutigen ^unbgebungen on fnb=

^aftem ^o^ne unb bon be erjenS ^rtigfeit.

5)ic '2i5mittiffro!it)-9^eformaffo3io!ion. Xlrquf)orf.

2)ic t)orfe.

1855).

Sonbon,

6.

Sunt 1855
l^at

(91.

D.'S-,

8.

^uni

2)ie Slbminiftratt^D^eformaffosiation

einen Sieg in S3at^ boon-

getragen.

3r ^anbibat,
getljlt

iperr S^ite,

ift

mit groer 3)Jaioritt

sum

5I^arIa-

mentSmitglieb

morben gegen ben 2:ort)fanbibaten. iefer Sieg auf

bem

2;errain be legalen"

anbeS

erfchten,

mirb

l^eute

on ben liberalen

Slattern al groe reignt gefeiert. 2^ie 23uIIetin ber ben

^oH" werSageS^

ben mit nii^t geringerer Dftentation erffentlidjt al bie 23uQetin ber

bie unblutigen rfolge

im Slfomfc^en

3)leer. S3atb

unb tertfc^!

ift

bie

parole.

2a

bie $]Sreffe tierfd^meigt, Dleformbllter

mie Sintireformbltter,

3}Hnifteriene

unb Dppofition,

STorieS, 2B^ig

unb

JRabifale, finb bie 9^ieber=

lagen unb ntlufdiungen, bie bie 2Ibminiftrati=9^eformaffo3iation in ben

legten 2;agen erlebt in

Sonbon, in Sirming^am unb

in SBorcefter. 2111er*

bingS ereignete
rain

fic^

ber

tampf bieSmal

nic^t auf

bem abgemeffenen Xtxmaren

feine
3flefultate

einer prioilegierten

Satilfrperfc^aft.

9lod^

geeignet,

S^riumpbruf auf Seite ber (Segner ber eitl^reformer beroorju*

erfte mirflic^

rufen.

S)a

ffentlid^e

JJeeting (ba bei&t aJJeeting

obne
ber
bafe

inlafefarten), bag bie 3fleformaffo3iation gu

Sonbon
bie

abbielt,

fanb er-

gangenen

5!}^ittmod^

in

2)lari)Iebone

ftatt.

egen

JRefolutionen
geftellt,

it^reformer mrbe bon einem dbartiften ba Slmenbement

bie

bon ben it^men bertretene elbariftofratic cbenfo

fie

fd^Ied)t fei

mie bie

runbariftotratie; ta^
ftrebe,

unter

bem 33ormanb bon

9fJeformen nur an=

auf bem D^cfen beS 25oIfeg tu S)oroningftreet ju flimmen, bort

Simter, (Se^altc

unb 2Brben mit ben Oligard^en 3u

teilen;

bafe

bie

273
Sparte mit
ir)ren

fnf $Piinften ha einjigc 5|5rogramm ber ^^olUbem-

gung

fei".

S)er Sorfi^enbe "be^ a)?ceting, einer Don ben itt)iuniinaten,

bxaditt eine 9tet^c

bon 23ebenflid}fetten Dor,

erft,

ob er berhaupt b
er erft ber bte 9^efos

2lmenbement gur Slbftimmung biingcn, bnnn, ob

lutton

ober bag 2Imenbement abftimmen laffen foe.

feiner

S)a Stubitorium,

mbe

Unfdjlffigfeiten,

tattiji^en
njciter
311

rn)gungen unb niiBIiebigen

prfibieren, rief (Srneft

SHaner, ertlrte i^n unff)ig,

ftatt

^one

feiner auf ben

^air unb

ftinunte

bann mit unqefjeurer

2)iaioritt

gegen bte 9icfolution nnb fr

't)a^

Stmenbement.

BuSirmingbam
tabtbae unter
ein bnIicbeS

botte

bte it^affosiation ein ffentlid^eS OJieettng in ber

SSorfi^

be 3}lal)or eranftaltet. egen

ifjre

SJefolution
3Jiot)or

mrbe

Slmen-

bement gefteQt mie in Sonbon. 2)er

ermeigcrte inbe befiniti,

fall

ha^ Slmenbement gur SIbftimmung

(S^ijaxtt"

gu

bringen,
erfefet

nid^t
er

ha^ SBort
merbe ben

burcf)

ein

minber anftfetgeS
2In bie

merbe.

Ober

5)3rfibentenftuf)I

Derlaffen.

teile be 2orte

Sbarte" mrbe
burdb

baber

fubftituiert:

2lIIgemeine a^Ircd^t unb abftimmen

crnberten ^affung

f&aot".

3n

biefer

ging ha> Slmenbement burd^

mit einer SJ^ajoritt bon gebn Stimmen.

3"

2Borcefter, mo

bie Sitt);

reformer ein offentlidbe^ 3)ieeting eranftaltet, mar ber ieg ber (Sbartiften

unb

hit 9?icberlage

ber Slbminiftratioen
meitere

nod^ boftnbiger.
S)er
bcbft

S)ic

fjarte"

mrbe

tjkv

o^ne

proflamiert.

mi^Iicbc

rfolg biefer groen 3J^eeting3

f^at

Sonbon, Jirmingl^am unb SBorcefter

in
allen

bie

Slbminiftratioen beftimmt,

greren unb olfreii^eren

tobten ^Petitionen gur

gu laffen,
fettige
ftatt

Unterfcf)rift bei

efinnungSoermanbten girfnlieren

ber

ffentlicben

SlppeUe an bie

Vox

populi.

2)ie Diel*

Serbinbung ber (Stttjnotabilitten mit ben ^anbel^bcrren im 23er*

einigten 'nigreid^

unb ber

influfe biefer

Ferren ber ibre ^omnii,

fie

SQSareboufemen unb f feineren" ^anbelSfreunbe mirb

fhigen, gang

gmeifelSobne be=

im

ftten binter

bem

9tcfen ber SJelt bicfe ^Petitionen mit

9lamcn gu
mit ber
ht\kl)t

fllen

unb

fic

bann an bag brenmerte au" gu fenben

(Stifettc:

Stimme be SoIfe oon nglanb. 3^r

fie

Srrtum

nur barin, mann

bie Sfiegiernng einguicfii^tern benfen mit fo

gufammengebettelten, gufammenintrigierten, gufammengeicblicfjenen Unterfcbriften.

S)ie

S'tegierung

bat mit ironifc^er clbftgenugtunng gefeben,

meggepfiffen raorbcn finb.
fie

mie bie Slbminiftratioen

Sbi^e

oom theatrum mundi

einftmeilen, teil?

Organe fcbmeigen

meil

fonft bie

rfolge be

barti^niug regiftrieren mten,

aJlovi^ffinflelS' Schriften. 11.

teils meil bie regierenbe klaffe fid^ be*

18

274
rctt

mit bem ebanfcn trgt, an btc pi^c bcr Slbminiftratiocn" 3u

foUtc bie 23oIfbeiegung

treten,

jnbrlnglid^

uerben.
foldficr

ie

beljalten

fid^

ein 3}NBiieri"tnbn{" Dor fr

eiftiibniS,

ben Slugenblidf
fiinftig

efa^r: ha^

^JJJi&*

bie Slbminiftratioen

einmal alS bie

'ortfii{)rer

ber

2JJaffen ju betrachten, old^e 9}MBer[tnbni[fe bilben ben ^auptmife ber

]^iftorii*(^en"

(Sntmiiflung (SnglanbS,

unb niemanb

tft

ertrauter

mit
ein

i^rer ^^anb^abung
fetir

al bie fretfinnigen 2B()ig.

S)ic

Sparte

i[t

lafonifd^eS

Slftenftiicf

imb

entlialt

aufeer

ber gorberung be all*

gemeinen 2at)Irec^t nur

bingungcn feiner
2.

folgenbe fnf Sunfte unb cbenfoiel

1.

Be*

2lubung:

2lb[timmen

burd^

S3aIIot

(Zgelung);

feine (SigentumSgualififation fr 5]3arlamentmitglieber; 3. 3f)Iung

^arlamentmitglieber;
4.
jt)rlict)e

ber

^Parlamente;

5. gleid^e

Maf)U

besirfe.

9^ad) ben (Sj:perimenten, bie ba

allgemeine 2at)Ired^t 1848

Ieict)t

in fyranfreid^
feit

untergraben, finb kontinentale

englifd^en

geneigt, bie SBiditig

unb S3ebeutung ber

ha^
bie

Sparte

unterfd^ci^en.

6ie ber*

fetien,

@eieUid)aft in ^raiitreirf) gu

gmei Strittet

au Sauern

unb ber

ein S)rittel

au tbtern

beftel)t,

mt)renb in (Snglanb met)r

als mei 2)rittel in ben tobten unb meniger al ein drittel auf

bem

anbe
rechts

^auft.
alio

3n nglanb
ftetien,

muffen bie Stefultate be allgemeinen SBa^I*

2Sert)ltni gu feinen Sfefultaten

in benifelben

umgefet)rten

in f^ranfreid^

mie tabt unb anb in ben beiben 3ieid)en, ier=

au

ift

ber biametral entgegengefegte Oarafter erflrlid^, ben bie ^Jorbe

2BaI)Ired)t in ^ranfretd^

rung beS allgemeinen

I)at.

unb ngfanb angenommen

3)Drt

mar
fid)

eS bie gorberung ber poIili[d)en Sbeologen,

me{)r

moran

jeber

ebilbete"
teiligen

ober

miiiber,

je

nad) feinen berseugungen, bc*

smifdjen

tonnte,

^ier bilbet e bie Breite Unterfd^eibungSlinie

Slriftofratie

unb SSourgeoifie auf ber einen unb ben

S)ort
gilt

SSoIfStlaffen auf bcr

gilt

anbern eite.
fo3iaIe
rS-xaqe.

al

eine

politifdie,

l^ier

al

eine

3n

(Snglanb ^at bie Slgitation be allgemeinen 2at)Is

(Sntmidflung burd)Ianfen,

red)t

eine gefd)id^tlid)e

beoor e

gum d^ib*
unb
bie

bolet^ ber OJlaffe mrbe.

3n

g^ranfreid)

mrbe e er ft

eingeff)rt
fd)eiterte

begann
513rayi,

bann

feinen

gefd^ic^t(i(^en

^urfn.

3n

tjranfreid)

in (Siiglanb

bie Sbeologie

be allgemeinen 2Ba^Ircd^t.

3n

ben

erften

^a^r^c^nten biefeS 3a^r(}unbert, mit ir jJranciS Surbett, mit

mit Sobbett,
l^atte

3)hior Sartmrifl^t,

ba allgemeine
ber
bie

2Bat)lred^t

nod^

ganj ben unbeftimmten

238unfct)e

ibealiftifd)en

barafter,
mad^te,

eg

jum frommen
bireft

aller

Seile

ber Seblferung

nid^t

gu ben

275
refltercnbcn

klaffen

gel^'drten.

^iix bie S3ourgcoirte tear c in ber

%at
in
bie

nur
bcr

ein

ejsentriic^er,

eragemeinernber 2lubrndf fr ba, toa^

fie

^nrlanientSreform

on 1831 erlangt
2Ba^Irerf)t

f)at

9?0(j^

1838

^attc

^orberung be allgemeinen
fpe^ifil'c^en

in

ngtanb

nic^t

t^ren

realen,

6I)arafter

angenommen. S3emei: ume unb D'onneU toaren

Hnitnnter3etd)ner ber Sparte.

1842

erfdjnjanben bie legten Sufionen.

alls

Souett mad)te bamal einen legten, ober ergeblidjen Serfud^ baS

gemeine
falen
fein

2n()[recl)t

al

gemeinjame gorbernng
ben inn
bcS
bie

ber fogenannten D^iabis

ejciftiert

unb ber 2Solfmaffen ju formulieren. Seit biefem OJJoment

3ueifel
niel)r

ber

aQgemeinen

2Ba()Irecf)t,

cben=

foinenig

ber feinen 9^amen.

ift

(5f)arte ber SSolfSflaffen unb

3J?itteI

bebeutet Slneignung
tl)rer fo^ialen

ber politifd^en 3){ad^t al

jur SSermirflicfiung

Bebrfniffe. 2)a allgemeine 2a{)lrec^t, in ^ranfrei)

ift

1848
al

aU

ofungSiort allgemeiner 23erbrberung,

S)ort
t)ier

in

nglanb

baf)er

^riegeparote erftanben.

war
ift

ber ncf^fte Sn^alt ber SfJeooIution bcr nd)fte ^n^alt be aflgemeinen

bie
(Sefcl^irf)tc

ba agemeine 2Bat)Ired^t;
2at)Irecf)t

bie 9^eDolution.

SBenn man
rcirb

be allgemeinen

2at)Ired)t3

in

(Siiglanb burdiluft,

man

finben,

ba& e
mie
fid^

in

bem=

felben

^la^t

feinen

ibealiftifctien

(5f)arafter

abftreift,

^ier bie

moberne efenfd)aft mit

f^c,

t)ren

unenblid)en (Scgeiif^en entmicfelt, (Segen*

mie

fie

bcr

3^ortf(firitt

ber Snbuftrie erjeugt.

tt)ie

Sieben ben ganj*

madfit
fii^

unb

i^alboffiiellen

5l3arteien,

neben

ben ^artiften,

in

(Snglanb nod^ eine Sligue Pon Seifen" bemerfbar, ebenfo unjufrieben

mit ber D^egierung unb ben t)errfd)euben Stoffen mie mit ben
29]a^ roollen
bie
(Sf)artiften.
2111*

^artiften? rufen

fie
fie

au.
fie

S)ie

parlamentarifc^e

mac^t ert)^en unb ermeitern, inbem

brechen nic^t
!:Potcn3.

jur SSoIfgmac^t ergeben,

erl)eben
il)n

ie

ben ^Parlamentarismus,
ift,

fie

su

einer Ijberen

S)a 2a^re

ta^ a^eprfentationjefen gn
fte^t

bred()en!

in SBeifcr
biefer

aus bem 9J?orgenIanbe, 2)aDib Urqutjart,

Gliqne. 2)aib mill
urcftc^ren.

an ber pi^e

gum Common
r

@r mi baS Statute

Law (gemeinen 9?erf)t) Pon nglanb Law (baS gejd)riebene (Sefe^) in feine
ftatt

renjen
bie

urifmeifeti.

mill lotalificren,

su sentralifieren.

6r

mill

alten,

ed)ten

9led)tSquellen

augelfd)fifd^fr 3fit"
fie

auS bem d^utt

mieber l)eroorgraben. S)ann merben

licgenbe
fequent.

on

felbft

fpringen
ift

unb baS um=

Sanb bemffern unb

befrud^ten.

2lber 3>tmib

mcnigftetiS fon-

2)auib mill auc^ bie moberne STeilung ber 2trbeit unb bie

^on*

jentration

be Kapitals auf ben alten angelfc^fifd^en ober nod^ lieber

276
ortcntnlifd^cn
2;id)erte[fe

tanb

sitrcff^rcn.
freier

21I geborener od)fciottc,

aboDtterter

unb 2;rfe au5

ifjren

SBa^I,

ift

er

fl)tg,

bie Biuiliintion

mit alien

efc^mliren ju erurtellen unb bon

t[t

Sdt

ju 3ctt

felbft

gu beurteilen.

Slber cr

nici^t

fabc mle bie ubiimen, bie bte niobernen

(Se[eIIfd)aft

6taatformeu Don ber moberneu

elbftnbigfeit fabeln,
tnbiuibueller (Sinigfeit
Slrbeit.

trennen,

bie

non lofaler

pfammen

mit tonsentration ber Kapitalien, bon

ber

ujammen mit anti^inbiibuaUfierenber Seilung

gemanbter
$]ropI)et,

aib

ift

ein rdtiurtS

antiquorifc^ ercft

im 2lnblid on 2llt=nglanb.

(5r

mu&

e ba^er in ber
ftc^en
l^t,
ift

Drbnung

finben,

ha^ 3^eu=nglanb borberge^t unb i^n

eugt er auc^ rufen
end) retten fanni''

mic bringenb ber-

mag: Sabib Urqu^art

ber einzige

^ann,

ber

nO(j^

bor einigen 2;agen auf einem 9)2eeting in

tafforb.

^atlamenfadfc|)ei^ (otoe^ "^mcnbement im lln!et|)auS).

I.

Sonbon,
5atmerfton
l^at

6.

Quni 1855

(91.

D.*3., 9.

Sunt
bie

1855).

mteber feine alte

!3J?eifterf(lt)aft

bem^rt,

S)ipIo=

matie burc^ ba Parlament unb \)a^ ^Parlament burc^ bie Diplomatie

u t)anbbaben. S)ie Solitif be 9J?iniftcrium follte bifutiert merben auf

(Srunblage

ber 2lmenbement bon S3aring,

rufiten fmtlid^

eat^cote

unb Some.

5Dic

SlmenbementS

auf ber (Srunblage ber SBiener Konferena.

bie SBiener

SB^renb ber $|5ftngftmo^e efamotiert $aImerfton

toeg,
fic^

Konferenj

fterreid^

gegenber

auf bie

bergangene $|5arlamentbebattc

berufenb, unb
er

bem mtebeu
fid^

berfamnielten Parlament gegenber esfamotiert

bie

Debatte meg,
in

auf bie
ej;iftiere.

bergangene
5D^it

tonfercns berufenb, bie

nur noc^

ber

age

ber SBiener Konferens faeu bie

auf i^rer S3oraufe^ung rutjenben 2lmenbement, mit ben 2Imenbement

fat bie S)ifuffion ber bie
fuffion
bie
5)3oIitif

beg aJliuifterium^, mit biefer S)i^

fic^

3^Dtmenbigfeit

fr

ha5 2)iinifterium,

ber

SCenbenj,
Diefer
fei

3mecf unb (Segenftaub bc neuen" ^rieg3 ju erflren. 3mecf, fo berfic^ert S)abib Urqu^art, alia 2)abib S3el),
anberer, al bie alliierten
bertraut gu macf)en,

fein

Gruppen mit ben ommcrfranfbeiten ber Krim

fie

na^bem

bie SBinterfranfbeiten ber

afle
berfteljt,

Krim
er

erprobt
feinen

^aben.

Unb menu Urqubart

nicl^t

fo

berftebt

$|JaImerfton.

9^ur taufest er [i^ in ber

9}Zarf)t

ber geheimen 2lbfid)t ber

bie ffentlidie ef(^ict)te.

^almerfton alfo

erflrt

bem mieberberfammeltea

277
$]3arlament, e
liege

fein

egenftanb mel^r jur S3cratung or, unb ba^

au fnne nun ni^tS

rid^ten,

23e[fereg tun, al eine ^riegSobreffe

on

btc

rone
(5r

ba ^eit bem OJJinifterium ein SSertrouengotum geben.

fd)eitert einfitoeilen

an bem igenfinn ber $arlatnentlcr,

bie lange 9?eben

ber bie 2lnienbement einftubiert l^aben nnb i^re SBare an ben

bringen rooDen. Slein burd) bie Sluflfung ber 5?Dnferen
Stieben
f^at

Wlam

er biefen

bie

5pointe

abgebrot1}en,

unb ber Horror vacui,

feiner Stbreffe
treiben.

bie angleile

toirb

ba

$)3arlanient

im

Slnna^me

Um

fic^

Dor

ben Sitben ju retten, toirb e ur Slbreffe greifen.

I)atte

oroeS 2Imenbement
Urfprnglid^

mit ber ernberten ituation feinen

@inn

bernbert.

bebeutet e Slbbrucf) ber SBiener ^onferens.

3et bebeutete e anftion

ber SBiener ^onferenj unb ber niiniftcriellen Diplomatie, fofern e

hk

oon

Sfiuffell

formulierte 23erminberung ber ruffifd^en 8eemad)t

3tt)e(f,

im ujin
ergebt.

pm

legten

gum
fr bie
e

eigentlichen

egenftanb
fofern

be ^uieg
e gu Diel,

Stein be SlnftofeeS
^riegSpartei,
fofern

g^riebenSpartei,
ift

fr bie

gu wenig,

tein be SInftofeeS fr baS

9}iinifterium, fofern eg berfjaupt einen cgenftanb, einen eingeftanbenen

(Segenftonb be ^rieg? Perlangt.

So^er bag 5pi)nomcn,

2Jliniftertum

bafe i^-ricben=

manner unb

S^orieg

nun fr unb bag

gegen

bie '^oxtbalder ber

f^rung ber 'S)ebattt ber bag SImcnbement

JBerfuc^

Someg maren;
S)er 23erfud^

5]3aImerftDng,

eg

ber 23orb gu toerfen.

milang.
3eit ge?

(&v Dertagte

ba^er bie Debatte big Donnergtagabenb. in

ber 3i^i1<i)en3eit
ift

Xq

ttjonnen.

3n

bag SBiener Slbfd)iebgprotofoII gebrudt.

(Sin

g
unb

wirb

bem aufe

Porgelegt.

neuer Sngibengpuntt

erl)ebt

fic^,

$]aImerfton

fann hoffen,

mit feinen dissolving views ben eigent^

lidjen

egenftanb,

um

ben e fi^ ^anbelt, aug

bem

Sluge ber Debatte

fo lang
5]3ointe

ju entrrfen.

Die gmeitgige parlamentarifd)e Digfujfion war

weilig, fd)(e|)penb, fonfug, wie

nur bon Sieben gu erlangen, bereu

im Doraug abgebro()cn. 6ie bot jebod) bag

cf)arafteriftifd)e rfiaufpiel,

ha^, wenn cor bem SSotum ber Digraelig D^efolution

bie

griebeng^

wanner mit bem

bie Dppofition

2)]inifterium,
gacft,

fie

jefet

mit ber Dppofition,

loir

meinen

Pon

fofettierten.

ie

geigte

ferner

bie

Entente
5)SeeIiten

eordiale gwifiijen ben ^eeliten unb ber

fd)meic^eln
fid)

3)lanrf)efterfcf)ule.

Die

offenbar,

nacb

bem

^^rieben

ngtanb gu
t)tten

bel^errfd^en,

an

ber pi^e ber

inbuftriellen

Sourgeoific.
eine

bie

^eelttcn
fid^

nad^
bie

langen SBnnberungen
Snbuftriellen

enblic^

toirflidie

$artei

I)inter

unb

enbli^ profeffionelle taatgmnner gefunben.

SBcnn

bie

278
3^rlebenmnner
fo

labftonc, (Sraf)ain unb

^omp.

gctnonncn, Ijabtn
nief)r

fic

ben rabifaleii" Sir Silliam OJioleSroortI), einen

il)rigen

als glutnvyc)
er

^^eunb erloren.

9)loIeiort^

mu

in

bem ^obbci, ben

t)crangegeben, gelefen ^aben, ba& ber Serftanb burd) bieDI)ren fomint".

(5r
tat,

appellierte

barum

nid^t

an ben 35er[tanb, [onbern an

bie D{)ren.

roaS

amlet

bent Sc^anfpieler 3U tun erbietet.

nicl)r

iibertijranniflerte
(Sr
t)atte

ben 3;;Qrannen, mar

^fuffett

al Scuffed
3)Jenfd)en

felbft.

and) in

feinem Dbbe gelefen,

ha^ ae
fann.

gleich

[inb,

ineil

jeber

bem
ift,

anbein ba Seben nebmen

jein

S)a e it)m nun

jprad^
er

barum gu tun

mini[terielle

Seben gu

friften,

im inne ber
e,

3)feiifd)en,

bie

if)m

nehmen fnnen.
ju
iel)en.

onberbar
f)atte

blieb

biefe

9fie(^eniiiafd)ine

bitt)Qranibi[ieren

S5a

felbft

Cabbage

nic^t

geahnt in

feiner

5)3I)ilDfop^ie

ber

W}a\d)'mtn".

}HIner = ibfon, ber Saronet

lor

au ber Uiiigegenb Pon lkm^efter,

getrodfnet.

eintnig,

einfii)Ifei-nb,

ein

l^at

on ber benad)barten SJktropoIe englifdjer 3"buftrie

ttienig

offenbar gelernt, mi)g(i(^ft iel ju mglidift

liefern.

^^vobuftionfoftcn gu
fid)

@r

ift

ein OJJann, beffen gange 6rfrf)einung errt, ha^ er

langweilt.

2arum

fote er

feinen 9?ebenmenf(^en gu amfiercn fud)en?

tlarlid^ @eift, Sife,

SBie bu mir, fo

ii^ bir!

2lu&erbem red)net er

Seben

gu ben faux frais de production, unb e

ift

ba

erfte

@efe ber Uo'

nomifd)en (^ule, ber er angehrt, bie falfd^en Soften" gu ermciben.

S3ultt)er
fdiroebte

gmifc^en ber

^eroifd^en

timmung

feine

^nig=
ber
erften
er

mad)er" unb

ber fontemplatipen feinet

ugen Slram". 3n

toarf er Stufelanb ben 5ef)bef)anbfd)u^

l^in

unb in ber gmeiten

flocht

einen 2}lt)rtenfrang
joort^

um
beS

ha ^anpt

)letternid).

3)MIner=tbfon, 9J^oIeSs

unb 23ulier maren

bie

hie ^ort)pI)'en

be erften,

Sobben, ra^am
Stiebe

unb 9luffeII
eine 2lnalpfe,

giueiten

2tbenb.
in

obbenS

aein

Pcrbient

bie

9taum unb 3eit

biefcm Slugenblicf nid^t geftatten.

fei

S3emerten mir nur, ba^ er behauptet, Sonaparte

bereit gemefen,

tk
ge=

legten ijfterreid^if^en Sorfdilge angune^men. S)e erftorbcnen

$)SeeI

tr Siobcrt

Dirty Boy, ber

fic^

in

ber

legten

3eit auf
l^at,

sentiments",

brod^ene ergen" unb 2Ba^rl)eitIiebe" oerlegt Qpologie feine D^c^ften,

Soapier

fprad) eine Sclbft=

nmli^ bc ir 3ame ra[)am.

D)?eer

^otte

Perboten,

im

23altifd)en

gu

l^anbeln,

bi^

bie 3al)re3eit
ift.

eingetreten,
l^atte

mo

jebe

2lftion

rutnierenb fr bie englifd^e g-Iotte

(Sr
f)atte

r
eng^

SDunbaS Perboten, Dbeffa gu bombarbieren.

flotte nculralifiert

fo

bie

lifc^c

im

S3altifd)en

mic bem d)iuargcu

2)1 ecr.

279
red^tfertigt ftd^
(5:-j:i[ten

mit bcr (Sr^c bcr g^Iotten, bic er augerftet: S)ie

roav bcr S3eioei cnglifd^er 3)Jad)t.
9?apier ^at Dor einigen
geridjtet,

blofec

btefer ^^lotteu

3f)rc Slftion

luar ba^er bei-fljfig.

S3rief

Xa^en

einen lafonifdien

an einen grf'inb Urgul)artg

2)iefer
23rief

ben llrqu{)nrt im tafforb*

5)(eln

meeting orloS.

lautet

mrtlict):

err! 3d) ^altc

6ir 3. (Srnljam
cnblid^ bertraf

jeber D'iiebertrcfitigfeit fi)ig.

fid)

6^. Drapier."

Stucll
moUen,

felbft.
fei

erflrte

im 33eginn

feiner D^ebe, bic gro&e

fdjliefeen

y-rage,

bie vorliege,

folgenbe:

SSenn
toir

toir ^^rieben

tDcIc^e {^-liebenbebingungen

tonnen

erhalten?

Senn

mir ben ^rieg

erfte

fortfe^en

moen, fr meld)c 3merfe fe^en mir i^n fort?" SBn hk

fyrage betreffe, fo finbc

man

feine 2Intmort in ben SlMener $]3rotofDlIen.

fo

SBas bk gmeite
Slntroort
bie

betreffe,

ben (Segenftanb be Kriegs,

fein,

muffe feine

eine

fc^r allgemeine
id^ertieit
er nichts in

nmlic^ gar feine.

al
eine

SBenn man
nef)men

$^rafe,
fo

fr

bie

S^rfei",

Slntmort
biefer

molle,
l^eit"

l^abc

bagegen.

(Sine Snterpellation

Sic^er=

mar gegeben

bcr

SBiencr D^otc;
fei

eine

anbere

in

ben

bler

5punften,

eine brte gu finben,

(5

bie

<Ba)t nic^t 3^nffeII,

fonbern

be Kriegs.
felbft

mar 9?apoIeon
ift

^rinjip, bafe ber Slrieg feine Soften

bafe

bccfen,
felbft

D^iuffeuS

^rinjip,

ber rieg

feinen

egen=

ftanb

fiubeu

mu&.
II.

onbon,

9.

Sfuni 1855

(Sfl.

D.3., 12,
ift

Sunt

1855).

S)ic gro^e parlamentarifc^e S)ebatte ^at geenbet ober

Dielme^r Der*

enbet

am peid)elf[ufe. S3aring DJJotion paffierte o^ne SBiberfprud^ unter bcm allgemeinen eld^ter be aufe". S}ie OJJotion, fo
fie
ift,

fabe mte

fc^IicBt

mit einer riegabreffe an bie ^ronc. rflrte

er fic^ felbft

bn aug ben ^rieg une guerre pour rire"? Dber erflrte

un Parlament pour rire"?

Sebenfag lag ber

mirflidjc

d)lu& ber

groeimc^igen ebatte ntd)t in ber 2lnna^me on SSarIng? 3JJotiou, einer

blo&en Formalitt, fonbern in bem allgemeinen Sachen, bem fpontanen,

unrcglementSmfeigen aJJuSfelframpf, bem inbisfreten 3^atuifd)rei, iDorin

ba e^renmertci^auS" )?otionen unb ontermotionen, 2tmenbement unb

ouamenbement,

3Jiinifterium

unb Dppofitton,

hieben, egenreben,
patljetifi^e

5]3res

bigten, Sebuftionen, gellenben

arfanui unb

23efd)mDrung,
fid)

grieben^gcbct unb riegSgefc^rei, S^afti! unb S^aftlofigfeit,

fein

felbft

unb

SSotum begrub. S)a ^an^

felbft

rettete fii^

au ber

lc^erlid)en Situation,

inbcm c3 fi^

au^lac^tc.

geftanb c3, ba in feinem Parlament

280
tarifden aJicbtum toelt^iftorifd^er rnft erft in fonbenttoneffen rnft fi^

erbre^t, bi bcr gemad^te ruft in notrlicfien pafe iimfd)Igt.

SSerfucf),

Sebcr
ju
einen

^^almerfton ju einer Formulierung ber niintfterieeu

$j3Dlitif,

einer rflrnng ber egenftanb, Scnbens,

fd^citerte

Swtd

be ^rieg gu treiben,
fei

Doftnbig.
toie

6r

erflrte gerabe^u:

unmglich,

3)?lnifter

irgenbelnen beliebigen S3efannten ber ben egenftanb bcS

Kriegs ju befragen."

2Ba
toiffen,

il)m

Dor allem biente, loaren bic tJriebenSfilieren?

il)r

manner.

S^r

tootlt

I03U mir rieg

$}Jrei

S)a
nicf)t

ift

Siic^arb

ebben, bcr gerieben gu jebem

irgenbroelc^en 5)3ret5

mi.

3ie^t

rieg o^nc

bem

gerieben
fd^ob
er

gu

jebem 5rei or?

gmifdjen

d)lagt aud^

ben 9tid)arb obben!

Slntagoniften

@o

beftnbtg

fi^

unb feinen

obben ober

23rig^t, ober
\nd}t

mi)am
nur gum

ober labftone.
g^ntter,

^k
er feinen

Heroen ber 23aummDlIe bienten i^m

Saffenrodf mattierte, ^o) mebr.

momit

(Sr fabrijierte 5]3uloer

au ber S3aumjefet

moQe.

geigte [id^ gugleid^

m^renb ber

S)ebatte, bafe 5]3aImerfton

in Siuffett,

mie frber in Stberbeen, einen Sli^ableiter, einen bem ^abi*

nett felbft angebrtgen ^li^ableiter fr feine fafrofanfte ^erfon befi^t.

S^
ibn

biefem Sebufe batte er Diuffe nad) 2ien gefanbt, gu

in feinen li^ableiter gu ermanbeln.

bem Sebufe,

Unb mic

frber at)arb unb

^omp.

ben
bie

2{berbeen,

fo

erflrt

je^t

9ioebucE

ben 9Juffe

crantmortlii^ fr

shortcomings" be
ift

beroifi'ben

$almerfton.

SBie bamal burd^ bic

$PeeIiten,

er

jefet

burd) bie Stuff eiten im ^lgclfcblag" feiner freien

tjai biefe

eele" erbinbert. r
bic

emid^tfteine an
gu geben, fonbern

fidf)

bangen,
falfd)

nid)t,

mie

cbmarmlber Ubren,

um

um

fd)Iacn gu

fnnen.

Side Sliquen be UnterbaufeS ftnb befcbbigt auS

bem

fon=

entionellen c^etngefedbt j^eroorgegangen.

ie $J^eeIiten

tjahtn

enblic^

eingeftanben, ba

fie

btber Offigiere obne 2lrmeen maren.

6ic baben
fid^

ben Slnfpru^ aufgegeben, eine eigene tJraftion gu bilben, unb

offen

an

bic 3Jtand]efterfdiulc angefd)lDffen.

ie, mit bcr Seitung ber Slrmecn

unb ber

3)larine

mbrcnb be

erften

^riegjabr betraut, \)abtn burcb

ficb

ha^ 23cfenntni beS (Slaubeng an ben emigen gerieben albernerroetfc

felbft

alg bie SSerrter innerbalb ber Koalition benungiert, gur freubigen

5]3aImeifton=9tuffell.

SSermunberung Don
mad)t.

ie

traben

ficb

unmijglid)

ges

3)ie

2J?and)efterf(^ule mill in ber Xat ben ^rieben,

nac^ aufsen unb

um
ie
too

inbuftriell
h)itt

^rieg fbren gu fnnen,

nad)

innen,

bie

$errfd)aft ber

englifdjen ourgeoiftc

auf bem Scltmarft,

blofe

mit ibren SBaffen, Saummobaen, gefmpft merben foH, unb in

281

nglanb
buftion,
buftion,

fclbft,

iro ber Slriftofrat,

al3

iifierflilfflg

fr btc mobernc 5pro

befeitigt

unb ber

Sl.^roletnrter,
fie

al blofecS SBcrfscitg btejer ^lO'

unterjocht toerben,

felbft

aber, qI Leiterin ber ^^lobutiion,

fic^

and) ben Staat leiten

unb

bie

taatoioiirben

aneignen

foQ.

Unb

mm

benuniert Kobbcn einen ^Pfarrer, Dr. (Sriffit^, rcell cr ha^

berfinjflg
erflrte
in

au
Unb

ber orb fr
SSrigl^t

einem

i)ffentlid)en

JJeeting.

rteint

ber ba Sc^icffal ber fDnigIid)en ^inber, bie ber mit

stoingen tcerbe,
il)rc

bem

Strieg

oerbunbene dlnin
benunsieren
bie,

eigenen
finb

emben
bie

ju

afd^en.

23eibe

hit SSolfagttation.

S)a

.^eroen

ber Stnticornlattjieaguc,
Q'ljt

auf ben SBogen ber SSoIfaagitation in bie

ber ^rone",

getragen,

ben

barbarifd^en lanj

Sorb, @runb=

arlftofratie u\\. al falfd)e $}5robutt{ontD[len" benuntertenl

S^re ganje

5ointe beftanb
nic^t

im Kampfe gegen

bie

Striftofratie,
fie

bie

t5rifbent)omilic
bei

ausgenommen.

Unb

je^l

benunjieren

bie

SJtaffe

ber 2Iri=

ftofratic!

Et propter vitam, vivendi perdere causas.

S)ie 9}iandjefter5

fd)ule

l^at

in biefer ^Debatte auf iljren Stiftensgrunb erjic^tet.

if)rerl'ett

2)ie

Stories ^aben

eine g^iebenspartei
bie

im eigenen c^o& aufgcbcdft

be englifc^en 9^atto=
itjren

unb

beiDie[en,

ha^

fie

2:;rabition,

2^ertreter

nalismuS ju

fein,

fo tnenig

fonferoiert

t)aben

U)ic

a{3 gegen bie

[it

S3onaparteg".
beffer,

S)ie aTHniftericen

enblid)? 9lid)t diarafterifiert

al ba frampf^afte SInflammern an eine 2)Jotton, bie 5|3nImerfton

cine S33oc^e Dorber felbft ablebnen mufete, bie ber SIntragftcer fallen laffeu
roollte,

bie

SKalpole im Dramen ber SiorieS, (Slabftone im Seamen ber

j^riebenSmnner, hai
2)er 3J?orning
JJeerbufen

$au im 9?amen
bat

allgemeiner ^eiterfeit" annabm.

^eralb

foIgenbcS !Sd)reiben

aug bem 5inifd]en

28. Wlal
S)er

erhalten:

<Bcd)]d)n 2JJeiIen Pon ^'ronftabt,

Orion

l)at

tint SRefognofsicrung

gemad}t.

@r

melbet, ba& ba ruffifdjc

Sinicnfci^iffen,

efcbtober

gu ronftabt

au

feeiiid^tigcn

cbenfoiel

beinabe

abgetafelten inienfd)iffen,

13

inienfd)iffen,

bie

ibrcm SIuS*

feigen narf) in

fdjioimmenbc Batterien erroanbelt toorben

finb,

grofecn
nicbt,

S)ampfern unb einer grofjen Sinjabl ton Slanonenbooten

bieielben ju blen

e gelang

beftebt.

S3ei

einem Beiud) oon Somarfunb baben

in

mir bort aQe in bem Suftonb gefunben,

l^atten; bie SHnffen

meldiem mir e cerlaffen

b^ben

nid)t getan,
liefe

um

bie 23efeftigungen roieber auf* S)te

jubanen. ^ein 23ciDobner

fid)

blirfen.

trafen, n)eld)e ber bie

jenigen oer^ngt mrben, bie im ttoriaen 3al)rc mit ben erbnbeten (Btfd)njabern

^anbcl

trieben, l^abcn bie 23clferung jcbr orfii^iig gemadjt."

282

Briefe

t)Ott

9topicr.
15.

- 9?oebudi ^omifce.
^uni 1855
eine
(Jl.

Sonbon,

D.'-S-, 18.

S"ni

1855).

6tr 6^arlc ^apitv

balti)d)c g-Iotte

erffnet

dltil)t

bon Briefen ber bic

mit folgenber DJummer

1:

3}Ian fragt,

warum

unfer

eid)tuaoer in ber Oftfee ba le^te 3a}r

3al)r ial)rfc^einlic^ raieber nichts
antroortet,
5J5Ine

iiic{)t

9?ennenlDcrte
S)ie

tat, bieje
Ieid)t

tun mirb?

^rafle
fic^

ift

be=
bic
oii
\i)xt

nmlich babin,
bie
id)

iueil

ir 3nnic ra^am

nid^t

um
unb

befmmerte,
er

\i)m

ergonflenen Sunt einfanbte,

ferner,

benen

nichts

njiffen

orgab;

meil
i^r

bie

Slbmiralitt

3lufmerffanifeit ben '^i'diKn erfagte,

fanbte.

hk

ifi)

legten

September

eins

SBrc Slbmiral 2)unba mit ben Sorrid^tiingen au^gerftet n3or=

bic
ic^

ben,

auf

I)inn)ie,

fo fein

l^tte

njcaborg
tatt

je^t

jd^on

bombarbiert
bcrfdimen

unb
beten

toaf)rf(i^einlirf)
fic

gerftrt

fnnen.

\)a

3U tun,

ungefl)r eine 3)Hion in eifernen fliegenbcn Batterien, bic

nur

m^fam f^tuimmen unb,

nie urcffe^rcn
geliefert

tcnn

in

bic

Dftfee

gefcbicft,

n}af)rfrf)einlid^

roerbcn;

unb

bie,
fie

nad^bcm ju ^ortSmout^ ber

auf bic Entfernung on
meife,

S3etoei

toar,

ba^ 68=^fnber
l^renb

400

)arb

^erftren

frben,

jeber

ba^

fie

auf

800

2)arb (Ent-

fernung ranitmHe ni^t bcfctibigcn tonnen. SBrc baSfelbe (Selb fr

SJ^rferfc^iffe

ausgelegt morben, fo ftnbe etma ju ermarten; ober frc

nur

bie ^lfte be (55elbe erbraud^t

morben sur Stufii^rung ber $Inc

l}ai,

2oth unbonalbS,
tt)rben
3)ieer.

bic

er

mir mitgeteilt
l^aben

fo

jmcifle ic^

nicf)t,

fic

gum rfolg

gefhrt

im

33altifd)en

mie

im <Sd)mar3cn

3)^einc 3eit tirb

fommen, unb balb,

roo ic^ imftanbe fein merbc,

ha ganje Setragen be ir 3ame ra[)am gegen mid) blo^sulegen.

(Sr
ift

berfl^rt

morben burd^ errn uncombe

erijffnet

(in

ber

S3anbiera=

Qugelegcnfteit),

5]3riDatbriefe

gu baben.

erfudbtc ben

Watd
Juerfen,

fr ben

Xoh

be

armen Kapitns

^riftie auf

errn 2t)arb au

unb

id^

^aht i^n angetlagt, meine 23riefc

Derbreljt

ju f)aben. S)en S3e*

bafe

mei u fhren, binbert

i)ffentlicf)ung

man

mic^ unter

bem

SSorroanb,

bic 23cr=

bem

i^-dnht

Snformation Derfdjaffen mrbe.

Siefcr 23or

manb mirb

balb oerfcfirainbcn, unb ba

Sanb foU

erfabren, meiere JJittcI

ber ebrcnmcrte aronet gebraudjte,

Dflicbarb

um
ju

2lbmiral SBerfelel) unb Stbmirat

unter3eid)iien,
bic,

ju erleiicn, Snftruftionen

menn augs
mrben.
bic

gefbrt,

ben Serluft ber

foil

fDniglid)en

tjlotte

eruiiad)t

baben

S)aS anb

fcnnen lernen,

ob ber

crftc

Sorb ber Slbmiralitt

283
^}a)t ^at, 5rtat6rtcfc cineS DffistcrS in offcntnd^c u bcrbvel^cn unb

t^n bann gu cr^inbern, bafelbc mit ben Siiefen bc erften l'orb su

tun.

ir

l).

Vlapitx."

dtotbnd^ Komitee Derjammeltc

fic^

geftern

roiebcr,

jum

neununbolerigften WlUk,

um

gu einem !c|d)Iu& ber beu

bem Unterhaus

nbsuftattenben 23encf)t ju fommen. 9lac^ oierftnbigcr 2^c;

batte ermod)ten feine Jhtglieber ebenforaenig ibre Slnfiditen Qu3ug(eid)en

roie in

ben friiberen 8i^ungen. ie Dertagten

firf)

mieber bi DJIontag, in

ber Hoffnung",

enblid) ben c^tufe i^rer !:Pro5ebur anseigen ju funen.

2)ie 2lbm{niftrntis9teforma|"fo3iatiDn" liklt geftern ein groes 9}iec

ting
ein

im

2)rurt)lanetf)eater, aber, fobigemerft, fein

offen tlic^e, fonbern

mit inlafefarten
23e="

Siefetmeeting,

ein SDJeeting,
S^ie

mop

nur

bie

gnabigten 3ufntt

Italien.

Ferren maren olfo ollflnbig ungeniert,

au

sein de leur famille".

Bit maren eingcftanbcnermafecn crfammelt,

um

ber ffentlid}en OJJeinung" uft ju mad;en.

Um

aber bie ffentliche

SDJeinung or uft3ug Don aufjen gu fd)ii$en,

mar

eine ^albe

Kompagnie
bclifat

^onftabler
organifierte

an

ben

Stren

be

rur^Iane

aufgeftet.

2BeId)e

ffentliche

3)Jeinung, bie nur unter

off entlief)

bem d^n^e on
S)a

$^on=

ftablern

unb (Sinlafarten
eine

ju fein magt!

2)ieetiiig,

or

aem anberen, mar

enblid^

2)emonftration fr Satiarb,

ber f)eute abenb

feinen DfJeformantrag tn

$au

bringt,

3n

einem orgefiern

abgebaitenen ffentlicben ^JJeeting

gu 9?erocaftle upon 2;i)ne benunsiertc

Saoib Urgubart ha^

5]SarIament".

errterifdbe 9)linifterium
bie

unb ba

fcf)mad)[inntgc
5|5roDin3cn

ber

on ben bartiften nun in ben

Dorbereiteten 2J?eeting ein anbermal.

bie

2Bbrenb

fo

Don Derfdiiebencn

etten unb erfd)ieenen tanbpunften bie ^ritif be ^eftebeuben an=

gebt mirb, bat ^l^ring

SHbert

bie elegenbeit eineg ffen

im

2;rinitlj;

boufe bei ben ."paaren ergriffen,

um

teung be ^ofe
er bat eine

ber all;

gemeinen fermentation gegenber au3nfpred)en. Sludb

fr bie ^rifi. ie beifet: patriotif(^e,

^anasec

felbftoerlengnenbe^ iBer*

trauen
meint

in

ba tabinett".
Sllbert,

SDer S)efpotiiimg be Kabinetts fnnc,

Shife'

W^n^

ba fonftitutionee fnglanb aein befbigen,

lanb ein ^aroli gu bieten unb mit bem norbifd)tn S^efpotimnS ^rieg gu
fbren.
2)ie ^ontrofte, bie er gmild^en
gliirflic^.

nglanb unb
S3cifpiel:

iufelanb gog, mareit

meber fd)fagenb nod^

bie

3um
bie

S)ie
fic

Knigin ^ube

nicbt

OJ^adjt,

2:ruppen au5nbebcn,

nocb

babe

irgenbroeld^e
2)ienft

Gruppen
anbtenl

gur

23erfngung,
Sllbert

au&er

benen,

ibren

freiiilligcn

5Pring

Dcrgi&t,

ba&

bie

Knigin ungefbr 30 Willioncn i^funb

284
sterling gur Verfgung
bic
l^at,

um

S^ruppen gu faufcn.
al
btc

@eit toonn

ift

Broonggarbeit

probuftioer

ol^narbett?
\\d}

2a iDrbc
ber bte ^on*

man

oon einem 2Rand)efter jjabrifonten jagen, ber

furrenj ber 3JJofomtter j^abrifanten beflagte,

toeil er felbft

nur

Slrbeiter
tjtvox'

jur SSerfiigung f)abe, bte it)ren S)ien[t

freiitiillig

anbten? tatt

gubeben,
feiiieS

bo^ ber aifer Don S^ufelanb tiar unb beftimmt ben StDcd
rieg feinem 23oIf on ben Mngeln Derfiinben
feit
I'd^t,

Fieiltgen"

to'dijvenh

nglanb

groei

^a^ren einen
gefteljt,

S?rieg

fiitirt,

Don bcm ber

$)3remierniinifter

im ^Parlament

niemanb fonne feinen (Segens

ftanb angeben", flogt ^xiwi

feine

2llbert,

ba^ bie D^egiernng ber Knigin

be

SJJa^regel
fie
fid^

fr

bic

^^ortfe^ung

^rieg

ergreifen
l)abt"l
2II

fnne,

morber

nid^t

Dorl^er

im ^JJarlament erHrt

mcnn

JioebucfS Komitee nid^t erft eingefe^t morben,

nac^bem

jmet S)ritteile

ber englifd^en Slrmee geopfert toarenl

nid^t
erft

2tI8
fie

menn

bie SBiener

^onferensen
S^aftifd^

bebattiert

morben, narf)bem

gefdf)Ioffen

maren!

fanb feine cinjige rflrung ber feine einzige triegSmaferegel im

$]3arIos

ment

ftatt,

aufeer

JRuffetlS

polternber unb unprooojierter ^nfiinbigung

ber ebaftopolejpebition, bic offenbar nur besmeiftc,

bem Petersburger

Kabinett seitgemBe SBarnung ju geben I Unb menn bic Slodfabe bebat?

tiert

murbc, gefd^a^ cS
fonbern mcil e
ftatt

nirf)t,
fie

meil baS 2Jiinifterium biefc 3}kferegel er=

griff,

proflatnierte,
bie

o^ne

fie

ergreifen.

^JSrinj

Sllbert,

flogen,
fic^

ba^
in

^rone burd^

porlonientarifcfje
bic

Intrigen
2)iftatur
frieblicf)en

gejmungen morben,
eines

einem S?rieg

gegen Siufelonb

eingeftonbenermofeen

ruffenfreunblid)en
flogte

unb

notorifd^
bofe

ffobinetts

oufbrben gu loffen,

umgefe^rt,
ioingc,

eine

ungnftigc

Slbftimmung im Sarloment bie Knigin

S)iener gu cntlaffcn''.

ilne

fonfibentiellen

Statt mit dltd^t gu flogen, bofe %d)kx, c^roc^cn,

$riiebertrd)tigfeilen, bic in

9tu^(onb enerolc,
in

2Jiinifter

unb S)ipIomQten
einiges gleii^a
firf)

fr eibirien reif madden mrben,

gltiges
flogt

nglonb

f)d)ften

@efcf)m
gilbert

in

ber Sreffc

unb im ^^orloment nod^

a}lifegriff,

gietien,

spring

umgefe^rt,
fein

bo^ fein

mie unbebentenb
ejiftieren

aud)

immer,

ftottfinben,

9JJange(,

feine

<Bd)md)t

fann,

bte ni(^t fofort benunjicrt,

2Irt

manchmal

felbft

bertrieben lorbc mit einer

Don fronff)nfter (Genugtuung".

placierte
^JJring

S)iefe fronf^oft gereigten (5-jpeftoras

tionen
S^einb,

Sllbert

in

einem S^ooft auf feinen

fid^

langjbrigen

Sorb

5]3almerfton.

8lber ^olnicrfton Derftet)t

md)t auf ro&

mut.

(Sr

benu^te fofort bic falfd)e tcung, bic ber Spring eingenommen^

285
lim
[\)

i^m gegenber auf

btc

Sruft su

fcfilagen

unb laut gu beteuern:

Solf unS
bie

^dl bin gegroungen, gu erflren, ha^ mutige Unterft^ung

flrte
lieS
I)ot

ba?> engltfi^c

gro^*
cr= (5r

angebei^en laffen."

ging meiter.

(5r

gerabeju,
bie

er

bcfi^e

ba 23ertrauen" be engltfdieu

SSoItS.

gubringltdien

Ermahnungen

be $)3riu5en an ba SSoIf ab.

ifim

(5r

mad)te bem 2Solf ben .of,

l^atte.

nad)bem ber ^rinj

ben of

gemad^t

I)ielt

e nid^t einmal ber M\)e mert,

mit einem Kompliment

an

bie

Krone ju antroorten.

spring 2IIbert l^atte fid^

btc

gum ^roteftor bc

3J?inifterium aufmerfen

moen unb barum

unb

Unabf)ngigfeit" be
5|3almerftDn antwortet,
fonftatiert.

Kabinett?

oom
bie

5)3arlament

25oI! proflamiert;

inbem

er

3lbt)ngigfeit" ber Krone om Kabinett

2)er lofeolc ^rieg.

2)cboife ber bie ^bminijlrofioreform.

^eric^f be 'JJoebucfe-omifee.
I.

Sonbon,

16.

^uni 1855

(91.

D.-3., 19. :Suni 1855).

nici^t

ie S)cbattc ber al^arbS Stntrag marb

gebrad)t,

geftern

jum ^fufe
mir
einft?

fonbern

auf

9}bntagabenb Dertagt.

So

crtagen
in

meilen bie Iiarafteriftif berfelbcn.

Unferl^aufeS oerbient (Srro^nung.

in Sujibent

ber

i^ung be$

SBl^renb ber Ser^anblungen ber bie

5)3eeliten

2Biener Konferenz f)atk ^Jalmerfton fallen laffen, bafe bie

btc

t^eftfteung gemiffer g^riebenSbebingungen jur S3ebingung i^re Eintritts

in fein Kabinett gemad^t.

erteibigt.

3^uffell

fjat

eben biefe S3ebingungen in 2Bien

Dtmat)

forberte

nun

geftern eine

Erflrung on ^almerfton,

ob

er

an ^yriebenebebingungen

feft^altc, bie

on ben $eeliten ausgegangen,

alfo

oon

einer ^Partei,
fid^

gcftnbig,

im

Sntereffe 9iulanb gu fianbeln.

feine

labftone er^ob

unb ocrlangte, ta^ ber 9Jebner, ber i^n unb

jur

greunbe be

23 errat? auflge,

Drbnung gerufen merbe.

2)er

DrbnungSrnf

erfolgte.

Dtmalj jebod) miebcrl^oltc feine St)arafteriftif ber

^eeliten unb feine Snterpeuatton an $PaImerfton. 5paImerfton, mie ^er>

gebrarf)t, Ief)nte jebe
lief)

Stntmort ah.

S)ic ijriebenbcbingungen l^ingen natnr=

bie 5eeliten

on ben KriegSereiguiffen ob. 2Bag

namentlict)

angebe, fo Ratten

fte

mit

ifim

anSgebungen,

bafe

eine

gemiffe"

Bebingung,

bie er oerfdimcigen miiffe, nirf)t

gur Conditio sine qua non be ^rici^fn

gemacht merbe.
feitS,

labftone in Slntmort auf 5)3aImerfton leugnete feincr=

fic^

je

mit ^Jolmerfton ber bie griebenSbebingungen

uuter^alteu

286
3U a&en.
cr
fl-^nen

STnbcrS

bicllcidfjt

fein

g^reimb ral^am.

brigens proteftierc
affeftierte

5]StiImerflDnl i)ftem,

ouf ber einen eite

Derftecfte

offijicoe

3nntcfl)altiiiig,

auf
fialbe

ber

anbeten

SInbeutung,

gioeibentige

2Ins

fpielung
fpred)en

unb

5)Mtteilung.
fcf)n)elgen.

2)a JMnifterium mge offen {)erau=

ober ganj
eftion

labftone abmtniftriertc 5almerfton bicfc

oerbiente

mit

gebencbciter 5iiterfcit.
ein

S)ie

franfiid)e

dlt--

gierung
in

f)at

im Sonftitutinnel

neuest (Jjpofe

ber bie ^riegfiifirung

fiiib

ben nd^ften 2)Jonaten gegeben. S)iefc

fonbern auc^ periobifd^ geroorben.
fid^

jpofeS

jet

nidit

nur

mobifd^,

Dbgleid) in innigem 2Blbers

iitl)i'![Iung

fprud) mit
Iicf)en"

felbft,

fiub

fie

mcrtD al

ber aflc mg*

^-elbjnn^plne l'oui^ 58onaparte gegen D^ufelanb. ie finb mert^

fie

Poll,

fofern

ba

5erict)iDiiiben einer bonapartiftifc^en

Snfion na) ber

anbeten bofnmentieren. S^er

0ermittel5

etftc

^lan

toax ber be

gtofeen Kriegs"
Dftetteidietn

ber

ftertcidnfct)en

9Iian3,

mit

500000

unb

100 000

^lansoi^" an ber

2Beid)feI

unb bem niept. 3^et ^Inn mrbe

ber franjofifdien SIrniee bayfelbe numenjc^ nntergeorbnete S5eil)ltni jur

ftcrreiti^ild^en

angemicfen ijaben, ba bie nglnber in ber 5lrim neben

ben Jranjofen einncbnten.

mrbe

Sftufslanb bie teoolutionte ^nitiatioe

fiel.

eingerumt ^aben. Dfietreic^ oetmeigerte ju anbeln. 2)et ^lan

gmeitc 5lan

2)er

mar

ber ^rieg ber Dlationalitten", bie agemeiiic rf)ebung

bie

ber llntetbtcften,

bcftnnbig

nacf)

bem

SBeften

blicfen".

rontbe

einen

trm

t)eraufbeid)moren

baben

mii'djen

S)eutf(^en,

Stalienetii,

Ungatn auf ber einen unb ber

ette.
fein

flamifd^en Snfurreftion auf ber anbeten

gutiicfldjlagenb

r mrbe auf ^ranfreid)

bem gmeiten"

^nifcrreic^

(Snbc gebrobt boben.

S)er
5}51an
fiel.

2)er nad^genmd)te
ift

Tlann pon ifeu"

Dfterteid)
fjat

bebte
feine

urcf.
5^flid)t

SleS bic

nun

Dorbei.

getan, 5Pteufeen bat feine 5pflicbt getan, ae Belt bat

ilire 5]SfIi(^t

getan,

unb SSonaparte

ift

bei

bem

britten

unb befdieibenften
2)ie

5)3Ianc

an=

gelangt,
in ber
2)ie

i'otaler i^rieg

fr lofale 3>DCcfe."
fr Dlubm,
lofal:
fie

franjfijcben ^^tiippen

^rim fmpfen

nidbt
ift

erfllen blofeen ^t^olijeibienft.

fd)mebenbe j^rage

rein

berlegenbett im Sdiroatjen
ift

OJJeer, unb

l)m, an Ort unb teile

fie

gu erlebigen.

2)em Srteg

meitere SDimenfionen gu geben,

mre

Slorbeit.

Sieipeftuo, aber feft"

merben

bie Stiiertcn jeben SSerfuc^ ber Dhiffen,

im djioargen 9}ker gu
fie

mbcrfteben, nieberfd)Iagen, unb bnnn merben

beibc on ibnen gerieben mad)en.

ober bie Dhiffen ober

ift

23on ben groen JRebenSarten

nid)t

urifgeblieben, nid^t einmal bie ^i)xa\t ber ^ioilifation,

nic^i al ber

237

^ampf fr ben britten ^mlt be SBiener ^ProtoMS. ^rieg mit nur lofalem 3n)ecf, bemeift ba imperialiiidie Drafel, fnnc mit nur
lofaleu 9JntteIu gefhrt merben.
Icgenl)ett
meifeii,
?Je{)int

bcn Oluffen nur bie bers

im 6d)tar3en

3}?eer!

2Bir werben

im nd)fteu

S3 rief

nad^=

M', nnd^bem Sonaparte

com groen ^rieg"

auf ben ^rleg ber

Slationalitten"

unb Dom ^rieg ber 9^ationaIttten" auf ben lofaleu

lefetere

rieg fr lofalen S^^ed mit lofalen 3JJitieIu" l^erabgefommen, ber

rleg beim Slbfurben"

aufommt.
II.

fionbon, 20. S)er lofalc

ein rieg

^uni 1855

(91.

D.=3., 23.

Sunt

1855).
ift

^rieg, ben Sonaparte im onftituttonnel

9JJeer,

proflamiert,

im @d)tDQr3en

unb

fein

S^edE

ift

bie 5erntcf)tung

ber

angeblid^ ruffiid)en Suprematie im 6d)iar5en

bie
firf),

ker
l^at,

eine Suprematie,
nicfit

m[)Igemerft, jur

See

nie

bcmtirt

fe(bft

gegen bie

2;rfcn. 2Bie fte^t bie <Bad)t in biefem 2lugenblicf? 25on ^onftantinopel

bi ur

onau
entriffen.

auf ber einen Seite unb ringe

um

bie trfaiflfd)en Ufer

big nac^ Salaflatoa

unb Snipatoria

ift

bie ganje 'fte ben ipnben ber

SHuffen

dlnv noc^ ^affa unb Sebafiopol tialten au, ba eine

^art

bebrugt,

ha

anbere fo gelegen, bnfe eg narf)geben

9?oi^ mefir.
S)ie g-Iotlen

mufe, fobalb

e eruft^aft bebroljt lotrb.

fee

fd)umen ben Siunens

don 2lfom ab,

il^re

Ietcf)ten

Schiffe bringen
if)nen

por bi 2;aganrog, unb

jeber ttid)tige 5}3Ia^ roirb

bleibt

bon

bombarbiert. ^ein 2;eit ber ^fte

ber Strid^ on ^erefop

in ben

Rauben

ber 3^uffen,

aufeer

nac^

ber 2)Dnau, ungeft)r ein ^linfeljutet

if)rer

Sefl^ungen an
gefallen,

biefer ^fte. bie

eic^t, ^affa

unb ebaftopol

feien

nun aud^

rim im
fd)Iie6en,

S3efi ber Sliierten, U)a

loie e bereits

bann? ^iuBlanb mirb

l^iit.

nid^t

bengricben

proflamicrt

mre

Xotjdt.

g
ift,

ijk^e bie Sd^lad^t

in

aufgeben, nac^bem bie ?loantgarbe guriicfgemorfen

too

bem

5(ugenblidf,

ba auptforp auf Dem atnpfpla^

ju tun?

erfd)eiut.
fie

2Ba

bleibt

ben

2lIIis

ierten i^rcrfeitS

WUn

fagt un,

fijnnen Obeffa, berfon, 3li=

fblajero gerftren.

Sie fuuen meiier

gelien, eine ftarfe 2(rmee bei

Cbeffa
je

lauben,

befcftigeu gegen jebe beliebige

S^^U on

JRuffen

unb bann
uarf)

nad) ben Umftnben fjanbeln.

Sie fnnen anfeerbem S^ruppen

bem

^aufafug

betad)ieren,

bie ruffifc^e 5Irmee iu

eorgien unb ben anberen

traufaufa|iid)en Sefi^nngen (unter

eneral ^Ihiratrjem) aufreiben unb

ba

ruffifrf)e

Wid) on

feiuen fbafiatifc^en Sefi^ungen abfd)iieiben.

Unb

288
tcnn 9?u6Ianb nod^

immer
[icf)

nii^t (5rtebcn fd)Ite6t?

S^u^tanb fann feinen

gerieben fcf)lie&cn, folnnge

finbet.

ber '^tlnh auf feinem riinb unb S3obcn bt^

6eit ^unbeitfnfsig Sauren hat e nid^t einen ^ritben gefd)Iof[en,

f)tte.

tDoburc^ e erloren

eI6ft Silfit erfd)afftc i^m einen 3uiac^

an 2;eiritDrinm, unb
ofe bcn
rnfflirfien

biefer g^rlebe
betrat.

marb

gefcf)lo[[en,

beor noc^ ein 3^ran=

erft

oben

SKejanber IL, eben

auf ben 2;()ron

gelangt,
bro[)enb
bred)en.
niert,

fann

ntd^t

einmal berfudjen,

n)a felbft fr 9^ifoIau gefa^r*

pl^Iii^

geiuefen

lure.

r fann
fei

mcE)t

mit ber D^eid^Strabition

SlHiierten garnifofeien

(Seiest, bic

^rim

erobert

unb mit

50000

ber aufafu unb alle Sefi^nngen

im ben

Don 3^uffen

reingefegt, eine alliierte 2Irmee ^alte bie 9tuffen

im c^ai^ am S^uban unb

ager mit einer

am

2;eref,

Dbeffa

fei

genommen unb

in ein berfci^au3te

Slrmee oon
ftort

100000

3J?ann berroanbelt, Slifolajem, (S^erfon, S^matl ger-

ober on ten Sllliierten befe^t

$]Sofitionen

ftioen

bie

Sliliierten

[id^

bann

barauf befc^rnfen, bie

ber SfJuffen

sn fialten unb e auf bie (Snnbnng

anfommen

ju laffen? S^^e 2)lannfd^aften in ber

rafc!)er

^rim nb
fte erfcjjt

bem ^aufafu merbcn

toerbcn fnnen.
3i)re

oon 5?ranf^eiten megfc^meljen, al

auptarmee 3U Dbeffa mBte bon ben

l^unbert SOkilen

O^lotten ge-

mt) werben, benn ba Sanb

2o
fie

um Dbeffa

prcbu3iert nichts.
fie

fic^

auer i^rem :8ager leraumagten, mren

ben 9?ecfereien

ber Stuffen unb namentlich ber ^ofafen ausgefegt.

u smingen, mre unmglich.

Sediere sur Sc^lad^t

bie

3^r

SSortcil

mre

ftets,

Sliterten in

ba 3nncre beS SanbeS nac^

fic^

3U gieen. 3ebe Sorrcfen ber 2(IIiierten

mrben

fie

beantmorten mit einem langfamen D^cfsng.

nicfit

3ubem

fonncn

gro^e 2trmeen

lange unttig in einem berf^anjten Sager gehalten

merben. Sranfijeit unb ftufenmeifer 5ortfcI)ritt bon Snbifiplin unb

ralifation

emo=

mrben
alfo

bie Sliierten ju

einem entfc^eibenben Schritte gmingen.

gel)t

nid^t

an,

bie

^auptpunfte ber ^fte ju befefeen unb ahfinben, nacE)ugeben.

(S

gumarten, bi bic
mllitrife^
folfd).

S^luffeu

c ntig

mre aud^
nidjt,

3"^

S3e{)errfd)ung' einer Snfte

gengt eS

bic

nuptpnnfte gu
S3efi^ ber ^fte.

fialten.

9^ur ber Sefi^ be 23tnncnlanbe garantiert ben

(Sin tabliffement auf ber fiifte

bon Jinfetanb mrbe

Umftnbc fierborrnfen,

bic bie alliierten Streitfrftc

gmngen, in innere
5i

bc 2anbe borgurden.

2l6er

I)ter

beginnen bie i^mierigfeiten.

gu ben rengen ber uernement bon ^obolien,

Skiern, 5|^oltama, &ijav'

fom

ift

\)a^

anb

meift unbebaute teppe,

fclbft

fein*

bnrftig bemaffert, nic^t?

bie onnenl^ifee e auf=

liefernb als

ra, unb

baS

nidjt,

nadjbcm

289
Qctrocfnct
l^at.

SBerbcu Dbeffa, S^iflajcro unb 6f)ei1on al DperatlonSift

bafi^

genommen, mo

ber

egenftanb, mogegen
seigt
[tc

bie Sllltierten ifire 3lns

ftrengungen ju ncf)ten?
aJicilen
fd)teien.
felbft

feiner

aU

3Jlofau,

[{ebenl)unbert

entfernt

unb

500000 2}knn

ert)el|dienb,

um

barauf loSgumar

2lber alleS ba unterftellt nid^t nur ftrenge S^cutralitat, fonbern

morali[c^e Unterft^ung Don feiten )fterreid).

Unb mo

ift

bie?

^Jreufeen

unb Dfterreic^ ciflarten 1854 baS

belli.

23orriiifen ber Sluffen

nicfit

ber

ben 33alfan fr einen Casus

2Barum

1856

ein SSorriidfeu

ber 3^ran3ofen auf )iofau ober felbft

6Iicf

^arfom?

2JJan

mu&

feinen 2Iugen=

Dergeffen,

bafe

jebe

Irniee,

bie
if)re

om

cfimarjen 9J?eer

nad)

bem

Snnern bon
fe^t

Stufelanb marfc^lerte,
ruffifce

glanfe ebenfofe^r fterreid^ au*

bie

mte eine

Slrmee,

bie

Don ber SDonau au in

if)re

Surfet

oibrngt unb bat)er auf eine gegebene Entfernung

linieu

Dmmunifation=
Don ber
fllten

unb

iljre

Operationbafi, ba

f)eifet

i^rc tiftenj felbft

nabe

Dfterreic^ abl)ngig nmd^t.

Unb unter

foId)en

Umftnbcn

hk
tion

alliierten

Shmeen
ift

in mtlber nfejgb ben 9iuffen in

Suuere wa)

treiben?

Unfinn, reiner Unfinn,

aber bie notmenbige ^onfequenj

(Sine unerbittlid}e
bie

SonaparteS le^tem ^lan lofaler Kriegfhrung".

ben
lofalen Krieg"
in

S)ialeftif treibt

aen 5unften ber

if)n

Drge^

fe^te

ortUctie

6c^ranfc I)inau unb berrtonbelt

5Soraufe^ngen,
bie

in

grojseu" Krieg,
bie
JJittel

aber

ol^ne

bie

33ebingungen

unb

be

groen Krieges. 3nbe

ift

bleibt ber le^te

^lan" )onaparte

mid)tig.

i>a

(Singeftnbui,

ha^ anbere Wdd)tc auf ben @d)aupla^

treten

muffen,
rierte

um

hcn Krieg gegen Stufslanb u f[)reu, unb ba^ ba rcftau=

fid)

Kaifertum

sur Dl^nmac^t

erbammt

fiel)t,

einen Krieg gegen

S'lu&taub,

ber nur in

europifd^em SJfaMtab
2IIIe

gefhrt

merben faun, in

lofalem 2JiaMtab gu fhren.

groteSfen 3}ietamorpf)Dfen, bie mie hie

Idees

Napoleoniennes" in bem reftaurierten Kaifertum untergingen,

merben berboten on ber S3erroanblung be Slapoleontfi^en Krieges gegen

3^u{3lanb
in

einen

lofalen

Krieg".

3n

ber

^Debatte ber hit

Slbminiftratioreform,
ha^ 2lmenbement,

bie l^eute

abenb toieber aufgenommen mtrb, bot

2:;orie
ftete,

ha^ Bulmer im Dramen ber

ber dlc=

gierung (Gelegenheit, bie Slbminiftratiben" mit einer OJiajoritat bou fiebeu

gegen ein gu fd^Iagen.

2a

bie

ebatte

burd^gngig d^arafterifierte,
fie fic^

mar ber ubalternbeamtend^arafter, ber ben

blid erlaub.

feinen Singen*

S)etai( ber t^-aPorittmu unb 9?epotimu, Untcrfud)ungcn

ber ha^ beftc (Sgamen", (Sroen ber urcfgefeieS SSerbienft

aJjQtE=(tiel' c^tlften.

19

afic

n.

290
toar flein

unb

flcinlid^.

9}?Qn glaubte bte Sefd^toerbcfcfirift cine Unter*

frfter an ein
j^otte jeine

t}od)lhl\(i}t>

SflegierungSfoIIegium gu

pren.

Slud^ Slberbeen

Dkform

ber Sureaufrotie in petto, erfirfierte labftone. 2luc^

9^icf)t

2)erb5, erfic^erte S)traeli.

5]SaImer[ton,
S)ie

mtnber mein 3Ji{uifterium,

fic^

erfid^erte

itt)^errcn

braud^en

alfo

ni(f)t

in

Setoeguug

p
aU

fe^en,

urn

unfere S3ureau gu

reformieren, gu informieren, gu reorga^

ii)ren

nifieren.

ar

gtig!

3n
bte

friifjeren

Stgitationen

berrumpelte
3JJaffe

bte

englifd^e

Bourgeoifie
meil
fie

regierenbe ^aftc

unb gog

bie

6;t)or narf) fid^,

in

t^rem ^Programm
fid^

feit

ber t^ren njtrflid^en

nid^t

3roedC t)inauging.

3)iemal wagt

ba ^Programm

einmal gu
nadf),

ber $t)e be mirflidien 3tedf l^inauf.

bafe
it)r

3^r

erftd[)ert

ber

9fieif)e

nid)t

ben turj ber Slriftofratie,

fonbern

nur

freunbidE)aftIid

mit un bie 9tegterungmafd^ine auSflicfen mollt! Very well!

g^reunb;

jc^aft fr g^reunbfc^aftl SBtr motten fr eud^ bie Slbminiftration refor*

mieren

natrlidt)
ift

tnnerl^alb tl^rer trabitionellen

fein

rengen.

ic

Sib*

miniftratioreform"
il^r

treitpuntt smtfd)en ^loffe unb Piaffe, mie

beteuert.

l^anbelt fid^

nur

um

bie

Ba)t",

um

^mol^Igemeinte"

Seformen. 8tl erften 23emei eurer guten aJieinung erlangen mir, h^

\f)v

un

felbft bie S)eta{I berlast,

unb e

l^anbelt fid^

nur

um

S)etail.

SBir felbft muffen

am

beften

miffen, mie meit mir get)en fonnen, oljne

unferc klaffe gu gef^rben, ol^ne l)a^ bie Slbminiftratireform au SScr^

fet)en ein

treitpunft mtfd^en klaffe unb klaffe mirb unb i^ren meufd^en?

S)ie reformierenbe S3ourgeoifie
ift

freunblic^en I)araEter einbt.

gentigt,

ouf biefe ironiji^e prad^e ariftofratifd^er SSonl^omie eingugetien, meil

fte

felbft

eine

falfdfie

prad^e gu ben Waffen

2ljig

fpric^t.

2)ie

Slriftofratic,
ftd^

SJHnifterium

unb Dppofition,
ha

unb S^orieS tufc^en

feinen

SlugenblidE ber
ic-,

SSerljltniS

ber Slbmtniftratioreformer

gur 2)?affe.

muten, ba^
fid)

bie Slgitation gefd)eitert

mar,

et)e

fie

nod^ elegenl)eit

fanb,

im ^Parlament gu probugieren. Unb mie

fllten fie fid^

tufd^en?

Obgleich bie D^eformaffoiation

S)ruri)Iane gulie^, obgleid^
blieb
ifjre
il^re

nur 2luermt)Ite gu i^rem

Stubieng gmeiJ

2)2eeting in

unb

breifad^ gefid^tet mar,

g^urd^t

or einem populren Eintrag ober aud) einer unregle=

mentSmfeigen ^ebe fo bermig, bo^ ber $prfibent bei (Erffnung beg

3)keting
erflrte,

bie

Stubieng

fei

nur ha,

um

bie

Stnreben ber im

Programm

angetnbigten 9fiebner gu tioren", feine Slntrge"

mrben

jur 5lbftimmung orgefd^Iagen", e fnnten bafjer aud) feine 2tmen=

bements eingebracht merben", unb eg

fijnne

feine

3ufgung gur

ifte

291
ber etngef(5nebenen 9?ebner" ber
ftattftnben.

Sine fold^c STgitatton

gu

{ft

in

%ai

ntd)t

geeignet, ber

gljen

englifd^eu Oligard^ie

imponieren

unb 3uge[tnbnif[e absupreffen. 2)er S3erid)tbe9fioebudf;^nntee,

ber Dorgeftern

im Unterf)nufe

Derfefen murbe,
entf)lt

^iitlt

feine 5^^ointen in breiten

unb fd^mdc^Iid^en Sortfd^matt. r

ngftlic^

formulierten 'Zahd

hex berjrf)iebeneu Departements, mie ber

Drbonnanj be tommiffariat,
toegen

be mebiinifc^cn S)epnrtement ufm.

feiner Sermaltung ber WliVi^

@r erbammt ^almerfton

unb ha^ ganje ^oalitionSminifterium megen

be bebadfitlofen Seid)tftnn,
unternat)m.

momit

hk

jpebition

on ebaftopol

2)a ba Slomitee m^renb be 3e"gfni3erf)r berall er=

3)Ji6gefcf)icfe

mieb, bie legten (Srnbe ber ungeheuren

natrlid^ aud^

gu erfal^ren,

ift

im

Serid^t gegmungen, gtoifd^en gang allgemeinem Sabel

einjelne
fid^

ber

politifi^en

upter unb in

oerlierenbem SJ^afel ber

l^at

abminiftratien SBerfseuge bie djioebe gu l^alten. 3nt ganjen

ha^

Komitee feinen S\td erft, al ic^er^eitbentil gegen ben ^oi^brudf

ber ffentlid^en Seibenfd^aft gu bienen.
ct)rei ber

S)ie

3;;agcpreffe

ftfet

einen

(Sntrftung gegen ben ruffifd^en OJieudjelmorb" bei

ang

au. 2)a inbeS Schiffe mit ber ^riebenSflagge

gum 6onbieren mit bem

cnfblei unb
mifebraudfjt
fte^t

jum

2tuSfpionieren rnffifd^er ^^^ofitionen on ben (Snglnbern

finb,

morben

jum

SSeijpiel

bei

ebaftopol unb Dbeffa, ge=

ber 2}?orning G^ronicle gu.

9?on ber Rotifer ^rfe. - fiber 5ie ^Koffoher bei ^ang

im OberI)aufe.
Sonbon, 22.
2){e unbegreiflid^e Serftodtt^eit,

^mi

1855 {m. D.=3., 26. Sunt 1855).

fortfhrt,
bie Shfte

Ujontit $]SeIiffier

ber aEiierten Slrmee aufzureiben in

feite,

einfeitigen Eingriffen
nid^t

auf bie

b?

foil

il^ren

rf(runggrunb finben
33onaparte
l^at

in militrifd^en,

fonbem

in finanjiettcn 2}jDtien.
bie (Sinnaf)me

befanntlid^ fcf)on 2!HEiarbcn auf

fransbfifdfieu 9^atin

bon cbaftopol gegogen unb Pon ber

biSfontieren

laffen.

ftcljt

im

23egriff,

toieber

800

ajlillioncn

ober

ungefhr

fo

gu gieen. (Sine Stbfd^Iag3aI)Iung auf bie fd^on irfulierenben

SBed^fel fc^icn alfo unerl^Iid^,

toirflid^e SfJefnItate

unb menu ber bergang ber

bie S^frfjcrnaia

^at,

berfprid^t

ber Singriff auf bie Sbfeite bon <Se=

3^all

baftopol btenbenben d^einerfolg.

on 6ebaftopol" mrbe
eine Slnleil^e

hjoljl?

tun im 5|^rofpeft ber neuen Slnlei^e,

unb menn

fr

ben

292

^leg,

tDoruni fotc nl^t ein 5?ricg fr bie Stulei^e 8emacr}t loerbeu!

SSor biefem

Stanbpunft

mu^

oHe

friegAiuiffeufdjaftlicfie

^itit erftummen.
ttfd)en

^
fie

extftiert iiberfiaiipt ein mtifterifer

3ufonimen^ang

bem ^rtcg

in ber

^m

unb ber Sorfe ju

5pari. 2Bte alte SBege na) 3flDm fhren, [d

taufen Befannttic^ atte ele!trifd^en S)rt)te in ben S^uiterten

in ein ^obinett fefret'' miinben.

pfommen, mo

91un

ift

temerft toorben, ha^ bie

mic!^tigften

telegrap^ifc^en S)epef^en ftunbentang fpter in $]3ari at in

Sonbon

berffenttic^t

werben. 2Bt)renb biefer tunben

unenbtid^ gefc^ftig auf
begannt,

folt

ein gemiffer

orfe, mit 3^amen Orfi,

tun.
3)iefer Orfi, toie in

ber $)Sarifer Srfe

Sonbon allgemein
Sitgent

mar

in ergongenen

Seiten ber proibentielte"

be bamatS SSerbannten auf

bem 0^

boner 6torf ji^ange.

23emiefen nid)t
frfion

bie

om

englifc^en Kabinett erbffenttid^ten 3)e*

pefd^en be 2IbmiraI S)unba,

feinen SSormanb

ha^ ha

ruffifrfie

2)?affafer

ang

fanb in irgenbeinem SRifebraucfi ber ^arlamentrftogge

be

auf feiten ber Offigiere ober SO^annfrfiaft

om ^offadf abgeorb^
9tuffcn
at)nten offcnbor

neten S3DDte, fo mrbe bie r^tung be 9hiffifd}en Snaliben" jebcn

3meifet ber biefen '^nntt nieberfditagen.

nid^t, ha'^ ein 3J?atrofe,

S)ie

So^n Sromn,

tebenbig

baonge!ommen unb 3eg*

^ielt

ni gegen

fie

ablegen

mrbe. S)er Snalibe"

alfo

fr ber^

pffig,
ftagen,

ba

engtifc^e

Soot ber Spionage, be @Dnbicren ufm. ansu^

feine ^iftoria

unb

fabrizierte
ha'^

au bem tegrcif, mit bem W)he

nic^t
fprec^en''.

(Siemes
geftern

berzeugt,

bie S^oten

S)ie

9(pre fam
mit ber
^ringip

im >ber^au

jur prad^e.

2Bir

fnnen

inbeS

nid)t

3:;ime bereinftimmen,
fo

ba

biefer fonft

au emDt}nf)eit unb

fatt-borne^me enat" biemat bon ben unberftfc^ten Sauten magrer

fei.

eibenfi^aft erbebt

SBir finben affefticrte (Sntrftung in ber 5p^rafe,

in ber Sad^e grtlidie Sorgfalt fr bie ruffifdie l^re"

unb

ngftlif^e

Slbmel^r ber ?iationotrac^e. S)er aumrtige 9}Hnifter ber Xorie, @raf

Jiatme^bnrt), er^ob

fid^,

fe^te

ben S^atbeftanb furs aueinanber unb

rief

bann au: 3d^

l)i''iht

bie

engtifd^e efd^id^te burd)mf)It

unb fann

fein

Seifpiet einer ^ntid)en abfd^eulicfien .t>nnbtung finben.

benft bie 9ftegierung unter biefcn

2eld)e DJ^afercgel

Umftnbcn gu ergreifen?
fr

ift

ein jebe

egenftanb

bon ber pd^ften

SBid^tigfeit

jeben

Offizier

unb

Slrmee in uropa, bo& biefe ^tngetegenl^eit ergrnbet merbe unb ange*

meffene trfe ouf bie SSotIbringer ber dfianbtat
ber
fatte."

Starenbon,

aumrtige

2JJinifter

ber 2BI)ig,

erflrte,

bie

ntrftung feinet

293
Kollegen gu teilen.
njolttat,

tft

eine

fo

fdiredEd^e

unb

imergletd^Iid^e

c?

fo

feljr

im

SBibcrfprurf) mit ben

ebrud^cu unb emoljnl^eiteii

iilifierter

^ationen,

ba^

man
l^aben

unterfteden mufe,

ha^

bie SSDlIbringer

berfelben

nicfit

gefjanbelt

!nnen im Sluftrag ober mit ber Sc?

fei

milligung

il)rer

23orgefe^ten."

mglid^, bafe ber SSefefjlS^aber ber

500
unb

9fiuffen

fein

commissioned
befttjt

ofticier (jeber cngltfd^e Offizier bi

Seutnantrang l^inab

eine

^ommiffton,
fei

ntd^t

aber

um hk Sergeanten
@e?

Unteroffiiere) geluefen

fei.

baljer
Ijabe

glaublid^, bafs bie ruffifd)c

boljer

Sfiegierung

biefen

Slft

mibillige.

ben

englifd^en

fanbten in ^open^agen erfnc^t, ber ruffifd^en 9tegicrung orjnfteen, ba

IcS

englifd)e Kabinett

mit ber pdjften

Spannung

erluarte, meldte diritte

bie ruffifd}e Stcgierung

unternommen abe ober gu nei;men

einen 2{!t gu fonftatteren,
ber

beabfid^tige,

um

^re enftoeife ber

bieUeid^t feine

berrafd^ung fierborgerufen, menu er in einer milben Snfcl ber bfec

orgefallen, aber nid)t
ntd)t

im

ioilifierten

(Surbpa

errtjartet toerbe

unb, toenn

ftreng

unb entfpred^enb
berbienen
bie

beftraft

bon ber
S)a

ruffifd)en

9iegienmg, bie
fd^Io

l^rtefte

D^epreffalie

mrbe.

englifd^e

Kabinett,

larenbon,

ermarte

rnfftfcl^e

rflrung,

um

bemgemfe

Weitere
folc^en

Sd^ritte su ergreifen.

Sorb Soldiefter glaubt, ba e in jebem

mar, immittelbar
fonntc,
fid^

gaUe

bie

5PfIid^t

be ^'ommanbierenben
bie
er

mit ber
5}3ar=

^c^ften rufftfd^en S3ef)brbe,

erreid^en

burd^ einen

lamentr unter

ber ^^riebengflagge

in 2>erbinbung
ha'^ bie

fe^en,

bie

Uni=

ftnbe barjufteffen

unb gu berlongen,
fid^

Untat berleugnet merbe".

fid^

orb 3}2almeburt) ergebt

SSerfal^ren

mieber,

erflrt

im ganjen mit hem

ber S^tegierung

einberftanben,

fd^aubert aber, bon Slarenbon

ba SBort 9lepreffalie" bernommen ju

l^aben.

nglanb brfe

nid^t aud^
fid)

auf ben rufftfd^en tanbpunft l^erabfinfen. 0}JDraIifd^ muffe e

am
ber?

3aren rd^en,
.^of

alle

^bfe uropa gu einem ^roteft

fo

am

5|3etcrburger

bermgen

unb

ein

internationales

Urteil

ber iRuf3lanb

pngen. Sle
nur
fteigern.

in ber STrt bon

9tad^e"

mrbe ben ffentnd)cn fei"

be englifdjen ^'abinett, @raf

2)er nominelle ^rfibent

ranbille, greift be Xoxiy^ SBortc gierig auf unb

hdd
mie

d)riftlic^: kleine

ieberbergcitung!"
fiauptet,

2Ba

geigt

un nun

biefer,

bie

2;ime

be=

eibenfd^aftaubrud^
interpelliert.

im Dberf)au?
2Bl)ig

S)er S^ort), boll fittltd^cr

if)n

@ntr[mng,
abminifiricrt

S)er

berbietet

an

ntrftiuig,

aber

fclbft

unterberfianb
geigt
iljr

ber

ruffifd^en

D^egiernng

nt=

fd^ulbigungggriinbe unb

ben 2lu?meg, einen Subalternen gn

294
beaouteren unb gu opfern.
hialiter" ettuaS

r bcdt

feinen ^HicEsng,

inbem

er

eben*

on

9iepreff alien mnnfelt.

orb Sold^efter

tviU bie 9^uffen

fr

ein

mbrbcrif^e 2tttentat auf 5|JorIamentre unter ?5riebenflaggc

gd^tigen,
gufrfiicft.

inbem

er i^nen einen
fic^

neuen ^Parlamentr unter 3^riebenflagge

lieber
bie

S)er S^ort) ergebt

unb

a|)peiert

bon

3flepreffalien
fclbft

an hk Tloxal

S)er SB^ig,

fro^,

9fiebreffalie

Id u fein,

ebentualiter, ftimmt ein:

No

retaliation!"
bie

'^i)t

al ^omi3bie.

2)a

Dber]^au

ftettt

fid^

3h}ifd)en

S?oIfteibenfc^oft

unb

9fhtBIanb,
fiel,

um
tt)ar

9tufelanb gu beden.

S)er einzige '^aix,

er,

ber
ha>

au ber

afioUc

Srougljam.
fo
ift

SBenn", fagte

fenn

anb

je

nad^ 33Iut f^rie,

9fiepreff alien",

e je^t."

28a

bie

englifc^e

enfibilitt gegen
l^ot

gegen

ha^

Jus

talionis" betrifft,

Sorb 9}?atmeburt)

bie Bltter

ber englifd^en efdjid^te burd^iD^tt, o^ne ein irifc^eg S3Iatt gu finben,

ein inbifcif|e ober ein norbamerifanif(^e! ard^ie je

SBann

tdax bie englifd^e Dlig*

fentimental, auer gegen Slufelanb?

23erirf)t

3n bem
ift

be JRoebucEstomiteeS, ber

bem ^aufe

beriefen lourbe,

fonberbarertoeife ber (^(uBparagrop!^ unterbrdt inorben, ein $ara=

Qxapf),

ben Stoebud borgefd^Iagen unb ber nad^ einer 3J[bftimmung

om
ungel^in-

Komitee

angenommen mar.

lautet

toie

folgt:

2a
ift

mit
ol^ne

ngenber Information entmorfen unb unternommen mar,

reid^enbe SSorforge
Sftegierung

unb

SSorfic^t

augef6rt morben. 2)ie Setragen ber

bie unfere

mar

bie

erfte

unb ^aupturfad^e ber Ungldftte,

Strmee in ber

rim

befielen."

2)cr llnfoa bci 18. 3uni

(6furm ouf bcn gKotahoff).

(.

Sonbon, 23. ^uni 1855

D.<3., 26. :5uni 1855).

S)er 18. Suni, ber 3a^retag ber (Srf)Iad)l bon SBaterloo,

murbc

biegs

mal

natiirlid)

nid)t

tu l^onbon

gefeiert.

(Sr

fote in ber

^rim

gefeiert

mei'ben burd) einen 6ieg, nid^t

t^ransofen.

gegen

bie g^ransofen,

fonbern

mit ben

35a reigni fd)ien

um

fo pifanter,

al S^iaglan, 2BeIIings

ton 5^mulu, me^r ober minber unter ben Drbern eines eneral 9ias

poleonS
eigniS

m.

fommanbierte. 2)ie 3nfd)rift mar fertig; nur

fie

liefe

ha^

(gr=

im tid^, ha^

beremigen fote.
bie

0)kn mirb
Vorliebe

in ber efd)ldte
nicfit

be

reftaurierten ^aifertum
bie

faialifttfc^e

berfennen,

momit

groen

3!)aten

be tnbircS in Seben gurdfgerufen merben/

(Srfolg bejaljenb, Jitfegcfdiid bcrneinenb burd^ eine roette, berbeffertc ?J[uf=

295
tage.
S)ie[e glorreid^e Dtcfurreftion napoleonifd^cr S)aten, fiiSl^er gldlid^
frf)ettert

in ben erlgen gegen bte Sf^epubltf,

in bcn @d)tgcn gegen ben

bte Siege

auSrorttgen 3^einb.
innert an
bie

Unb ta^ mDtre

ol^ne

be (Smpire er=

Bearbeitung be S^afefpearefd^en ^amlet, njorin nid^t nur

fef)It,

bic 2JieIand^oIie be? bnifc^en ^I^rtnsen

felbft.

fonbern ber bnifc^e

SJ^rinj

2ttn

2.

esember 1854 mar

beftellt.

eine gro^e SBaffentat in ber

rim

bon

5]3ari

au

@ie njurbe gu SBaffer burd^ berflu an biegen

SIm 18. Sunt 1855
follte bie

unb 2JlangeI an

Jiunition.

c^Iac^t on

SBaterloo in erbefferter 5tugabc unb mit umgefe^rter

baftopol aufgefhrt werben.

5I?ointe

bor <Se=

Statt beffen ereignet \\d) bie erfte ernft

^af te 9?ieberlage
hit

ber franjfifcfi^^englifd^en Slrmee.

Sonbon
gefid^ert

ift

bfter;
ein= S)ie

^onbs

finb gefallen, er

unb ^almerfton
feinfte

l^at in

einem S^age mieber

l^atte.

gebt,

ma

burd^

SEaftIf

in SJ^onaten

3fiieberlagen ereigneten

fic^

am

18. Suni;

hk

telegrap^ifrf)e 9?ac^rid^t t)crseigt ber offizielle

fnbet

fie

erft

am

22. 3uni. SSergangenen S)onnertag

e j^abe
fic^

(Stbe auf $aImerfton e^eife an:

eignet."
l^olt

nid^t (grnft^afteS er=

3n
Ut

ber 9^arf)tfi^ung be UnterbaufeS

oom

fetben

S)atum mieberift

5aImerfton feierlid^ biefelbe SSerfii^erung.

er
telegrap^ifrfje

Unb nun

fonftatiert,

ba&

Sepefd^e fd^on 4 U^r nad^mlttag, aJlittmDC^,

Iiatte.

ben 20. Siini,

erhalten

S)er eaber behauptet,

e fei bte

auf

bringenbeS Verlangen Don 5par: au gefcl)eben,

mo man ha^
233ie

OJiifegeic^icf
fei,

im

O^elb in @efd)icf auf ber 23rfe erfe^rt f)abt.

grollt

bem

aud^
ift

ber

odfnet)

$PaImerftou ernftbaft.

(Sefdblagen ju merben

fcblimm

genug. SIber im Srurtitane* unb onoentgarben-S^beater burcb hit inter=

lift

ber aJJinifter

fid^

reiben su laffen

p li^erlid^en
ha^
alliierten

Sebaftopot=innabmc--Dationen

t)in=

this is too bad, Sir!

SBir batten unfere efer btn=

reii^enb barauf oorbercitet,

5eliffier oerftodteS tJeftbalten

am Sturm

auf ber Siibfeite ben

sugleid^
bei

2lrmeen llnbeil anfiinbe.

2ir niadbten

feiner

bernabme be ^ommauboS auf ben mtlbernben Um=

ftanb aufmertfam, bafe 3JiangeI an SlranSportmitteln i^m grofee Sd)ffiicrig^

fetten

fr Operationen

im

freien

^etb auftrme.

S3eibe

ift

je^t

burd^

hit englifc^e greife befttigt.

(5o fagt

jum

Seifpiet ber 3)]orning ^eralb

on

Ijtntt:

2)ie 2lrmee

fann

nidtit in freie "i^tlh

rden, mie
bei

fie

aUen

ategeln ber Strategie

gemB tun mte, um

nid^t,
jcit

hit

^ilfSarmee

Simfe=

ropol

fcblagen.

@ie fann
unb

bie

obrigfeitlidben SLoten-

grber,

DZad^Iffigfeit

2tuffd)ub,

mieber an ibrem mrberifd^en 2Berf

loir

maren unb oon

28000

Strf 3u9ieb, bereu

bebrfen,

nur

4000

296
6t
f)dt

5000

3u unferer Serfgung fielen;

ein

unb aU

blc,

tua^renb ^ranf^
fr ^-ieber,

mieber burd)

fiager
fid)

fd)Icid^t,

ha^ jcbeS

SfJeiamittel

6f)oIera
finltc^

unb
njie

$13eft

in

birgt.

S)ie

UnDermgen ber g=ortbeiuegung,

ift

gu 25arna

unb im

Sial be StobeS,

bie Urfac^e,

faium

2;ag auf

Si^ag

unferc cnerale gesiuungen finb, ba2eben unferer 2:ruppcn

in ersmeifelten Singriffen auf faft uneinnefimbarc (grbiuerfe gu erroftcn,

ttj^renb bie ^od^^erjigc 2lrmee,

bic

ba f^elb ergreifen foUte, mufeig an

3)iit toeld^er
i!)ni

ber 2:idcrnaia liegt, D^ne ^aoaHerie ober S^rangportmittel."

raffinierten 32ad)Iifigfeit

ba Kabinett on Slnfang be ^rieg bie

3JJitteI

ur Verfgung

geftetcn

^anbl^abte,

ift

Don neuem bnrd^ eben

offisieilen Serid^t bc'

berffentli(^te jjinansberid^te beiuiefen.

^ad) biefem

trug ber ^affenbeftanb ber fr bieSlrmec berailligten elber

1854: 1835882

$|5funb lerling

unb

bie

fur bie 2trmee

am 1, Sanuar am 1. 5rpril
ha^ meniger

1854 bcrauSgabte Summe nur 2270000

al brei SSiertel ber

5J5funb terling, fo

om

5)3arlament Dotierten

umme

fr 2Iugbebung

Don 2;ruppen oerioonbt murbe. Unb njoran ging

bie Slrmce,

bem

23erid)l

be Stoebucf^ Komitees genm^, ugrunbe? 2ln berarbeit, llnb iot)er bie

liberarbeit?
loie

2Iu numerifdjer djiod^e.

S)ie numerifd)c 8d)ro(^c aber,

ber g^inanberid^t jeigt,

wax ba

9?efultat einer abinettSintrige.

Unb

spring Sllbert tiagt, bafe bic

Knigin feine S^ruppen gur 23erfgung babel

feien!

Unb ba^ bem Kabinett

tobrenb

bie

^nbe gebunben

SEie baSfelbe Kabinett,

$rranpDvifd)lffc

e ber SJJangel

an S^ranSportmittel flagte,

nad^ ^PortSmoutl) fenbet ber 3?emcaftle

am

2:;tjne,

urn bort Noblen cin=

junebmen, ober on bem GlQbc nad^ Sioerpool unb bon 2)eptforb nacb
SBoohuicf),

um bom

uroctior infpisiert gu werben,

l^at fid^

in ber at)arbs
fofortige SSer
erteilt forben,

Debatte bcrauSgeftettt.

S)ie Unflle be

18.3uni baben

ftrfung

ntig gemad^t.

S)emgeni6 ftnb geftern ^cfeble

unmittelbar cin3ufd)iffen: ba 15. Infanterieregiment, neuHd^ bon e^Ion

gurdgefebrt, ha^i 51.
Iei(^te

Infanterieregiment be ^i)nig, ha^ 80. unb

3tibien=S)etad^ierungen bon ben berfd)iebenen
fllen

94. Infanterieregiment,

alle

2)epotfompagnien

unb 1200 3J?ann abaerie

fofort

nad^

bem

^iegfd^aupla^e abgeben. S^elegrapfiifd^e Drbern finb nad OJ^arfeiHe abs

gegangen,

um

bon bort (5jtrabampffd)iffe an

bie

ouberneure bon

SJ^alta

unb (Gibraltar unb ben Sorb igb=Sommiffioner ber ^onifd^en Snfein

$u fenben, mit
(Sarnifonen,

bem

3luftrag, afle bienftfl^ige 0}?annfd^aft ni(^t nur ber

9fleferoe

fonbern aud) ber

ber ^DufcbD(b=58rigabe unb aQe

ju

enibeljreuben 9teferbebataiIIonc

bor bem

Eintreffen ber 2iblijfung*

297
regimentcr unb^miltj gu bcrjc^iffen.

werben

fofort abiegein:
iia>

ba

Ield)tc

13. Infanterieregiment Don bcu Sonifdjen Snfeln,

48. Don ^orfii,

.orf)fc^otten=

ha 54. Don

(Jibraltar,

ba 66. on (Gibraltar, ba 92.

S){e
brili[cf)e

regiment on (Gibraltar.
urn

treitfrnft in ber 5?rim toirb fo

me^r

al>

23000

3}iann erme^rt merben.

Slrtilleric

aju fommen
unb

Dier gelb;

batterien,

eine

d^ar Don reitenber

bie

eine 23erftrfung be
2;ranbDrtfrf)iffc
tt)ie

S3e(agcrungtrain,
barren.

aHe
ft(^

bereit

[inb

unb nur auf

(Snglanb befinbet

brigen^ in berfelben ituatton

1854.

^etne DIeferDearmee. Unb nod^ fcf)limmer. 1854,

geftet)t,

toic ber 9loebudf=$8eric^t

ert)inberte
tft

unb ersgerte
bie

^J^almerftou

bie

SBilbung ber Tliliy,

aber

1855

i^m gelungen,

fc^on

gebtlbete Wili^ fo gut roie auf

3ul[en.

2)tc SJerftrfungen,
ni(f)t

toie

man aus

obiger Slufj^Iung
fic

[ie^t,

ab

forbicren

nur ba roS ber Slrmee;

oerfci^Iingen

bie

Sepot*

bataione unb lfen bic 'abcr auf.

quieufd^en SBilben, ber ben
lcrben.
trifcf)e

(Snglanb gleict fo

bem

9}?Dnte=

Saum

fHt,

um
ift

feiner g^riid^te

I)abl)aft

gn

S)a

fonomifd^e
ftatt

Sanb par excellence oernusgabt

fein

mil{=

Kapital

ber 3infen.

bie

Stefnitat

ber SJ^aner
erf)eifd^t!

be

Kabinetts,
falfc^er

in

ba ^^ring
bie

Stlbert

unbebingte SSertrauen
bafe

9Hd^t

alS

23orfteaung

be Kontinents,

(gnglanb

gu

menfc^enarm,

um

Slrmeen ju fteen.

1815, nad^

^etu"5)3tt3an3igil)rigcm

Krieg, ^atte (Snglanb mef^r als

350000 mann

auf ben Beinen! 2Iber

ert)f)ung be

ba Kabinett Dernac^Iffigt

abfid}tlic^

beibe 3JlitteI,

^l-

mium
bc3al)lt

fr bie ftebenbe 2lrmee, Kugelung fr bie Tlili^l

2Ba anber
feine

eriarten oon

bem

^Premier,

bem

bie g^urftin ieoen

3JJinifter

1827

cbulben

unb ben

fte

1830 gum
unb

beS 2(umcirtigen ernennt, ber

9tu^lanb burd^ ben Vertrag Don llnfiar felefft eine ac^tjl^rige iftatur
ber bie Srtci
oerfcfjafft

ad)t S^age,

beoor ber 25ertrag on Unfiar

feleffi ablief, i^n erneuerte

im S)arbaneIIcnoertrag?
er

D^oeburf

geigte

geftern

im Unterlaufe an,

lerbe

am

3.

3uli (S)ienlag ber ad^t

Sage) folgenben Slntrag

Selben ber Slrmee in ber

ftelten:

3)afe biefe
n)l)renb

^au,

tief

beflagenb bie

Krim

be SBinterfelbugS unb ber*

bafe

einftimmenb

mit

bem

^Berid^t

feine Komitees,

tav 23etragen ber

bie
biefe

^^egierung bie erfte unb ^aupturfac^e ber UnglcfSfKe luar,

Slrmce l)eimfu(^ten, hiermit feinen ftrengen 2:abel er^ngt

ber jebeS

Heb
3iuffe(I,

biefcS Kabinetts, beffen 91atfd)Ige ju

S^oebudS Slntrag

fo unf}eiIocn D^efuI*

taten ffirten."

fd^liefet alfo abfidjtlic^ ein:

$]aImerfton,

larenbon, ranoide unb SanSbomne, 5ugleid^

3)iitglieber

beS

298
jcfetgen

unb be legten ^a6inett.

S)er

ffeiite,

giftige,

tl^crfttef)nlid^e,

aber
fid^

geriebene unb

in parlamentarifd^er

Xatt oenbetc

SIbDofat fa^

gu biefem Antrag gesmungen, meil feine 2BI)Ier Don l^effielb brDf)ten,

i^n, ber

am

2)leiitag $)aImerfton

benungterte

unb am SDonnerStag fr

ba^ SSertrauen in benfelben Salmerfton ftimmte, in einem ffentlid^en

33?eeting
g(ctli(f)e

mit einem 9Jil&trauenDtum j^eimjufudjen.

(Sinmif(^ung
tt)tfd)en

5|5rin 2IIbert

un=

Kabinett unb ^Parlament,

feine

$Prot)o=

fation ber parlamentarifc^en 3J?ad)tDllfommeneit toar ein anbereS 9}totio

fr biefen Slntrag, ber 3U berauben bro^t.

hk Knigin

i^rcr fonfibenttellen 2)tener" mieber

ber

bte legten Saaten

unb

c^irffale ber

Slbmini*

ftratioeti

raie

ber bte 5)5faffenumtriebe ha^ nd^fte

WM.

I.

Sonbon, 25. Suni 1855

Sllt

(9^.

D.=3., 28.

Sunt

1855).

unb

fiiftorifc^

ift

bte Se^rc,

ba^ berlebte

gefellfd)aftlic^e
if)r

Wd)tt

nominell noc^ im 23efi aller 2lttribute ber (Semalt, nad^bem

SafeinSs
unter ben

grunb lngft unter i^ren

3^iifeen

meggemobert, fortegetteren,

loeil

rben

frf)on

i^aber ber ben eintritt ber ,'interlaffenfd)aft ausgebrochen,

ift,

beoor ber SLoten^ettel gebrudft unb ba 2;eftament erffnet

fid^

Dor

bem

legten

SobeSfampf nod) einmal gufammenfaffen, au ber

SDefenfioe

in bie Cffenfioe bergeben, l^eraugforbern ftatt auSjumeid^en unb egtremfte

d^Iffe aus $|3rmiffen u giel^en fud)en, bie nid)t nur in g^iage

geftellt,

fonbern

fd)oti

berurtellt

finb.

je^t

bie

englifd^e Dligarcfiic,

fo bie

tird)e, i^rc 3iiingfd)roefter. Uns^Iig

taatStirc^e, ber ]ot)en unb ber niebern,

finb bie SSerfucfie innerhalb ber

fid^

gu organtfieren, bie SSer?

fu^e,

fic^

mit ben iffibenteu au3uglcic^en unb fo ber profanen 2J?affe

ber 9?ation gegenber eine fompafte 2Jlac^t ^erguftellen, rafd^ aufeinanber-

folgenb hie religifen 3roangniaferegcln

frt)er

ber fromme (Sraf

IjafteSburt),

befannt al Sorb

2lff)Ic9,

fonftatierte

jammernb im Oberbau?,
nur ber
Ifird^e,

bafe

in

iiglanb aein fnf 3J?ilIioncn burd)au nid)t

feien.

fonbern bem ^riftentum entfrembet

bie

Compelle intrare,"
2If^Ie^

antioortet
biffcn*

taatflrd)e.

ie berldt e Sorb unb

fie

unb

ciljnlic^en

tierenben,

feftiererifc^en

berreisten iJrmmlern,

bie aftanien

au

bem

^^euer ju siefjen, bie

u effen gebenft.

(5rfte religifeS

StoangSs

mittel

mar

bie 23eerbitl, bie

ade bffentlid^en SSergngunggorte an

onn=

299
tagen
fd^Iofe

mit SluSnal^me bon 6 bi

10

Ul^r

abcnb. <2ie litrbe in

nad^

einem bnnen nufe

am
fte

d^Iuffe ber

i^ung burd^ge^d^muggelt,

bem

bie

^^rommen

bie

Unterftgnng ber groen Sierroirte on Sonbon

i^nen

baburd) erfauft, ba^

hk

tJortbauer be $PatentfQftem, ha^

tjeit

be 2J?onopDl ber groen Kapitalien garantiert Ratten.

ann fam

bie

unbat)trabingbill, bie je^t in britter Sefung bnrd^ bie (gemeinen ge=

gangen, unb beren eingelne Klanfein eben im Komitee be ganjen .faufeS

bebattiert morben.

3n biefer

neuen 3mangmaBregeI mar mieber bie

mcil nur Kleinfrmer
i[t,

Stimme
^anbeln

be groen Kapitals

geficfiert,

am Sonntag

unb ba

grofee 2Barent)au

bnrd^anS bereit

bie <Sonntagfonfiirren3

ber fletnen 23utife parlamentorifc^ au

bem Sege bem

gu rumen.

3n

beiben

g'en SSerfct)rorung ber Kirche mit

2JionopoI be Kapitals, aber

in beiben ^Jllen religife trafge[e^e gegen bie nieberen Klaffen gur 33e=

rul)ignng be emiffenS ber Doriie^inen Klaffen.

S)ie

23eerbiII traf ebcn=

or^

fomenig bie ariftofratifc^en KIub, mie bie

nel^me onntagbefc^ftignngen
SlrbeitlD[)n fpt
l^anbel.
trifft.

unbat)trabingbiH

S)ie SIrbettertlaffe
fie ejiftiert

empfngt i^rcn

am
ift

Sonnabenb; nur fr
gesroungen,
fie
ift

ba^er ber onntagS-

9^ur

fie

am

Sonntag i^re fleinen Sinfnfe gn

neue
SBitt

madien. Slur gegen

bafjer bie

gertd)tet.

3m

acl^tse^nten

3a{)rf)unbert fagte bie fran^fifd^e Slriftofratie:

^r un

Soltaire,

fr

ta^

SSolf bie 3}kffe

unb ber
^nir

Seljnte.

3m

nenn^etinten 3a^r^nnbert fagt

bie englifd)e 2liiftofratie:

un

bie frmmeltibe 5|5f)rafe, fr

ha^ 25oIf

bie d^riftlid^e

5]3raj:,i.

S)ie ftaffifc^en ^eiligen beS (S{)riftentnni fafteiten

2}?affe;

il^ren 2tib

fr

ha^ Seelenbeil ber

ben

hk mobernen,
ibr eigenes

gcbilbeten

^eiligen

fafteien

Seib ber

2)1

ffe fr

Seelenbeil.
2Iri;

S)iefe S3nbnt einer lieberlicben,

ftofratie

oerfaenben unb gennfefcbtigen

mit ber Kirche, geft^t auf fd^mn^ige $rofitfalfI on S3terrief geftern eine
fie

magnaten unb monopolifierenben rofefrmern,

C^affen^

bemon ft ration im

^ijbeparf Ijtxdot,

mie Sonbon

feit

bem

S^obc
Ijat.

(Seorg IV., be erften entleman on nropa", nid^t mebr erlebt

2Bir maren Sufi^nuer on S3eginn bis

ntdE)t

um

Sdjhife,

unb mir glauben

3U bertreiben,

menn mir

erfidiern,

ha^ geftern im l)bepart

'i)at.

bie

englifd^e Sfleotntion
ein

begonnen

S)ie

legten

!9kcbrid^ten

aus ber Krim bilbeten

tarifc^en'',

mefentlid^eS 3^erment biefer

auBerparIamentartfd)en"
bem

unb

unparlamen = antiparlamennur gegen

tarifdjen" Demonftration.

Sorb DIobert (SroSenor, ber Urbebcr

(Sinmurf, fein efe^
fei

ber SonntagSbanbelSbill, \)atk

300
bic

ormcu,

ntd)t

oegcn btc

reid^eii

klaffen
fid)

gerietet,
tit

mit ben SBorten

t^rc

genntiDortet:

S)ie Slriftofratic
if)re

entl^olte

gro&ent aj?a^ftab,

S>iencr

uub

$Pferbc @oiintag gu befd^aftigcu."

3n

ben legten S^agcii

bcr crgangeneu 233o(^c

gcbriicfte,

mar an

alien

SJMuern 2onbon foIgenbeS gro&ju lefen:

Don ben l^arttftcn auSge^enbe $[afat

Slrten

9^eue

onntagbtII
getfiiger,

3ur Sefcittgung on Seitungen, D^afieren, 9iaud)en, [fen

unb Sprinten unb euer

btc

Don 9?a!)rung unb r^olung,

nod)

leiblicher ober

augenblidfltc^

bom armen JBoIf

genoffen

merben.

6tn aJ?eeting in freier uft on ^anbmerfcrn, 2lrDettern unb ben ,niebercn tuben' bcr auptftabt toirb im l^beparf abgeI)aUcn
merbcn
frntic

am

onntagnac^mittag,

um

gu \d)c\\,

wie religis bie

fie
ift,

8Irifto=

ben ^abhat bcobaditet unb mte ugftlid^

it)re

3)icner

unb

$|iferbc

an btefem Siage
Diebe.

nid)t

in SKerf gu je^en.
ift

ic^e Sorb 9iobert

Uf)r

roenor

S)a 2)?eeting

sufammenberufen fr 3

an ber

rcd)ten cite ber erpentinc (gliifedieu

im $i)beparf), md) ben ^enfington*

unb g^amilien mit
euc^,

arten
baniit

gu.
fie

^ommt unb

bringt eure 25?eiber

profitieren

bon bent Seifpiel, ba i^re

,23effcren' geben I"

Wlan mufe nmltd) miffcn, ha^,

ma Songd)amp

fr bic Sparijer, ber

2Beg im i)beparf Ing ber erpentine fr bie englifd)e ^autet^olee

ift

ber

$)3la^,

mo

faroffen

unb

iljren

fie am D2ad)mittng, namentlid) onntagS, i^re ^runfs ^n^ Sieoue paffieren laffen unb il)re 9loffe tummeln,,

gefolgt on Safaienfdimrmen.
fct)en,

SOtan mirb an^ bent

obigen

$|^lafat

cr-

mie

mic jcber

ampf gegen 5|>f fferei ernftlii^e ampf in nglanb,

ber
oii

benfelben fjarafter

annimmt

bcn ^arotter be ^Iaffen =

fampfe

arm gegen

reid),

SSoIf gegen S(riftfratie, ber niebcren"

gegen bie bcffcren" Stange.

Um

Ut)r

maren auf bem angefgten

5]lafec,

auf bem redjten Ufer ber erpentine, auf ben ungeticuren 2Biefen beS
^ljbeparf ungefl)r

50000

OJJenfd^en Perfammelt, bie nac^

unb nad) burd)

5D?an
fort-

3ugcinge and)
fot)

Dom

linfen Ufer gu menigftenS

200000
auf

anfd^motten.

Heinere 3Jlenfd)enfnueI on

einem ^>nnft

ben

anberen

gefd)obcn.

Sie

jaljlreic^ aufgefteflten

tonftabler fud)ten offenbar ben Ur^

debern bc 0}?ceting ju entieben,

SBelt
ein

ma

lrd)imebc erlangtc,

um

bie

au ben Slngeln gU

t)eben,

einen feften tnnbpunft.

ljarttft,

(Snblid) fatte
fid^

grerer Raufen

5|5ofto,

unb Bligf;, ber

9J[nI)D()e

fonftituierte

al 5|^rftbent auf einer fleinen

^atte

in ber

Wte

bc ^aufcn.

faum

feine

^arnnguc begonnen,

al ^polijetiiifpeftor

Sauf an ber
^axt

pi^c on

iergig fnitteljdimingenben ^onftablern iljm erflrte, bcr

301
fei

!niglicf)c ^riatcigcntum unb

9lac^
bie

man

brfc

l^icr

fein 3Jlecting

a6=

l^altcn.

einigen SonrparlerS, njorin Slig^

feien

t^m gn bcmonftricren
cr-

fud)te,

$arfe

(Sigentnm be 5]u6IiEum3, unb toorin 23ant

njiberte, er t)n5e gemeffenen S3efef)I, tn ju arretieren, roenn er auf [einem

2Sorf)aben
rief Sligt):

6el)arrc,

unter ungeheurem ebrii ber umftefjenben 9)?a)fe

^JSoIijei

3f)rer DJiajeftt

crflren,

bafe ber

^^beparf fnig^

I{d)e

^Priateigentum unb ba^ 3rc 9)laicftt

ni(^t ju feinen 3J?eeting leiten fiH.

bem

2?Dlfc tf)ren

ruub
bal)er

unb 23oben

SJertagen toir

un

nac^ OEforbmarfet."
entrollte
fic^

Unter bem ironifc^en 9?uf:

God save the Queen!"

Unterbe^

ber Knuel,

um

nad) Djforbmarfet ju pilgern.

aber loar g^inlen, -DHtglieb be Bentralc^artiftenfomiteeS, an einen fernfte{)enben

23aum

geftrst,

9)laffen folgten i^m,

umfcl)Iof[en i^n in einem

9?u in einem fo engen unb bid)ten 3irfel, ba^ bie ^Poliset ben SSerfnc^

aufgab, bt gu ifjm oorsubringen.

getnec^tet, iia^

Sir

finb

fed^ Stage in ber SBoc^c

I)iBd)en ^-reifjeit

Parlament

mill
fie

un no(^ ha^
tun
nicf)t

am

fieben;

ten rauben.

S3uBe moen

an

fici^,

fonbern an un, biefe

mit augentierbrei)enben

5|^faffen

fonlifierten DItgarrfjen

unb ^npitaliften,
in

fr ben geroiffenlofen 2)Jorb,

momtt

[ie

bie

^inber be S3olf

ber

^rim

geopfert l^aben."

2Bir erlieren bie ruppe,

ber

um

un einer anberen
geftredft,
^jSIo^lic

gu nl)ern,
biefer

mo

ein S^febner,

Snge nad) auf ben 23ben

Slubtenj
I)in

in
er?

Ijorijontalen

ituation

feine

^arangierte.

fd)oII e
l^atte

oon aen: in jum %ai)x\tQ,

gu ben ^aroffen!"

llnterbe
S)ie

ber Snfult auf (Sgnipagen unb Steiter f^on begonnen.

^on=

ftabler, bie beftnbig Bw^fle

au ber tabt

erhielten, trieben bie parier?

fo

ganger mcg oon bem ^Jaljnoeg. ie trugen

basu

bei,

auf beiben eiten

be 2Beg bid)te 2JJenfd)enfpaIiere ju bilben, bon SlpSlel^^auS Siottenroro

I)inauf

ber erpentiiie entlang bi nad)

enfington=arben,

me^r al

eine 23iertelftunbe in

ber StuSbe^nnng. S)a $)3ublifuni beftanb gu etiua

gmei 3)rittel au 2lrbeitern, gu ein S)rittel auQ SHttgliebern ber QJHttel;

Haffe,
alle

mit Seibern unb ^inbern. 2)ie d)aufpieler miber Sillen,

elegante Ferren
faroffen,

unb amen, emeine unb orbS" in ^o^en taat=

galonierte 2)ienerfd)aft Dorn

unb

fjinten,

einzelne ltlidje

oon

$Portmein er^i^te Ferren gu 5^ferbe, pafficrten bteSmal nidjt 9ieuc.

liefen picferuten.

te

in

S3abi)ton

oder tj^ncnben, prooo^tercnben, htU

fo
reic^

flingenben Saute,

an benen feine prac^e

mie bie englifd^e,

ummogte
fefiltc

fie

balb oon beiben eiten. SDa ha^ ^onsert improotfiert mar,

S)er 6f;or

c an 3nftrumenten.

mu&te

baljer

Pon feinen eigenen

302

Organe ebraitc^ madden unb

ein

ftd^

auf SSofalmuftf befd^rnfen.

Unb

biaboIUd)e tonjert tear e Don grunsenben, stfd^enbcn, pfeifenbeit,

f(i)narrenben,

!nurrenben,

nmrrenben,

qufenben,

gelletiben,

c^senben,

raffelnbcn, qutrffenben, tnirfrfienben S;Dnen. (Sine 3J?uf{f, 9Jienfd)en rafenb

u mad)en unb Steine

gmn

23en)uBtfetn u bringen.
altenglifc^en

onberbareS emijc^
er^altener

baju on 2tubrcf)en
loc^enber 2But.
arttfuliertc

edfiten

umor unb lang

Go

to the church!" (el)t gur ird^e) irar ber einjige

fid)

Saut, ber

unterfd)eibeu

liefe.

(Sine 2\)X} ftredte 6efd^tt)id^=

tigenb ein ort^obox eingebunbene^

Prayerbook (ebetbud^) au ber quis

page

l^eror.

Give

it to

read to your horses!" (ebt e uren 5ferben

gu lefen) bonnerte ba taufenbftimmige @co gurdf.

fd^en

2Benn hk

$]ferbe

wrben, bumten, bodten, angriffen, fiebenSgefa^r i^rer eleganten

er^ob
fi^ ha Df)ngefd)rei lauter,
brDl)enber,

Saft brhten,
Itd)er.

unerbitt;

ble Sorbs unb Sabie,

3J{inifter

unter

anberen

bie

rfin rauiQe,

grau be

unb

5)3rfibenten

be (Setietmcn diat, tourben ge*

n}ungen, auufteigen unb ebraud^ bon tbren eigenen g^feen gu madien.

SBenn

ltlid)e

entlemen

borbeiritten, bereu 3:;rad)t,

namentli(^ ber ut

mit breiten Krempen, Befonbere 2(nfprd)e auf SSofornmenbeit im tauben

funbgab, erlDfd)ten
lid^em eld)ter.
alle

SButtne mie auf ein

biefer

^ommanbo
bie

in unauIfd^=

inem

entlemen

rife

ebulb.

6r

raad^te,

toie SJJeptliftDpfieleS,

eine unanftnbige (Sebrbc, er ftredte bie

3unge bem

t^-einbe

entgegen.

fights wit his

nientler,

He is a wordcatcher, a parliamentary man! He own weapons!" (r ift ein SBortbrefc^er, ein $ParIa=
bon ber einen
((5r
ift

er fmpft mit feinen eigenen Saffen) erfd^oE eg

eitc be SSegS.

He

is

a saint, he

is

psalm singing!"

ein

^eiliger, er fingt $PfaImen)

mar

bie Slntiftrop^e

bon ber anberen <Sdtt.

UnterbeS

l^atte

ber metropolitane eleftrifdje S^elegrapf) allen ^olieiftationen

fie

angefnbigt, eine (Smeute im ^^beparf fte^e bebor, unb

theater berorbnet.

auf ba rieg=

3n

furgen 3tbijd^enrnmen marfdfiierte bat)er eine ^poligei;

abteilung nad^ ber anberen burd^ ba boppelte 2}ienfd)enfpalier bon 5IpIe^=

l^ouje nad)

^enfington=@arben hmd), jebeSmal empfangen mit bem SjoIfSIieb:

Where are gone Ask the police!

(SGSo

the geese?

fmb

bie iinfc l^in?

f^ragt bie ^oltjei!)

mit Slnfpiclung auf einen notorifc^en nfebiebfta^I, ben ein^onftabler bor furjem in (Slerfenmett
beriibt.

2)rei Stunben mhrte biefer peftafel.

303
9?ur englifc^c Suiigeu
ber Stuff ul}rung
i}t
finb

einer folden
in

$Pnrforcetour

Wq.

SBa^renb
S)ie
fie''

man
ift

ben erfc(){ebenen ruppen:

SBir Raffen

i[t

nur ber 3Infang!"

S)a

ber erfte cfiritt!"

ufm.

Sl^renb auf ben efid^tern ber Slrbeiter 2But gu lefen wax, fa^en toir
nie borl^er in ben ^f)Qftognomten ber Rittelflaffeu ein fo ttiof)Igeftge,
felbft3ufriebene rf)eln
fid)

abfptegeln.

^urg Dor

(Srf)Iu

fteigerte

fic^

bie ^eftigfeit ber 2)emDnftratiDn.

trfe tourben gegen bie ^aroffen ge=

fd^roungen unb bie unenblirfie Sautbiffonanj ruf:

lam sum SBort

in

bem

Slu=

You

rascals!"

(3^r d^urfen!)

ifrige

^artiften
bie SJJaffen

unb ^tjau

tiftinnen burd)lf)Iten t^renb ber brei

tunbcn

unb

teilten

i^nen 2)rucfettel an^, vorauf

in

groen 33n(l)ftaben u lefen: 9hor=

grofee ffentlid)e 2)keling mirb

ganifation be (5^artimu! in
in

bem

literarifd^en

unb

liffenfdaftlidjen 3nftitut t^-riar Street, S)DctDr

(SommonS,
SBal^I

nc^ften

S)ientag,

ben

26. 3uni

afigefialten

toerben

jur

on Slbgeorbneten gu einer ^onferens fr

bie S^leDrgauifation be

t)artimu in ber ^auptftabt.

2)ie
SBcrid^t

teine intrittf often."

onboner
ber

$preffe

bringt Ijeute

im urd^jc^nitt nur einen furjen

feine Seitartifel, mit 2lu=

ha> (SreigntS

im t)beparf. 9lod^

nalime bon Sorb $)3almerfton 3J?Drning ^oft.

fie,

@in @d)anfptel/'
ijai

fagt
\tatt'

im

l^od^ften

rab

fd)m^Ii(^ unb gef^rlid^,

im l)beparE

gefunben, eine offene SSerle^ung be @efe^e unb be 2lnftanbe

illegale

eine

inmifd^ung burd^

pf)l)[ifd)e

etoalt auf bie freie Slftion ber ge*

fid)

fe^gebenben elualt. S)ie jene barf

Idolen, fie gebadet

ndiften

onntag
fie

nid^t lieber

morben

ift."

Sugleii^ aber erflrt

eranttt)ortlidt)en"

ben fanatifc^en"

Sorb roenor fr ben

einjig

Url^eber be

Unfugs
21I

unb ben ^eraugforberer ber

ob
ha>

geredeten Erbitterung
$iC[

be 2SdI!".
brei

^Parlament nic^t
er

Sorb @roenor
aud)

in

i^ungen an=
auf
bie
freie

genommen I ^at
Sittion

etma

burd)

p^t)fifd^e

&ma

ber SegiSlatur"

eingemirft?

II.

Sonbon,

2. ^^uti

1855

($R. D.--^., 5.

^uli 1855).

2)ie 2lnti=onntagbiII=S)emonftration
l^olt,

mrbe geftern im ^i^beparf micber*

auf grerer tufenleiter, unter broI)enben 2lufpiien, mit ernfteren

S5ie bftere

g^olgen.

Slufregung, bie

l^eute

in

Sonbon

t)errfd)t,

ift

be

3euge.

3n

ben

5|5Iafaten, bie gur 2iebcrt)oIung

fid)

be 2Keeting auf forbertcn,

tear gleid^geitig biefinlabung entljniten,

onntag um 10 U^r morgen?

304
bor bein aufc be frommen Sorb rosocnor gu berjammeln unb
tl^n

auf

feinem Slirdfigang

gu begleiten. S)er fromme

in einem ^riatmagen

."crr

f)attc

inbe

frf)on

am onnabenb Sonbon
berlaffen.

um infognito gu reifen
ift,

2Bie er bon dlatm meljr baju berufen

Ijatte

anbere gu a)lr)rern

gu mod)en; al felbft aJlrtQrcr ju merben,

in aen 3eitnngen
feftfilt,

fd)on fein Sflunbfi^reiben

SonbonS

beioiefen,
fic^

worin

er einerfeitS
fie

an

feiner Sitt

aubererfeit ju geigen
fei.

abmht, ba&

finn=, groecf*

unb

be-

beutunglo

(Sein

^au

blieb

ben gangen onntag

befefet, nid^t

mit

5]3falmfingern, fonbern mit ^oiiftcblern, gmei^unbert an ber 3a^tha?> feine 23ruber,

benfo

SBeftmtiifter.
l^atte

be burc^ feinen 3^eid)tum berhmten a}iarqui on

9ticarb
bte

tr

Tlatjnt,

ber

6f)ef

ber

Sonboner

Soliget,

am onnabenb
nid)t
fi(^

SJiauern
ein

Sonbon mit

^J^Iafaten bcft,

hjortn

er

berbot",
in

nur

OJJeeting

im ^^bepar!
gu

abgulialten,

fonbern

and)

groen

2}Jaffen"

bort

berfammeln unb trgenbmeld^e

3etdjen be SeifallS ober 3}M&faIIen funbgugeben. D^efultat biefer Ufafc

max, ba&

felbft

nac^

bem

Serid^t

be ^l^oligeigirfuIarS fd^on

um

^alb

Uf)r

Ijunbertfnfgigtaufenb 3Jknid)en qu allen

tuben unb jebcu

bte 3)?enf(^eu-

2llter

im ^axt auf unb ab

ibogten,

unb

ha' nad)

unb nad)

maffe gu SDimcnfionen
ungc[)euerlid)
bilbete

anfd^iuoH, bte

felbft

fr

Sonbon
in

riefenbaft

unb

maren.

dlidjt

nur

erfd)ten

Sonbon

SJJoffenaufgebot, e

bon neuem hk 3}ienfd^enfpaliere an ben beiben eiten be r^djX'

lngg ber erpentine, nur bid)ter unb
SBer
aber nid)t
erfd)ien,
tiefer al

JoegS,

am

bergangeneu

ountag.
geigten
ficb

mar

bie

^autebolce.

3nt gangen

btelleii^t

gtanjig

2Bagen, babon bie SJfebrgabl tieine ig

unb

5]3baetf)ou, bte nnbelftigt paffierten,

mbrenb

i^re ftattlid)eren,

todU
alten

bud)igeren, bod)bodigcren

unb mebr galonierten trber mit ben

SluSrufen begrbt mrben unb mit bem S^uebabtjlon,

beffen diallrocen

btemal

bie

Suft auf eine

JJeile

im UmfreiS

ergittern ma(^ten. S)ie $oligei*

ufafe maren

miberlegt burd^ bie 2)?affenberfaniiulung unb ibr taufenb;

S)ie

miinbigeS Sungeuejergittum.

^autebolee batte ben S^ampfpla^ ber=

mieben unb burd) ibre SIbroefeubeit bte oubernitt ber

anerfannt.

Vox

populi

mar

inar

4 Ubr geworben, unb

bie

2)emonftration fd^ten n

SJangel an 9?a^rungftoff in barmlofe onntagbergniigung gu berpnffeit.

2lbcr
hai

ni(^t

bie

3?edf)nung ber

^^oligei.

ote

fie

unter attge=
ibre eig=
lefett

meinem @eldbtcr
neu
5]3Iafate,

abgieben,

mebmtigen d)eibeblid roerfenb auf

in

bie

am

^Portal be 5parf
if)re

groen Sucbftaben gu

tbaren?

3iibem maren

rofjmrbentrnger gugegen,

ir

lHid()arb

305
Wla\)nt

unb

bic

Dbertntcnbanten @il unb SBaltcr

S)erbin,

l^o(^

gu dlo^,

btc

Snipeftoren 23anf,

Sreuan gu ^u&.

Slc^t^unbcrt onftablcr
Der*

loaren ftrategt[d) Dcrteilt, grofeentetlS in

ftecft.

ebubcn unb Slmbufabcn

trfere 2l6teilungcn roaren

aufgeftet.
S)tc

ftationtt)etfe

an bcnacf)barten Orten
$Parf,

gum 3u3ug

SBo^nung be ^auptaufje^erS tt%

ha^ SPulDermagajin unb bie ebulid^felten ber SRettungSgcfellfc^aften,

aflc

gelegen an einem $13unfte, too ber ^Ja^rmeg Ing ber erpentinc

einen $Pfab

in

nad^ ^enfingtonsSarbenS
Dcrttianbelt,

bergebt,

maren

in

improis

fiertc 23Iocft)ciufer

mit ftarfen jpoligeibefagungen, gur Unter=

eingerid^tet. Srofiijfen [tanben

bringung on (befangenen unb SSermunbeten

aufgepflanzt

an ber ^oliaeiftation oon Sineftreet, ^iccabiHt),

gu fahren unb

um m)

bem ^ampfpla^

Don bort bie 23e[iegten unter fidlerem

eleit abgul^olen. ^urg, bie Spolijei ^atte einen g^elbgugSpIan entworfen,

energifd^er",
in ber

wie bie S:;ime fagt, al irgenbeiner, Don be-m

ge^iirt

roix

nod^

trim

Ijabcn".
nicf)t

S)ie

^jSoligei

beburfte

blutige

topfe unb
in

23ert)aftungen,
d^erlic^e gu
Iid)tet

um

one

3JJitteIglieb
fidf)

au bem r^abenen

ha^

faen.

obalb

ba^er bie 3}?enf(f)enfpalierc mel^r gc=

^^a^rttjeg in oerfdjiebenen
Perteilt

unb

bie OJfaffen ferner

ab

oom

ruppen

auf ben ungeheuren Stumen be

Softo
in ber JHtte

^axU

waren, fasten i^re fjefS

be t^a^rtoegS, gmifc^en ben beiben palieren, unb

l^erab mid^tigtuenbe Sefc^Ie

erteilten

Don

il^ren SRoffen

re^t unb Iinf.

D^eitcr.

Slngeblid^

gum

djujje

ber Dorbeipaffiereiiben

SBagen unb

S)a

aber Sagen unb 9ieiter ausblieben, alfo nic^t gu befi^ii^en toax, be=

gannen

fie

unter

falfcf)en

23orttinben"

eingelne

SnbiPibuen an^ ber

SDkffe I)eraugreifen
loanb,
reid^er
fie

unb

Derl^nften

gu laffen, nmlid^ unter

2II biefe

bem

S5orgal^I^

feien

Pickpockets (S^afc^enbiebe).

perimente
l^ielt,

tourben unb ber

Sorwanb
lief,

nid^t

mcl^r tirf)

ein

eingiger

d)rei burd^ bic 2Jiaffen

i{)ren

brad)en bie DerftedEten tonftablerforp^ auS

2lmbufaben

l^eroor,

liefeen i^re
l^ier

tniippel au ber Xa\d}c fpringen,

ein

jd)Iugen blutige topfe, riffen

unb ba

Snbioibuum au ber 2}2engc

f(f)lepptcn
fie
ift

(im gangen finb 104 fo Der^aftet hjorben) unb

tmprooifierten 23Iodf^ufern.
S)ie linfe eite be

nac^ ben

^a^rroeg

nur burd)

einen fd)malen

trid^

Dom

SBaffer ber Serpentine getrennt.

S)urd^

ein 3Jianoer brngte

r)ier

ein ^oligeioffijier

mit feiner d^ar bie 3ufd^auer

broI)te

bid^t

an ben

Sfianb

be flffigen (Clements unb

i^nen

mit

einem taltloafferbab. in Snbioibuum,

rinnen,

um bem

^poligeifnppel gu ent*
ein
^oligift

fi^mamm bnr^

bic

erpenline

an anbere Ufer;

iDlari=(neI' c^rlften. II.

20

306
fc^te

tl^m

aber mit
mieber
feit

einem 23oot na),

gurilcf.

ertifd^te
fid)

if)n

mib brachte

il^n

triumpl)iei-enb

SBte
legten

l^atte

bod^ bie Jljtifiognomic bcr

5ene eriuanbelt
fd)mu^igc

bem
bie

onntag!

tott ber taatsfaroffen

S5iDi(i)fcn,

or ber jpoHseiftation ju SSineftreet na) beu

imtirDifieiten efngniffen
ftation

im t)beparf unb on

l^ter

nad^ ber
S3odC

$]SDli5ei;

auf unb ah
neben

ful^ren.

tatt ber Sataien auf bem

3)rof(^fenfutfd^er.

ein

^Dn=

ftobler

bem

erfoffenen

tatt ber

eleganten

Ferren unb S)amen im Snnern ber SBagen efangene mit blutenben

kpfen, serjauftem $aar, entblt, mit gerriffenen Kleibern, betoadit Don
fonfiierten eftalten,
5|5Dliiften geprefet.

au bem

irifd^en

Sumpeuproletariat in Sonboner
g^dfier

tatt ber n)ebelnben

2)ie

ber faufenbe Seberfnttel

(ber

Srum^eon

be ^onftablerg).
i^re

l^errfdienben

klaffen l^atten
gezeigt,

am

bergangenen
geigten
fie

onntag
i^re

fafOionable

5]3f)t)ftDgnoinie

bleSmal

taatspb^fiognomie.

S)er

^intergrunb ber freunbltd^

grinfenben alten Ferren, ber mobifd^en tu^cr, ber orne^m-j^inftligen

SBitmen,
irlanben
bic^ten

ber

in

^afcfimtr,

trau^febern,

in

iamant* unb S3Iumen*

buftenben d^iien

mar

bei:

^onftabler mit

bem

maffcrbie

^od, bem fc^mierigen Dl^ut unb bem Srund^eon. mar

S)ie JJaffe
fiatte
fic^

^e^rfeite ber 2)JebaiIIc.

l^errfdienbe
fd)len fie

pergangenen onntag bie

S)iemal er=

klaffe in inbipibueer (5rfd)etnung gegenber.

al taatSgemait, efefe, S^rund^eon.

3)iemal mar SBiber-

ftanb Snfurreftion, unb ber (Snglnber

mu^

lange unb langfam gezeigt

mrben, e^e
frf)rnft

er infurgiert.

S)aber im ganzen bie egenbemonftration bes

ber $PoIicifu^rmerfc,

auf SluSjifd^en, SluSgrunjen, 2lupfeifen

auf

ifolierte

unb fd^mai^e

SSerfudje gur S3efreiung ber

pl]legmatti"rf)er

efangenen^ or

allem auf pnffien SBiberftanb in

pla^e.
teils

Bebauptung be ^ampf=
teil

Sbarofteriftifc^

mar

bie dioUe, bie bie

olbaten,

ber @arbe,

bem 66.

9fiegiment angebi)rig,
ertreten.
firf)

in

biefem d^aufpiel
i'm'olf

bernabmen.

ie maren
mebaiHen

gablreii^

Sbrer

@arben, einige mit rim=

beforiert,

befanben

in einer

ruppe oon Tlnnevn, Seibern

in
alter

unb tinbern, morauf

gu Soben,

bie ^oliseifniippel fpielten.

Tlam

ftrste

Pon

einem dfilag

getroffen.

S)ie

Sonboner tifftaffS
3nfer=
i^n.

(d^inipfnamen fr bie

^poligei) finb fd)limmer, al bie Jiuffen bei

man

aren," rief einer ber trimbelben.

fofort befreit unter
S)ie

SDie ^Poligei legte

anb an

r marb

bem

lauten 9luf ber 9Jienge: S)rei

e fr

(E^ljtev^

fr bie 2Irmee!"

^olijei

btelt

ratfam,

fid^

gu entfernen.

Unterbeffen

mar

eine Stngabl

renabiere binjugefontnien,

hk olbaten

307
Bilbctcn eine 2:rupt)c,
lebe bie 2Irmee,
ftolsierte
fie

unb umiuogt Don ber

3)lQffe,

unter

bem

9?nf:

nieber mit ber ^olisei, nieber mit ber onntaflSbiil!"

nieber.
erfd)ien,

im ^axt auf unb

S)ie
fie

^oli^d ftnnb

unjc^lffig, al

ein

Sergeant on ber @arbe

olbaten

megen

it)rer

Brutalitt

laut

3ur Siebe fteUte, bie

rebete, if)m gur
S)ie aJJef)r5a^I

befd)iui(^tigte

unb

einige on i^nen ber*

taferne ju folgen,

um

ernftere ^ollifionen gu ermeiben.

ber olbaten aber blieb uriicf unb machte mitten unter

bem
Suft.

SSoIfe,

in

ungemeffenen 2lubrcfen, i^rer 2But

smifcfien
5]3li3ei

gegen
alt

bie

^oliei

3)er

egenfa^
too

unb 3lrmee

ift

in

(Snglanb.

S)iefer Slugenblicf,

bie 2lrmee

ba petchild" (ha^ bermo^nte tinb)

iljn

ber DJJaffen,

ift

fid^cr nict)t geeignet,

ab^uf^iodjen.

tn

alter 3)ianu

namenS
ein

S^iuffeu foil infolge ber ert)altenen

SBunben ^eute geftorben

fid^

fein;

l^albe^

S)u^enb SSenounbeter

befinbet

im

<St.

@eorgI)ofpitaI.
SSerfuc^e

SB^renb ber emonftration

tourben

roleber

berfcl)icbene

gur

Slb^altnng partieller 2}feeting gemacf)t.

gate, au^er^olb be

3n

einem berfelben,

bei Sllbert-

Pon ber ^Dlijei urfprihiglid^ befehlen

fein

2:eil bc

$arf,

l^arangierte ein

3lnonQmu

^ublifum ungefhr mie

(Surf)

folgt:

aJJuner

bon Sl(t=@nglanb!
fallt

rmadjt,

erfiebt

bon urem d)[ummer ober

bie legierung!

fr immer. Seiftet jeben

tird()enbill,

onntag SEiberftanb gegen

{)eule

e^t 3ur

mie 3^r

getan ^aht.

?}rd}tet nid)t, bie @uci^

jufte^enben Siedete ^erauSufof^ern, fd^ttelt bielmel)r bie Steffeln olig*

ard)ifct)er

Unterbrdfutig unb @emaltf)errfd)aft ah. SBenn nid)t, fo merbet

3I)r unmieberbringlid) niebergemorfen merben.

Sft e ntc^t eine d)anbe,

ibili

ha^

bie (Sinmol^ner

biefcr

groen SJ^etropoIe, ber grten in ber

ben nben
eine fiorb

fierten

2Belt,

i^re
lie

^i'ei^eiten

robenor ober
eine err=

eines

3)ianne

Sorb Strington beranttoorten

fotlen!

lid^feit f^It

ba 23ebrfni, un in

bie ^ird)e gu treiben

unb un burd^

5|JarIamentaft religio^ gu mad)en.

3)a

ift

ein bergeblid) Unternel)men.

2Ber finb mir, unb

luer

finb

fiel

S3etrad^tet

ben gegenrortigen ^rieg.

SBIrb er nid)t gefhrt auf Soften unb mit

bem

S3Iut

ber

probuftioen
3^ebner

0affen? Unb maS

unb aJketing marb
h)ic^,

tun bie unprobuttiben? ie er^nuen

natrlid^

it)n."

bon ber

^oligei

unterbrod^en.
bie

@reen=

in ber

Mtjt beS DbferoatoriumS,

bon

I)ielten

Sonboner ebenfalls

ein gjJeeting

lOuOO

bi

15000

5perfonen.

ebenfalls Pon ber ^^oligei

unterbrochen.

308

I.

Sonbon,

11.

Suit 1855

(91.

D.=3., 14. ^uli 1855).

dlothnd^ 3(ntrag auf 3enfur fmtlid^er

tionSfabinettS
ift

Jittglteber be alten

^oalU

betanntltd^

fr ndfiften 2)ientag

angezeigt.

2B^renb

Q^Ireicfee 3Jieettng in

Sirming^om, ^efftelb,

DIelocaftlc

ufw. gur Unter

ft^ung feines 2lntrag obge^alten unb gletd^3eitig ^Petitionen baflir in

allen SBinfeln

Sonbon

ffentlich gegetdinet

erben, Pesten

fic^

bie

^arla

mentSmitglteber
ftinimung au

na^ $ari,
bem 2Bege

9^eapel,

auf i^rc anb^ufer,

D^oebucf,

um

ber 216

gu laufen.

um

bie on $]aImerfton

in jeber SBeife unterft^te 2lureifeen gu f)emmen, erlangte gcftern r*

mi^ttgung, nc^ften 3)ientag einen

laffen.

aU" an ba Unterhaus

er*

er Satt"

ift

eine alte parlamentarifi^e g^ormel, feit bcn Seiten

23ei

ber fat^oltfd^en (SmansipationSbebatte in Sergeffen^eit geraten.

i)ffnung

r=

ber

t^ung werben nmlid^

bie

Dramen

aller

$|3arlamentmlt*
burd^ ben

glieber aufgerufen.

Siic ^Jeljlenben erf allen ber SSerbaftung

ffentlicher
getiffer

parlamentorifd^en Sergeant of Arms,

Slbbitte

or

bem

oer*

fammelten aufe unb ber riegung

l^au

(Strafgelber.

SDa Unter*

berfagte

jeboc^

ffiothnd

ba 3wa"9inittel be Satt" mit einer

dlid)t
ift

3)?aioritt
riftifd)er

bon 133 gegen 108 Stimmen.

bertiaupt d^arafte*
in

fr ta^ brttifd^e ^J^arlament unb feine

Organe

ber

5|3reffc,

al ba SSer^alten su 9tDebuct aJiotion.

3}MtgIteb ber offtsieHen" Dppofition au.
ift

2)ie 3Jiotion

ge^t bon feinem

erfter 2JlafeI.

S)aS

ift itir

(Sie

gericf)tet

nii^t

nur gegen

SJJitglieber

be befte^enben,

fonbern and)

gegen 2)HtgIieber be aufgeloften Kabinetts,

$}5arteimaner.

ie

ift

ba^er fein reine

@ie

erflrt bie

nben

etneS alten SJnifteriumS un=

bilbet bieSriicfe
ift

geftint burc^ bie 33ilbung eine

neuen 3)2inifterium. @ie

3U einem SIntrag auf SSerfe^ung in 21nflage3uftanb.

grofee OJlafel biefer ^JJIotion.

ber anbere,

S)ie offtiee Dppofition mitt ben parlamen

tarifdien ^rieg natrlid)

nur innerhalb ber

ift

renken be
nid^t

2Jiinifters

med)fel" fhren, ie
Iid)feit

meit entfernt, gegen minifterieHe S^erantmort*

ift

^rieg jn fhren. 3)ie Clique ber Dut

minber ngftlid)

um
ber

bie rl^altung

ber minifterieen 8IIImad)t befmmert mie bie lique

3n. S)a

efc^icf be

parlamentarifd^en
nie

^ampfe
ftet

befielt ja eben

barin,

ha^ im ^anbgemeuge

ha^ Stmt, fonbern

nur

fein

ugen*
fo

blicflidier

Sn^aber

getroffen mirb,

unb aud^ ber Sntiaber nur

mit,

309

ia^

er

fllig

bleibt,

aU

3Jiinifterfanbib at aufaufteilen in bemfelbcn

ift.

Slugcnblirf,
fid^

mo

er

al OJiiniftcr gefaden

2)te

DIigarcf)ie

oerettjtgt

nid)t

burd^ ben beftnbigen Sefi^ bcr eroalt in

[ie

berfelben ^anb,

fonbern baburd^, ha^

fallen lfet,

bie eioalt

abmed^felnb au i^rer einen

anb

um
ift

fie

mit i^rer anberen aufaufangen. 2)ie 2;orie finb basier

toie

mit SRoebudlS Slntrag fo unsufrieben

betrifft,

bie SB^igS.

2Ba

bit

5reffc

fo

bie

%\mt

^ier

entjc^etbenb.

2BeId^e Slatt fc^rie lauter

fr bie Sllieberfe^ung be D^oebud^^omiteeS, folangc e bienen foHte, einer=

feitS einen ^Jiiniftcrwed^fel lerbeiuf^ren, anbererfeit einen

SlbjugSfanal

fr

bie

ffentlid^e

Ceibenfd^aft

gu graben?

Son bem

Slugcnblicf aber,

roo 9floebucf Dortritt unb, geftufet auf bie S^lefultate feine ^omitee, alle
2)]itglieber ber Koalition ber aulbrdflicfien

3enfur be Parlaments prei^

ugeben
bie

brot)t,

mel^c

S3Iatt btoba)tet eine l^artndigere S'otenftitte al

e^iftiert nid)t

2;ime? 9?oebudf Eintrag

fr

fie;

ber geftrige 3toifcften-

orfall

im $|SarIament rtegen be SaE"

ejiftiert nid^t

fr

fie;

bie Wlte^

tingS on S3irmingl)am, ^effielb ufro. ejiftieren nid^t in il^ren palten.

Sfiocbudf
felbft
ift

natrlirf)

fein

23rutu;

einerfeits

fft^

er

feine

lang

jl^rigen 3)ienfte

elenb on ben SB^tg belofint,

(Sr
ift

anbererfeit fte^en feine

Kommittenten
frperfc^aft,

t)inter il^m.

ber D^^eprfentant einer jal^Ireid^en 2Bat)I=

bie er in ^Popularitt jal^Ien

mu6, ha

er fie nid^t in

barem

(Selbe af)Ien

fann.

nblid^ fann

bk
bem

StoIIc

be mobernen Sarmidf, be

parlamentarifd^en 5!'Dnigmac^er,

el^rgeisigen,

aber bit)er

faum

er=

folgreid^en Slboofaten enig mifallen. S)ie S^orieS, al Oppofition, brfen

JftoebucfS aJlotion natrlid) nid)t in berfelben 2lrt

befmpfen

tt)ie

hk

2BI)ig.

8ic fuc^en

iijr

batier

guDoraufommen.

Sie ba el)eimni on Sul*

3)?inifterium,
gc--

merS
ft^t

Eintrag auf ein

aJiifetrauenSotum gegen ba^

D^uffetlS

auf fiorb Soljn

fonberlic^e nt^ttungen ber bie SBiener

fic^

Konferenaen.

SuIioerS Slntrag bemegt

(5r

rein innerl^alb ber (Sreusen

be 2)iiniftern)ec^fe(".

nimmt ba

d^icfjal be 2)Jinifterium
bie 2:orie,

au
bie

ben Rauben D^oebudES f)erau. ebt er burd^, fo finb e

bie

2l)ig

geftrjt ^aben, unb einmal mit bem 2)]inifterium befleibet,

erbte fonoentioneHe
toeiter

ro^mut",

ibren Sieg ju berfotgen unb 9toebudf

befhigt 3ugleid[j

unterft^en.

SIber bie 5|3fifftgfeit ber S^orieS

^almerfton, Don ben alten parlamentarifd^en Kunftftdfrfien ebraud^ gu

mad)en. D^inf [ell ntlnffung

freimiig ober getoungen ha^

f}at.

pariert

SuIroerS Slntrag, mie Sulmer ben SIntrag diotbud^ pariert

SluStritt

$HuffeII

rorbe ha^ 5]3aImerfton;tabinett unfet)lbar ftrjen,

ereignete er

310
fid^

nic^t furj or d^rufe

ber effion.
jo, fo

Sefet aber

mag

cr

umgefe^rt fein

Kabinett erldiigcrn. SBenn

fton mit gleidiem efcbidC

bat feiu englifcber ajJintfter oor 5|5almers

unb

liidf

bn 23oIfgefd^ret

benufet,

urn

[id^

ben parlamentarifd^en ^Parteien, unb bie fleinen parlamentarifcben Snter*

cffcn,

g-raftionen,

tjoi'tnnlttten,

um

fid^

bcm

SSolfe

aufsubrngcn,

gleid)t

bem

ermnjd)ten ret, ben tubbab, ber Seemann, unmoglidl

fanb,

abjufcbtteln,

nad^bem

er

i^m einmal erlaubt

^atte,

auf feine

cl)ultern gu fteigen.
II.

Sonbon,

13.

Suli 1855 (m. D.=3., 16. ^uli 1855).

fcbloer,

3n
njte in

bie ebetmntffe ber

Suri^prubenj Uneingemei^te begreifen

bem

einfad)[ten 3ie(^tebanbel unermartet 9fied^tfragen auftaud)en,

bie

utcbt

ber Slatur be 9fied()tbanbel,

ber
5]ro,^eBorbnung
ibr

fonbern ben SSorfc^riften unb

2)ie

i^'ormeln

Safein bcrbanfen.

^anbbabung

biejer 3lccbt3eremonien

mad^t ben Slboofaten, mie bie ^anbbabuiig ber

madfit.

^ird)eii3eremonien

ben 23rabmtncn
firb
in

2Bie

in

ber g^ortentroidflung

ber

D^ieligion,

fo

ber gortentmicflung be SHecbt bie g-oim

ift

gum

Sn^alt. 2Ba aber bie ^roge^orbnung fr erid)tebi3fe, ha

bie2;age=

orbnuug unb ha Dfieglement fr gefe^gebenbe Krper.

S)ie efd)id)tc ber

grarifcben efe^e bemeift, ba^ bie alten rmifcben Dltgarcben, bie r

finber ber Scbifune

im ^^edtlerfabien, and)

juerft in bie

efe^gebung
fie

bie 5pro3eburid)ifane einfiibrten. dladj bciben 9iid)tungen finb

Don (Sng*

lanb berboten ujorben.

S)ie

ted)nifi^en

dbmierigfciten,

einen Slntrag

auf bie S^age^orbnung 3U bringen, bie t)erfd)iebenen 9Jktamorpbofen, bie

eine

S3i

burd)laufen mufe,

urn

fid)

in

ein

@efe^ ju enonbeln;
58ill

bie

g^ormeln, bie
einen
nicbt

bem egner
ba^ au

eine 9lntrag
Ijerein

ober einer

erlauben, ben

in

unb

bie anbere nid)t

an bem aufe

]^erauulaffen

bie

alleS

bilbet

ein

unerid)pflicbe Slrfenal parla*

mentarifd)er (^ifane, Siabulifterei unb Xattit.

2Sor ^almerfton jebod^

^at fein anberer engliid^er a}Hnifter bem aufc ber emeinen fo oQig
Slufe^en,

Son unb
fid) ie'ot

barafter einer Court of Chancery oerlieben.

Unter feiner

2Bo

bie S)iplomatie nid)t aurei(^t, fld)tet er jur @d)ifane.

anb
unb
fo

bermanbelt

3)ebatte ber einen miliebigen Slntrag in cine pors

lufige ebotte ber ben S^ag,

mann

bie SDebatte mirflid) ftnttfinben

ber tafu

plbicrt

merben
fo

foil.

mit 9}Hlner=ibion SO^otion,

33ei

mit i^aQarb HJbtion,

fntc SiageSorbnung

je^t

mit ber 33Jotion S3uln)er.

ber a)iotion

ber ber=

am

cbluffe

mute Sulioer feinen

311
Slntrog

nur borsubringeu an einem %aqe,

erttjanbelt,

lo
tt)0

fid^

ha ^au^ in ein

Committee of Supply
forberungen

ha ^et&t

ha^ aJitnlftertum @elbs

greitag
ift

an ba au ber emeinen

fteflt.

geml)nli^

fr bieg efc^ft beflimmt.

ab,

^ngt

inbe natrlich

Dom

3}Hiitfterium

wann

(Selb

on bcn (Scmetnen erlangt unb ba^er, mann ba

i0au fi^ in ein Committee of Supply beriDiinbelt. ^almerfton erflrtc

23ulroer fofort,
ted^nifcfie

er

njerbe bie[en ^reitag nid^t in

ift,

Supply ge^en,
bie

ttjie

ber

2liibrucf

fonbern mit ber

Si ber

befc^rnfte 2?er=
fid^ felbft

antn)ortIi(f)feit in

^atibclsfompanien oranfal^ren. Sulroer mge

,,feinen

2:ag" fuc^en.

iraeli geigte batier ergangcnen S)ientag an,

(geftern)

er

toerbe

am

nd^ften S)onnertag
befeitigen.

an ba ^an

appellieren,

um
ftd^

blefc rf)ifane ju

$)SaImerfton

fam i^m

gnuor.

6r

er^ob

in

ber geftrigen ifeung

fei
ftcfier

unb

erflrte unter

allgemeinem eld^ter

be aufe, e
njcr

nic^t fein

Swtd

geroefen, bie ebatte ber

el)retnerte

Sul*
burc^

JNBtrauenSnotum gu Dersgern unb ba

^au

ted)niic^e

d^mierigfeiten an ber tJllung feines Urteils gu erliinbern.

2lber bie nac^trglid^en Slftenftiidfe ber bie 2Biener ^onferenj Ratten tro
aller Stnftreiigung

Dor

bem morgigen Sage ben

r

2Jiitgliebern be
fte

^aufe

ni^t borgelegt merben fnnen, unb mie fotcn

(ginftc^t

ein Urteil fllen ol^ne

in bie

^rosefeaften.

fei

bereit,

Sl^ontag fr

bk

S)lfui[ion

be

S3u(tt)eri'd)en

2aitrag einzurumen.

S)iraeli f)ob j^eror, bafe bie

narf)trglicf)en 2lftenftcfe"

mit 23ulmer Eintrag burd^au nic^t ufammeu;

l)ingen,

Sie Sill ber

fei

bie befc^rtifte Serantmortlic^teit in ^aubelSfrn*

panien

in i^rer 2trt gans n)id)tig.

fei:

2Ba aber
folibariicf)

bie 9^ation je^t u Der

langen miffe,
mortlidt)
lic^feit
fei,

ob h Kabinett
l)ier

fr feine Sitte erants

ober ob auc^

ha>

^rinjip ber befc^rnften SSeratitmorts

bie ebinguiigen fetuien, unter

gelte?

ie mollte dor allem

benen

bie 2tifocie ber

^ivma oon
als

SJoraningftreet i^r efc^ft fhrten."

Sulroer

erflrte,

DJiontag
biefen

Sag

ber Debatte ansunelimen.

JRuffe feineri'eitS

ben^te
feiner

3n3tfcf)enfall

jn

einem

Dergeblicl)en

23erfud^,

ben inn

rflrung

om

legten g^rcitag

absufd^roi^en

unb gn erbreben.

Slber bie meite, oerbefferte 'ihi^abc

fommt u

fpt, roie bie tieutige

feit

SimeS Sagen

fd)lagenb
alle

nad)ieift.

SDie

SimeS

bietet

berhaupt

met)rercn

fnfte auf,
l)ierin

um

ba 513almerftDn=^abitiett auf Soften 3fiuffea

p
l^at

retten,

auSbauernb unterft^t Don bem einfltigen 3)iining

iebemal
feinen

2lb;

ertifer,

ber

gansen lauben

an 5)Salmerfton

nj{eber=

gewinnt, fo oft ba ^Parlament i^n 3U Derlieren bro^t.

jpalmerfton

312
untcrbcS einen
foId)en

Xaq

g^rift

gu einem Tlano\)tx gewonnen.

bcr
trijcfie

2Bie cr jeben

XaQ

ausbeutet,

bettJteS

Row,

ber geftern

im Unter*

]^au

Dorfiel.

eit

gioei

3a^ren

treiben

fid^

befanntlic^ brei 58in buri^S

^Parlament, btc bie SSert)Itniffe toifd^en irifc^en runblierren unb iljren

5)d)tern regulieren follen.

(Sine biefer S3iII beftimmt bie (SntfdjabiGung,

bie

bie

ber ^d^ter, faQ

i^m ber runb^err auffnbigt, fr

auf beni

runb unb 23oben angebrad^ten

tigt

S5erbefferungen gu beanfprurf)cn bered^-

fein

foil.

SSi^^er bienten bie

Don

irijd^en $]Scf)tern

(faft

alle 3ett*

podgier fr ein

3a^r) angebrad)ten SSerbefferungen be S3Dben nur baju,

]^f)cren Sftentforberungen

ben runbl^errn gu
befhigen.
traft nid^t

nad^ Slblauf ber

5arf)t

S)er $]Scter erliert fo entmeber bie S^arm,

enn

er

ben ^on;

gu ungnftigen S3ebingungen erneuern

toitt,

unb mit ber ?^arm

ift

fein

in
bie

ben SSerbefferungen angelegtes Kapital, ober cr

geghjungen,

fr

mit feinem Kapital gemad^ten Serbefferungen bem fianblrb

jal^Ien

3infen gu

ber bie urfprngli^e

D^Jcnte IjinanS.

2)ie

Unterft^ung

ber oben erl^nten S3ill

mar

eine ber S3ebingungen, bie

bem ^oaIition=
@ie
paffierten

minifterium bie

Stimmen

ber irifd)en S3rigabc erfaufte.

ba^er

1854 im Unterbaut, mrben

umgemobelt,

aber im DberbauS unter gel)elmem

2Jiltmirfen

ber 2JJinifter fr bie flgenbe (Seffion (on

bafe

1855)

bertagt,

bann

fo

tbrc ^Pointe

abgebrochen mar, unb in biefer

erftmmelten

^orm

in UnterIjauS gurdfgefrfiidft. ^ier loarb oergangenen

SJonnerStag bie ^auptfloufel ber (Sntf^bigungSbill auf bem Slltar be

runbeigentum
rung, ba^
teil

geopfert,

unb

bie

Urlauber fanben ju ibrer 23ermunbeangebrige, teil bireft mit ibm Per*

fic

bem

3Jiiiiifterium

bunbene Stimmen ben 2lufd^lag gegen

gegeben batten. Sergeant beeS

mtenber SluSfall auf $aImerfton brobte mit einem Riot im irifd)en

Siertel"
benflid^.

be $|JarIament, beffen f^^olgen gerabe in biefem Slugenblidf be?

$)3aImerfton ermittelt baber burcb Sableir, jmitglieb ber
aJJafter ber trifd^en

05

alition

unb

Brigabc, unb Peranlafet eine eputation

bon

arfitjebn irifd)en 5]3arlamentlern,

ibm borgeftern

ibre Slufloartung gu

madden mit ber 2tnfrage, ob

er feinen (Stnflu^ aufbieten toolle,

bie ^laufet bei einer

ba

^Jarla?

mentSotum rcfgngig gu majtw unb

ftimmung burd)l au gu bringen. r
reit,

neuen b-

erflrte fi(^ natrlidf) gu allem be=

fiebern.

um

bie irifrfien

Stimmen

gegen ha, JlifetrauenSDotum ju

tc

borjeitige jplofion biefer Sntrige

im Unterbau gab ju

einer jener

Stau

balfsenen Slnla^, hit ben SerfaH be oIigard)ifd)en Parlaments d)arafteri=

fieren.

S)ie

Silnber berfgen ber 105 Stimmen.

ftete fid^ inbeS

313
^crauS, ha^ bic JJe^rsa^I bcr S)eputattn bcr ad^tselin feine
erteilt
'i)at.

^oUma^t
gans nie^r
aJHt ber

berhaupt fann ^^almerfton

in

bie

Silnber

nirf)t

fo

benufeen

minifteriellen

^rifen

tt)ic

gur 3eit D'onnetI.

l^at fid)

Sluflfung aller alten parlamentarifc^en g^raftinen

SSiertel jcrfliiftet, serfplittert.

aud^ ba irlfd^e
tcie

^ebenfalls 6etoeift bie Sntbeng,

^almtXi

[ton btc geroonnenc Stit jur Bearbeitung ber erfc^iebenen ^oterien be=
nufet.

leid^seitig

erwartet er trgenbeine gnfttge Slad^rid^t dorn ^riegs

fd^aupla^, irgenbein fleine reigniS, ha^ parlamentarifd)

militrifd^

ttienn nid)t
l^at

ausgebeutet werben fann.

S)er fubmarine S^elegrap^

entril'fen

bic eitung

be Kriege?

ben ^nben
infllcn

ber (Generale

unb ben

bilettantifd^en

aftrologifd^cn

SonaparteS

wie ben parlamen

tarifd^^biplomatifd^en Sntrigen untergeorbnet. S)af)er ber unerflrlid^e

unb

o^ne $)SaraeIe bofte^enbe S^arafter be jweiten rimfelbug.

9lu|fc0^ ^cfignofion.

liber bie

Angelegenheiten in bet rim.

1855 {m. D.-^.,
17. :SuIi 1855).

Sonbon,

15. 3fult

3n
ic

unferer borle^ten ^orrefponbens be^anbelten Wir

Sorb 3o^n
eine

S^iuf^

fells Stefignatton, freiwillig ober gezwungen, al ein Fait accompli,

ift

geftern nachmittag

erfolgt,

unb gwar
ugleid^.

ift

ftjnt^etifc^e
trieb

JHcfignation, freiwillig

unb geswungen
S^eil

^almerfton ninlid^

ben fteen^ungrigften

ber 2B{)ig,

unter ber

J^rung

S3ouerie,

3u einer fubalternen meute. u muffen, fall Sorb

ftefien.

ie

erfla'rten, fiir

23ulwer Slntrag ftimmen

3o^n

nid)t refignierte.

S)em war

nid)t ju wiber=

Dlic^t gufrieben

mit biefer od)tat, fammelte ber treulofe B^igmob

im Lobby be
er
folic

Unterl)aufe Unterfd^riften fr eine petition an 5)3aImerfton,

bie

Knigin beftimmen, SRuffeES fc^on eingereidjte SJefignaiiou

Stuffell

Su

afjeptieren.
eine

fa

enugtuung

fd)pft

au biefen niebrigen 3}?ani3ern ieben=

$partei

eine

nad) feinem Sorbilb gejdjaffcn

U l^aben.
S)ie 9iefignation
jointer

be 3Jianne, ber, wie Urqu^art fagt,

feine

nbe

bcm

Oliiden su Italien pflegt,

um

fid^

felbft einen moraltfd^en ^alt

gu geben", wrbe faum einen infiu^ auf bie gortbauer be Kabinetts

ausben,

griffe

bie
il^r

ajfajoritt

be llnterf)aufe nid^t gierig nad^ jebem

SSorwanb, ber

erlaubt,

ha d)idial ber Sluflfung aufjufdiiebeu.

ift

Unb Stuflfung be aufeS

5ulwerfd)en SintragS.

unsertreunlic^
tro<j

oon

ber

Slnnaljme

be

Bliebe gJalmerftcn

be 2JH&trauenSotum,

314
\o

mBte

er

auflo^n; folgte i^m Scrb^ m), fo m^tc bcr ebenfalls

auflfen.

S!)a .<QdU f^eint

taum

geneigt,

fic^

auf bem Slltar be 2Sater=

lanb 3u opfern.

ir eoige
brutalitten

(Srelj

l^at

eine

^ommiffion sur Unter^ud^ung ber

beftet)t

$|?oIl5ci=

ntebergefe^t.

ie

au ben 9^eforbern bon oiibon,

nd)ften 2)ientag i^re

Sierpool uub a)lanc!^efter nb loirb

erffnen.

am
jo

i^ung

2Benn 3ett (Selb

gnftigen
StngenblidC

ift

int

anbel,

ift

3eit ieg

im Kriege.
roenn

2)en
eine

entjcf) lpfen

laffen,

ben

5(ugenblid,
ift

lierlegene 9}fad)t ouf ben

t5^el)ler,

^einb getuorfen tterben tann,

ber grfete

ber in ber ^ricgfl^rung mglid^.

ntcf)t

S)er %il)kx toirb berboppelt,

lo
bte

tneiin

er

in ber S)efenfiDe begangen,

folgen ber

SSernadE)-

lffigung

loicber

gutjumai^en
foIcf)e

finb,

fonbern in ber Dffenfioe, in einem

SnoaftnSfrieg, to
fid)

Uiiaufmerffnmfeit ben SSerluft ber ?Irmee nad^

finb (Semeinpl^e,

iel)en

mag. 3)iey ae
fie

on benen jeber
njirb

5'{}nrid^

toeife,

bafe

fid^

bon

felbft

berfte^en.

Unb benno^

gegen

feine

aubere 9^egel ber trategie ober S;aftiE fo oft gefnbigt, unb e

fc^eint,

al ob eneral ^eliffier, ber ftrmifcbe 9))ann ber Xai, ber 3J?arfd)att

SSormrt" ber Slriniarmee, basu berufen

meiuplg(irf)e

fei,

an

feiner $Perfon bie gc^

SSeruadlifigung

Don

emeinplen ju ernnfc^aulic^en.

S)er Seg gu ebaftopol ff)rt ber

jjeftung.
5eliifter

Snferman nac^
ba
beffer

ber S^orbfeite ber

unb

fein

tab

U)iffen

wie irgenb jemanb.

mit ibrer

Slber

um

bie S^iorbfeite gu

gewinnen, mufe bie

alliierte Slrniee

ipauptfiaft in ^elb rdfen, bie Siuffen fd)Iagen, bie 9?Drbfeite einfd)liefeen

unb

ein

^Drp

betad)ieren,

um

bie rujfiii^e

^elbarmee

fid)

fern gu balten.

S)er giiftige Slugenblicf Ijlerju

mar gefommen, al ba

farbinifd)e

^orpg

unb

bie SLrfen unter Dnier'-^ajc^a anlangten.

ftrfer al bie Sftulfen.

S)ie Sllliterten

maren ba?
2)te

mal bebeutenb

2lber nid)t ber 2lrt gef^tal).

ipebttion nad) ^ertfdb unb

ein
fid)

bem

2tfomfc^en 3)ieer roarb

unternommen unb

trm
in

nacb

bem anberen

erfui^t.

S)ie ^clboperationen befi^rnften

auf 9iefognof5ierungen unb eine ^luebeljuung be ilager bi gur ff-

nung

ba S^al bon 33aibar.

Se^t enblicb

ibirb

ber angeblidje (Srunb

biefer Unttigfeit berraten: e

feble an 2:;ran Sportmitteln, unb nad^

feien bie Sliierten fo feftgefd^miebet
je

fiinfcbnnionatiger

Kampagne
^rim

an

bie

ee,

an .tamiejd^ unb Balaflama mie

S)ie
ift

guDor!

S)a

ift

in ber

2;at

unbertreffUd).

fein mfteS

ilanb irgenbmo
fieser crfd)pft

am

bpol.

ic

ift

ein fianb, beffcn

S^a^rungSqueen

werben fnnen.

315
i)a

aber

)'tet

f()ig

bleibt,

eine 3}?[fe

on Sie^futter, 3u9ticren unb

fie

Darren gu
nehmen.
Uinfret
lid)

liefern,

luenn @e|d)icf unb l)n^eit orbanben [inb,

gu

2ingftlid^e

unb trge Semegungen

9)iei(en

Dortit

unb

rcfiortS

in

bein

on einigen engliid^en
bie
aJJittel,

um

X^d)txua\a [inb natura

Slbcr
felbft,

nic^t

it)rer

tiabbaft

ju merben.

raenn wir

bie

Kamele, ^onte unb 2traba ber rim gang aufeer

O^e

ad^t Inffen, bleibt

afiatifcfien

eine

Don 2^ranportmitteIn

an ben europiic^en unb

lften be @(^iar5en 3J?eer, S)anipffd^if[en in smeitgiger g-a^rt gu*

gnglic^.

SBarum werben

[ie

nic^t requiriert fr

ben ienft ber 5tiierten?

S)ie Sftuffen l^nben ibnen in ber 2;at l^inieid^enbe eftionen gegeben, rote
fie

agieren mufften.

britte, ierte

unb fnfte Slrmeeforp,

nebft

t)er=

fct)iebenen S^eferoebiDifionen rourben nad) ber S^rim transportiert u einer

Seit,

too

bie

Sliierten

baron

bersroelfelten,

$Proiant bon JBalaflaroa

nad^ ben Saufgrben u beforbern.

2)ie Slrnppen rourben

jum

2;eil

auf

Sagen ber
fi^eint

bie

Steppen

gefaljren,

unb ber 9}iange( an 9^abrungmittelu

gu
fein.

ein

fd^reienber
$)3erefop

unter

ibnen geroefen

Unb

bod^

ift

ha?)

Sanb um
to^nt.

in

einem ^albjirfel oon

200

3JleiIen

nur bnn

be-

Slber bie Hilfsquellen ber entfernteren ^ropinsen rourben in lfon=

tribntion gefegt,
ll^oltaroa,

unb e
a.

ift

fieser

fd)roerer,

2Bagen oon Setaterinoflaro,

Sbarforo u.

D. ben

9iuffen

nac^ ber

rim gu

fd^idfen,

al
ber
bi
fic^

2;ranpDrtniitteI oon 9Inatolien

unb D^umelien fr

bie Sllliierten

tu

rim

3U befct)affen.

Sebenfall lie

man

bie

(Eroberung ber

^rim

nad^ Simferopol unter

entfc^Ipfen.

bem SSorroanb mangeinber

bie

3;;ranportmitteI

Se^t fte^en

Sadden anber.

2)ie

Muffen

^aben eine

Dfiejeroearmee fr bie

^rim

sroifd^en
roir

Dbeffa unb S^erfon gebilbet. Sic

nact)

trfe

biefer

SIrmee

timm

nur

ben 3)etad)ierungen bon ber

2Beftarmee

bere(^nen,
3)ioifionen

beftebenb

au bem
S)ie

gangen

jroeiten

2lrmeeforpS
SDioifioneii

unb

jroet

reuabiere.

mad)t

ufammen 5

Infanterie (82 33atailIone), 1 2)ioifion ^abaderie (32 ^roabronen) unb

80 Kanonen.
Dbeffa

Sufanierie^ unb ^obaeriereferben

fommen

tiinju.

Wit

Sered^iiung aller 25erlufte ro^rcnb be DDfarfc^eS fann ba^er bie groifdien

unb

$|3erefop

oerfamnielte
big

unb fr

bie

trim beftimmle 2lrmec

auf ungefbr

70000

garben

it)rer

Kolonnen muffen

80000 Tlaun um biefe

fie

angefd)Ingen roevben. 2)ie Sloant3eit jd)on 5erefop pafftert t)aben,

unb bor (5nbc Suli roerben

^aben
bie 2(Uiierten

ben 2lUiterten fnl)Ibar roerben.

2Ba

nun

biefen S^eiftrfungen entgegen.^ufebcn? 3bre 9}eif)cn

roerben roieber

gelicf)tet

bon Sbolera unb lieber

nid^t

miuber qI

burcf)

316
bie oerfd^icbeuen

turmcrfud^e. 2)le brtlifd^en SSerftrlungen fommen trag

l^crnn; je^r luentge D^egtmenter [egein in ber

bie

Xat

ah.

Sic 13000 SJJann,

al
minifterieHer
beabfid^ttge

mir

tior

einiger 3^^ abreifen

Itefeen,

toeifen

fid)

5)3uff

au3. 3)ie fransfifd^e 9fiegierung iljrerfeit erflrt,

fte

feine frifrfien 2)iDifioneu ju berfenbcn, fonbern

nur S)etac^emcnt on ben

S)epot, urn bie anf

bem ^riegSfc^oupIa^

Dcrurfad)ten dfen auszufllen.

fie

5!onimen biefe 23erftrfungen rcd^tseitig an, fo reid)en

alliierte

faum

l^tn,

bie

hk tr!e gu bringen, bie fie im Sunt befafe, ba Reifet auf 200000 Tlam, drfen unb arbinicr eingefd)Ioffen. 2Ba|r= frf)einlict) bringen fie e auf md)t me^r al 180000 aJtann, benen SInfang Sluguft minbeftenS 200000 9tuffen gegeniiberfte^en werben, in guten ^Pofitionen, im ommanbo be Sanbeg in il^rem IRMm unb im S3efi^e
Slrmec auf
ber iibfeite Don ebaftopol al eine 33rcfenfopfe. 2Brbe bie alliierte

Slrmee unter biefen Umftnben mieber auf ba enge $J3Iateau

S;f(^ernaia eingesttjngt,
fold)en
fo

Jointer

ber

mte

le^tereS

fic^

unter ber 2Bud|t einer

2)?enfd^enmaffe

in

einen ^ird)^Df

oermanbeln.

9?od)

ift

bie
ift

Seit fr rgreifung be gelbeS nid^t oerloren.

gtoar orber,

S)er bcfte 2J?Dment

felbft je^t

aber tro^bem mrbe ein f^neS SSorrdfen

nod^

ber alliierten 2lrmec einen meiteren jiftenaraum fid^ern. Stber e fd^cint

nidfit,

al ob

fie

bieje

(Stance gu benu^en badeten.

$PeIiffier
l^ier

3ur
bie

JHedjtfertigung

mag

fd)IieBIid)

angefhrt mcrbcn, ba^

ffentli^e 2)leinung

mie ^u ^>ari in ber (Sinmifdiung Soui

bcn rflrunggrunb aller
finbet.

S5Dnaparte,
2JUierc be

be eneral au ber gerne,

meiten

^imfelbgugS

fud)t

unb

^palmerjfon.

^(jpfiologic ber ^errf4)cn5en loffcti

rofebrifonnien.
Sonbon, 23. Suli 1855
(?i.

D.=3., 26. iguli 1855).

ollte bie (Garantie ber trfifdien Slnleil^e ^eute abenb benfelben SBiber*
ftanb
erfaf)ren

mie

am

Dergangenen greitag,

fo roirb $)3aImerftDn fofort

alle

ha^ UntertjouS auflfen. S)em emanbtcn finb

Umftnbe gnftig.

Sluflfung be Unterl^aufe auf S3ulmer ^DJotion, Sluflfung be Unter

I)aufe auf Sioebudfg SIntrag.

23eibe mar

gleid^ bebenflid^.

S)ie S)ipIo*

matie entmidelt in ben SBiener ^onferengen, bie Slbminiftration bettigt

in

bem

SBinterfelbjug

beibe tanbpunfte,
bie SBafilfrper

menig geeignet,

um

on

ifjucn

au om Parlament an

3U appellieren. Slber bie

317

Marantic ber
ba
2)ZotiD

tiirftfdcn
fid^

Slnlei^c?
tuie

S)ic scncrte,

bic

Situation,
ift

ertoanbeln

auf einen Sauberfd^Iag.

md)t

me^r ba
erurteilte.
fiitirung gu

SjSarlament, ba
(S
ift

ba tabinctt wegen SSerrat ober UnfMgtett

bit trieg-

ba Kabinett, ha^ ha^ 5I^arIament anflagt,

^emmen,

bie fransfifd^c Slfliang gu gef^rben, bie 2:iirfei

im

tid^ 3U laifen.

S)a Kabinett appelliert ntc^t me^r an ba Sanb, e

frcijufprec^en.

oon bem 25erbammungurteil be ^Parlaments

licrte

oppcl=
ift

an ba Sanb, ba 5]3arlament gu erurtetlen.

formuliert,

3n
elb

ber S^at
erhlt,

bie

Slnlei^e fo

ha^

bie 2:rfei

bireft

fein

fonbern

unter ben fr ein

geftellt, bie i^r

Sanb entmrbigcnbften S3cbingungcn, unter Kuratel

angeblid^ geliehene

Summe bon

englifd)en

^ommiffionren

ermaltcn unb berauSgaben laffen mufe. S)ie cnglifd^e 2lbminiftration ^ot

fic^

tofirenb be orientalifcrien

^rieg fo glnjenb bewhrt,

dt\)t

bafe fie in ber

S^at erfuc^t fein mufe, i^rc

2)ie SBeftmd^te

Segnungen auf frembc

auSgube^nen.

l^aben fic^

be 2Jiiniftertum be 2(urortigen gu ^on

nic^t

ftantinopel bem(^iigt

unb

nur be 2Jiinifterium bc lumrtigen,

eit Dmer=^afc^a 2Ser=

fonbern and) be 2)Jinifterium be Snnern.

pflauung Don Bulgarien nadj ber ^rim, ^at bic S^rfei aufgehrt, ber
i^re eigene SIrmee u berfgen.
S)ie

Seftmc^te ftreden je^t bie

erhlt

^anb
erfteu;

nad^ ben trfifd^en fjinanjen au.

a DSmanenreid)

jum

mal taatsfd^ulben,
utbefi^er,

ofine ^rebit gu erl)alten.

(5^ gert in bie

age eine

ber auf ^t)pot^efen nid^t nur einen SSorf^ufe aufnimmt,

fid)

fonbern

audf)

berpf(ic^tet,

bem ^ijpot^efenglubiger
berlaffen.

bie 23ermaltung
felbft

ber borgefd^offenen
laffen,
ift

ummc

3U

3^iu ha ut
bleibt.

ber

ber einstge d^ritt,

ber

brig

S)urd^

ein

^nlid^e

tnIeif)efQftem
parall^fiert.

^at $]Satmerfton rierf)enlanb

bemoralifiert

unb Spanien

Slber ber

Schein

ift

auf feiner <Bdte. S)ie Beteiligung ber

21nleil)e berftrft

griebenSpartei an ber Dppofition gegen bie

ben Sd^ein.

S)urd eine 35oIte fte^t er mieber al iJieprfentant be ^rieg ber efomt

Dppofition al Dfleprfentantin be (^rieben? gegenber.

SB eichen ^rieg

er

gu ft)ren gebenft, miffen mir:

lofe

3n

ber Dftfee burd^ nufelofe unb refultat=

9)brbbrennereien ^^innlanb beffer an S^ufelanb fetten; in ber

in

rim
ieg

Sd^ld^tereien beremigen,

benen nur bie D^ieberlage,

nidjt

ber

Sur @ntfd)eibung fhren fann.

einer alten emoIjnlKit gemfe mirft er

auSmrtige Slianaen in bie parlamentarifcfie 2Bagfd)aIe. Sonaparte ^at

bie 2tnleif)e bereits burd^
fein

fogenannteS legiSlatioeS ^orp" fanftio-

nieren laffen.

S)a englifd)e Parlament

mu&

fic^

bequemen, gum d)o

318
hc^ legtllfltien orpS"
Sltanj
ift

gum
fte

(f)0 cine (Sd^oS gu tcrben,

ober bie

geff^rbet. SBl^renb $PaImerfton bte fransfifdic Sllllan al&

d){Ib fle6raud)t,
gleid)

um

jeben d^Iag on
bofe

fid^

abupariereit, geniest er gu

bie

Jenugtuung,

erlge erhlt.

3nni

SSeiuei,

ba

er

ben rechten 33?ann an ben redeten

SB. 2)?Dleroortf)
5DioIeiDort^,

$)3Ia^ fe^t", l^at 5|JnImer[ton

ben ir

jum

9[IHnifter ber

Kolonien unb ben ir

23.

^att, ftatt

gum

3}Hnifter

ber SBalbungcn

unb Domnen befrbcrt.

^Prlngip

WloMtoxt^ Qt\)M gur

ift,

^olontfattonfrf)ule
fnftlid^

2afeftelb. S^r
erteuern

in

ben Kolonien ha Sanb gu bermofjlfeilern,

gu
ergeugen.
2)ic

gu

unb

bie 2lrbeit
SJ5robutti=

fnftlid^

um

bie ni)tige

Kombination ber
biejer

frfte"

ber[udf)H}ei[e

Slntoenbung

S^^corie

in

Kanaba
unb nad^

ertrieb bie inioanberer

Sluftralten.

oon bort nad^ ben SSereinigten taatcn

3n

biefem 5lugenblidf fi^en brei Unterfucfiungg^

fomitee in onbon,

cinS on
erfte,

bem Kabinett,
au ben
ber
nirf)t

bie

beiben anberen

om

Parlament ernannt. 2)a

ddefter

3fJeforber

on onbon, 9}Janfie^t
fii^

unb

2ioer|)ooI

gebilbet,

bie

t)beparffgenen,

tglid^

iiberftrmt on

Semeifen

nur, ha^ bie Konftabler unerfirt

brutal,

fonbern ha^
riictfic[jtIo,

fie

t)Drbebd)tIid^

unb auf Drber brutal maren.

SBenn

mfete bie Unterfuc^ung

bd @ir eorge

@ret|

unb

bem Kabinett
unter

al ben ^auptfrfiulbigen anfangen. S)a groeitc Komitee,

bem

SSorfife

on Serfele^, mit ben SBirfungen ber

Slfte

ber ben

SSerfauf fpiritufer (Setrnfe an

rjcilige

Sonntagen"

befc^ftigt, geigt bie fd)ein=

Dberf(d)Iid^feit

fabbatarifd^er efellfc^afts23erbeffcrungei-peri5
l^at

mente.

tatt abgunel^men,
finb
fie

bie

3n^I ber fgeffe an

2^ruiifent)ett

gugenommen. 92ur
erlegt.
ftd^

teilmeife

bon bem ountag auf ben

OJJontaft

S)a

britte

Komitee, unter bem SSorfi^

6^DlefieIb,
aller

befd)ftigt

mit ben Serflfd^ungen on peifen, etrnfen unb

gum eben=

unteit)alt gelirigen SBaren.

d)tl)eit als

S)ie 2^erflfd)ung ftettt fic^

al D^egel, bie

2Uina^me

bar.

ie beigemifd)ten ubftongen,
ubftraten gu
erteilen,

um

ijarbe,

eruc^,
giftig,

(Sefd^madf

mertlofen

finb

groenteils

ae gefunb^eitSgerftiirenb. 3)er ^anbel

erfd^eint l^ier oIS ein grofseS

aboratorium be 23etrug, Ut Sorenlifte alg

on dieitimefen,
ergiftet gu
bie freie

ein biablifd)er

Katalog

Konfurreng als

bie jjrcifieit gu bergiften

unb
fr

merbcn.

S)er

Seri^t ber g^abrifinfpeftoren"

Slprit, ift beiben

ta albja^r, enbenb ben 30.

Kufern borgelegt morben,

i5rieben=
be--

ein unfd)gbarer Settrag gur S^araftertftif ber 2}?and^efter

manner unb ber

Klaffe, bie ber Slriftofratie ba a^egierungSmonopoI

319
ftrettet.

S)tc Unflle, erurfad^t burd^ bic SD^afd^inerie, loerbcn in

1. S^oDbeiirfenb,

bcm

f&en<i)t flaffifi^iert unter bie Siubrifen:

2. 2Serlu[t ber

rechten

^anb

ober

be

red)ten

8lrm; SSerluft etne

%dl^

ber redeten
etne

^anb;

SSerluft ber

linfen

^anb

ober be linfen Slrmg;

SSerluft

SCeilS be linfen 5(rm,

^aub= unb

23ein5rud^; Sefd^bigungen be ll'opfS

unb be enrf)t unb

nid^t aufgeffiite
redete

3. 3ei^rei&ungen,

^"ontufionen

unb anbere oben

Schaben. 2ir lefcn on einer jungen 3^rau, bie tbrc

nub

oerlor",

on

einem inbe,
bie

ha feine ?lafenfnDd)en ein*

3Jiai'd)ine

geftampft unb auf beiben Singen

ftrt fiatte",

e^fraft burd) bie

jer*

on einem 2)2anne, bem ha linfe Sein abgefgt, ber

red)tc

2lrm an brei ober oier teilen gebrodjen, ber ^opf furd)tbar oerftmmelt
n)urbe", oon einem Sngling,

bem ber

linfe

2lrm au bem 6d)ulters

gelenf geriffen, nebft onberen 58efd)bigungen",

unb bon einem onberen

Sngling, ber beibe SIrmc au ben Scultergelenfen geriffen, ben Unter=

leib

erfe^t ^atte,

fo

ba

bie

ingemeibe J^erauSbradien, beibe Sdienfel

S)a Snbuftriebuctin ber %ahxiU
al

unb ben opf

infpeftoreu
ift

gerquetfdjt" ufm. ufiu.

furd^tbarer,

entje^lid^er

irgenb

eine ber
ein

(Sd)Iad)t=

bulletin? on

ber ^rim.

Seiber

unb

Slinber

[teilen

regelmige?

unb bebeutenbe? Kontingent jur

STob unb Sunben

Sifte ber

SSerionnbeten unb etiiteten.

[inb nidit rfimlidier al bie DIarben, bie bie 5|3eitf(^e

be $piantagenbefi^er auf ben 2eib be 9?eger 5eid)net. ie finb beinahe

aufd)tielid^ oerfdinlbet buri^

SSerfumung ber
fic^

gefe^Iid^ oorgefdiricbeneu

infriebungen
^?rei,

ber 2}2afc^inen. 9}?an npirb

biefer

erinnern, ba^ bie

i^-abri=

faulen bon 3JJandI)efter,

^Dletropote ber ^riebenSpartei

5]3roteften

um

jeben

ba^ Kabinett mit S)eputationen beftrmten, mit

gegen bie

2I!te, bie geioiffe

i($erbeitorfef)rungen beim ebraud) ber 2JJafc^inerien

ha>

befieblt.

S)a

[ie

@efe^ und)ft

nicbt

umtoerfen fonnten, fud)ten

fic

ben t^abrifinfpeftor S. Corner gu befeitigen, toegsuintrigieren unb einen

gefgigeren efe^lnd^ter an feine teile u fpielen.

Sisber nod^ obne

rfolg. ie bebaupteten,
i^ren ^Jrofit aufeffen.

bie infiibrung ber ic^erl^eitSapparate luerbe

beioeift
je^t,

Corner

ha^

fiel)

wenige

^^^abrifen in

feinem
fidler

SDiftrift befinben, bie nid^t

gu

bem

$]3reife

bon 10

$}5fnnb terling

gemad)t merben fijnnten. S)ie efamtgabl ber au ber 9)Jafd^inerie

entfpringenben Unflle lobrenb ber fcd^S ODfonate, bie ber Serid)t ein*
fdf)Iie^t,

betrgt

1788, barnnter 18 tblid^e.

S)er Sotalbetrag ber ben

gabrifanten auferlegten elbftrafen, be bon ibnen geleiftetcn cbnbcnerffee?

ufm. beluft

[id^

in berfelben $]Seriobe

auf

298

$]3funb terling.

320

Um

biefc

ummc

boff

su

madden,

finb

cingcfd^Ioffcn

bic

clbftrafen

fr SIrbettenlaffcn lo^renb gefe^mibrigcr tunben", fr Slntocnbung

on ttnbern unter ad^t Sauren"

uiib

ufro.,

fo

ba^

bic

fr

18

2;obcfIIc

1770
$]3funb

SSerftmmeluiigen

er^ngten elbftrafcn

nod^
(5

lange
ift

nid^t

298

6terling crretd^en.

298

5|^funb

tcriing!

iDcniger

al bcr $rci3 ctnc 9fiennpferbe brtttcr tiaffc!

2)a SioebudC^omitec unb bte

britifc^e Dligard^ie! f)oIcftclb

Komitee

unb
bic

bic

brttifd^c

$anbeltla[fcl

S)cr 23crt(^t bcr g^abrlfinfpcftorcn

unb
bic

brttifdicn

g^abrifl^errcn
jefet

unter

btcfc

brcl

SRubrifcn

l^t

fici^

$f)i)[ioIogie

bcr

in rofebritannien l^errfrfienben

klaffen an|d)aulid^

gruppieren.

ort)

So^n
I.

9lujfett*

Sonbon, 25. Suit 1855 (m. D.=3.,

(5
tft

28.

Suit 1855).

ein alte

SB^igajiom, ha Sorb 3o^n

9?u[feII

ju sitieren Hebte,
ber

bafe

^Parteien ben (^necfen gleidfien, 6et

benen

c^ioan

ift,
ftcf)

ber ben ^opf betegt".

d^tnerltcl a^nte i^m, bafe ber c^n^eif, urn

ferbe.

3U retten,

ha^ aupt abfc^Iagen

Senn

nid^t

ha^ ^ai\pt be

legten ber SBl^tgfabinette", n^ar er unftreitig

ha $aupt ber 2B^tgSanbft^e, (Sd^Iffer,

p artet.

S3urfc jagt einmal: S)ie

So-U

i^er

(S liter,

SBalbungen
njorben,
fei

ufro., bte bent engltfrfien SSoIfe

bon ben O^iuffellS abgepret

bo Ilig unglaublich (quite

incredible). Unglaublid^er frbe

geniest,

ber 9?uf fein, ben Sorb

S^De, bie er bote nid^t bie
d^Iiiffel
feit

So^n

91uffeII

unb

bie

^erborragenbe

lnger al einem S^iertelja^r^unbert gu fpielen geiogt,

ber liter",
bie

3a
Sfitfel.

feine

g^^milie ufurpiert
fd)ien

l^at,

ben

gum

SB^renb feine ganjen Seben

Sorb 3ol^n

itur

nad|

teilen gu jagen unb an ben

,

erjagten teilen fo berftocft

berluftig

f eftgul^ctlten

um

ichc

2Infprud^ auf '?!Ra)t

il)m
bie

gu ge^en.

o
gu*

1836

bi

1841, toenn

telle be 3^^rer ber

er
fid^

emeinen

gefallen

toax.

o 1846
bon

bi

1852, al
i^n

^remierminifter nannte.
einer

2)er (^ein
rif(f)en

ettialt,

ber

al Seiter

ftaatfd)a^ftrme;
rt)o

Dppofition
tarn,

mugab, berjd^ianb jebeSmal mit bem Xage,

er

er

ur
uiit

^adjt

obalb

au einem Ont

ein

In hjurbe, mar e
roarb je in

au
bem*
audfi

i^m. S3ei feinem anberen englif(^en

taalmann

felben
je

rabe
feine

bie

Tla)t gur DI)nmad^t. Stber fein anberer mu^te

ert)eben.

fo

D^nmac^t gur ^ladjt gu

Slufeer

bom

influfe ber

Iiergoglicf)

Sebforbfdien ?^amilie, beren jngerer

o|n Sorb So^n,

unterft^t

loar

bie c^eingemolt, ber bie er periobifc^

erfgte,

bon

bem

3JiangeI aller igenfc^aften, bie im allgemeinen einen 3}lenfd^en befhigen,

liber

anbere 2)lenfd^en gu ^errfc^en.

teilte
fid^,

eine biminutioe

Slnfid^t

bon alien

S)ingen

mie burc^ SInftedfung,

anberen mit unb trug mebr

bie

bagn

bei,

ha Urteil feiner rer gu bertoirren, al

^tte.

genialfte S3cr=

bre^ung bermoct)t

ein

n)al)rc

S^alcnt befielet in ber ^ljigfeit,

aJlari'Sngela' d)rlftcn. 11.

21

322
atte,

la er berhrt, auf feine eigenen

gfergarttgen S)tmenftonen gu
fleinen 2)laB[ta5 U*
tion feiner

rebusieren, bie Stufeenielt auf einen

tnfinitefitnal

fammen5U3te^en unb in einen ulgren 3}iifrofomu

eigenen

rfinbnng u erioanbeln. ein SnftinFt, ha^ rofeartigc gu berfleinern,

roirb

nur

iiertroffen

bon feiner ^unft,

9^uffeff

ha leinlid)e

grofe

ausfegen
faifcfie

ju macfien.
SSorinbe

Sorb 3o^n

gan3e eben njar ein eben auf

falfc^e 33ortt}nbe
falfd^e

on $]arIamentreform,

falfc^c SSorfnbe

bon
njnr

^fteligionSfrei^eit,

SSorlonbe on g^reil^anbel.

o
ha^

aufrid^tig
er

fein

lauben

in ha^ (Gengen falfrfier SSortnbe,

ni^t

fr

burd^auS tunlic^

l^ielt,

nur

Britifd^er

Staatsmann auf

falfd^e S3or*

tonbe gu toerben,

fonbern an) ic^ter, S)enfer unb efc^id^tfc^reiber

9lur fo
ift

auf

faifcfie

SSortnbe.
folc^er

mijglici^,

9^e(|enfd^aft

abjulegen

on

ber

jifteng

appalien

tie

feine

S^ragbie

2)on 6arlD

ober bie SSerfIgung", ober fein Serfuc^ einer efd^ic^te ber englifd^en
^Regierung unb ^onftitution bon ber errfc|aft etnric
Sefetgeit",

vn.

bi gur
feit

ober feine 3}lemoiren ber bie Slngelegenl^eiten uropa

bem

tjrieben

on Utrecht". S)er
al eine

egoiftifc^en (Snge

feines

emt
i^m

bietet

icber (Segenftanb nichts

Tabula

rasa, toorauf e

freifte^t,

feinen

eigenen Slamen gu fc^reiben.

eine 3JJeinungen
il^n

l^ingcn

nie

bon

ber 9fiealttt ber %at\a)tn ah, fonbern fr

felbft

l^ngen bie 2:atfad^en

2(I-

bon ber Drbnung ah, toorin

^at er nid^t
einen
feine

er

fie

in 9fiebenarten rangiert.
l^interlaffen,

Dflebner

erio^nenSroerten (Sinfatt

nid^t

eine tiefe Tlailme,

folibe

33eobad^tung,

feine

gewaltige 2?efd^rei=

bung, feinen
riftifrf)e

fd^onen ebanfen, feine lebenbige Slnfpielung, fein f)umo*

feine loa^re

emlbe,

mpfinbung.

S)ie gnl^nifte 3}HtteIm^ig=

gefteljt,.

feit",

n^ie

diothud in feiner
feine

(S5efrf)id)te

be DfieformniinifteriumS

uberrafd^te
Itd^en

3u^rer/

fel^ft

cil

er

ben

griifeten

Sift

feines fftnU

ebenS beging, alS

brachte,

er

feine

fogenannte D^ieformbill in

au

ber

emeinen

befi^t eine eigentmliche 3}ianier, feinen trodCenen,

fd)leppenben, monotonen, auftionrartigen 25ortrag gu berbinben mit fd^ler=

l^aften

Slluftrationen

au ber

<0iftorie

unb einem gemiffen

feierlichen

^auberttielfc^ ber bie rf)n]^eiten ber S?onftitution", bie allgemeinen

^rei^eiten be anbeS", bie

tirflid^e

3iiliiation" unb ben 3-ortfcl)ritt".

3n

rme

fttt

er

nur,

enn

nic^t

perfnlic^

gereigt

ober bon

feinen (Segnern au ber gel^eud^elten Haltung bon Slrrogang

unb elbft=

genge in

ae

ijmptome

leibenfc^oftlic^er

c^toc^e
feine

^ineingeftaclielt.

3)kn

ift

in

nglanb allgemein bereingefommen,

galillofen

gel)!

323
fprnge aus einer
geltffen

inftinftien

D^afc^^ett gu

erflren.

3n

ber
fic^

Xat

ift

an) tiefe Stafc^^eit nur

falfd^er

$ornjanb.

ie

rebu^tert

auf bie unDermeiblid^e D^ieibung bon 2tufl(^teu unb ^otmitkhi, bie nur
fr bie gegenrortige
ftellation

tunbe

bererf)net

finb,
ift

mit ber ungiinftigen ^on*

nic^t inftinftio,

ber folgenbcn tunbe,

D^uffe
ift

fonbern be*
ftetS

red)neub,

aber flein

luie

ber 3}Jann

feine

Serei^nung

nur

Se^elf fr bie

nc^fte

6tunbe.

S)a^er

beftubige d^ttjanfungen

unb

infelsgc, rafd^e 2Iancen, fcl^m[)Ii($e 9letiraben, l^erauSforbernbe SBorte,

njeiSlicf)

luieber erfc^lucft,
l^elfen

ftolge

^Pfnber

fcl)big

auSgelft,

unb n;enn

fonft

nicf)t

mill,

Sirnen unb @d^Iud)en,

um

bie

SBelt gu er^

weidien.

S)a]^er

fann

fein

ganzes Seben betrad^tet n^erben entteber al

ein ftjftenmtifd^er

sham

ober al ein ununterbrodfiener d^ni^er.

erfc^einen,

8 mag munberbar
foldje

ha^ irgenbein

ffentlid^er

S^arafter

Strmeen ton totgeborenen 2)h&regeln, erfd^Iagenen ^Projeften unb

abortierten
gebeif)t, fo

d^emaS

berlebt

l^at,

Stber roie ber

SIbortion.

$|3oIt)p

burd^ ^Imputation

Sorb Solju Diuffe burd^

oorgebrad^t

S)ie aJte^rga^t feiner $pine

lurbe nur

3U

bem

Setjuf,

ben 3)HBmut feiner ^liierten,

ber fogenannten D^abifaten,

3U befnftigen, to^renb ein (SinberftnbniS

ha^t

mit feinen (Segnern, ben ^onferatioen, ifjm

fid)eite.

Surfen"

biefer

^lne

eit ben S^agen be reformierten ^Parlaments, mer

flinnte eine

eiuige feiner meiten

unb liberalen OJk^regelu",

feiner

groen Oieforms

2lbfcblag3at)lungen" nennen, oon beren d^icffal er ba df)icffal feines

Kabinetts abhngig gemacht ptte? Umgefe^rt. 933aS metir a( aUeS anbere

beitrug,
fein

OJJinifterium ju galten

unb u berlngern, mar ba

25or=

fd^Iagen Don 3}fa6regeln gnr Sefriebigung ber iberalen

unb

itjre

3urcf=

nannte sur Sefriebigung ber ^onferatien. (SS gibt ^^erioben in feinem

fieben,
fein,

mo

5|5eel

i^n abfid)tli(^

am

9tuber ^ielt,

um

nic^t

gesmungen ju

S)inge gu tun, on benen er mufete, ba^ stuffed nur

fd^ma^en
offiaiellen

merbe.

3n

fold^en (Speeren

geheimen (SinberftnbniffeS mit ben

(Seguern entmidelte Dtuffe g^rec^^eit gegen feine offiziellen 2>erbiinbeten.

(5r loarb tapfer

auf

falfc^e

Sormnbe. 2ir merben auf

feine eiftungen

bor

1830

bis je^t

einen 9ldblid ujerfen.

SDaS berbient bicfeS (Senie

ber 2intglid^feit.
II.

Sonbon,

1.

Stuguft 1855

(9^1.

D.=3.,

4.

luguft 1855).
ic^ bie

SBcnn
Iifd)e

id^

ein 9J?aIer

mre," fagte (Sobbett, bort mrbe

eng=

onftitution IjiufteUen, unter

bem

23ilb einer alten (Sid^e, berfault

324

nn ber SBursel, t^re SBursel

runblage,
\)
l^in

tot,

i^r

tamm

l^ol^I,

loarfelnb

an bcr

unb

;^er

geworfen Don jebem 2Binbftof3, unb ^ier trbe

orb 3oI)n 9iuffe

l^infe^en, in ber $]3crfon eine

3a"nfmg, bemht,

alle in Drbnuiig gu bringen, inbem er nad) einem 9?e[t on Snfeftd^en

auf ber l^albermoberten diinht eine ber niebrigften Bmeige

picft.

(Einige

ermuten fogar, ha^ er an ben ^nofpen nagt, unter bent 23ormanb, bic
D^inbe bon jd^blid^en Snfeften gu fubern."

So
nid^t

biminuti toaren 9iuffeII

3fieformerfucE)e in feiner antibiluianifc^en ^periobe

on 1813 bi 1830,
aufrid^tig.

aber biminuti, mie

fie

waren, waren
fie

fie

einmal

@r

fd^loane feinen SlugenblidC,

eine 2JlinifterpDften.

ju oerleugnen, auf ben bloen eruc^

Seit

1807

Ratten bie SBl^igS ergeblid^ na) S^eilnal^me an bcr ftcuer^

oerse^renben ^^unftion gefd^mad^tet, al

Kabinett, mit

1827

bie 23ilbung

Don Sanning

bem

fie

in begug

auf egenftnbe be anbel unb ber

auswrtigen

^oMt

gu f^mpatl)ifieren oorf^^ten, il}nen bie lang gefud^te

S^uffett l^atte

(Selegenl^eit gu bieten fd^ien.

banial eine feiner Saunfnig*

ftetien,

motionen fr parlamentarifd^e DfJeform auf ber Siageeorbnung

al

Sanning
ieber

feinen

feften

(Sntfd^Iufe

erflrte,

bi

gum

(Snbe feines SebenS

feine

^arlamentSreform
gurdCUie^en.

loiberftel^en.

Sorb So^n ftanb auf,

er,

3J?DtiDn

^t^arlamentSreform", fagte
Slnfid^t

fei eine ^^-rage,

l^errfd^e,

worber gro^e Serfc^ieben^eit ber

berteibigen,

unter benen

bie fie
fie

unb

hit g^^rer

ber 2Bt)ig feien ftet unwittig gewefen,

als $|3arteifrage anguerfennen. garage borbringe."

(Sr

fei

nun ba lefetemal, ha^

er biefe

enbete feine S^ebe mit ber infolenten rflrung:

S)a Solf wnfd^e

bie

$)arIamentreform

nidi)t

lnger."

(5r,

ber ftet

renommiert baue mit feiner gerufd^boen Dppofition gegen aftlereagi)

berdf)tigte

fed^S

3wangafte bon 1817,

entbielt fid^

nun aer ^bftim9tfte,

mung

ber

einen Eintrag

ume

fr ben

SBiberruf einer biefer

bie einen 3JJann lebenSlnglicijer SiranSportation ausfegte fr jebe 2)iucfj

fd^rift,

worin aud^ nur

hit

Xtnhtni

gefunben werbe, eines ber Kufer

beS ^Parlaments ber S5erad^tung auS3ufeen.

5|^eriobe feines parlamentarifcfien

So, am

d[)Iuffe ber erften

SebenS, finben wir Sorb

Sobn

?Iuf|eII,

feine

mebr

alS sebnjbrigen ^ieformbefenntniffe

gen

ftrafenb, audi) big

bereinftimmenb mit Horace SBalpoIeS, biefeS $]3rotot^pS ber SbigS, 2tnerfennung im onwap:
frfllagen,

5opuIre 33iS

werben

nie

ernftbaft

borgen

fonbern

ftetS

nur als

ein $l5arteiinftrument, aber nicbt olS ein

fold^er

$|3fanb

fr bie SSerwirtlid^ung

ej;trabaganten Sbeenl"

@S war

325
alfo

fetnenfatt 9tuffett 3^eI)Ier,

tenu

er,

ftatt
fie

bte
bier

JReformmotion im

9)hi

1827 3um le^tenmal

orsubriugen,

Sa^re

fpter,

am

l.SRr 1831, in ber eftalt ber krmmten D^eformblU gu

l^atte.

toieber^oleit

S)iefe

23{tt,

toorauf cr nod^

immer

jetnen SlnfprudE)

auf bie Se*

griinbet,

munberung ber SBelt im allgemeinen unb (Snglanb im befonberen

l^atte

i^n feinemeg

gum

33erfa[fer.

3n

ifiren

au|)t3gen,

bem

Sluf-

bred^en be gri^feten 2:eil ber 2BaIjI==23oroug]^, ber

frf)aftmitglieber,

3ufgung

ber raf*

bem

2Ba^Ire(f)t fr (Soplj^oIberS, eafe^oIberS

unb 24
^opie

ber bebeutenbften englifd^en anbel= unb ^^abrifftbte,

mar

fie

eine

ber

S3iII,

bie (Sraf @rel) (ber

e^ef be 9ieformminifter{um bon 1830)

1797, loenn
teeiric|

in ber Dppofition,

bem aufe
\x)

ber

emeinen

orgelegt, aber

ergeffen ^atte,

al er

1806 im

tabinett befanb.

ift

biefelbe 33iII, oberfladfilirf) mobiftsiert.

SeHington^ SSertreibung au bem

Kabinett, meil er

fi(^

gegen bie $]3ar(amentrefDrm erflrt, bie frangfifd^e

Sulireblution, bie brofjenben groen pblitifcfien Unionen, bon ben ^itttU

unb

Slrbeiterflaffen

in

Sirming^am,

9}^and^efter,

Sonbon ufm.

gebtlbet,

ber Saucrnfrieg in ben SMerbaugraffrfiaften, ber rote a^n, ber in ben

frud^tbarften iftriften

nglanbS

fein Steuer

um^ertrug

alle biefe

Unu
ie

ftnbe

smangen

bie

2B^ig,

irgenbeine 9^eformbttt

borsufd^Iagen.

gaben berbrie^Iid^, siigernb

il^re

nacf),

nad^ bergeblid^ mieberl^olten Sserfud^en,

teilen burd ein ompromife mit ben 3:;orie au fid^ern. ie mrben

bie

baran ber^inbert suglei^ burd

furditbare Haltung be 23oIfe

unb

bie ftarre Unberf^nlic^feit ber S^orieS.

um efe^

erlauben

unb

in $]3rajt getreten, al,

^aum mar inbe bie Dleformbitt um Srig^t Sorte gu

fllen

brauchen (bom 6. Sunt 1849), ha^ SSoIf gu

geprellt

begann,

ha^ c

mar".

92ie

bielfeid^t

f)at
fid^

eine mchtige
in

unb allem

Stnfd^ein nad^

erfolgreid^e
S^id^t

SSoIfgbemegung

miuigere rfjeinrefultate berlaufen.

nur mrben
bie

bie Slrbeiterflaffen
felbft

bon allem

politifd^en (Sinflufe
bofe

auSs

gefd^Ioffen,

2)2tttelflaffen

entbecften

balb,

e nid^t 9^ebe=

figur

mar, menu Sorb Stlt^orp,

gurief:

bie

@eete be 9teformfabinett, feinen

fei

Sor^gegnern
bie jemals

S)ie 9teformbiII

bie ariftofratifd^efte 9)k^regel,

ber Dlation geboten morben."

S)ie

neue Sanbreprfentation
Si\\vad)?i

bermog meit ben ben tbten eingerumten

bon timmen.

3)ie timmred^t, ba ben ^c^tern auf Itnbigung gegeben mrbe, mad)te

bie (Srnffd^aften

nod^ botlftnbiger gu Seufseugen ber Slriftofratic.

jtirlid^

S)ie

Unterfd^iebung bon au6efi|3ern, beren .^au

trgt,

10 5pfunb terling
S^eil

fr bie

S^W^

^on cf)o^ uub 3otI, entjog einem groen

326
ber ftbtifd^en Selferung t^r
Stellung

ttmnircc^t.

S)te 25crlet^ung
nirf)t

unb

(Snts

ht^ 3ar)Ired)t toar im gansen krecfinet

auf 23erme]^rung

be etnflu[fe ber OJItttelflaffen, foubern auf 8lu[c^IteBung be 2:01^5

unb

t^-rberung be SB^igeinftuffeS.

2)ur^

eine ^et^e

ber aufeerorbent-

lirflften

SBinfeljge, ^pfiffe
erfialten,
haS^

unb 23etrgerelen tourbe

ungeheure 9}2IBerpItni

bie llngletrf)f)eit ber

giolfcfien

2Ba^I6e5trfe

3a^I

i>er

Sfieprfentanten

unb Selferung unb

Stc^tigfeit ber Sal^lfrperfd^aften

^^lecfen,

toieber^ergeftet.

2enn ungefhr 56 faule

ein jeber mit einer

^anbdoll inino^ner, aufgehoben, furben ganje raffd^aften unb oIf=

reid^e

tobte

in

faule

^^leden bernianbelt.

So^n

9tu[fett

gefte^t

felbft

in

einem Briefe an feine 2Bf)Ier bon troub ber bie ^rinsipien ber
ha>

SReformbiH" (1839), bafe

aller
2lrt
gefeffelt

10=$funb=timmrec^t burc JHeguIationen

jrjrlidie

unb

bie

D^egiftration

ber Sal^Iffiigen
toarb.

ju

einer

Dutt on

liiifanen

unb Unfoften
nitfit

gemadfit"
eretoigt

2o in*
fonnten,

fd^d^terung

unb trabitioneer (SlnfluB

erfe^t burd^ S3efted^ung, bie

werben

tourben

[ie

feit

bem

S)urd^gef)en ber Sfieform*

S)iefe

bin ber

(Sdtftein

ber britifd^en ^onftitution lurbe.

toar bie dlt'

fein.

formbiH, beren S^rompete StuffeH toar, o^ne t^r Urheber gu

S)ie

einjigen ^laufeln, bie eriiefenermafeen feiner rfinbung gef^ulbet toerben,

ift

bie

tiaufel, bie Don allen g^reel^oIberS, mit ber SluSnal^mc

einjhrigen S3eft^
i^reS (Srunbftcfl
er^etfd^t,

ber

eiftlid^en,

unb

bie

anbere ^laufel, moburd^

feine ^ribilegien

STabiftocf, ber faule glecfen" ber

^amtlie

Sfinffell,

unerfe^rt er^It.
fubalterneg 2)?itglicb be S^iefDrmminifteriumS (bon

D^uffe

mar nur

1830

bi Dlobembcr

1834), nmlid^

3<3f)Inieifter ber

Strmee ol^ne

Stimme

im Kabinett. r mar

biellel^t ber unbebeutenbfte unter feinen Kollegen,

aber tro^ aUebem ber jngfte ol^n be einflureichen ^ergogS bon Seb=
forb.
bill

SJlan

fam

balder berein,

i^m

bie

^re ber inf^rung ber 9teform=

in

ha^ ^au ber emeiuen gu berlaffen. in inberni ftanb biefem

g^amilienarrangement imSege. SB^renb ber D^eformbemegung bon

l^atte Stuff ett

1830
(ein-

ftet

figuriert al

^enrlj 23rDug^am little

man"

rid^

23roug^am

fleiner 3)lann).

D^uffe fonnte bie D^eformbitt nid^t

gum

SSortrag berlaffen merben, folange 33roug()am neben il^m im Unterhaus

fafe.

S)a inberni mrbe

befeltigt,

inbem man ben

S)a
bie

eitlen ^lebejer in

^au

ber Sorb auf ben SBoiadC marf.

bebeutenberen

2Jiit=

glieber be urfprnglicfien SteformfabinettS balb in Dbert)au traten (fo

2ntt)orp

1834), auftarben ober gu ben

3:;orie

bergingen,

fiel

StuffeH

327
nld^t
fialb

nur ha (Sefamterbe be D^eformminifteriumS

fr ben 25ater be ^inbe,

gu,

fonbern er gait

h bem

er gur S^aufe geftanben ^atte.

@r

gebiel^

auf ben falfd^en Sortoanb, ber 23erfaffer einer D^eformfiitt gu Serflfd^ung unb eine (5famotage mar. <Sonft geid^nete

fein, bie felbft eine

er fid^ ttjl^renb ber

feit

Sa^re 1830 bi 1834 nur burc^

bie rgerliche 23itter=

au, luomit er jeber Unterfu(^ung ber $Penfionlifte n^iberftanb.

III.

Sonbon,

3.

Sluguft 1855

(9?.

D.'-S;

7.

Sluguft 1855).

SBtr feieren sur l^arafteriftif 9^uffett gurdC. SBir toerben lnger bei

i^m

ericilen,

einmal

meil

er

ber flaffifc^e D^eprfentant be

n^eil

mobernen 2^iggimu,
einer Seite
l^in,

bann,

feine efdjic^te, menigftenS nad^

bie @efcf)idte be reformierten

5arlament

big

3ur Se^tgeit einfc^tie^t.

S^iuffett

3n

feiner

23eDnurtung ber D^ieformbiE mad^te

burd) Zgelung) unb fur sc
bie

in bejug

auf ba
hit

Fallot (Sa^I

Parlamente
luanbelt

2igb ^aben
in

befanntlidf)

einjbrigen $}3arla=
fiebenjfirige

mente (Suglanb 1694

breijl^rige

unb 1717

in

crs

flgenbe rflrung:
fo

unterliegt feinem 3rt)eifel,

ba^ ha^

S3aIlDt

biel mpfe^Iungtt)erte fr fid^

^at

S)te gu feinen
toie

unften r*
irgenbtoeld^c,

gebrad^ten (Srnbe finb

bie
idf)

fd^arffinnig

unb fd^Iagenb

je

in begug auf irgenbeinen treitpunft borbringen :^rte.

3nbe

mufe h^

au

fid^

lauten,

gu einem bereilten Befd^IuB 3U

ift

fommen
SBid^tigfett.

Sie S^rage ber furgen ^arlamente

on ber ufeerften
fie

Sd berlaffe e einem anberen 3}HtgIieb be aufe,

anbringen, ba
barf."
td^

fnftig

bov

meinen groen SSormurf

bef)au|)tcte
er,

nid^t mit S)etail berl^ufen

fic

2lm

7.

Suni 1833

enthalten an fjaben ber

Beantragung

biefcr gmei

2JiaBregeIn,
obgleid^
fei

um

eine toHifion mit

(!)

bem ^aufe
bie
tief

ber Sorbs ju ermeiben,

feiner

2)leinungen
fie

finb,

in

Sruft murseln. r

berzeugt, b}i

mefentlid^ fr ha ldf,

ben SBo^Iftanb unb bie 2BoI)Ifa^rt be Sonbe feien."

gugleic^
ein
23eifpiel

(Wlan

i)t

^ier
tief* niini^

Don

feiner
geigte

2lrt

9H)etorit.)

infolge biefer
feiner

furseinbcn berjeugung"
fteriellen

er

fid)

lbrcnb

gangen

Saufbalju al bcftnbigen unb unerbittlidien ijeinb be BaKotS

Qxix 3eit,

unb

furger Parlamente.
fie

mo

biefe (Srflrungen

gemad^t mrben,
bie mifetrauifd^en

btenten

aU

boppelter 9lDtbcI)eIf.
fie

ie befdnuid)tigten

Semofraten beUnterI)aufeg;
frateu bcy Dber^aufe.

erfd)nd)terten bieiuibcrfpenftigftenStriftos
fid^

obalb

inbe Stuffell be neuen ^ofeS ber

328
Knigin Siftona
erftd^ert l^atte (ftel^e

$8roug^ant 2tntlDrt auf StuffeffS

fid^

Siief an bie 2B^Ier on troub,

lirfien

1839) unb
er l^eror

nun

einen un[ter5=

tecneigentmer bnfte, trat

mit feiner (Srflrung

hjosu
bie

om

D^oember 1837,

worin

er

bie

extreme Snge,
fie

SHeformbill

fortgegangen", bamit red^tfertigte, ha^

bie a}?glicf)feit jebeS 2Beiter=

ge^en

abfperre.

S)er

3tt)ecE

ber D^eformbill",

fagte

er,

toar,

ha

bergetoid^t be @runbeigentumintereffe ju ermefjren, unb

fie

toar gemeint

ai>

bie

permanente ijfung

einer groen fonftitu=

tionellen

grage." ^urg, er trat ^erbor mit feiner Slbfd^IuBerflrung, bie

2:itel

i^m ben
(Srnft

t5inalitl)=3^n" eintrug.

mar t^m

inbc nid^t mel^r

mit ber S^inalitt)", bem tel^enbleien al mit bem SBeiterge^en.

l
3Jiit

ift toaljx.

miberfe^te fi^

1848 nme
eine

$|5arIamentrefDrm-2lntrag.
gJceliten
ftellte,

ber

ereinten

T}ad)t

ber SS^igS,

Xotk^ unb

fd^Ing

er

nme

wieber, al biejer

1849

^nlid^e DJlotion
bie

mit einer

aJJajoritt

on 268 gegen 82. ^ii^n gemad^t burd^

fonferatibe D^e*

fere, forberte er tro^ig ]^erau:

21I wir bie ^teformbiH entwarfen

unb

orfd^Iugen, wnfd^ten wir

bk

Dteprfentation biefe aufe ben anberen

Staatsgewalten angup ffen unb e in Harmonie mit ber ^onftitution

3u galten.

err rig^t unb

feine

aJJeinungSgenoffen finb

fo

auBer=
in fo

orbentlic^ enggeiftig,

i^re UrteilSfraft

unb

i^r 2?erftanb finb

ift,

enge Sd^ranfen gebannt, ha^ e frmlid^ unmglid^

^jSringipien begreiflich ju

il^nen

bk groen

machen, worauf unfere 23orfa^ren bie ^onftitution

be anbe begrnbet l^aben, unb bie wir, i^re ^kc^folger, in S)emut

bewunbern unb nadiual^men

fiebse^n

fud^en.

S)a0

$au

ber (Semeinen, in ben

Sauren,

bie

feit

ber Steformbill berfloffen,

^at aUe

gerect)ten

Erwartungen

befriebigt.

2)a befte^enbe t)ftem, obgleich einigermaen

unregelmig, wirft gut unb gerabe wegen feiner D^egelwibrigfeit gut."

S)a D^nffeK inbe

1851

eine ??ieberlage erlitt hti (Gelegenheit

bon Socfe

^ing

3}Jotion,

ha^ 2Baf)lred^t in ben raffcfiaften auf Sefi^er bon einem

3a^reertrag bon 10 5funb Sterling auSjube^nen

ba er

fic^

felbft

geswungen

fal^,

fr einige S^age u refignieren,

leud^tete

feinem weit*

geiftigen" S5erftanb plij^lic^ bie 92otwenbigfeit einer

ein. (Sr

neuen DieformbiH

berpfnbete

ftd^

bem aufe,

fie

einaubringen. (5r berfd^wieg, worin

ftettte

feine

^a^xtQ"
gal^Ibar

befielen foHte,

aber er

einen 2Berf)feI auf

fie

au,

in ber

nd^ften

i^ung be ^Parlament?.
bie

2)er
e
ein=

StnfprucC)

be3 gegenwrtigen 9JJinifterium auf bie teile,

erflrtc

nimmt,"

bamal

bie

Seftminfter 9fiebiew, ba

Drgan

ber mit

329
giuffcff

berbnbetcn

fogcnanntcn

9ftabifaIeiT,

tvax

jum

tid^toort

beS

o^ne3 unb be 23onuurf

unb

geiuoibeit,

unb

)(J)({eBlt(^,

al fein turj
rcft

btc 2?ernt(^tung feiner Spartet iinermeibltd^

festen,

Sorb So^n

heraus mit bem $erfpred^en einer neuen D^eformbitt fr 1852. galtet (&u)

am
er

^often,

ruft er,

bi ju jener grift,

unb

tc^

loerbe

urc e^nfuc^t

burd^ eine breite unb liberale Stefrmmaferegel befriebigen."

in

1852

fc^Iug

ber

Xat

eine JRcformbill or,

biemal feiner eigenften rfinbung,

aber on fo funberlic^ liitpntnnifcfien Umriffen, ha^ Weber bie ^onfera=

tien c ber

Mnt}t wert

l^ielten,

fie

anjugreifen, nod^ bie liberalen,

fic

u crteibigen. 3ebenfatt bot ber DTeforniabort

bem

fleinen

^aim
im

beu
fieg=

SBormanb, al

er enblid^

om

ajiinifterium fc^eiben

mufete,

feinem

reid^en 9kd^foIger,

bem rafen

S)erb^, einen fs^t^ifcfien $feil

J'Iie^en

usuf^Ieubern. (Sr mad^te fein @jit mit ber pomphaften SDro^ung, ha^
er

auf ber

2(ube^nung be 2a^Ireci^t

beftefjen lerbe". 2)ie

2tube^nung be 2a^Iredl mar i^m nun 3ur ^ersenSfad^e" gemorben.

^aum
[ci^t

au bem Kabinett ^eraugemorfen, lub biefeS ^inb be 9lotbe^eIf,

on feinen eigenen Slnl^ngern Foul weather Jack" (c^Iec^t^SBetters

in feine 5]3rit>atref{ben3 in

an) benamft,

S^ef^amplace

bie Derfdjiebenen
Si'oalition

graftionen ein, au beren @^e ha^ fd^mc^Iidie Ungel^euer ber

entfprang.

ergafe

nid^t,

nad^
in

ben au^erorbentlid^
feierlid)er

enggeiftigen"

Srig^tS unb obbenS ju

fd^idfen,

35erfammlung or i^nen

feine eigene SBeitgeiftigfeit abzubitten

unb i^nen einen neuen SBed^fel auf

einen greren" ^teformbetrag auSjuftetten. 2II OJMtglieb be "oaIition

fabinettS,
projeft,

1854,

beluftigte er bie

emeinen mit einem abermaligen 9^efDrm=

fei,

moon

er

mu^te,

ba^ e beftimmt

eine

anbere Sp^igenie,
3:;roia5

bon i^m, einem anberen Agamemnon, sum ^Jrommen eines anberen

ug
geopfert

ju tocrben.

(5r

ootlf^rte

ha^ Opfer in bem meIobra=

gefiittt

matifd^en tile 2}?etaftafio,

trodfneten,

bie

Singen

mit 2;rnen,

hk

inbe

fobalb ber

ge^altlofe"

i^, ben er im Kabinett einnal^m,

burd^ eine armfelige Intrige gegen errn trutt, einen feiner eigenen
^Parteignger,
ertaufd^t

mar mit

ber ^abinettSprfibentfc^aft,

e^att

2000

515funb

terUng.

S)er gmeite

9kformpl'an foHte fein faltenbe

2)er gmeite

Kabinett

ftii^en,

ber britte ba S^orijfabinett fllen.

mar

eine

2luflud)t,

ber britte eine d^ifane.

S)en gmeiten rid^tete er fo ein,

ha^

niemanb angreifen motc, ben

britten brachte er or in einem Stugcnblidf,

mo niemanb
d^icCfal

angreifen fonnte.
3?Hnifter,
bie

3n

beiben beiuieS er, ha^,

iijn

menu

ii}n

i>a^
tjat,

um

3iatur

5um

^effelflider

beftimmt

330
tote

ben Griftopl^er Bit), elbft Don ber erftcn unb alletn berioirfltd^ten

D^eformbitt begriff er nur ben Dligard)tj(f)en ^niff, nid^t ben l^iftorifd^en

5Pfiff.

IV.

Sonbon,

4.

9luguft 1855 (m. D.^B-, 8. SHuguft 1855).

W\t bem
2B]^lg in
tiefer
fiel.

Slu6ru(^ be Slnti-SafobinerfriegeS begann ber inftufe ber

in
eine 5]ertobe ber
bafier
il^re

nglanb

Bbe gu
nad^

treten,

bic tiefer

unb

@ie tuanbten
2Bagfrf)aIe

Slugen

Urlaub,

befd^Ioffen,

in

bie

su

toerfen,
Sll
fte

unb

fciirieben

auf t^r ^arteibanner:

Srifd^e mangipation.
gierung famen, legten
bi
fie

1806

fr einen StugenWicE gut Sic

in ber S^at

eine fleine irifd^e

fie

6man{pations

bem aufe
fie

ber (Semeinen bor, brachten

freiroiHig

burd^ bie gnjeite efung

bigotten 3biDti=

unb sogen

bann

lieber

surcE,

um bem

mu @eorg in.
(fpter

gu fd^meid^eln.

1812

fudf)ten fie fid^

bem

^ringregenten

@eorg IV.), wenn aud^ umfonft, al

bie einjig mi)gli(^en 2erf=

senge ber 2lufij^nnng mit 3rlanb aufjubrngen. SSor unb tol^renb ber

D^eformagttation frod^en

fie

bor unb

um

D'onnell, unb hie Hoffnungen

bei

3rlanb" bienten i^nen

erften
Slft

aU

m^tige ^riegmafd^ine. S)ennDd^,

ber

SSerfammlung be

erften reformierten $)3arlament, beftanb ber erfte

be 3^eformminifterium in einer ^riegerflrnng gegen Srianb, in

ber brutalen unb blutigen" 9}?a&regel ber

StuanqWiU"

bie

^vlanh bem

tanbrec^t untermarf.

S){e

2^ig erffften i^re alten SSerfpred^en mit

Steuer, (Gefngnis, ^transportation

unb

felbft

mit

bem

Si^obe".

D'Sonnell

tourbe erflgt unb berurteilt megen Stuf ftanbe. Snbeffen l^atten bie 2^ig
bie

3wa"9&itt Segen Srianb nur

eingebradf)t

unb nur burc^gebrad^t auf

eine $8ill ber bie
S)iefe
S3iII,

bie auSbrcEIid^e SSerpflid^tung l^in, eine anbere Sill,

engltfd^e @taattird^e in
fie fic^

Srianb

orgulegen.

Ratten

weiter berpfiid^tet,

folle eine

^laufel entl^alten, bie gewiffe bers

fd^iiffe

au ben infnften ber taatfird^e in Srianb 3ur 23erfgung

flle

be ^Parlaments fteHe. 2)a Parlament feinerfeitS

ber

fie

berfgen

im Sntereffe 3rlciub.
S)ie Sidjtigfeit
biefer S?IaufeI bie

beftanb in ber Slnerfennung be

^vmbers

3ip,

ha^ ba Parlament
ein ^Prinjip,

^ladjt

gur

i-propriation
D^uffett

ber

Staats*

fird^e befi^t,

mobon Sorb So^n

um

fo fidlerer

geugt fein
etiemaligen

foUte,

al ha^ ganje ungeheure Sjermijgen feiner

befielt.

^^'in^ilie

au

^ird^engtern

ic 2t}ig berfprad^en, mit jener

^ird^enbill gn fielen ober gu fallen,

obalb aber

bie 3lbaugbtII botiert

331
toax,

gogen

fie

imter

bem
bte

S3orianb, eine ^ollifion mit bent ^aufe ber

Sorbs gu ermeiben,

oben

erlfinte

IaufeI, bie einsige, bie

{f)rer

^ird^enbill SBert Qab, guriidf.

SSorjd^Iag.
f(|ien

ic berftimmten unb fd^Iugen i^ren eigenen

S)ie

gefc^al^

1834.
bie

egen @nbe belfelben Sal^re

^mpat^ie ber 2^ig neu
tin

jebod^ belebt

ein

eleftrifd^er

toB

irifc^e

gu l^aben.

ie

l^atten

nmlid^ or ir D^obert $eel

erb[t

1834

ha^ Kabinett rumen muffen,

riicfgefd^Ieubert.

ie tcaren auf

bie

Obpofitiouobanfe gu
9^uffeII eifrig

Unb

fofort finben lir unferen

Sorb Sol^n

ttig

am

2Iufo^nunglDerf

mit Srianb.

(Sr

loar ipauptagent

in

ben

S'iegostatiDncn

gum

Sitd^fieIb^oufe=S5ertrag, ber

Sanuar 1835

abgefc^Ioffen

iDurbe.

ie

2Bf)ig iiberlaffen bartn

in

bem D'SonneH

bie ^Patronage (33er;

irifc^cn

gebung oon Slmtern ufm.)

Srianb, to^renb D'Sonnell i^nen bie

fid^ert.

timmen
mit

innerl^alb

unb auBer^alb be 5]3arlament

Slber ein 33or=

3tuffeII,

toanb loar ntig gur SSertreibung ber Stories au onmingftreet.

d^arafteriftifd^er

S3erfd^mt:^eit",

tol^Ite

bie

^irc^eneinfnfte

3rlanb al

ci^Iad^tfelb

unb al tampfparole

biefelbe

^ lauf el,

unter

bem Seamen SlppropriationSflaufel

feine

berd^tigt

getoorben, hit er

unb

Kollegen

om Sieformminifterium
flatten.

felbft furs orl^er gurdg exogen

S^at

unb aufgeopfert

5eel

mrbe in ber

gefd^Iagen unter ber

ge=:

$aroIe ber SlppropriationSf laufet".

bilbet,

2)a 2ReIbourne=^abinett marb

fid^

unb Sorb Sol^n

Sluffell

tnftaHierte

al SJiinifter be
fic^

Snnern
einer=

unb
feit

g^ii^rer

be $aufe ber emeinen. 3e^t prie er

feiner
geiftigen
g^eftigfeit,
totil
er,

fetbft,

megen

obgleich

nun im

SImte,
feft*

fortfahre,

an feinen 3)letnungen ber

bie

SlppropriattonSf laufet

ju^atten; anbererfeits megen feiner moralifd^en 9}2feigung, meil er baon

abftel^e,

auf biefe 3J^cinungen

l^in

gu l^anbeln. 9?iemal
2II

l^at

er fie
fiegt

au
feine

SSorten in anblungen berfe^t.

^remierminifter

1846

moralifd^e 2}lfeigung fo meit ber feine geiftige O^eftigfeit, ha^

bie

er aud^

Tlmmq"

berleugnete.
bie

(Sr fenne, rief er

au, feine fataleren 9)la^s

fubftauieen Sursel,

regeln al fold^e, bie

taatSfird^e

in

i^rer

i^ren (Sinnal^men bebrobten.

3m
er

3^ebruar

1833

benungierte

Sobn

9^uffe

im 52amen be ^Reforms
toirf lieber

minifterium bie

irifd^e
fei,

Stepealagitation. 3^r

3'edf,

rief

ben emeinen gu,

ba oereinigte ^Parlament obnc Umftnbe ber

ben Raufen gu merfen unb an bie teile on ^bnig, Sorb unb (Se=

meinen be SSereinigten nigreid^S

ein $|JarIament

fe^jen,

bcffen eele
bie

unb iQaupt D'SuneU n^re".

3m

Jebruar

1834 mrbe

3^epeal*

332
agitation abermals in ber
fc^Iug
eine Slbreffe or,

^^ronrebc benunsiert, unb ha DTJtntfterium

in ber
feierlidfiften 2Bei[e
[ei,

um

ju erflren,

ba&

e ber untiberruflic^e 23ejd^Iu^ be

Parlaments

bie legiSlatie

Union

ber brei nigreid^e unberle^t unb ungeftrt aufred^tjuerl^alten".

aum

aber auf bie Dppofition=anbbnfe oerjd^Iagen,

erflrte Sofin 5lu[[eII:

2a

bie

Dlepeat ber Union

betreffe,

fo

unterliege biefer egenftanb

bent Slmenbement
2lIfo

imb ber garage

mt

jeber anbere Slit ber SegiSlatur."

nid^t

me^r nod^ minber al

jebe S3ierbiII.
Stuffett

3m

3JJr3

1846

ftrjt

So^n

$PeeI SSerUjaltung

burc^ cine

^oaliton mit ben S^ortcS, bie bie Slbtriinnigfeit i^rer 5l)rer on ben

^orngefc^en gn

giid^tigen

brannten.

2)en 3>ormanb

lie^

$eel

trifd^c

SSaffenbiU", gegen bie

legte.

9tu[fell fittlid^ entriiftet

unbebingten

5|3roteft ein*

firb ^Premier,

ein

erfter 2lft befte^t barin, biefelbe

fid)

SBaffen*
l^atte
5]Seti=

bid" gn beantragen.

blamiert

inbeffen nu^IoS. D'Sonnett

eben 2)lonftermeeting gegen

tionen oon

^ttU

Bill fieraufbefd^iooren, er ^atte

ficE)

50000

Unterfd^riften geidinen laffen; er befanb

lie^.

gu Dublin,

Don

too er alle

pringfebern ber Stgitation fpielen

3:;itel

^ing
dit\<^

an
unb

(^nig
Sf^ente,

2)an, ber populre

Daniel D'onneCfS) erlor

toenn er in biefem SlngenblicC al 3^uffell 3}iitfculbiger

erfcf)ien.

(Sr

gab

ba^er
giel^en.

bem

fletnen 3J^ann brofienb Dlotij, feine 2Baffenbitt fofort 3urdf3U=

9!uffett 30g fie guriidf.

D'Sonnett,

roie er ha>,

tro^ fetne geheimen

il^rer

ptel mit ben S^igS, meifterl^aft oerftanb, fgte

SDemiitigung
Iiingu.

D^ieberlage bie

Samit

fein Stetfel brigbleibe, auf

meffen el^ei^
^on*

ber 9^dt3ug geblafen werbe, 3eigte er gu S)ub(tn ben 5iepealern ber

3iattonbtII bie tdfna^me ber SBaffenbtll

am

17. 2lugnft an,

ber

an bcm*
anseigte.

felben S^age, mo 3o^n SuffeH

fie

bem aufe

emeinen
er

1844 1848

bennnsierte D^uffett

ben @ir Stbert

5peel,

ttieil

Svlanb mit

Siruppen geft unb ba Sanb uid^t regiere, fonbern militrifd^ befe^c".

befe^te SKuffett

Srianb

milttrifc^, Deriving bie $od^erratafte ber

e, proflamierte

hk uSpenfion
3rlanb ftanben

ber ^abeaforpuatte unb renommierte mit

biefe

ben energifc^en 2)laregeln" larenbonS. Slud)

nergte mar

falfdfier

SSormanb.

3n

auf

ber einen

Seite bie D'onneHiten

unb

bie $|5faffen,

im geheimen
unb

(SinerftnbniS mit ben SB^ig, auf ber

feine

anberen mit^ O'Srien

Sln^nger.
titelten

Sediere

toaren
ein

ctnfad^
fpafe*

Dupes,
l^afteS

bie

\)a^

9iepealfpiel
3)ie

fr

ruft

unb barum

nbe nafjmen.

on

Sf^nffettS

Dtegierung ergriffenen energifd^en

3)laBregeln" unb in SBerf gejefeten S3rutalitten maren bafjer nid^t burd^

333
ble

Umftnbc geboten,
^eirfd^aft
in

ie

betecften,

ftatt

ber 33ef)auptung ber

eng=
in

lifd^cn

Srlaub,

bie

SSerlngcnmg
V.

be SBIjigregime

nglanb.

Sonbon,
S)te

6.

3Iuguft 1855 0R. D.'3., 10. Sluguft 1855).

in

^orngefe^e turben

1815

(Snglnnb

eingefl^rt,

leil

XorleS

imb

2B{)ig bereingefonimen luaren, i^re

runbrente burc^ eine teuer

nirf^t

auf bie Station ju er^^en.

bie

tourbe bte

baburrf)

erreicht,

ba^
in

^orngefe^e

bie

Jefe^e

gegen ^orneinfu^r

om 5IuIanb

mand^en ^aljxtn
periobe on

bie (Setreibepreife fnftlid) fteigerten.

S)ie S)ui-c^fc^nitt5

1815

bi

1846
einer

betrachtet,

wat

bielleidit

noc^ mtc^tiger bie

Sllufion ber ^)kx, ^orngefe^e [eien imftanbe, bie etretbepreife unter

oflen

Umftnben auf
ttjirfte

a priori beftimmten ^^e gu

Italien.

S)tefe

Sufion

auf bie $]3ac^tfontrafte.

Um

[ie

beftnbig aufufrifc^en,

finben loir ba

^Parlament beftnbig mit neuen

befc^ftigt.

unb berbefferten 2lus

fid^

gaben be ^orngefe^eS on 1815

hjiberfpenftig, fielen
fie trofe

B^igten

hie ornpreifc

ber 2)iftate ber ^orngei'e^e, fo rourben parla=

mentarifd^e Komitees ernannt,

um

bie

Urfad^en ber

agricultural dis2)ie

tress" (bie 92ot in ben Slgrifulturbiftriften) 3U erforfd^en.

cultural distress" befd^rnfte
fid^, foioeit fie

agri-

egenftanb ber ^Parlaments*

iuifd^en

unterfuc^ungen mar, in ber

2:;at

nur auf ba SJiiBer^ltniS

ben

$]3relfen, bie ber ^d^ter

5]Sreifen,

fr ben S3oben beut

runbeigentmer

ga^Ite,

unb ben
auf

fofr er feine obenprobufte

bem 5publtfum

t)erfaufte,

ba

2Jii6er^Itni sinifd^en (Srunbrente

lijfen

unb etreibc
runb=
le^tere

preifen. Sie toar alfo einfad^ gu

rente, ber

burd^ $erabfefeung ber

Einnahmequelle ber (Srunbariftofratie. <Btatt beffen gog

natrlich or, auf legtSlatioem SBege bie etreibepreife l^eraufufe^en",

ein

^orngefe^ mrbe oerbrngt

burdf)

ein

anbere,

leidet

mobifiierte;

bie ^-e^Imirfung

marb au

unioefentlid^en S)etail erflrt, bie ein neuer

fo ber ^preis be

$arlamentaft forrigieren fnne. SBenn

geiiffen

@etreibe unter
unter aen

Umftnben, marb ber

513rei

ber

runbrente
S)a e

Um*

ftnben ber

bem

natrlid^en D^ioeau erhalten.

fidf)

um

bie tKi^g

ften Sntereffen"

ber runbariftofratie l^anbelte,

2^orie

um hk

bare innal^me,
miliig,

hjarcn i^re beiben g^raftioneu,

unb S^igS,

gleid^

bie

^orngefe^e" al ber i^ren ^arteifampf erl^abcne ^^iEfterne 3U ere^ren.

S)ie 2t)ig miberftanben fogar ber SSerfud^ung, liberale 2Iufic^ten" ber

biefcn egenftanb

gu liegen,

um

fo mel^r, al

bamal

bie Siufid^t fern

334
fd^icn,
biird^

SBtebergelinnung ber (SrBpad^t auf ben 3tcgterungpo[ten

aHenfallfige StuSfe in ber runbpad^t ju becfen.

fidf)

Seibe j^raftionen, urn

bte

timme

ber g^inanartftofratte u fid^ern, otterten ha Sanf*

bie

gefe^

oon 1819, tooburc^ taatf(^ulben,

faren, in ogltigem Derjinft

in

bepresitertem
S)te

elbe

fctntral^iert

werben muten.
erhalten,
^atte

DMtion,
njieber

bie

melletd^t

50 ^funb

(Sterling
bie

geliel^en

100

3U

ja^Ien.

tourbe

3u[timniung ber 3^innn3artftofratte U ben

^orngefe^en

erl^anbelt.

^^ranbulofe Steigerung ber @taatrente fr frau^

bulofe Steigerung ber (Srunbrente

g-inangariftofratte
fein,

fo lautete

ba Slbfommen swifd^en
ntd^t erftaunt

unb runbariftofratte. 2}lan wirb bann

JHuffell in

wenn Sorb Sol^n

alle

ben $J]arIamenttt)a^Ien on
al
fd^blid^,

1835 unb
unb

1837

^orngefe^reform

abfurb,

unpraftifc^

unntig berfe^ert. Jon Slnbeginn feiner minifterietten Karriere berwarf

er leben fold^en 23orfd^Iag, erft

orne^m, bann
liefe

leibenfd^aftlid^.
$)3eel

3n

feiner
fid^.

SSerteibigung

l^ol^er

^ornslle

er

Sir

D^oert

weit hinter

S)ie SluSfid^t auf

Hungersnot

in ben

Sauren 1838 unb 1839

ermodfite

Weber i^n uod^

fd)ttern.

bie brigen 2JlitgIieber

ni($t

be 2)kI6ourne=Sabinett gu er*
ber DIatton, ermod^te

2a

ber ^lotjuftanb

ber

^oU

suftanb be tabinett. @in efisit im taatSfc^a^ on 7

500000

5]3funb

Sterling unb 5]3aImerfton auswrtige

reic^

5poIitif, bie einen

^rieg mit g=ranfs

brobte, eranlafete ha

^auS

ber emeinen, auf $PeeI Stntrag ei

S)ie er=

DJIifetrauenSOotum ber ha ajiclbourne^^abinctt ju oer^ngen.

eignete
fic^

am

4.

Suni 1841.
als unfljig,

2)ie
fie

SB^igS,

ftetS

ebenfo

gierig,
fie

nad^ auf*

teen 5U

^afd^en,

auSufIIen, unb unwillig,

ugeben, erfud^ten, obgleich ergeblid^, i^rem Sd^icffal burd^ eine Sluf^

Bfung beS
tiefer

$|5arIamentS

gu

entrinnen.

2)a erwadt)te in

3o^n
r

O^uffeHS

Seele bie Sbee,

bie Slnti^^orngefe^agitation

gu eSfamotieren, wie
erflrte
fid^

er geholfen l^atte,

hk ^kformbewegung
migen
ift,

ju eSfamotieren.
fii'en

batjer plb^ltd^ gugunften eines

BoHeS"

ftatt

ber gleitenben

Boffala,

iJreunb, wie er

bon miger"

politifd^er ^eufd^^eit

unb bon migen" Jfteformen.

(5r entbli3bete fid^ nid^t, burd^ bie

Straen

onbonS 3U parabieren
bon Stanbartentrgern
gejpiefet l^atten,

in einer 5rD5ef[ion ber

begleitet,

9kgierungSwa^Ifanbibaten,

hk

auf

ifiren

Stangen swei

23rote auf*

in fc^reienbem ^ontraft miteinanber, baS eine -ein

SttU

$j5encebrot mit ber berfd^rift 5]3eel=Sai&",

unb baS anbere

ein Sd^itling*

brot mit ber ber thrift Dtuffell^aib". ie Miktion lie

fic^

inbeS bieS*

mal

nid)t

tufdfien.

Sie wute auS rfa^rung, ba

bie 2t)igS

Brote

335
erfprad^en unb Steine jaulten.

S:rD^ SRuffeOS lcherlichem g^afc^ingpg

ga6

hie dlt\val)l ber SBfiigregierung eine lltnoritt

ifjv

bon 76. @ie mu^te

f(^Ied^ten S)ienft,

enblid

Sager aufbred^en. D^uffeE

ftje

rchte fid^
geletftet,

an bem

ben i^m ber m&ige

3ott

1841

baburd^, ha^ er im Sa^re

friftaifteren
liefe.

1842 ^eel
erad^tete
er
liefe

gleitenbe <Btaia" ru^tg

ftjen

jum efe^
er

(Sr

nun ben migen

So^";

breite

i^m ben

JKcten;

i^n fallen, o^ne ein SBort ber i^n fallen ju laffen.

SB^renb ber

Mre

1841

bi

1845

furf) bie 2tnttcornIatt)league

ju

foloffalen imenfionen.

S)er alte 33ertrag jmifd^en (Srunbariftofratie

unb

^inanjariftofratie fid^erte bie ^orngefe^e nid^t lnger, ha bie inbuftrieKe

S3ourgeoifie

me^r unb me^r,

ftatt

ber ginanariftofratie,
lar.

3um

leitenben

33e[tanbteil ber 3)2ittelfla[[en

geoifte

gemorben

^Jr bie inbuftrietle

Sour=

aber toar bie Slbfc^affung ber ^orngefe^e Sebenfrage. 2]ermin=

ber ^robuftion^foften,
5}5rfit,

berung

rmeiterung

be

aiiSnjrtigen

anbel,

SSerme^rung be

SSerminberung

ber ^aupteinna^mepuede unb

bauernber Tla<i)t ber (Srunbariftofratie, Steigen ber eigenen politifc^en

ajiad^t

bie ^rngefe^=5tepeal ber iubuftrteen Sourgeoifie.

fie

3ni ^erbft

1845 fanb

furi^tbare SSerbnbete in ber ^artoffelfranffieit in 3rlanb,

ber etreibeteuerung in (Snglanb unb einer 9}iifeernte im grijfeten ^Eeil

on uropa.

Sir D^tobert ^peel,

eingefd^rf)tert

bon ben bro^enben SJon*

iunfturen, ielt ba^er

@nbe Dftober unb

in ben erften SBod^en be 9?d=

rt)orin er bie

bember 1845 eine

9?eie

bon abinett[i^ungen,

uSpenfion

ber ^orngefe^e brfd^Iug unb felbft auf bie 9btmenbigfeit i^re befini^

ben 2iberruf

anfpielte.

(Sin SSergug

in

ben (Sntfi^Iiefeungen be ta?

6inett toarb burc^ ben ^artnrfigen Siberftanb feines StoHegen

(iefet

Stanley

Sorb Serbt))

berurfadtjt.

So^n

9?uffe, banial, gur 3eit ber S^arlaeri)ielt

mentferien,

auf einer 23ergniigungreife in (Sbinburg,

5j}eel

SBinb bon

ben Vorgngen in

Kabinett.
5)5eel

(5r befd^Iofe,

ben burd^ tanlei) ber=

5]3ofition

urjad^ten SSergug 3U

benu^en,

in einer

populren

ju anti?

ipieren, fic^ fetbft ben

fo

Schein ju geben, al
2;at ae

l)abe er $t>eel

beftimmt, unb

beffen boraufidf)tIic^e

moraIifd}en @ert)id^t ju

berauben.

S)emgenife richtete er ben 22. 9?obember

1845 bon binburg au an

unb bsartiger 2Infpielungen
fumten u lange, ju einem
S)ie periobifc{)e

feine (5iti)if}Ier einen 33rief botl rgerlicher

auf

5]eet,

unter

bem Sormanb,

bie OJHnifter

6ntic^(ui3 ber ben iriftten Dlotftanb

p fommen.

unger;
^atte
nie

not SrIanbS in ben Sauren

bermoc{)t,
3fuffell

1831, 1835, 1837 unb 1839

unb

feiner

Kollegen (Slauben an bie ^orngejeOe u

336
erfd^ttern.

Slber je^t tar

btc

er

gaiij

%mtx.
^lationen

@eI6ft

ein

fo

imgel)eurer
bie

Unftern

lote

Hungersnot

gtueier

befd^n^or

or

2tngen

be ficinen 2JJanne nid^t als 23ifionen on 3}?aufefallen fr ben 9^ialen

am

^o\ttn".

3n

feinem 23riefe

fud^te

er

ha?>

firflid^e

3)btiti

feiner

pl^Itd^cn

58efe^rung

jum

^^rei^anbel

unter

folgenbem

Strmenfnber

befenntni gu erftedfen: ,,^6) gefte^e, ha^ ber ben egenftanb im qU=

gemeinen

meine 2lnftd^ten im aufe

tjon

smanig Salren

feine

grofee

SSernberung erfafiren l^aben. ^) pflegte ber

eine

Slnfid^t gu fein,

ba^ ^orn

2luna^me

bilbe gu ben attgemeinen Siegeln ber politifd^en

Dfonomte;
txx

aber S3eobac^tung unb rfafirung

jeber

l^aben mi(^ berjeugt,

ha^

un

(Sinmifd^ung

in

bie

Suful^r on 92a^rungmitteln gu

entl^alten

l^aben!"

3n bemfelben

23rief

marf

er

^eel or,

fid^

nod) nid^t in bie

l^aben.
$]Seel

3ufu^r bon ^ial^rungSmitteln nad^ Srianb eingemif^t gu

fing ben {(einen Tlann in feiner eigenen
lieB
g^alle.

@r
feine

refignierte,

hinter
t)er=

ber Knigin

ein

Sillett,

morin

er

9iuffeff

Unterft^ung

fprad^, fa biefer bie ^bfd^affung ber ^orngefefee bernel^me. 2)ie

Knigin

entbot D^nffell gu
auf.

fic

unb forberte i^n gur 33ilbung eine neuen Kabinetts unb

<Bo
erflrte
l^atte
fic^

r fam,

fa^

unfhig,

felbft

mit

ber Unters

ft^ung feines
toar
fie

9f{iDaIen.

er

bie

ac^e

nid^t

gemeint. 3^r i^n

ifin

nur falfd^er 23orh)anb, unb

$eel trat mieber ein

man
unb
feine

brol^te,

beim Sort gu
2)ie S^ort)--

nehmen!

unb

fd^affte bie ^orngefefee ab.

partei farb burd^

fidt)

feinen

Slft

gerbrod^en

aufgelft.

D^inffeH

erbanb

mit

xt)x,

um

$)3eel

gu ftrgen.

ie
noc^

Stnfprd^e auf ben S^itel

g^rei^anbelSminifter",

womit

er

Dor

einigen

S^agen

im

$ParIa=

ment

prunfte.

VI.

onbon,

12. Sluguft

1855

(9^1.

D.=3., 15. 9Iuguft 1855).

SBir fel)ren nod^ einmal gu :^Drb 3oI)n 3tuffeII gurcf,

teriftif abgufc^Iiefeen.

um

feine

S^arat=

3"

S3eginn feiner Saufbafin ertoarb er eine 2Irt bon

9Mmen

auf ben SSorfanb ber Siolerang unb

am nbe
ba>

fetner fiaufba^n

auf ben SSormanb ber S3igottcrie; ba eine 3)lal burd^ feine 3}Jotion fr

3iepeal ber 2;eft= unb ^orporationSafte",

feine Ecclesiastical Titles Bill" (itt ber

anbere

TM

bm)
unb

geiftlicf)e

Sitel). S)ie Seft^

SorporationSafte l^inberte S)iffenter an ber bernahme on @taatmtern.

6ie mar lngft

toter

Suc^ftabe gemorben, al
ftellte.

9^uffett

im 3a^re 1828 runb,

feinen
bofe er

be!annten Df^epealantrag
bergeugt
fei,

6r

erteibigte i^n auf ben

ber SBiberruf ber Slfte mcrbe bie id)er^eit ber 6taat

337
firdje ermeftren".

in

gletc^seittger c^nftfteller Beri(tet

un: 9?tcmanb

toar nie^r erftaimt ber ba^ urd^cjef^en be 2lntrag, al ber Stntrag;

ftetter felbft."

S)a 9ttfel

Ii3[t

fic^

e'mfa)

hm)
felbft

bie

Semerfung, ha^ ha
fatljolifc^e

Slortinnntfterium ein

3a^r

fpater

(1829)

hk

(Bman^u

pationSbiH Dorf(^Iug, alfo burd^au lnfd^en mufete, borlnufig ber S^eft^

unb ^orporationgofte"
fenter

entlebigt

gu fein.

3tn brigen l^aben

fo

bie S)if=
er
fi(|

nid)t

bon Sorb 3o^n

erl^alten

au^cr 35erfprec^en,
er

oft

in ber Oppofitton hf\anh.

3m

3)itnt[terium toiberfefete

ft^ felbft ber

Sluf^ebung ber 5?ird^enfteuer (Church rates). Sein Stntipapftgefd^rei

ift

tnbe

nod^ c^aratteriftifd^er

fr bie ^o^I^eit be ajlanne

unb

bie

leinfjeit feiner SDlolie.

2ir ^aben gefe^en, ha^ er in ben Sauren

1848
ab^

unb 1849

bie

S^ieformantrge feiner eigenen Sliierten burd) eine SSer^

^^eeliten

eimgung ber 2Oi9 mit ben

unb

SiorieS nieberfd^Iug.

@o

l^ngig on ber fonferatien Dppofition, hjar fein 3J?inifterium fe^r ^in=

fig,

frfiiuanfenb

geworben im 3a[)re 1850,

al bie ppftlic^e 23uIIe

3ur (Srri^tung einer rmifc^^fatboltf^en ^ierarc^ie in nglanb unb bie

Ernennung be ^arbinal Sifeman gnm

oberfI^lid)e Slufregung unter
englifd^en 23olf J^erorrief.

(Srjbifd^of

bon SBeftminfter eine

S^eil

bem

l^eu(^Ierifc|ften

unb albernften

be

Stuf leben '^aU.

mar

9fiuffell

burd^ bie @($ritte

be 5apfte nid^t berrafc^t. ein d^miegerfoljn, Sorb 2JJtnto, befanb

ftd^

u 9^om, als bie rmifc^e 3etlung

1848

bie (Ernennung

2Bifeman

Derffentlid^te.

3a, mir

erfef)en

au ^arbinal 2Btfeman 58rief an ha

bie

englifc^e SSoIf",

ha^ ber $apft fd^on 1848 bem Sorb minto

l^atte.

Sne
felbft

3ur 6rrid)tung ber ^ierari^ie in nglanb mitgeteilt

tat einige borbereitenbe d)ritte,

D^iuffett

inbem

er

in

Srianb unb ben Kolonien

offiziell

bie Sitel ber fat^olifd^en eiftlic^feit

bon larenbon unb ret)

anertcnnen
beunrubigt
bie 2Bl)ig

lie^.

Se^t

jeboc^, in Slnbetrac^t ber

c^m^e
ba^ ba

feine Kabinetts,
Slntipapftgefd)rei

bon ber

^iftorif(^en

(Srinnerung,

1807 au

ber S^iegierung marf, frd^tenb, ba' tanict)

felbft,

bem

$erceboI

nai^a^men unb i^n

m^renb ber 5lbmefen^eit be ^Parias

$|3eel

mcnt, antisipieren mge, mic er ir Stbert

^Repeal

mit ber ^orngefe^s

gu antisipiercn gefud^t ^atte

bon

att

bicfen 2(b"mincn

unb

efpenftern berfolgt, fprang ber fleine 2^ann mit einem (Salto mortale
in sgellofe protcftantifd)e eibenfc^aft.
lid^te

2lm 4. 9?obember 1850 berffent*

er

ben berd^tigten 23rief an ben S3ifdbof bon S)urbam", morin

Sifc^of
beteuert:

er

bem

3^ ftimme mit 3l)nen

bafjin

berein,

ben

legten Singriff be 5apfte auf unferen ^roteftantiSmuS als tnfotent

aJlari=ffin9elS' (i^tlften.

unb

n.

22

338
l^cimtcfifd^ gu Bctrad^tcn,

unb

id) fl^Ic

mid^ ba^er eBenjo cntrftet,

tote

6ic

nur

[ein fnnen,

ber biefe Slngelcgen^ett."

@r

fprtd^t

Don ben

ttigen SSerfud^en, bte in biefem 2J?oment auf 23efd^rn!ung be eifteS

unb ned^tung ber @eele

l^inarbeiten".

r nennt

bie fatl^olifd^en S^^^'

bie grofee 3JJaffe ber

monien 3JJumnienfd^an be 2l6erglauben, auf ben

Station mit 25erad)tung blidt",

unb

er erfpricfit

fc^Iie^Itd^

bem

S3il'(^Df,

neue efe^e gegen bie ppftlid^e Ufurpation gu eranlaffen,

alten unsureid^enb fein.
2)erfel&e

foten bie
al(er=

Sorb 3o^n

l^atte

1845, bamalS

bing au^er 2lmt,

erflrt:

^) glaube,

ba^ wir jene ^laufeln auf*

lieben fijnnen, bie einen rmifd^^fatl^olifc^en Sifc^of berl^inbern, fid^ Sitel

beiulegen,

bie Sifd^fe ber

taatgfird^e fl^ren.

92tc^t

fann abfurber

unb

finbijd^er fein, al fold^e Unterfrfieibungen aufred^tsuerl^alten. "

1851

brad^te er feine geiftlid^e 3:iteIbiII ein gur SSel^auptung btefer abfurben

unb
eine

finbifc^en Unterfd^eibungen". 2)a er aber to^renb biefe 3al^re burd^

Kombination ber

trifd^en

Srigabe mit

$eeliten,

3)2and^eftermen ufio.

gefd^Iagen toarb

Bei (Gelegenheit

on Sodfe ting 3)totion fr 2Iu5

bel^nung be SBa^Ired^tS

oerbunftetc fein proteftantifcfier ifer, er Der=

fprad^ eine 2Ibnberuug ber

23iII,

hk

in ber S^at totgeboren gur SBelt fam.

SBie fein Slntipapfteifer falfd^er 25ormanb, fo fein (Sifer fr bie Suben*

cmauipation. Sle Selt

lid^e

toeife,

ha^

feine 3en)if^=iabiIitiebiII eine i^r*

garce

ift

Kbcr
in

fr bie SBaBIftimmen, morber ber ijfterreidifd^c

oerfgt.
ijalfd^er

Saron
gegen

atot^fc^ilb

ber itt)

SSormanb

feine

2tnti=

flaoereibeflarationen.
alle Eintrge

Sl^re Dppofition", fc^reibt

i^m Sorb 25roug]^am,

felbft

ugunften ber Sieger unb 3f)v SBiberftanb

gegen
er*

ben bloen 33erfud^, ben neuerri(^teten ftaenfjanbel gu l^emmen,

toeiterte

ben 23rud^ giDifd^en Sinnen unb bem Sanbe. S)ie (Sinbilbung, ta^

ie, bie egner alter 2lnti=fIat)ereimotionen im Salre 1838,

jeber

bk

^Jeinbe

inmifd^ung mit ben au flaen^altern befte^enben 2lffemblee ber

plfelid^
fic^

Kolonien, ha^ Sie

eine 58tlt

fo

fe^r in bie 3?eger erliebt,

um

auf

beren

frommen S^rc
feine

$often

im Sa^re 1839 gu

rifieren,

lorbe eine merfmrbige Einlage gur elbftpreerei berraten/'

3^alfdf)er

25ormanb

efetsreformen.

21I

ha $|5arlament 1841

ein OJliBtrauenSotum ber ha^ SBbigfabinctt berr)ngte

ftefjenbe
3fluffeII

unb

bie beor=

Sluflfung
eine

be Unter^aufcS menig rfolg

oeriprac^,

erfud^te

^ancerl^bill burc ha au gu jagen,

l^eilen,

um

cine ber
in

brngenbften bel unfere @l)ftem ju

bie SJerfc^Ieppungen
atoci

ben Courts of equity, tiermittelS ber dfjpfung on

neuen equity

339

judges" (IRiikv,
3ur 3ftic^tf^nur

bic

nid^t

ha

ftrenge

S^tei^t,

fonbern
feine 23{II

bie

23tttigfeit

nehmen).

dinWdl nannte

biefe

cine

grofee

@cfe^reform=2(6fc|Iag3a^Iung". (Sein

tt)irfli(5^er

Stt^edE tear,

gwei 2B^ig=

freunbe in bie neugejc^affenen ^oftcn ju fc^niuggeln, or ber orans

fic^tlic^en

23ilbung eine XoxtjtabhKtt^. ir (Sbiorb

ber
il^n

Sugben

(iefet

S3aron
bie

t. Seonarb),

burcEifd^aute,

ftetttc

ba Slmenbement,

bafe

Wi

cr[t

am

10. DEtober (alfo wad) ber SSerfammlnng be neuerio^Iten

D6gleidj nid^t bie gertngfte Stnberung
fjielt,

$aufe)

in eje^e^fraft treten follte.

im Sn^alt
ttmrbe, gog

ber
er

23tll,
fie

bie

9iuffeII

fr fo brtngenb"

orgenommen
8ic

fofort guriicf

md)

SInnafjme be SlmcnbementS.
i^r

tear eine

%axce" geroorben unb ^atte

alj eingebt.

^Dlonialreformen, 6rie^ungf edemata,

ffentlid^e SjSreffe

grei^eiten ber Untertanen",

unb

ffentlid^e OJ?eeting,

^riegent^ufiamu unb
Diuffett.

g^rie^

benSfuc^t

alleg

fnlfc^e SJorinbe fr

orb ^o^n

2)er ganje

3Jiann

ift

ein falfc^er 2?ortt)anb, fein ganjeS

eine

8ekn

eine Siige, feine gan3e

S^tigfeit

fortlaufenbe

ette

fleinlic^er

Sntrigen

gnr

(Srrei^ung

fc^biger 3>ecfe

be SSerfd^IingenS offentlii^er (Selber unb ber Ufur-

pation be bloen c^eineS ber ^lajt.

9^iemanb

l^at

je

fo

fc^Iagenb

ben Sibelfprud) betoa^r^eitet, ha^ fein aJienfd^ feiner rofee einen

QoU

pfc^en lann. Surd)

(Seburt,

SSerbinbungen, gefellfd^aftlic^e SufUe auf

ein unge]^eure $]iebeftal geftellt, blieb er ftet berfelbe

ein 3iDerg,

omunfuIn
2)ie (Sefc^ic^te

tanjenb auf ber pi^e einer 5J^Qramibe.

l^at

ielleiclt nie einen

anberen 3}?ann gur d^au

geftettt

fo gro im ^leinfein.

ic

Sfreifftrff e

gegen ^ufelonb. - in ^olenmeeng.

1855 (9L D.^3., 14./16. 3luguft 1855).
btefem Slugenblidf gegen S^ufe^

Sonbon,
S)te

11./13. 3(uguft

^eerfd^aren,

bte

hk

Stiierten in
fic^,

lanb entbieten,

befc^rnfen

auer i^ren eigenen Gruppen: 1. 2(uf

ein fleine piemontefifc^eS iIfforp

on

15000

DJZann

ein

^orp,

ha ^piemont burd^
reid^

bie

gemeinf^aftltc^en S)roI)ungen (Snglanb, t^ranf=

3urbe.
2)iefer 9lberIaB $piemont

unb Dfterreid^ erpret

war

eine

ber Sebingnngen, unter benen Dfterreid^ feinen Seitritt um SSertrag

bom

2. 2)e3ember" erfaufte. 2. S)ie

wenig 2:aufenbe fjlenbe 3^remben =

legion
weife,

3.

eine 011a

podrida on abenblnbifd^en ijibnern, bie tropf cn=

abgetodft

erftol^Ien,

poliseiwibrig i^ren refpcftiocn 3SaterInbd^en

werben.

ine in ber ntftet)ung begriffene ita Itfc^e

eg ion Don

340

4000
5.

bi

5000 Tlam.

4.

Sine al

SProjelt ejiftterenbe

polnif d^e cgion.

urn bic

nblic^ in toeiter $)3erfpeftte ein fpantfd^e

tIfforp,

^blaffe

ginansnot"

gu reprafeutteren. S)ie[e bunte 9Jlufterfarte bon 3^ret=

tft

fd^aren

unb S)imtnntiarmeen

bie

^arte be (Suropa, ba nglanb unb

g^ranfreid^ in biefem SlugenbltdC in i^rem efolge fhren.

Sann man

eine

oftnbigere arifatur ber SSIferarmee entwerfen, bte ber erfte SJ^apoIeon

gegen SRuBIanb n^lste?

S)ie trieb erl^olten rgerlid^en 2lufIIe ber 9flegtcrung6Itter auf ba^ grofec

$oIenmeeting, ba ergangenen
tourbc,

2)lttttt)od^

in @t. SJiartinS

aQ

abgel^altcn

machen einige 9tanbgIof[en ntig. ie Snitiatie be 3}leeting ging

offenbar

bom

3J?inifter{um felbft au.

SSorgefd^oben toax bte Siterarifd^e

efeEfd^aft ber ^^reunbe

3artorl)ffi
einerfettS

^okn",

eine efefd^aft, gebilbet

au Slnbngern

unb ber polenfrennblid^en

englifd^en Slriftofratic

anbererfeitS. ett i^rem ntfte^en toav btefe efeHfd^aft ein bltnbe 2Berf=

geug in ber

anb

^almerftonS, ber
l^anbl^abtc

fie

bermittelS be frslid^ bcrftorbenen

S)ie $]Dlenabreffen

orb Sublet) Stuart

S)eputationen, bie
3JlitteI,
fie

unb

fontroierte.

unb

j^rlid^ ^nlmerfton jufanbte, toaren eine ber

groen

feinen antiruffifdien" 9^uf

am

Seben gu erhalten.

3)te Slnl^nger

6artDrt)ffi jogen i^rerfeit

au

biefer SSerbinbung mid^tige 23orteiIe:

aU

bie einsig refpeftablen, fojufagen offiziellen" 91eprfentanten ber polnifd^en

2lun)anberung ju figurieren,
nieberguf^alten
fd^aft

bie

bemofratifd^e $]artei ber migration

unb ber

bie bebeutenben materiellen Hilfsmittel ber efell

als Serbegelber fr t^re eigene ^artei gu berfgen.

ift

Heftig unb

langtobrenb

ber Steift gtoifd^en ber literarifd^en efellfd^aft unb ber

,,3entraIifatiDn", ber bemD!ratifd)en ^J^oIcngejefd^aft.

f)ielt

3m

^af)xe

1839
fie

le^tere

ein

groes

ffentlidfieS

3Jleeting gu

Sonbon, Ujorin
bie

bie

Sntrigen

ber

literarifd^en"

efeffjd^aft
entrollte

entpllte,

l^iftorifd^e

23cr=
SSer*

gangenl^eit ber (53artort)fti

(bie gefd^a!^

bon Dftromffi,

faffer einer englifd^ gefd^riebenen efc^id^te

$o(en) unb i^ren egenfafe

gu ben bipIomattfd^;ariftofratifd^en SBieberl^erftettern" ^Polens laut funbs

gab.

Son

biefem SlugenblicE
erfd)ttert.

mar

bie ufurpierte
fei

tcUnng ber

literarifcben"

(SefeEfi^aft
eigniffe

Sm

SSorbcige^en

nod^ bemerft, ta^ bie r*

ein
britte

ber

Sa^re 1846 unb 1848 bi 1849

eine
fosialiftifd^e

lement ber
bie

5t5oIenemigration l^injufgten,

g^raftion,

inbe mit

ber bemotratifd^en gemeinjd^aftlid^ ber artort)fti=5Partei entgegenioirft.

SDer 3roedE be bon ber Stegierung beranlafeten 3}?eeting

mar

ein brei*

fad^er:

23Ubung einer 5PoIenIegion,

um

fic^

in ber

^rim

eines 2;eil beS

341
poIntfc^en2luIanbg'' 3U entlebtgen; Sieberauffrifd^ung Don ^almerftonS
$}3opuIaritt;

enblid^ berlieferung jeber etroatgen ^t^olenbeioegung in feine

S)ie a^tegierungSbltter behaupten, eine tiefgelegte

unb S3onaparte nbe.

^onfpiration,

on ruf[if(|en Slgenten

auSge^enb,

l)aht

ben Sn^ecf ber

2)ie aJle^r*

2J?eettngg oereitelt.
gal^I

9^id^t ldierlid^er al biefe

Se^nnptnng.

ber Slubienj in @t. Tlaxtin^ all beftanb au i3onboner (S^artiften.

S)a regierungSfeinblic^e 2lmcnbement* tourbe on einem Urqu^artiften

geftellt

unb on einem Urqu^artiften unterft^t

erteilten rucfsettel beS
bie

on

Sollet

unb art.
fet

2){e

im aale

3n^alt: S)a 2)ieettng

alte britifc^e

on

englifc^en 2lriftof raten berufen,

nur haS

DflegicrungS*

fOftem
je^igen

galten ftrebten ufro.",

^^Jolen
ttjoUe

erbamme
feiner

jebe

Mianj

mit ben
9^es

SDIad^tl^abern

uropa,
ntc^t

on

ber

beftel^enben

gierungen l^ergeftet fein,

l^erabfinfen

sum Serfseug
aren

biplomattfd^er Intrigen

ufm."

S){efe S)rudfettel

untergeic^net

om

$rftbenten

unb efretr be polntfd^-bemofratifd^en ^omitee". 23ebenlt

bafe SU

man

nun,

onbon

(Sl^artiften,

Urqu^artiften unb bie engIifd^;bemofrattfd^"s

polnifc^e migration,
fdaftlic^en

aUe brei sueinanber in n{(|t weniger al freunb=

Sejie^ungen fielen, ha fUt ieber 25erbad^t einer SSerfd^njo*

S)ie

rung" meg.

lrmenben Unterbrechungen be 3J?eeting mrben au*

be SSorfifeenben orb arrington unparla=
su beriefen
burii)

fd^Iie^Iic^ l^erorgerufen burd^

mentarijd^e Steigerung, oUetS Slmenbement

unb sur ^b
beg

ftimmung oorsufd^Iagen.
Oberften

ie mrben erme^rt
ber

ben infatt

gulfsemfft, be efretr

iterarifd^en

efeUfd^aft

ber 3^reunbe $PoIen", nac^

l^aften su
laffen.

einem ^onftabler su rufen,

um

oHet ber*
al Sorb

2)er S^umult erreid^te natrlid^

$]3eel

feine ^l^e,

Harrington, 6ir ^Robert

unb

il^re

3^reunbe on ber $]3Iattform flol^en

unb ben

Spiafe

rumten, obalb eorg S:^ompfon an arrington teile

ernannt, ftete
ftd^

sum $rfibenten

bie dii)t augenblicflid^ mieber f)tx. bie auf biefem ^olen

2)ie (Sjemplare ber regterenben klaffe (Snglanb,

meeting l^erorragenb mar, maren feinemeg barauf bered^net, fonber

* Sollet
ootn SDieeting
aboptierteS

Stmenbement

lautete hjrtlic^:

a0

bte3

SReettng, ^erUc^ bte SGBieber^erftellung ber polnif^en 9?ationalitt nfd^enb, nic^t

evgeffen

fann,

ba^

bie

3fi^f^rung biejer 9JationaUtt

gefcf)ulbct

f)auptfrf)Itcf|

bem

perfiben

betragen ^olmerfionS on 1830 big 1846

ein

ift;

ba^, folange ^^almerfton

iener ber rone

fein fann.
fo

bleibt,

jeber ^orfc^tag fr bie erfteung

^oIen3 blo gae

unb 33etcug
bie

Sa

bie a!Ba()rt)eit biejer i8ef)auptung auc^ baburd^ beliefen,

ba er ttn ricg

f()rt,

um

SRulanb mglic^ft wenig ju befc^bigen, ro^renb

bie Sntegritt

on i^m ovgejc^lagenen griebcn^bebingungen

unb Unab^ngigfeit

bet Srfci tltig Dernic^ten ttrben."

342
Itd^en S^efpeft fr

ha^

Jatritat einufl&en.
ift

@raf Harrington
ein
fel^r

tft

btel*

ki)t ein fe^r guter 5Dknn, aber er

9iebner.
G^

glelfelSof^ne

fd^Ied^ter

mar unmglid^,

einer peinlicheren d^auftellung bei3Uh)o!nen.

9?ur mit bcr ]^d)[ten

Wn^c

bermoc^te (Seine orbfdaft

gfei

gufammen=

pngenbe 2Borte
eine einjige

f)erauuftamnieln.

23i u biefem 21ugenblidf ^at er nid^t

entenj

feiner 9iebe beenbigt.

S)a

tft
ift

nnterbe fr i^n ge=

3JiiIitr

fd^el^en bnrd^ bie Stenograpl^en.

eine orbfdjaft

unb

glueifelS*

o^ne tapfer, aber bon feiner

allem me^r gef (Raffen al

Mi^ung

be 5]oIenmeeting gu

fc^Iiefeen,

gu

gum

g^l^rer. Slly Stebner ift

Sorb

(5

bring ton,

ber eburtSl^elfer ber onntagSbitt,

bem

(Srafen Harrington nur fenig

feine

berlegen,
bie

eine jp^l^fiognomie berrt tarrfinn,

2Jiauerbred^er.

c^belform
(r

ift

eine

l^at

ein

unftreitige SSerbienft.

fann

nid^t

burd^

Slrgnmente

gefd^Iagen
ntd)t,

erben.
fie

9?apoIeon

erflrte

einmal,

bie
fid^t

nglnber mten
ift

toann

gefd^Iagen feien.

3n

biefer

Hin*

brington ein 3}?ufterenglnber.

9^ad^

ben orbS famen bie

gur SBieber*
fprad^

23aronet.
lerftellung
fein

Sorb brington brad^te

$oIen bor;

bie

SlcgierungSmotion
folgte
il^m

ir

S^iobert

$3eel

unb

al

efunbant.

3n

bieler SHcffid^t

fein

gri)^erer tontraft benfbar als

($eel)

ber gtoifd^en

bem

aJiitglieb fr

Xamtoxt^"

unb bem

2JiitgIieb

fr 3)?art)Iebone" ((Sbrington). 2)er erftere

ift

ein

lofer

unb natrlid^er
3)er

Humbug,
eine

ber le^tere ein bertnftelter

unb

puritanifd^er Hafenfufe.

amfiert,

ber anbere etelt an.

SIbelftanb

ir

Jftobert

^cd

mad)t ben @in=

brudf

eines in ben

erhobenen SBeinreifenben, Sorb (Sbrington

befel^rten

eines

gum

$]Sroteftantimu

3nquifitor.

Si^ont)

Sumpn unb
2)Janier $PeeI

S3eau

Srummel

in eine 5|5erfon

gu[ammengeroQt, wrben ungefhr eine Un

in ber $]erfon, Xxa)t

gereimtbeit ergeben, tok

fie fid^

unb

gur

d^au

ftet.

ift ift

ein

aufeerorbentlid^eg emifd^

bon lomn unb

2)anbt).

^^almerfton

fc^r parteilid^ fr bie 2:ammortl^=onberbarfeit.

fiffen mill,
SJSeel

(Sr finbct fie

minb

blft,

nu^bar. SBenn er
er

m)

meld^er eitc ber SSoIfS*

ir

Stbert

aU

Setterfa^ne auf. 2II er gu

miffen bcrlangte, ob bie offentlid^c 3Jieinung (SnglanbS bie SluSmeifung

SSiftor

Hugo ufm.

fanttioniercn merbe, Iie er

ir Stbert

$Pecl fpred^cn,

bie

S^Id^tlinge

benungierenb unb 23onaparte apologifierenb.

o
ift,

mieber
nic^t

in bcgug

auf $oIen.

r bemht
ift

ibn

aU p^I^orn".

x^-i

biefe

bermrbebolle Sloe

Seel

au^erorbentlid^ geeignet.

@r

ma

hit

(Snglnber a chartered libertine" nennen, ein patentierter SBilbfang,

ein priilegicrter

onberling, fr beffen in? unb SluSflle, treug= unb

343
Quersgc, SBorte unb Saaten
tolrb

fein

3Jltni[terium beranttortltd^
tarn

gcl^alten

unb
ttjie

feine

5]artei.

ir

Stbert

sum

$]SoIenraeeting

gepolftert

unb,

e j^ei^t, gej'ci^minft in ber artiftif^ften

Bhmer.

(5r fc^ien ge=

toie eine

fd^nrt trug eine l^od^rote 9iofe im ^nopflod^, roai parfmiert

5Pufemad^erin unb fd)loenfte in feiner S^tei^ten einen ungeheuren 9fiegen=

fc|irm,

tuomit er ben 2;aft

folgte ben

gu feiner Siebe fd^lug.

2)urd^
bid^t

einen

l^rf^ft

ironifd^en 3ufatt

Sorb unb 23aronet

auf bem

%n^t

noc^ err 2;tte,

E=2Si3epr[ibent ber 2lbmtniftratibreform=2l[fo3iation.

er=

eit er burd^ ben influ^ biefer Slffoaiation sunt olon on Satl^

nannt Sorben,
eri)ffnet,

l^at

er

befanntlid^ feine parlamentarifd^e Saufbal^n bamit

gegen ^eIlQ

Eintrag fr ein 6tcE SIbminiftratireform unb

fr 5)3aImerfton

trfifc^e STnleifje gu

fttmmen, to^renb er bei ber 2lbs

fid^

ftimmung ber SioebucfS Stntrag mit groer SR^igung

fttmmen enthielt.
S)ie

be Slb*

orb unb 23aronet fd^ienen fid^ernb auf t^n

^insumeifen: e^t ba unfern (Srfa^mann!

ift

unntig, errn S^itc

n^er ju fd^itbern. ^afefpeare

tat e, al er

ben unfterblid^en 6f)aIIoP)

erfanb, ben S^alftaff oergleid^t mit einem ber 2RnnIein, bie

Siad^tifc^

man beim
Ferren

au ^ferinben
ein

fdfmi^elt.

3m

egenfafe 3U

all biefen

madjtt

^axt,

unbefannter
er ein

junger $plebejer,

gleid^

mit ben erften

SBorten ben (Sinbrudf, ha^

3)knn

fei,

berufen, 2}^affen. I^inureifeen

unb gu

bel^errfd^en.

3Jian begreift je^t ben SSerbrufe ber Slegterung ber

ha^ $)SoIenmeeting.

6 mar

eine Siieberlage nid^t

ertrttt.

nur fr $PaImerfton,

fonbern nod^ me^r fr bie klaffe, bie er

w5)cr ttnbcgrcifncf)c rieg."

I.

Sonbon,

17. 3tuguft

1855

(5.

D.=3., 20. Slugufl 1855).

S)er nglifd^^i^ransfifd^e ^rieg gegen Siufelanb

in ber riegSgefc^ic^te al

mirb unftreitig

ftet

ber unbegreifltd^e ^rieg" figurieren. ro&*

reberei,

berbunben mit mingigfter Slftton,

enorme SSorbereitungen unb

bebeutungSIofe Siefultate, SSorfid^t, ftreifenb an Singftlid^feit, gefolgt on

S^oQftm^eit, wie
feit
fte

au Unmiffen^eit entfpringt, me^r al 3JiittetmBtg=

in ben eneralen, gepaart mit

me^r al

S^apferfeit in ben S^ruppen,

gleic^fam abfic^tlid^e Siieberlagen auf

3JiiBberftnbniffe

bem

3^u&e bon Siegen, bie burd)

SJad^Iffigfeit

gcmonnen, 5frmeen ruiniert burd^

unb mic*

ber gerettet burd^ fonbcrbarften

SnfaU

ein groes (Snfemble

bon SBiber*

344
fprrfien

unb ^nfonfequensen. Unb bie gdd^net

if)re

bte fRuffcn beinafie eben*

jerftrt

fofe^r lie

g^einbe.

SBenn

bte

nglnber eine OJiufternrmee

l^aben burcf) 2Jii^ertraItung

Dffiiere;
itienn

on 3itI6eamten unb trge

fid^

Unfliigfeit ber

bte g^ransofen

in

nu^Iofe efa|ren
toeti

begeben unb

enorme

SSerlufte gu ertragen l^abeit,

leiten affeftierte,

nur

out D^apoleon ben ^rteg

on $art au gu
erlitten infolge
fel^Ie

jo l^aen bie 9fiuffen ^nltd^e SSerluftc

tiJrid^ter,

on SJBertoaltung unb
S)a

aber peremtorijc^er S3c*

ift

on

]3eterburg.

ntilitrtfd^e 2;alent
felbft

be 'aiferS SloIauS
ferbilften

feit

bem

S^rfenfriege

1828/29

Don feinen

Sobrebneru

forglid^ft erfditoiegen" toorben.

2Benn
l^aben

bie JRuffen S^otleben aufun^eifen

fte

[)aben,

ber fein Stuff e

ift,

fo

anbererfeit @ortf(^afoff

unb

Dp,
feit

bie in feiner ^inftd^t ben

aint=2(rnaub unb 9fiaglan an Unfhig

nad^fte^en.

3Jlan fottte benfen,

finb,

ha^ minbeftenS
fr Eingriff

je^t,

too fo bicie

pfe

befc|ftigt

plauftble $lne

unb Serteibigung

enttoerfen,

mit

folc^en tglid^ antoad^fenben Slaffen

eine berloltigenbe
2lrt.

bon S^ruppen unb

2)laterial, irgenbs

3bee jur (Seburt fommen muffe.

2iber

nid^t ber

S)er rteg friedet boran, aber feine grere

er gefl^rt toirb.

Sauer

l^ilft

nur ben

3laum aube^nen, toorauf

erffnet toerben,

3e me^r neue
bie

^riegtl^eater

um

fo toeniger gefd^iel^t

auf jebem berfelben. SBtr l^aben

nun

i^rer fed): ba>

SBeifee SJZeer,

bie Oftfee,

Sonau,

bte

^rim, ben^aufafu unb Slrmenien. 3a

j^Id^enraum
gefd^iel^t,
lfet fid^

auf biefem erftaunlid^en

einer palte fagen.
toeiIid^

auf

bem 9taum

23om

SBeifeen 3Jleer fpred^en bie Slnglo^g^rangofen

l^aben ^ier

gar

nid^t.

ic

nur

jtoei mglidfie militrifd^e3toecfe:

beuMften unb

fonftigcn

^anbel ber

D^iuffen

in

biefen

(Setoffern jn
ift

berl^inbern

unb toomglid^
aber nur
teil*

2lrdangelf u nehmen.
toeife;

S)a erftere

berfud^t toorben,

bie
ftet

aHiterten d^toabronen,

fotoot)!

bergangene 3al^r al

biefeS,

famen

ju fpt an unb fegelten bann gu fr^ ab. S)er gtoeite (Segen*

ftanb, bie SBegnal^me

bon Slr(^angelf,

ift

nie in Singriff

genommen
unb

toorben.

Statt biefe

il^re

eigentlidfie

Slufgabe gu berfolgen,

l^at ftd^ bie

23Iodfabes

fc^toabron serftreut mit lieberlid^cn Slttacfen auf ruffifd^e

lappifd^c

rfer unb ber 3erftrung ber fleinen

^aht

ber brfttgen g-ifd^er.

2)ie

fd^m^Iid^e SSerfal^ren toirb bon englifd^en torrefponbenten entfd^ulbtgt

mit ber berbriefelid^en

cttoa
fc^ie^t

(Serettfjeit einer

c^toabron, hit

fid^

unft)ig f^Ie,

rnft^afteS gu tun!
nid)t.

2BeIc^e 23erteibigungl
toirb

2ln ber S)onau ge=

S)a S)elta biefe2 gluffeS

nic^t

einmal gefubert

345
on ben Wduhtxn, hit e unftd^et madden. fterretd^
fjalt

ben d^Iffel

gum Xoxt, ba on
entfd)lD[|en,

btcfer

eite na) Stiifelanb

f^rt,

unb e

fd^etnt

i^n

feft

gu

r^altcn.

3m
mit

taufafuS

ift

aUeS

ftitt.

S)ie furd)t=

Baren 3irfaf[ier, gleid^ atten toilben unb unabhngigen S3ergbeluo^nern,

fd^einen

boUftnbig

befriebtgt

bem

9fidfug

ber rufftfdjen

mobilen

Kolonne on i^ren
^erabjuftetgen,

Xakvn unb

tein SSerlangen

gu l^aben, in bie (Sbene

au^er fr $Inberungge. ie wiffen nur auf i^rem

eigenen (Srunb unb SSoben

fmpfen, unb gubem

fie

fd^eint

bie 2lufid^t

auf Slnnejatton an bie S^rlei

erfdfjeint bie 2;rfei,

!einett)eg

gu begeiftern.

3n

8tften

tote fie toefentlid^ ift,

i^re Slrmee fpiegelt f)ier ganj

ben DerfaKenen 3uftanb be 3teid^e ah.

toar ntig,

ben frnfd^en
l^ier

@iaur 3U ilfe gu rufen; aber

auBer g^elbtoerfe aufroerfen.
fierter
Sitte

bie ^Jranfen

fonnten

nid^t

tun,

i^re SSerfud^e,

hk Gruppen
S)ie

gu 5iili=

riegSart

gu gtingen,

fd^eiterten

burd^auS.

S^iuffen

^aben

^ar
(5

eingefd^Ioffen

unb

fc^einen borbereitet,

e regelmig anjugreifen.

ift

fd^wer,

eine l^ance be

nt[a^e fr bie Btatt gu entbedfen,

fei

benn,

ta^ Dmer=$Pafd^a mit

in

20000 Tlami
ha^
fie

bei

S3atum lanbe

unb ben JRuffen

iDcg

hu plante
fr bie

fatte.

Unbegreiflid^ bleibt eS

unb

feines*

fc^meirfiel^aft
fo

S^luffen,

fo ggernb unb borfid^tig

einem

fd^led^tbifiplinierten

g^einb

gegenber agiert
il^rer

^aben,

ttil^renb

20000
fultat

bis

30000

gute S^ruppen gu
fie

eigenen SSerfgung ftanben.

Sie*

SBeld^e rfolge

immer

auf biefem ^riegStl^eater baoontragen,

fann

^df)ften

bie (Sinnal^me

on ^ar unb (Srsernm

ift

fein,

benn

ein aJtarfd^ auf ^onftantinopel,

burd^ tleinafien,
einfttoeilen

gang auer ^rage.

S)er trieg

in

Slfien

l^at

balder

ein

mel^r lofaleS Sntereffe.

Unb ha

faum mglid^,

bei ber Ungenauigfeit ber ejiftierenben

taftifd^eS
ein.

harten

Don ber tJerue ein rid^ttgeS

ober ftrategifd^eS Urteil gu fHen,

gtoei auptfriegtlcater:

geen mir nid)t n^er barauf

bie

Bleiben bie

^rim unb

bie Dftfee.

II.

Sonbon,

18. Sluguft

1855 (m.
fid)

D.'-3., 21.

Huguft 1855).

3n

ber

^rim

ftf;Ieppt bie

^Belagerung

fd^Iaftrunfen loeiter. 2B^renb

beS gangen SJionatS Suit ^aben bie ^^rangofen unb (Snglnber an i^ren neuen

Slbancen gegen ben 9^eban unb

rofirenb

aJialafoff gearbeitet,

unb

obgleid) mir fort*

bcrna^men, ba

fie

gang bid)t" an

bie bluffen I)erangercft, lernen

rujfifc^en

mir

je^jt,

ha^

am

4. Stuguft ber

^opf ber Sappe bcm

Haupts

346
graben nid^t n^er toat al

115

Jieter

unb

btetteid^t ntd^t

einmal

fo na^e.

ju

tft

ftc!^cr

genugtuenb, ^eifefporn
fein

^Peliffier

um

23e!enntni getrieben

fel)en,

ha'Q

l)[tem ber 6trme" fe^Igefd^Iagen unb ha^ regu=

lre Selagcrungtt3erfe feinen

Kolonnen hk 23a^n brechen muffen.

92i(^ts

beftoiDeniger bleibt e eine eigentmlid^e ^riegart,

in ibren 3elten liegen
einftteiten

200000

3)2ann rutiig

unb in riartnng auf SSotlenbung ber 2:ranc^een

laffen.

an Spolera unb lieber fterben s

ift,

2enn

bie 2:fd^er5

naja nid^t berfc^reitbar

in 5lnbetra(^t ber jenfeitS liegenben unein=

lie bie ^^arifer

nel^mbaren ruffifd^en ^ofition,

eine

Sltter bebaupten, fnnte

ein

^pebition

nad^ upatoria

sur

ee unb

SSerfud^,

bie 9iuffen

auf biefer Seite in freie jjelb gu smingen unb

il^rc

reale trfe

unb

ben taub i^rer Hilfsmittel auegufinben, immerhin

Bemirfen.
2ie e
jefet ftebt,

einiget rfpriefelicbe

finb bie trftfd^en, farbinifc|en

unb jur Hlfte

bie fransijfifc^en

unb

englifd^en 2lrniecn rebugiert

auf bie dioUt paffioer

3ufd^auer.

(Sin groer S^eil

baon fnnte

balder ju Sierfionen

ermanbt

merben. S)ie eingigen SDierfionen, on benen mir erfahren, werben in

2lftlet)

2lmp{)itbeater, in urrel)

arben unb remorne arben auf=

gefhrt,
tifcben

mo

bie 9fiuffen jeben 2lbenb, unter

entfe^li(f|e

bem SeifallSfturm

ber patriot

SDcInel),
Sfiuffen

d^Iappen erleben.

Sie

muffen in biefem Slugenblid i^re fmtlid^en SSerftrfungen

bie
S)ie

erhalten
errcirf)t

unb fr
b^ben.

nd^ftfommenbe 3eit ^a^ SFia^imum ibrer trfe

nglnber entfenben einige ^Regimenter mebr,

bi

bie

f^ranofen baben

10000

unb aae gufammen

ben
bie

folten

15000 3Jlann ejpebiert, me^r folgen m), 50000 bis 60000 SJlann frifc|e Gruppen
^x'm
gugefgt merben. Slu^erbem bat
grofee

alliierten treitfrften
frauijfifc^e

in ber eine

9iegterung

3a^I on gluf3bampffcbiffen

re-

giftriert ober

angefauft (erfdbieben angegeben bon

50

ju 100), bie aUc

ju einer jpebitton im d^marjen 3Jkcr bermanbt merben follen.

fie

Oh

fr baS Slfomfd^e

9JJeer

beftimmt finb ober fr bie (Sinfabrt in SDnjepr

unb 33ng, mo

Dtfcbafoff, inburn, S^erfon

unb D^ifolajem

bie 5IngriffS=

gegenftnbe bieten mrben, bleibt gu feben.

Dorbereitet,

2Bir baben frber barauf

ha^

e gegen 3JJitte Sluguft ju blutigen cblgereien

biefc 3eit

fommen

merbe, ha

um

hk

dtn\\tn,

m) mpfang
bie

ber Serftrfungen,

mieber bie Snitiatie ergreifen mrben, ic babcn in ber 2;at, unter

eneral Sipranbi,

einen SluSfatt

auf

an ber S:fc^ernaia ftebenben

mit groem 23erluft gurcf^
ift

granjofen unb arbinier gemad^t unb

gefd^lagen morben.

finb

S)er Serluft ber 2lttiierten

nid^t angegeben unb

347

mu^

balder fei^r bebeutcnb

gemefen

jeitt.

bebarf mel^r al telegrapfiiid^er

^a)x\d)kr[,

um

n^er auf biefe 2Ipre etugugel^en.

t[t

3u

ber Dftf ee enbltd^

ein groer d)Iag gefhrt irorben".

hit englifd^e $]re[fe.

A great

blow has been struck!

toeaborg
in
!

ie^

Somfiarbement on

3erftrung onStueaborg! Sle rb= unb anbereSerfe liegen

2^rmmern!

3n

ber Xat, (Sioea&org

f)at

aufgeprt gu

eEiftieren!

lor*

reld)er S^riumpl^ ber Sllliierten!

S)ie fj-lotte befinbet [id) in

!

einem unbe

fd^reiblid^en

Suftanb bu nt^u[iamu

Unb nun

betrad^te

man

bie

Xat'

fad^e felbft. 2)ie alliierten g^totten,

6 Sinienjd^iffe, 4 ober 5 gro^e Fregatten

(blockships) unb ungefhr

7. Sluguft

30

2Jirferid^iffc

unb i^anonenboote

fegelten

am

on D^eal nad^ meaborg. Stm

8.

nahmen

fie il)re

$|5ofitionen ein.

S)ie niebrigergebenben efc^toaber

ttjeftltd^

paffierten bie

anbbnfe unb Reifen

unb

bon ber ?Jeftung, ujo grere d^iffe

fid),

nid^t paffieren fnnen,

ftetlten

luie

e fd)etnt, in meiter d^ufeferne on ben Snfein auf,

liegt.

tuorauf toeaborg
toeit

Sie groen

d^lffe blieben au^er^alb unb,

fo=

loir

urteilen

fijnnen,

au^er bent d^uBrat)on ber g^eftnngSUjerte.

2Jli)rferfc^tffe ibr 3^euer.

S)ann erffneten
tJeuer fc^eint

bie

Kanonenboote unb

S)irefte

nidfit

oerfud^t forben gu fein, fonbern blofe

Sombenioerfen
lu^rte

in ber bod^ften SHid^tnng, bie bie

Kanonen

gulie^en.

45 tunben

ha^ 23onibarbement. In
unmoglid^
ift

geluiffcr

d^aben toarb

angerid^tet, ben e [ihod)

tion

gu

fd^^en

obne betaiUierte Serid^te

beiben eiten.

S)a Slrfenal unb berfd^iebene $pulcrmagaine (offenbar Heinere) mrben

gerftrt.

S)ie

tabt" meaborg
bie

(foiel

mir miffen nur ein paar Kufer,

bemol^nt bon euten,

fd^ftigt)

an

ber g^Iottc ober bcn ^eftunggmerfen be*

S)er ben 23efeftigungen felbft jugefgte
fein,

marb niebergebrannt.

d^abcn !ann nur unbebeuteub

benn

bie flotten,

mic belbe 2lb*

einige menige

mirole ertlren, jblten feinen eingigen

Soten, nur

SScrmunbete unb gar feinen Serluft in ibrem 2J?ateriaI. Sefter S3emei3,

ha^
fic

fie

fid^

auf ber fid)cren eite

l^iclten,

unb ha bk^ ber

jJaH, fonntcn

gmar bombarbieren, aber

nid^t burd^ birefte ^^-euer mirfen,

moburd^
an*

allein

g^eftungsmerfe gerftrt merben fnnen.

S)unba, bei

meiteiii

ftnbiger

unb gebaltener in

feiner 2)epefd^c als ber frangijfifd^e SIbmiral

(menigften nad^ ibrem 2BortIaut im SJ^oniteur, ber biclleid)t 3u ^aris

foloriert morben), geftebt,

ba^ ber jugefgte d;aben

fid^

bon ben

fieben

3nfeln, bie

meaborg

bilbeu,

auf bie brei befd^rnft, bie meftlid^

om

aupteingangfanal gur 33ud^t bon ^elfingforS gelegen [mb. in 2ln=

griff

auf

ben ipaupteingang

fd)eint

gar nicbt bcrfud^t morben gu

fein.

348
S)ic

groBen d^tfrc fd^einen unttig jugcfd^aut gu f^ahtn, unb bic cnt*

SCat in
einer foldjen Slttacfe,

fdfieibenbe

ba fianben bon S^ruppen jur

tarn

23e[ifeergreifung

unb 3erftrung

ber 2Bcrfe,

gar

nid^t

in

t^xaQt.

0
sine,

ft ber angerid^tetc

d)aben
fieber

au[c{)IieBlid^

auf SSorrtc unb 2}laga=

ba

l^eifet

auf

Iciest

erfe^barc S)ingc.
fid^

2Benn

hit

9iuffen

Seit unb 3JiitteI anfpannen, faun roeaborg

in

brei 2Borf)en in fo

gutem 3uftanb befinben

nid)t gelitten;

njie je suor.

3)HIitrilc^ su fprec^en ^at e

gar

unb

bte ganse efc^ic^te beluft fic^ auf einen 2lft, beffen

materielle Dftefultate

faum
teil

feine $Probuftionfoften toert finb

unb ber nur

unternommen urbe,

weil bie baltifd)e ijtotte irgenb etma getan

tetl

l^aben mufe, beor fie l^eimfei^rt,

feffion

meil $]3aImerfton bie 5]3arlament5

eiber ereignete e
fid^

mit

einem g^eucrmert f^Iiefeen wollte,

fr biejen 3roecE

24 tunben

gu fpt. 2)a

ift

bie glorreid^e 3erftiJrung

6h)eaborg burd^

bie alliierten ^^lotten.

2Bir

fommen auf

biefen

egen

ftanb jurdE, fobalb betaiQierte 23erid^te Dorliegen.

ie

brifif(^e Strmee*
3)ic Orgonifofion.
(91. D.-^S-,

I.

Sonbon, 26. aiuguft 1855

28. Sluguft 1855).

fransftfd^en.

S)ic britif^e 2(rmee bilbet einen bollftnbtgen

9?i(^t gtoei

egenfa^ jnr

S3er^rungpunfte cjiftteren stotfd^en betben. SBo bte granjofen

ftar! finb, [tnb bte

Briten fd^mad^, unb umgefel^rt. 2te 2IIt=6ngInnb

ift

felbft

eine SJiaffe fd^Ieid^enber 3J^ibrud^e,

bie

Drganifation ber engtifd^en

Slrmee faul
feit

U^ gum

^ergen. 2IIIe fd^eint fo georbnet, urn jebe 3J?Dgttd^=

e feinen 3toedC erflle.

abjufd^neiben,

ba'i

S)urd^ einen unerflrlic^en

(SIdfgfaH nel^men
if}xtn

hk

f^nften Steuerungen, nid^t gafilretd^ in ber %at,

^la^

ein mitten unter

ben 9^uinen berj^rigen S3Ibfinn; unb

bennod^, fo oft bie fd^merfttige, fnarrenbe Sliafd^ine an Serf gefegt

toirb,

ollbringt

fte

in

einer ober ber

anberen SBeife

il^re Strbeit.

S)ie

Drganifation ber

britifd^en

2lrmee

ift

bolb befd^rieben.

egiftieren
9f?egis

bon Infanterie 3 9^egimenter arben, 85 Sinienregimenter, 2

menter S3d^fenfd^^en. SBl^reub be gegenmrtigen ^ricge g^Ien bte

arben,
ber Oieft
gebilbet.

bie 8df)feen
l^at

unb

einige

menige anbere 9f?egimenter 3 Bataittonc,

nur 2. in Sepot mirb in jebem burd^ eine Kompagnie

reid^t

S)ie 9fiefrutierung

jebod^
bie

faum

l^in,

bie burc^ ben

^ieg

erurfad^ten 2cfen gu fllen, unb

ift

giftens ber

gmeiten Sataittone

balder

fel^r

fd^manfenb. S)ie gegenmrtige ffeftibfraft ber brittfd^en

ficfier

Infanterie berbietet

nic^t

120000

2)Zann. Sieben ben regelmigen

2;ruppen bilbet bie

3J?iIi3

einen 23eftanbteil ber Infanterie

SIrt

bon

Seferbes ober Buc^tfd^ule fr bie Slrmee.

S^re 3a^f/ gem einem

g^It aber augenblidflid^

$J5ars

Iamenta!t, barf bi gu

80000

fteigen,

faum

60000.

^a^

ben S3eftimmungen be

legten efefee

fann bie

Mlii
nur

freimiHigen SDienft nel^men in ben Kolonien, aber nid^t auf auSlnbifc^e

^egtf)eater gefhrt merben.

3^r

S)ienft

im 2tuIanb fann

alfo

benu^t toerben gur ^reife^ung ber Sinienfolbaten in ben arnifonen bon ^orfu, 3JJaIta unb (Gibraltar ober
tifd^en ?lieber(affungen.
ielleid^t fpter

bon entlegeneren bri*

SSon^ab aller ie

epftieren 3 D^iegimenter
leidste

arben

(^raffiere), 6 ^Regimenter arbebragoner, 4 fd^mere, 4

2)ragDner=

regimenter, 5 ufaren= unb 4 Ulanenregimenter. 3ebe Siegiment, auf

350

bcm Shiegfu6,

ift

1000 beln

gu crfieben

4 Stabron^ Don

250
qI

^y^ann nebft einem S)epDt. inige Sflegimenter sf)Iten biefe larfe,

fie

(Snglnnb berlieBen, aber bie UngldfSftte in ber

^rim toa^renb

be 2inter, bie finnlofe Sparge bei Salaflattja unb ber 3f{efrutenmangel

l^aben
nid^t,

im ganzen ben
ba

alten ^JriebcnSfufe mieberl^ergeftellt. 2Bir glauben

bie efamtgal^I ber

26

Sfiegimenter in biefem Slugenbltd

10000
SDie

bel

g^It,

ha^ ijd^t

400 6bel im

S)urd^fd^nitt per 9tegiment.

g^uBartillerie

Slrtillerie

befielet

au einem Stegiment
einer

(12 S3ataiEone mit

(7 Batterien unb
eine

96

^Batterien)

unb

Srigabe berittener
S3atterie f^at fnf
ferf)=,

Strtitterie

cine D^afetenbatterie).

Sebe

Kanonen unb

aubi^e;

bie Caliber ber pfiinbige,

l^at

Kanonen

finb brei=,

neun;, gmlf; unb ad^tgel^n;

SSatterie

bie ber

laubigen 4^5, 472, 572 unb 8 SdK. Sebe

aud^ 3toei aJlobeffe Don

leidste.

Kanonen bon

faft

jebem ^oliber, fd^mere

unb

Sn

ber

Xat

iebod^ bilben je^t ber leidste 3^eun=

iJelbfaliber,

unb 3itf=

pfiinber,

472* unb 572llige ^oubi^en ba

unb im gangen
2lrtitterie

faun ber S^eunpfiinber nun al bie normale ^onone ber britifd^en

betrad^tet toerben
Dertreter.
lifd^e

mit ber 472Qigen (24=$Pfiinber) $aubi^e al 6teEs

tt)lf=

92eben biefen

unb

fed^Spfiinbige Slafeten.

S)a hit eng=

2lrmee auf il^rem 3^riebenfuB nur ein aber fr ben triegSfufe

bilbet

unb

gnslid^ burd^ freimillige 9fiefrutierung ergnjt mirb,

!ann

il^rc

mirflidfie

trfe fr einen gegebenen

Tlommt

nie e^aft angegeben merbeu.

3t)re

je^ige @trfe

fnnen mir ungefhr angeben auf titoa

120000
Slrtitterie

3JJann Infanterie,

10000 ^mann
etmo

taaUerie unb

12000

2Jiann

mit

600 Kanonen, mobon

fi(^

ein g^nftel nid^t befpannt.

SSon biefen
in

142 000

aJlann befinben

32000

in ber

trim,

50000
eine

3nbien unb

ben Stolonien unb bie brigbleibenben

fruten,
finb

60000,

^lfte babon die=

S)iefen

bie anbere jerjiermeifter ber 9fiefruten,

in ber eimat.

etma

60000

3JliIiIeute

l^inujufgen.

3)ie ^enfionre,

gleomanrt)
nid^t er*

taaerie unb anbere nufelofe unb fr ben auSmrtigen 2)ienft

menbbare SfDrp

laffen

mir natrlid) gang au^er Sted^nung. S)a Slefrus

tterungf^ftem burc^ freimittige SBerbung mad^t e in trieg^jeit fd^mer,

bie 2(rmee oltsfilig

gu Italien,

mie bie (Snglnber je^t erfahren. 2Bir

fe^en mieber, toie unter SBeington, ha^

30000

m 40000

3Jtann ba

3)Jaimum

ift,

ma

fie

auf einem beftimmten ^iegSt^eater fonjentrieren

unb boll^lig

t)alten fnnen,

unb ha

fie

in biefem 9lugenbIicC nid^t

panier

SU Sltliicrten ^aben, fonbern O^ranjofen, berfd^minbct bie l^eroifd^e Heine

S3aube" ber Briten faft gan^ in ber

3}Zitte

ber alliierten 2lrmec.

361

II.

3d)f!gung bet 6oIbafen.

0JI. D.'-S->

Sonbon, 28. 3tuguft 1855

31- 5tuguft 1855).

tnc Snftthitton ber

J^Ioffe,

britifc^en 2lrmee reitet l^in gur (Sl^arafteriftif bet

torauS ber brittfd^e olbat refrutiert tuirb.

2Bir

meinen bie

trfe be 8lupettfd^en.
in fterretc^,
fte^t,

^orperlid^e Bd^tignng e^iftiert ntc^t

me^r

in ber franjfifd^en, prenfeifc^en

unb mehreren Heineren 2lrmeen. @eI6ft

ftrebt

Wo man

ber gr{3ere S^eil ber 9tefrnten an ^albbarbaren be*

offenbar nac^ i^rer S3efeittgung; fo mrbe neulid^ hie

fterreid^ifd^en 3}KIitrgefe^
"

trfe be SpieBrntenlaufen? au bem

gemerkt.

auS*

3n (Snglanb

bagegen

ift

hit Cat-o '-nine-tails

(bie nennfd)tDn5ige

S^a^e) in boiler 2irf[am!eit erljalten

biirtig

ein S^ortnrinftrument ganj eben=

ber ruffifc^en ^nute.

@o

oft eine Sfieform ber

^riegggefe^gebung

im Parlament ongeregt mnrbe,

bie
fie

ereiferten fid^

alle

alten ijebcrbiite fr

Cat", unb feiner leibenfd^aftlic^er mie ber

alte

SBellington.

3^r

mar

ein ungepeitf^ter

olbat

ein

unbegreiflid^e SBefen.

Xapfev

feit, S)ifiplin

unb Unbefiegbarfeit maren

bon 2Jlnnern, bie

in i^ren Stugen bie augfd^efes

lid^en

2lttribute

hit Starben

bon minbeften fnfzig

Rieben auf i^ren Hinterteilen tragen, mie bie alten efolggmnner ha^
SBappen. S)ie einzige 9fteform mar bie S3efd^rnfung ber S<^^ hex ^Peitfd^en*
I)iebe

auf fnfjig.

2)ie SBirffamfeit biefer

Dteform

ift

barau gu ent=

nel^men, bafe bor ungefhr einer SBoc^e in 2lIberf^ot ein (Semeiner furj

nad^

bem mpfang bon

biefer elegenl^eit
"

breifeig $Peitfd^enf)ieben

fein

eben an^aud^te.

Sei

marb

bie beliebte

Tlaniev angemanbt, bie Cat-

o'-nine-tails
rol^e

in Urin

trnfen.

S)ie

SInmenbung be Urin auf ba

unb bhitenbe

Jleifc^ ift ein

unfeblbare dit^ept, ben 5]atienten

ift

jum

Satmfinn su
inftrument,

foltern. SDie
fie

neunfd)mn3ige ^a^e

nid^t

nur ein $peinigungs

lfet

unbergnglirf)e Starben ptrdf,

fie

branbnmrft einen
ift

aJJann fr ebeng^eit.

elbft in ber englifd^en 5lrmce

eine

foldjc

S3ranbmarfung

eine ftet laftenbe (Sd)mad^.

S)er augepeitfd^te
2lber

6oIbat

fat unter ha^ D^ibeau feiner .tameraben.

3}tititrfDbe
befielt
bie

gem^ bem
faft

britifc^en

Strafe bor bem ^feinbe

ift

auSjdjrie^Iic^

in

ber SlnSpeitfc^ung, unb fo al ha^i einzige

OJlittel

hie

Strafe,

bie

bon i^ren SSerteibigern

sunt 5(ufred^ter^alten ber S)iftplin

im

entfd^eiben^

ben Slugenblicf
S)if3iplin,

gerfimt
bie

mirb, ba

fic^erfte

aJZittel

pr

3erftrung ber

inbem e
bricht.

morafc^e Haltung unb ben point d'honneur

rften:

be olbaten

3)ie erflrt toei fonberbare 2;atfac^en.

352
S)te

grofee

3o^I ber cnglifd^en S)eferteurc bor cbaftopol.

urn bie Saufgrben gu betoad^en, h3urben biejentgen,
bt

3m

Sinter, al bie britifd^en Solbaten iibermenjd^Iic^e Slnftrengungen

l^atten,

3U madden

toeld^e [l) iii^t

48

60 tunben

toad^gul^alten tufeten, auSgepeitfd^t.

[ic^

3Jian benfe nur! ^eroen, tote bie britif(f)en olbaten

in ben Laufgrben bor ebaftopol unb
gupeitfd^en!

bel^rt flatten

am

S^age bor Snferman, au=

Stber bie ^riegartifel liefen feine SSal^I.

Mt

beften SJlanner

in ber Slrmee,

toenn bon 3Jlbigfeit iibermltigt, tourben augepeitf(^t,

fie

unb

entehrt,

tote

toaren,

befertierten

fie

ben

3ftuffen.

^ein

beffer

motibierteS S3erbommungurteiI be (SQftem mgtid^ al biefe S^atfad^en.

3n

feinem

friifieren

Kriege ftnb Xruppen trgenbeiner Station in nennen=

S^luffen

toerter Slngal^I

htn

befertiert.

ie

toufeten,

ha^

fie

fd^Ied^ter

befianbelt toerben toiirben al in ben nationalen

S^ieil^en.

toar ber

englifd)en 2lrmee borbe^atten,

ha^

erfte ftarfe

Contingent fofd^er S)efer;

felbft toar e bie

teure gu fteEen,

unb nad^ bem 3eu9ni ber (Snglnber

Cat-o'-nine-tails", bie biefe 2)eferteure fr ^iu^tanb toarb.

S^atfad^e
ift

S)ie anbere

bie

d^toierigfeit,

toorauf nglanb bei jebem S5erfuc^ sur

23ilbung bon ^^rembenlegionen

frieg,

ftfet.

d^on to^renb be

2Inti=3'afobiner-

obgleid^

bie

britifd^en

triegartifel

nominell fr bie ^remben^

forp galten, mu^te bie 5prgelftrafe faftifd^ fatten gelaffen toerben.

3m

23eginn

biefe 3ci5r^unbert

beroffentlid^ten

einige i^eteroboi'e

cnglifd^e

enerale, unter anberen ir Stbert SBilfon,

fi3rperlid^e

fritifd^e $]ampf)Iete

gegen

3d^tigung ber olbaten. ir

fji^ancis S3urbett bonnerte tol^=

renb mei^r

aU

ge^n Salren
englifd^e

im

5|5arlament gegen bie Cat-o'-nine-tails"

unb

fd^alt bie

Station a flogged nation" (eine augepeitfc^te

energifd^e

Station).
ftone

r fanb im Unter^au

efunbanten in Sorb ^oIfe=

5lbmiral raf unbonalb).

unb bem berhmten Sorb God^rane

(je^t

3n

ber $reffe fhrte obbett eine furd^tbare ^olemif gegen bie Cat",

toofr er mit gtoei Salren 3ud)t^aufttafe hn^te.

inen Slugenblicf
bie

ivai)'

renb ber legten ^iegSjal^re

in ber Station

gegen 92apoIeon

erreid^te

(Erbitterung
fein

unb in ber SIrmee

eine fold^e ^l^e,

ha% ber burd^

bigottes O^eft^alten

am

@amafd)enbienft, fein StuSreifeen bor bcn ^Jran^

gofen

unb

feine Siebfd^aften

mit 2Jlabame larfe

gleid^ berd^tigte

^ei^og

bon )orf gegtoungen tourbe, einen 2;agebefeI}I gu

Offizieren

erlaffen, toorin

aUm

angefnbigt

tourbe,

ha^

f)ufige
ifincn

$8orfommen ber SluSpeit^

beim Slbancieren
l^inberlid^

fd^ung in i^ren refpeftiben

fein toerbe.

S?ommanbo
erflren,

2Bie benn ju

ha^

bie Cat-o'-nlne-tails" otte biefc

353

trme
fach,

etne falben 3ar^unbert ftegreic^ berwintert ^af^

ift

etir ein-

ie

ba 3nftrumcnt, rooburd^ ber

aufreci^terl^nlten
loirb,

ariftofratifc^e
alle

S^arafter bcr

englifd^en Slrmee

looburc^

^^eren teilen
ber Striftotratie

bom

iJ^nrid^

an al Apanage ben
bleiben.

jngeren Dianen

unb entrt)
fttt

gefiifiert

9}Ht

bem 2egfaHen

ber Cat-o'-nine-tails"

ber ungemeine SIbftanb lifd^en (Semeinen unb Offizieren, ber bic

toei

2lrmee in
il^re

frmlid^ berfd^iebene S^iaffen fpaltet.

SSoIfSbeftanbteilen
(So

3ugleid^ ffnen
fte

fid^

9fiei^en

l^l^eren
ift.

oI
bie

benen, toorang
alte S^erfaffung

bisher eng=
S)ic

rehiitiert

morben

mre bann

um

ber

lifd^en Slrmee

gefd^e^en,
ift

ie mrbe Don
ber 3erberu,

@nmb
ber ben

au rebointioniert.

neunf(^mnige ta^e

d^o^ ber

Slriftofratie

ptet.

ni. <S>h ^etDoffnung ber brtfifd)en 6oIbofen.

Sonbon, 28. Stuguft
2)ie
185.5 (9^. D.'S-,
1-

September

1855).

Uniformiemng unb
bon attem, toa
Uniform, mie

bie
fie

gnipierung be britifd^en olbaten ftnb

nic|t fein follten.

ein aJlobell
blirf ift bie

33i su biefem 2lngen=

fie

Slrmee bi

1815

tragen pflegte,

im

gemeinen ebrand^, nur

oberfld^Iidf)

bernbert burdf) eine neue tleiber=

orbnung, bie bem roten SBaffenrocf preufeifc^en c^nitt, ber Infanterie

ben fterreid^ifd^en 2:fd^afo ober tppi unb ber ^abaEerie ben preufeifd^en

^elm

gab.

(Snglanb allein

l)at

in

feiner

Slrmee ben roten SBaffenrodf,

the proud red coat" (ben

beibehalten.
S)ie
erfte

ftoljen roten 9tocf),

mie i^n Soapier nennt,

il^n

2)nen unb annoberaner pflegten

frher

ju tragen.

Kampagne

in d^Iemig bemieS ben S)nen, meli^e bortreff^

bietet.

li^e Bielfc^eibe er

bem ^einbe

Dlid^tSbeftomeniger

ift

eine 2Ser-

befferung in ber britifd^en SIrmee eingefhrt morben, bie ae St^nlid^c

in anberen nbern meit jointer
fic^

surdlfet

bie

Semaffuung ber

gefamten Infanterie mit bem burd^ 5rit(^arb berbefferten 2JJiniegemef)r.

(S unterliegt feinem Bmeifel,

ha^ ba 3)Mniegcme^r burd^

bie mrberifctie

ic^er^eit feine 3iel ben

cntfd^ieb.

Xag bon Snterman pgunften

ma

ber nglnber

S)ie ^aballerie beftel)t

au fc^nen Seuten, gut beritten unb

fie

mit beln bon ausgeseic^netem 2)Zufter bcrfe^en;

f)at fie bei

leiften

faun,

Salaflama gegeigt. Slber im urd^fc^nitt finb bie fiente ju fd)mer

fr i^re $Pferbe, unb einige 3J?Dnate aftiber

fr bie britifdie taballerie.
fie

tampagne

finb balder bemid^tenb

S)a bie
fie

$|>ferbe ju

fd^mer belaftet finb, muffen

ufammenbrec^en, bebor
9Jlots=n0el8' Sd&riften. 11.

mit (Srfolg gegen

hm ^reinb gebrandet

loerben

23

354
fnncn. S)te ^rini ^at baon ein neue 23eifpiel geliefert.
bcftef)t

2)ic SlrtiUerie
ift

ebenfalls

au gu groen euten. S)a

finb bie beften in

8lrtiIIeriematertaI
5]ulber
ift

erften

9?ange. S)te

Kanonen

uropa, ba

anerfannt

al ba ftrffte in ber SBelt, bie S^ugeln befi^en eine @Iattf)eit ber Dber=
fld^e
lie

nirgenblDo fonft.
inbuftriellen

2)a Slrtilleriematerial
bie

ift

ba 5Probutt be

mobernen
iion ha>

nglanb, t^renb
S)a
erftere
ftel^t

Slrtillerieoffigiere 5Probuft
f)o}

2llt=nglanb finb.
le^tere tief unter

ba^er ebenfo

ber,
3)ie

tok

bem

9?iean ber europifc^en Slrmeen.

bleibt

@r=

iel)ung

ber britifi^en Slrtillerieoffiiere

meiften bei ben bloen

in

(Elementen ber Slrtitterieloiffenfc^aft fte^en unb

ber 5]Srap

bei

ber

baju nod^ unoUfornmenen ^anb^abung bon ^elbfanonen. Stod igen=

fci^aften jetrfinen

bie britifd^e 2lrtiIIerie an,

emeine wie

Dffijiere:

un=

geraljnlid^

fc^arfe Singe

unb

grofee Stulpe tt):^renb ber Slftion.

3m

ganzen

ift

bie SBirffamfeit ber britifd^en 8Irniee iocfentlid^ beeintrd^tigt

burd^ bie tfjeoretifd^e unb praftifd^e Unmiffen^eit ber Offiziere. S)ie jamis
nation, ber
lid^
fie

neuerbing unterinorfen iuorben,

ift

in ber 2;at Id^er=

ein

Kapitn examiniert in ben brei

Slrmee
ift

erften 33d^ern be uflib!

Slber bie

britifc^e

^auptfd^Iic^

errirf)tet,

bie jngeren Sl^ne

ber Slriftofratie unb (SentrQ in refpeltabeln Situationen unterjubringen.

2)a

^a^

ber rjie^nng" fr i^re Dffiiere mufe ba^er reguliert merben

uid^t nad

ben rforberniffen be 2)ienfte, fonbcrn nad^ ber geringen

er;

Information, bie burd^fd^uittlid^ bon einem englifd^en entleman"

martct mirb. :2a bie praftifc^e militrifd^e Kenntnis be Offiziers be=

trifft,

fo

ift

fie

gleid^

ungengenb. 2)er

britifd^e Offigier fennt

nur eine

!:flid^t:

feine

eute

am

^^age ber @d^Iad)t bireft gegen ben O^einb ju

@efcf)icE

fhren unb i^nen ein Seifpiel bon Jrabour ju geben.

in

ber

jganb^abung ber S^ruppen, rgreifen gnftiger elegent)eiten unb ber*

gleid^en mirb
nid^t

bon i^m ermartet, unb nun gar nad^ feineu :?euten

fid^

unb

il^ren

Sebrfniffen

umf^aueu,

fold^e

3bee mrbe

i^ni

ganj

unb gar refpcftmibrig unb beterobor

ber britifd)en Slrtuee in ber
f^igfeit

erfd)eincn.

(5iuc ^tfte ber Unflle

^rim

entfprong au biefer allgemeinen Un:jebod^

eine (gigenfd^aft,
bie
fie

ber Offigiere.
eignet.

8ie

befifeen

fr

i^re g^uuttioucn
teilen
fie

Wlci\t

bon 3ugenb an

Icibcnfd^aftlid^e

3ger,
bie

bie inftinftibe

unb

rafd^e Slnffaffuug

ber Xerrainoorteile,
2)ie

i^re 5^rari ber 3agb melir ober minbcr crjeugt.

3ufompeteu5 ber
egiftiert

Dfftiere mirft

nirgenbmo grofeereS

Unlieil

al

im ^tabt. g

fein regelred^t erjogeneS

6tabforp. 3eber eueral bilbet einen eigenen

355

Qtah au
Offizieren,
ift

feinen SSertQnbtcn

unb d^^Iingcn nnter

auf (Spejiatfenntniffe.

tm
(Sin

9legiment=
fold^er <Btab

gan3 ol^ne

9idffid^t

offenbar fd^Iimmer
ftet in

aU

gar feiner.

2)ie Steconnaiffancen inabefonbcre

muffen balder

mangel^aftefter SBeife ausgefhrt toerben.

ift

ein

2)ie

rgie^ung ber anberen (SpegialforpS

bent 3}^aMtab

ettoaS

beffer,

aber

tief

unter

anberer ^iationen,

unb im allgemeinen mrbe

eng?

Hfd^er Dffiier bcratt fonft nnter euten feines 9tangeS al Ignorant

gelten.

3euge

bie britifd^e 3)HIitrIiteratur.

bie

2)ie meiften SBerfe finb

oU

oon groben (Sd^ni^ern,

anberSmo einem ^anbibaten fr ben eutnantS=

grab nid^t oerjie^en mrben. S)ie ld^erlid^ften SJHtteilungen auSlnbifd)cr

S9d^er

merben ba^er

ol^ne meitereS frebitiert

unb

aboptiert.

Sielte

sum
9Bir

SBeifpicI beS Dberften (je^t (Seneral) ^eSneQ 2BerE ber ^enermaffen,

unb l^eSneQ

gilt

fr einen ber beften StrtiHerieoffisiere (SnglanbS.

brfen jebod^ nid^t bergeffen, ha^ eS einige e^renmerte SlnSnal^men gibt,

unter

benen 2B. 9?apier trieg

auf

ber iQalbinfel"

unb

^omarb

2)ougIa' eeartillerie" ben

erften

9tang einnehmen.

finb

2Bir l^aben

frher mieber^olt auf ben jmmerlidijen 3uftanb be ^ommiffariatS, Zvan^^-

ports unb anberer 9kbenbepartementS ^ingemiefen.

Sie

im ^rim=

felbjng fnnlid^ ufammengebro^eu. SInftrengungen merben fd^einbar ge?

mad^t,

fte

erbeffern

unb ebenfo

bie Slbminiftration su jentralifiercn,

aber menig uteS fann ermartet merben, folange bie 3ibifflbminiftration

ober ielmef)r folange bie StegierungSgemalt in benfelben
3Jlit

Rauben

bleibt.

biefen ungeheuren SDiugetn erreid^t eS bie britifd^e 2Irmee, jebe

,

Kampagne burd^pbringen
<Bd)mai}.
ein

menu

nid^t

mit
ein

rfolg,

minbeftenS

D()ne

in

SSerluft

an a^Jeufd^enleben,

@rab bon
bie

aJ^ifebermaltung,

Songlomerat bon Irrtmern unb d^nit;ern,

unS in (Srftannen
unter ^nltcf)en

fe^en,

menu mir

fic

mit bem tanb anberer Slrmeen

Umftnben

bergleid^en,

aber fein SSerluft an militrifc^cr (J^re, felteneS

faft

3urdEgefd^(agenmerben, gnslid^e 9?ieberlage

perfnlid^e 2;apferfeit

nie.

(SS

ift

bie gro^c

unb Bbigfeit ber Gruppen,

it)re

SDifsipIin

unb

i^r unbebingter
fllig,

e^orfam, benen bieS

9iefu(tat gefdfmlbet mirb.

ift,

Sc^mer=
er

bertegen unb bilffoS, mie ber britifdie Solbat

menn
ienft

auf

feine eigenen Hilfsquellen ifotiert mirb, ober

menn

er

hm

leichter

Sirnppen
c^Iad^t,
(Sine
Iciftet

bemct)ten

fo,

bertrifft

i^n

niemaub
ift

in

einer

cigentlid^en

mo

er in 3}iaffen agiert.

Seine gorce

bie Slftion in Sinieu.

englifd^e

(Sd^Iad^tlinie

tut,

maS faum bon

einer anberen

je

ge=

morben: tabafferie in Sinie empfangen, i^re a)iuSfeten bis jum

356
legten Slugenbltdf

gclaben

f)alten

unb

evft

einen Kugelregen obfeuern,

f)at

wenn

bcr g^etnb ftd| auf

30

2)arb genl^ert

faft

immer mit bem

grten rfolg. S)a f^euer ber britifd^en Infanterie bertrifft bielleic^t

ha ieber anberen S^ruppe,

toeil

mit ru'^iger tlte augeff)rt

felbft

im
^n-

allerfritifd^ften Stugenblicf. <So trieben bie

^oc^Inber in Sinie bie

rnffifci^e

Kaaerie bei Salaflatua

fanterie
geigte
fic!^

guriicf.

S)ie

unj^mbare B^igfeit

biefer

nie in Ijljerem

lange al bei Snferman, mo bie

g^ranjofen unter benfelben Umftnben fi^er bermltigt morben mren;

aber anbererfeit mrben bie g^rangofen nie erlaubt ^aben,

fie

unbemad^t

unb ungefd^^t in

einer fold^en ^pofition gu berrafd^en.

S)iefe olibitt

imb

Sl^igfeit in Singriff

unb 25erteibigung bilben unb i^aben

fie

bie grofee auSgleic^enbe

9^ieber:=

(Sigenfd^aft ber britifd^en Slrmee

aein on mand^er

lge gerettet, bie mol^Iberbient unb beinahe abfic^tlid^ proogiert

bie Unf^igfeit
il^rer Offigiere,

mar

burd^

bie 2tbgefd^macft^eit i^rer Slbminiftration

unb

bie

Sd^merfigfeit i^rer Semegungen.

5)ie

erPurmun bc
September 1855

^Kalofeoff.
D.-^., 18. eptember 1855).
ift

onbon,

14.

(9i.

lodengclute unb tanonenbonner", ha^

bie 2;ageparDle in

in
ott

biefem Slugenblidf

nglanb. S)er

^immel pngt

eigen, unb jebeS

einigermaf3en betrrf)tlic^e ebube, Dffentlidf)e ober pribateS, boll anglo^

frangfifd^er g-al^nen.

Siefelbe gene in 3Jlanc^efter mie in Sonbon,

trofe

ber 3Jland^efterf(^nIe"; in binbnrg toie in 3)^and^efter, tro^ ber fdot=

tifd^en ^^ilofop^ie.

?iid)tS ift in biefem 2lugcn6Iitf f^ig,

felbft

ben aflgemeinen

9tanf^ niebergufc^Iagen,
gebte auBerorbenttic^e

nid^t

bie

bom

2;elegrap:^en nad^

Sonbon

2:Dtentifte.

S)ie S^ieberlage ber

nglnber bor

bem
unb

Dfleban

unb

bie

einnhme be

entfc^eibenben 5punfte, be 3JJaIatoff,

allein trbt ha> @iegegefc^rei
ha> alte Sor-

burdi bie ^^rangofen

biefer

(Segenfa^

fe^t ber Stenommifterei

einigermaen <ScE)ranfen. 2Ber

urteil teilt

ein SSorurteil,

ba mir nebft bieten anberen ber

unfritifd^en

SSermed^flung moberner mit antifen efel(fd)aftguftnben berbanfcn

ha5

SSorurteil,

ha^ Snbuftrie unb anbel ben

ber lann
fid^

friegerifc^en

^arafter

eine SSoIfeS gerftren,

je^t in

(Snglanb, felbft in Wlaiu

^efter, feiner inbuftrieen SJ^etropoIe,

ift

bom

cgenteil belel^ren. S)ie (Sa)c

fef)r

einfa^. S3ei ben 3)lDbernen

fteigt,

menu

nic^t ber 3fieic^tum be

eingetnen, iebenfoK ber 92ationaIreid^tum mit ber gefteigerten Slrbeit;

357
bei

ben Sitten

ftteg

er

mit ber gefteigerten Joull^eit ber Dlotion. (Ste =

jel^n

roart, ber fd^ottifd^e Jationalfonom, ber

Sn^re bor Slbam (Smit^

gefunbcu

fein 6ebeutenbe Serf erffentltd^te, l^atte bereinft biefe Sjointe

unb

entticfelt.

2)er ffentlid^e (Sntl^u[tamu fud)t inbe bergcblid^ 9?a5=

rung in
wie bie

hm
erfte

neuen telegrap^ifc^en Sepefd^en. 6te finb ebenfo brftig,

reid^

mar.

$PeItffier

fd^reibt,

ba^

ein materiel

immense"

ben SlHiierten in Sebaftopol in bie ^nbe gefallen. SBir eruuiteu

eine 3)Jenge

2)ie

oon altem

fifen,

ha

fidler

im

5rei

faen

mirb.

3Jenbung, bie bie

inge

je^t

nehmen

lcrben,

l^ngt

grofeenteil^

ou

ben Ttotxtn ah, bie bie 3iu[fen gnr pB^Iid^en Slufgabe ber 8bfeite
beftimmten.

So

biet

ift flar.

9iein taftifd^e

unb

ftrategifc^e

rnbe toaren

biefer (5ntfd^IieBung fremb.

^tte ortfd^afoff bie Slufgabe ber S!arabel=

naja unb ber @tabt fr unsertrennlid^

ibofiir hie

bom %aU

be 3JJafafoff gehalten,

ungeheure

2Jla[fe

bon S^erteibigungSferfen im Innern ber ^ox-

ftobt?

Xxo^

ber fommanbierenben ^ofttion be 3)JaIafDff fonnten fnf

tnerben burd^ ftorre ^erteibigung erft ber
felbft.

bi

\e)>

SBod^en geloonnen

inneren SSerteibigungSmerfe ber SSorftabt unb bann ber tabt

^a}
feine
beffen,

ben beften harten, 5)3Inen unb SJJobeHen gu urteilen,

rein
ftrategifd;e
bi^l^er

e^iftierten

ober

taftifd^e

rnbe gur

pl^Iid^en

Slufgabe

mag

fo

0)

gehalten morben mar. (5 bleiben nur smei mglid^e

(5rflrungmeifen: S)a moralifd^e (SelbftgefJ)! ber ruffifd^en Strmee

mar

3U einem ^t^unfte gebrod^en, ber e unratfam machte, l^inter ben inneren

25erteibigungmerfen ber @tabt bon neuem ftanbsul^alten.

Dber ber

3}tangel

an ^ISrobifionen

begann fhlbar

merben, nid^t nur in ber tobt, fon=

faft

bern aud^ im ager. Dber enblid^ beibe ufammen. 2){e

ununter=

brod^ene Steige bon 9^ieberlagen, bie bie niffifd^e Slrmce bon DItenifea

unb
8.

2;fd^etoIea bi gur d^Iad^t

erlebte,

an ber S^fd^emaja unb bem Sturme bom

September

fann nur bemoratifierenb auf bie S3elagerten ge-

mirft l^aben,

um

fo

me^r, al ein groer Beftanbteil berfelben 3cuge

ber 9iieberlagen an ber

onau unb bd Sinferman

gemefen.

S)ie bluffen

befi^en fidler ein ftumpfe moralifd^eg eff)I

unb !nnen baber

9?ieber=

lagen lnger ertragen al anbere S^ruppen.

3nbe bat

audf)

ha not=

menbig

feine rene.

(Sin ber

ungembnlidb lange ^eitbauer berlugerter

fid^

2Biberftanb in einem belagerten 5|3Ia mirft an unb fr

fiercnb.

bemoraIi=

@r

fd^Iiefet

Seiben ein, 3)2^en, 9}?augel an

nid^t

dinf)t, 5?ranf^eiten

unb bie beftnbige egenmart

ber afuten (^Jefa^r, bie ft^tt, fon-

bem

ber d^ronifcben, bie bricht.

2)ie S^ieberlage

an ber S^fd^ernaja, mo

358
eilte

^lfte bcr rfa^annee, gerabe bcr Serftrfungcn, bie bie bfeite

foUteii,

retten

engagiert

tax,

unb

bie

SBegna^me be

'^alatoff,

be

(^lffef ber gangen ^pofition, biefe gwei 92ieberlagen muten bie 3)e=

moralifation

ollenbet

l^aben.

S)a

ber SJIatafoff
fie

bie S3rrfe

nad^

ber

anberen @eite fommanbierte unb bie ^^ranjofen

fti5ren

jeben Slugenblicf ger^

bie lefete

tonnten, tourbe jeber

3ug problematifc^ unb ^tdug

3u[Iud)t ber S^ruppen.

fo

2Ba ben TlawQtl on

ba^

5]3rDifiDnmitteIn betrifft,

finb l)m|)tDme orl^anben,

er ftd^ ftemerilid^ ju

madden begann.
3}ieere

ie Unterbrechung
frfirnfte
l^er

ber

ruffif(^en

c^iffafirt

im

^Ifoljdjen

be-

bie S^uffen

auf
S)ie

eine eingige DperationSlinie

unb

erfrte ba=

i^re 3fu^i-'en.
uftti.

ungel^eure (Sd)h)ierigfeit, ebenmittel, SOlunibeoltcrte

tion

iiux)

eine

bnn

Steppe gu transportieren,

tD\i)<c

natrlid^, fobalb ber 2Beg

on ^erfon aQein nod^ offcnftanb. Siie

S;ran=^

portmittel, burd^ Stequifition jufammengebrad^t Don ber llfraine

unb ben
nd^ft^

onproingen, muten

fie

nad)

unb nad^ aufnu^en, unb ben

liegenben ^Proinjen, einmal

fie

erfc^pft, rt)urbe e mefir

fic^

unb mel^r

fd^tt)ierig^

u erfefeen. 2)iefer 332angel an Sufu^ren mufe

suerft gegeigt

^aben

nid)t

in ebaftopol, fo gro^e S3Drrte aufgeljuft

bei

maren, fonbern im

ager

3n!erman,

Saftfd^ifarai

unb auf ber

gttjei

3}?arfd^Iinie ber $er=

ftr!ungen.
bie fid) fo

'^aijtx allein

gu erklren, ha^ bie

(Srenabierbiifionen,
ftel^en

lange auf bem 9J?arfd)e befanben unb je^t bei ^txdop

follen, nid^t
lie

oorrdten unb
bafe

teil

an ber 6d)Iad^t bei ber Xfd^emaia nal^men,

StuSbleiben
biefer

anbercrfeit,

trofe

bem

befferen ^lfte ber

(Srfa^truppen bie d)Iac^t getuagt mrbe mit einer Streitkraft, bie in

feinem 3SerpItni gu i^rer 2lufgabe ftanb.

rid)tig

SBenn

biefe

@efid^tpunftc
al bie in=

finb,

blieb

ortf^afoff in ber 2:at nid^ts brig,

natime be 3)laIafoff u benu^en,

um

unter anftnbigem SSormanb feine

arnifon gu

retten.

9tapier unb (Sftaf)Qm,

Seitartel, S^ero

^orf Stribunc,

24.

eptember 1855.
31.

Seit ber 25eri)ffentlid^ung ber nadfigelaffenen ^Papiere on @ir

bie fein 2>ater publizierte,

23urne,

um

ha ^inhenkn be @D^ne Don ber falfd^en

5(nfd^ulbigung gu reinigen, er tjobt ben ungldfeligen unb fd^mad^oHen

afgbanifd)en ^rieg begonnen,
liefern,

unb

um

ben unmiberleglid^en Semei gn

ba^

bie fogenannten S)epefc^en

on ir

2(.

33urne, mie Spalmer-

fton

fie

bem Parlament

ortegte, nic^t

nur bi gur gnugtidien S^erbre^ung

359
t^re urfprnglic^en

@tnn berftmmelt, fonbern

geflfd^t

tatjd^Iic^ geflfc^t,

unb

gmar burc^ infc^iebungen

waren,

bte

eigenS gu

bem Qttd
feit biefer
er:=

ber Irrefhrung ber ffentlid^en 9J?einung fnbrt5tert

Serbffentlid^ung
frf)ienen,
fid^
tft

maren

bielletd^t

niemal eine Steige on ofumenten

bie

ba

Slnfefien

ber britifd^en ^Regierung unb ber ^afte,

bie

be erblid^en S3efi^e ber Stmter biefe Sanbe erfreut, mel^r fd^bigt,

al bie torrefponbens gtoifd^en ir 3aine

ra^am unb @ir 6^arle

feinen

Soapier, bie ber alte Slbmiral eben je^t in ber 2tbfirf)t ^eraugibt,

9lamen or ber

ffentlid^feit gu rechtfertigen.

3n

biefer tontroerfe ^at

@ir 3ame ra^am or feinem egner

toie

einen groen SSorteil

ben

feine

immer

geartete

nt^iittung

ift

imftanbe,

feinen (Sljarafter in
fid^

bem

Urteil ber 2BeIt l^erobsnfe^en.

S)er aJJann, ber

laut rhmte, ein 2JIit=

fein;

fd^ulbiger

an ber rmorbung ber S3anbiera gemefen gu

man
ge;

berfhrt ^at, auf

ffnet

bem onboner ^oftamt ^riatbriefe regelmig

l^aben,

unb mibraud^t gu

nur

um

ber ^eiligen Slttian^ ju bienen

ber wie ein untermrfiger

unb bem

^aifer 5JiifoIau bie

^nbe

lecfte,

al biefer an (SnglanbS tfte lanbete; ber bie abfd^enlid^e raufamteit

ber neuen englifd^en Slrmengefe^e burd^ feine eigentmlid^e 2lrt,
roenben, nod^ erfd^rfte;
ftc

ansu-

unb ber nod^ or einigen 2J?onaten or bem

t)at,

oEen aufe ergeblic^ erfud^t

bie
er
felbft

ha>

Obium

ber S3efc^impfungen,
l^atte,

bem armen

S?apitn ^riftie

angefgt

auf ^erru

aljarb u mlen

fotc^ ein

3)iann barf fglic^

aU

S^arafter gelten,
l^at

bem niemanb etma

ef)eimniotte.
bie

antiaben lann. eine ffentlid^e aufbal^n

etma

2eber befi^t er 5]aImerfton ungem^nlid^e Xalente,

S^tuffell^

biefem erlauben, gar feiner ^Partei anjuge^bren, nod)

eine

er-

erbten influfe auf

Partei,

ber

i^m erlaubt, auf ungemb^nlid^e

er

Xalente u ergid^ten, unb bennod^

englifd^en

t)at

e fertiggebrad^t, unter ben

(Staatsmnnern
u

eine

^erorragenbe

^oUc

su

fpielen.

S)en

Sd^Iffel
fc^ic^te,

biefem
in

DfJtfel

fiuben

mir

nic^t

in ben Slnnalen ber

toie

e=
er=

fonbern
in

benen

be 5pund^.

in 3al)r
ein nad^

ba anbete

fc^eint

biefer lehrreichen 3ettfc^rift

bem cben
menn auc^

gegeid^nete^

konterfei mit ber lafonifd^en Snfc^rift:

Sir

^Robert gJeelS fc^nm^iger

fein groer

3ungc." @ir ^Robert

5)5eel

mar
er

ein

ehrenhafter,
britifd)er

3Jiann; or allem aber

mar

ein

taatSmann,

ein 5artei=

f^rer, ben bie 2tnforberungen feiner (Stellung basu smangen, iel fd^mufeige
9lrbeit

ju errid^ten, bie ju tun it)m xt)t jumiber mar.

S)a ermieS

ftd^

benn (Sir

3ome

al eim mabrer (Segen fr i^n, unb biefer

3ufaa

nwcfttc

360

6ir 3ame ju einem

groen 3}Jann,

unentbefirlid^en 3)^nnn

unb bamit

aurf)

gu einem

6tr
i^re

(S^arleS S^^opier
tote

geprt ju

einer t^-amtlie,

bte ft^

ebenfo burd|
bel-

JBegchntg

burd^ i^re G^jentrisittcn auszeichnet, inmitten

iebigen
tien

gasmen

3Jienfd^f)eit

madden

bie 9{apier ben (Sinbrud eine primi=

fic^

@tnmme,

ber too^I bie natrlid^e 23egnbung befi^t,

fid^

bie

fnfte

ber 3tinfation anjueignen, ber

aber nid^t

if)ren

onbentionalitten

beugen,
toerfen

nid^t

il^re

tifette
hit

anerfennen ober
aud^

fid^

i^rer ifsiplin unter=

miK.

.^aben

9^apier
fie

bem

englifd^en SJoIf ftet gute

il^rer 3fiegierung geftritten

ienfte erliefen, fo l^aben

bod^

immer mit
befi^en
fie

unb

fid^

gegen

fie

aufgelehnt.

Hub

bie

Xapfextdt ber f)ome=

rifd^en gelben,

fo

neigen

fie

aud^ tttoa

p
feit

bereu pra^Icrif^em SBefen.

S)er Derftorbene eneral

Sir S^arle

Diapier

gum

Seifpiel

untoeifeI=

^aft ber genialfte olbat, ben

befeffen
i}at

nglanb

ben Seiten 2}iarIboroug^

mar

nid^t

meniger

befanut

megen

feiner

Eroberung

Don @inb al toegen feiner 3nfereien mit ber Dftinbifd^en Kompanie,

bie

on

feiner g^amilie

noc^

ber @rab

^inauS

fortgefl^rt

mrben.

Ober ber eneral ir 2B.

fd^riftftetter

9?apier,

berhmt al einer ber beften OJHIitrs

uglanb,

nid^t

meniger berhmt aber burd^ feine emigen

3tt)iftigfeiten

mit bem britifd^en ^riegminifterium, ber

bk

engherzigen

Sorurteite feiner SanbIeute fo toeuig fd^eute, ha^ bie britifd^en Dleucn

[eine

berfjmte @efd^id^te be Kriegs auf ber SPQrenenl^albinfel guerft

fran5i)fifdfie

einftimmig al bie befte

(Sd^ilberung" beseid^neten,

bie je

on biefem ^rieg erfd^ienen

fei".

Unb aud^
fid^

ber alte 2lbmiral Soapier,

ir 3ame (Sra^amS egner,

ha^
er

f)at

einen Dramen baburd^

junid^te

gemad^t,
legten in

bie 33efe^Ie

feiner SSorgefe^ten

mod^te.

S)iefen

frftigen d^&Iing

ber 9lapier glaubte

einer
fid^

nun ir 3ame ral^am

ber eifemen

Umklammerung
fie

Boa

constrictor eingepret

l^aben,

aber fd^Uefelid^ entpuppt

nur al bIoe fonentionelleg @pinn=

gemebe.

Sir 3ame (Sral^am,

erfter

Sorb ber Slbmiralitt,

entfette

Sl^orle^

^Uapier bei feiner SHidfe^r nad^ (Snglanb feines

{)au

^ommanboS; im

Unter=

begeid^nete

er

i^n al ben berantmortlid^en Url^eber be baltifd^en

^e^Ifd^Iagg unb
5|Jriatbriefcn;
er

zitierte
f tagte

gum S3emei bafr

il^n

einige

teen au 9lapier
hit

an,

nid^t

ben Tlut gehabt zu ^aben,

tfinen S3efef)Ie be OJiarineminifteriumS auziifl^ren; er fprad^ hit $off=

nung au, ba

in Bufunft fein fiorb

ber Slbmifalitt

je

mel^r fo un=

361
orftd^ttg fein

merbe, ir 6l)arle 97apier d^aqqt gu

l^iffen;

unb

er

mad^te

fid^

in

ben i^m gn (Sebote fteljcnben SSIttem ber i^n

ml)tf)DlDgifc^en

luftig,

ber gleid^

bem

tonig on ^-ranfreicl mit lanjigtaufenb

a)?Qnn ben gel hinauf* unb bann toicber ^eruntennarfrfiiert fei".

(S'l^nrleg

ir

dlapkv

toir

jitieren beffen eigene

fie

Sorte

erinngte eine
er appellierte

Unterfucfjung feinet 2>erf)alten,

tourbe

i^m

Derfeigert;
enblic^

an ba tabinett, befam

aber !eine Stnttort;

ging er an ha

Unterbau. S)ie Slften tourben unter bem S^ormanb erloeigert, ha^ 3^rer
3J?aieftt

ienft babnrd^ gefd^bigt mrbe."

biefer

9^ac^

bem Sombarbement

on meaborg mar

23ormanb natrli^

hinfllig.

ir 3ame glaubte
Jorfic^t gebraucht

feiner
alte

@ac^e

um

fo

fidlerer

ju fein,

al er bte

fjatte,

jene Briefe al bertraulic^e" (pribate) ju

il)n

bejeid^nen,

bie

geeignet maren,

blofejuftellen

unb

fein

auserforene

Opfer

red^tfertigen.

ber

bie

S3ebentung be faframentalen SBorte

al
er

prioat"

uerte ir

SameS

fetbft,

bor

ber ^ommiffion
erfter

fr
?Ib=

ebaftopot feine 2Iufage mad^te:

miralitt
^eid^nen,
fei

ein

britifd^er

Sorb ber
gu

gemDf)nt,

bffenttidje

Sitftruftionen

al

pribate"

be=

menn

er feine guten (Srnbe f)ahe, fie nid^t

nur bem $|SubIifum,

fonbern fogar
(Sin aj?ann

bem ^Parlament

boruent^alten.
fidf,

mie ir 3ame, ber

bered^tigt glaubt, pribate Briefe

in ffenttid^e jn bermanbeln,

finbet e

gang natrlid^,

ffentlid^e 2)ofu=

mente jum
of)ne

^^Iribatbefi^

ju erflren. Slber biefe

^M

f)at er bie

9^e(^nung
al er

ben SBirt gemacht.

Steffeln

Sir (5^arle Drapier l^at

fic^

bielleic^t,

f^n bie
ausgefegt,

ber

geheimen 3nftruftionen" fprengte,

ber
englifc^en

ber efa^r

au ber

ifte

Wlaxint
je

geftrirf^en

an merben,
Jlagge

unb

fic^

toa^rfc^einlic^
gteic^3eitig
f)at

be 9tec^te begeben,
er aber nic^t

noc|

feine

ju

Riffen;

nur <5ir 3ame ben Eintritt tn

aJiarineminifterium berrammelt,
'^eigt,

fonbern aud^

bem
ift

englifc^en 23oIf

ge=
2ll

bafe

feine 2J?arine ebenfo forrumpiert

mie feine 9trmec.

ber t^elbjug in bie

trim

bie britifc^e ?Irmee ibrc altef)rmrbigen

9iu^my

beraubte, plbierten bie SSerteibigcr

fc^ulbig mit ber

be ancien regime auf ein Hd^t=

(Snglanb tiabe nie bean=
SDafe aber

glaubmrbigen 23egrnbnng,

fpruc^t, eine erftffoffige iaiitrmac^t ju fein.

nic^t beanfprud^t ^abt, bie erfte
{)in

roBbrttannicn

eema^t

ber Selt gu fein, mirb immer=

bie er^ebenbe Seite be Sh-ieg^>:
jcrfatten,

niemanb gn bef)aupten magen.

ift

er ftet eine

Nation auf hk $probe. 2Bie 3Jlumien augcnblicflid^

menn man

fie

ber anofpljrifc^en Suft aufe^t, fo ft ber trieg fein

362
S^obcsurtetl ber nlle fojialen inrid^timgen, bie feine ebcnSfraft
befifeen.

me^r

S)te

^orrefponbeng glrifd^en tr

3nme ra^am unb

bi

Sir

^arleS

DIapicr fllt in bie 3eit

bom 24. Januar

gum

6.

D^obember 1854,

unb
feren
S3i

i^rer groen

Snge iregcn fnnen wir

fie

fie nid^t

DDin^altlid^ in

nw

palten liebergeben;

lfet fid^

aber gang furg pfammenfaffen.

@nbe

2(uguft,

rtjo

bie d^iffbnrfeit ber Oftfee befanntlid^

i^rem 6nbe

entgegengel^t,
glei(^

ging olleg ganj glatt -- nienn aud^ ir S^arle dlapkx

feine

beim Beginn ber ypebition Sir 3ame

fiatte,

3J?einung bariiber

gefagt

ha^ bie

aJlittel,

hk

bie 31bmiralitt gur 2turftung

unb

S3emannung ber

DIorbfeeflotte

auSgeiorfen l^abe, fr biefen Slnlafe un=

gengenb toxm unb

nid^t erlauben lorben,

ben 9hiffen unter annel^m*

baren 33ebingungen entgegenzutreten". SB^renb biefer gangen 3eit l^atSir

3ame

in feinen Briefen

nur

ein freuublic^e Sdfieln fr feinen lieben

<3ir S^arle".
fo fd^i)ner

2lm 12.

3)lr3 beglcfmnfd^t" er i^n, loeil bie flotte in

Drbnung"

bie englifrfie Stufte erlaffen l^cibe;

am
er
it)u

5. STpril

ift

er jufrtebeu

mit feinen S3emeguugeu";

am
ift

10. 2lpril

ift

ollfommen
einen boll;

i^ufrieben

mit feinem Borge^en";

am

20. 3uni nennt er

er fidler,

enbeteu Dberbefel^I^aber";

am

4.

3uli

ta^

Sir

6^arle tun

mirb, toa

immer

ein ajienfd^ tun fann";

am

22. Sluguft begldEmnfd^t er

i^u aufrid^tig gu beut (Srfolg feiner Dperationen bor Bomarfunb; uub

am
id)

25. 5higuft mirb

er

gar bon einer

2lrt poetifc^en

berfd^mang

ergriffen

nnb ruft au: 3d^ bin mefir

bin
bie
begeiftert

aU

gufrieben mit 3t)rem Borgel^en,

don ber

S^tugl^eit

unb bem gefunben

9}7enfd^enerftaub,
ift

ie an beu 2:ag
beforgt,

gelegt fjobcn."
bafe

SS^renb ber gangen Seit

in

@ir
eine

3ame nur

(Sir (5^arle

bem

eifrigen

Sunfd^,

gro^e ^elbentat gu ollbringen unb bie ungeftmen (Jorberungeu einer

ungebulbigen 9Jlenge gu befriebigen, dtva einem rafd^en Smpulfe folgen

unb

bie

rfung ber Pd^ften

5f[id^t

erfumen fnnte,

ha?:

ift

hm
aud

moralifd^en 2Jiut gu ^aben, bae gu tun,

ma man

fr rid^tig

l^lt,

menu num hahci ben Bormurf

rtSfiert, falfd^

ge^anbelt gu l^aben". ^o)

am

1. 3Jiai

1854

fagt er gu

Sir

l^arle: ^) glaube, fomol^I

Smeaborg
aub
dhi^-

al St'ronftabt finb

!aum anber al bon

ber

@ee au

nehmen, gang

bcfonber? Smeaborg, unb nur eine gang gro^e 2trmee fnnte gu

erfolgreid^ operieren angeftrf)t einer foldtien treituw^t,

mie

fie

lanb mit
ftabt

eidt)tigfeit

an ben unmittelbaren 3u9ngen ju feiner $aupt=

2llg

fonsentrieren fnnte."

i^m ir 66arle

am

12. Sunt fagt,

363
er
fei,

unterfrii^t

on Slbmiral Sl^ab^, na}

retfcf^er

berlegung ju

ber in[t(^t gefommen, bie emsige erfolgrei^e 9lrt, leaborg anjugreifen,

fei bie

3lurfhing einer groen 3a^t on Kanonenbooten", anuortet i^ni

Sir Same?

am

11. 3uti:

9^it

50000 2}knn unb 200 Kanonenbooten

ttta>

jnnten ie bor nbe September bod^ noc^

rofee? untv ntf(i^ei=

benbc tun."

9lber

taum

^atte ber SBintcr

eingefe^t,

faum maren
bie

bie

franfifc^e 2trmee

unb

^T'lotte

abgefnt)ren,

faum begannen

fd^toeren

jtquinoftiolftrme bie SBogen ber Dftfee anfsut^Ien, unb

faum

^attc

8ir 6^arle

berid^tet:

S)ie

Slnfertaue unferer (Sd^iffe l^aben fd^on u

ift

reiben begonnen, ber S)ragon

auf einen 2lnfer rebujiert, bie Smperieufe

je

unb ber Safilif ^aben

XDav gejlungen,
^a)t'

le^te Dlad^t

einen eingebt; bie 2Jlagiciennc

im 9hbel

?Infer ju lerfen,
(id^tete,

unb mufete

ftd^,

al

fie

be

on D^arg toeg bie 2(nter

fie

auf ber ^e be D^lenSfarer

^eudE)tturm oerantern, benn

lor jmifd^en bie Klippen abgetrieben;

unb ber url)alu mar auf ben Klippen aufgelaufen, unb e ift ein ma^re SBunber, boB er nid^t crioren ift" - oI ir 3ame gang
plij^d^ entbedtte,

man

fljre nid^t

Krieg ofine

Sflififo

unb efa^r" unb

Sioeaborg muffe o^ne einen einjigen olbaten, ein einsigeS Kanonen^

ober DJiorferboot

genommen merben.
mir tonnen nur bie SBorte be olten 2IbntiraI
erfter

3n
l)oIen:

ber Xat,

loieber;

SBre ber Kaifer oon S^u^Ianb

er
f)tte

orb ber 2lbmiralitt

ge-

mefen,

aud^ feine anbercn 23riefe fd^reiben tiinnen!"

l^errfdEit

3m
i^eigt,
{)iefe

9Jlarineminifterium

alfo,

mie

biefe

Korrefponbcnj un

biefelbe ^eillofe SSermirrung mie bie

im Krieggminifterium. @ir 3ameS

m^renb ba
er

Operationen 5)?apier innerl^alb be S3elt gut,

fie

iOHnifterium
fid^

ermarf.

3m

Sluguft fc^reibt iljm

ir 3ame,
Sir 3ame

foUc

auf einen geitigen Slrfug

fd^idft

au ber Oftfec orbereiten, ba

^UnU
biefe

fterium inbcffen
?Infid^t

i^m

gegenteilige epefd^en.

l^at

Don bcni

$erid^t

be @eneral 9Hel, ba 3}Hnifterium

I)at

eine

entgegengefegte.
ielleicit

S)aS 3ntereffantcfte aber an biefer Korrefponbens finb

,

bie
gibt.

neuen 2luf fd)Iffe

bie

fie

un ber
.^eigte

bie engIifrf)=fran3fifd^e
feine
3^cf^

5tllian5

2)er fransofifctie 2tbmiral

Sir CbartcS
Slrmce

beruf ungorber

am

13. Sluguft.
$Reft

S)ic

franjbfifd^e

fegelte

am
bo^

14. September unb ber tembcr

er
erft

ber franjftfc^en glotte ful)r

am

19. Sep=

ah;

Sir 3ameS rabam aber oerftnbigt Sir

25. September

6f)arle,
erfal)ren

am

on

biefer

3uriicfsicbung

I)abe.

Sir 3ame0 nar)m ba^er

irrtmlid^ an, bie ntfrfieibungen feien

on Ort

364

imb 6teIIe mit 9?Q^ter (Stnroiniimg getroffen morben", aber,

iiarfibrrflid^ ]^{nufgt,

loie

er

o^ne ha^

fie

irgenbiute ber englifd^en ^Regierung

fd^eint
e, al f)tk Dliel, ber

unterbreitet loorben
franjfifd^e

wren". STnbererfeitS

lrtilleriegeneral

unb ouiS JonaporteS 3ntimu, ben dit

(gtunben mit Sinienfc^iffen

gegeben,

ioeaborg in
frfieint

gtoei

serftren".

S)aran

flar ^erorjugel^en, bafe er bie englifrf)e DJiarine ju einem

bei

ersmeifelten 2(ngriff brngen moHte,

bem

fie

fid^

nu^I an ben
bie

blinben

flippen unb

an ben

f^^ortS

ber

ruffifc^en

SSerteibignngen

bpfe eingerannt

fitte.

9te ^tberffanbShraff <=Hu^(an5.

Sonbon, 25. cptember 1855
S)ie
feiner
Steife
(91. O.-^Q.,

29.

September

1855).

be ^aiferS bon 9hifelanb

na^

Dbeffa, bie berfieblung

beilegen

ema^tin Don 5eterburg na^ bem ^erjen be

nad^ 3J^ofau;
bie 3iint<f Raffung

9tnB=

lanb,

^Dnftantin,

be friegerifd^ften

feiner Vorber,
fo Diel Semeife,

am i^

ber Dfiegierung:

aEe bie Umftnbe gelten al

ift.

ha^ 9hifelanb gum

bie gmei

ufeerften Jiberftanb entfd^Ioffen

S^folaiem

unb Sberfon,

meiftbefeftigten

fnfte bni^IanbS,

bilben
in

jefet

bo 3entrum einer 9fleferDearmee, bie in biefem 2lugenbIidE

ben @DUernement bon Staunen unb Sbevfon jufammengejogen mirb.

teben ben Slrmeereferben (5Iflannfc^aften, ben fnften, fed^ften, fiebenten

unb aditen Bataittonen angebrig), bereu Slnjabl nnbeftimmbar,

follen

40000

OJtilien

in ^Hfolajem

fonjentriert fein,

tobrenb

fx)

Obeffa

ungefbr

25000
in

9JJann befinben.

ift

unmglidb, bie 9tid^tigfeit biefer

betrd^tlic^e treitfrfte fouens

eingaben u prfen,
trieren
uid^t
fid^

biel

ift

ficber:

brufelanb.

S)er ftrategifd^e 5l5Ian

9hiBIanb

stellt

nur ben
(Einfall

SSertuft ber S?iim in

(Srmgung, fonbern
ift

felbft einen feinb=

lidien

in

bru^Ianb.
getoblt

S)arnm

bie

SDnjeprlinie al

aupt*
erften

berteibigungSlinie

mit ^erfon

unb ^itolaict al ber

unb Sefaterinoflam al ber nd^ften DperationSbafiS. 3)a Gberfon unb

^iifolaiem

im 2Birfnngfrei

nid^t
ift

nur bon Kanonenbooten, fonbern

felbft

bon triegf(a(uppen liegen,

ntig.
2)iefe
bietet

eine

bem inneren anbe angebrige

elegen an einem $unfte,

23afi

Sefaterinoflam.

mo

ber

2)niepr burdb eine SSiegung in feinem Saufe einen SBinfel bon ungefbr

75 @rab

bilbet,

ift

ein

bor^glid^eS
fid^

3entrum

fr eine nad^
fblid^en

bem

Snnem

retirierenbe

Slrmee, bie

erft

l^inter

bem

(JJorboft

365

m) bmeft) unb bann

l^inter

bcm

mittleren Saufe (btoeft

nac^

boft) biefe 3^Iuffe gu bedEen gebenft. ine bon ^txdop {n innere

on D^hiBtanb Dorrdfenbe Slrmee ^ttt

forcieren

erft

ben Smjepr bei ^erfon gu

unb bann gegen SefaterinoftaU) gu abancieren,

um

bort ben=

felben

gtufe bon neuem gu berfc^reiten.

3ebe etad^ement, ha^ auf

leidet

bem

linEen

Ufer be S)niepr abancierte, mre

aufu^alten einige

37ieilen
fid^

fblid^

bon Setoex-inoflam, an ber Sinie ber SBoItfd^na, mo

in

biefer ijtufe

ben ^auptftrom ergiet.

fblid^

3"

biefen SSorteilen

fommt

I)inu,
ift,

ha^ ba ganje :?anb

bon Sefaterinoflam eine meite teppe

200

3JleiIen in ber 2Iube]^nung,

mo

e ebenfo fd^mer

ift,

eine SIrmee

l^inburd^3ufiif)ren,

al

fie

gn nhren, ml^renb bie Stabt

felbft,

gelegen

am

nrblid^en 2Iurauf ber teppe unb bid^t an ben reid^en, berpItniSbid^t

mfeig

beblferten ^probinjen bon

^iem unb ^poltama,

jeben er=

forbertid^en ^Betrag

bon

5)3robifionen ol^ne

6c^mierigfeit bestellen !ann.

(M)li)

fjlt

Sefaterinoflam bie ^ommnnifation mit ber 2lrmee be S^naufredet

trum

bei

^iem

unb

bedCt

ben SBeg nad^ 9JlDfau. Sefaterino^

flam mirb balder befeftigt unb mit allem 9Jtigen gur 5|rDbiantierung ber

barmee
ben
blidE
l^ier

berfel^en.

9?a5rungmagaine, (Squipierungen, ODIunitionen mer=

angehuft.

SBenn bie nun

einerfeit fr ben ftrategifd^en (Sd^arf=

ber Schiffen fprid^t

unb ber

alte (general

unb 3)eferteur Domini

,

l^at fie fidler nid^t

umfonft fo lange eingefd^ult

fie

fo betoeift e

anberer=

feit

ebenfDfer)r,

ha^

fr bebeutenbe 3eit nid^t an Erfolge glauben.

JRdten bie SlHiierten in innere bon 9luBIanb ein (bon 5Perefop), fo

mten
nid^t in

fie

atterbing SeJaterinoflam forcieren.

2)arum fann

fid^

aber

biefem ^Jelbjug unb faum in

bem

S^elbjug bon

1856

l^anbeln.

rft mfete ^hi^Ianb bie

rim gerumt

i^aben,

ganj 2^ranfaufafien, ben

ein
D^iaub

^aufafu bi jum
gelorben,
ber

2;eret
bei

unb uban, Obeffa

ber iJIammen

$afen

Dlitolajem gerftrt unb bie S)onau bi nadf)

ala^
erft

l^in

gefubert fein, alle biefe feine ueren (Si'tremitten mten

fein,

amputiert

bebor bie SlHiierten aud^ nur auf ben infall ge=

raten fnuten, einen ^^elbjug in 3nnere 9tnfelanb

p untemel^men.
bem %al

3)er

meit borfcl^enbe ftrategifd^e

aug'ure.

$Ian

ber Shiffen fd^eint balder de

mauvais

3)ie alliierten S^nippen

bemegen

fid^

nad^

ber oberen

S^frfiernaja,

um

ben u^erften redeten

Selbef.

%lQd

gu umgel^en, bei Stabar

ober

bem oberen

o
Un?

bericf)ten

gleid^m^ig bie S)epefd)en or=

bic 9J^anber ber Sliierten ju

tfd)afDp unb
oftenfibel

5)JeIiffter.

fd^cint

ausgefhrt gu toerben,

um

mirflid^

in

biefer 2lrt besmedEt ju

366
fein.

S)ie Slufgabe

ber SlHiierten

beftel)t

je^t

offenbar barin,

bic

Shiffen on ber erfd^ansten ^ISofitton auf ben aJladfenie-^l^en gu bcrs

treiben,

dingt
Die

il^nen bieg, fo

muffen bie

9fiuffen

ba 9?orbfort rumen

unb hamit

trim.

3^if^en ben

SJiadfenie^^ol^en

unb imferopol
]^in=

gibt e nmlid^ feine umgel^bare ^ofition, unb ienfeit Simferopol

aii>

bukt

bie

Steppe, unfialtbar fr grofee Slrmeen, gar feine

^ISofition
il^rer

bar.

Ob

bie Sfiuffen bie

trim

bel^aupten toerben, tjngt ba^er on

fpegiett

g^l^igfeit

ab,

il^re

je^ige ^J^ofition

auf ben 3Radfenie=$r)en ju

bel^aupten.

3ur Stfirmuttg
2lm
8. (September

6ebaf!opol!$.

fionbon, 29. September 1855 (Sft.D.^B-, 4.Dftobcr 1855).

maren fnf
engagiert.

franfif(f)e

unb Slbteilungeu on

toei

cnglifd^en iiftonen
bie 2{IIiierten

SSon ungefl^r

45 000

3Jfann oerloren

nad^ i^rem eigenen eftnbniS

S)er ruffifd^e 23erlnft
ift

10 000,

alfo

beinahe ben
S3e*

ierten 9Jlann.
rid^t

unbeftimmbar.

^a) bem

be eneral 9^iel l^atten bie ^Ji^anjofen i^re S^rand^een auf allen

bid^t

$)3unften

an

bie

ruffifd^en

SBerfe

orgefd^oben.

Gegenber bem

fleinen
bie

S^ebon (23aftion 9k. 1) unb

bem

aWalafoff (S3aftion 9^r. 2)

mv

Spi^e ber Sappe nur 25 )arb

t^^Iagftaffbaftion (Saftion

entfernt

on bem

ruffifd^en

raben.

Sei ber

%c. 4) betrug bie ntfennmg 30, bei

ber Sentralbaftion (33aftion 9ir. 5)

40

?)arb.

2luf allen

biefen

fnften
^eran^

ba^er marcn bie Sturmfolonnen eng an bie Dbjefte be

gerdft.

Sturm

S)ie

(Sitglnber,

tro^

ber

Dfiemonftrationen

franjfifd^er

3n;

genieure,

Ratten ba
3).

Sappen oufgegeben 240

2)arb

bom groen
ift

'^than

(aftbn ^h.

3)ie Stlbernl^eit

biefe 3Serfa^ren
t)erteilte

bereits beleurfitet

morben. 3)er frangfifd^e eneral

feine Streitfrfte
JJalafoff,

mie folgt:

egen ben Sd^Iffet ber ganjen ^ofttion, ben

2)iifion;

Tlac 'SRaijon^
bie

jur 3ted^ten be 3}?afafoff,

gegen bie turtine,

i^n mit

S3aftion 9?r. 1 berbinbet, bie 2)ibifion

ften Siechten,

bon 2a 3J?otterouge; auf ber n^er^

SDutace 2)ibifiDn. 2}?oc ^la^on

gegen Saftion
eine

9?r. 1

felbft

^atte

als 3tefcre
loeit

S)ibifiDn
^Ittacfe

bon arbcn unter eneral 3}kninet.

auf

So

bie

fransfifd^e

hk
bie

tarabelnajnfeite.
eine
2lrt

Sfuf

ber

Stabtfette

mar
auf

bie

O^fagftaffbaftion,

bon

borgefrfjobener

BitabeHe

fe^r

ftarfem Xerrain
nid^t

bilbet

unb

innere 2erfe bon bc^

trcf)tlid^er

traft befi^t,

unmittelbar in g^ront anzugreifen.

S)as

gegen foEte bie Bentralbaftion burd^ SebaiantS S)ibifiDn geftrmt mer*

367
ben,
ber,

im ^nlle be rfoIgeS,

b'2Iutomarre S)ttfton narf)fo(gen

itmgcfjcti

unb hk ^e^Ie ber ^^agftaffoaftion

bie

foHte.

leid^jetttg

foKtc

bann in ber i^ront

geftiirmt

merben burd^ ialbinis piemontefifd^c

Srigabe, bie in ben Sirand^cen fonjentriert mar. S)ie ^ofition jtoifd^en

bent 3}?atafDff
I'e^t.

unb ber ^^IngftaPaftion tvav Don ben nglnbern

ben 9^eban attarfieren. 2)er SJhlafoff
follte

be=

Sie

fllten

juerft

ge^

ftiirmt
it)re

merben

unb nad^

feiner

SBegnal^me

bie

brigen Siolonnen auf

refpeftioen

Slngriff^gegenftnbe nrgelten.

2)er OJblafoff loar eine

grofee

9teboute auf

ber

pi^e be fommanbierenben ^gel,

mn

beni

er

ben
ber

^amm

trgt,

auf allen Seiten gefc^Ioffen, aber mit ffnungen

in

Stiicf feite

jur iulnffung bon 25erftrtungen.

Gr mar

burd^ eine

.^urtine

erbunben, gu feiner SKed^ten unb Siufen mit

5(ud) bic^

bem groen unb

bie
fleiuere

bem

fleinen 9teban.

maren

gefdiloffcue Stebouten,

u Stebouten beftimmte SBerfe entl)ielten, m^renb i^re Strffacen, bereu

8rf)arten nad^

bem 3nnem

ber ^ieboutcu gefefirt, regelmige Slbfd^nitte

biefer

(coupures) bilbeten.

Sie ^e^Ien

Slbfc^nitte

loaren

mieber
bie

Der;
eine

bunben mit bem

.^meite

3}?aIafDff burd

eine jiueite

innere ^urtiue,

SSerteibigungSlinie bilbete.
frei

2)a Snnere be groen unb Eleinen

^RebanS mar jiemlid^

biert
()ielt

ou iQinberuiffen unb baburc^ bbllig fomman*

Stuber
er;
feit

burd) ba 3^euer ber 3/bfdf)nitte unb ber Siebouten.

e
fid^

mit bem Tlalatoff, auf bem

foujeutriert

fid^

hai

feinblic^e treuer

ber

Segna^me be 3J?ame(on
er

I^atte.

ng

feiner

2e

mar

gepfropft

mit ^o^Ien S^raoerfen,

bie

ben Kanonieren intb im

mf)renb
als

2)ienft befinblic^en
fein

S^ruppen bombenfefte Cbbad^ gemhrten,

,

3nnere angefllt mar mit SSIocffiufem

bombenfeft gebecft,

.Kafemen bienenb unb ottig ungeeignet 5ur 2Jerteibigung gegen turmtotonnen.

eintrafen,

5n

bie

erften

9?ad^rid^ten
!?(nftc^t

on ber inna^me be
bafe

DJJatafoff

fprad^en mir bie

au,

bie

hiffen

unjmeifel^aft

benfelbeu

3rrtum begangen Ratten mic

auf bem a^iomclou

in

ber Konftruftion ber

fie,

am=
gegen

tfdfiatfareboute

umlid^ bafe

um
eine

fid^

ba

feinblirfie

^euer

fid^erguftellen

ha^ 3nnere unbrauchbar gur

Btv
on

teibigung gegen
fleinen

hm trm

gemad^t,
2)iefe

inbem

fie

ci
ift

in

JHeibc

em($ern

jerfplitterten.

2(nfid)t

nun big

beftttgt

burd^ eneral ^Hef S3eri(^t.

S)a abljrint^ be SUJalafoff,

mie baS

bes aJiameton, crmie

eS

fid)

uuberteibtgungSbar.

3n

je^n 3J?inuten

mar

meggenommen,
fr

um
ben

nie

mieber erobert 5u merben. S)ie fraubfifd^en

Slnorbnungen

Sturm

auf

ben 3}JaIatoff

finb

bemunberung?

368
lorbtg.
2rile

mar

borlicrgej'e^en

unb oHeS ftcmb

in S3ereitfd^aft.

6tne

neue Strt bon SSrurfen, bie nic^t befd^rteben finb, turbe gebraud^t,

um
fie

ber ben raben

gelegt.

fe^en.

3n

ioeniger

al

einer 2Wtnute
bie

toareu

S)er turnt ^atte

faum begonnen, al
na) beut

<Sa|)beure eine

flie*

genbe

appe bon ben

3!::rand^een

roben

Jonftruierten, n)eitc

^^affagen burc^ bie ruffifd^en S3rufttt)erfe fd^nitten, ben gegenberliegen;

ben @raben auSfEten unb einen gangbaren 2eg

in

ta^ Snnere ber

ajialafoffreboute bilbeten, auf n^eldien ^erftrfungen, 9fleferben

unb

felbft

g^elbgefd^^

fid^

beUjegen fonnten.

obolb

bie ganje Sfieboute

gefdCiIoffen,

genommen

toax, ujurben bie $l5affagen in ber ^e^Ie rafd^

fd^nitten,

d^orten ge=

3^eIbfanonen ^eroufgebrad^t, unb in ein paar tunben, bebor

bie Sfluffen

an einen emft^aften S^erfud^ jur SBiebereroberung be SSerfes

fie

benfen fonnten, toax e gnslid^ gegen

felbft

gefeiert,

unb

fie

famen

fpt.

Kanoniere ftanben

bereit, bie

tanonen im

S^otfatt gu

bemageln,
2lr=

unb 3nfanteriebetad^ement trugen in i^ren eibgurten hii^^anbige

beitinftmmente. S)iefe 5lttadfe fanb
auffielt
ftatt

unter ber unmittelbaren Ober;

bon

5eliffter

unb

9^iel.

S5ie

anberen Slttadfen toaren im ganjen

nid^t erfolgreidf)

unb befonber

berfef)It bie

auf bie Bentralbaftion. S)iefer

trm

unter cneral be alle

urbe offenbar mit burd^aug unu=

fobalb
bie

reid^enben Grften

untemommen, benn
ein

g^rangofen

an

ber

ruffifd^en Sruftmel^r anlangten, toaren

fie

gegtoungen, df)u^ l^inter i^r

gu fud^en.

S)er

trm

artete in

d^arm^elfeuer au unb murbc

3lttadEe

ba^er notmenbig urcfgefd^Iagen.

toax ufeerft blutig,

Sie

auf ben fleinen Sfteban

unb
bie

feine
l^ier

5]3ofitiDnen

urben borgglid^ brab bon

frangfifctje

ben

Schiffen

berteibigt,

aHein fnf

S3rigaben gurdC^

fd^Iugen.

2Bir

l^aben

bei

frheren (Selegenl^eiten

l^ingefiefen

auf bie

3lbgefdf)madft]^eit

be in ber britifd^en Slrmee borl^errfd^enben pftem,

fo

bie

turmfolonnen

fd^mad^ gu bilben, ha^

fie

fte

oI berlorene 5|Soften

betrad^tet toerben muffen, fobalb

auf einigermaen emft^aften SBiber^

ftanb ftoen. 5Diefe Sloutine bafiert borauf, ba^ bie f^eftungen,

bie

momit

nglnber e

l^auptfd^Ild^

gu

tun

l^atten,

namentlid^ aud^ SBel^

lington in panien,

nad^

bem

alten italienifc^-fpanifd^en t)ftem ge=

baut toaren

unb

balder

feiten

mel^r

al

500
uiirb,

3J?ann bergen !onnten.

fo

2Bie alleg bei ben nglnbern

trabitionett

i^re

turmart

o
gu

mgen

bie 35oraufe^ungen berfelben aud^ lngft berfd^tounben fein,

al^mte Sorb D^taglan

man

loeife

mit meldfiem rfolg

tatt

am 18. Suni
belel^rt

bie alte SBellingtonmanier nad^.

bon feinem UngldE

369
lyerben,
^ielt
fclbft

impfon

fr

5PfIid)t,

Staglan ntd^t nur nad^jual^men,

Iiatte

fonbem

gu bertreffen,

npfon
btefen

am S.September 25 000
er

2J^ann auf

bem ^kd.
turm.
auf

S^on

berliefe

einer Saljl

Don 1800

ben

luirflid^en

S)ie Stttacfen
S^leban
2lllein
l^atte

ben 9fieban,

bie Sentralbaftion

unb ben

fleinen

tuaren gmar bi gu einem gemiffen ber ben nglnbern ugen)iefene

rabe nur emonftrationen.

auf ben grofeen Dfteban

turm

cine

befonbere S3ebeutung.

mar
ber

bie ^ofition,

moburc^ bie r*

Dberung be 2JfaIafoff fofort entfc^eibenb murbe, meil, menu ber JIala*

foff

burd^

feine

^ij^e

ben Df^eban,

Skban

feinerfeit

bie

Zugnge
jenen

sum

-klafff

be^errfd^t

unb,

einmal

meggenommen, ae auf
bie g-Ianfe

^gel marfc^ierenbe

ruffifd^e

Kolonnen in

genommen ptte.

S5er 3^aII be 93JaIafoff beftimmte bie SRuffen, bie

ganje bfeite auf*

gugeben;
bie

ber g^att be 9teban

atter
ipaft

mrbe

fie

gejmungen ^oben, minbeftenS

bebor
fie

^arabelnaja in

rumen,

bay

gut arran

gierte t)ftem

ber 3erftrung burc^ Steuer unb xplofion flatten organic

fieren

fonnen,

unter
2)ie

beffen

c{)u^

fie

nun einen

ficfieren

S^cfjng

be=

merffteigten.
bert)inberte

englifc^e 3trmee,

burc^ bie rfmi^er il)re @eueral,

alfo

bie

25erDnftnbigung be iege.

^ielt.

ie ^rone be
S3Dguet toru'

2;age gebhrt ben (Seneralen 33oquet unb

Mac

^H^nfion.

manbierte ben ganjen fran3fifcE)en

turm

auf ber Steckten, unb 2IJac

^lai}on befestigte bie S)iifiDn, bie ben SJIalafoff

3)ie
!off

3tuffen

fod^ten

mit gemDl)nter paffier S^apferfeit. S)er 2J?ata=

2)ie

mrbe offenbar

berrafc^t.

arnifon befanb

fic^

beim ffen,

unb nur

bie SlrtiEerie ftanb bei if}ren

Kanonen,

bereit fr bie Slttacfe.

3Jlarr=nfleI' cfjrlftcn. II.

24

er ^aU
S)er
friege
feine

t)on

^avS.

people's ?Paper, 5. 3tpril 1856.

%aU bon ^ar

tft

ber SBenbepunft in ber efdiid^te be Scfjein*

gegen 9ftufelanb.
fein

Df)ne

ben

i^aU.

on ar feine fnf 5unftc,

mit einem Sortc,
fein

onferenjen,

Vertrag

on

$]3ari,

d)einf rieben.
felbft,

ann,
fie

ttjenn

mir au ben Slaubd^ern

ber Di^egierung

unb

feien

and)

nod^ fo sured^tgemadit,
ernnftaltet
bafe

burd^ 2tu3ge Der

ftmmelt, burd^ 25?eglaffungen

frbt unb
geflicft,

unb burc^ plfdinngen ge=

ha tabinett orb ^aimti^

bemeijen

fnnen,

ftDn

ben

%aU oon tar Don

burc^gef^rt
f)at,

Slnfnng an geplant unb 6i8 an nbe

fic^

ft)ftematifcf)

lftet

ber d)Ieter, unb ba S)rama

lft fid^

be Drientfrieg mit

att feinen

ftmmenerregenben 3iDifc^enfIIen

an^ ben liebeln,

in

bie

e bis je^t biplomatifc^ eingel)C[t mar.

berid)tet

egcn nbe

aJiai

1855

eneral 2Biaiam an orb Slaren^

bon, eine ftarfe ma)t, befteljenb au

28000 a)knn

Infanterie,

7500

2Rann taDaerie unb 64 tcf

gufammengeogen, unb ber

2lrti[Ierie fei bei

umrl) (2t(eEanbropoI)
D^acfjrtd^t

2)?ufcf)ir

(rigabegeneral) ^abe bic

befommen, ber i^einb rnoe tar angreifen.

l^abeu mir

3n

biefem Derfd^ansten ager

13900 Tlami Infanterie, 1500

2}2ann taDaerie unb

42 gelb^

gejd)^e."

ieben 2;age fpter,

3d)
fiabe
id)
jefet

am

3.

Sunt, mclbet SBiUiamS an larenbon:

nod^

fr

ier 3)lDnatc 5IJromant in ber (Sarnifon

bafe

ar,

unb

l^abc

ba SSertranen,
berbleibfel

bie

Sentralregierung unb
balb
bemeifen

bie 23er=

bnbeten biefem

einer 2lrmee
ift."

merben,

ba^

c nid)t gang on ifinen

oergeffen
in

S)iefe SDepefd^e (ficfie bie Slftcn

on tar

''Jlx.

231) befam man

SDomning treet

am

25. Sunt. S)ie

3.
fie

briii|d)e S^egierung

erfuhr alfo an biefem 2;age,

bafe

^ar am

Dh
nun

tober fatlen mufete,

i^re
njeiteren

menu

e nid)t ntfa^ befam.

S)arauf baute

Operationen auf.
tion

2lm 11. 3uli erblt orb larenbon bret cpefc^en

(Sencral

2Biiam, batiert bom 15., 17. unb 19. 3uni, in benen er nad^einanber
melbet, e f)abe ein diarm^el ber Sorpoftcn ftattgefunben,
fei

am

16. Sunt

ein regulrer Singriff

ber D^iuffen auf ba oerfc^ante Sager oon ben

871
2^rfen tapfer abgeiotefen toorben, unb
fd^Iiefeltd^,

ber ^Jeinb f)aU einen

ficf)

glanfenmarfcf) gegen ba erfd)an5te Sager gemad)t unb

[tarf

30000 ^Dlam
drfen
mit folgenben
.

eine 3}krid)[tunbe

Jceit

on
bie

bem
le^te
tt)ir

fdmd)ften 5]unfte ber

biefer S)epefc^en
feine

feftgefe^t.

2B{aiam

fd^Iie^t

SBorten: Ungliicfltcfierroeife l^aben

2)er ?5einb
J)ai

irregulre ^aallerie.
\<i)on

unfere SSerljinbung mit rserum

teilroeife

unter*

brod)en."
SII bie gleid^e D^ad^rid^t nad^ ^onftantinopel gelangte, lub
D^lebcliffe

ju einer ^onferenj
trfifc^en
3)iinifter

im aufe be @rDtt)e[ir
fc^Iugen oor,

man orb am SoSporuS

jpebition

ein.

S)ie

^ar burd)

eine
bie

Don 9tebut ^ale ber ^utai nai^ eorgien su entlegen,

gefegt fein fote

gujammen*
a}?ann

au

20000 Wlann Dom

Kontingent Sioian,

3000

Dom Kontingent Seatfon, 12000 3Jiann au ber arnifon Saturn, 20()0 Sllbanern, 5000 au ^Bulgarien, 800 2Jiann regulrer gi}ptijdE)er Ka=
allerie,

600

2)?ann tune[ifrf)er KaPaerie, in

brcfte

8umma 43400

3}?ann.

S)ie 5)3forte

i^re Sereitroilligfcit

au, bie ^^Htftrung biejer j;=

3Si=

pebition

einem britifd^en 33efef)ls^aber ansuoertrauen unb eneral

2)iefer SSorfc^Iag

tan al foId)en su afjeptieren.

war am 11. Suit

in

bcn ^nben Sorb SlarenbonS. 2tm 12. 3uli fanbte itim orb
eine weitere

9f{ebcliffe

S)epefc^e:

93orbereitungen ju einer eoentueen ypebition finb

im angc.

torbe oiel foftbate Qtit fparen, roenn

id)

f of ort

telegrap'^ifi^ 5Tiac^ri(^t

befme, ob bie ^Regierung geneigt ift, einen energi[d)en Sorfto^ bet 9iebut Sale unb Sutai nad} eorgien ju fanftioniercn."

SSom 25. 3uni bi 12. 3uli rhrte

fa^r
fr

bie 9^egierung, bie

nic^t

Pon ber @e*

beffen

Kar genau
nid^t

unterrichtet

mar,
fpielte

einen

ginger su

9iettung;

ein

einziges

SJMI

ber Selegrap^.

2ln bemfelben

2:ag

ieborf),

mo

e gilt,
fie

ein trtifc^eg ^rojeft

3um

(Sntfa^ Pon

Kar ju

burd^freujen, gert

in fieberf)afte 2:tigfeit.

2lm 13. 3uli

(fiee Stften

Pon KarS

9?r.

248)

rid)tet

larenbon an

^iebcliffe eine S)epefd)e folgen*

ben 3nf)alt:

^ie ^Regierung

9t)rer 9JJajeftt ift

ber Stnfic^t, e rore ba ngere S8er

fat)ren, 53 er ft r fun gen in

ben ^Rcfen ber ruffifdien SIrmee ju fenben. 'S)^ S]erftr!ungen fnntcn nad) Srapejunt get)en unb oon ba nac^ rserum

ntfernung oon 2;rapejunt nad) rjerum ift geringer oon Diebut ^ale nad) 2;ifli, unb ber 2Beg get)t burd) befreunbeteg unb nid^t burd) j^einbeSlanb. ^n rjerum trifft bie 5lrniee bitfteid)e jjreunbe unb nid)t n)iberfe^Iid)e g^einbe, unb bort erwarten fie aud) 93ors
birigiert loerben. 2)ie

ol

bie

372
rate anftott
cittcr

^ungernot.

Sann

bte 9Irmcc in

Sar

btefe ^ofttion

gegen btc SHuffen nic^t galten, fo foQtc fie fid) auf rserum 3urcfef)en, unb bic ganjc tiirlifc^e Tlad)t foflte bort fonsentriert raerben. ollen bie
Stuff en gefct)(agen roerben, fo roirb bic Ieicf)ter burch bie

ganje oereintgte

Tladjt gefd)et)en al burrf) getrennte

lage rorbe

2;eile biefer 9JJa(^t;

unb

eine TOeber*

um

fo entfd)eibenber fein, je roeiter fie innerf)alb bcr trfifrf)en

renjen ftattfnbe."

2lm XQt md) bem

(Eintreffen

ber SeDefde
aii)

Sorb

DlcbcItffeS

lirb

lareiibon nod) teltfieriger unb fe^t

ber

(Srserum noc^ auf bie Sifte

p^e,

bie

gu rumen iwren.
9?ebcliffe.

epefd)C be @arl of Glarenbon an Sorb tratforb be

2lurortigei 2tmt, 14. ^uti 1855.

cr
pefcf)en

^lott gur 55crftr!ung ber 2Irmee in Sar, ben <Sie in i^^ren %e'

oom

30.

^uni unb oom

vnbe,
e
e{)e

1.

loirb mibilligt. 2)ie

n)et)alb

^u (foil I)ei^en 12. ^uti) entraidein, man ba trlifc^e Contingent nirf)t

ift,

oerrocnben roiH,

sum

S)ienft taugli(^

raerben burd) ben t)eutigen

bie

SSoten bermittelt raerben.

Srapejunt fote
Svar
fo

Operationbafi bilben,

unb raenn
bie Oiuffen

bie trlif(^e

^rmee oon

unb (Srjerum le^teren ^lat^ gegen

fie

md)t behaupten fann,

mag

auf Sirapejunt uriidf alien,

rao

fie

Ieid)t oerftdrft

raerben fnnte."
ift

3ft ^ar ber St^Iffel gu rserum, fo

rserum ber

d^Iiiffel gu

^onftantinopel unb ber 3}HtteIpunft ber ftrategifi^en unb .^aubelroege

SlnatoltenS.
S^iuffen,

@inb ^ar unb (grjerum

Sic

erft

einmal in ben ^nbeu ber

narf) $)3erfien ab--

fo ift

ber britifd^e Sanbf)anbel iiOer Sirapegunt

britifc^e ^Regierung,

gefd)nitten.
finb,

ber alle btefe Umftanbe mot)lbefannt

gibt

ber ^forte faltbltig ben 9lat, bie c^liiffel i^reS ^aufe in

luo nod^

Slfien auuliefern,

faum

einer toon beiben in (Sefa^r tear,

ein,
fid^

unb

labet bie

belagerte Slrmee bon

^ar
fid^

ben SSerftrfungen gu
ju 6e=

begeben,
geben.

benen e berboten toar,

bie D^uffeu

gu ber belagerten Strmee

fllen",

SBenn

gcfdjlagen merben

fagt @elne orba

fo benft
jc

fdaft (loju ift

cr,

ha^

eigentlid)

notmenbtg?
fo

fd^eint er gu fragen),

cine 92ieberlage inrc

um

entfrfictbenber
fie

unb

IeidE)ter,

tocitcr

innerhalb ber trfifd^en (Srensen

feftigte 5)3l^e

ftattfnbe,

ha^ ^eit

je

mef)r be=
je grDi3er

unb ebtete ben

Sf^uffen auggeliefcrt toerben

unb

tatfc^Ild

bie

3?^e bon ^onftanttnopel.

2)lefc

epefd^en orb (5Iarcnbon finbeu x^x lorbige cgenftiidf in

bcr folgenben S)epefd)e bon 3Jil)(orb SCafe 6arc of

orob" $Panmure,

bem

cngliirfien

(Sarnot,

an ben cneralleutnant SSioian:

373
Sorb Sanmure an eneralleutnant SBioian.
^riegSminifterium, 14.
9JJein

^uK

1855.

err!

pe[c^e,

^) bermittle ^iimn hiermit ju Sfjrer information cine ^opie ber 5)e= bie ber art oon Slarenbon foeben an bie efanbtfd)aft ^firer

abfanbte unb bie fid) mit bem oon ber Pforte Dorgefd)Iagenen ^lane ber ntfe^ung ber trfifd)en Strmee in Sar befc^ftigt. ^d) mu^ ^(}nen befanntgeben, ba& id) mit allem oonftnbig ber*
yj^ajeftt in S?onftantinopeI

einftimme, roa in biefer 5)cpefd^e gegen ben

fef)r

jum

Siberfprud) ^eraui*

forbernben ^tan ber Strfei gefagt

trauen in $^^re 3^ad)fenntniffe,
(Sfpebition

um

3d) fe^e ein niel ju fefte SSer* beforgt ju fein, ha^ ie fid) auf eine
ift.

oon

fo abenteuerlid^er

unb cerroorrener
ift

5Irt einlaffen fnnten,

nirf)t

mie

fie

bie <Pforte oorfd)lgt. SBof)t

e ^i)Xi

WWf

nur al

93e=

fe^IS^aber be Kontingente, fonbern aud) al britifdjer Offizier, ber ba

58crtrauen 3f)rer ^iajeftt 9tegierung geniest, unferen 93erbnbeten, ben Surfen jebe nur mglid)e ilfe angebeif)en ju laffen, gleichzeitig aber ift e ntig, ba^ ie fo oorfi(^tig finb, bie (gf)re be britifd)en 9Zamen unb

eigenen 9?uf nid)t auf piet ju fe^en, inbem ie mititrifd)e Operationen unternehmen, fr bie nod) feine geeignete 93afi gefd^affen, nod) feine 93erbinbungen erffnet, nod) feine 93orrte befd)afft, nod) feine
3f)ren

Srangportmittet oorbereitet
eine SIrmee

finb.

in ^anbftreic^, mit bem

man

pl^lid)

an

bie fte rairft,

um

eine ftarfe feinblid)e ^ofition ju be=

broken ober

felbft

anjugreifen,

ift fef)r

oerfd)ieben

oon

einer ioI)Ieriogenen

ypebition, bie

man

in t)a eigene

Sanb be

g^einbeS unternimmt,
erfteren f^atle barf

um

if)n

auf feinem eigenen ebiet gu befriegen.

rigfieren,
fein.

^m

man

etroaS

im

le^teren jebod)
id)

mufe oor ber 2lftion atleS roo^Ioorbereitet

allen

berbie glaube

au

ftimmt entnel)men ju fnnen, ba bie 2Irmee oon S3atum

jammerooen 3"ft'^n^
organifiert
ift,

befinbot.

mir gugegangenen Informationen be= fid) in einem ^d) roei^, ba^ ba Kontingent faum

ber bie bulgarifd)en Gruppen roiffen ie nid)t, unb oon ber S3eatfonfd)en Kaoaerie nef)me \<i) an, "ba^ fie ebenforoenig oon B""^*

unb
e

2)if5iplin roei^ loie :3t)re eigenen

Gruppen. Kurj,

id)

bin berseugt,
ju

rore 2al)nfinn,

ilfe
biefen

fommen

ju

bem eneralbrigabier SCBiHiamS in moHcn. ift ju fpt, je^t bie ^otitif

unb
feine SJlrmee in eine
fo

biefer Seife

5u beflagen, bie

tapferen Dffijier

oerjioeifelte

2age

brachte; aber e t)ie^e

nur neuen

9J?i^griffen 2;r

unb %ox

ffnen, roollte

man

bie

^lne auft)ren,

bie ju feiner (Sntfe^ung oorgefd)Iagen

mrben.

ie brfen, mie St)"^^ jioeifelloS flar fein roirb, feine Qtit oerlieren, St)rc 2;ruppen jum 2)ienft bereit5umad)en, ber ie fid)er irgenbioo er=

arten

roirb,

fobatb ie

erft

baju

bereit finb.

Drganifation

ift

fr eine
erftere

SHrmee ebenfo roi(^tig al 2lubauer unb 2:apferfeit, unb roo bie

fet)It,

fin Ic^tere @igenfd)aften gnjUd^ nu^Ioi."

5JJaInierfton ^riegSmtnifter
erfd^eint
in

Sorb

biefer 2)epefd^e al ber

reine aiitt)urft, ber ju nicl)t gut

ift,

al

jum Stmfement

feine ^^errn.

374
2>te fefte 5]SofitiDn efiaftotjol ju bebrol^cn

ober jerft" anjugretfen, auf

bie

JHulanb bie BeiteibigunflSarbeiten on ican^ig Sauren fonsentrtert

er)cf)eint

l^at,

it)m

al eine gang erftnbige 2>ad)t,

beim ba
aber ein

fei

ciu

unberlegter
berlegter
2Ibiirf)t,

^anbftreid)"

Don

feiten

ber 2IIIiierten,

tDoi)U

infall"

on

feiten

ber 5|3fDrte in fcinblic^e Sanb,

mit ber
nodi

ben g-etnb gu fc^lagen

nein, bon fo etroa l^at

2ln[ic^t,

^oW
xoat)xt

nie get)Drt!

teilt

ig (5tarenbon

ha% ba^

Sefen

ber ^riegSfunft barin befte^t, ben

ftatt

^Mtn

be eigenen eere u ftrfen,

im

dtlxdtn be 3^einbe u operieren

I.,

mge

er

fic^

barber mit

Skpoleon
fe^en.

Somini unb

allen anberen

groen Strategen aueinanber=

2(u(f)

barin ftimmt er mit Slarenbon berein,

ba&

eine Strmee

in ^rieg5eiten niemals burd^ feinblid^e, fonbern

immer nur burd^

unb
feine

be=

freunbete nber marfd)ieren

fott

mo

es $rot>iant

unger2=

not gibt"

bie ed^te (Sc^maro^erpl^ilofop^ie,

Slber hinter ber geflligen

(Seifte,

Sllbernbeit be anrourft er^afc^eu

mir einen Schimmer be

ber i^n treibt I 2)enn

er

mre

mo^I bem armen S)on)b 3U3utrauen, ha^ unb

fein befreunbeteS

;^eraufinbet,

eorgien

fei

ein feinblid)e

anb

mar

eorgien, 9^uBlanb ^olen im aufafuS.

2)er trfifc^e SSorfcf)Iag, ben 2)Dh)b abenteuerlid^
in feiner

unb berlorren nennt, unb mir

morfiten

ganjen Sluffaffung
ftrategifrf)e

ftjn,

motjlburc^bad^t

fagen bie einzige

(Sr lief

3bee, bie btefer ganje ^rieg lieroorbrad^te.

ei-jcntrifd^c

barauf t)inau, ber 23elagerungarmee gegenber eine

Xifl\?>,

Stellung einjune^men,

ben llittelpunft ber

rufftfrf)en

3}kd^t in

Slficn 3U bebro^en unb D)?uramjem gum D^cfgug on ^ar gu groingen,

inbem man

i()m

mit ber 2lbfc^neibung Don feiner DperatiDnbfi unb

^omniunifationSIinte bro^te. 6ine foId)e mingrelifi^e jpebition oerfpracf)

nid^t

nur ^ar gu entfe^en, fonbern aud^

bie 3}li3glid)feit gu erfdiaffen,

na) allen eiten offenfio ooruge^en unb fo ben griiijten 2]orteiI ju er*
ringen, ben e
ftoe

im ^rieg geben faun:

nmlidt) ben g^einb in bie SDefen*

3n brngen. S)a aber bie efa^r bringenb mar, fo fonnte ein fold^er

^lan nur bann gelingen,

ngenben 2;ruppen, mit

toenn er mit ber gr&ten (Snergie,

reic^ltdE)en

mit gc*
ait

SranSportmitteln

unb berflu

$roiant betrieben mrbe.

2)a SJiuramjem Sllejanbropol

9ldfen ^atte, eine gef^ung,

aU

erfte

Ope*

ratiDnbaft unmittelbar

im

bk

jur 2)efenfic

gegen ha^ trfifd)e Si^erritorium bireft auerfe^en mar, mar er iniftanbe,

feine 5ofition
fo

lange gu bel)nupten, bi er bie berjeugung

Ijatte,

baB

tl^m

ein SSormarfd^

gegen Xi\li

roirflid)

gef^rlicl)

merben fonnc.

Um

375 ha^ ^ereisuf^rcn, lore

bcr irfaffifrf)en tfte,
bic

Sanbung bon

toentfiftenS

55000 Wlann
bie

an

bie

Inno^me on utaiS unb

rftrmung
biefe (gj*

bc

5)Sa[fe

on umrt) erforberlid) gemefen. Dmer;^a[d)a, ber

pcbttlon

u einem fpteren ^eitpunft an ber pt^e on

36 000

Tlam

unternahm, brachte

am

^tion

faum 18 000

big

20000 jufammen,
barf

S)arber befielt fein 3>eifel, ha^

20000

ajiann in rserunt mei^r

gengt

{)tten

al

40000

in 2)HngreIien.

2Inbererfett

man

nic^t

erge[[en,

ha^ jur

3eit, al bie ^Pforte if)ren SSorfc^lng mai^te, bie

3a^l

ber 9?u[fen in 2;ifli nad^ Seric^t be BIaubud) felbft nld)t me^r al

15000

betrug

unb ebntoff mit

feinen

SSerftrfungen

noc^ nic^t

an^

gefonimen mar. Slu^erbem ^tte bie 3=ortbeit)egung einer fr biefen 3iedf

au^reic^enben 2lrmee on SLrapejunt ber (Sr^erum
rten,
nac!^

^ar mit Sor*

Kanonen unb
gefoftet.

3}lunttion

nad^ Dmer=$]Safd^a? SSerfic^erung genau

ier 3JJonate
$)SIan

Unb

fd^Iie&Iid^,

menn

bie

^liforte

einen ricbtigen
if)rer 2IIIi=

mit ungengenben
bie
ricfitigen

3}2itteln

orfc^lug,

fo toax e

adje

ierten,

aJllttel

^erbeisufi^affen,

nid^t

aber

einen

falfdjen
in

^lan
ber

orjnfd^Iagen.
eingepfercht,

60000

3:rfen maren

su biefer 3eit tatenlos

^rim

unb babei roaren ba

bie einsigen bienfttanglid^en

S^ruppen ber S^rfei.

3n
fd^reibt

23atnm,

ud^um ^ale unb anberen

unter

benachbarten ^ftenftationen",
e auBer=

orb

S^ebcliffe

bem S)atum be 28. 3uni, mrbe

orbentlid^ fdiroierig fein, mel^r al

2)ic

11000

3J?ann jufammensubringen
feine

anberen

Steile

beS diti}^ (ausgenommen SSulgarien) bieten

uf^Iid^en 9?efercn, mit ber

SlnSna^mc S3onien, mo e nod^

frei

niglid^

mre, einige taufenb 3}?ann

2::ruppen;
fiorbfd^aft

gu maiden;

id)

fpred^e

on regulren
roeife

S3afd^i=23ofufS
tto^I,

fnnte

man
fid^

fic^

erfc^affen,
fold^

bod)

(Sure

mie
in

ttjenig

man

auf

unblfsiplinierte

Sorben

erlaffen fann.

Db

Bulgarien mit (Siniedfinung aer arnlfonen me^r

erfcfieint

als

50000
belli

J^ann finb,

mir

fraglid^.

Dfterreid^

t)at

allerbingS

feine 2lbfid)t erflrt,

ben bergang 9^ufeIanbS ber bie S)onau als einen

Casus

betrad()ten,

unb

l^at

fid^

aud) erbrgt, biefe OJkd^t auS

SIber ber
33efd^Iu6,

ben 3)Dnaufiirftentmern auSufd)Iiefeen.

ber eS in

einem

folcfien

'^a ber ^Pforte ermoglictien mrbe, i^rc 3JJaf3nabmen auf

l^in

biefe 3uficf)erungen

ju treffen unb baoon abjufe^en, mie ungiinfttg

eS mre, eine mic^tige $]ofition ebne anSreld^enbe SSertetbigung su laffen,

ift

mebr

geeignet,

bemunbert u merben, als eS maljrfdjeinlid)

ift,

i^n

burdfiuftjren."

376
SBeldc S^rupjjcn bIteOcn alfo
englifft)=tiirfiid)en

pr

SSerfgung ber Pforte aufecr

lie

htm

Kontingent? Unb btefe bleute,

au ben S)epefd^en

on liirenbon unb ^anmure ^eroorge^t, nur al Kniff,

tf)re

um

ber ^Pforte

legten

erfgbaren treitfrfte orsuent^alten.

bie

^atte

nun

englifc^e

JHegieruug

irgenbelnen
fie

eigenen

KriegSpIon

bem

trfiid)en gegeniiberuftelleu?

2ar

irgenbffiie

barauf bebac^t, ha^

engltfd);trtifd)e

Kontingent

narf)

S^rapegunt unb oon ha

md) rserum
e

ober
ficf)

Kar gu fenben? 3n
(Starenbon bagegen,
2)ienft

feiner

om

14. 3uli batierteu 3)epefdie ertlrt

ba

trfifd^e

Kontingent u Perttjenben,

et)e

gum
e

taugltd)

fei".

SSar e aber gum ienft untauglid),

i'pebitiou

fo tonr

ebenfo

untauglid^

ur

m) rserum
in
feiner

mie gu ber nad^

3)HngreIien.
S)er

^angmurft ^anmure
iBioian,

fc^reibt

epefd^e

an bemfelben

Zaqt an

ben 23ete^lf)aber be Kontingents: ie biirfen feine

3eit perlieren, ^i)xe 3:ruppen

jum teuft

berettsunmd^en, ber ie

ficfier

irgenbroo

erroarten miib,
fic^

fobalb ie baju bereit finb"

nitf)t

(fie^c

er

forbert

i^n alfo auf,

uid^t

bereitzuhalten,

ttwa fr eine beftimmte Slufgabe,

ha>
ijti^t

etma fr (Srjerum, foubern fr irgenbroo,

nirgeub=
Dir.

U)o.

2;rogbem t)U Slarenbon uoc^

am

7.

eptember

302

ber Elften) ba anglo=trfii(f)e Kontingent fr su menig organifiert,

um
ntdjt

ha ager
(SS
ift

in

ben 2Serfd)anungen Por ebaftopol begieen

gu

fiJnnen.

alfo flar,

ha^

bie

englifc^e 3tegierung
roirb,

ba rgerumprojeft

Dorfd)Igt,

bamit e ausgefhrt
gu Pereiteln.

fonberu

um

bie mingrelifdie
fic^

pebition

ber 5forte

ie miberfe^te

nid)t

nur einem

beftimmten "^ian gur (Sntfe^ung Pon KarS, fonberu berl^aupt jebcm $Ian.

e mre

2af)nfinn,

beu 2::ruppeu be eneralbrigabier 2BiUiam gu

^ilfe fonimeu gu moeu. ...

(5|3almerfton ^^olitif),
eine
fo

ift

gu fpt, je^t bie

5|>oIitif

gu beflageu

bie

biefen

tapferu Dffigier unb

fagte

feine

2lrmee in

pergroeifelte

agc brad)te",
al

^anniure gu
D^iuijlanb

SSipion.

ift

gu

fpt,

etmaS anbereS gu tun,

Kar an

auSguIiefern
S)iefer

unb
$]Slan
feft*

(Srgerum nod) breingugeben, fagt larenbon gu

^iebcliffe.
feit

mar

nic^t

nur bon ber Sf^egierung $|^aImerfton

nein,
er roirb

bem 13. Suli

gefegt geroefeu,
uid)t

in

bem
fie

23laubu(^ fogar gugeftanben, unb

einen SIngenblidE fel)en mir

9tebcliffe

Pon ibm abgel)en.

Sebe 3)epefd)e

pom

mmat
S;;rfei

3unl
eifrig

(f{ef)e

^x. 254 bi^ 277

ber Elften Pon Kar) geigt un bie

mit ben SSorbereitungen

fic^

gur mingrelifc^en jpebition befc^ftigt.

Sie

trug

ha^ gu?

377

Sim 12. Suit 1855

lelegrapliierte
bie

Sorb

SfJebcIiffe,

toie erinnerlid^,

an

Sorb larenbon, ha^

unter eneral SSioian

23orbereitun(ien

gur

mingreliftfien
er,

pebition
iel
foft^

g^ortfcfiritte

matten unb ba^

um

bare 3ett
bte.

gu

fparen",

bie

D^egierung

um

telegrapf)ifd)e

Snftrufttoncu

^olgltcfi

fenbet larenbon feinen 5]Sroteft gegen ba trtiicf)e ^projeft

per 2:elegrap^;
trgt, erreicht

aber tro^bem btefe S3otfc^aft ba S)atum be 14. Suli

fie

tonftantinopel

erft

am
tpic

30. 3uli. 2)arauft)in

folgt:

fcfireibt

Sorb

Stebcliffe

lieber an (Slarenbon

3)a ungnftigc Urteil, ba bie englifc^e Oiegierung ber bie in letter

3eit bigfutierten 58orfd)Ige ber 3;rfei
ber trfifd)en 9Irmee in Uax befaten,
^Pforte nod)
ftlte,
i)at

bie fid^ mit ber

ntfe^ung

natrlich

tk

53erlegenbeit ber

erbbt.

9Jiiniftern nic^t

@ tear meine ^flic^t, biefe Urteil ben trlifc^en nur all eine 5D^einungu^erung, foiibern im ^inblic! auf
arau
^b^cr
i)'6d)^t

(Senerat ^Qioiani S?ontingent al einen (Sinfprud) betanntjugeben.

ergibt
fid)

fogtei(^ ein

fd)n)ierige S)ilemma.
jurcf,

2)ie 9iegierung

2Jiajeftt

bait ni(^t

nur ba Contingent
'2)iefe 2Infidbt

fonbern begiinftigt ganj

entfcbieben bie 2IIternatioe,

SSerftdrfungen nacb (Srserum auf

teilt

bem 2Bcge
(rtegs
Dffijierc

ber 3;rape5unt 5U fenben.

irgenbeine
minifter),
offisieOe

biet roeber bie Pforte nocb

ober perfnlid)e Slutoritt.

(General ur)on

Dmer

^afdf)a,

2)er erager unb unfere eigenen

ftimmcn mit ber Pforte unb ber franjfifcben

93otfd)aft barin berein, t>a^

eine 2)iDerfion gegen Oiebut ^ale oiel beffere 5Iufid)ten auf rfolg bte,

natrtid) unter ber 93oraufe^ung, ba^ bie ntigen SranSportmittel, ^ro

oiant unb anbere unentbebrlirf)e @rforberniffe auirei(i)enb geliefert rocr

ben fnnen.

Sn^roifcben tauten

bie ?iad)rid)ten

au Car gar

nirf)t

crmutigenb, unb Qixt oon foftbarem SBert roirb unoermeiblicb oerfcbroenbet

in 3ii3eifel unb Ungeioi^beit-"

S)a

ber 2eg

on tonftantinopel

nad^

Sonbon

nid^t

um
fo

ein
tft

Sota
e in

loetter ift

al ber 2Beg bon

febr

Sonbon nad^ ^onftantinopel,

3ftebcltffe

ber

Xat

merfmrbig, ba^
erliefe,

^Celegramm, ba ^onftanti*

am 14. 3uH erreicbte, to'dt}= renb larenbon^ Sepefd)e, bie on Sonbon am 14. 3ult abging, ^on ftantinopel erft ungeflir am 30. 3ult erretcl)en foHte. 3n feiner S)epefrf)e
nopel

am

12. 3uli

Sonbon

fd^on

om

19. 3uli

beflagt

ftd^

D^ebcliffe

ber

bie

0rf)ieigfamfeit ber 9le=

il)re

gierung, bie er boc^ gebeten t)abt,

unpersgltcb

2JJetnung funbju*

geben". 8lu einem

er

Dom 23, Suli

batierten 3::elegramm erfelien mir,

ba^
erft

auc^ ba

nod^ feine SIntmort

frf)on

I^atte.

Unb

tatfd^Iirf)

befttigt

er

om
tft

30. 3uti, mie mir

alfo

fagten,
ha'Q

ben (Sinlauf einer SIntmort.

au^er jebem

3ii^eifel,

ba Sonboner S)atum ber laren^

378
bonfd)en S)epefcf)c gefl[c^t
tft

unb ha^

fte

erft

mel^rerc SBod^eu
ftet)t.

m^
2)tefe

bem S)atum

abaefdjicft luurbe,

ba im Slaiibuc^ ereid)net

5(id)ung errt ben Bi^ecf ber SSersgeiung.

mufete oeiftretc^en, Sn^eifel

3eit Don toft&arem 2ert

erzeugt merben,

unb UngeiiBelt muten

unb

bor

aem

mujjte bte Pforte ben ganzen

^}omt 3uli

mit Vorbereitungen
fefteu nt)d)luB

fr bte 23iDianjcf)e (Sjpebitiou ertrbeln, bte nacf) bcr brttifrf)en

Sfiegierung

bem

niemals ftattfinben

[ollte.

II.

people's ^aper, 12. 3IprtI 1856.

SDa

ftrategifc^en

frupel ber englifc^en 9iegierung

[ic^

i()r

nicf)t

ge^

ftatteten,

im

SSerlauf Don brei 3)lonaten

ber bie on ber 5forte gu

unterne^menben grofeen Operationen

angeseigter unb bringenber gemejen,

fc^Iffig 3U

merben, fo mre nid^t

in ber 3ii|cl)eiieit auf

al ta^

fie

eigene SSerantmortung eine fleine ^eereSabteilung via

l^tte,

rserum gefenbet

um

bie 25erbinbung sraifi^en btefer

tabt unb l^ars micberuerffncn.

)leer,

S)ie 2Itliierteu

maren Qtxvm be d^marsen

unb

bie britifd)e dit=

gierung
S3ofut,
oaerie.

f)atte

ju i^rer freien SSerfgung eneral SeatfonS

4000

23afc^i-

ba^ eiuige fc^Iagfertige

torp ber
gelanbet,

trfifc^en
fie

irregulren

ta=

Einmal

in S:rapeunt

I)tten

rserum in ge^u
unb
fo bieje

Etagen erreichen fbnnen,

g^eftung inftanb gefegt,

I)tten $]Sroiant nad)

ar

gebrad)t

i^rcn Siberftanb

um

ier bi fed) SBod^en gu

oerlngern, vorauf ba> tnfe^en be ftrengen armenifd^en 2Binter allen

Dffenfioberoegungen ber Belagerer ein (Snbe gemad)t ptte.

fd)rieb

2Im

7.

Suli

cneral Seotfon an

9iebcliffe

unb

fuc^te

barum

nad^, in attioen

SDienft

augefanbt gu merben.
unbearfjtet.

eine SSorfteungen blieben 2lm 14. Stuguft

fie

retcfiten

bte

Siruppen

felbft 5]3ctittDnen

ein,
fie

in bcncn

baten,
fd)icfen.
fic^

fie

nic^t lnger unbefd)ftigt gu laffen,

fonbern

nac^ Slfien

gu

ie befamen berliaupt
ein

feine 2lntmort.
HJJal

magte e Seat*

fon,
bie

am 12. eptember
britifdien

britteS

u mclben.

Unb ha nun

ebulb ber

JHegierung burc^ biefe

fo

emigen D^rgeleien bc
einige

unerfd)mten SittftellerS erfd)pft mar,

militrifc^e Intrigen

mrben

biplomatifc^=

in

jene

gefegt, benen 33eatfon

(Sntlaffung au
cnt*

bem ^cereSbienft
fernt mrbe,

folgte.

Unb

fo

mie 23eatfon

felbft

nu bem teuft

fo finb alle feine Unterl)aublungen

mit ber Dtegierung au2

bem

23laubud^ entfernt raorben.

379
233ir

fallen

fc^on,

tote

^rtncfig

\i<i)

bic britifci^c
oerfteifte.

dttqkmn^ auf
2ll

efnc

Epebitton
r{d)t

m)

(Srerum ber Srapcjunt

fid^

nun

bte 5^acf)=

fam, bafe bte 9iuf[en

feftgefe^t

auf ber Sanbftrae stoifdjen rserum unb

bte

tar

unb einen Seil ber fr

flatten,

SSefa^ung Don arS beftimmten

$]3roi[ionen

abgefd^nitten

tuibe on 2;rapeunt au, f)tnter

bcm

Mdm
ift

ber britif(^en efanbtjc^aft, ein jpontaner S^erfud^ ju foforttger

iilfeleiftung gemacf)t.

3n

einer Sepefcfie SHebcIiffe

Dom 16. Suli 1855

folgenber Serid^t be SSijefonjulS teenS cingefc^Ioffen:

arapesunt,

9.

^uli 1855.

5mgIorb!

Sc^ I)abc bie et)re, ^^nen mitjuteilen, ba| ;^afi=^a[cf)a geftern mit 300 9J?ann ^Irtierie unb 20 efc^^en nadj Srjerum 30g. @ine gto&e 3af)t irregulrer Gruppen, bie bi 10000 2JJann ftarf fein brfte, jiebt fid) je^t

jufammen unb
9fiebcliffe

marfcf)iert l)eute nad) bemfelben Ort.

(ej.) teoenS."

erlangt

pf[irf)tfcf)ulbigft fofort

rflrungen, toarum ber e=

raSfier ber bie 3ufammen3ie()ung ber

3Jiarfcf)

10000

irregulren unb ber ben

^afi-5afc^a nac^ rserum fttgefc^rotegen habt.

nid^t

6r

beflagt

ftc^,

Don Seiner Eeeng

$)3afd)a
leidet

me^r erfahren gu baben,

al

ba^ 2:uf|mn=

ben Siuftrag befommen btte,

B'vx>a^ gu geben,
too
er

nadb S^rapegunt unb Don ha bicU

nacb

4000 irregulre

fanimein

toiirbe,

urn mit biefen bann auf ben ^rtegSfdboupIa^ 3U marfd)teren". 3tebt

gtotfcbcn
fte

man
bie

2:rapeunt,
ein

iroa

unb rjerum Sinien,

3)reierf

fo

fielet

man, ha^
ba
ift

etroa

gleid)i(^enflige

bben,

beffen S3afi,

Sinie stoifd^en rserum unb 2;rapeunt, ettoa ein 2)rittel frjer al jebc

Seite

ift.

2)a6

man nun
ftatt

bie 25erftrfungen

bireft

Don S^rapesunt nad^

(Srserum fanbte,
gunt,

2:uifum=gJairf)a

Don tonftantinopel nad) 2;rape5

Don Srapeaunt Dielleicbt" nacb

B\ma

ju fenben, bamit er bort

Seit Derfcbmenbete,
bielleicbt

inbem

er

eine

irregulre ^}a(i)t gufammensog,

um

bamit

gegen (Srgerum

gu

marf^ieren,

mar

ein

gu bereiltes

SSerfafiren,

al ha^ e ber britijc^e efanbte nid^t ^tte tabeln muffen.

nid^t

2)a er

bem eraSfier
Don

ju fagen toagte,

bafe

bie

(Sntfe^ung

einer
fo

belagerten tobt
legt

einer tooblberlegten

aumfeligfeit abbnge,
gtoeifelbaft
fein,

er

fbm

bie ^^rage

Dor:

Surfte e
bie

nic^t
fo

ob eine
in=
fein

fo

gro&e

2}laffe

Don 33afcbi=23ofuf,

pl^lic^

unb

nad)Iffig

jammengebracbt tourben, niemanb anbcrem al beni g^einb Don dlui^m

toerben?"

Unb
hit

al

ber eraefier barauf mit ditd)t erroibert,

er i)aht

bringenb

elbmittel

Derlangt,

fie

gu

begafilen,

ba ber olb ba

380
^auptmtttct gur ^n\ve}ttxt)altmQ ber Orbnung
feiner 5)emiffion gebrllt, loenn fein
fet,

unb

er

l^abe

mit

Verlangen

nid^t erfllt rorbe",

wirb

Sorb

Df^ebcliffe

fofrt

fc^roerf)rig.

SBenn
orfd)Iug
rintf)

roir

auf ben sroeiten DperationSpIan eingeben, ben bie Pforte

i^re 2liierten burd)freu3ten, fo betreten luir ein i^abt)=

unb ben

oll

on SBinfelgen unb mit feinem einstgen geraben SBeg.

8lu einer S)epefd^e t)om 15. 3ult, bie ber britif(^e ^ommiffionr in

Dmer5$|5afc^a ager, Oberftleutnant SimnionS, an Sorb larenbon

rid)tete,

unb au einem beigefgten 2)hmoranbum Dmers ge^t folgene ^eiDor: 2lm 23. Suni
in
fei,
lief)

ertiielt

Dmer=$]3afc^a einen 23rief bon @eneral SiiamS,

bafe

bem
unb

biefer

berid^tete,

bie SSerbinbung mit (Sr^crum abgefi^nittcn

in

ben bringenbften SfuSbriicfen erlangte, e fllten unueriigs

nacf)

2Serftrhmgen

tar

gefd)i(it

ober eine mirffame ierfion gegen

richtete

9ftebut

^ale gemad)t merben. 2lm

bie tjereinigten

7.

Suli

Omer=^aid)a

ein

Tlemo'

ranbum an
forberte
fie

23efel^aber, 5peliffier unb

inujon, unb

auf,

einen 9^at ber Derbnbeten fommanbierenben enerale

unb 2lbmirale einzuberufen,

feinem 3)]emDranbum
Slrmee, ber
fii^

um

fofoit

einen 33cfd)luB
fid)

ju faffen.

Sit

frf)lgt er cor,

er mrbe

mit

bem Seil

feiner

t)ier

(in

Salaflaroa) unb in ^ertfd) befinbet

25U00
^ftc

SUiann Infanterie unb

entfprec^enben
Slrtierie
er

3000

aJJann aooerie aui upatoria unb ber

auf

einen
bie

^imtt

ber

3irtaffifd}en

merfen,
bebro^e,

unb inbem
fie

on bort au

ommunifationen ber Stuffen

smingen, hit Belagerung pon ^ar aufzugeben ".

Um

biefen

SSorfd)Iag gu unterft^en, beroeift

Stfien,

Dmer,
in

bafe

bie ottomanifc^e Slrmec in

10000 3JMnn
fie

an ber

S^^h

bem

befeftigten
fid)

Sager Pon ^ar

einer

burd) eine noc^ ftrfere ruffifd)e

finbe, in ber

kc^t

blocfiert,

in

Sage

be*

mal)rfd)einlid) burd) ben

junger gejmungen merben mrbe,

SBirflic^feit bie

gu

fapitulieren;

ha^
in

bie Slfien

arnifon Pon ^ax> in

fei;

otto;
ftd^

manifd)e SIrmee
ergbe,
feftigen

ha^ menn tk arnifon Pon ^ar

bie

(Srgerum,
fei,

eine tabt,

megen

il^rer

Sage
mrbe,
eines

fef)r

fdimer gu

bc

in bie

nbe be geinbeS

fallen

ber

bann baburd)

gum errn

ber Serbinbungen mit 5erfien unb

groen Steile Pon

^Icinafien mrbe; ha^

fid^

hk

5llliierten,

luenn

fie

feinen iBoifd^ lag aniil)meu,

bie auptPortciIe, bie fie beffeen,

gunu^e madden mrben, nmlid^ bie

gnftige (Selegenbeit be eetranport unb bie eingige trfifd)e 2Irmee,

bie mirtlic^

marfd^bereit unb fd)logfertig

fei,

nmlid) feine eigene. 5luf

biefeS

3JJemoranbnm ermibern

3Jiarfd)alI ^jJeliffier

unb General impfen,

381

ha%

fie

in rman(ilung naiverer Snfrmationen ber Slnftd^t finb, eine

fei

^onfereii

erfrlit".

Dmers5)Safct)a rtdjtet IroBbem

fie,

am

12. 3utt neuere

bing ein @cf)reiben an

Keile on
feiner

in

bcm

er il)nen mitteilt,

er l^abe mittler^
bie
fei
fei,

D^egierung
Sl^iirfei

eine

2)epefd)e be

3n^alt befommen,
felbft

ganje

5(fiatifd)e
fie

bi gu ben
if)n

Soren bon ^onftantinopel

unoerteibigt;

befc^mre

baf)er,

ha jebe tuiibe ufeerft foftbar

augenblicflid) SJiittel
jiefien,

unb SBege ju

fiiiben

unb

alle

Hilfsquellen beran5u=
trfifd)e 9?egierung

um

bie

groe efa{)r ab3un3enben, in ber bie

unb

folglid)

aud^ bie 6a(^e ber 2Iilerteu fc^mebt".

fgt
er

Unter bieien 25er=

2:rfen l^abe,

flltniffen,"

^insu,

mo

id^

in ber ^'rim

60000
ic^

bie

grtenteils Slfiaten

finb

unb beren ^an'i^ien unb (Eigentum ben

finb,

SSerl^eerungen be ^-einbeS augefe^t

unb ba
l)

finbe,

ha^

biefc

Slrmee in ber ^rim unttig unb, fomeit

fe^en fann,

oI)ne 2Iufid^t

auf fofortige SSermenbung

ift,

l^alte id^

e fr meine ^sfltdit gegen meinen

friif)eren SSorfd^Iag

Duern unb gegen

gu

bie

gemeinfame ad^e, meinen

fie

mieberbolen."

@r

labet
ein.

ba^er nod^malS ju einer ^onferens im mit biefer genieinfamen 9?otc

burd^ ben Dberft

englifd^en

Hauptquartier

Iei(^5citig
nodf)

an

bie oerbiinbeten

enerale lt er

immon
rid^ten,

einen ertraulidf)cn 23rief an (Seneral

impfon unb Slbmirat SQon

au bem mir nadjfte^enben StuS^ug geben:

%\t
^Pforte

l)abe

bcm eneral
S?ale

58ioian
. . .

t)orgcfdf)Iagcn,

ba

tr!ifd)e

Kontingent nad) fRehut

fr ein gro^e JHififo,

Dmer=^afcE)a btt e jcbod) bie eute babin ju fd)icfen, bo fie nod) nic^t mit
ju fbren.

it)ren Dffi5ieren oertraut finb, bie Offiziere

nod) nid)t tbtc prad)e fpred)en

unb

fie

babct im

f^elb nid)t befebtigen

tonnen unb ba Kontingent, ob

jTOor c roobl eine arnifon ju bilben ocrmd)te, noc^ nid)t in ber 33et=
fei ba Kontingent 5U an Qa^l, um bie beabfic^tigte Operation burd)3ufbren. 9Iucb meint Dmer=^afd)a, ha^ e fr it)n, ber ba SSertrauen ber Surfen before unb in 2tfien raobibefannt fei, mo er fd^on mebrere ^elbjge mitgemad)t l)abe, Ieid)ter fei, bei ber SSerforgung mit Sebenmittetn unb injief)ung oon (Srtunbtgungen gmpatbie unb ilfe oon ben SBemobnern ju erlangen, at fr g-rembc, bie rcebcr bie prac^e nod) ba anb tennten."

faffung fein !nne, tn innere ju marfdjieren. Stud)

fcbtoad)

SIm 14. 3uli fanb

bie ^'onferens

ftatt,

an ber Dmer=5)3afd)a, Dberft

(immon, eneral impfen,

^eliffier,

SJJartimpreQ unb bie Stbmiralc

eine betaillierte

t)on, 23ruat unb teroart teilnabmen.

Omer=^ai^a gab
2Ifien

dbilberung ber ruffifc^en trettfrftc in

ber

unb

ibrer Operationen in

Umgegenb Don ^ar.

(Sr entmicfelte bie

oben angefiibrten Argumente

aufs eingebenbfte unb betonte aufg

nad^brdflidbfte,

ba

feiner )Jeinung nncb

382
feine 3eit

me^r gu

crlieren ki, fonbern unber3gli(5e Wla%nai)mtn gegen

S^luffen in

ba weitere SSorbringen ber

S)ennoc!^,
fo

Slfien

getroffen

werben mten".
entfd)icben
fic!^

berichtet

Dberft

immonS an
bte

larenbon,

bie

(generale

unb 21bmiralc,
feine

on jren refpeftioen Soffd^aftern in

erfialten

^onftantinopel
5{ngelegen{)eiten

Informationen barber

Ratten,

ba&

bie

in Slfien fo fd^Iimm ftnben,

mie

fie

Dmer=5^afrf)a na)

ben Informationen feiner ^Regierung barfteen gu muffen glaubte, feine

SJ^einung ber btefen egenftanb ju ufjern, folange biefe Snformationen
if)nen fehlten".

S)ie berbnbeten
fie

enerale lehnten e alfo ab,

refpeftioen
bie
if)re

if)re

OJlei*

nung u u&ern, ba
miert feien,

oon

if)ren

D^tegierungen
feine

nic^t

infor
er*

pter erflrten bann

enerale

9fiegierungen,

S3efe{)Ie

teilen gu fonnen, meil bie

SJieinung nid)t abgegeben I)tten.

S3es

(Sinigermafeen

beftrgt

ber

ba fble 33enef)men ber oerbubeten

fef)l5^aber, ber if)rc eigentmliche SCaftif, ibren

Unglauben an
feine

bie

ZaU
fie

fad)en

al

runb bafur orsugeben,

ber einzige

bafe

fie

2)(eniung ber

uerten, unb ber bie Unbflid)fett, feine SJegierung ber ge

Reiben,

erbob

fid^

unmittelbar

an ber @acbc 3ntereffierte,

Omer

^?aid)a,

fofort

unb

erflrte

fategorifi^,

er bielte e unter biefen

Um

ftnben fr feine

^pflid^t,

auf einige S^age nac^ ^onftantiuopel gn ge^en,

ficb

um
gtoei

mit feiner 31egierung gu beratfcblngen". (Sr Perfgte

2:age fptcr,

benn an)
Dberft
ber
S3ci=

am

16. 3uli,

nacf)

^onftatitinopel unb

nabm

immon
t)orgeblt(^

mit
gur

[l),

ho)

begleitete

ibn

and)

ein

Dberft ulan,
reifte"
(fiebe

SBieberberftetlung

feiner

efunbtjcit

lge I ju 9^r.

270

ber

2lfteii

ber ^ar), ober in SBabibe on

5)eliifter

unb impf on mit ber DJHifion betraut mar, Omer=^afcba

burd)freu5en.
S)iefer

5)lne

gu

ulan, ber bem tab impfonS angebrte, ber

Pon bem armfeligen eneral impfon

brarf)te 3fiebcliffe einen 33iief

bem
nid^t

grten 5)3ed^oogel in ber Slrniee, ben e je gegeben, mie eiieral (5Pan

fidb

aubrcft
er

in

mel(^em ber eneral bem otf^after

mitteilt,

ha^

unb

feine Kollegen
fie

Cmer=^afd)a Sebauptungen

feinen (Slouben

fd^enften, fonbern bafe

bie ftrfften !ebenfen gegen bie ^untcf^iebung

irgenbmeld^er Gruppen ani ber

bafe
fie

trim

in biefem 2lugenblicf begten"; nid^t

es fr angegeigt gebalten btten, Cmer-5}>nfcba ibre a}Jeinung gu

erfd)meigen,

fonbern

bafe er

eine Egelleng inftnbigft

aufgubieten, bamit ibre

bitte,
2lnfidE)t

feinen

md)tigen influfe bei ber

bie

5]3forte

ber

einer ^obeit triumpbiere", benn grofee

auf

ffentlidbe Snlereffen ftn

ben

bem piel" unb au feinem

(Srfolg

fi^nnten

fid^

ernftbaftc

383
AonfeQUcnsen
ergeben".
S)cr rfolg
liefe,

alfol

Dmers^Pafrfia? (Srfolg
\\}

\mt

c, ber $j3e(iifter nic^t fc^Iafen

ber 6t ju biefer 3eit

nod^ feiner

anberen eiftung

rhmen

burfte,

qI

ber

f(i)mad)Ooen

<S>)la(i)t

om
ba

18. 3unt. S)er armfelige impfon, ber friegerifc^e $e(i)DogeI, ben eneral

an
bem

al on 9^atur efc^rnft fdjilbert,

toax boc^ pfiffig genug,

inftinftioe Unbef)agen feine 9JJitIi)efel)l()aber

^erauuff)Ien unb t){nter

Stcfen Dmer;5|^afc^a eine Intrige ansusetteln

er n){)renb be

man

fann fagen,

ba^ einzige SJ^anoer, ba

ganjen rinifriegS auoflirte.

3n
fal)ren,
fid^

einer 2)epefce

om

19. Suli

fcf)reibt 9^ebcliffe

an Slarenbon: 3n

ber orgeftrigen

9lacf)t

(am 17. Suli)

fei

fiabe er gu feiner berrafcf)ung er

Dmer=$afc^a

pl^Iid)

au ber ^rim angefommen unb

i^abt

bireft

jum eraSfier begeben."

6r

Ia(^t

iunerlicE),

al

it)m

ber

g^anariot 5j5ifani ba (Serd^t jutrgt,

^fJegierung
erfolgte

bafe bie oijut ^eroitligung feiner

einige

2lnfunft

be

cneraliffimu
bafe

Unufriebenl)eit
beften

erregt i^aht",

unb ^at ben

ftarfen (SinbrucF,

Dmer am

ba

Sntereffc ber Sliierten n^a^rn^me,

feiner 2;ruppen in bie

menn

er nnerieilt guni

^ommanbo
om

^rim

uriicffebrte".

Xxo^

biefeS ftarfen inbrudf

9tebcliffe Perlngert fid^ Onier=5afd^a ^lufent^nlt in ^onftantinopel

17.3uli bi
luoburrf)
biefe

in ben Slnfang be

eptember. 2ir

tt)erben fptert)in fetjen,

3eitoergeubung oerurfacfit Wrbe.

5HebcIiffe benac^rid^tigt, bafe

2lm 23.3uli mirb larenbon on

$]5afcf)a

Omer

ber Pforte orgef^Iagen l)aht,

felbft

er

raoUe on Diebnt ^ale an'

gel^enb

einen

infall in eorgten
in

madden unb ^'utni umgeben".

Siefer SSorfrfilag

fei

ber porbergebenben D^ad^t (22. 3nli) in einer

^onfcren beim (Srofemefir errtert toorben, unb ba D^efultat biefer r=

brterungen
fei

fo(genbe gemefen: S)ie Gruppen, bie unter

Omer

33cfef)l

in ber obenermbnten 2lrt permenbet mrben, follten bi 5U

20000

OJJann

au upatoria unb big ju 5500 Tlann au 33ulgarien genommen werben,

unb

bie cfe in (Supatoria foUte burrf)

bag mieber PerooUftnbigte ton=

laffen,

tingent augefiit werben.

Um

bie

2BabI ju

wirb oorgefcblagen,
er

ha^,

toenn ber obenerwbnte $Ian nid)t gulffig mre,

bal)in

mo*

bifi3iert

werben

fi^nnte,

ha^ mon nur 10000 ^lann

au ber ^rim unb

15 000 au 23nlgarien nbme,

biejenigen miteingered)net, bie einen Seil

be Kontingents bilben foUten."

S)iefe S)epefd)e
^telt

nun,

bie,

wie e

Reifet,

(arenbon
2ln(af3

am

1. Sluguft cr=

unb bereu Slnfunft

23Dtfd)after

er unmittelbar

um

naljm,

an ben
ift

bri^

tifd)en

in $ari, orb owlei), u

bepefd)iercu,

an ber

384
entfd)e{bcnben telle offenbar
telle, ino e
l^eifet,

unb

it)iffentli(i

gcflfc^t;

ba^ Don

ift

an jener
OJiann

bie ^Pforte l^abe bie 3uriicf5te^ung bte unter

20000

au upatoria DDrgefd)Iagen,
geftet

ha^ SJommanbo Don Dmer=5]afcf)a

Contingent erfe^t Joer*

unb

bie

in

upatoria burc^
telle eben
ift

tai tiirfifc^e

ben

fllen.

S)lefe

e,

auf bie ^Iorenbon in feiner S)es

ufeert,

pefd^e

an Sorb omlet)

f)inbeutet,

wobei er

bie S^iegierung 3t)rer

SJJajeftt fei gnftig

bafr geftimnit" unb er

l^offe, bafe

aud^ bie Caifer;

Hd)e 3tegierung fi^ einoerftanben erflren roirb". 2ln biefer tee njirb
(Supatoria fr S3alaflama eingefd)oben.

2lu ber 2)epefct)e be Dberflcn

immon Pom
erfeljen,

15. 3uli/ bie Slarenbon

in feinem

am

30. Suli

erf)ielt,

f)at

man

bafe

Omer=$afd^a

SOIemoranbum an

bie

perbnbeten

enerale unb
mit
fict)

im Crieggrat barauf beftanb, jenen

t)ier

2^eil

feiner Slrmec

SU nehmen, ber

(in 23alatlatt>a)

fei,

ben er Pon upatoria

ofiatifrfien

gebracht l)abe

unb ben
fei.

er al

ben cinsigen erflrte, ber fr ben

gelbjug geeignet

Slnberte Dmer-$]3af(^a feine 2lnfid)t nad^ feiner 2ln=

fnft in Conftantinopel?
2. Sluguft r)erPor,

2)a egenteil

gel)t

au einer 3)epeid)e Pom

in melcfier

immon
teilt

mitteilt:

er rorbe, um ba KontinSruppe unter feinem om= manbo abgeben, ausgenommen bie it)ifion, bie jel3t im Sager vox e^ baftopol ift; biefe beftebe au feinen beften Gruppen, unb bie ronfdje er

eine ^o^ctt Dmer=^af()a

mir mit,

gent ju oerooftnbigen, gern jebe trfif(i)e

natrlidt) bei

firf)

ju baben, toenn er bie geplonte SSeroegung nad) Slfien mad)e."

motten,

2Birb

dla^t

man behaupten Pom 22. 3ult p 3n

Sefct)Iufe

ha%

bie 5]3forte in ber

Conferenj in ber
23orfct)Igen 8U=

einem" Sefcf)Iu6 lam, ber

Omer
in

miberlicf?
bicjen

berfelben 3)cpefcE)e

Pom 23.
fagt

3uli,
er

ber 9kbcliffc ber

ber $]3fDrte

bm)Ut,

Glarenbon, ba^ Dmers

reic^lid) befd)enft

$Pafc^a

Pom ultan
fei",

fe^r gnbig empfangen unb febr

morben

unb

er

fgt I)in3u:

Sc^ brauche

nicbt gu

crmbnen, ba&

er mit ben 3Jfiniftern

einer 3)kjeftt unb bejonberS mit bem eragfier*

gufee
ftefjt."

5pnfd)a

auf

bem

beften

I fann ba^er Pon

al

irgenbeiner
feine ^^iebc

S)ifferen3
fein.

gmifd^en
finb

ber 5)3forte

unb i^rem Dberbefeblf)aber

fie

$Beibe

bcnn aud^ gleic^ermeife beftrjt,

Pon Sonbon
S3efe^l ju
entjietien.

ben 23efe^I
ftellen

ert)alten, bie

2;ruppen in upatoria unter

Dmer

unb

il^m

hk

S^ruppen Pon ebaftopol unb Ccrtfc^ gu

fie

2BeId)e 5(bfid^t Perfolgte benn alfo bie britijd)e 9tcgierung, al

bie oben*
bafe
fie,

crmbnte tcQe flfd)te?

lo^renb
fie

S)er Dffentlid)feit u Perl)etmlid)en,

fid^

Por ber franfifc^en D^egierung al bie nnerin bc

385 Omerfd^en $plane

eine
l^atte.

auffptelte,
in

ben eigenen SSorfc^Iag

einen
t^r
bireft

ber

%Mti

burc^

reine

SBorterbrel^ung

feinbc^en

ermanbelt

S)abnrc

mar

ein neue treitobjeft gegeben.

S)ie S)inge njurben

immer

beritcEelter,

unb

bic (Gelegenheit far geboten,

Sluguft

unb Sep;
Spiel
Urn

tember mit Drbern unb ^onterorbern gu bertrobeln. S)iefe

falfd)e

ber Dfiegierung tritt felbft in ber 2Iufmacf)ung be S3Ianbud^ Sutage.

ben efer gu erlirren, figuriert 6Iarenbon 3^ote an oilet) auf cite

248, barauf folgen bon eite 248 bi 252 2tusge au

2)epefd)e

9f{ebcltffe

bom

19. Suit, Simpfon S3rief an D^ebcliffe

Srtefe unb 2Jiemoranben, unb
erft

bom

16. 3uli,
telle cr*

Dmer#afd^a

an

letter

fd^eint 9fiebcliffe 2)epefd^e

bom 23.

Suli, bcren ^^^olge GIarenbon SSer*

foil.

ftnbtgungtelegramm an (Somle^ angeblid^ fein

Sir muffen un

nun

einen StugenblidE

tm 8tumrtigen 2(mt

in ber

S)omning treet aufhalten unb ben arl bon Slarenbon betrachten, mie
cr

bort emftg befttffen

ift,

ben oberften

^ommiS

be grofjen ^Palmerfton

3u fpielen. 3H5ei

3:;age naci^

Slbfenbung feiner Sotfi^aft an Somlet)

bom

16. 3uli fenbet er an

9ftebcliffe

eine anbere S)epefd^c, bic mit folgenben

SBorten fc^Iie^t:
SOf^ajeftt, ba^ aHe treit' oon Karg gefenbet werben, nad) Srape^ junt marf(i)teren foHen. oute Dmcr=^afcf)a, ber unferem $8ernet)men nad) im SSegriff ift, fief) nad^ Konftantinopet ju begeben, fid) entfd)Ue|3en, irgenb= einen 2;eil feiner eigenen Strmee mit 2:unefiern unb 2Ubanern nad) 9?ebut Kale mitjunel^men, fo b^tte bic 9iegierung ^brer SJiajeftat ju biefem 93or=

yiad) wie oor empfiet)It

tu

D^egtcrung ^i)xex

frfte, bie

sum

(Sntfa^ ber 2lrmee

geben nid)t ju bemerfen."

SIB^renb 9=iebcltffe 2)epefc^e, batiert ^onftantinopel,

ben 23. Suit,

onbon am

1. 2tuguft,

in

genau neun S^agen,

Suit, loieber

erreid^te, brandet

laren2}?onat,

bon epefd^e,

batiert

bom 16.

mebr al einen balben

fie

urn nad^ ^onftantinopel gu gelangen.

ha;

2lm 30. Suit mar

nodb nid^t

an biefem 2;age

fd^reibt

S^iebcliffe:

Senn

bie

9tegierung

Sbrer

ajlajeftt

barauf beftc^t, ha^ bie Jerftrfungen via Si^rapesunt gefenbet

tberben, mirb

bk

$]3forte in

ha^ fd^mierigfte Silemma

berfe|jt."

?iebcliffc

tear alfo nodb nic^t

im

33efi^ ber S)cpefcbe

bfltte

5Iarenbon, in ber biefer

er=

Hrte, bie englifd^e DfJegierung

bition

nidjt?

gegen bie ?febut=tale=(5i-pe=

fie

etuumenben,

menu Dmer-5)3afdba
2)rama,
(Sile
II.

felbft

unternljme.

ift

ein eigentiimli^er Sbaraftcrsug

matifd)=miIttrifdE)en

ber G^ronologie bicfe feltfamen bipIo=

alle 2)epefdben,

baf3

bie

eine S3er3gerung

erurfadben, mit grfeter

aKart^engelS' c^rtften.

anfommen, mljreub

alle, bie

gur S3efd;Ieu=

25

386
ntgung raten,
ftd^

in unerflrltd^er 2Beifc ersgern. 2l6er ha

sitierter

ift no(!^

ein

anbercr $unft in SlarenbonS jule^t

ftu^tg

epefd^c, ber un ebenfo

ma)t.

SBl^renb Sorb 9?ebcliffe

er
fei

au ^onftantinopel unter bem

bon DnKX'^a\}a>
plfe*

19. 3uli f(^reibt,

ber bie S^ad^rid^t

lid^em Eintreffen in ^onftantinopel l^oc^Itd^ft erftaunt, informiert Klaren

bon oon Sonbon au ben Sorb

S^age,

Stebcliffe

am

16. 3uli, alfo an bemfelben

an him

Dmer

bie

^rim

berlBt, er erfahre,

ha^

Dmer im

23e=

griff fei, fid^ nad^

toie
ttjir

^onftantinopel gu begeben". Dmer^^afd^a

felbft fafete,

loiffen, btefen (Sntfd^Iufe crft

am

14. 3uli, nad^bem ber ^riegSrat

abgebrod^en furbe.
gaJ^rjeug
tear,

3n

ber 3eit

om

14. big 16. 3uli ging jebod^ fein

fo

oon (Sebaftopol nad^ ^onftantinopel,

ha^ Dmer gentigt

@d^iff S3aIorou gu

Slbmiral S^on gu erfud^en,

S^rer

aJJajeftt

feiner SSerfgnng su ftetten.

Sotten mir etma glauben, ha^, ml^renb bie

2)epefd^en
ftantinopel

be SluSmrtigen 2tmte fiebge^n S^age brand^en,

gu
erreichen,
bie

um ^on
o
ift

S)epefd^en,
el^e

bie
fie

au ber ^rim erpit,

fd^on ber (Sreigniffe berid^ten, nod^

bie Qa<i)t
nii^t.

ftattgefunben ^aben?

S)a mar ha Unterfeefabel oon (Sebaftopol nad^ SSarna

fo

unb ber S^elegrapb bon SSarna nad^ Sonbon,

ha% larenbon an bem

al
ber ^riegrat
batierte
feine

gleid^en S^age birefte 92ac^rtd^t l^aben fonnte,

i^ung
id^er

abhielt.
fie

2Bo aber

ift

biefe

au ebaftopol
ift

epefc^e?

ift

nid^t

im

S3Iaubud^.

@ie

einfad^ unterbrdft morben.

Unb

marum?

erfelbe

eleftrifdfie

2)ra^t,

ber

(Slarenbon bon Dmcr*$]Safd^a

if)m

beabfirf)tigter Slbreife

tunbe gab, mu^te

$eltffier,

aud^ bon
tieifet

bem SSiberftanb

2JiitteiIung

madden, ben er bei

ha^

bei ber frangofifd^en

Delegierung fanb. S)arau

mrbe nun

natrlid^ bie garage entfte^en,

1. 3Iuguft

marum
fran*

larenbon rubig bom 16. 3uli hi

fifd^en

martete,

um

ber

D^egierung bie <Sa)t mitsuteilen unb mit ibr ber ben ^Punft

in SSerl^anblungen einzutreten,
biefer

bon bem ber gan^e S^elbjug abbing.

Um
ber

3^rage

borgubeugen,

liefe

man
feine

bie

telegrapbifd^e

Dlad^rid^t

fd^ioinben.

2Benn aber (Slarenbon

er

bie S)epef^e

au ber ^rim unterbrcfte,

marum
mal
bud^

berffentlid^te

bann

eigene
fie

au Sonbon,

batiert

bom

16. Suli? 2)a eine

btte entbecEt
feine

pur

babon, ha^
fo

5?onftantinopel je erreid^te, nie*

merben fonnen,

b^tte ibre Seglaffung

im S3Iau=

fbibare Scfc gelaffen.

in boppelter

Qmd

mrbe babet
D^egicrung,

berfolgt.

inerfeit fottte bie S3ereitmittigfeit ber

englifc^en

^ar 3u
tn

cntfe^en, gegenber ben (Sd^roierigfeiten, bie

gerrft

Sonaparte mad^te,

l^ettfte Sidf;t

unb baS gauje Dbium ber SSerggerung auf beffen

387
Sd^ultern

gefd^oben toerben. 2Inbererfeit follte (SlarenbonS

lauBen nn

bie litgnerifc^e 2)epefci^e

toerben, Omer^^l^afc^a

bom 23. Suli burc^ feine jeben Xdi feiner Slrmee 3U

einmal fannte,

SereittDtlltgfeit eiuiefeu
iiberlaffen,

bebor er ben

Sefd^Iu^ ber

$]3forte

fannte, i^n mit ber upatorta=2lrmee ju belaften. 21I

berfteifte er fid^ ollerbingS

Slarenbon biefen

33efc^Iufe erft

barauf, ungeachtet aHer ^rotefte Dmer=$Pafd^a unb ber ^Pforte. S)a ganse
SSorgel^en SlarenbonS, feine 2tufmunterung ber Spforte,
[td^

lufirenb be

gangen Suit mit 23ibinn fpebition gu

befcfjfttgen,

feine SSerggerung

ber SSerl^anblungen mit S3onaparte bi 2luguft, feine Unterfd^iebung eine

geflfdf)ten SJorfd^IagS ber ^l^forte in bie S)epefc^e nad^ $Pari, eben jeneS,

ber, inenn t^n Sonaparte afjeptiert ptte,

gemife eine Oueffe weiterer

Serwirflungen in biefer ^ombie ber Errungen getoorben lre

biefe

aEe

d^rittc bienten

bem

gleid^en

S^^^

bie 3cit

totjufc^Iagen.

III.

people's Paper, 19. aipril 1856.

2lm 2. Sluguft 1855

telegrapl^ierte

Sorb

Srtjlet)

bon $Pari,

ba^

^raf

SBaleiuffi 'ininbe gegen ben SSorfd^Iag boranfie^t",

l^abe.

ben ^lafic^

renbon im Seamen ber ^Pforte gemad^t

omit
(Sifer

bietet

bem

fd^Iauen arl @elegenf)eit, feinen patriotifc^en

batiert

in

einer epefc^e,

bom

3. Sluguft,

gu enttoidfein unb bie frangfifc^e 9fiegiernng ein*

bringlid^ auf bie unge^enerlid^en t^olgen

fd^einlid^ entfielen

aufmerffam

p madden,
cr

bie toal^r^

mrben, fenn ^ar unb rjerum in bie nbe S^uB*

3:;ag,

Ianb

fielen.

2Im folgeuben

bem

4. Stuguft,

befommt

au $pari

folgenbe S)epef(^e:

8orb orolcr) an ben art oon larcnbon.

Paris, 3tuguft 1855.
S)ic
franjftfcif)c

9iegierung roirb
niclE)t

fid)

ber geplanten (Sjpebition

Dmer=

5pafcf)a narf) leinofien

roiberfe^en, oorauSgefe^t,

ta^

bie Qaf)l be

turfifdjen Contingents oor cbaftopol nic^t oerringert rairb."

Ungead^tet

biefer

bebingten ?5orm

Bebeutet bie

unbebingte 2ln*
^Pforte
ge^

na^me be bon (Slarenbon am

1. Sluguft

im DIamen ber

mad^ten 2Sorf(^Iag, bemjufolge bie in (Supatoria ftationierten

Srnppen

an Omers^Pafc^a bergeben unb bort burd^ (Scneral 2>iianS Contingent

erfe^t
cliffe:

werben

follten.

2ln bemfelben S^age bepefd^ierte Slarenbon an 9^eb=

4. Sluguft. Dmers^pafd^a fann

Car gu

ilfe fommen,

borau=

gefegt,

ha^

er

feine trfifdfien S^ruppen bor

ebaftopol nic^t berminbert

unb

bie

arnifon

in

Senifale unangetaftet la^t"

388
S){e fransfifd^e ^Regierung
l^atte

bloB gegen bie SSermtnberimg ber

S)ie englijd^e D^egierung

trfifd)en

S^ruppen or @e6aftopoI proteftiert.

ein

fgt

nod^

inberm

l^inju,

inbem

fie

bie

trftfc^en Siruppen
erhielt

bon

3enifale

mit S3efc^Iag

belegt.

2tm

8. Stuguft

larenbon einen
14. Suit, in bem

Brief on (Seneral 2Biiam, batiert au ^ar

er berid^tet,

om

eneral

SJJuraroiett) fjabc

om

11. unb 12. 3ult genaue dit=

fognofsierungen gemad^t unb fei

am

13. Suit mit feiner gangen SIrmee

auf ben fblid^en Slnfi^en ber ^ar erfc^ienen, bie ben d)If[el gu
unferer 25erteibigung bilben unb Don bereu ipfelpunft au

^ar 1828
^iJre

genommen mrbe".
id),

S)er Brief

fd^Iiefet

mit ben SBorten:

Soeben

bafe

ber ruffifc^e (Seneral SSerftrfungen on Bajajeb ber Sllejaus

bropol eriartet, unb ha^ jene S^ruppen, bie or furjem au ben (Sarnifonen

an ber

girfaffifdien

^fte meggefij^icft mrben,

[id^

au^

auf bem 2}|arfi^

in Snnere bon eorgien befinben unb an ben fnftigen Operationen in

^leinafien teilnel^men fnnen" (9^r. 276). 6Iarenbon ifer, bie trfifd^e

treitmad^t gu berfleinern, mirb fofort neu belebt, al er bon ben ruffifc^eu

SSerftrfnngen
]^i3rt.

@r

fe|t fid^ uubergglid^ l^in,

um

feinen

Index mili-

tum

proliibitorum jn boEenbeu:

Telegramm 2orb Glarenbon an Sorb

eneral
93ir)tan

9tcbcltffc.
9.

2Iurortige 2tmt,

2Iuguft 1855.

S^ontingent

gel^t

unoerjglid) nadf)

upotorio. S)ie

ttfifcf)en Gruppen bafelbft, 10000 ober 12000 9JJann, marfd)ieren mit Dmer=^afdE)a nad) 9iebut ale. ie tr!ifd)en Gruppen in S3aIaflaiDa unb Sertfd) finb an Qai)l nicf)t ju oerminbern. ie trIifcE)e treitmad)t, bie

unter Dmer^^afd^a nad) 9iebut ^ale ju ge{)en

f)at,

rotrb auf i()re

au bulgarifc[)en ober fonftigen 2:ruppen, jebod)

2Bir
feigen f)ier,

nic^t

oUe Qal)l au ber ^rim ergnt."

mie (Slarenbon neuerbing ba

fidfi

S3ereid) feine infprud^?*

red^tS ermeitert. S)a er

nielbet
l^ier
I)at,

erinnert,

ha'ii

Oberft

immon am 15.3nti

ge=
fic^

Dmer=^afc^a

beabfidiitige

jenen %t\i feiner Slrmce, ber

befinbet

(in

Balaflama) unb

in S?ertfc^

25000 mann 3nfan=

Slrtillerie"

terie,
fid^

3000. Tlann ^aallcrie bon upatoria unb

jefet

mit

3U nefjmen, fo berbietet er

ber

5|5forte,

bie (Sarnifon in ^ertfd^ bie 3urcf3icl)nng

auutaften,

unb be^nt Bonaparte infprud^ gegen

au ebaftopol auf
felbft

bon

trfifc^en S^ruppen

bie

gange

^rim mit
bie

2lunalnte

bon (Supatoria au. Unb

2;ruppen auf
bie
er

an biefem Ort f(^rumpft

3a^I ber

10000

ober

12000
bom

3}lann gufammen an SteCe ber

20000,

in feiner S)epefdf)e

1. Sluguft

an

bie

fran3[ifd)e D^egierung

ermhnte. (5s bereitet if)m gemifferma^en pafe, e ber Pforte gu ber*

389
laffcn,

r4

on irgcnbtool^er" 2;ruppen gu befd^affen.

gefllt
t)at,

^Jac^bem cr bie
loie
fie

23om6e in Sonbon

fann

er je^t

ru^ig abroarten,

in

^onftantinopel pla^t

3n larenbonS
Segriff
ift, fic^

S)epefci^e

on

9!ebcliffe

om 16. Suli

frappierte

un

folgenbe telle: 6IIte Cmers^afc^a, ber unferem SSernel^men

m) im
bie eng=

nad^ tonftantinopel gu begeben,

ftc^ entfc^Iiefeen,

irgeubeincn

S^eil feiner eigenen

lifd^e

Slrmee

m)

D^ebut

^ak

mitune^men,

fo

ptte

D^egterung gu biefem SSorgel^en nid^t gn benierfen." 2Iu einem S3rtef

O^ebcliffe Dorn

pab=(Sfenbi an
4. STuguft

31. Suli, au

9fiebcliffe

Stnttoort

om
S3ei:=

unb au

atebcliffe^ 23rief

bom

8. SInguft (fie^e dlv.

282 unb

logc) ge^t

nun

l^erbor,

ha^ larenbonS

SDepefd^e, batiert

bom 16.

Suli,

am

8. Sluguft ^onftanttnopel nod^ nid)t erreid^t f)aiie. ?5uab-$Pafd^a fonftatiert in

feinem Siief, ha^ bie bereits getroffenen 33?a^na^men (in begug auf

bie mingrelifc^e jpebttion) fuSpenbiert

morben

feien,

ha

bie (on

Son*

bon) erloartete
fei",

offiielle

unb

fategorifd^e Slnttort nod^ nic^t eingetroffen

unb nimmt ben

trfifd^en

^lan

einer mingrelifd^en (SEpebition gegen

ben inefenttid^en Sn^alt ber englifd^en Sepefdjen" in d^ufe, bemgufolge

ber uftur
burd^ rgerum

auf

bem SBege ber

Siirapegunt gefd^icft

merben miiffe".

3n
er

feiner 2(ntmort

bom
bie

4. 2Iuguft fagt D^ebcliffe,

al

man

ibn

ueulid^
fo
l^abc

aufgeforbert l^abe,
biefe ^flid^t

2lnfid^ten

feiner

D^egierung gu

oufeern,

nur in bem peinlidjen S3emu&tfein ber

fid^

d^mierigfeiten

erfllt,

in

benen
bie

bie $Pforte

befinbe",
fei",

benn

biefe

mrben burd^
gefteigert,

bie

Slnftd^ten,

er gu

uern berufen

nur nod^

unb

er

fgt J^ingu:
fie

Dbgleii^

hu

9^egierung S^rer OJiajeftt

erflrt l^at,

ha^

einer mel^r bireften Dperation ber S^rapegunt

fo

unb

rgerum
feit nacE)

entfdjteben ben SSorgug gbe,

mrbe

fie

aller SBa^rfd^einlid^*

ibre (Sinmnbe gegen eine Sioerfion nad^ ber girfafftfd^en eite

l^in einf darauf en,

menu

bte angemanbtentreitfrfte

feftgufammengefngt unb

guoerlffig mren."
er,

3n

feiner S)epefd()e

bom

8.3luguft an larenbon flogt

bafe bie 3tegierung nod^

immer ha auptgemid^t auf S^rapegunt

be ntfa^eS

als ber eingigen mirflicben

2}Ji3gItd)feit

lege,

2)ie militrifd^en
.
.

Slutoritten finb entfd^ieben bafr [fr bie mingrelifd^e jpebition].

2:ro^ ber bieten mir entgegengel^altenen, frftig unterftfeten 23emeigrnbc

fr ben eingigen gangbaren 2Beg gur (Sntfe^ung, teilte
DfiudEbalt
ic^

ber 5]Sforte oI;nc

bie

entgegengefefeten Sfnfic^ten meiner D^egierung mit."

lefete

(SlarenbonS Slntmort auf biefe

S)epefce Df^ebcliffe (20. Slnguft)

mu& man

unter einem boppelten (Sefic^tSpunft betrachten

im

iQinblicf

390
auf
9fiebcltffe
fid^

Sel^auptung, ha^ feiner 3Jieinung

m}

bie englifd)e afiegie*

rung

ber ntingreltfd^en (Sjpebition bt

^jSrojeft, ba>

jum

8. Sluguft toiberfe^t tjaht,

unb im inblt(f auf ha^

Srojeft

Slarenbon

am

1. Stuguft al eigenes

ber $forte na) 5ari fanbte.

erften

3um
com
S^rer

^unft erflrt Slarenbon (fte^c 9?r.

203):

Steine oerfc^iebenen telegrapf)if(i)en a3otf(^aften unb meine epcfd)c

4. biefeS

SCRonatS, bie ie

feit

ber Slbfenbung S^rer epefd)e er*

l^alten

I)aben

roerben, roerben ^f)nen gejeigt fiaben, ba^ bie ^Regierung

^JJ^ajcftt

im

93eretn mit ber S?aiferlid)en 9tegierung

ge!)e,

oon

f^ranfreirf)

borein willigten, ba^ Dmer=^afc[)a na) 2Ifien

um

eine iuerfion

jur (gntfe^ung on S?ar gu beioerffteHigen; bie Siegierung :5^rer aJlajeftt

)eftel)t

in biefem

^aUe

mdt)t lnger auf

bem

juerft

eingenommenen tanb*

pun!t,
2Jiit

ta^

bie

ntfe^ung ber Sropegunt erfolgen mu^."

S)epefc^e

2luna^me ber

om

14. Suli, in ber Slarcnbon gegen

btc mtngrelifd^e

Epebitton

proteftterte

unb

bie

Surfen aufforberte, on

rgerum unb ar gurcEuge^en, unb ber

D^ebdiffe

3)epefc^e
erljalteu

bom

9. Sluguft, bie

uaturgemfe

am

8.

nod^

nid^t

l^aben

fonnte,

l^atte

Slarenbon laut Serid^t be S5Iaubud^ berhaupt !eine S)epefc^e abge=

fanbt.

ift

ba^er eine greifbare glfd^ung, toenn er bon feinen ber^

fd^tebenen telegrapl^ifd^eu Sotfd[)aften" fprtd^t, in benen er ben (Sinfprud^

ber britifc^en 9iegierung gegen bie mingrelifd^e (Sjpebition urdCgegogen

^a\)c.

arum
fie

beliebt

er

ft^ nid^t auf feine epefd^e

figuriert,

bom

16. Suit?

SBeil
toar
I)at.

nur im 23Iaubud^

nur fr ha Slaubud^ gefd^rieben

in ber 2)Dtt)ning Street berlaffcn
a'i)ntt,

unb niemals ba Slusmrtige Simt

Stebcliffe,

al ob er bie ibm gefteUte t^ac

(9?r.

fc^rieb

unterm

1. 2luguft

an larenbon
ic^

286):

@ben erfahre
RonatS.

@ wirb bem

ben Snbalt ber cpef(^e urer Sorbfd^aft oom 9. biefeS trEifcI)en SJlinifterium mie auct) Dmer-^afd)a jur

bdbften SBefriebigung gereicl)en,

ba^

bie englifc^e 9iegierung

ba

(Sjperi=

ment

einer ioerfion gegen Oiebut nle fanJtioniert. S)ie g^affung ber oor-

f)ergebenben 93otfd)aft, bie au[d)tie^lid) ein SSorrcfen narf) Sfar oon Xxa-

pejunt aui gu begnftigen

Ijeroorgerufen."
3ftebcliffe

fci)ien,

botte eine unoerfennbarc (Snttufdjung

hjet^

nicbt

bon SIarenbon berfd^icbenen telegrapbifcben

bie borige Sotfcbaft
fid^

Sotfcbaften".
lid^"

r tod^ nur, ha^

einer Epebttton

aufdjIieB=

gugunften

ber SCrapejunt

auSfprad^.

r meint

bamit btc

25otfc[)aft

bom 13.

3uli, bie nod^ burd^ ha S^elegramm

ber Sotfcbaft

bom

14. 3uli geft^t

lirb.

23on ber iiftcns

2luf biefen

bom

16. Suli

mei&

er

berhaupt

nidC)tS.

^unft legen mir an^ einem ganj

391
einfachen

runbe

etid^t.

in
fie

Slicf auf bie Slften ber

fid^

^ar

lirb jeber

mann

gur enge geigen,

bie

Dritifci^e

Stegierung beftnbig be^

ml^te, bie

^lm
[ic^

ber ^forte gu burd^freugcn.

Unb

bie

bon un aufge^

bedften ijlfc^ungen, c^toinbeleien

unb iigen

beteifen,

ha^

bie britifd^e

D^egierung

Io^I

bemht

roar, falfc^e Spiel gu fpielen,

ejii'ticrte,

unb berraten,
nid^t toagt,

ha^ ^

U)t ein border berabrebeter $lan

ben

fie

offen gu gefielen.

Setrad^ten mir nun Iarenbon 2)epefd^e

bom 20.

Sluguft au einem

anbeten (Sefid^tSpunft.

6r
er,

fagt:

Dmer=^afd)a", fagt
tan
freie

wirb al a3efcl)l^aber ber Struppen be <SuU

anb

Ijahtn, feine SSeraegungen fo ein3urid)ten, rote fxe fr bie

gemeinfame Sa6:)e am oorteil^afteften finb, unb bie einjige 58efcE)rnfung, bie if)m oon ben beiben ^Regierungen bei feinem 93orgeI)en auferlegt rcirb, ift bie 93ebtngung, ba^ bie SSeroegung in Slfien ni^t gu irgenbeiner 58erminberung ber bei ebaftopol unb :3cnitalc oerroenbeten trfifd)en treit= mad)t ff)rt, rol)renb ba trfifdje Kontingent unter eneral 5?it)ian bogu oerfgbar gema(i)t roerben fann, on bie teile jener txli\6)m Sruppen ju treten, bie Dmers^afd)a oon (Supatoria au mit firf) nel)men barf."

emfe lareubonS

2)epefc^e nad^ 5]ari

bom

1. STuguft i)Qt bie ^fortc

borgefc^tagcn, bie 2;ruppen bon upatoria unter Dmer=$afd^a Sefef)!

gu

ftetlen,

aber auf bie trtifd^e 2Irmee bor ebaftopol feinen infIuB

gu nehmen. 2Bie fann er bie einfdle Slnnal^me bc eigenen SSorfd^Iag

ber ^Pforte
fo

l^infteHen,

a\>

ob

man Dmer=$afd^a

bei

feinem 2Jor=

gelten eine S3ef darauf ung"

auferlege? 2lber anbererfeit, h)a fonute er

D^iebcliffe^,

anbere mad)en, loo i^n bod^ gerabe bie epefd^e

antmortet,

bie er be=

baran erinnert, ba& ber $pafd^a auf

17000

SJiann

bon
in

SSalaflatoa",
fetner
iefet

3000 Tlann bon

"iRat

ertfd) ufm. rechnet?

<So toirb,

ma

2)cpefd^c nad^

$pari al eigener SSorfc^Iag ber Pforte figuriert,

i^rer roeftlid^en 23erbnbeten borgefd^rieben.

ber Pforte al ber

23i

gum 13.

2luguft

gerabe
feine

einen 2Jionat, nac^bem Dmer=5]Safd^n

ben
l^atte

berbnbeten eneralen

mingrelifd^e jpebition

borgefd^Iagen

fie

ftanb bie ^forte unter

fid^

bem

peinlid^en

inbrucf, bn^ bie bri=

ttfd^e

Delegierung

i^r

toiberfe^e,

unb

atte

i^re

SSorbereitungen guni

(Sntfa bon
fietit

^ar teuren
enblid^

infolgebeffen frmlich gelhmt.

2IIp
befreit

2Im 13. 2tuguft

bie
ibr

fid^

bon biefem

unb

l^at

Genugtuung,

gu bernebmen, ha^ t^re

ibeftlicf)en

2tIIiierten

bem bon
fie

am

22. 3ult

gefaxten Sefc^Iufe gugeftimmt babcn.

l^aben,
i^re

nbltc^ fote
anftatt

nun

bie g-reibeii

^raft

gegen 3J?uramien)

gegen (Slarenbon gu ber=

392
meiiben.

2lm 15. Stuguft

lirb

ber ottomanifd^e JRat juf ammenberufen,

(Sutfa^ on

um

ber bte lirffamften

Wtd sum
ift

^ar

u beraten. S)a

9icfultat biefer

Beratungen

ebenfo erftaunltd^ al unerloartet.

in feiner S)epefc^e
ftd^

Dmer-$afd^a", fagt
(9?r.

a^iebcltffe

bom

16. Sluguft

294)

an larenbon,

fiberfefet

auf

atterentfd^iebenfte

bem

telegrapf)if(^

bermittelten onboner ^rojeft, ba Kontingent in

@upa*

toria u ftatinieren,

nnb

fl^It

fid^

aufeerftanbe, bie 2>eranttt)Drtung al

ommanbant

ber jpebition gu bernehmen,

wenn ben

trfifd^en S^ruppen

or (Sebaftopol nid^t erlaubt lirb, einen S^eil babon ju bilben."

0
am

fe^en tuir alfo, wie

jefet

bon bem upatoriaprojeft, ha^ angeblid^

fei

23.

^n m) Sonbon

gemelbet lurbe, behauptet ujirb, e

am
an

9. Sluguft

bon onbon nac^ S^'onffantinopel bermittelt toorben.

eine Sotfd^aft

2lm 16. Sluguft fanbte Dberft immonS ebenfalls

larenbon
(9^r.

297):

^d} mu^ urer orbfd)oft bencf)ten, ha^ ber era!ier, uacf)bem er oon Sorb tratforb be 9tebcliffe batiin benad)rict)tt9t roorben, ba^ ^^xet aJiajeftt Oiegierung ba trfifdje Kontingent nad) upatona beorbert i)abt, biefe SJlitteitung einer oI)eit Dmer=^afrf)a jufommen lie^; biefer in ber berzeugung, ba^ biefe 3lftion bie Pforte nid^t in ben tanb fe^cn roiib,

hk

ntigen Krfte aufsubringen,

um

eine
l)at

Operation in

Slfien jur ^Rettung

ber Slrmee oon Kar ju unternel)men,

oerfa^t.
.
. .

einen $8eri(^t on ben craSlier

beftel)t, feine

Dmer;^af(i)a, obrool)! er barauf

fidf)

Sruppen oon

ebaftopol mit

ju nehmen, roirb einen Seit baoon unb bie trlifd^cn

3;ruppen oon Kertfd)

bem

angIo4rfifc^en Kontingent bertoeifen, footel

. .

aB

ntig ftnb,

um

e 5u feiner Sotljljligfeit ju ergangen.

2)er S3or*

be ^afcf)a erfc^eint mir al ber einjige, ber Hoffnung auf eine a^tettung ber 2Irmee in Kar gero^rt, bie 58ebingung oorauSgefe^t, bie,
f(i)(ag

roie

eine ^of)eit roei^, oon ber englifd)en unb

in ber

franjfifct)en D^egierung

infofern
frfte

auferlegt rourbe, al feine tatfd)licf)e S3erringerung ber treit*

Krim

ftattfinben

barf,

unb ba^

baf)er ber erfte 93orfcf)lag

Dmer an

bie enerale, ber

ben

id)

am

15.

^uli

berid^tete,

nidE)t

aui

er ^afc^a bejioeifelt, ba^ bie jpebitton je^t nod) reditjeitig genug fommen rairb, bie arnifon oon Kar gu erretten; )oenn aber nirf)t, fo roirb fie boct) auf alte ^^Ue ben g^einb oerl)inbern, fid) im ouoernement rjerum feftjufe^en unb bafelbft 2TJa^nal)men gu einem
geft)rt roerben !ann.

neuerlict)en 93orfto^ in

innere fr ben tnftigen i^elbjug ju

treffen."

Dmer=$afd^a 9}?emoronbum an ben eraSfier, auf ba^

pefdt)e

in biefer S)e=

be Dberften (Simmon angefpielt mirb,

beigefd^Ioffen.

ift

bem

23riefe S^tebcliffeS

an larenbon bom 16. Sluguft

bie

2Bir entnel^men barau

^ier

folgenbcn bon Dmer=$13afd^a gemad^ten rmgungen:

393

^ie je^t in (Supatotio beftnbti(^cn 2;ruppcn

aj^aterial

bcftel)en
fef)lt

au

t)crfcf)tebenem

Simefier unb 5lgt)pter

.
. . . . .

unb

i^nen an SJiittetn

jum

8anbtranport.

ic finb nxdjt imftanbe, \n

f^elb ju rcfen ober u

manDtieien.
fi(^

2J^^ten bie ^tgtipter nad) 5Ifien 5iel)en

bcnn

e loirb

al notioenbtg erroeifen, n)f)renb bei Sinter

fie,

im

g^elb 5U bleiben

lima gen)f)nt finb, bie notroenbigen SSeiegungen nid)t auiff)ren fnnen, unb t>a bie 2ltmee au Der[d)iebenem 3JJaterial jufammengefe^t ift, fo rore roenig 2tufirf)t auf (Srfotg. SSirb
fo iDrben

ha

fie

an

ein l)ei^ei

biefe ^rojelt burd)geff)rt,

fcE)en al

fo roirb bie (5inl)eitticf)feit foroot)! ber trfis

nicf)t

ber englifrf)en 'ilrmee jerftrt, unb e barf

oergeffen roerbcn,

ba^

ein groer Seil ber Seiftunglf^igleit,

wenn

nicf)t

gar bie ganje fi-

ftenj einer

Slrmee oon i^rer Gin^eitlid)!eit abt)ngt."

S)er ^afc^a bemerft, jeber SSefe^Is^aber fote bei ber Kriegfhrung

im
bie

orfjineln bie fd^roierigften

Umftnbe tn 2Iuge

faffen,

in bie er burd^

KriegSereigniffe geraten fnne,

unb

foioeit

al nigli^

bem

9}2ife=

gefd^icf

orbeugen.

@r

fe^t

ben ^^aU, bie 2lrmee on Kar wre

fc!^on

or feinem Eintreffen in 2Iften ernidjtet

unb

bie

Dtuffen

toren fd^on

ber biefen $pia^ l^inauS orgercft, unb erflrt, in einem fold^en %aUt
lrbe er mit einer sufammengemrfelten Slrmee, in bie er nid^t bfte

3utrauen fe^en fonne,

benen
fii^

in

^nlid^e d^mierigfeiten

geraten

lie

bie,

in

hk

afiatif(^e

2lrmee ^eute befinbe.

3eber Kommanbierenbe, bem

mit btefer Operation unb
fein,

man

eine Dperation

anertraut, muffe

bem WlohuS

i^rer Surd^fl^rung einerftanben

fo

ha^

er

fr i^ren SSerlauf berantmortlic^ gemacht

merben fnne.

2)a

ettglifd^4rftf(i)e

5?ontingent mrbe,

menn

e burd^ bie au S3ul=

feiner

garien

unb Kertfc^ gu gie^enben S)etadt)ement 3u

boUen trfe

ergnt mrbe, an Qaijl ben unter feinem

ftonen etwa gleid^fommen.
trifft,

Kommanbo

befinbltdjen 2)ii=

2Ba

bie

Sohlen ber berbnbeten Strmeen be*

fo braucf)ten

fie

nic^t

berminbert gu merben, menu

man nur

feiner

Slnfd^auung beitreten mote.

augeft)rt,
fo

SBrbe im Gegenteil ha Souboner ^rojeft

bie

mrben baburc^

permanenten SSorfe^rungen,

bie

ber

eragfier gur 23erforgung ber arnifon on upatoria getroffen

t)aht,

burc^brod)en merben, e mten unermeiblidie Jerogerungen entfteljen

unb gang neue (Sinrtd)tungen organifiert merben."

Xk

SSernidjtung be legten fc^Iagfrftigen trfifc^en .^^eere, ber 33er*

luft ber in^eitlid)feit in ber

ottomanifc^en mie in ber englifc^en SIrmee,

hk

nu^Iofe lnopferung ber 2igl)pter unb 2;unefier, bie Surd^brec^ung ber per*

manenten 23orfe^rungen gur SSerforgung ber

trfifd)en STruppen in

upa*

toria, bie (Schaffung unermeiblic^er SSerggerung, ber 9iuin feine eigenen

394
milttrifc^^en

9^enommee unb

btc

23ebro!^ung

bcr

mingrclifd^en 2Irmee

mit bem c^tcffal ber arnifou on ^av, ha^ finb nac Dmer-5afd^a
3Jieinung bte natrltd^en %olQtn be au
$8ei

onbon

einge[c^tclten $pianc.
lfet

ber 3JHtteiIung biefe fc^arfen ^ProtefteS an (Slarenbon

felbft ber

9leb=

diffe m)t im geringften a^nen, bafe er

^aml

max, burc ben

bie gsforte eranlafet lurbc, eben bicfeS felbe ^xo'idi

Sorb larenbon u

bermitteln.

omit ^aben mir

aljo

ben neuen unb unmiberlegltd^cn S3emei, ha^

ber SSorfdjIag ber Pforte, mie er in ber Sepefc^e

geftellt tft, eine

om 23. 3uli

bar-

Sonboner ^lfd^ung

ift,

unb ba^ larenbon, al

er i^n

in feiner

epefc^e

bom

1. Sluguft

ber franfifd^en DfJegierung gur Stn=

eine
niebertrct)tige

na^me

borlegte,

[id

mol^I

bemu&t mar,

glfc^ung

3U begeben.

ein ^lan

erfllte \x)

gang nac^ feinem SBunfc^. S)ie g^forte, enblic^

englifc^e S^iegierung ber trfifc^eu jpebition

babon informiert, ba^

bie

im allgemeinen guftimmt,

erfhrt

gleid^jeitig,

ha%
fie

fie

fict)

f amtlichen

inel^eiten ber SluSf^rung miberfe^t.

?iac!^bem

einen 2Jlonat lang

gegen (5Iarenbon erserumprojett ^at anlmpfen muffen,

mu^
fi(|

fie

nun
fein

ben

noci^

meit foftbareren

^omt

Sluguft bamit ertrbeln,

gegen

(Supatortaprojeft gur Se^r

fe^en.

3n
2toeite

einer Sepefc^e 9fiebcllffe

bom 20.

Sluguft

an larenbon
ha bem

tft

ein

Sjjemoranbum Dmer-$pafc^a

beigefd^Ioffen,

erften

an

Sn^alt hnelt, aber folgenben Sufafe enthlt (fie^e ^x. 296):

lieber cneral, ber eine berartige Operation gegen olle militrifd^en

SRcgeln ouSjuftiren oerfud)t, torbe feinen mttrifd)en 9luf aufopfern

unb

!eine

wrbe berbie bie gemeinfame Stians geft)rben. ^d) beabfid)tige oon beiben ju tun. etbft roenn ic^ ba Sommanbo annl)mc, fo brchte e ber ongeftrebten &a)e feinen S^u^en."
er

fd^ilbert bie

Siruppen bon upatoria oI unbifsipliniertc, sufammen^

gcmrfelte unb unerfahrene olbaten".

2lm 20. Stuguft

Dmer=$afd^o

(fie^e 9^r.

298, SimmonS an larenbon) informiert

immon

ber ben

taub

ber 3)inge in

^ar nad^

ber

d^ilberung eine 2lbiutanten be erafier, ber ^arS

berlie^

am

5. Sluguft

unb

in

^onftantinopel

am

19. Sluguft eintraf:

S^x 3ett feiner 2Ibreife entt)telten btc SJiagagine tnnert)alb ber tabt Sar nur me^r 33orrte fr oier, bcf)ften fnf 2ocf)en, unb mit SJiunition roar bie arnifon auct) nur mef)r ungengenb t)erfet)en. 2)ai fei aerbingS

395
nid^t

oon grower

2id)ttgfeit,

benn eneral ajlurarojero

I)obc [einer tiac^

btn

erhaltenen 93erftrfungen etroa 50000 2JJann 3f)tenben 2lrmee oerfiinbigt, er rooe ^ax aut)ungern unb bie tabt neljmen, of)ne einen cf)u^ abt
jufeuern.
narf)
.
.

S)ie Dtuffen

I)aben bie @inroof)ner gcsitjungen, alle, roag

^rooiant aufat), aci)t tunben (28 SReilen) im Umtrei oon Kara ie 93efa^ung in rerum beftel)t au 6000 aJJann regu= n)eg3ui"cE)affen lren unb 12000 irregulren Struppen; bod) oon ben le^teren gefien oiele

auf unb baoon ober laufen auSeinanber."

immon

fagt: 2{u

Dmer=

^afd)a 2Iulft)rungen ge^t

t)eroor,

ba^

bie Pforte

oon bent traurigen

3uftanb ber inge in SIften tief ergriffen ift unb i>n faft fi(i)erc 2lufid)t, (5nbe biefeS 2Ronat ober Stnfang September bie arnifon oon Karg, 16000 2Jiann unb nafieju 200 efd)^e, barunter 70 g^elbgefdj^e oer=
treibt. ie ift feljr ba^ fo oiel Qzit oerloren ging unb ba^ bie ^abinette in ^ari unb Sonbon unb and) bie militrifc^en 3Iutoritten in

lieren ju

muffen,

fie

gerabeju jur Serjraeiflung

betrbt

unb

enttufcf)t,

ber

Krim ber 21ngelegen^eit

fie

nic^t

bie ernfte 93ebeutung beigelegt ptten,

fidt)

in ber

ber Pforte

erfcf)eint,

fonbern

ben S8orfd)tgen toiberfe^t

if)rc

gotten, bie bif)er in ber 2ibfi(i)t gemacht roorben finb,

2age ju oer^

beffern

unb ba

Unl)eil ju oert)ten."

2tm 21.2luguft,
an (Slarenbon
gelangt

in einem 3Jiini[terrat ber $)Sfrte (9h:.

299, Simmons

am

23. Slnguft),

man

jur (5ntfd)eibung, ba^ mit

bem grten

?lacf)brucE

unb

aQen ber
fotle,

^^fortc

jur 58erfgung ftefjenben STJitteIn oorgegangen merben

.
.

um ben oon Dmer=^afcf)a Dorgefd)fagcnen ^lan auufl)ren. ine 9Zote raurbe oereinbart, bie an bie efanbten oon f^ranfreii^ unb ngfanb u rici)ten rore, um fie oon ber 6ntfd)eibung ber Pforte in
.

Kenntnis ju fe^en unb

tillerie,
it)rer

fie

aufjuforbent,

ben Sciftanb ber g'lotten

if)rcr

9iegierungen ju erlangen,

um
fie

bie

ottomanifd)en Struppen mit i^rer ^vit)rer Tla(i)t ftanb,

S3agage unb

it)ren

fianbtranlportmittein an bie afiatifc^e

Kfte ju bringen

abe

aeS getan, voa in

um
frei

einen ^ilffelbjug fr bie arnifon oon Kar guftanbe ju bringen unb

tf)re

^ofition in 9ffien roiebersugeioinnen,

fo

ff)Ie

fid)

bie

Pforte

oon ber SSerantroortung

^Regierung
fc^irfc je^t,

fr jebeS Unt)eit, ba au ber 9^id)touf^rung

ber ju biefem Qxvide oorgefd^Iagenen ^lne entftet)en lnnte. 2)ie trfifd)e

um

bie 93eroegung in fjlu^ ju bringen,

if)re

d)iffe

nad) O5opoli,
:^tte fie

um

bie (5infd)iffung ber 3;ruppen gu beginnen ufio.

fie

2)od)

offenbar einige ^^eifet gef)egt, ob

fotle,

biefen entfc^eibenben djritt

unternel)men

ba

t)a

engUf^4rtifc^e Kontingent au Sonbon Orber

bekommen

I)atte,

nod^ upatoria ju marfdjieren."

Sluguft gu (Snbe,

0
nod^

ift

nun balb ber

ifiren

unb

bie Pforte fte^t ftd^

immer

in

Semegnngen
je

burd^ (5Iarenbou (Supatorlaplan gefiemmt.

3f)re Slngft fteigt,

ernjeifelter bie 9?ac^rlc^ten

au? ^ar lauten, unb

396
enblid^

erpret

[te

Don

Clcbcltffe,

ber

tnlDtfi^fn

einen 2l6fted^er

nad^

ebaftDpI gemacht

f)attt,

folgenbe telegrap^ifc^e S)epe[c^e (?ir. 290):

Sorb ^d) crfud^c, mid)

Oiebcliffc

an arl flarenbon.
Soor ebaftopol, 26. 3luguft.

unb befinitit) bariiber ju informieren, ob Dmer=^afd)a trfdje Struppen im ganzen ober jum Seil oon SSala^
I)tcr^er
f of ort

ba^ fie burd) anbere in gleid^ groer unb ob in biefem ^aU. enerol S3ioian Kontingent freie anb f)at, feine teHung oor ebaftopol einunefjmen, ftatt nod) (Supa* toria ju gef)en. Dmer=^afd)a wirb oon Sag ju Sag erwartet. @r mad)t feine jpebition baoon abf)ngig, ob i{)m bie SUtac^t eingerumt wirb, fo JU !E)anbeIn, wie oben augeff)rt mrbe. (5r ^at annef)mbare rnbe
flaroa n)egnef)men fann, oorauSgefe^t,

Qaijl erfe^t werben,

bafr oorgebrad)t.
roie e fd)eint, bie

SGBenn mir Sranporte beifteHen fnnen, fo Ibnnten,

Sruppen in Stebut Kaie etroa in einem 2Jlonat lanben. 2)ie 9iuffen, bie rgerum bebro^ten, I)aben fid) auf ber tra^e nad^ Kar jurdgejogen; oon ber tr!ifd)en Slrmee bafelbft wirb berid)tet, ba^ fte ju
Slnfang Sluguft
faft no(i^ fr fcd^

aBod)en ^rooiant befa|."

IV.

people's Paper, 26. Stpril 1856.

lorenbon

f)ai

nun

fertiggebrad^t,

burd^ fein upatortaprojeft jebe

Slftton ber $]forte

DtebcIiffeS

w^renb be ganjen 2}bnat Sluguft su burd^freusen.

beftttgte
bie

S)epejc|e

S3e^auptung be eneral 2BiIIiam,

nod) bi Slnfang September reid^en

ha^ ber ^robiant

ttiirb".

in

^ar faum

Wlit

toild)

aufeerorbentlid^er

Eingebung

bie

trfifd)e

arnifon

in

^ar e

fertigbrad^te,

ber biefen bon 2BiIIiam begeti^neten StiU

punft ]^inau i^re (Ssiftens 3U friften, geigt un ba SUemoranbum, ha

)ir
l^ier

folgen laffen.

(Seilage ju 9ir. 315.)

Kor,

1.

September 1855.
olbaten finb Tlan^mal

SBir I)alten unferen ^rooiant mglid)ft ju 9tote;

bie

auf I)atbe Station Sorot unb

f^leifd)

ober 9teibutter gefegt.

100 2)rad)men 93ifuit

ftatt

Srot; fonft nid)t. Kein elb. 9nufeImanifd)C

Keine erfte, foum nod) f^ous

Seolferung 3000 d)^en, merben balb unger fterben. 3trmenier l^aben

Drber, morgen bie tobt ju oerloffen.

roge. KoooCterie
entfernt,

nur nod^ roonbelnbe

telettc, roerben

au ber ornifon
biefer

SlrtiHeriepferbe balb teile

ebenfalls.

SBie roirb

man bann

fd)e

oon ber

bewegen?

SOSoS gefd)iel)t

jum ntfo^

bie e? 2Irmce?

m9?ad)bem
fid^

2BiIIiam."

(Slarenbon ergetniffert, ha^ bie 23orrte in

ar

nid^t

ber ben Slnfang Dftober l^inau reid^en lnnten, unb nacf)bem i^n dith=
cliffe

anbererfeit erficfjert

l^atte, bofe felbft

mit ^ilfe ber ^Transportmittel

397
ber SlUtterten bte 2;ruppcn OmtX''^a\)a^ ntd^t box ben crftcn DftoBertagen
Bet D^iebut

^ale aniommen torben,

l^lt

er

e nid^t lnger me!)r fr

gcf^rlid^, bte fran3fif(f)e SRcgterung 3ur Slnnafjnte be tiirfifc^en ^rojeftS

u brngen. 2(u&erbem

mx

er

babon informiert, ha^ gcnan in bem

Mo'
l^atte,

mtnt, fo er

fic^

an

btefe D^egierung fanbte, ein Singriff

$]elif[ier

auf Sebaftopol

unmittelbar beborftanb, unb ha'^ ba^er

gute riinbe bafr

in ber Bufammenfefeung ber 2:ruppen or ebaftopol feinerlei 23ernbe=

rungen eintreten ju
2)e|)efd^e
9ftebcliffe

laffen.

Um

biefe

Kenntnis su erbergen,

toirb

bie

in

ber berftmmelten g^orm eine 8tuug mieber=

gegeben. 2)ie 3)epefd^e SIarenbon an Sorbomlet) lautet foIgenbermaBen:

2lun)rtige 3tmt, 28. Sluguft 1855.
S)te ^Regierung ^ijvex SDlajcftt I)at t)a S3ertrauen, "oa^ bte ai[erlid)e

^Regierung

ber

I)ter

folgcnben SIntroort auf bie 5)epefd)e be 93icomte

trotforb be 9kbcltffe, bie au ^alatlama

ftimmt;
tft

oom

26. Sluguft batiert

fie

ift,

ju*

bai ber ^a,

fo

foU (Sure (gyjetlens

roeiterfeiiben, ber

unoerjglid) oon Sorb

SHebcIiffe,
foil freie

^Panmure an eneral inipfon

jenn er noc^ in SBalallanja

ben 93tlcount be

ift,

inftruieren roirb:

,Dmer=^nfd)a

$anb

oon feinen Gruppen oon ^ataflaroa narf) Elften gu nef)men, bk il)m genehm finb. ie muffen in glei(i)er trfe au eneral 58iian Kontingent ober au Struppen oon upatoria erfe^t roerben, je narf) ber @ntfrf)eibung ber oerbnbeten enerale; unb entfprerf)enbe ^nf)aben,

biejenigen

ftruftionen raegen it)rer Transportierung muffen in bereinftimmung mit

ben 2lbmiralen gegeben merben.'

elbft in biefer epefc^e fann
einen treid^ gu fpielen.
fic^

gej.

larenbon."

larenbon au ben

nid^t entl^alten, ber 5frtc

Slro^bem

er

berfdE)iebenen

2}?emDranben

Dmer^^Pafd^aS baon unterrid^tet

ift,

ba^

bie (Srfe^ung feiner S^ruppen or

t)of)cm

ebaftopol burd^ 2;ruppen oon (Supatoria fein gangeS ^rojeft in

3J?a^e f^bigen mrbe, fd^Igt er gans en passant ber franfifcfien dit=

gierung bor, bie S^ruppen bor ebaftopol burd^ 23ibian .Kontingent ober
buret)

^Truppen

bon

(Supatoria

gu

erfefeen.

3)ic

2lntmort

au

5|]ari

lautete fo:
2;elegrapf)ifc^.

fiorb oroleg

an ben arl oon Glarenbon.

pari, 29. atuguft 1855.

er Kaifer ^at gegen bie (Sntfernimg ber trfifcf)en Gruppen uon 93ata= tlavoa unb gegen if)re rfe^ung burcl) anbere nicf)t einjumenben, Dorau=
gefegt,

ba^

bie

oerbnbeten Dberbefe^It)aber feine iniocnbiing madjen,

er roiU jeborf) nirfjt bie SSerantioortung auf fic^ netjmen, unter bicfen SSer=

me^r ju fagen. ^6) fenbe bie telegrapt)ifd)e epefd}e an encral impfon unb fge l)inter bem Sort 'Qlfien' t)in5u: .oorauSgefeljt, ta^ ic unb eneral ^etiffier Jeine (Stnroenbungen marf)en'."
l^ltniffen

398

orb (5Iarenbon aufrichtige Ungebulb,

biefein
loid^tigen

bie mingrcliii^e (S^pebition in

IeucE)tet

StugenWicf
7.

gu

befd^Ieunigen,
f)tx\)ox,
fie

bor

allem

au

feiner S)epefd^c

Dom

September

bie

er

mit gei^nlid^er ^^oft

an Oberft
reid)te.

(5r

6immon fanbte, fo ba& l^atte am 5. September

(Dir.

il^n

erft

am" 23. September

bon

cr=

folgenbe S^epefd^e

Simmon
er![rtc,

befommen
^di

301):
bo^ Dmer=^afdE)a mir

mu^

(Surer 2orbf(i)aft mitteilen,

onftantinopcl nxd)t oor fnf ober fed) 3;agen ocrlaffen ju fnnen, bo er batnit befd)ftigt fei, bie notrocnbigcn SSorbereitungen jur (Sjpebition
narf)

Slfien

ju madden,

unb
fei."

feine Slnroefentjeit

lf)ier

ju bcren SoUcnbung

unbebingt erforberlid)

Snfolgc ber bon ber ^Pforte afsepticrtcn Stnorbnungen

I)offte

Dmcr#afd)a

in Slfien

50000 9ann unb 3400

ferbc ottein mit

ber trfifdien f^Iotte in jroei 5-at)rten ju lanben, fo ba^ bie Operation brei bi oier SEBocf)en ober jebc ^ai)Tt jcbn hi oierjelin Sage in Sin
fprudf)

nel)men rorbe.

Dmer=^afd^a njnfd^t

fel^nlid^ft,

bo^ if)m bie

Struppen unb ha 9JJateriaI, bie cor ebaftopol fmb, unb bie Sirainpferbe oon ojopoliS jU befrbern, unb er glaubt, fie
aitliierten f)elfen, bie

!nnten bieg in ber geeignetflen

bie

Sfeife tun,

wenn

fte

ber englifd)cn O^Iottc

@rlaubni gben, bie oor eboftopol beftnblid)en 2;ruppen nad^ Slfien u bringen, naci)bem fie oorl)er ba Kontingent, i>a fie crfe^cn foil, narf)
SSalatlaroa gebracf)t i}at"
Sluf biefe SDepefd^e antwortet larenbon in folgenbem S^on:

orI oon (Slarenbon an Dberftleutnant immon.

3lurortige 2lmt,
S)cr aSeric^t ber bie
7.

(September 1855.

oon Dmer=^af(i)a ber Pforte

ift

oorgefci)Iagencn Sin*

orbnungen jum (Sntfa^ ber Slrmee in

26. oorigen SD'Jonatg entt)lt,

Slfien, ben ^^xe epef(^c oom unoereinbor mit fpteren rflrungen, bie ^i)Xix nnajeftt ^Regierung erf)alten bat. ie melben in ^l)Xix 2)epefci)e,

Struppen mit^unebmen unb

feljen.

bn^ Dmer-^af(i)a barauf red)net, einen Steil ber bei ebaftopol befinbtidien fie burd^ eneral ^ioian Kontingent ju er*
Slu einer fpter batierten epefdbe eneral
fidf)

impfoni gebt

iebo(^

beroor, Dmers^afdf)a babe

babin geuert, i>a^ eneral 58ioian

Kontingent nid^t geeignet mre, oor

bem

ndbften f^rbjabr eine ^ofition

5lu^erung unb auf runb be oon feiten be eneral impfon gegen bie Slbfenbimg be Kons tingentS an ibn, eine ^rotefte, ber fidb auf biefe Su^crung ft^te, l)at bie

oor ebaftopol ju belieben,

?Protefte

i^tnfolge biefer

Siegierung ^i)xzx aJiajeftt bcfd)loffen, "a^ ba Kontingent nid^t abgeben

foK,

um

fiel)

mit ber Slrmee oor ebaftopol ju oereinigen.

Glarenbon."

2Btr madden barauf aufmerffam, ba^ bie 2)epef(^e SimpfonS, be arm=

feiigen Striegcr,

im Slaubucb toeggelaffen

ift,

baB Dmer=^$|3af(^a ^iu^e*

399

rung"

eine g^lfd^ung

ift

unb baB ba

fpterc S)atum", unter

bem )mer=
2luguft

^a\)a feine neue OJieinung abgab, bie fetner 3Jkinung

toiberfprad^, gufllig auf ben Stnfang

om 26.

man au bem l^icr folgenben 2lusug an einer au bem Sger on Samara om 23. eps tember 1855 batierten S)epefc^e be Dberften immonS erfe^en firb:
Suit
fllt,

toie

$5cf)

geftatte

mir,

Sure

8orbfrf)aft

ber biefen egenftanb bat)in ju

im 93eginn be SJJonati nnb jroar, nod} an eneral impfon auSfprorf), ebe er bte fritifd^e Cage ber 5trmee in 2lfien erfannte. r uerte fidf) bomaI, ha^ er ftar! ber SD^cinung fei, eneral impfon fnne nid)t baran benfen, ba Kontingent im offenen ^^elb (en rase campagne) in ber g^ront Sorb 9inglan b^tte ju oerfd^iebenen oor bem f^einb ju oerroenben. SJialen angefragt, ob idb e fr mglicb bi^^^te, bo S?ontingent baju ju ocrmenben, t>iz Sinie oon SSalaflaroa ju batten, unb al id) Dmer=^afdba
informieren, ba^ Dmer=^afcf)a biefe
3(Uli in
3Infirf)t jeitlirf)

einem

SBriefc

um

feine SInfidbt bierbcr befragte,

fagte er mir, er fbe Jein inberni

bielte."

bagegen, roenn eine Sorbfcbaft e fr unumgnglid) notroenbig

SBenn

er

eine Sinterung

Dmer=5afd^a ausgrub,

bte

gefallen

mar,

e^e no(^ bie mtngreltfd^e Sipebitton gur S)tfufftDn ftanb,

menn

er btefc

Sinterung
bete,

flfc^te

uttb

bann auf

biefe g^lfd^ung

einen ^^roteft begrn*

folgte

impfon

in feinem Stumpf finn" felbfterftnblid^ nur ben

gel^eimen 3nftruftionen, bie er au

ift

Sonbon befam.

S!)er

arme impfon
ftnb,

eine (Srftnbung $]3aImerftDn,

einer fetner

oIem. @oIem
in

mte

un ber

beutf(^e S)id^ter Slrnim

fagt,

rbftumpen

aJienfc^enfDrm,
Sin*

benen launifd^e ^ejenmeifter

fnftltc^e
fo

Seben eingebaud^t b^ben.

genommen, impfon ptte genau

S)epefd)c bargeftellt
ift

gefd^rieben, mte e in SlarenbonS

bte

Unterbrcfung fetner S)epef(^e im 93Ian=

bud^

lfet

bte brigens nod^ fraglich erfd^elnen

fo fonnte

larenbon

bod^ feinen 3}^oment

im

Sft'eifel
fein.

ber ben 3ettpunft unb ben Snljalt on

Dmer-5|5afd^a 8tuBerung

d^on

am

15. 3uli batte i^n

immonS

erftnbtgt,
aucf)

ba^ nad) Omer=

arnifon bilben

$Pafc^a Stuftest

ba Kontingent, menn e

eine

fnne, bod^

nodt)

nic^t in ber S3erfaffung fei, in

3nnere su marfdbieren";

unb

in einer fpteren epefd^e Ijatte er gefagt, in

ftc^

Salaflama nnb Kertfd}

mrben

bie 2;ruppen be

Kontingents innerhalb befeftigter i^inien be=

g^elb".
ift

finben", alfo

nid^t

im offenen

S)ie efc^tc^te ber

mingrelif^en (Srpebttton Dmer^^Pafd^aS

ftdfert

int

S3Iau=

bud) ntc^t miebergegeben, aber eS

griff

bod) genug burd),

i^r

um

einen 23e=

oon ben ^iitberniffen su geben,

bie

on ben berbnbeten die-

400
ierungen in ben 2eg gelegt turben, fogar noc^ in jener
pod^e, fo
bie
fie

biet

fptcn

mit SBiberftreben t^re inmiigung gegeben

l^atten

unb

bfette on ebaftopol

genommen mar.

tmmong

jd^reibt

an larenbon au bem ager on Samara

am

21. eptember 1855:

TlonatS roiHtgte (General ^eli[fier in bic 3tbretfe oon oon l)ier narf) 2lftcn. ie roerben in einem ober sroei Sagen nad) SBatum eingefdE)ifft werben. $8i jefet I)at eneral ^eliffier noc^ nirf)t [eine iniuilligung jur Slbreife weiterer je^t
18. biefe

2lm

brei SBataiHonen trfifdf)er f)affeure

l^ier ftattonierter

ottomanifdE)er 3;ruppen nad) Stfien gegeben."

am 26. eptember, ta^ bie berfat)rt ber Gruppen unb ber Srangport ber 33orrte oormrti gel)t, menn aud^ langfam, n)e,it mon ju biefem 3mec Transportmittel nur in be[d)rnitem Tla^ beorbert i)ah^. Tlan tonn fic^ unmglici) ber infidf)t oerfdEjIie^en, ba^ bie oielen ^Stnberungen be 5?rieg=
5luf meine 2lnfragen bei ber Pforte", fagt 9^ebcliffe
roirb

mir

oerfid^ert,

plan, bic rforberniffe unferer Operationen in ebaftopol unb bie ftar!e

a3eanfprud)ung

i)Z

StranSportbienftei oereinigt baliin roirfen, bie off=

nung auf

bie Errettung

oon Sar ju oerminbern."

bc trtegplan ha^ SSerf

^m
be

toaren aber bie ielcn Slnberungen

briti[($en

3}?imftertum,
ein

bte

burd^

bie

Operationen in ebaftopol

bebtngten
fc^rnften

(Srforberniffe
[ic^

bloer

SSormanb,

benn

bie

Sllltterten

be-

nac ber (Sinna^me ber @tabt barauf, beren 9tuinen gu

bewachen, unb ber 2}2angel an gengenben S;ranportnntteIn

lid^

mar

frf)Iiefes

hahm)

t;erur[ad^t,

ha^

on

S)omntng

treet

Slnorbnungen

ju

nu^Iofen SSerfc^tdfungen be Kontingents on 2>arna nac^ Senifale, tertfc^,

upatoria unb prcf gum S3oporu erlaffen morben maren.

S)a S)unfel biefer SSorabnungen mrbe einen
meteorartigen lang be iege erbeut,
Slugeiiblidf

burd^ ben

ben bte 2:rfen

am

29. ep=

tember

bor ar ber bie anftrmenben SfJeiben ber D^uffen errangen.

3n

feiner 3)epefc^e beSfelben

S)atum nennt eneral SBiaiamS biefen %ac\

einen glorreicben
3. Dftober
2)ie
(9^r.

fr bie trfifcben Waffen".

ufeert
er
fid^

3n

feiner 3)epefcbe

om

372)

gegen [arenbon:

trtifdie Infanterie

roie

and) bie ^IrtiOerie fochten lobrenb be

n)f)renb einer faft oier STJonate bauern=

faft fieben

tunben robrenben Sampfe mit ber u^crften Energie, unb

fid)

roenn

man

erinnert,

ba^

fie

ben ^eriobe an
mufjten, roenn

it)ren SSefeftigungen arbeiten

unb

fie

bei 9lacbt

man

bebenft, ba^

fie

fd)Ied)t gefleibet

bemad^en unb nur me^r auf

Stj*
fie

balbeS?oft gefegt waren,

unb ba^

fie

neimunbroansigSRonate lang feine

nung beJommen

Ratten, fo glaube

id),

(Sure Sorbfc^aft roirb jugeben, ba^

401
fidE)

ber Scrounberung (5uropa rorbig geseigt unb gnjeifcIIoS ben ^Infprudf)

crroorben l)aben,
S)te

feinen augejeidjnetften Struppen jugejatjlt ju roerben."

^Pforte

erlief

beim rl^alt biejer

(9?r.

frol^en

unbe
l^ei^t:

cine Slbreffe

on

bie S3ertetbiger
SGBir

bon ^ar

345), in ber e

roaren berjeugt oon ber Uner[d)rodEent)ett unb bent ifer, bic

(Sure (Sjjetlenj befeelten, unb non ber unenblidjen nabe otte unb fan? ben Sroft in bie[em ebanlen. 2Inberer[eitl arbeiteten wir Sag unb 9iad)t baran, SD^ittel ju erfinnen, bie ben g^einb roingen foten, bie Belagerung
aufjuiieben.
S)ie freubige SfZac^ricEjt

oon biefem ieg

I)at

un mit neuem

Seben erfat."

Unb

toeld^e

f^He

bon

neuem Seben

toirb

fie

erft

in

larenbonS
u er
njirb er

S3ruft ertoedfen!

@r, ber

XaQ unb
bie

9iad^t

baran

arbeitete,

SJiittel

finnen,
nid^t,

um

bie

bon ber $forte erfonnenen

9J]itteI

bereiteln,

toenigftenS

jum c^ein,

hjol^lfeilen S3Iten

feiner

r^etorifc^en

(St)mpat^ie nmlerftreuen? keineswegs.

@r

lfet ielmefir,

in feinen

Se^

re(|nungen

enttufci^t,

feinen Strger

gegen

bie

Pforte in

einer fursen

unb f)erauforbernb
.
. .

ironifd^en

2)epefc^e

au

(9?r.

346):

ie oernad)tffigte ornifon oon ^ar roirb roenigftenS bie SBe* friebigung t)aben, ju erfa{)ren, ba^ i^re Seiben ... bie 9tul)c ber trtifd^en SJlinifter ftbrten, bic, bo it)nen alle geii)nlid)en SJiittel jur ntfe^ung fcl)ttcn, niemals auff)rten, fr it)re SCBof)Ifai)rt unb il)ren rfolg ju beten."
larenbon, frher ber fc^ieigfame greunb 5Iberbeen,
^PalmerftonS tonenbeS 2)2unbftcC auf.
S3on ber ^uriirfroerfung ber D^Iuffen bor
tritt

i)kx alS

^ar am 29. (September

berftrid^en

biS

gum Xaq
faft
3tt)ei

feiner Capitulation,

bem 24. 9?oember,

nun mieber
biefe

SOIonate.

SBie

berbrad^te bie britifc^e

D^iegierung

3^^^

(5rften,
entljielt.

tnbem

fie

Dmer-5|5afd^a bie UDtiuenbigen S^ranSportmittel bor

Sim

2. Dftober fd^reibt

^err Olipl^ant, Correfponbent ber S^imeS,

au Dmer=5]Safc^a Soger:

%a

2lufef)en

ber trfif(i)en Slrmee mirb nad) unb nad^

erft bie

immer im*
ein

^jonierenber.

inb

10000

trfifrf)en

olbaten oon aSalaflaroa

getroffen, ju beren Slbfenbung

bie

oerbnbeten enerale enbli(^ toiber*

TOiEig

if)rc

uftimmung gaben,

fo roirb fie

50000 Kpfe

ftarf fein.

aupt*

fd)Iicf)

roirb bie Serjgerung burd) bic aumfetigfeit unferer Slutoritciten

in ber

Krim

ocrurfarf)t, bie loeber Strangportmittel jur ^iertjerbefrberung

fid)

ber Struppen beiftellen, nod)

im

geringften

ob

fie

bcri)aupt I)erfommen ober nid^t.

Iid)er

3uftanb, bo^ ber einjige ernftndt)e

bei biefer jpebition
ift,

barum ju fmmern fd)einen, & ift fid)er ein red)t ungliidf^ runb jur 93eunrut)igung, bic
i)at,

Dmer=^afc^a
jujufdireiben

empfunben

ber gleid)en Quelle

ift."

au ber fd^on
n.

fo oici Uni)eil

entfprungen

3JlarjeneI' d^rtftcn.

26

402
'^o) bamit m($t genug.

3nt 3unt fd^on ^atte Sorb ^J^almerfton in

trfifc^e 2lnle{f)e erflrt, bafe bte 5)]forte
fei,

ben 5]3arlamentbe6atten ber bie

in einer erbrmlid^en (Selbflemme

unb

alle i^rc ieiteren

Operationen
[eine
fie

baon abgingen, 06

fie

fofort

(Selb

kfme. S)a ^Parlament gab

3uftimmung
Sluguft
l^erbor,

gu ber 5(nleil)e, unb bie Oritifd^e Dtegierung fd^rieb

im

1855 au;
baB
bie

aber au einem bem Parlament borgelegten

5ltt

ge^t

$]3forte

bon ben

ifir

betnittigten

fnf S^illionen 5|3funb

(Sterling

am

29. 3anuar
biefe
n^ar.

1856

erft

fnapp
fleiuen

stuei auSgegalilt erhalten l^atte,

unb ha^ fogar

gefd^icEt

Summe
1855
fici)

in

[Raten

bon

100000

$|3funb

morben

mo^ am
3um
gungen,
Reifen.

24. ^oember

erflrte bic^Pforte (9^r.

353, S3eilage 4):

^riegSminifter)

c^Iuffe roenbete
icE)

eine j^een (ber

trftfcf)e

ju mir unb fogte,

raupte borf) fo gut wie er oon ben fteten Slnftren*

bie oon it)m gemacf)t wrben, um ber arnifon con Kar ju Dmer=^afd^a fei burd) rnbc aufget)alten roorben, ber bie er

ungldtid^erroeife feine 9Jiod)t before. ie a(^e lge bei ben 5liicrten.

Tlan
fie

fei

fiel)

fc[)on

immer barbcr

ftar gemefen,

ba^

feine SD^a^nabme,
erreicf)en fnne,

bie

5u treffen in i^rer

9JZacf)t liege,

ben angeftrebten 3mecE

roenn

obnc bie in ber ^rim gurdgebaltene SIrmec bur(i)geff)rt roerben muffe groem 3fiad)brucE fut)r eine jjeens bann fort, mir auSeinanberju^ fe^cn, ba^ bie Surfen abfolut baxan ge^inbert mren, ba fr bie fjort*
3Jlit

fe^ung be g^elbjugS S^tige ju tun, wenn firf) bie embrung be 93orteiI ber Slnteibe oerjgern mrbe. (Setreibe im 93etrag con einer 5DIinion Kilos gramm, ba fie jum (Sebraudb ber Strmee gefauft btten, roerbe i^nen nid^t (Sr babe an ben (Sro^roefir augef olgt, ba fie e nic^t begabten fnnten

ba&, roenn ba (Selb au jener Quelle (ber SInleibe) nid^t binnen einer SBod)e, oon beute an gered^net, 5um Sorfcbein fme, er fein
gefd)rieben,

2lmt nieberlegen mrbe."

(5
ift

(93rief

be enerat9JianfieIb anSorb be Oiebcliffe.)

bafe

ein iemlid^

merfmrbiger 3"fatt/
ber @erafter

gerabe an htm. Xaqe,

britif(^en

an bem ^ar

kapitulierte,

bem

Slrmeebebos

mcbtigten bie mabren (Srnbe biefe Unglcf einbringlic^ aueinanber=

fester

bie SSersgerung ber (5i-pebition Dmer-$]3afd^a, meil bie Sliierten

ber Pforte beren eigene S^ruppen guriicfbielten, unb bann ha> infteHen
aller

Operationen im Oftober unb ?iobember, meil

Jforte
fid^

bie

britifd^e 3iegie=

rung ber
21I

i^r

eigenes (Selb surdfbebielt.

man

in

^ar am 24.

S^lobember sur Kapitulation entfd^IoB,

ftarben bie olbaten gu ^unberten tagtglid^ hungers. <Sie maren nur nod^ felette unb toaren unfhig, u fmpfen ober gu fliegen.. S)ie
brachten
il^re

grauen

ttnber in ba au be eneral, bamit

fie

bort 9?al)rung

403
6cfnien,

unb lieen

fte

bort,

unb hk gange 8tabt

366.)

toax

Bebedt mit

SCoten unb

terbenben."

(m.

SB^renb ber gangen 3eit, in ber larenbon

ber

ft)ftematifd^

bie 5pine

^foxk

burd^freugt,

il^re

Grfte l^mt unb i^r i^r eigenes elb or=

entpit, fe^en
Dl^ren

im,

tote

er ber (Sefeffelten
fie

mit feinen 9fiatfd^Igen in ben

liegt, energifd^

orguge^en, unb
ielleid^t

inegen i^rer
^Parallele,

d^IaPeit
bie

befc^impft.

Sie

SBeltgefd^id^te

geigt

feine

bon graufamerer

d^erlid^feit

mre

aU

bie SSergleid^ung gmi[(^en

ber brittfd^en Stegie*

rung, bie nglanb burd^ i^re Sl6enteuer in

ber

^rim,

in

ber Dftfee,
der

im

titten

Dgean unb burd^

hie

an

bie SBerfgeuge biefer 2}^iBgriffe

fd^menbeten 33eIo5nungen gur Sielfc^eibe be e[ptt bon uropa madit

unb
tifen

berfelben 3tegierung, bie bie Pforte in ben fd^rfften

OJJiBgriffe i^rer 2)ltlttr=

Xwtn an*

^atonentum megen ber

unb SSermaltnngSs
fid^

beamten

fd^ml^t. 2)ie 9^egierung be

@ableirimu, bk

moralifd^ ber
Iliot,

Safd^aforruption entrftet; bie

bie auf ber

nner

eines obrington

unb eine

Seftrafung eines @elim=$afd^a unb eines 2:;a^ir=5pafd^a befielen ;

eines

hk

3Jiader"

impfen,

bie

bro^enb

hk tirn
of

rungeln ber bie

g^rberer eines )mer=5afda;

Xak

are

S)om6" $Panmure, ber

hm

eraSfier belehrt;

omntng
unb

treet mit i^ren SoftoreS mit^S, i^ren

tJielberS, i^ren Slire^S

il^ren

orbonS,

bie nod^ to^renb ber

i^ungcn

beS ebaftopoler Komitees einen

$15afc^a in

S^rapegunt tabeln, meil eine

nid^t

abung on 3nbfd^immen unb

unb mit
JriegSl
9Jlatten hthedt tourbe

Sabeftdfen

in

58nbel gepadft

baS

ift

baS getreue

S3ilb beS

Orient*

Unb

allen

boran ber tapfere larenbon mit feinen l^ergbemegenben

ber ^Pforte!

klagen ber
2:^erfiteS,
nid^t

bie Stpat^ie

man

benft
fie

an einen
i^r

offigietten
g^afe

ber

bie

S)anaiben

fd^ulmeiftert,

meil

lchriges

fllen.

ie

f^)anif(i^e 9?et)oIufion*

Q^paxUvo
Scitartcl, 9^ero

^orf Sribunc,

19. 3Iuguft 1854.

{ft

eine ber (Stgentmltc^fetten ber 9fleDlutionen,

ha^ gerabe bann,

toenn ein SSoIf einen groen

Sira beginnen
bel^errfd^en
h3ill,

Sprung
[tet

nad^ bortort madden unb eine neue

ftd^

bon ben SUnfionen ber SSergangenl^eit

lfet

unb
bie

ail

bie

OJlad^t

unb ben

(Sinflu^,

ben e

fo

teuer

erfauft

i)at,

in

nbe bon 37innern

ausliefert,

bie al 3::rger ber

SSoIfSbemegung einer frheren

Qdt

gelten ober

p gelten fd^einen.

3u

biefen

37innern ber S^rabition gehrt Spartero, ben hai SSoIf in 3eiten fosialer

^rifen auf feine d^ultern

Io toirb toie
fid^

l^ebt

unb ben e bann ebenfo

fd^ler loieber

inbbab ber egler ben bsartigen

alten tarrfopf, ber

l^artndftg

mit ben 33einen urn feinen al Hmmerte. 2)?an frage

einen panier ber fogenannten progreffifttfd^en d^ule, morauf

tifd^e

hk

poIi=

S3ebeutung parterD berul^t, unb er totrb unfel^Ibar anttorten:

reprfentiert
ift

(SSpartero
(gSpartero

bie

(Stnig!ett
tt'il

ber

groen
SSoIfe

liberalen

^Partei;
feine

bolfstmlid^,

er

au bem

fommt; unb

BIfStmlid^fett bient auSfd^IieBIic^ ber ad^e ber $]Srogreffifto." Sa^r

ift,

ha^

er,

ber ber

o^n

eine
l^at

^anbmerferS
er,

ift,

fic^

jum

D^iegenten

bon

panien aufgefc^mungen
olbat
eintrat,
btefelbe

unb ba^

ber in bie Slrmee al gemeiner

berlie^.

al

g^elbmarfd^att
liberalen

3ft

er

aber
e

ha

timbol ber Inigtett ber groen

jene

^avttl, fo

fann
alle

nur

unterfd)iebIofe

tnfe ber

(Sinigfeit

fein,

auf

ber

ftreme
be=
fte

neutralifiert
trifft,

merben.
e

Unb
eine

toaS

bie

^Popularitt

ber $]3rogreffiften
ba'^

fo

ift

faum

bertreibung,

menn mir behaupten,

fie

bon bem 2Jlomeut an berloren mar,

$artei
tft

mo

bon ber

(Sefamtl^eit jener

auf

biefeS

eingelne

3nbibibuum berging.
23emei

(5partero

@ri3^e

eine

gang
bis
il^re

eigenartige
je^t

unb gmeibeutige.
fo

bafr

ift,

ba^

fie

eigentlidfi

niemanb

red^t

3U ertlren mu^te.

eine g^reunbc

nehmen

Buf^ud^t gu aUegorifd^en emeinpl^en, unb feine t^etnbe

fei

bet)aupten,
eine

er

nid^tS

als ein gldflid^er pieler, inbem

fie

babei auf

fonberbare igentmltd^feit feines $PribatIebenS anfpielen. ^^reunbe

finb

unb geinbe

alfo

gleid^ermeifc in SSerlegenl^eit,

einen logifd^en

3U'

405

fammcn^ang

stoifd^en

bem

Tlam

\db\t

unb bcm di^m unb bent groen

Seamen be 3)Jamie l^erau3uftnben.

partero m{litrifc|e SSerbtenfte ferben
politifc^en
efienfo bcftritten, tote feine

3)MngeI unbeflreitbar

finb.

3n

einer umfangreichen Slograpl^ie,

herausgegeben

Don

enjor be

t^lort^,

mirb

biel

2efen
bie
er

on

feiner

militrifc^en pl^igfeit

unb

g^elbl^errnfunft gemad^t,
$Poto[i

in ben

$ro=

injen aracaS,
legte,

Sag,

Strequipa,

unb od^abamba an ben 2^ag

Jlurillo fod^t, ber bie fb=

too er unter

bem

Sefefil be

@eneral

amerifantfc^en Staaten unter bie (Setoalt ber fpanifd^en S^rone gurdEf^ren

fottte.

S)er allgemeine inbrudf,

ben feine fbameritanifd^en ^elbentaten

auf ha^ erregbare

@emt

feines 23aterlanbe ausbten, toirb jebod^ genii*

d^araftertfiert,

genb burd) ben pottnamen

ben i^m bie ungldflid^c d^Iad^t

$]3eru

on

2tt)acud^o eintrug, in ber

Spanien fr immer

unb Sbamerifa

berlor.

r t\k^ Pon ha an

ber g^rer be Slpacud^iSmo, unb feine 8ln

ift

pnger
^elb
folg

^ie^en bie Slpacud^oS. ^ebenfalls

fel^r

merfmrbig, ha^ biefer

uid^t bei
fid^

feine l^iftorifd^e S^aufe bei einer 9^ieberlage

erl^ielt.

unb

einem

(5r=

3n bem

fiebenjl^rigen ^arliftenfrieg tat er

niemals burd^

einen jener f^nen anbftreid^e ^erpor, bie feinem D^ialen DIartiaes balb

ben D^ul^m eines eifennerigen Solbaten eintrugen.

(She,

(5r ^atte fid^erlid^

hk

Heine (Srfolge
bie

td^tig

aufsubaufd^en,

unb

fein

@IdC moHte e,

ba^ 2J?arDtoS

legten

treitfrfte beS $rtenbenten an i^n oerriet,

SSerfuc^, bie

benn abreraS rl^ebung 1840 tvax nur mel^r ein poft^umer

brren ^nod^en beS ^arliSmuS u galanifieren. Sogar Senjor be 3J2ar=

liani,

einer ber Setounberer

SparteroS unb ber

efc^tc^tfdfireiber

be

mobernen Spanien,
ni^tS 3U oergleid^en

mu&
fei

jugefte^en,

ha^

biefer

fiebenj^rige ^rieg

mit

als mit ben

kmpfen, bk im geinten

SaJ^r*

l^unbert n)tfc[)en ben fleinen O^eubaUjerren alliens auSgefod^ten mrben,

mo

ber rfolg nid^t baS rgebniS beS Sieges mar.

in smeiteS Tli^f

gefd^idE

miE

eS,

ha^ Pon

alten

fpanifc^en e(bentaten parteroS bie*

jenige ben leb^afteften S'inbrudf auf bie offentlid^e 3)kiiiung mad^te, bie,

menu

fie

aud^ nid^t eben eine 92ieberlage mar, bod^ eine immerl^in merf*

mrbige eiftung fr einen ^^rei^eitSfmpfer bebeutet. @r marb berhmt

als S3ombarbeur

gmeier

Stbte:

Barcelona unb SeiHa.

Sottten

hk

Spanier, meint ein Sct^riftfteQer, i^n jemals als 3J?arS malen moUen,
fo

mfete ber ott als 2Jlauernbred^er" bargefteHt werben.

8llS
(5^^rtfttna

gesmungen mrbe, im 3a^re 1840 ber

fid^

Stcgentfd^aft

gu entfagen unb aus Spanien gu entfliegen, mafete

Spartero, gegen

406
ben SBttten
eine

groen Xtil^ ber 5Progreyfifto, bte oberfte (Smalt

tnnerl^alb ber (Srengen ber parlamentarijd^en S^egterung an.

fid^

@r umgab
tnigS
5)3ro=

mit einer 2lrt Camarilla unb benahm

\i)

gans mie ein militrifd^er

S)iftator, ol^ne fid^ ber bie aJlittelm^igfett etne fonftitutioneHen

gu ergeben.
greffiftoS,

6eine un[t
er

fc^enfte er el)er

ben 2)lDberabo al ben

bie

mit wenigen 2luna^men Don ben Simtern auSfd^Iofe.

Df)W @r

feine g^einbe
nid^t

p gewinnen, entfrembete er
3Jlut,

fid^

aHml^Iic^ feine g^reunbe.

befafe

ben

bie Steffeln be parlamentarifc^en 9legime gu

fprengen,

berftanb

aber

njeber,

anguttjenben,

nod^

fid^

nu^bar

3U madden, nod^ e in ein tatfrftige 2Ber!3eug 3U Dern)anbeln. SB^*

renb feiner breij^rigen S)tftatur murbe ber retDoIutionre

fr d^ritt
l^elligfeiten

(Seift

d^ritt
2)ii^=

burc^ enblofe ^ompromiffe niebergerungen,

in

unb

bie

ber progreffiftifc^en

^axki maren

bi gn einem fold^en

@rab

gebieljen, bofe e

ben 2)^Dberabo moglidfi lurbe, burd einen

^anbs

ftrei(^ bie
fel^r

auSfc^lie^Iid^e 3}iac^t gurdfugenjinnen.

(SSpartero berlor fo

atte 2lutoritt,

ta^
il^n

fein eigener Sotjd^after in $Pori mit ^riftina

unb S^arae gegen

far
er,

fonfpirierte.

Unb

fo

entblt an Hilfsmitteln

ba^

er feine

2}2gltd^felt

fanb, bie elenben Sntrigen unb bie

einlid^en treidle eine Soui $^ilipp abguhjel^ren.

eigene ^jSofition fo hjcnig gu beurteilen,
bffentlid^en 3J^einung gerabe

@r

erftonb feine

ha^

er

fid^

l))\t
fie

unberlegt ber

bann entgegenfteEte, al

nur nad^ einem

SSortanb fud^te, i^n su serfd^mettern.

3m
er

Tlai 1843, al feine 5lutoritt lngft gefd^tounben loar,

bie

bel^ielt

eane, Bui^ano unb

fid^,

anberen OJIitglteber feiner ^amariUa immer

nod^ bei

trojjbem

ilire

(Sntlaffung laut erlangt tourbe.

entlie

ha DJ^tnifterium Sopej, ba ber eine gro^e

SJ^ajoritt in ber

Kammer
bom

ber deputierten erfgte, unb ertoeigerte ben exilierten 3)2DberabD l^art*

ndfig bie SImneftie,
23oIf
bie

bamal bon

allen eiten,

om

^Parlament,

unb fogar bon ber Slrmee geforbert

fid^

tourbe.

3n

biefer ^Jorberung

briidtte

ber allgemeine SSiberWille gegen fein 3ftegiment offenfunbig

au. 2luf ber gangen albinfel ging bamals pl^Iid^ ein loal^rer agels
f(^auer bon ^ronungiamientoS gegen ben %t)xanncn Spartcro" nieber.
S)ie

S3eiegung l^t

fic^,

waS hk

d^nelltgteit i^reS Um[id^greifen be=

trifft,

nur mit ber

fid^

l^eutigen

bergleidfien.

3)bberabo

unb

$]rDgreffifto

bereinigten
S)ie trifiS

bem gemeiufamen

Sioedf,
bie

ben Skgenten loSgumerben.

fam i^m gang

uuerioartet,

berpngnigbolle tunbe fanb

i^n gau unborbereitet.

407
dlaxa^, begleitet Don D'S)DnnelI, Sond^a unb ^esuela, lanbete mit
einer ^anhoU.
feit

OJMnner in 25alencia.

Stuf i^rer

eite

war

(!)nell{g=

unb

2;atfraft,

orbebad^te t^nl)ett unb energi[cf)e

l^ilflofeS

(Sntfctiloffentieit.

2Iuf

@partero <Btik

3aubern,

tblic^e

aumfeltgfeit,

apa=

t^ifd^e Unentfi^Ioffenl^eit

unb inbolente

cljroac^^eit.

3nbe Slaraes ba
[itfi

belagerte S^eruel entfette

tero

unb

in Siragonien einmarfd^ierte, 30g

biele

pars

on OJiabrib gurdf unb erbrac^te

SBoc^en in unerantn)ort=

lieber Unttigfeit in 2llbacete.

Dlad^bem D^araej bei S^orrejon bie ^orp

f{(^

bon <SeDane unb gurbano fr

marfd^ierte,
oereinigte
fid^

gewonnen

^atte

nnb auf a)?abrib ju

partero enblic^ mit 2>an alen,

um

ge=

meinfam mit i^m bie nu^Iofe unb fd&mac[)Dlle 23efc^iefeung bon ebilla
5u infsenieren.
feiner ^Jlud^t
reid^te.

ftol^

bann bon Ort gu Drt, auf

jeber

neuen tappe
^fte er=

bon feinen S^ruppen berlaffen, bi

er
fid^

er enblid^ bie

21I

in

^abig

einfd^iffte,

ber legten Stabt, roo

biefe il^rem

i^m nod^

eine ^axk'i berblieben wax,

ha fagte and)

gelben SebetDof)!,
biefer

inbem

fie

fi^

gegen

il^n

erflrte.

in nglnber, ber to^renb

^ataftrop^e in Spanien lebte,

gibt

un

eine

anfd)anlid^e Sefd^reibung
nid^t ber frd^terlid^e

be 9Hebergange bon partero ri5^e.

mar

3ufammenbrud^

eine 21ugenblidf nad^ leifeburd^fmpfter d^Iad^t,

fon=

bern ber fleinc, fd^rittmeife Slbftieg o^ne boraugegangenen

aJJabrib nad
cttt

^ampf bon
bon Sllba*
$]Sort

Giubab

dital,

bon Giubab S^eal

narf)

nadf) Sllbacete,

na) ^orboba, bon ^orboba

l^ier

ebilla,
3Jleer.

bon ebilla nad^

(Sr

anta ^laxia unb bon

gtterung
ber

auf meite

fanf bon ber 25ers

gum (5nt^ufiamu, bom 6nt^ufiamu

gur 3uneigung,
leid^gltigfeit,

bon

3neigung sur Sld^tnng, bon ber Std^tung gur

bon

ber leicfjgltigfeit gur SSerad^tung, bon ber SSerac^tung ber

gum ^a^, unb

anbe unb

aB

trieb

i^n enblid^ j^inein tn

3Jieer."
3ietter be
er

SSie

i^at

nun (SSpartero auf neue mieber gum

ber Diebolution"

gum cEimert

merben fnnen, mie

genannt mirb?

6 mre

einfad^ unbegreiflid^,

ptte panien

nid^t ge^n

Sa^re unter ber

brutalen 3)iftatorfd^aft eine Dlarbaeg unb unter

bem

briicfenben 3od^ ber

nftlinge ber iinigin gefenfgt, hie auf

tieftige

itjn

folgten.

Sangml^renbe unb
geeignet,

Seiten

ber 9teaftion finb jeboc^ merfmrbig

gefallene

(Srfeen

au ber 3eit rebolutionrer ge^Ifdfilge mieber gu (S^rcn gu

bringen.
fie

3e

gri)er bie (SinbilbungSfraft eine 23oIfe

unb mo mre
ift

grfier

al

im ben uropaS?

befto

nnmiberfte^Iid^er

fein

35rang, ber perfi3nli^en 33erfrpernng be S)efpotimu perfijnlid^e SSer-

408
frperungen ber
Df^etiolution entgegensufteHen.

3)a

man

\o\)t nid^t pl^Iid^

improifieren tann, fo grbt

man
feI6ft

bie S^oten

au frheren betoegten Seiten

auf Soften on artoriu

au. <Stanb nic^t 9?art)aes

im

S3egriff,

populr u werben? Sener partero, ber

feinen

am

29. Suit triumpl^ierenb

in3ug in 3)labrib

l^ielt,

mar

fein

lebenbeS 2Be[en; e

mar

ein

efpenft, ein 9lame, eine Ofieminifjeng.

S)ie ered^tigfeit gebietet, fid) gu erinnern,

ha^ partero niemals etma

anbereS gu fein borgab, al ein fonftitutioneHer SJionard^ift. Unb ptte barber

{c ein S^oeifel

beftanben, fo

m^te

er

gefc^munben fein angefid^t

be ent^uftaftifd^en mpfangS, ber ibm ml^renb feiner SSerbannung in

2Binbfor aftle unb bon ben l^errfc^enben klaffen in nglanb bereitet

mrbe.
in
fein

8tl

er

nac5 Sonbon fam, brngte

i^rer

fid^

bie

gefamte Slriftofratie

au, an

@pi^e ber ^^erjog bon SBellington unb Sorb

$PaImerfton. Slberbeen fanbte

i^m

in feiner (Stgenfd^aft al 2Rinifter

be

S(umrtigen eine Sinlabung sur 23orfteIIung bei ber Knigin. S)er Sorb*
aJloQor

unb

bie Sllbermen

au ber

Sitt)

boten i^m im 2)lanfion^oufe

ha'^

gaftronomifc^e ^ulbigungen bar.

Unb

al e befannt mrbe,

ber

panifd^e (SincinnatuS feine OJJufeeftunben ur (Gartenarbeit bermenbe, gab

e balb
feine botanifc^e

efettfdjaft

unb feinen SSerein sur

fid^

$|3flege

ber

^ortifultur

unb Slgrifultur mefir, ber

ansubieten.
23alb

uid^t
er

baju
ber

gebrngt

l^tte,

i^m
ftabt.

hie 2)]itgliebfc^aft

mar

Some

ber iQaupt-

@nbe 1847 mrben

nglanb

bie fpanifc^en ^jilterten burdf) Slmneftie urdf=

berufen, unb ein S)efret ber ^'nigin Sfabeffa ernannte i^n

(5r

gum enator.
unb

burfte

jebod^ nid^t berlaffen,

e^e Knigin SSiftoria i^n

feine ^erjogin gu Slifd^

gelaben unb

fte

nod^ befonberS burdf) bie (Sin=

labung

geeiert fiatte, in

SSinbfor Saftle eine

^a^t

ju berbringen. 2tIIer=

bing glauben mir gugeben 3U muffen, partero berbanfte biefen (Slorien^

fd^ein,

ber

um

feine

^erfon

gemoben mrbe, me^r ober meniger ber

S3oraufe{3ung,

ha^

er ber Vertreter britifd)er Sntereffen in

fei.

Spanien

ge*

mefen mar unb nod^

ftration
$pt)ilipp

%n} muffen mir meiter zugeben,

einigermaen

ha'B bie

2)emon=

fr partero
gleic^fa^.

einer 3)emonftrattDn

gegen Soui

23ei

feiner

'SiMk^x

na<S)

(Spanien empfing er Deputation auf 2)epus

tatton, ratuintion auf ratulation,

unb

bie

tabt 23arcelDna entfanbte

cnt

einen befonberen S3oten, ber i^r fd^ted)te

fd^ulbtgen
follte.

Senebmen bom Sa^re 1843

8Iber l^at in ber berbngntSboen S^ii

om Sanuar 1846

bl u ben ingften (Sreigniffen

irgenb jemanb aud^ nur feinen Dramen

409
erio^nen gel^ort?

^at

er

in

btcfer 3ett,

too

bQ erniebrigte panien
feine

3U eifigem d^ieigen

berbammt

\ax,

|enial

Stimme

erlauben?

^at

er

au) nur eine einsige ipanblung patrtotifd^en 2Biberftanbe aufs

jie^t
fic^

Suweifen? r

ru^ig auf fein (Sut in ogrono urcf, gucktet

bort feine emiife unb S3Iumen

unb mrtet
fonbern

feine

3eit ab.
5[
bie

fud^te

aud^
tl^n

bie
rief.

9teoIutiDn

nirfit

auf,

martete,

9fteboIution

@r

tat

nod^

me^r al OJ^ol^ammeb.
ber

6r

ermartete,

ha^ ber
ift

S3erg gu

i^m tomme, unb

Serg fam

auc^.

in Unterfdiieb

ie=

bo($ u erml^nen: al bie g^ebruarreolution auSbrad^, ber ha aUge*

meine europifd^e rbbeben

folgte,

ha

liefe

er burd^

enjor be ^Principe

unb
titelt

einige

anbere g^reunbe eine fleine SSrofc^re beroffentlid^en, bie be^

mar:

partero, feine SSergangenl^eit, (Segenmart unb 3ufunft",

um Spanien
gangenl^eit,

baran gu erinnern, ha^ e nod^ immer ben 9}knn ber

SSer=
2II

egenmart unb 3ufunft auf feinem Soben

bel^erberge.

tk

rebolutionre

Semegung

in ^^ranfreid^ balb barauf abfiaute, fanf ber

3Jiann ber 25ergangen^eit, egenmart unb 3uf"nft auc^ mieber in bie

SSergangenl^eit gurcf.

partero

ift

ju (Sranatula in
l^at

Sa

9}iand^a geboren,
fije

unb

gleid^

feinem

berhmten anbSmann

er

aud^ feine

3bee

bie ^onftitution

unb

feine

3)ul3inea bon S^obofo

bei

Knigin SfabeHa.
Otiicffe^r

2lm 8. Sanuar 1848,

feiner

au bem englifd^en jil

nad^ 3Jiabrib, mrbe er bon ber Knigin empfangen unb berabfd^iebete

fid^

bon i^r mit folgenben SBorten: ^)

bitte (Sure 3}?aieftt,

mid^ gu

rufen,

mann immer ie
ie

eine 2trme bebrfen, ber

liebt."

ie

berteibigt,

unb

eine ^ergeng, ba^

31^ro SOkjeftt

l^at

je^t gerufen,

unb ber

trrenbc Dritter erfd^eint, glttet bie SBogen ber O^ebolution,

3)iaffen

entnerbt bie

burd^

trgerifd^e

Sefd^mid^tigungen,

geftattet

Sl^riftina,

an

ui unb ben brigen,

feinen unerf^tterlid)en
(5
ift

fid^

im

$alaft gu

berbergen, unb beteuert laut

unfrfjulbigen SfabeEa.

lauben an ha 2ort ber

befannt, ha^ bieje bertrauenSmrbige S^onigin, bereu 3iige bon

eine auffaenbere 2t^nlid^feit mit benen bon iJerbinanb VII.

Sal^r gu

3a^r

fd^mad^botten 2lnbenfen annefjmen follen,

erflrt
cl^n

am8.^obemberl843 majorenn
fie

mrbe. 5(m 21. 92obcmber befelben 3a^rc mrbe

alt.

erft

brei=

Sa^re

Ologaga, ben Sopeg fr brei SJionate gu i^rem rie^er

bilbete ein 3)linifterium,

ernannt

l^atte,

ba ber tanmrida unb ben Gorte

DIarbaes' erftem
(Srfolg

loibermrtig mar, bie unter

bem inbrudE bon

neu gem^It maren. r modte bie orteg auflofen unb erlangte

ein fnig*

410
It($e

S)efret,

ha^ tn basu ermchtigte unb ba bon ber Knigin gejebod^

Seid)net,

in

bem

ba S)atum ber SSeroffentliclung offen gelaffen

S)efret

tear.

2tm 2l6enb be 28. S^oember empfing DlDgaga ta

au

ben nben ber Knigin;

am
fie

SIbenb be

29.

l^atte

er

no^

eine

3u=

fammenfunft mit i^r,

l^atte

aber faum erloffen,

al ein taat5

unterfefretr i^n in feinem

aufe auffud^te, i^m

bie ^kd^rid^t

on feiner

ntlaffung
er bie
iel

bracfite

unb

bai 2)efret gurrfforberte,

l^atte.

gn beffen Untergeid^nung

Knigin geglungen

Dlojaga, on S3ernf 5tec^tanmalt, tear

(Sr

u fc^Iau,

um
erft

fid^

auf biefe SBeife bertlpeln ju laffen.

folgenben S^age
guriidE,

gab

ha ofument
fiunbert

am

nad^bem

er e minbeften

deputierten
il^re

gegeigt,

um

gu bereifen, ha^ bie Unterfd^rift ber

auftt)ie.

ijnigin

gem^nlid^e regulre iQanbfc^rift

2tm 13. Segember berief ongaleg Srao, ber

tonr, bie $|3rfibenten ber

gum

5rem!er ernannt

hammer,

bie l^erorragenbften Dlotabeln 3}?abrib,

9Mrtiaeg, ben 9)krciui be la

fie itinen eine

anta rug unb anbere

gur 5inigtn, bamit

i^r

rflrung barber abgebe, lDa

fid) gnjifd^en

unb DIogaga

am

Slbenb be 28. Sloember gugetragen.

fie

ie unfd^ulbige junge tuigin

l^atte,

fhrte

in ha>

3tmmer,

ttio

fie

DIogaga empfangen

unb

fpielte

i^nen

red^t lebi^aft, aber ein

menig bertrieben,

ein fleine

2)rama gu
fie

i^rer

Information

or.

o
fo
fie

^abt DIogaga

bie 2;r erriegelt, fo

fo

beim e

toanb ergriffen,
f^rt,
fo

gum

S^ieberfe^en gentigt,

i^r

bie

anb
fo

ge

i^re

Unterfc^rift

unter

ha^

2)efret

ergmungen,

unb

mit

einem SBort i^re fniglid^e SSrbe ergeioaltigt.

brachte ongaleg 58rao
btefe

SBl^renb biefer gene

bie aniuejen^

rflrungen gu ^apter, unb

ha>
follte

ben ^erfonen betrad^teten ha betreffenbe Sofument,

gitternben
liche

mit berloifd^ten,

d^riftggen

unterfertigt fd^ien.

Unb

fo

auf bie

feier-

rllrung

ber Knigin

^in DIogaga

toegen be 23erbred^en

ber

3)iaiefttbeletbigung erurteilt, on Dier ^ferben in tdfe geriffen ober

beftenfallS auf SebenSgeit nad^ ben 5|3^ilippinen oerbannt werben.
jebodl)

2Bie fir

fd^on fallen, f)atk er feine SSorfid^tgma^regeln getroffen. (S folgte

eine
fiebgel^ntgige S)ebatte
in

bann

ben orteS, bie grere enfation

erregte al feinergeit felbft bie

berhmte erid^tsoer^anblung ber Knigin

Caroline oon nglanb. DIogaga 25erteibigungrebe in ben Gorte ent=

l^ielt

unter anberem auc^ biefen $Paffu:

ttjir

Senn man un

fagt,

an ha^

SBort ber Knigin ^aben

fo

unbebingt unb ol^ne SBiberfprudf) gu glauben,

bie

fage

ic^
fie,

nein!

(Sntioeber beftel)t
ift

Stnflage

gu

D^ied^t

ober

nidl)t.

23eftel)t

bann

i^r

2ort eine geugenaufage

tote

ha^ itbt^ an

411
bcren,

unb

biefcr 2lufage fteHe tc^ bie

rtjarb

metmge entgegen."
fc^ierer

S5ei

ben r*

togungen ber orte

ber Knigin.

DlosagaS 2Bort

befunben al ba^

Spter

entflog er

m)

^Portugal,

um

ben a}2eud^eImDrbern

3U entgelten, bie

m) i^m
Unb
ba>

auSgefanbt mrben. S)a war SfobeaS erfte

S)ebt auf ber politifc^en S3ii^ne @pnnten unb ber erfte SefeiS i^rer
^ren^afttgfeit.
SSoIf auf
tft

biefelbe

fletne S!nigin,

beren SBorten ha

parterD OJla^nung ^in @Iau6en fc^enfen foH unb ber

man

na^

elf

Sauren ffanbalfeften 2;rei5en ben (rm ber SSerteibtgung"

liefienbe

unb ha^
ftettt.

er" be c^mertS ber D^eolulion" gur SSerfiigung

unfere efer beurteilen,

^am) mgen

ob e fa^rfc^einlic^

ift,

ha^

bie fpanifd^e 9?eDoIution irgenbein nufebringenbe D^efultat

^aben

toirb

ober nid^t.

OlS rcoolufiono're 6panicn.

I.

$J?cn)

^orl Stribune,
fc^n fo
fel^r

9.

eptcmber 1854.

S)te D^ebolution

in

Spanien
ha'^,

l^at

nun

ben Sl^arafter ber

bie
fid^

^auer angenommen,

fo melbet unfer

Sonboner ^orrefponbent,

befi^enben unb fonferatioen Elemente ausutoanbern beginnen unb

uad^ g^ranfreid^ in id^er^eit bringen. 3)a berrafd^t un feinemeg.

Spanien

i^at

fid^

nie bie ntoberne

fransfifd^e

3Jlanier

angeeignet,

bie

1848

fo

allgemein en vogue

toav, eine 5ieoIutiDn in bret S^agen su be*

[inb

ginnen unb ju beenbigen. Spaniens SSerfud^e in biefer Siid^tung

foffenber

um=

unb anbauernber.
auf ben e
bisioeiten
fid^

S)rei

^a^xe
unb

fdfieinen

ber frjeftc Seitranm

er=^

gu fein,
ftredCt

befd^rnft,

fein

reolutionrer 3i)flu

fid^

auf

neun.
bi

So

bauerte feine erfte ^fieolution in

bie gleite

biefem Sa^rfiunbert oon

1808
bi^

1814,

on

1820 Ui 1823
je^ige

unb unb
lid^

bie
lie

britte
fie

oon

1834

1843.

SBie lange

bk

anbauern

enben wirb, ba^ bermag ber geloiegtefte SBo^I aber fagt

^olitifer

unmgs
be^

orau3ufagen.
ba{3

man

uid^t
nirf)t

juiel,

wenn man
bie

l^auptet,

fein

anberer S^eil (Suropa,

einmal

S^rfei

unb

ber Stuffifd^e S^rieg,

bem aufmerffamen Seobadjter

augeublidflic^ fo tiefeS
l^eute.

Sntereffe einjufloBen bermag

aB
fie

ba Spanien bon

Stufr^rerifd^e (Sr^ebungen finb in

j^fifd^en

Spanien

fo alt hjie bie OTJad^t

ber

nftitnge, gegen bie

fid^

meiften rid^ten.

So

reboltiertc

um

bie

Wte

be fnfscbnten Safjr^unbertS bie SIriftofratie gegen tiinig

feinen unfiling

3uan n. unb

Son

Sllbaro be una.

dlod) ernfter loar

412

bann ber Slufftanb im fnfzehnten Sal^rl^unbert gegen ^ntg etnrtd^ IV.

unb ha^ aupt

SBtttena.

feiner Kamarilla,

S)on

Suan
ba

be ^a)tco, 3Jiarqut on
SSoIf

Sm

fiebje^nten Sa^r^unbert

rtfe

on Stffabon 23as

conceoS in @tucfe, ben Sartoriu be fpantjdfien 2Stscfntg in ^Portugal,

unb

fo erging e

@an olombo

in aragoffa,
fic

bem

(Snftling 5|3^ilipp IV.

3u

(Snbe beSfelben 3a^rf)unbert er^ob

unter SarloS' n. 9fiegierung

beftel^cnb

ba Solf on 2}labrtb gegen bie ^amarta ber Knigin,

ber rfin bon Serlepfd^

au
bie

unb ben rafen Oropefa unb

3)JeIgar,

bon aden nac^ 2Jlabrib gebrachten 9?a^rungmitteln einen Dftroi erhoben,

ben
[ie

unter

\id) teilten.

S)a Solf marfd^ierte or ben fntglid^en

^ala%

icang ben nig, auf

bem

33aIfon su erf^einen unb felbft bie ^amaritta

ber ^ijnigin su branbmarfen.

S)ann marfd^ierte e u ben

fie,

5]SaIften ber

(Srafen Dropefa unb 3JieIgar, plnberte

gerftrte

fie burcf)

^euer unb
maren, su

berfnd^te, fic^ ber 23efi^er gu bemchtigen, bie aber fo gliicfli($

enttoifc^en,
@j:il

wenn

fie

aud) i^r eben auf Soften eine

lebenSlnglid^cn

erfauften.

2)a (Sretgni, ha^ bie reoolutionren rl^ebungen im

fnfse^nten Sa^rl^unbert erurfad^te, far ber oerrterifd^e SSertrag, ben

ber Tlaxqni^ oon SSittena, ber (Snftling einri(^ IV., mit

bem nig

bon ^ranfretd^ gefi^loffen

f)atk,

unb bemjufolge Katalonien an ublrig XL

ausgeliefert werben foHte.

2)rei Sa^rl^unberte fpter lourbe

am

27. Df=
ber feile

tober

1807

ein SSertrag in 3^ontoinebIeau abgefc^Ioffen,

in

bem

unfiling ^arlo' IV. unb ber iebling fetner Knigin, S)on 3)2anuel
obolj, ber g^riebenSprinj, mit Sonaparte
bie

Stellung 5)3ortugaI unb

bcreinbarte.

ben (ginmarfd^ ber frangfifd^en S^ruppen in

er^ob
ijolge
fid)

panien

S)a
bie

ba SSoIf bon a)kbrib in Emprung gegen obol), unb

bie

mar

Slbbanfung arIo' IV., bie S^^ronbefteigung feineg o|ne

ber (Stnmarfd^ ber franjofii'd^en 2;ruppen in
S)er

3^erbinanb

vn.,

panicn
Unab=

unb ber

fid^

anfc^Iie^enbe Unab^ngigfeitSfrieg.

fpanifd^e

^ngigfeitsfrieg begann

alfo mit einer SSoIfSer^ebung gegen bie

burcf)

Kama*

riHa,

bamal

perfonifisiert

on

lianuel obot);

eben[o begann

ber Brgerkrieg be fnfjel^nten 3a^rl^unbert mit einem Slufftanb gegen

bie

KamariQa, al bereu

SJ^erfoniftfation gu jener 3cit ber 3Jiarqui

bon

SSiUena erfc^ien, unb fo begann aud^ bie D^ebolution bon

1854

mit einer

mprung gegen
Suis berfrpert

bie

KamariUa,

bie

in

ber 5erfon bc

rafcn

an
in

ift.

2:rD^ biefer ftet miebertel^renben Slufftnbe

l^at

e in

panien bi

ha^ je^ige Sal^r^unbert

feine

ernft^afte Siebolution

gegeben,

abgcfel^en

413
on htm ^rieg ber ^eiligen Sunta ur 3eit arlD'
lote
I.

ober ^arl V.,

anrfi bie=

i^n bie 2)eutfd^en nennen.

toie

2)en unmittelbaren Slnlafe gab

bie

mal

geftbl^nlid^

fieber

eine Clique,

unter

ben Slufpisien be

25tefnig

S^arbinal Slbrian,

eine g^Imen, bie ^aftilianer burd^ i^re

fie ffentliche

habgierige g^red^^eit jur SSersn^eiflung brad^te, inbem

Simter

an

bie OJIeiftbietenben
trieb.

Derfaufte unb offenen cf)a(^er

mit gerid)tlid^en

SjSroaeffen
ieborf)

S)ie Dpbofition

gegen bie flmifc^e Kamarilla berhrte

nur bie Oberflche ber Setoegung.

2Ba

i^r jitgrunbe

lag,

ba

tar bie 23erteibtgung ber fyreifjeiten be mittelalterli^en

bie bergriffe be

panien gegen

mobernen 2lbfDlutimu.
S3afi

ie materielle

ber

fpanifrf)en

SOlonard^ie

toar burd^ bie SSer^

einigung Don Slragonien, ^aftilien unb (Sranaba unter g^erbinanb

^atJ^oIifd^en
ard^ie

bem

unb 3fa6eIIa
I.

I.

gelegt
eine

rtjorben.

S)iefe

noc^ feubole 2Ron=

(Sr
attadfierte

erfuc^te ^arloS

in

abfolute

umsumanbeln.
g^reil^eit,

gleidt)5eitig

hk

beiben tfebfeiler ber fpanifd^cn

bie orteS

unb

bie 2(t)untamientD.
(Eoncilia,
bie

^ie

erfteren finb eine SJcbififation ber alten gotifd^en

legieren,

bie

eine 2Rifd^ung be

erblid^en

unb whlbaren
faft

S^arafterS ber rmifc^en 2}iuniipalitten barftellen, beftanben

Unterbred)ung
feit

o^ne

ben 3eiten ber Df^mer. 3in ^inblicf auf bie

reifen
bie

ftbtifd^e

elbfterlaltung
franfreirf),

Stbte

3talien,
2::eil

ber

$|3rot)ence,

^^orb*

roBbritannien unb eine

Sil^nlic^feit

on Seutfd^Ianb eine un*

Derfennbare
auf.
3Jiit

mit bem bamaligen 3iiftanb ber fpanifd^en tobte

ben fpanifd^en 6orte aber fann

man

feber hie frangofif^e

eneralftnbe nod) bie mittelalterlid^en britifc^en $15arlamente bergleii^en.

2)ie

Silbung be fpanifc^en ^nigreid^ oog

Segrenjung ber fniglid^en

fid^

unter Sebingungen,

bie fr bie

3}Jacf)tfpt)re

auna^mmeife gnftig

toaren.

(SinerfeitS

wrben

fleine 3:;eile ber ^albinfel gu einer 3eit toieber^

erobert

unb

in

felbftnbige ^ijnigreii^e

Pertoanbelt,

aU

nod^ bie Iang=

Gierigen

kmpfe mit ben Strabern

2)ie

tobten.

3n

btefen

kmpfen

entftanben

neue 2SoIffitten unb efe^e.

l^auptfd^Iic^

einanber folgenben roberungen, bie

Pon ben SIbligen gemad^t tourben,

erpbten bereu

2J?ad^t

in Ungemeffene,
5Inbcrerfeit

Perminberten babei aber bie eloalt be 5!nigtum.

erlangten bie tobte unb emeinben

im Snnern be3 San=

fid^

beS immer grere S3ebeutung, benn bie Seute fallen

feften

gesfungen, in

^^l^en beifammengumo^nen,
ber 3}?auren gu fd^ii^en.

um
Unb

fid^

gegen bie ununterbrod^enen

giinftige

Einflle
infel,

bie

?yorm einer alb=

bie

ba anb

befitjt,

toie

aud^ ber

ftete

23erfe^r mit ber ^^ropence

414

unb Stalten j($ufen l^tntoteberum ^erorragenbe anbels unb eeftbte

an ber
^iifte.

@d^on im merse^nten Sal^r^unbert

bte

btlbeten bie
il^ren

6tbte

ben md^tigften S3eftanbteil ber Sorted,

au

D^cprfentanten

unb au benen ber

2lud^

eiftlid^feit

unb be 2IbeI sufammengefe^t waren.

(ffen,

barf

man

ntd^t

au^er a)t

ha%

bie

langfome berminbung

ber maurifd^en errfcaft, bie einen ad^tfmnbert Sal^re bauernben ^art

ndfigen

^ampf

erforberte,

ber albinfel

einen ^arafter

erliel^,

ber

bon bem be brigen (Suropa ber bamaligen 3eit ganglid^ berfd^ieben

tear.

3m

5?orben panien ^errfd^ten sur 3eit ber europifc^en

S^ienaif-

fance bie itten

bie

unb (Sebrud^e ber @oten unb SSanbalen unb im @ben

ber Slraber.
Sll

SarlD

I.

(^arl V.) au S)eutfd^Ianb suriicfgefe^rt mar,

l^atte,

mo man

il^m.bie

Saifermrbe berlie^en

berfammelten

fid^

bie

(SorteS in

SSaHaboItb,
il^n

um

feinen (5ib

auf bie alten efe^e entgegensunel^nten unb

(SarloS meigerte
fid^

mit ber ^rone gu belel^nen.

bie,

su erfd^etnen unb

fanbte BeoKm^tigte,

mie er forberte, oon ben Sorte ben Unter

S)ie

tanenetb entgegenjune^men ptten.

boHmdfitigten
ard^en, ha'^ er,

Sorte meigerten

fid^,

bie S3e=

bor

fid^

erfd^einen gu

laffen,

unb bebeuteten bem

bie

aJlon

menn

er nid^t erfd^iene

unb auf

SanbeSgefe^e fc^mre,

niemals al nig bon Spanien anertannt toerben mrbe. 6arIo gab

baraufl)in

nad^;

er

erfd^ien

bor

ben (5orte
fel^r

unb fd^mor ben

S3ei

(^ih

mie bie efc^id^tfd^reiber

|eit

berid^ten

unmiHig.

biefer

elegen

fagten
ber

i^m

bie

orteS:

err, 3^r m^t miffen, bafe

ber ^onig

blo^

bega^Ite 2)iener ber Station ift."

S)a mar ber beginn ber tobten,

iJeinbfeligfeiten

gmifd^en
in

SarIo

L unb
ga^Ireid^e

ben

infolge feiner
bie

Intrigen

brachen
Slbila

^aftilien
gebilbet,

STufftnbe

au,

^eilige

Sunta bon

mrbe

unb

bie bereinigten

tobte beriefen bte

Serfammlung ber orteS nad^

tober

2:orbefiIIa ein,

bon mo au

am

20. DI=
gerid^tet

1520

ein $]3roteft gegen

5|3rDteft

bk

aJiifebrud^e"

an ben ^nig

mrbe, ber biefen

bamit beantroortete, ha^ er

atte in S^orbefillaS

berfammelten Slbgefanbten i^rer perfnlid^en die)tt beraubte. 92un

ber Srgerfrieg unbermeiblid^ gemorben. S)ie

mar

Brger

riefen ju ben SBaffen,

unb

ibre

olbaten bemd^tigten
fie

ftd^

unter $abifla ?Jbrung ber S^eftung

fd^Itefelic^

S;orre be Sobaton;

mrben aber

burd^ berlegenere Grfte

entfdfieibenb gefd^Iagen.

in ber d^Iac^t bon 23illalar

S)te

am

23. Stpril

1522

Hupter ber borne^mften SSerfd^mrer"

bie

fielen

auf

htm

d^afott,

unb

alten g^reibeiten

panien berf(^manben.

415
3J?e]^rerc

Umftmibe eretnigten
S)er

fic^

jugunften ber tnad^fenben Wa)t

unter hen Derfcfiiebenen

be 2I6foIutimu.
Jroinsen

9)kngel

an eintgfett
bor

jerfplitterte

il^re

Grfte;
2tbel

attem aber n^te arloS ben

Mttcrn

tlaffen^afe

atotfc^en

unb

tbtern bagu
feit

au,

fie

Betbe

meberpbrucfen.
l^unbert ber

ir erin^nten fc^on, ha^

bem

btersel^nten

Sa^r*

(Sinflu^

ber tbte tn ben orte or^errfd^te.

eit ^er*

binanb bem at^olifc^en toar bie Sriiberfd)aft ber ^eiligen Germans

hah"

ein

mchtiges

Serfgeug

in

ben
bie

^nben

ber

Stbte

gegen

bie

faftiltanifd^en

Slbligen

geioorben,

bie

tbter ber bergriffe gegen

S)er 2lbel brannte bes

t^re alten 5]3riilegien

unb

a^ied^tgtitel

anflagten.

^alb barauf, (SarlD bei feinem SSorl^aben beijuftel^en, bie ^eilige Sunta
u unterbrdten. 9?ac^bem er ben betoaffneten SBiberftanb ber tbte ge* brod^en
l^atte,

ging SarIo
fd^nell

baran, t^re ftbtifd^en ^Priilegien

Sfieid^tum

einsu=

f^rnfen,

bie

an

23et)i)Iferung,

unb

Slnfefien

erloren

unb

baf)er

aud^ balb i^re (SinfluffeS tn ben Sorten erluftig gingen.

Sefet rtienbete fid^

ftbtifd^en

SarlD gegen bie Slbligen, bie i^m

gel^olfen Ratten, bie

^rei^eiten gu gerftren, bie aber felbft no(

bel^ielten.

groBe

politifc^e

S3ebeutung

3J?euterei in feiner Slrmee ttjegen rcfftnbiger 2'^'

bie

nung jmang
gu erl^alten.

i^n,

1538,

Sorte einpberufen,

um

eiber bemittigt
SSetiigungen

ie orteg, barber empijrt, ha^

frl^ere

3U Stuecfen erioenbet tcorben toaren, bie mit fpanifc^en 3ntereffen nid^t gu tun Ratten, bermeigerten alle ilfmittel.
2But.

GarlD

entliefe fie in geller

Unb ha

bie Slbligen
er,

auf bem ^ribegium ber Steuerfreiheit be*

alle,

ftanben l^atten, erflrte

fprud^ten,
fd^Iofe
fie

bie

ein foId^eS SSorred^t fr

fid^

bean=

ptten feinen Slnfprud^

infolgebeffen

mel^r, in ben SorteS gu erfd^einen,

unb

au

biefer

SSerfammlung au. S)a bebeutete fr

bie (Sorte

ben SiobeSftofe, unb i^re 3ufammenfnfte waren on nun an

bie

nur me^r auf

britte
feit

8luubung einer

blofeen

^ofseremonie befd^rnft. S)a

bie (Seiftlid^feit, l^atte fic^

Clement ber alten Snftitution ber orte,

g^erbinanb

bem

^atl^olifd^en

um

ha>

S3anner ber Suguifition gefd^art

unb lngft aufgehrt,

gu ibentifigieren.

feine Sntereffen

mit benen be feubalen Spanien

3m

egenteil toar burd^ bie Suguifition bie ^ird^e in

ha^ furc^tbarfte Serlgeug beS 2IbfoIutimu umgemanbelt ujorben.

Senn nad^ (SarIo'

I.

D^iegierung

Spaniens 9^iebergang auf

jener unrl^mlid^en

politifc^em

unb fogialem ebiet

atte

Stimptome

unb langmierigen

pulni

aufn)ie, bie n\\^ tn ben fd^Iimmften Seiten be S:rfifcen dld)^

\o \t^x abftfet, fo toaren

unter biefem aifer bie alten grei^eiten toenigs

416
ften

glangboH

gu

(Srac

getragen

toorben.

S)ie

tear

bie

Seit,

too

SSacD D^uuje be Balboa an ber ^iifte on 2)arien, ortej in 3J?eEifo

unb

^pigarro in $Peru

ba S3anncr ^afttllenS aufpflanten,

fpanifd^er

influ^ in gang uropa bor^errfd^enb tear nnb i^re

fiiblic^e

$p^anta[ie

ben 36erern 23i[ionen bon @IborabD,

l^errfd^aft

ritterlid^en

Stknteuern unb SBelt-

borganfelte.

S)amal berfd^manb
einem toal^ren

bie fpanifd^e g^rei^eit unter

$lSaff engeflirr,

unter

olbregen

unb 6eim

fc^recflicl^en

c^ein ber 2lutobafe.

2Bte aber fnnen toir

un ha fonberbare $ppnomen

erflren,

ha^

na) einer faft brei^unbertja^jrigen ^errfd^aft ber !^abburgtf(|en St)naftie,

ber nod bie Qnaftle ber

Sourbonen

folgte

Don

benen jebe einselne

gengt
fieiten

l^tte,

ein SSoIf

gugrnnbe su rid^ten

bennocf) bie ftbtifd^en

%xtU

Spaniens me^r ober

too bor alien

lentger nod^ oor^anben toaren? 3)afe gerabe in

2)2onardE)te in

bent
ifjrer

Sanb,

anberen g^eubalftaaten bie abfolute

brutolften g^orm suaKererft entftanb, fi^ bie 3entraIi[ation niemals

ift

einmurseln fonnte? S)ie Slntfort

nic^t

fd^ioer.

beratt bilbeten

[id^

im

fed^je^nten Satirl^unbert bie groen 2J?Dnarc^ien auf ben S::rmmern

ber fmpfenben feubalen Stoffen: ber 2(riftofratie unb ber tbte.

3n

ben anberen groen (Staaten (5uropa

tritt

jebod^ bie abfolnte

Tlomx)k

al ein 3itltfierenbe 3entrum, al bie ^ringerin gefeUfdaftlid^er in^eit

auf.

S)Drt toar

fie

ha^ Saboratorium, in bem bie berfc^iebenen lemente

ber efellfc^aft fo burd^einanbergemifd^t unb bearbeitet mrben, ba^ e

ben tobten mglich mrbe,

it)re

mittelalterlid^e

lofale

Unab^ngigfeit
23Durgeoific

unb elbftnbigfeit gegen ba^ allgemeine bergemid^t ber unb gegen

bie errfd^aft

ber biirgerlidjen efellfd^aft einutaufd^en.

(Segenteil bie Slriftofratie in bie tieffte

3n
@r=

Spanien berfanf

jebod^

im

niebrigung, o^ne i^re fd^Iimmften Privilegios babei gu berlieren, m^renb

bie

Bthtt i^re

mittelalterlidf)e 2J?ad^t

einbten, o^ne baburd^ moberue

33ebeutung ju geminnen.

Seit ber rrid^tung ber abfoluten 3)2onard^ie begetierten

fie

in einem

3uftanb anbauernben 2Serfa.

tifc^en ober

ift

nid^t unfere Sadf)e, ^ier bie poIi=

fonomijd^en 33ebingungen 3u errtern, bie ben anbel, bie

Snbuftrie, bie Sd^iffa^rt unb bie Canbmirtfi^aft Spanien^ gugrunbe rid^teten.

Jr ben je^igen B^oedE gengt e, auf biefe 2::atfad^e einfad^ j^in*

gumeifen.

Sn bem

3JJa&e,

al ba^ fommeriette unb inbuftrieffe Seben

ber Stbte abnahm, mrbe ber 3lutaufd^ im Snianb geringer, ber 2Ser=
fe^r gmifcfien ben

Semo^nern

ber einjelnen ^roingen fprlid^er,

mrben

417
bie SSerfe^rSmtttel
tiernad^Ifftgt.

llnb ha^

lotaU Seben panien, bie

hie

Unabpngigteit
bcr efeEfc^aft,
hcxui)tt

feiner ^JJroinen
hit

unb emeinben,

2Serfc^tebenf)eiten

urfpriinglic^
^iftorifc^
je

auf ber Sobengeftaltung be 2anhe^

na) ber SIrt enttuicfelt
l^atte,

unb

bie ftc^

tote fid^

hit einjelnen 5]3rot)inen gefonbert

ipiert

bon ber maurifc^en

gebilbet

.<gerrf(f}aft

eman=
njurben

unb

f leine

unabhngige

emeinlefen

l^atten,

nun
bie

fd^liefelid^

burd^ bie fonomifc^e Urnnjlgung beftrft

3:;tigfeit

unb

befrftigt,

bie

Quellen ber nationalen

bie

auStrodneten.
ein

Sie abfolute ^}onax)it,

feiner allc,

in

Spanien

^attai

orfanb, ha

gangen Statur
ttiaS

m)

ber 3entraIifation liberftrebte, tat benn aud^

ftanb,
ha>

in i^rer

Wa)t

2Bad^tum gemeinfamer 3nter=

effen; lie fic bie nationale 2lrbeitteilung

unb

bie SSielfltigfeit be

3n=

Ianboerfe^r mit

fic^

bringen, gu oer^inbern, unb

SSernjaltung^ftjftem

gerftijrte fo bie 33afi,

auf ber allein ein

ein^eitlid^eS

unb

eine affgemeine

efefegebung gefc^affen merben fann.

in

2)a5er

ift

hit abfolute 9JJonard^ie

(Spanien

el^er

auf

eine

Stufe mit

afiatifd^en

errfd^aftformen su

fteffen,

al mit ben anberen europifd^en abfoluten <S>taattn gu ergleid^en,

fie

mit benen
S^rfei,

nur geringe

Si^nlid^teit

auftoeift.

Spanien

blieb,

toie

bie

ein

Konglomerat

fd^led^toerloalteter ^roinsen

mit einem nomis

neuen ^errfd^er an ber Spi^e.

3n

ben berfd^iebenen ^ProDingen nal^m ber

8lrt,

2)efpotimu oerfc^iebene ^Jormen an, entfpred^enb ber erfrf)iebenen

in

ber SSijefnige

unb ouerneure

bie

affgemeiuen @efe^e toitrlic^

auslegten.
bie

So

befpotifd^ aber bie 9iegierung

nid^t,

mar, fo oerl^inberte

fie

bodt)

einjelnen ^Proinsen

mit erfc^iebenartigen efe^en unb @e

brauchen, ocrfd^iebenartigen Tlnn^tn, berfc^iebenartigen militrifd^en Slb*

gcirfien

unb

g^a^nen

bon

berfd^tebenen

^^arben

unb

berfdE)iebenartigen
fid^

Steuerf^ftemen gu

operieren.

2)er orientalifd^e 3)efpotimu menbet

fie

gegen bie munigipale Selbftregierung nur bann, luenn

Sntereffen jumiberlauft,
(Sinrid^tungen
felbft
ift

feinen bireften
biefer

aber nur 3U geneigt, bie

fie

^^^ortejiftens

fo

lange ju geftatten, al

i^m

hit $flid^t

abnehmen,

etmaS ju tun, unb tl^m bie 3Ji^en einer georbneten 5(bminiftra=

erfparen.

tion

So
lid^

fonnte e gcfd^e^en,

ha^ D^apolecn, ber

gleid^

ffen feinen 3eit=

fal^,
l^dfjft

genoffen in

Spanien

nid^tS al einen leblofen

Seid^nam

pein=

berrafd^t mrbe,

al er bie ntbcdfuug madden mufete,

fei,

ba^ mo^I

ber fpanifd^e <Btaat tot

ba aber
in

hit

fpanifd^e efefffdfiaft boff gc=

funben 2eben

ftedfe

unb

ffen

i^ren Steilen

bon 2Biberftaiibfraft
27

3Wott=nfletS' @d)ttften. II.

418
ftro^e.

emfe bent Vertrag bon ^ontainebleau

l^attc

^iapoleon

feine

S^ruppen

md) ^ahxih

birtgiert;

nad^bem

er

bie
er

fontgltrfie

ganiilte gu

einer onferens nad^

feine

Sa^onne

gelodft,

f)atte

Sarlo^ IV. gegnjungen,

diti) ab'

Slbbantung gurdEgune^men, bamit tl^m biefer bann fein

fnne; unb on ^Jerbinanb VII.
erprefet.
l^atte

treten

er

bann

eine ^nlid^e

r=

flrnng

21I

nun arIo3 IV.,

feine

@emal)lin unb ber griebenS*

feinen

prin nad^

ompiegne gcbrad^t worben unb ^^erbinanb VII. mit

S3rbern im d^IoB on SSalenga^ gefangen gefegt mar, bertrug S3ona=

parte bie ^rone
SBal)onne
eine

bon Spanien

feinem S3ruber Sofepl^,

berfafi
fie

Derfammelte

in

fpanifc|e

Sunta unb

mit einer feiner bereit^

gehaltenen tonftitutionen. S)a er in ber fpanifcfien

Tlomx)k
unter

fonft nirf)t

ebenbigeS
fd^Iu^ ^ielt,

fa^
fo

al

bie

elenbe
fid^

S)t)naftie,

bie

er

fidlerem

SScr*

fllte er

bei

biefer

^onfifation (Spaniens

feiner

<Ba)t gang fidler.

9lur menige 2^age iebod^ nad^ feinem anbftrcid^

Befam
brdfte

er

bie

$)ia^rid^t

bon einem Slufftanb in

3Jlabrib.

3)2urat untcr=
ttete.

jmar biefen
aber
bie

Slufrul^r,
91ad^ric^t
Id,

inbem
bon

er

etma taufenb 2Jlenfd^cn

aJle^elei

9n

ftd^

biefer

berbreitete,

brad

in
23c=

Slfturten

ber Slufftanb
ift,

ber balb bie ganje SJionard^ie ergriff.

erfte

merfenSmert
ml^renb bie

ha^

biefe

fpontane r^ebung im S3oIEe entftanb,

fid^

befferen"

klaffen

fd^toeigenb

bem fremben 3od^

gc*

beugt

Ijatten.

3n

biefer Seife

mrbe

alfo

Spanien fr

feine jngfte rebolutionre

bie

Saufbal^n borbereitet unb in bie kmpfe

l^ineingetrieben,
finb.

fr feine

ntmicflung in biefem Sa^r^unbert begeid^nenb

^urs unb bnbig

bie nod^
leiten.

aben mir
feine

f)ier

bie

S^atfad^en

unb inflffe
bie
fie

berjeid^net,

^eutc

ef^icfe beftimmen
iebod)
nid^t

unb
auf

Smpulfe

feiner SSlfer

2Bir

^aben

nur

liingemiefen,

mcil

fie

gum

23erftnb=

ni ber l)eutigen ^rifi notmenbig finb, fonbern aud^

alles

sum

23erftnbni
leiftetc

beffen,
litt.

ma Spanien

feit

ber Jlapoleonifd^en Ufurpation

unb

S)iefer

3eitraum bon nun balb fnfjig Sauren, ber

reid^

an

tragtfdljen
er

pifoben

unb l^elbenmtigen Slnftrengungen

ift,

entplt eine ber

SBeltgcfd^id^te.

greifenbften unb bele^renbften Kapitel ber mobernen

hoffen

mir, bafe bie Stolen, bie ha^ fpanifd^e 25olf

jefet

feinen 2lnnalen l^ingu^

fein

fgen mirb,

fid^

meber al unmrbige nod^ ol fr

3}ienfd^^eit

eigenem So^l

unb ba ber brigen

frud^tlofe

ermeifen merben.

419
II.

fJcro 2)orf Stribune, 25.

September 1854.

SSir f)ahtn unfereu Sejern biefc arftettung ber frheren reDoIutio;

nren

ejcf)id^te

panten gegeben, bomtt

fie

bie ntloicflung, bie btefeS

Sanb

je^t

or ben 9lugen ber Selt burd^maifit, erfteTjen unb luiirbtgen

ai>

fnnen. dlo) intereffaiiter unb oielleic^t itjertuoHer

blidflid^en

Ouetle jur augen*

hit ber 25er=

Snformatin

ift

bte

grofee nationale 23eroegung,

treibung ber S3onaparte folgte unb burd^ bie hit fpanifc^e ^rone jener

^amilic urcferftattet lourbe, in beren Rauben

fie

nod^

f)t\itt

ift.

2BiK

man

aber biefe S3eiegung oU mrbigen, bie fo reid^ an l^elbenmtigen

ift

pifoben

unb

in ber

ein SSoIf,

ha^

grte Sebenfraft enttoirfelte, fo mufe

leonifd^en
Eingriffs

man fd^on fterbenb glaubte, bie man bi^o sum 23eginn be 9kpo=
erften
3JiaIe

auf bie fpanifd^e Aktion urdfge^en. 2)er mirflid^e

toirb
oielleid^t

Hergang ber ad^e

2;ilfit

gum

im

SSertrag bou

bargelegt, ber

om

7.

3uli

1807

abgefd^Ioffen
fein
foil,

murbe unb ber burd^

bie

cine
giirft

(Sel^eimfonention

ergnzt

morben

2:anet3ranb

unb

urafin unterseid^neten. 2)er SSertrag urbe

SJlabriber aceta
erffentlid^t

am

25. Sluguft

1812

in ber

unb

entl^iclt

unter anberem fol

genbe 2lbmad^ungen:
Slrtifel 1.

D^ufelanb foil on ber (Suropifd^en S^iirfei 23efi^ ergreifen

in 2Ifien fo
2)t)naftie

unb feinen

Sefife

meit auSbel^nen,

al

e fr gut befinbet.

Slrtifel 2.

3)ie

ber 23ourbonen in

panien unb ha ^auS

S3ragana in ^Portugal Ijbren auf su regieren. S)ie kronen biefer Sauber

merben auf

$I5rinen

be ipaufeg Sonaparte libergel^en.

biefer 23ertrag
ift

Slngcnommen
tijitat

alfo,

aut^entifd^

unb

feine 2lut]^en=

mirb faum

beftritten,

nic^t

einmal

oom

^i3nig Sofep^ Bonaparte

,

in feinen jngft eroffentlidfiten Wltinoixtn

fo

bilbet er

ben magren
bie

runb

ber frangiififd^en Snoafion in

Spanien im 3a^re 1808, unb

fpanifc^en
rf)idEfaIe

rl^ebungeu jener 3eit fd^einen burd^ geheime ^^ben an bie

ber Siirfei gefniipft.
Sll nac^

bem

9}faffafer in 3}?abrib
(Sallcien,

unb
2ln-

ben SSer^anblungen in S9at)onne

gleichseitig

in Stfturien,

balufieu unb 33alencia 2Iufftnbe ausbrachen unb eine franjfifd^e SIrmec

OJ^abrib oHupierte, toaren hit ier norblidjen {Jeftungen it^amplona,

an

ebaftian, 5iguera unb Barcelona Don 23onaparte unter falfd^en 2>or=

tt)nben

in 23efi^

genommen morben.

in

S^eil

ber

fpanifd^en Sirmee

mar

nac^ ber 3nfel ^Jiinen oerfc^idt morben,

2IIIe

um

gegen (^toeben oor^

fird^Iid^e,

jugeljen.

eingefe^ten Je^rben

enblid^,

militrifd^e,

ju=

420
rifttfd^e

unb abmtnifiratte, im
\x)

SSerein

mit ber 2lri[toIratie crmal^nten S)a tuar

je-

ba

SSoIf,

bem fremben

(Sinbrtngling ju untermerfen.

bod^ ein Umftanb, ber alle c^mierigfeiten ber ttuatton aufmog.

S)anf

S^apoleon
feine

mar ba anb

feineu

^nig,

feine
bie

fntglid^e
3^effeln

^amilie mtb
bie

Sfiegierung

loSgemorben.

So
2[Bie

maren

jerbrodien,
feine

fnft ielleic^t

ha

fpanifciie 23oIf

baran

gel^inbert Ratten,

i^m anfeiner

geborene ^raft 3U entfalten.

menig e unter ber errfc^aft

Knige unb unter gem^nlic^en SSerpItniffen imftanbe gemefen, ben ?5ran=

gofen SBiberftaub gu leiften, ha ^atte fi^ in ben fc^m^Iic^en ^elbgcn

on 1794 unb 1795

gejeigt.

Dlapoleon ^attc bie ^erborragenbften 5perfnlidf)feiten (Spanien? berufen,

bamtt

fic

in

S3at)onue

mit if)m ufammentrfen unb au feinen

^'dn--

ben einen 5!nig unb eine Slonftitution entgegennhmen, ie

mit menigen 2tuna!^men
alle bafelbft.

erfci^ienen

9lm

7.

3uni 1808 empfing ^nig

Sofep^

in 23al)onne eine

Seputation ber rauben Dou Spanien, in bereu

dlamtn ber ^ergog on Sufantabo, ber intimfte g^reunb g^erbinanbS VII.,

i^n folgenbermafeen anfprad): @ire, bie rauben bon Spanien finb ieber=
seit

ob

if)rer oijalitt

gegen i^ren Duern beriil^mt gemefen, unb and)

3f)re 9}laieftt mirb bei i^nen biefelbe 2;reue

S)ie ^niglid^e D^iat^fammer

unb

Sln^nglid^teit finben."
bie

on ^aftilien gab bem armen Sofepl^

25erfi(^erung, er

fei

ber l^erorragenbfte 2l6fmmling einer 3^amilte, bie

9^irf)t

Dom Fimmel 3um

bie

^errfd^en beftimmt fei".

.s^erjog bei 5|Sargue

minber bemtig lautete

einer

ulbtgung, bie ber

bie

im Dramen

Deputation

barbrad^te,

bie 2lrmee

ertrat.

2tm

ncf)ften
fie

3::age

berffentlid^ten

biefelben Seute eine $]SrofIamation, in ber

allgemeine Hut er merfung

7.

unter
bie

bie

S)t)naftie

^onaparte einfdjrften.

2lm

Suli

1808 mrbe
Greifen

neue ^onftitution

on 91 Spaniern

au ben

atterl)bd^ften

untereid^net;

baruuter maren ^^ergoge, rafen, 3JZarqui unb mehrere

Hupter
Ratten
fie

religifer

Drben.

Sei ben 2)ifufftonen ber

bie

^onftitution

feinen Slnlafe, gegen etma anbereS ju proteftieren, als gegen bie

$^5riilegien

ntie^ung i^rer alten

unb Befreiungen.

S)a

erfte

Tlinu

fterium unb ber erfte fniglic^e of^aIt 3ofcpf| beftaub au benfelben

$erfonen, bie aJJinifterium unb au^alt g^erbinanbS

vn.

gebilbet Ratten.

in

2;eil

ber oberen

Maffen

betrachtete D^apoleon al ben

bon ber SSor*

fel^ung

gefanbten S^iegenerator Spanieng,

bie Of^ebolution,

anbere

mieber fallen in ifim

hit

ba eingige SoIIterf gegen

l\)hit

niemanb glaubte an

WQ'

eines nationalen 2Biberftanbe.

421
SSon allem 5lnfang an Ratten alfo im [panifci^cn UnabpngigfeSfrteg
ber l^o^e 2lbel uub bie alte Sureaufratte
geoifie
fie
fie

if)re

ganse etalt 6cr Sour=

unb

SSoIf ehigebBt,
gelaffen.

benn

f(f)on

gu 23eginn ht

Kampfes

Ratten

im gtic^

2tuf ber einen 8ette ftanben bie 2lfrance[abo

bie

(bic i^rangofenfreunbe)

unb auf ber anberen ftanb

(Sranaba,

Aktion.

3n

SSa=

Ilabolib,

Cartagena,

Sen, San
fielen

Sucar, Carolina, iubab

ber

JKobrigo,

^abi unb SSalencia

bie

bebeutenbften 2JiitgIieber

alten tabtbermaltung, oucrneure, enerale unb anbere ^erorragenbe

5|3erfnlic^feiten,

bie

al

franjfifd^e

2(genten

unb ^inberniffe fr hk

nationale Sen^egung galten, ber $oIftout

bie

3um Opfer. eraH tourben

2)lonate bor ber r*

befte^enben

Seprben

abgefegt,

d^on mehrere

Hebung om

19. aJirj

1808

Ratten

hk

S5oIfbeiuegungen, bie in 3J^abrib

<Bp\i^'

ftattfanben, e barauf abgefe^en,

6I^ori3ero(ben2Burftmac5er,

name
u

fr obo^) unb feine erl^afeten piefegefellen on i^ren Soften

S)iefe 3tel
bie

entfernen.

mrbe

je^t

burd^

einen nationalen turnt

fomeit
fie

erreid^t,

unb bamit mar

innere DteDoIution bottenbet,

nid^t mit SBiberftanb

bon

ben 3)iaffen beabfid^tigt

unb

gegen ben fremben (Sin*

bringling berbunben mar.

3m

gansen

jc^ien c, al tooQe bie

Semegung
mar

mel^r eine fonterreolutionre fein al eine rebolutionre.

fie

D^ational, meil
fie

bie

Unabt)ngigfeit

panicn bon
fie

^Jranfreid^

proflamierte,

gleichseitig b^naftif^,

ha

ben geliebten" Jerbinanb VII. Sofep^ 23ona=

reaftionr,

parte entgegenftettte,
(Sefefee

mar

fie

ba

fie

bie alten inrid^tungen,

unb

(Semolinl^eiten

ben rationellen 9?euerungen 9lapoIeon ent-

gegenfe^te,
l^eilige

mar

fie

aberglubifd^ unb fanatifd^,

benn

fie

berfod^t

hk
l^iefe

9ieligion"

gegenber bem,

ma

franjofifd^er

2{t^eimu

ober SSernic^tung ber befonberen

^riefter,
bie

^j^i'iilegien

ber rmifd)en ird^e.

2)ie

burd^

ba

cf)idffal

t^rer Vorber in

^ranfreid^ erfd^recft
nodfi

maren, nl^rten im Sntereffe ber elbfter^altung

fd^aften.

bie 25oIf5leiben=
f}t}ix

S)a patriotifd^e g^euer", fagte outlet), flammte nod^

tieiligen

auf unter bem infiufe be

Stile

Dle be Stberglauben."

gegen g^ranfreic^ gefhrten Unab^ngigfeitStriege tragen ben ge=

einer Sf^egeneration,
bie
fic^

meinfamen Stempel
nirgenbs

mit 91eaftion paart;

2)er

aber in folc^em 'Slla^t mie in panien.

^i3nig

erfd)ien

ber ^^antafie
ein

be SSoIfel

im

id^te

eine

romantifdden $|irin3en,
gefangenfiielt.

ben
2)ie

gigantifd^er 9tuber

gemaltfam mifefjanbelte unb

boIftmlic^ften unb

gln^enbften pod^en ber Vergangenheit maren e,

an

bie

bie

gefjeiligten

unb munberfamen S^rabitionen be 5?riege an=

422
f Hpften,

ben

"ba^

trcuj mit bem ^albmonb augcfmpft

l^attc;

unb
be5

ein

grower Xtil ber niebcren klaffen ioar e gemol^nt, bie

u

fiirce

S3ettler

tragen

unb on bem

geljciligten

^Patrimonium ber ^ird^c

u leben,
ffentlidjtc

in
in

fpanifd^er 5lutor,

on

Sofep^ Elemente (Sarnicero, Der=

folgenbe
9ftei^c

ben Sauren

1814 unb 1816

Don

2lr=

beiten:

^kpoleon, ber ma^re

Son

Duic^otte uropa",

S)ie ]^aupt=

fd^Iici^ften

reigniffe ber glorreichen Steolution Spaniens", S)tc red^t^

(S gengt, ouf bie S^itel biefer S3d)er

) mieberetngefe^te Snquifitton".
l^inumelfen,

um

biefe einfeitige Sluffaffung ber fpanifd^en 9teboIution gu

begreifen,

bie

un aud^

in

ben berfrf)iebenen 2}?anifeften ber proinjialcn

fmtltd^e

3unta

entgegentritt,

bie

fr ben ^nig, bie l^eilige D^Jeligion

einige

unb ha^ SSaterlanb

eintreten,

unb on benen

bem Solfc fogar bem piele

erfnben, ha^ feine Hoffnungen auf eine beffere 2BeIt auf

ftnben unb in bringenbfter efal^r feien".

SBenn nun aber an)

bie Sauernfrfiaft, bie bie

sa!)Ireic^e

Semo^ner ber
ber

leinftbte

im Snnern beg SanbeS unb

2lrmee

befradEten

unb

unbefradtten 33ettler, bie ffe Don religifen unb politifd^en SSorurtcilen

tief

bnrdibrungen maren,
fo

bie

gro^e OJiajoritat

ber

nationalen

S]Sartei

bilbeten,

enthielt

fic

bod^ auf ber anbercn Seite eine rl^rigc

unb

einftufereid^e Sflinoritt, bie bie SSoIfSerl^ebung

gegen bie fransfifd^e 3n=

afion al ba^ ignal gur politifd^en unb fogialen S^legeneration

betrad^tete.

Spaniens

S)iefe DJiinoritat fe^te fid^ avi^ ben

Semo^nern

ber Scel^fen,

ber

anbelftbte unb
fid^

einem

Xtil ber $|Jroin^auptftbte

gufammen,

mo

unter ber SHegicrnng ^arl V. hit materieffen Sebingungen ber

(Sefefffdfiaft

mobernen
S^erftrft

bi

gu

einem

gemiffen

rabe

entmidfelt

l^atten.

tourbc biefe SJlinoritt burd^ ben gebilbeteren S^eil ber oberen

klaffen
fogar
ha>

unb ber

S3ourgeoifie,

d^riftfteffer,

2irte,

9^ed^tanmlte

unb

$]Sriefter,

fr hie bie $)5t)rencn

feine

gengenbe Karriere gegen

gebilbet

Einbringen ber ^^ilofopl^ie be ad^tsefjuten Saljr^unbertS

21I ha^ malere 5|5rogramm biefer ^artei fann

l^atten.

man ha berhmte
unb
Sefel^I ber

3JJemoranbum SobeffanoS' ber

ha^ 2lgrargefe^ anfe^en,

bie Scrbefferung ber Sanbloirtfd^aft

ha^ 1795

erfd^ien

unb ba auf

^niglidjen S?ammer in ^aftilien abgefat morben mar. nblid^

no(^ bie SourgeoiSjugenb,

mar ha

jum

Seifpiel bie UnierfittSftnbenten, bie hit

S3eftrebungen unb runbffee ber fransfifd^en D^ebolution mit gl^enbem

(Sifer in fic^

aufgenommen unb

einen Wlomtnt fogar ermartet l^atten, i^r

SSaterlanb burd^ grantreid^S ilfe neu mieberaufleben ju fe^en.

423
olatige c
ftc^

nur

um

bie

gemeinfame Scrteibtgung be Satcrlanb^

5]Sartei Doff=

l^anbelte, blieben bte beiben

groen (Elemente ber nationalen

fommen
werben

einig.

3^re egnerfc^aft

trat erft gutage, al fie ftc| in ben

SortcS

begegneten,

auf bem ^ampfpla^,

S)ie

bte

neue tonftttution entraorfen

follte.

reolutionre 2J?inoritt ^atte,

um

ben patriotifc^en

@eift be 5oIfe gu
bte

nhren,

i^rerfeit

feinen 2lnftanb

genommen, an

nationalen SSorurteile be alten SSoIfSglaubenS su appellieren.

@d

giinftig

nun

biefe

2:aftif

fr bie

unmittelbaren
fo

Stt^ecff^
fie

be

nationalen

2Biberftanb
biefe

erfrfiienen

fein

module,

mute
al
bie

boci^

unbebingt fur
tear,

3JJinoritt

oer^ngniStioU

merben,
ber

3eit

gcfommen
fid^

fto

bie

fonferDatioen Sntereffen

alten efettfc^aft

Winter eben

biefen Vorurteilen
fid^

unb 2?oIfIeibenfc^aften oerfd^auten gu bem Smedf,

gegen

bie

eigentlid^en

unb weiteren

$)3Ine

ber

9teoIuttonre

ju

oertetbigen.
Stl
liefe,

gerbinanb, ber Slufforberung 9^apoIcon gel^ord^enb, 3}?abrib berer eine oberfte OiegicrungSjunta unter ber $]Srftbentfd^aft be

l^atte

Infanten 3)on Slntonto

eingefe^t.

Slber

fc^on

tm Wlai mar
unb

biefe

Sunta

oerfd^munben. (Sine gentralregterung gab e

ntc^t,

bie aufrii^rerifc^en

tobte bilbetcn

i^re

eigenen SuntaS,
2)iefe

bte

Don

benen

ber ^roinlaI=
alfo

^auptftbte geleitet mrben.

fo
iele

$]3roinsiaIiunta

bilbeten

eben^
bte

unabbngtge D^egierungen, on benen jebe eine Slrmec auf

2)ie

pfec

ftettte.

Sunta ber

SSertrcter

on Ooiebo
fei,

crflrte,

ha^

fie

in

ben 23efi ber oUen (Soubernitt gelangt

gegen Sonaparte unb
ftillftanb
ift

proflamierte ben ^ricg

fd^icfte

Slbgefanbte nad^ nglanb,

um

einen Saffen-

fc^Iicfeen.

2)afelbe tat fpter bie

3unta bon (SebiUa.

eine merfrorbige Srfd^einung,

blofee

ha^
ju

biefe

ort^obojen ^atl^olifen burd^

bie

emalt ber

S^atfadfien

einem S3iinbnt mit nglanb gebie

brngt mrben,

einer Wla)t,

auf

bie

panier

fonft

al auf bie

3nfarnation ber berbammeuSmerteften ^efeerei

nid^t

l^erabfal^en

unb hk

fie

l^|er

einfc^^ten al ben rofetrfen

flchteten
fie

felber.

Slttadfiert

bom
bei

fran=

fifd^en

2ttt)e{mu,

jebod^

in

bie

2trme

be

englifd^cn
feiner

^$roteftantimu.
9lcffebr nad^

^ein

Sunber

baber,

ha^ ger^inanb Vir.

Spanien

in einem Griafe gur SBieberberftellung ber r)eiligen

Snquifition erflrte, bafe einer ber rnbe,

ligion in (Spanien beetntrdfitigt
l)ai)t,

ber bie D^einbeit ber die2lnfentbalt frember

alle

in
fei,

bem
bie

Gruppen

bon berfd^iebenen Seften 5U fud^en

gegen bie
l^eiligc

bon bem gleid^en afe

rmifd^e ^ird^e befeelt feien".

424
2)ie
fo

plo^Iid^

unb

faft

unabhngig boneinanber entftanbenen

t3rD=

ingialen

3unta
fef)r

billigten

ber oberften

Sunta on eia

einen fenn

auc^

nur

geringen

unb unbeftimniten @rab on

DberJ^ol^eit

u;

bcnn eiffa tourbe al auptftabt Spaniens

fic^

betrachtet, folange

SRabrib
fe^r

in ben

nben

ber ?}remben

befanb.

entftanb

eine

2lrt

anard^ifc^er 9tegierung, bie burd^ ha^ 2tufeinanberpra(Ien entgegengefe^ter

3ntere[fen, lofaler (Siferfd^teleien

rec^t untauglid^en

unb

rialifierenber inflffe gu einem

in bie militrifc^en

3n[trument inurbe,
in bie

um in^eitli(f)feit

Sefe^Ie unb

Sufammen^ang

Operationen eine gelbgugg ju bringen.

2)te ^Proflamationen,

bte biefe erfc^iebenen

3unta an ba^

SSoIf er=
erfttt,

liefen,

waren

tool^I

ae on bem l^elbenmtigen eift eines SSoIfS

ba^

pV^Vi)

au

langer Set^argie ermecft

unb bur^ einen

eleftrifd^en

c^Iag in einen Suftanb

fieberifcfier 2;tigfeit Derfe^t loarb,

loaren aber

boc^ nid^t frei on jener fd^tolftigen bertreibung, jenem til gemifd^t

ou 2BinbbeuteIei unb SSombaft unb jener oc^tnenben roBlprerfierei,

bie

iSmonbi

beranlafeten, ber fpanifd^en iteratur ben

2luc^
bie finbifd^e ttelfeit be

Seinamen
fpanifd^cn
legten

einer

orientalifc^en su geben.

S^a*

rafters brcfte
S3eifpiel

fid

in i^nen au;

bk

3JlttgIieber ber
[id^

SuntaS

fic^

gum

ben

2;itel ^ol^eit bei

unb berluben

mit prunfenben Uniformen.

erftcnS baS ntebrige

3n3eierlei beobat^ten mir bei bie Jen

3unta:

^ieau

be SSoIfS ur 3eit fetner (Sr^ebung, gmeitenS bie baburd^ ^erorgerufene

irf)blic^e

atcfmirfnng auf ben f^ortfd^ritt ber ^ieolution.

ie SuntaS

maren burd^ ba allgemeine timmred^t gemault; aber bie unteren Waffen

bettigten fogar i^ren frei^eitlid^en

Srang nur
benen bie

in unterwrfiger 2Beife". Sie

mahlten gem^nlid^ nur ire natrlidfien SSorgefefeten, ben l^^ercn unb

nieberen 2IbeI ber ^robing,
D^otabitten
!E)inter

eiftlid^feit

unb

fel^r
fid^

toenige
feiner

au ber Sourgeoifie ftanben.

2)a 25oIf mar

eigenen d^mad^l^eit fo fe^r belufet, ha^ e feine 3nitiatie barauf htfd)rnfte,

bie

l^^eren klaffen

jum

Siberftanb gegen ben (Sinbringling

tingen, ol^ne

aud^ nur baran gu benfen,

biefem SSiberftanb

eine

beftimmte 3fiid^tung gu geben.

gnattererft baran, ha'^
fidf)

3n

eoitta

gum

Seifpiel backte ha> SSoIf

bie ^^aroc^ialgeiftlid^feit

unb

bie

upter ber

lfter
bie

gufammentun

fllten,

um

bie

3unta gu mahlen". <Bo mrben

SuntaS mit Seutcn

gefllt,

bie

auf

runb

i^rer

frfieren Stellung
fein.

gem^It unb meit baoon entfernt maren, reolutionre g^^rer gu

SlnbererfeitS

badete

iia>

33dI

ber Stnfteung biefer ^e^rben mebcr

baran, i^re 3J?ad^t gu befcfirnfen nod^ ber S)auer berfelben ein beftimmteS

425
3tel gu fe^en.
bie
erftere

2)ie

3unta

tieber

badeten felbfterftnblid^ nur barnn,

auSjubel^nen iinb bte le^tere gu berlngern.

@o

ertte^en fic^

bicfe

beim 23egtnn ber Dieolution tn Seben gerufenen erften <Srf)Dpfuugen

be 2SoIfimpuIfe lo^renb beren ganzen 3)auer al ebenfo iele 2)mme,

bie
fid^

ber reoluttonren
breite.

trmung

entgegenftellten,

ujenn

fie

5eru=

fliegen

2lm 20. 3ult 1808, gerabe al Sofep^ S3onaparte

og, lourben bei S3ai}Ien

in

^abrib ein*

14000
fpter

grauofen unter ben (Seneralen upont

unb

33ibal on SaftanjoS gejiuungen,

fid^

hk

Saffen uiebersulegen, unb Sofep^

narf)

mufete

einige S^age

Don 2)Zabrib

33urgD

surdgiefien.

^o)

stoei

anbere reigniffe toaren geeignet, ben Wlut ber panier auf

^c^fte 3U [teigern: er[ten bie SSertreibung SefebreS

au aragoffa burd^

(Seneral $aIafoj^

unb

gfeiteuS

bie

Stnfunft
in

ber

7000

3}lann

ftarfen

Slrmee be 3}larqui be la

dtomam
toav,

orunja, bie ben g^ransofen sunt

bebrngten 25aterlanb u

Xxo^ au 3^nen
.^ilfe

^ergefct)ifft

um bem

SU

eilen.

^a) ber d^Iad^t on Ballen war e,

3Iufjd^tt)ung

ba%

bie

D^eolution

i^ren

na^m unb ta^

ber

ber S^eil be ^o^en 2lbel, ber bie S)^naftie

Bonaparte
trat,

afjeptiert ober fid^ flug

im ^intergrunb gehalten

^attc, ^eror*

um

[l)

Ba^t

be S3oIf in pd)ft gweifelfiafter SBeife anu=

fd^Iiefeen.
III.

mem
2)ie SSerteilung
f)atte

^oxt Stribunc,

20.

Dftobcr 1854.

ber 9JZad^t
erften

unter

bie

eingelnen proinsialen

3unta

panien on bem
9Hrf)t

Slnpra ber fran'fifd^en Snbafion unter

fie

^lapoleon gerettet.

nur weil
fie

bie Hilfsquellen be

anbe

ber*

Dtclfltigte, fonbern meil

e aucb bem (Sinbringling unmglid^ mad^te,

auf ein beftimmte 3iel Io3ufd^Iagen.

ftaunt,

ie g^rangofen maren pd)ft

berall
23at)Ien

er=

ba^ ba 3entrum be
mar.

fpanifcfien 2Biberftanbe

unb

nir=

genb
liert

S^id^tSbeftoroeniger

niad^te

fic^,

nac^bem

fapitu*

unb Sofep^

9Jiabrib

gerumt

f)otte,

bie

9lottoenbtg!eit

einer 2trt

on

Qentralregterung
bie

allgemein

fhlbar,

^a)

ben

erften fo

rfolgen
luftige

raaren

Uneinigfeiten

swifd^en ben einseinen

Seifpiel nur mit

3unta
burd^

ge*

roorben, ha% eia

ftanio

sum

^Ulvifjt

eneral Sa*

baon abgeljalten merben fonnte, gegen ranaba orsurdfen.

mit SluSna^me ber unter 3}Mrfd^afl 23effiere
grter 23erlirrung auf bie Sinie

2)ie fransfifd^e Strmee, bie, ftelienben 2;ruppen,

fi^ in

am

(Sbro

426
jurcf gesogen l^atte,

wre mit eid^ttgWt ju

jerftreuen gemefen,

menn

man

fie

trftig

in bie

nge

getrieben ^tte,

ober

fie

ptte minbeftenS
fid^

tt)ieber

bie

renge berfd^reiten muffen.

eine
ftorfe 5)Sofition

aber gelang e i^r,

23or

gu

evl^olen

unb

einsune^men.

aUem

aber far e

bie blutige llnterbrcfung be 2luf ftanbe in

Bilbao burd^ eneral Tlcxlm,

bie in ber gangen Station einen d)rei ber Emprung gegen bie 6ifer=
fd^teleien

ber

3unta unb gegen ha^ unbefmmerte

auIfte.

laissez faire ber

Sefe^lSl^aber

ie unabloeisbare

3^ottoenbigfeit

cinc

gemein=
toicber

famen

militrifd^en 25Drgef)en; bie eioiB^eit,

fiegreid^en

ha^ Diapoleon balb

an ber @pi^c eine

Ufern be dlkmtn,
geogen toar;

$eere crfd^einen njrbe,

ha on bcn

ber

Ober unb ben lften ber Oftfee gufammcngemeinfamen

Slutoritt

ba gel^Ien einer

pr

Slbfd^Iiefeung

bon 23nnbebertrgen mit rofebritannien ober anberen fremben

3}Jd^ten

unb gur Stufred^terl^altung ber SSerbinbung mit unb (Smpfangnal^me be

2;ribut on panifd^^Stmerifa; ha^ SSeftel^en einer franafifc^en 3entral=

gemalt in 23urgo

unb

bie

9lotmenbigfeit,

bem fremben

2lltar

feinen

eigenen gegenberufteen

aUe biefe Umftnbe im Serein smangen bie

Sunta bon ebilla, auf

i^r

nur unbofommen abgegrenzte^, me^r nomi=

fo

neues bergemid^t, menu and) nod^

fd)iebenen probinsialen
fc^aften
je

unmiHig, gu bergiditen unb ben ber=

it)ren

3unta borgufd^lagen, au

eigenen ^i3rper=

gmei deputierte gu mahlen, bereu ^Bereinigung eine Sentral*

follte,

junta

bilben

m^renb hk probingialen 3unta mit ber inneren

ebiete
betraut
bleiben foten,
jebod^

SBermaltung

i^rer

betreff cnben

mit gebii^renber Suborbination unter

bie 3entralrcgierung".

So

trat
bie

am

26. September

1808

in

Slranjues bie Sentraljunta gufammen,

1

au 35 Stbgeorbneten (34 bon ben fpanifd^en 3unta unb

^anorifd^en Snfeln)
beftanb

fr bie

gerabe einen
fidf)

3:;ag,

el^e

bie $)Sotentaten

bon 9?ufelanb unb 3)eutfd^Ianb

in rfurt bor Slapoleon bemtigten.

3n

rebolutionren SSerpItniffen fpiegeln

gibilen

hk

efdjidfe ber Strmeen bie

ma^re DIatur ber

S^iegierung

uoc^ beffer miber al in geml^n-

li^cn 3eitlufen. S)ie mit ber 23ertreibung ber (Sinbringlinge

bom

fpa=

nifd^en S3oben betraute Sentraljunta ttjurbe burd^ ben (Srfolg ber feinb=
lid^en

SBaffen

bon ^ahxih

nad^ Sebilla

unb bon

^ma m^

^abig

getrieben,

um

bort ein rul^mlofcS

@nbe

ju finben.

Sl^re ^errfd^aft be

eid^net eine ^ette rul^mlofer Dlieberlagen, bie SJernid^tung ber fpanifd^en

Slrmeen unb enblid^ bie Slnflofung einer regulren Kriegfhrung in einen

ueriHafelbpg.

427
Urqutjo, ein fpanifc^er belmann, uBerte ant 3. Srpril
rid^tig
ift

1808 ganj
sufammen^
efe^=
esiftiert

gu Guefta,

bem cneralfapiln on
ba?>

^aftilien:

Unfer Spanien

ein gotifc^e
ift;

@e5ubc,

au ben j^eterogenften
bieic

Stiicfd^en

gefefet

e gibt Bei

nn ebenfo

bemalten,
gibt.

5j3rioiIegien,

gebungen unb (gebrauche, all e ^roinsen

nid^t

3n Spanien
(Seift

bon bem, toaS

lerben
bei

man

in

uropa
bie

ffentlicher

nennt.

S)iefe

rnbe
l^inbern,

un

ftet

(Srric^tung einer 3entralgefalt ber=

bk

mchtig genug mre, unfere nationalen Grfte ju bereinigen."

in

2Benn fc^on ber 3"ftanb,

5fijd^en
bie

bem Spanien

fic^

jur 3ett ber fran*

Snbafion befanb,

ber SSilbung eine rebolutionren

3entrum

grij^ten

Sc^ioierigfeiten bereitete, fo mad^te gerabe hit

ficf)

3ufammen=
furd^t=

fe^ung ber 3entraliunta ba Sanb boftnbig unfhig,

au ber

baren ^rifi gu retten, in ber e

Io sufammengenjrfelt,

fid^

befanb.

3"

3at)Ireic^

unb 3u

mal^l^

um

al Ecfutibgemalt auftreten ju fnnen, toarcn

e bod^ ttjieber gu ibenig

S)elegierte,

um

bie Slutoritt

eines

9?ationat=
fie

foubentS beanfprudfien gu fnnen. S)ie S^atfad^e allein, ha^

probingialen

bon ben

3unta

bclegiert toaren, mad^te

fie

basu untauglid^,

hk

et)r-

geigigcn leigungen, ben bfen SBiUen

biefer

unb ben eigenfinnigen (Sgoimu

S)iefe

^rperfd^aften

gu

berfinben.

3unta, beren

3)?itglieber,

mie mir fdjon in einem frheren SWifel erml^ntcn, gemfilt maren, im

gangen groen auf runb

nid^t

il^rer

Stelinng in ber alten @efellfd)aft unb

eine neue

in 5Inbetrad^t

i^rer

g^^igfeiten,

efefd^aft in eben

gu rufen, fanbten nun i^rerfeitS in

hk

3entrale" fpanifc^e rauben,

irlaten, Srbentrger bon ^aftilien, ehemalige 2}^tnifter, ^ol^c 3ibil::

unb DJHIitrbeamte, \ta rebolutionrer mporfmmlinge.

Siebolution ging fd^on in if)ren
erften
fein.

S)ie fpanijd^e

Stnfngen an bem ^eftrebcn gu-

grunbe, legitim unb anftnbig gu

S)ie beiben l^erborragenbften OTiitglieber ber 3entraliunta,

unter beren

23anner

fid)

itire

beiben groen 5|5arteien fc^arten, marcn ^loriba S3Ianca

beibe
332rtl)rer

unb 3obeIIano,

ber

obo^ft^en

Jerfolgung,

friif)ere

ayjinifter, beibe frnflic

unb

alt

gemorben in ben regelmigen unb peban=

etifette-

tifd^en epflogenljeiten

bei faumfeligen fpanifd^en 9f?egime, bcffen

mige, umftnblid^e angfamfeit fc^on gu 23acon 3eiten fprid^mrtlid^

gemorben mar, ber

er

einft anlrief:

SBenn ber Xob mid^

l^olt,

bann mge

bon Spanien fommen,

er

fommt bann

gu einer fpteren Stunbe."

^loriba ^Bianca unb Sobellano reprfentierten einen (Segenfa^, ber

nod^
jener
(Spod^e

bei

ai^tgel^nten

3alr^bertl

angehrte,

bie

bem

428
3ettaltcr
Ijciifd)er

ber

franjfifd^en 9?eoIution

boranging.

S)cr erftere ein ple=

Sureaufrat, ber leitete ein ariftofratijd^er ^fiilantl^rop. g^Ioriba

23Ianca toar ein 2ln^nger unb Vertreter be aufgeflrten 3)efpotimu,

ben ein 5ombaI, ein g-riebric^ n., ein Sojepl^

II.

ertrat.

3oeffano,

ein 2?Dlffreunb", ber ha 25oIf gu lieben hoffte burd^ ein ngftlic^ aus
geflgeltes @i)[tem fonomifdjer e[e^e

unb burd)

bie literarifc^e

^xopa=

gierung grofe^erjiger 3::^eorten. S3eibe waren egner ber S^rabitionen be

{Jeubalimu:
retten,

ber

eine

fud)tc

bie

2)bnarcie au^ i^ren SBirrniffen ju

ber anbere traci^tete bie rgerlid^e ejeUfd^aft bon i^ren Steffeln

D^ioIIe,

u befreien. S){e

bie jeber

bon

itinen in ber ejc|ic^te it)re 2Sater=

lanbeS

fpielte,

ftimmte mit ber SSerf^ieben^eit i^rer Slnfid^ten berein.

g^loriba 23Ianca ^errfc^te unumfdirnft al $remiermini[ter orloS'

m.,

unb
ftanb

feine errfcl^aft
ftiefe.

tourbe in

bem

Hafee befpotifd^,

al er auf 2Biber=

3obettanD, beffen 3)2inifterlaufba;^n unter arIo IV. nur

eine furge hjar, geioann influfe ber ha^ fpanifd^e SSoIf nid^t al 3Jlinifter,

fonbern al ele^rter, nid)t burc^ 2)etrete, fonbern burd) 21b^anblungen.

^loriba SBIanca mar ein Sld^tgigi^riger, al t^n ber turnt ber 3etten

an

bie

@pi^e einer rebolutionren

nur
fein

D^iegierung

trug;

tt)a

bei

it)m

un=
fein

erfd)ttert geblieben, tear

laube an ben SefpotiSinuS unb

be SSoIfeS.

3JliBtrauen
belegiert

in

bie

(Selbftbcttigung
er

2n

er

nac^ 3lhbrib
einen ge-

turbe,

l^interliefe

bem emeinberat bon

3Jlurcia

tieimen 5|^rotcft,
^5urd)t
baf;

in

bem

er

erflrte,

ha% er nur ber

malt unb

ber

bor mrberifd^en Slnfdilgen be SSoIfeS gegen i^n eic^e,

5|Jrotofott

unb

er biefeS

mit bem auSbrdlid^en inn)ei barauf unter=

er

Seic^ne,

^nig Sofep^ brfe e t^m niemals berbeln, ftenn

l^abe.

ha^

iDknbat au ben nben beS SSoIfeS angenommen

bamit,
rief

S^ic^t aufrieben
tt)iber=

3U ben 2;rabitionen feines 2)^annealter gurdsufel^ren, aud^

er

noc^

jene

djritte auS feiner 2)liniftereit,

bie

im

je^t

als

bereilt

erfd){enen.

r,

ber

bie

Sefuiten

auS

Spanien berbannt

f)atk,

toar

faum

in bie Sentraljunta eingefe^t,

als er bie Erlaubnis gu

t^rer
bie

Mki}x
feiner

als $|^ribatleute"
3}^einung

beantragte.
feiner

Sie

cinjige SSernberung,

fic^

nad^

feit

3eit bottjogen ^atte,

bcftanb

lebiglic^

barin, ba^

(Sobot),

ber i^n berbannt unb ben

m^tigen rafen

bon tJIoriba SBIanca feiner minifterieHen 2lIImad)t beraubt bitte, nun

burc^ benfelben (trafen gloriba Slanca erfe^t unb feinerfeitS bertrieben

wrbe. (So mar ber 3)iann befc^offen, ben

baren gtjrer anerfannte.

bie

3entraljunta als unfe^I*

429
3Dbcffano, ber bte einfluferetc^e 3)?inritt in ber 3entraljunta
leitete,

wax

aud)

alt

geioorben

unb

l^atte

to^renb ber i^m Don

obo^

auf-

erlegten

langen, fd^roeren ^erter^aft Diel Don feiner Energie eingebt.

feiner

8I6er felbft in

beften 3eit

tear er

fein 2)iann

ber reDoIutionren

Slion, fonbern e^er ein wo^Imeinenber ^kformer geiuefen, ber au lauter

23ebenflicf)feit in ber

SBa^I feiner Wttl nie gewagt

Dielleicfit

^tte, feinen

nbmecf

u erreid^en.

Sn

^ranfreid^ tore er

fo feit toie Sl^ounicr ober

SaIIt);2^DlIenbaI gegangen, fidler feinen (Sd^ritt weiter.

er ein populre? 2)?itglieb be Dberl^aufe? geworben.

3n ngtanb wre
3ni aufr^rerifdien
er^

Spanien taugte

er

wo^I bagu,

bie

ftrebfame

Sugenb mit 3been gu

fllen, in ber ^rai"i aber

war

er nid^t

einmal ber feroilen 3^igfeit eines

frei

^loriba 23Ianca gemad^fen.

92id)t

ganj

Don

ariftofratifd^en SSorurteilen

unb

balder ftarf gur

2IngIomanie eine 3}lDntequieu neigenb, f^ien biefer

untabelige ^arafter ben 33emei bafr gu liefern, ha's,

wenn (Spanien
hie^

einmal auna^mweife einen

wiffenfdfiaftlid^en (Seift

l^erDorbrad^te,

nur auf Soften ber perfonlid^en nergie gefd^el^en fonnte, bie ba

Sanb

nur 3ur Erfllung

feiner

lofalen Slufgaben ju befi^en fd^ien.

SBol^I gel^brten ber Sentraljunta einige 2)?nner

an

an

bereu pi^c

2)on oreuo SalDo be 9iofa, ber delegierte Don aragoffa, ftanb

bie 2(n^nger
lebl^aftere

flein

Don 3oDeIIano 9ieforman[id^teu waren unb

gleicf)3eittg eine

reDoIutionre Stftion anftrebten.

3^re S(^U aer war gu

fie

unb

i^re

Slawen gu unbefannt, al ha^

bie

fd^werfttige

taat=

futfc^e

ber

Sunto au bem ausgefahrenen

eleije be fpanifc^en

Sat'

mouiellS l^tten fc^ieben fnneu.

2)iefe

ewalt,

fo

plump sufammengefgt,

fo

fd^wd^Iic^

organifiert,
haiii

an bereu pi^e wrbige,

gepflegte 3teliquien ftanben,

war nun
fd^Iagen.

berufen, eine DleDoIution gu DoHbringen

unb 9?apoIeon ju

SBenn

nun
fo

i^re 5]SrofIamationen ebenfo fraftDott

fie

waren, Wie i^re Saaten fraftloS,

fpanifd^en SDid^ter;

Derbanfte
bie

bk S)on 9}hnuel Ouintana, einem

^atte fo Diel efc^madf befeffen,
itirer
il^n

benn

Snnta

al i^ren Sefretr betrauen.

afle

anuftetten

unb mit ber Slbfaffuug

3Jianifeftc gu

leid) ben prunfenben gelben 6aIberon, bie ntc^t

i^re S^itel aufU3f)Ien
,

mbe werben,

weil

fie

fouDentionette 2Iu3eid^nung mit ed^ter

roe Derwed^feln, war

e aud^ bie erfte

orge

ber 3unta, bie

^ren unb

2tu3eidnungen gu befretieren, bie i^rer gehobenen leung gebhrten.

^Jrfibent

3^r

befam ha^ ^rbif at o^eit",

bie

anberen 3J?itgIieber ben

S^itel

selleuj" unb bie 3unta in corpore

erl^ielt bie

23eei(^nung 2Jiaieftt.

430

tc

crjal^cn

\xd)

mit einer

2lrt $]3]^antafieunifornT, bie ber cineS

encral

hnelte, fd^mrften i^re Sruft mit Slbjeic^en,

Ii(|

au benen

i^r 9lang er[id^t=

mar, unb genehmigten

fic^

einen Sa^reSge^alt bon

120000

ditaltn.
\\)

(S cntfpra^

ganj ben Sbeen ber alten fpanifd^cn d^ule, ha^

erft in t^eatralifd^e

bie

Hupter be aufr^rerifd^en Spanien

muten, bamit
artig
\i)

^oftme

fterfen

i^x

ingug anf

bie l^iftorifd^e

S3^ne Europas grofe^

unb mrbeboU

geftaltete.

SBir

mrben ben 9fta^men

biefer

fijen berf^reiten,

moQten mir

auf bie innere ejc^td^te ber

eingeben.

Sunta unb hk
e,

S)etail i|rer SBirffamfeit

3^r unfere 3h)crfe gengt

gmei t^xaQtn

beantmortcn.

ic grofe

mar

xi)X

influfe auf bie ntroicflung ber fpanifd^en reboIutio=

grofe

nrcn 23emegung? Unb mie

ber auf bie 23erteibigung be 2?ater=

Ianb? inb
iefet

biefe

beiben S^ragen beantmortet, fo mirb ielcS,

ma

bi ge=

an ber fpanifd^en ^teolution

be

ncunsel^nten 3al^r]^nnbcrt

^eimnigoll unb unerflrlid^ erfaten, feine 2lufflrung gefunben l^abcn.

Sl^rc $auptpf[id^t
fal^

bie J^ajoritt ber 3cntraliunta gleid^

sum

23e=

ginn i^rer S^tigfeit in ber Unterbrdfung be erften rebolutionren Oer=

f(|mang.
befteHte

@ie

fnebelte

balder

bie

5)3reffe

auf neue mieber

feftcr

unb

einen neuen ro^inquifitor, ber gldlid^ermeife burd^ bie 3^ran=

erl^inbert
S^eil

3ofen

baran

mrbe,

feine

gunftionen

mieber

aufjune^men.

Dbgrnar ber grte

fcftgelegt

be fpanifd^en runbbefi|e
in

in ber S^oten

anb

mar

teil

abiigen ^i^eifommiffen, teils in unt)erufeer=

lid^en ^ird^engtern

befallt bie

Sunta, ben bereits begonnenen

fie

SSer*

fauf ber ter ber S^ten

anb

su fupenbieren, ja
ftd

bro^te fogar, bie

priaten ^ontrafte absunbern, bie

auf bie bereits erfauften ^ird^en=^

guter begogen.

ie anerfannte
meber

bie StaatSfd^uIb, traf aber feinerlei finanbie Bi^^i^fte

ieEen 3)iaBna^men,

um

on bem S3erg on aften

u befreien, ben eine jal^rl^unbertelange Slufeinanberfolge bon forrupten

D^egierungen aufgehuft
geredete, finnlofe

l^atte,

noc|

um

baS fprid^mrtlid^ gemorbene un=

enblid^

unb brdEenbe teuerft)ftem gu reformieren, nod^

fie

um

ber Station neue ^robuftionSqueHen u erffnen, inbem

bie Steffeln

be geubaliSmuS fprengte.
IV.
Sfiera

?)orf tribune, 27. Dftobcr 1864.

bereits gur 3eit PilippS V. ^atte Francisco ^enitola olebab ge=

fagt:
5tffe

bel in Spanien !ommt on ben 2;Dgabo" (Suriften). Sin

ber pifee ber oerberblid^cn obrigfeitlic^en ^ierarc^ie

Spaniens ftanb ber

431

eonfcJD Steal,
ber in
cr

ber ^nigltc^e

?fiat

Don tafttlicn. iitftanbcn in ben

bnrdf) $pf}ilipp II.,
\al),

bewegten Seiten ber

on 3uan unb
nb
bic

nrique, berftrft
be

i^m
9lot
fic!^

eine

rbige rgnjung

anto Officio
angemat unb

^atte

bie

ber 3eit
bie

d^wd^c ber Knige auunn^en erfeiner frl^eren

ftanben,
3:;tigfeit

l^eterogenften 3^nnftionen

al pd^fter erid^tS^of nod) bie gefe^geOenbe unb abminiftra=

ttbe etoalt eineS D6erauffid^trat

ber fmtlid^e ^nigreid^e Spanien^

frangfifc^e
^jarlas

f^injugefgt.

o
er

bertraf
bielen

er

an Wla^t fogar ha^

hnelte,

ment,

bem

in

^4^unften

ausgenommen barin, ha^

er

nie auf feiten be SSoIfeS

ju finben mar. 21I md^tigfte Slutoritt be

alten

Spanten mar ber onfejo 9teal natrlii^ ber gefd^morene g^einb

cine neuen

Spanien unb

aller

neu aufgetaud^ten DoIftmIid^en 2(uto-

ritten, bie feinen

berragenben influfe ju lhmen bro^ten. 2ll ^)\tt

attcr

Spi^e be 3uriftenftanbe unb al lebenbtge SSerfiirperung

9}tiBbrud^e
atte

feiner

unb

5]SriiIegien

berfgte ber onfejo felbfterftnblid^ ber

Sortcile,

bie

ga^Ireic^en

unb bebeutfamen

bie

mit ber

fpanifrf)en

iftec^tfprec^ung
fein

oerfnpft maren.

r mar ba^er

eine 3J?ad^t,
fie

mit ber e
fie

$aftieren
i^rerfeit

gab: entmeber bie Steoolution fegte

bic SiebDlution
l^atte
ftd^

l^inmeg, ober

fegte

ber SSorb. 2ie mir in einem frfieren

Strtifel

gefefien,

ber onfejo bor 9tapoIeon

gebemtigt unb

burd^ biefen berrtertfd^en %tt aeS Slnfe^en beim 35oIfe erloren. 3)ie

3entraliunta beging jeboc^

am
fie

3:;age

i^re 3ufantmentritt bie Xor^eit,

fonftituiert

bem Sonfejo

auuseigen,

l^abe

fid^

unb

fie

forbere
fie,

nun
motte

einen ^reueib on il^m; ptte er biefen abgelegt, erflrte

fie

fo

biefelbe

(SibeSformel

nun

atten

anberen Slutoritten im tnigreid^

ber Don ber gangen reointionren

oorlegen.
'Partei

3)tefer unberlegte d)ritt,

pc^lictift

gemifebitttgt

mrbe, gab bem (Sonfejo bie bergeugung,

(Sr erl^olte fid^ ba^Ci rafd^

bie 3iJntraIiunta bebrfe feiner llnterft^ung.

Oon
ber

feiner SSergagtl^eit

unb bot nac^ mefjrtgigem ^eud^Ierifd^em Sgern

Untermerfung
J^inju,

Sunta

eine

belmottenbe

an.
bie

einem 6ib
in

fgte

er

feine

eigenen
bie

reaftionren

frupel

bem

9tat

8Iubrucf

fanben,

Sunta mge auSeinanberge^en,

i^re

(Strfe auf brei ober

jmei,
S;ituIo fnf=

fnf 3JJitgIieber befd^rnfen (nac^ Sei) brei,

gc^n)
;

5|>artita

ferner fotte

fie

bie hit

gmangSmeife Slnflfung ber proingialen :3unta

gi^angofen

anorbnen.

Slad^bem

nad^

2)?abrib
flatten,

gurcfgefe^rt

maren

unb ben onfeio

dleal

auSeinanbergejagt

befa&
bie

bie

3entral=

junta, nic^t aufrieben mit i^rer erften 2)umm^eit,

Sllbern^eit,

ben

432
Sonfeio
toteberucrtoecfcn,

tnbem

fie

ben

onjeio ^tcuntbo
Sunta au
hk,

fd^uf,

eine ^Bereinigung be Sonfejo dital mit alien ben anberen berbleibfein

bet alten fniglid^en Kollegien,

tie

fd^uf bic

eigener Snitia*

ber

^onterreolution
fr
fie

eine

Bentralgetoalt,

eine
fte

nimmermbc

Diialin

felbft,

feinen SlngenblidE aufarte,

u beunruhigen,
fie

ibr burd^

Intrigen unb SSerfctorungen entgegensuarbeiten,

cfiritten

ju ben
aj^iene

unpDpnlrften
tugenb^after

3U
ber

brngen,

um
on

fie

bann

mit

ber

ntrftung

leibenfd^aftlid^
fic^

erregten
ha'^

SSerac^tung

be

3SoIfe preiugeben.

erfte^t
erft

felbft,

bie Bentraljunta,
tt)ieber]^er=

al

fie

ben (Sonfejo
l)a\k,

S^ieal

toieber

anerfannt unb bann

D^ieform

gefteUt
fei

m)t

imftanbe

mar,

irgenbeine

orjunebmen,

e an ber Drganifation ber fpanifc^en er{tf)tl^i)fe, fei e

an ber
SBaren
le*

gangen erberbten Sx\)iU

in

unb ^riminalgefe^gebung panienS.

aud^
bie

ber

fpanifd^en
bie

(Srbebung

nationalen

unb

religifen

mente

Dor^errfd^enben, fo egiftierte bod^ in ben erften gmei 3abren

eine fe^r entfcbiebene

Zcnhm^

gu fogialen unb politijd^en D^eformen; ba)

bemeifen fmtlic^e 3Jianifeftationen ber proPinstalen 3unta au ber h'

maligen Stxt,
klaffen

bie,

menu

fie

and^ meift bon 3JiitgIiebern ber priilegierten

nie

oerfoBt

maren, bennod)
hai

berfumten,

ha^

alte

5iegime %n
2)iefe

erbammen unb
^atfac^e
ift

23erfpred^en

rabifaler D^ieformen

geben.

ferner burd^ bie SDknifefte ber ^entraljunta bemiefen.

3n
e:

ber erften Slnfprad^e an bie 3^ation

(5tne smanigibrige 2;Qrannei,
\)at

bom 10. Dlobember 1808

S)ie

l^eifet

ausgebt bon ben unfbigften kpfen,

Station
ift

un

'i)axt

an ben 9tanb be 2lbgrunbe gebrad^t.

burd^

ibrer S^tegierung

aB unb

SSerad^tung entfrembet. Unterbrdft unb

cntmrbigt,

iljre

eigene ^raft nid^t fennenb

unb bergeben ^ilfe fu^enb

gegen bie eigene Stegterung in unferen inrid^tungen unb efe^cn, l^aben

mir bor turgem fogar nod^ bie ^errfd^aft bon ^remben al meniger ber*
bafet

empfunben al

bie berberblid^e 2;i)rannei,

bie unfer

Wlavf berjebrt.

S)ie ^errfd^aft

beg 2BiIIen eine einzelnen, ber immer launenbaft unb

b^it

meiften ungered^t mar,

unfere ebulb,
brandet; e
ift

fd^on gu lange gebauert;

u lange bat

man
mi=

unfere efe^Iid^feit,

unfere gromtige ol)aIitt

3eit, ha"^ gemeinn^ige efefee in ^raft treten.

D^teformen

auf allen ebieten finb baber notmenbig. 2)ie Sunta merbe berfd^iebene

^ommiffionen

in eben rufen,

bon benen jebe mit einem beftimmten

atte 3ufdbriften in dic'

ebiet betraut merben mrbe unb an bie bann

gierung- unb 2lbminiftrationangeIegenl^eitcn gu rid^ten finb."

433

Sn
bie

t^rem STufruf, haiku ebtttn, 28. C!to6er 1809,

abgelebter S)efpottinu
fjat

Reifet

e: (Sin

geifte|cf)tac5er,

ber

franjfifc^en 2:i)rannei

SBege
laffen, in
bie

geebnet.

eit Staat

in

ben alten Sllifebrud^en erfommen

tote

gu

wre

ein ebenfo unge^euerlid^eS 3Serbrec^en,

locnn toir

uns

^iinbe SonaparteS ausliefern trben."

jdjeint

3n
gu

ber Sentraljunta

eine

originelle

SlrbeitSteilung

gel^errfdit

^aben

hk

^Partei

SoeHanoS' burfte

bie

reolutionren Seftre*
bie spartet ^lo-

buugen ber Aktion prflamteren unb protofoieren, unb

riba S3Ianca bel^ielt
[ic

bo SSergngen or,

fie

bireft Siigen gu [trafen

unb ber reolutionren id^tung fonterrebolutionre

guftetten.

SBal^r^eit entgegen*

Un

aber gilt e

l^ier

al befonberS toic^tig, gerabe au ben

bie Centrale bie oft geleugnete

S3efenntni[fen ber proinsialen

2;atfad)e gn beieifen,

SwntaS an

ba^ gur 3eit ber

erften fpanifc^en

r^ebung reoo*

lutionre Seftrebungen firflid^ ejiftierten.

Sie

2lrt

unb

Steife,

in

ber

bie

Bentraljunta

bie elegenl^eiten

gu

D^eformen auSn^te, bie i^r ber gute SBie ber 9^ation, bie WU)t ber
(Sreigniffe

unb

bie

unmittelbar

bro^enbe efaf^r barboten,

!ann

man

nad^

bem lnfln&

beurteilen,
bie

ben i^re ^ommiffre in ben erjcl^iebenen

fie

^roDinsen ausbten, in
fteder
flufe

gefanbt mrben,
bie Sentraljunta,

in
bie

fpanifd)er c^rift=
mrf)t

gefte^t

ganj offen, bafe

l^atte,

gerabe ber^
t^rc ^eror*
bie

an fhigen topfen

mot)l barauf bebaci^t mar,

gurcCjubel^alten
2)iefe

ragenben 3}Mtglieber im Bentrum

lidien

unb nur

Untaug=

nac^

aufeen

gu

oerfc^icfen.

tommiffre maren ermd)tigt,

bie

ben ^l^roinsiljuntaS
^errlid^feit

gu

prfibieren

unb

Bentrale in t^rer gangen

2ir=

gu

oertreten.

2Bir

monen nur

einige SSetfpiele it)reS

bie

fenS

pergeid^nen:

eneral D^iomana, ben

fpanifc^en

olbaten ben

9Jiart]uiS

be laS D^omeriaS gu nennen

pflegten,

meil er ftets

WT\)t

unb egenmrfd^e unternafim unb efec^te nur bann

er nicf)t babei

ftattfanben,

menu

mar, biefer 9^omana alfo fam alS tommiffr ber Sentrale

nac^ Slfturien, nac^bem er on Soult anS alicien herausgetrieben morben

mar. ein erfteS efc^ft beftanb barin, einen Streit mit ber
junta on Diebo

$]rD0ingiaI=

om 3aune

gu brcd}en,

bie

fid)

burd)

if)re

energiid)en

unb reolutionren 3)laBna[)men

gegogen
t)atte.

ben ^afe ber prioilegierten klaffen gufie

r ging baran,
ba^ foIdK
gegen
II.

aufguloieu unb
2tlS

i(}re

2Jiitglieber burc^
9iei)

Kreaturen feiner eigenen 9)kd)e gu erfe^en.

eneral

tunbe
in

baoon
ber

ert)ielt,

Uiieinigfeiten
bie

in einer
ein

5]iroDing

l^errfd^ten,

ber 2Biberftanb

g-rangofen

fo allgemeiner

unb
28

ein

WatS'ffineW Schriften.

434
mutiger geiefen, rcfte er fofort mit feinem ^eere in Slfturien ein, bertrieb

ben 3}krqui be Ia 9lomeria, Defekte Oiebo unb plnberte e brei

lang.
81I
bie

2;age

^yransofen

nbe 1809 alicien gerumt

in

flatten,

og unfer SJlarqniS
eretnigte in
bie

unb Beauftragter ber 3entraliunta

$13erfon

Sorunja

ein,

feiner

bie

gange bffentlid^e Slutritt, unterbrdfte

be
2lufftanbe
ermel^rt
flatten,

3)iftriftiuuta,

bie

fic^

lljrenb

unb

erfe^te

fie

burd^ 2)iiIitrgouerneure, inbem er bie 3JJitgIieber biefer

bebrol^te;
er

3unta mit SSerfoIgung

trioten, bel^anbelte

erfolgte auc^ latfcdlic^

bie

$Pa-

bnfr aber

atte biejenigen, bie bie (Sad^e

be inbring=
fid^

Iing erfoc^ten l^atten, mit fd^einbarer

in

Wht

unb ermie

berhaupt

jeber ^infirfit al ein bDI)after, unffitger

unb lannenfjafter 2)umm=

fopf.
fid^

Unb

ffiaS

Ratten bie S)iftrift= unb 5|5rotiininIinnta Don (Salicien

ufd^ulben

fommen

laffen?

Sie

l^atten

eine allgemeine 9Jefrutierung

fie

ofine

Unterfc^ieb ber klaffen

unb $erfonen angeorbnet;

fie

l^atten

btn

^apitaliften

unb runbbefi^ern Steuern auferlegt;

[)erabgefe^t;
fllten
fie

Ijcitten

bie

Sesge

ber ffentlid^en ^unftionre

Sti)rt)erfc^aften verlangt,
fie

Ijatten

Don ben

fird^Iidjen

ifmen bie infnfte, bie

ftelfen.

fie

in i^ren

Sirupen

erfdfiloffen hielten,

jur 23erfgung

Sie

l^atten,

mit einem

SBorte, relutionre aJia^natimen getroffen. 2>on ber 3ett be glorreid^en

2)krqui be Ia 3tomeria

an enthielten
bal^in

fic^

bie

^rotuen 5lfturien

unb

(Salicien,
bie

bie

ftd^

bi

burd^ i^ren allgemeinen SBiberftanb

ijatten,

gegen

O^ranjofen

l^ijc^Ii^ft

auSgeseid^net

jeber

Xdhxa^mt

an bem UnabpngigfeitSfriege,
efal^r einer Snafion brol^te.

menn

ifjnen

nid)t etiua

unmittelbar

hk

3n
fidfjten,

SSalencia,

mo

eg gefrfiienen
fid^

l^atte,

al erffneten

fid^

neue 5ln5
eigenen
influfe

folange

ha^ SSoIf

felbft

berlaffen

mar unb

feine

^^rer mahlte,

mrbe ber rebolutionre eift aud^ burd^ ben

91ic^t

ber Sentraljunta unterbrcft.

eine S)on 3ofe

genug, ha^ bie ^Prcins i^em Sefel^I

bie

Karo

unterftettt

mrbe,

^entraljunta entfanbte an)

2)iefer

nod

als SpeiatbeooHmd^tigten

ben Saron abagora.

Baron
nid^t

berbelte e ber 5)3robiniaIiunta,

ba^

fie

nmndie Befehle bon oben

bie flugermeije bie

befolgt

l^atte.

faffierte il^re

Verfgung,

Befe^ung

bafanter teilen an S)omtapiteIn, geiftlidjen $|3frnben unb ^omtureien

eingeftettt

unb beren infnfte jum Seften bon

SDal^er
erbitterte

9)iilitrfpitlern

be*

ftimmt

l^atte.

geinbfd^aft
bie

smifdfien

ber

3entraljunta
unter

unb ber bon S3alencia,

ber
liberalen

ba^er

fptere

Set^argie

Valencias

SSermaltung be 3)krfd^a Sudlet, balder feine Bereit^

435
littigfett,

tJ^erbinonb

vn.

bei feiner 9trf fe^r

im @egenfa^ su ber bamals

gu proflaniieren.

]^errfcf)enbcn

reolutionren 9iegterimg

gum ^nig

3n

tabi,

bem

reuolutionnrfteii

Drte be bamaligen panien, ber=

bie Slmuefen^eit

urfad^te

am

22. mib 23. Februar 1809

ber 3entral|unta,

eine

^eoU=

md^ttgten
be SSittel,
g^olgen

be

bummeti mib eingebilbeten 9J?arqui

bie

ben

2lu6ru(f)

einer

nipi3rung,
fie

bie

berbngniSottften

Ijttt

bt^ben fi)nnen,

lenn

md)t

redjtjeitig in

ha g^a^rinffer
beffereS
i^rer

beS Unabbngigfeitfi'icge geleitet toorben mre.

Seifpiel fr bie SiHfiir,
bie
lie^,

(5

gibt fein

bie Bentraljunta

hd

ber 8lnfteHung

S3eo0mrf)tigten malten

nl bie

enbung be enjor Sojano

nn

be

S^orreo

sum ^erjog on SBeHingtn. S^renb

englifdien

er in feriler d^meic^elei

or
bie

bem

eneral
be

fn^bitrfelte, berid^tete er ^eimlid^

bie

3unta,
oll-

S3efc^merben

enerals ber 9JfangeI

an ^Proifion

feien

ftnbig unbegrnbet. SBeQington

fam

biefer oppelsngigfeit be rfjurfen

auf bie

pur unb
ma

jagte i^n mit

diimpf unb c^anbe au feinem Sager.

ha burc^=

S)te Sentralinnta

mre
einer

in

ber gliflidjften age gemefen,

3ufbren,
berl^eifeen

fie

in

i!)rcr

^roflamationcn an ha^ fpanifc^e 23oIf

ha'Q

fiatte:

^at

ber SSorfebnng gefallen,

S^r

in

biefer

fd^recflicben ^rifi

feinen cf)ritt bormrt

unb ber Unab^ngigfeit

ent*

gegen tun
bringt."

fijnnt,

ber (gud^ nid^t aud^

einen c^ritt nber ber

3^reif}eit

Seim

23eginn ibrer 2;tigfeit bitten bie Jransofen nod^ nid^t

23efi^

einmal ein drittel on panien in

berigen Slutoritten fanben
fie

genommen.

SSon

ben bi-

entmeber berbaupt nid)t mebr oor, ober

ma oon

ibnen nocb orbanben,

mar

burd^ ibr iuerftnbniS mit

bem

inbringltng ibm entmeber bllig untermorfen ober auf fein ebeij3 gers
ftrent.

S)ie

Suuta
bie
bie

btte bie 2Jlad^t gebabt, jebe fo3iaIreformerifcbe

2(ri[tfratie

Tla^>

nabme, Ut
geoifie

ter ber ^ird^e unb ber

auf bie 23onr=

ber 23ater

unb

Suern bertrug, im 9?amen ber guten Ba)t

lanbSerteibigung obne meitere burcbjufe^en. ie ftanb unter bemfclben

(SldfSftern

mie ber frangfifd^e

2obIfabrtaufd^u^

unter

bie innere

Ummlgung mrbe
abumebren;
ertrgli(^en

gefrbert burd^ bie 9?Dtmenbigfeit,

uere Singriffe

nod^
S)rudf

bagu bitten

frfion

einige 5]Sroineu
Jeifpiel

bem un=

ber SSerbltniffe

ta^
fie

fbner Snitiatioe ge*

al

geben.

D^td^t

genug aber bamit, ha^

fie

ber fpanifd)en Df^eoolution

23leigemid)t anbing, mirfte

im mabren inne be 2rte

al 5?ontcrs
fcbon jer

reolution,

inbem

fie

bie alten Slutoritten mieberberftcllte,

fdjuiiebete,

hk

brocbenen Letten

neu

ba rcolutionre 3^euer

erftidte,

mo

436
iniuier

aufloberte,
etla
bie
311

fiirj,

inbem
fie

fie

felbft

nicf)t

tat

unb anhext ber=

l^mberte,
l^ielt

tun.

?ng

in

@et)illa

am

20. Suit

1809
eine
fie

tagte,
f(f)arfe

fogar

englifd)e

5lDrl)regierung

e fr nutroenbig,

$]3r0teftnDte toegen if)re

fonterreolutionren 35oiger)en an
tt)iirbe

gu ridjten

au 23eforgut, tk allgemeine Segeifterung

Jerben".
(S
ift

burd^

fie unterbriicft

einmal irgenbmo

hk 23emerfung

gemacf)t

toorben,

(Spanien

^tte ae c^rerfen

ber Steijolution

auSl^alten muffen, oljne baburd^

an
ift,

reolutioimrer
fo

^raft
nichts

ju

geminnen.
al

Senn baran
eine

etma SBa^reS

bebeutet

anbere

oUftnbige SJerurteilung

ber

3entraliunta.
SBir
l^telten

fr

um

fo

notmenbiger, biefen

^mtt

Befonbcr?

J^er^

oorju^eocn, meil teiu europifc^er ^iftorifer bi je^t feine entfc^etbenbe

SBebeutung
mglid^,
bte

erfate.

9?ur

unter

bem 9tegime

ber 3e"traliuuta h)ar

gorberungeu unb 58ebrfniffe ber nationalen SSerteibiguug

ber fpanifdjeu efellfdfiaft unb ber (i^mangipatton

mit ber

Ummanblung

be nationalen (Seiftet gu bereinigen, oljne bie jebe politifd^e 25erfaffung

jerftieben

mu^

loie

ein

5P^antom bet bem geringften 3ufmmenfto|3 mit

bem

lirflid^en Se6en.

Sie Sorted befanben

auf
einen

fief)

in

gang anberen SSer*

i^ltniffen
infel,

gurdgebrngt
lang
burd^

abgelegenen

^imtt ber ^alb=

SIrmee bon
fie

gmei Sa^re

eine

belagernbe
,

franjfifd^e

bem auptfrper
ibealeS Spanien,

ber 9}bnarc!^ie

abgefi^uitten

reprfcntierten

ein

m^renb ba

mirflic^e Spanien fd)on erobert

mar

ober

nod) fmpfte. 3iir 3eit ber Sorte

2tuf ber

mar Spanien

in gmei

Sieile

geteilt.

3Ia be eon 3been

otjue Saaten,

im brigen Spanien Saaten

o^ne 3been.
oberfte
feit

^m

(Segenfa^ baju mu^te gur 3e't ber 3entraliunta bte

9)la bon Sdjiod^e,

9tegierung ein befonberS grofeeS

entfalten,

Uuf^ig^

unb Unmidigfeit

um

einen Unterfd^ieb smifd^en fpanifd^em

S)ie

.Sirieg

unb

fpanifd^er 9teolution sn fc^affen.

orteS fd)citerten bafie

^er uic^t, mie frant)fifd)e unb englifd^e SdjriftfteQer behaupten, meil

rebolutiour

maren, fonbern meil

it)re

3^t)rer

reaftionr

maren unb
3}loberne

ben rid)tigen 3eitpnuft jur rebohitionren 5lftion berf'umten.

fpauifd^e

Sc^riftfteUer,

bie

fid)

burd) bie englifi^^franjfifd^en ^ritifer

nic^t

berieft fut}lten,
l^eute

maren bennod^
fie

imftanbe,

fie

gu miberlegen,

unb

nod^ empfinben
fpanifd^e
SSoIf

jd^mers^aft ha^ 23onmot bc 2Ibbe bc l^rabt:

S)a
fein

gleid^t

bem

SBeibe

Sganarell,

ha^

geprgelt

miH."

437
V.

mzrv 2)orI tribune, 30. Dftobcr 1854.

S)ie 3entrnliunta berfagte in ber SSerteibigung t^re SSaterlonbS,
ffe
tt>eil

in

i^rer rebolutionren
<B)tvM-)t ,

Jiiffion

erfagt ^atte.

3nt

S3ett)Utie{n

ber

eigenen

ber

unficfieren

rnnblage
fie

i^rer

Wlai^t

unb

i^rer

auBerorbentlidien llnpopufaritnt,

mad^te

gar nic^t ben S5erfud^, ben

fie

nUen rebolutionren 3eitlufen eigentmlid^en

Sfiialitten,

ifer*

fiic^teleien

unb anma&enben $Prten[ionen

ifjrer

Generale anber ent=

Intrigen.

gegenjutreten al burd^ nnmrbige Xxi> unb

ftnbig
in

Eleinlid^e

SDa

%md)t unb 2(rgmo^n gegen

lebte,

i^re

eigenen

militrifd^en

Sefe^Igfjakr

fo

brfen

ttjir

SBettington bollen lauben fd^enfen,

loenn er feinem S3rnber,

bem

SOIarquiS bon SBelleSlet),

fe^r,
fie

om

1.

September

1809

fd^reibt:

^)

frd^te

ha^,
biel

fomeit

i^ ha^ SSorge^en ber

Bentraljunta beobachten fonnte,

trifd^e SSerteibigung

meniger t^r Stugenmerf auf milirid^tet

unb militrif^e Operationen

al auf politifd^e

Intrigen unb auf rreid^ung fleinlic^er

politifd^er

3iele."

3n
finb,

rebolutionren Seiten, to aUe S3anbe ber Suborbination gelodert

fann bie militrifd^e ifsiplin nur bann aufrechterhalten merben,

lenn bie (Generale unter ftrengfter brgerlidf)er 3)if3iplin gehalten hjerben.

Seil
bie Sentraljunta
fertig

infolge
it)re

i^rer

bisfjarmonifd^en 3u[antmenfe^ung

e niemals

brachte,

(Sencrak im

Saum

ju l^alten,

fo

ber*

mod^ten bie (Generale aud^ mieber m)t, i^re olbaten ju bnbigen, unb
bi

3um d^Iu^

be Kriegs

erreidf)te

bie

fpanifd^e ?(rmee

niemals ein

3)urd5fd^nittmafe an SDif^ipIin
ttjurbe nod^ berftrft burd^

unb (Suborbination. iefe Snfuborbination

ben aJlangel an D^al^rung, ^leibung unb anberen

materiellen Sebrfniffen einer Slrmee

einer Slrmee ^ngt, mie ^Japoleon
rietten SSerfaffung ab. S)ie
fid)

benn

bie moralifd^e 23erfaffung

il^rer

aubrdte, gans bon

mote?

Bentraljunta mar ntc^t tmftanbe, bie Slrmee regel=

reid^ten bie 9)lanifefte beS

m&ig gu berforgen, bagu

nid^t an,
fie

armen

5]Soeten

Duintana
fjtte
fie

unb

um

i^ren riaffen ben ntigen 92ad^brud u berlei^en,

bie

SU benfelben rebolutionren 3}Ia&nal^men greifen muffen,

bernrteilt
^atte.

in

ben 5l?robin5cn

ogar

bie

allgemeine Se^rpflid^t ofjne

2lunafimen unb oljue

S^iidfid^t

auf 5|3r{bilegien unb bie jebem geborenen

Spanier garantierte 3}lglid^feit, in ber 5h-mee jcbe 9tangftnfe erflimmen

u fnnen, maren baS SSerf ber probinjialcn SuntaS unb nid^t baS ber

3entraliunta. SBarcn alfo einerfeitS bie 9lieberlagcn ber fpanifd^en 9lrmee

l^erborgerufen burd^ bie fonterrebolutionre llnfljtgteit ber 3entraliunta,

438
fo brrfte biefeS 0}?tfegefd^{dE aiibererfett toieber btefe S^iegierung nod^
l^erab,

me^r

unb

il^re

Slb^ngtgfett on unfhigen, aber anmnfeenben mtlitrifd^en

23cfef)Ig^abern tuc^ in

bem

Wla'^t, al>

fie

jum

(Segeiiftanb ber ffent*

It^en 2JJi^ad[)tung unb beS ffentltd^en 9}?ttrauen luurbe.

OOjtar beratt gcfc^Iagen, tauchte

bie fpanifd^e fte^enbe 2(rniec

bennod^
[ie

immer

tieber

bera auf.

0)?el)r

al stoanigmal serftreut, far

bieten,

ftet

lieber bereit,

bem

g^einb bie

pi^e ju

unb

erfd^len oft nad^ einer

9^ieber[age mieber in
fc^Iagen, benn
bei

erneuter trfe.
rafc^en
'^i\i)t

l^atte

feinen
S5erluft
macfitc

Swtd,

fie

gu

ifjrer

mar

i^r

an 2}tenfd^en
[ie

meiftenS gering, unb au

bem

Serluft

an ebiet

fid^

nid^t.
fidler

9?ad)bem
fein, bafe

fie

fid^

'ija^Q

auf bie (Sierra? jurdgesogen, fonnte

man

fie

fici)

mieber

fammeln unb,

erftrtt

burc^ neuen

S^^Qf
unb

mieber auftauchen mrbe, menu

man

fie

am

menigften ermartetc,

mar
baju,

fie fie

aud^ nt^t fl)ig, ben ^ransofen iberftanb su leiften, fo boc^

in
fteter

S3emegung ju galten unb

al>

fie

ju 3mingen, i^re Grfte

fie

3U

geifplittern.
erft

Idflict)er

bie

Dluffen,

l^attcn

nid^t

einmal

ntig,
2)ie

gu fterben,

um

bon ben S^oten mieberauferfte^en gu timtn.

erpngniSODlIe 0(^lac^t on Ocanja

bie bie

am

19. 92oem&er

1809

mar

bie le^te grofee regulre d^fadjt,

Spanier auSfod^ten; on
rficn btefe

biefer

3eit an

befdrnften

fie

fic^

auf ben ueriafrieg.

2;atfad)e be 2lufgeben einer regelred^ten ^riegfn()rung bemeift bie SSer-

brngung ber nationalen burd^

erfolge ber ftel)enben SIrmee
fid)

lofale 9iegierung3entrcn.

2l( bie Tli^-

regelmig mieber^olten, mrbe bie r*

bie 9)?affe

Hebung ber ueriaa allgemein, unb

be S5oIfe badete

faum

me^r an
Erfolgen

bie nationalen 9?{eberlagen, fonbern beraufc^te fid^

an ben lofalen
teilte

feiner

gelben.

3n

biefem

einen $)3unft menigftenS

hie

3entraliunta

hk

allgemeinen 3ufionen.

S3on einer ueriaaffre mur=

ben in ber accta genauere S3eri(^te gebrad^t al on ber d^Iad^t bon

Dcanja."
<So mie 3)on Ouic^otte mit feiner anje gegen ba d)iepuler protes
ftiert

^atte,

fo

proteftierten bie (Suerta gegen Slapoleon,

nur mar ber

rfoIg ein anberer.

blatt
iebe

SDIefe uerittaS",

fagt

ba^

fterreid^ifd^e 3JiiIitr=
fic^

(1. 23anb,

1821), trugen fojufagen

fie

ibre Safi in

felbft,

unb

Operation gegen

enbete mit

bem $8erfc^minben

ibre ObjeftS."

2Jian
fd^eiben.

mu 3n

in

ber efd^id^te beS uerittafrieg brei $15erioben unter*

griff

ber erften

bie

Seulferung

aller

^roinsen gu ben

SBaffen unb fhrte einen ^i^clfdjrlerfrieg, mie in Slfturien unb aticien.

439

Sn

bcr 3iueiten btlbeten

\\)

(SuertQabanben

au>

ben D^eften ber fpantfd^en

5(rmeen, au fpauifi^en 2)eferteuren bon franfifd^cn 2Irmeen, auc!^nutgg=

lern nfiD.
iebein
biente.
;

[ie

ktrieben htn ^rieg a(

ifjre

eigene ^a)t, unabhngig on

fremben influfe unb nur,

fott)eit

er t^ren unmittelbaren 3ntere[fen

fie

^m)

gliicflid^e

3"ftte unb Umftnbe mad^ten

fid)

hufig gu

Ferren ganzer

2)tftrtfte.

Solange bie uerilla [i^ in biefer SBeife gual

fammenfanben, pten

fie

anjeS mlji feinen einreden

geffjrlirf).

ein,

waren
bie

aber nirf)tbeftoleniger ben g^ranofen anwerft

ie bilbeten

runblage einer

tatfcfjlid)en S3oIfbeloaffnnng.

Sot

fic^

bie Gelegenheit

gu einem SSeutejug, ober plante

man

eine

gemeinsame Unternefimung,

fo

faubcn

fid^

bie r^rigften

unb erioegenften Elemente ber Seijlferung

ein,

unb
feit

btefe ereinigten fic^

bann mit ben @uerilla.

ftellten

3Jiit ufeerfter
\i)

d^neHig;

ftr^ten

fie

ftd^

auf i^re 23eute ober

ha>

in d^Iac^torbnung

auf, je
fie

nadjbem e

Unternehmen

erl^eifrfite.

ufig fam e bor, ha^

einen gangen S^ag einem loadifamen ^einb gegenberftanben, nur

um

einen Kurier absufaugeu ober 25Drrte gu ergattern. 5(uf biefe 2trt ^atte
ber jngere ^Tdna ben SSisefntg on

3koarra abgefangen, ber on ^o\cp^

l^atte

S3onaparte eingefe^t mar, unb ebenfo

aliano ben ^ommanbanten

bon (Sinbab 9^obrigo jum (befangenen gemad^t.

gefhrt,
fo

Bar

i^r 2^ort)aben

au=

ging jeber einjelne mieber feine 2Bege,

unb man fonnte

fe^en,

beioaffnete
bie

a)Mnner

fid)

nad^

allen 9ti^tungen
rur)ig
if)re

gerftreuen
tf)rer

tnbe

ufammengelaufenen Suern

mieber gu

gemo^nten Sefd^f-

tigung urdf ehrten, ofjne ha\i

SIbmefenbeit and) nur bemerft morben

mre". Saburd) mar natrlid ber Serfe^r auf aen Segen unterbunben.
Siaufenbe bon geinben maren sur teile, unb babet mrbe fein einjiger
fiditbar.

^ein Kurier fonnte

o^ne

ej:pebiert

merben, o^ne abgefat, fein 5probiant

berfc^irft,

abgefangen,

feine

Semegung unternommen, obne bon

gu merben.

iunberten bon Slugen

aJiittel,

beobad^tet

^ab

aber gab e

fein

eine berarttge

Serbinbung an ber Surjel ju

gerftet
fein

faffen. S)ie g^ranofen

mu&ten unauf^rlid^

gegen einen g^einb,

boc^

ber,

obmol^l

er

unaugefe|t auf ber ^^luc^t

taud^te,

fd^ien,

ebenfo unauSgefe^t mieber aufif)n

unb ber berall mar, o^ne ha^ man

bie

je

ju efid^t befam,

ha ibm

Serge al d^Iupfroinfel

bienten.

SIbba be '^xaht fagt:

maren mcber d)lad)ten nod^ 3ufammenftiJBe,

bie bie

Jrangofen erfd^pften,
fid)

fonbern bie unauff)rlid)en Dulereicn eines unfic^tbaren ^einbe, ber

im

SSoIf

bertor,

menu man i^n

berfolgte,

um

au bemfelbcn al^hdb
in ber ^Jabel, ben

mieber mit erneuter ^raft emporutandien.

er Some

440
btc

^Mc
3n

5U

^obe

peinigt,

gibt

ein

getreues 23ilb

ber

frangfild^en

2lrmee."
t^rcr britten 5]3eriobe fften bie uerttta ein regelred^tcS fte]^enbe

eer m), erftrften i^re ^orp gur

SaU

on 3000 6i 6000 2ann,

lurben gur (Seidel fmtlid^er 3)iftrifte unb gerieten in bie

nbe

einiger
S)iefe

weniger tJ^rer,

bie

fie

fr

il^re

eigenen

Qw^dt

mtfebranrfiten.

5inberung beg <S^ftem crfd^affte ben Jrangofen bei i^ren kmpfen mit
ben uerillaS grofee 25orteiIe ber ben ueritta unmijglid^,
berfd^tt)inben,
f)ufig
fid^
fie.

urd^

i^re grofee Satjl furbc e

toie

biSl^er
ftetten

gu berftecfen unb plfelic^ gu gu muffen;

fie

ofjne fid^

gum ^ampf

mrben

jefet

eingeholt,

gefd^Iagen,

serftreut

unb fr

eine SBcile

aufeerftanb

gefegt,

weitere

Beunruhigung gu berurfad^en.
bie bret
fo

SSergleid^t
(Sefrf)ic^te

man

gerieben be @uerittafrieg mit ber politifd^en

Spaniens,

finbet

man,

bafe

fie

bie

entfprec^enben (Srabe

barfteHen, bis gu benen bie fonterrebolutionre 9tegierung ben @eift be

23oIfS nad^

unb nad^ abgefllt

l^atte.

3m

Slnfang

l^atte

fid^

bie gange

Seblferung erhoben, bann lurbe bon ueriQabanben ber ?5reifd^rler=

frieg
geff^rt,
fie

beffen 3fieferben

gange ^iftriftc
ftets

bilbeten,

unb

fd^Iiefelid^

enbeten

in lofen

^orp, bie

auf bem 5]3unft ftanben, gu Janbiten

gu merben ober auf ba> 9?ibeau ftel^enber 9?egimenter l^erabgufinfen.

(Sntfrembung bon ber bberften DIegierung, gclodferte

f)rlid^e
3JJifegefd)idf,

S)ifgiplin,

unauf=

beftnbige g^ormierung,

Sluflfung

unb SBieber;
e

formierung, unb ba fed^S Sa^re laug in allen ^aber, ba

bleiblic^,

mar
ta>

unau=

ha^ ber ^ern ber fpanifcben Strmee unfef)Ibar

SBefen be

5]3rtDrianertum
i^rer

annehmen

mufete,

unb ba^

fie

gum

toiigen SBerfgeug
felbft

ha^ anb mifefianbeinben

g^fjrer

mrbe. ie Generale

Ratten

notmeubigermeife entmeber an ber 3entralregierung teilgenommen, ober

fie

j^atten
fie

fid^

mit i^r geftritten ober gegen

fie

fonfpiriert,
politifd^e

immer aber

Ratten

ba emid^t i^re @(i)mert in bie

Sagfd^ale ge*

morfen.

^atte uefta, ber fpter fo fe^r ba SSertrauen ber 3cntral=

il^re

junta gemonnen gu l^aben festen, ba^ er

@d)tad^ten berlieren burfte,

mit bem

Sonfeio dleal

gu fonfpiriereu begonnen unb bie 2Ibgeorbneten

ber 3entraliunta fr Seon gefangen gefegt,

glieb ber ^entraljunta, ging in
er

eneral

9J?orla, felbft ajiit*

ba bonapartiftifdie Sager ber, nac^bem

Jiabrib

ben ^^rangofen ausgeliefert ^atte. SDer gecfen^afte aJJarguiS

be las DflomerlaS, ebcnfadS ein 3JiitgIieb ber 3unta, fonfpirierte gegen

fie

mit

bem aufgeblafenen 3ofe

$}3aIafoE, mit

bem nidjtSmrbigen

3}iontiio

441

unb mit ber

S3Iafe,

aufriiJ^rerifd^en

3unta Don

ciffa. 3)te enerale SaftanjoS,

SlbiSbal

(ein

D'3)onnelI) figurierten nad)e{nanber al 9iegenten

gur 3eit ^^^ orte unb intrigierten nnunterbrod^en. S)er ^apitn=enera(

on SSalencia, S)on 36abier

(Slio,

lieferte

(Spanien fc^IieBIi(^ auf uabc

unb Ungnabe an
fi(f)er

?5^erbinanb VII. au.

S)a prtorianifd^e tement roar

unter ben eneralen ftrfer ertreten al unter i^ren S^ruppen. 2luf

ber anberen eite bilbeten bie Slrmee unb bie @ueriero

hk

ltjrenb

be ^ricg einen S^eil

itjrer O^i't^rer,

mie 5orIier, SacQ, (SroIe unb 2Sia=

campa, au ben
fatten,

Df^ei^en

ber l^erorragenbften Sinienoffijiere

fpter (Sueriflafl^rer roie

genommen
(Smpecinabo

ltirenb bie Sinie

Wim,

unb anbere aufnal^m

fc^aft;
fie

ben rebolutionrften
fic^

Zdl

ber fpanifd^en efett=

refrutierten

au

alien

Greifen,
alle,

eingefd^Ioffen bie
bie

ganje

feurige,

ftrebfame unb patriotifd^e Sugenb,

bem
fid^

einfrfjlfernbeu

cift ber 3cntralregiernng nid^t ugnglid^

maren unb

on ben ^effeln

be ancien regime befreit fatten; ein Xcil Don it)nen, barunter dlkqo,
fe^rte

nad^

mel^rjfiriger

@efangenfcf)aft

au

g^ranfreid^

urdf.
fein,

2Bir

braud^en ba^er burd^au nid^t berrafd^t ber hen (Sinftu^ ju

bie fpanifc^e Slrmee in fpteren

ben

Semegungen ausbte; meber toenn

fie

hk

reolutionre 3nitiatie ergriff, nod^

bie

menn

fie

burd)

tl^r

jprtorianertnm

Steolution fc^bigte.
S)te (SueritlaS felbft mufeten,

ha^

tft

flar,

nad^bem

fie

fo biele 3al^rc

auf bem 8d^aupla^ blutiger kmpfe agiert, bie emol^nl^eiten bou Sanb=
ftreid^ern

angenommen unb

alien i^ren Selben[d)aften

freien

be ^affea,

ber

dia)e

unb ber 5pinberungtt)ut

Sauf gelaffen

fatten, in ^JriebenSs

jeiten einen

pd^ft gefatirlid^en 2)lob bilben, ber auf jeben 2Binf immer

bereit

mar, im Dramen irgenbeiner $artei ober irgenbeine $rin3ip fr

benjentgeu auf5utreten, ber gut beja^Ite ober ben millfommeneu Jormanb

u einem $]3lnberungftreifug bot.
VI.
9leit>

)or! tribune, 24. 9lot)embcr 1854.

fid^

Slm 24. September 1810 berfammelten

auf ber 3In be Seon;

bie aufeerorbentlid^en
fie fie

orteS

bon ba nad^ ^abtj;

ftitution

am 20. g^ebruar 1811 berlegten am 19. ajirg 1812 berfnbeten

1813
fdfjloffen
fie

i^re ifeungen

bk neue ^oni^nugen, brei

nnb

am

20. September
rffnung.

il)re

Satire nad^ beren

S)ie

Umftnbe, unter bencn biefer ^ongre^ gnfammentrat, finb

oJ^ne*

gleichen in ber ejdiid^te.

^ein gefe^gebenber Krper

l^atte je

guor feine

442
SHitgliebcr

au

\o er)d)iebenen

teilen ber SBeltfugel gujamnien&eritfcn,

2lmerifa unb

feiner ^atte je guor ber fo geialttge ebiete in (Snropa,

2l[ien,

ber fo berfd^iebene D^affen unb jo oerioicfelte 3ntere[fen su be*

gel^abt, at biejer;

[timmen

unb ha^ u
njar,

einer 3eit,

tt)o

faft

ganj Spanien

Don ben g^ransofen offupiert

ucfiftciblid^

unb ber

Sl'ongrefe felbft,

on Spanien

burc^ feinblidie Slrmeen abgefd^nitten unb auf einen fdjmalen

Sanbftreifen

oerbannt,

angefid^tS

einer if)n

umgebenben unb belagern^

ben Slrinee feine efc^e eriaffen

innfete.

S3on bent entfernten SBinfel ber

3Io

(Slab it

an a au tooQten

biefe

2Jinner bie runblage ju einem

neuen Spanien legen, wie i^re SSorter bie bon ben Sergen on a=

oabonga unb Sobrarbe au getan

fjatten.

2Bie follen njir ha> merfrorbige

erftren,
bie

^4Jpnomen

biefer

onftitution

bon 1812

fpter

bie

ge=

frnten npter uropa in

luieglerifd^fte

ifirer

Jerfammlnng gn 23erona al hk auf=

niie

5lugeburt be 3cifobinimu branbmarften,

erflren,

iefo

biefe ^onftitutton

bem ^opfe be
einer 3eit

alten

niDnd)ifrf)en

unb abfoIu=

tiftifd)en

Spanien gerabe gn

entfprang, too e gang in einem

f ollen

Ijeiligen

^rieg gegen bie 3^eboIntion aufjuge^en fd^ien? SBie

erflren,

mir

anbererfeit

ta^

biefe

felbe

^onftitution

einem Sd^atten

gicid)

berfd^manb

fie

gleid)

bem sueno de sombra"

fagen bie fpanifd^en

.^iftorifer

al

mit einem lebenben 23ourbonen in Ser^rung fani?

biefer ^onftitution

3ft aber

hk ntfte^ung

ein 9ttfel,

fo

tft

il^r

SBcr*

fd^minben bod^ feine.

Unb um ha

9^tfel gu lijfen, moffen

mir berfud^en,
3u geben,

einen fnrjen 5?ommentar eben biefer tonftitution bon

bie bie

1812

Spanier fpter nod^ gmeimal bermirflidien mollten;

guerft in

bem

3eilraum bon 1820 hi 1823 unb bann im Sa^re 1836.

S)ie

tonftitution bon

1812
1.

befte|t
$Die

au 334

Strtifeln

unb umfat
bie

folgenbe ge^n Slbteilungen:

2. ba
fpanifdje

fpanifdje Station

unb

Spanier;

^Territorium,

feine

Dleligion

unb

Delegierung

unb

bie

fpanifdien Srger;
bie

3. bie orteS; 4. ber

^nig;

5. bie erid)t]^Dfe

unb

Snftiabermaltung in 3tbil= unb ^riminalfadjen;

6. bie

innere die-

gierung ber ^robingen unb

0}MIitrmadE)t;
ftitution

Kommunen;

7. bie

Steuern; 8.

bie nationale

9. bie ffentliche (Sraie^ung;

bie
2lrt,

10.

hk Befolgung

ber

ton*
ift.

unb

mie bei Stnberungen berfelben borauge^en

SluSgel^enb bon
lid^en

bem (Srunbfa^, ba^

ktion
f}atf
i'ie

bie Souoernitt il^ren roefent=

befi^t,

Si^

in ber

^^^er anSfd^IieBHc^ haS dit)t

proklamiert
bie

grunblegenbc (Sefe^e U

erlaffen",

tonftitution nid)t-

bcftomeuiger eine Teilung ber emalt, berjufolge bie gefe^gebenbe 3)Jac^t

443
in

Me Sorted
ber

in emeinfrf}nft mit

bem ^nig

erfegt wirb",
t[t",

bie 2Iug-

fii^rung

e[e^e

auf

ben ^nig

befrf)i-nft

bie Sfninenbung

ber (Sefe^e in 3iil- unb S!riniinalfac^cn au|c^IieB(t(^ 6ei ben eridtS*

l^fcn
liegt.

2Bebcr

bie

(Sorted

uo)

ber

^nig

finb
in

in

irgenbeinein
^^lle

gatte

ermd^tlgt,

gerid^tlid^e

emalt an3u'6en,

fd)ie6enbe

ein3ugreifen ober bie S^ietfion ein gefllten llrteil

an^uorbnen."
auf
je

ie

23a[i

ber S^ationalertretung

ift

6I0& bie 23eDIferung;

S)ie

fed^^igtaufenb

Seelen fommt ein deputierter.

orte

beftefjen

au

einem ^au, bem ber (Semeinen, unb bte 2Ba[)I

gefd^iefjt

bnrd) ba^ a=

gemeine timmred^t.

S)a SBa^Ired^t genieen ae panier mit 2(u=

SSerbred^ern.
9?ac

na^mc bon $auge[inbe, 53anf rotteuren unb

3a^re 1830 barf
fdireiben
fein

bem

Srger
ift

biefe 3^ec^t ausben, gleid^ioo^I inbireft,

ber ntc^t lefen unb

fic

fann. S)ie 2Bat)I

$|Jaro(i^ia(j,

benn

muB

bie brei

tufen ber

S)tftrtfts

unb

5|]rin3ialiaf)len paffieren.

ine

beftimmte 25ermgenquaIif[fation gibt e nid^t fr einen Slbgeorbneten.

2Bol)I

mu&

laut Slrtifel

92

ein Slbgeorbueter ber (Sorten,

um
l^ebt

m[)Ibar
luirfs

5U fein, ein angemeffene jfjrlic^e

Iirf)em perfnlit^em

infommen

befi^en,

ba au

SSermgen ^erftammt", aber

2lrtifel

93

ben bor=

Ijerge^enben fr fo lange auf, bi bie (5orte bei itjrem

fpteren

Sw
fie

fammentreten ertlren merben, e

tritt.

fei bie

3eit gefommen, n)o er in ^raft

bie

S)er

^nig
fie

l^at

toeber

ba

9ted)t,

Sorted aufgulfen noc^

u bcrtagen;

erfammeln

fid^

aUj^rlit^ in ber auptftabt

am

1. SDJrj,
Ijinter=

o^ne einberufen gu jerben, unb fi^en minbeften brei 3J?onate

cinanber.
Sitte

giei

Salute toerben neue orte

grtjei

getu^It,

unb
er

fein

S)eputierter
erft

fann nad^einanber in
Stblauf

6orte
nad^

fi^en,

haQ

l^eifet

fann

nad^

ber

nd^ften (Sorte

gmei S^ren

fiebergemtitt

njerben.

^ein ^deputierter barf 33eIoI)nungen,

forbern
ober

5)3enfionen ober

SBrben om ^onig

annel^men.
finb

taatSfefretre,
al

Staatsrte unb Seamte be

fr
bte

fijniglidfien

$au^alt

deputierte

orteS

nidfit

tD^U
in bie

bar.

^ein ffentli^er 9^egierungangefteQter barf al 2)eputierter

geioljlt
ifire

6orte bon ber 5]3robin

loerben,

in ber er fein 2Imt ausbt.

fotten

Um
im

bie deputierten

fr

SluSgaben gu entfd)bigen,
tglid^e 3itf'i)ffe
leiften,

bie

be=

treffenben Jroblnsen fo
toeiten ^at)xt

biel

als

bie

(^ot^

jeber (Seneralbeputation

fr bie Deputation ausfegen

werben, bie nad^ i^nen folgen mirb. S)ie orteS fnnen nid^t in egen^
loart

beS 'i)nig ber^anbeln.

Sin

Sttten,

wo

bie

3}iin{fter

im ^?amen

444
beS ntg

ben (5orte
fiettol^nen

eine 2JitttetIung

gu

madden

l^aben,

mgen

fie

ben Debatten

n^ann unb

toie e

ben orteS pa[fenb

bei

erfc^eint,

mgen bann an)

mefenb
[ein.

reben, brfen

jebod^

nie

einer

2lb[ttmmung
bic

an*

S)er

^nig,

ber Srin

bon Slfturien unb

SfJegenten

muffen or ben 6orte auf bie ^onftitution fc^mren;

biefe

l^aben

ju

beftimmen ber jebe aupt= ober 9f{ecbtfrage, bie

folge ergeben
2)ie

fid^ anlfelid^

ber

S^i^f on=

mag, unb baben, menu

alle

ntig, eine 9?egentfd)aft gu mblen.

orte muffen

Sertrge, bie htn anbel, nbentionen ober

bor
i^rer
Siattfifation

Offenfibnbniffe
bie

betreffen,

genefjmigen,
geftatten

l^aben

3ulaffung

frember
bie

S;rupben

in ober

^nigreicb

ober

gu

erbieten,

fjobtn

Schaffung

Unterbrdung

Don

SHii^terftellen

bei ben burc^ bie SSerfaffung

bie
fie

eingefe^ten erirf)ten

angnorbnen, ebenfo

d^affung ober Slbfc^affung Don ffentlid^en 2(mtern; ferner b^ben

jebe

3abr auf

SSorfd^Iag be

^nig ber

bie

^obe

ber anb

unb

(geemadbt

in 3^rieben= bie

unb ^riegSjeiteu gu beftimmen, SSerorbnungen

bie

fr bie Slrmee,
erlaffen;
bie

g^Iotte,

SSolfSmilij

in

allen

ibren

B^eigen gu

bie 5(ugaben fr bie

taatermaltung feftufe^en; aj^rlid)

Steuern gu beftimmen, in

pen

ber 9lotmenbigfeit ffentlicbe 2tn-

lei^en

aufgunebmen; ha elbmefen fomie (SemicbtS* unb 2)kMijftem gu

ein

regeln,
bie
feit

agemeineS ijftem ber

ber
^l^reffe

offentlidjen

rgiebung

aufuftctten,

politifc^e grreibeit
lirflic^

gu fc^^en, bie 2)?iniftererantmortIicb-

unb mirffam

anSsugeftalten ufm.

2)em Sinig

ftebt

blo^

ein

auffd^iebenbe SSeto gu,

ba
mirb

er

mbrenb gmeier anfeinanberfofgeuber

ein
brittcS

effionen
9)ial
fo

ausben barf;

aber berfelbe efe^eutmurf

orgelegt unb
bie
fie

bon ben gorteS be ncbften Sa^re angenommen,

gilt

3ufinmung be

Knigs

al

gegeben,

unb

er

ift

t)er=

pfitdbtet,
fie

gu erteilen. 23eor bie orte eine effiou fdblieBen, fe^en

fteben
tl^rer

einen

au

3Jlitglieber

beftebeuben

permanenten

2lu=

fcbu^ ein, ber in ber ^auptftabt bt

gum n^ften Bufammcntritt

ben

ber

orteS tagt, unb ber ermcbtigt

ift,

bie ftrifte

inbaltung ber 2?erfaffung

nd^flen

unb

bie

genaue 2lufbrung ber efefee gu bermad^en,

orteS ber jebe efe^eerlefeung gu bericbten, bie er beobacbtet baben

mag, unb

in

frifcben Betten eine

auBerorbentlidbe iljnng ber orteS

eingnberufen.
nicbt

2)er

bnig barf ba anb obne Buftinimung ber orteS

einer
(5^e

oerlaffen.

3ur Eingebung
fefeen

braucbt er bie inmitgung

ber orte.
<auIjalt

S)ie SorteS
feft.

iia

j^rlid^e

tnfoiumen be fniglic^en

445

^er

etusige

geheime dlat
barf,

be .tntg

tft

ber taotrat,

bem

fein

3}|ini[ter

nngel^ren
bier

unb ber au

btertg

^Perfonen

6eftel)t:

qu

Dier eiftlic^en,

rauben bon panten unb

bie

U)eiuubbreiBtg

^ttof

ragenbeu SeriDaItungt)eamten,
orte
feiner

ber tijutg atte au einer Don ben

to^ren

aufgefteten Sifte

bon J^unbertsiuauatg 5]3erfoneu

mufe;

ber augenblicflid^ funfttonierenben deputierten faun 3)iitglieb be

a)lttglieb

6taatrat toerben, nod^ barf ein

ftettungen

Slmter,

SBrben ober Sin*

brfen
nid)t ol^ne

bom ^onig
rnbe
finb.

annel^men.

S)ie

Staatsrte
bie bor

aureid^enbe
l^of

eutlaffen
3)ie

ujerben,

bem

oberften (Seric^t^*
biefer
Dite,

u ernjeifen

(JorteS

&e[timmen

ha el^alt

bie

ber ^nig in aKen loid^tigen ^J^ragen l^oren

geiftli($e

mu&, unb ernennen

bie

^anbibaten fr
fid^

unb

geric^tlidje 5Imter.

3n

ben eftionen, bie

mit ber (Serid^tSbarfeit kfaffen, finb aHe alten (FonfejoS abgefdjafft,

eine

neue Drganifation
errid^tet,

ber erid^tSfjfe

mirb

eingefiif^rt,

ein

oberfter
f)at,

(Seridf^tg^of
fid^

ber bie 9}iinifter im Stnflagefaff gu ber[)i3ren

mit alien 3^Hen ber (Jnilaffnng ober ?(mtfupenbierung bon tant-

rten unb erid^tSbeamten befaffen mufe ufio. ^ein ^jSroje^ barf begonnen
toerben,

o^ne

ha^

ein

SSerfiJfjnnngSberfud^

nac^geioiefen
abgefdjafft.

ift.

S^ortnr,
alle

3ibang unb 2?crmgenc>fonfifation merben

na^megerid^te
lid^en,

2Iud^

SIu=
geift=

finb

abgefd^afft,

bi

auf bie milttrifdjen unb bie

jebod^

gegen

bereu (Sntfdjeibungen

an ben oberften eridOtSfjof

appelliert
S'iir

merben barf.
innere SSerioaltung ber 6tbtc
fie

bie

unb Kommunen (Kommunen

fotten,

mo

nod^ nid^t ejiftieren, in alien Segirfen mit einer ^tblk-

rung bon taufenb eelen gebilbet merben) foUen 2lQuntamiento gefd)affeu

merben au einem ober mehreren 9Jfagiftratbeamten, 91atberren unb
ffentUd^en 9?ten, ber bie ber ^oliseiprftbent (orregibor) ben 23orfi
f[)rt

unb

bie

nad^ allgemeinem Saljlred^t

geml^It

merben.

^ein im

Stmt befinblid^er ober burd^ ben ^onig angeftellter ffentlicher S3eamter

fann al SRagiftratSperfon, 9iatberr ober ffentlid^er

SDie ftbtifd^e 2:tigfeit foil ffentliche ^flid^t fein,

dM

m^lbar

fein.

bon ber niemanb o^ne

jmingenbe
follen

red^tlidje Urfacf^e befreit fein foH.

^ie mnniipalen ^rperfdl)aften

ber ^Probinsialbeputationen

ae ibre ^Pflidjten unter ber

2Iufficbt

ausben.
2)ie
politifd^e

Dlegiernng

ber ^Probinjen

foil

bem ouberneur
SDiefer

(jcfe
ift

politico) anbertraut fein, ben ber .tnig aufteilt.

in SSerbinbung mit einer 2)eputation,

ouberneur
ift

bereu 23orfienber er

unb

bie

446

bon ben Sctrfen get^It

lotrb, foBalb fie fid^

311

ben aUgemcinen SBa^Ien

ber aJiltglieber fr bie Sorte berfammeln.

Befte^en

2)iefe ^rotntalbeputationen

au

fieben

9)tttgliebern,

benen
biefer

ein

bon ben (Sorted

begOi^Iter
f)dE)ften

efretr

affiftiert.

S)ie

i^ungen

S)eputattDnen follen
5|>flid)ten

neunsig S^age im Sa^re bauern. emfe ben

bie

unb ber (Semalt,

iOnen gugeteilt finb,

Bnnen

fie

al ftnbige ^ommiffionen ber GorteS

ber 2I^untamiento nnb ber $PrDbinfaI=

betrad^tet werben.

Sitte 2)litglieber

beputationen fd^roren beim 2tmtantritt ben ib ber SCrene auf bie ^onftitution.

2Ba

bie

Steuern anbelangt,
berpflid^tet,

finb

attc

panier
ju
i^ren

ol^ne

irgenb^

meieren

Unterfc^ieb

im

2SerI)Itni

SJ^ittcIn

su

ben

@taataugaben
beerben,
Sitte

beijutragen.

amtliche

3t>ttmter

fottcn

unter*

briicft

mit 5Iuna]^me berjenigen in ben ee^fen ober an ber

finb

lenje.

panier
fetten

auana^malo^

mitrpflid^tig,
ieber

unb neben ber

gebilbet

ftefjenben "Slrmee

nationale 2}Hli5forp in
je

^l^robinj

merben, bie

fid^

an bereu Semo^nern

nad^ ber 3al^I ber eblferung

unb ber

SIrt

ber 33erl)ltniffe refrutieren.

nblid^ barf bie SSerfaffung

bernbert

bon 1812 and)

nidjt in i^ren fleinften itisel^eiten nngetaftet,

el^e

ober forrigiert merben,

ftri(^en
finb.

ntd^t

ad^t

Sa^rc

feit

ilirer

(Sinf^rung ber*

21I

bie

Sorte?
fie

bem
fic^

fpanifd^en

taate

biefe

neue (Srunblage geben

mottten,

maren

natrlid^ flar,

ha^

eine folc^e

moberne

politifd^c
fei,

^Duftitutiou bbttig uubereinbar mit

fie

bem

alten fosialen t)ftem

unb

fnbigteu bafier eine Slnga^I bon (Sefe^enttorfen an, bie eine orga=

nifd^e

S^eruberung ber brgerlid^en

(Sefettfc^aft

im Sluge

Ratten.

fd^afften fte
lid^e

sum

S3eifpiel bie Snquifition ah, unterbrcften bie l^errfd^aft*

erid^tSbarfeit

mit i^ren ejflufiben, prol^ibitiben unb ruberifd^en

g^ifc^erei*,

feubalen $J^ribiIegien, al ba finb Sagb*,

red^t,

2alb= unb 3JJl^Iens

inbem

fie

hahti
bie

fold^e

ausnahmen,

bie

gegen Entgelt crmorben

fottten.

morben maren unb

ba^er abgelft ferben

ie

fd^afften

in

ber gangen 9)?Dnarc^ie ben S^l^nten ah, ftettten bie Sefefeung atter geift*
lidfjen

tetten ein, fon^eit biefe nid^t jur SluSbung be ottebienfte

notmenbig maren, unb unternal^men d^ritte gur UnterbrdEung ber ^Ibfter

unb equeftrierung be

flfterlid^en

SSermgenS.

ie
lidtjen

beabfidjtigten, bie unerme^lid^en

unbebauten Snbereien, bie fnig=

in

S)omnen unb

bie
fie

emeinbegter panienS
eine

Jribateigentum

urnjumanbeln, inbem
frf)ulb

lfte
al

babou ur ^^ilgung ber taat=

(Sntfdf)bigung

berfauften,

einen S^cil

patriotifd^e

burd^ ha

447

Sog an
imb

bte entlaffenen trteger

an^ bcm Unab^ngtgfeitfrieg

bertetlten

ben britten 2:eil ebenfalls grati burd) ba

guiiefen,
bte

o ber nrmcn 33auern=

nicfit

f(|aft
fid^

^runbbeft^

l^nbeii

loollte,

aber

tmftanbe far,

fold^en ju faufen.

te

geftatteten bte
bte

Umgunung

ber emeinbeletbe
Sie

unb anbereu emeineigentuni,

fd)afften
ble

frher erboten geirefen toar.

bie

abfuvben

eje^e

ah,

{)inberten,

ba^ SBetbelanb
toerbe,

in
be^

SIcferlanb
freiten

unb ?WerIanb

in SBcibelanb

umgeicanbelt
alten

unb

ben Sldferbau

im allgemeinen on ben
alle

njiUfrlt^en unb
fid)

lcherlichen

Seftimmungen. te l^oben

feubalen efefee auf, bie

ebenfo

auf

h>

2lbfd)lie^en

bon tontraf ten belogen ;

ba (Sefe^,
befreite,

ba
bie

ben S'Jad^foIger auf einem (Srblefien bon ber SSerpflid^tung

$ad^tfontrafte gu befttigen, bie
biefe tontrafte mit
toar.

fein SSorgnger abgefc^Ioffen ^atte, ha

fie

bem

S:;Dbe

be^ienigen erlofdjen, ber

eingegangen

@te

laffierten

ha^ SSotum on
ber
in

S^ribut

gemeint

n)ar,

einem

beftimmteu

Santiago, worunter ein alter Ouantum be beften

ben bie 2Irbeiter
beftimniter

^Brotes

unb be beften 2Betne

beftanb,

Sl^rotuen l)anptfd)lic^ gur rl^altung be

rbif^of unb tapiteB on

bie (Sinf^rung einer

Santiago 3U

entrid)ten batten.

ie erfgten

groen

progreffien teuer ufw.

SDa
nii'($en
fie

fie

eine

ibrer iQauptaufgaben
fid)

in

ber

(S^rfjaltung

i^rer

amerifa=
erfannten

Kolonien faben, bie

fd^on u erbeben begannen, fo

ben amerifanifc^en Spaniern be leid)bered^t{gung mit benen nropaS

5U, protlaniierten eine allgemeine,

anna^mlofe Slmueftie, erliefen

2luf=

rufe gegen bie Unterbrcfung, unter ber bie (Singeborenen bon Slmerifa

unb

Slfien feufjten,

boben bie 9}Hta0, bie 9fiepartim{ento ufm. auf,

bie g^iibrung

fd^afflen

ha^ Ouedfilbermonopol ah unb bernabmen

uropa

in ber S^rage ber

llnterbrdung be flabenbanbel.

a)Zan

l^at

ber tonftitution bon

1812

cinerfeitS nac^gcfagt, fie fei nicbt

anbere al eine blo^e 9Jacbabmnng

ber franofifc^en tonftitution bon

1791 unb

fei

obne

9fliirffic^t

auf bie ^iftorifd)en S^rabitionen Spaniens

bon fc^lormerifcben $pi)antaften auf fpanifcben SSoben berppan^t Sorben.

tJerbinanb VII.
in btefem

war

e,

ber

fici^

in

feinem rlafe

bom

4. 3)la{

1814
sum

Sinne auSfprad^.

2lnbererfcit

behauptete man, wie bie

Beifpiel
bie

^bhe

be 5]3rabt in feiner Revolution actuelle de l'Espagne tat,

fic^

orteS btten
fie

gauj unbernnftig an berlebte ^-ormeln ange=

flommert, bie

ben alten

^ueroS

entlefjnt

bttcn unb bie nod) ben

geubaleiten onge^orten, loo bie fijniglidje OJbc^t burd) bie ungeheuer-

448
Itd^en 5|?rtbilegten
l^eit

ber

mnben
im

in <Sd)ac

gel^olten

tourbe.

3){e SBal^r*

{ft,

bafe
ift,

bie tonfttitton
jeboi^

bon 1812 eine Jfteprobuftion ber alten

Sichte ber franjfifd^en afieolutton

3^uerD

gefe^en

unb

angepat ben 33ebrfniffen ber mobernen efefd^aft.

D^iebetlion toirb

2)a ^t)t gur

Steuerungen
ft^t

gum

S3etfp{et allgemein al eine ber i^nften

ber

iafo&inifd)en

^ouftitution

bon

1793

ange[el)en,

man

aber

auf biefeS felbe

^t^t

in ben alten t5^uerD on Sobrarbe,

ift.

mo

e ba

Privilegio de la Union" genannt

Slud^

in ber alten ^onftitution

Don ^aftilien

ftnbet

man

e,

S)ie 3^uero

on obrarbe erlauben bem

rw) 23er=

^nig meber O^rieben gu

fdjliefeen,

noc^ ^rieg ju ertlren,

trge abufc^IieBen, ol^ne border bie (Sinmittigung ber 6rirte einsnl^olen.

S)ie
bie

permanente tommiffton,
ber bie
ftrifte

beftefjenb

au fieben 3JlitgIiebern ber Sorte,

(Sin|altung ber 35erfaffung mf)renb ber 25ertagung

l^at,

ber gefe^gebeuben Eorperfdiaft gu ta^m

l^atte

bon alters
eiugefiil^rt

fjer il^ren

i^

in Stragonien

unb tourbe in ^aftilien ebenfatt

gur 3eit,

al bie l^erborragenbften GorteS ber aJlonard^ie ju einer eingigen ^rper=

fd^aft berfdimolen

mrben. 3wr 3eit ber franjfifdjen Subafion

ejiftierte

eine l^nlid^e Einrichtung nod^

im ^nigreid^

DIabarra.

ine merfmrbige

(Sd)bfung ber ^onftitutiou bon

gefegt

1812 mar
^l^erfonen,

ber Staatsrat, sufammens

bie bie orteS

au einer

Sifte
fie

bon 120
begal^Iten.

bem ^nig

borlegten unb ben

berbanft feine (Sutfte^ung ber r*

iunerung an ben berpngniSboIIen (SinfluB, ben bie Kamarilla gu offen

Seiten auf bie fpanifd^e aJionard^ie ausbte. 2In hit teffe btefer
rilla
follte

Kama-

ber Staatsrat treten. brigens finben

fic^

berarttge 6inrid^=

tuugen fd^on in frheren Seiten.

So mar gum

S3eifpiel gur Seit Verbis

uanbs IV. ber Knig

ftetS

bon smlf S3rgerli(^en umgeben, bie bon

ben faftilianifd^en Stbten bo^u auSerfe^en maren, olS feine $]ribatrte

3U fungieren; unb

im

Salre

1419 besagten

fid^

bie

Stbgefanbten ber

Stbte, ha^
laifen

xi}xt

Beauftragten nid^t me^r jum Kniglid^en dit guge2luSfd)IieBung ber l^d^ften SBrbentrger unb ber

mrben.

S)ie

3JlitgIieber

beS fniglid^en ^auSl^altS bon ben orteS, fomie baS SSerbot

fr bie ^deputierten,
fd^eint

bom Knig
S3IidE

Sfmter imb ^renfteffen angunel^men,

ouf ben

erften

ber Konftitution

bon 1791

entlel^nt

unb
fie

gan natrlid^

ber

mobernen 2)kdtberteilung u entfpringen, mie

burd^ bie Konftitution bon

1812

fanftioniert mar.

Slatfd^Iid^ aber ftofeen

mir nid)t nur in

ber alten faftilifd^en SSerfaffuug auf ^rsebengfffe,

fid^

fonbern mir miffen aud^, ha^ baS 2}off ju berfd^iebenen Seiten

er^ob

449

unb

bie 2)eputterten
l^atten.

erfd^Iug,

bte (S^ren
D^eci^t

unb STmter bon ber

tone
3^aII

an=

genommen

Unb

la ba

ber (5Drte betrifft,

fo tuar biefe

im

don

3Jiinberi^rigfeit 9fiegentfc^aften
!aftilifd^en

einsufc^en,

bon ben alten

Sorted ml^renb ber oft lange bauemben SJlinberjal^rigfeiten

im

bierje^nten Sal^rl^unbert ftnbtg praftijiert morben.

(5
ift

loaljr,

bie Sorte

bon Gabij entjogen bem ^onig

bie

bon

fe'^er

gebte emalt, bie SorteS einzuberufen, aufplfen ober gu bertagen; aber

ha

fie

gerabe burc^ bie

2lrt,

in

ber bie Sl'Dnigc

iljre

5]3ribilegien

immer

mel^r ermeiterten, an (Sinflu^ berloren fatten, fo tear bie D^otioenbigfeit

fr

fie

fonnenflar, biefe

'iRedjt

gu faffieren. S)ie angefhrten 2::atfad^en ge=

ngen mo^I,
lid^en

geigen,

ba^

bie u^erft forgfltige

Segrenjung ber fnig=

bon 1812

@emalt
fie

ber

auffallenbfte

^ug

in ber ^onftitntion

S)ie

toenn

aud^ in anberer ^infid)t burd^ bie nod) frifc^e unb emporenbe

erflrt

Erinnerung an obDt) berd^tli^en ef|3Dtimu bottfommen

tore,

i^ren Urfprnng

au ben alten 3^uero panien

blofe bie errfc^aft

l^erleitet.

(SorteS

bon ^abij bertrugen

bon

ben pribilegierten

tuben auf
bie

bie nationale SSertretung.

2Bie fe^r bte fpauifd^n ti)nige

erfe^en,

alten 3^uero frditeten,

!ann

man barau

hafy al

1805

cine neue
eine

(Sammlung ber

fpanifd^en efe^e notmenbig

erfd^ien,

gemorben mar,
alle berbicibfet

foniglid^e SSerorbnung

berjufolge au

it)r

be 3^eubatimu ouumer3en maren, bie bie

nod^
entf)ielt,

fritl^ere

(Sefe^fammtung

unb

bie einer 3eit entftammten,

l^atte,

in ber bie Sdjirac^e ber

3Jlonard^ie

bie

Knige gegmungen

mit i^ren SSafallen 5?ompros

mtffc einguge^en, bie ber foubernen emalt Sibbrud^ taten.

S3ebeutete bie 2Ba^I ber S)eputierten burd^

ba^ allgemeiue Stimmredjt

merben, baf3 bie (5orte3

aud eine D^euerung, fo barf

bodf)

utd)t bergeffen

bon 1812

felbft

buri^ ba allgemeine timmred^t gemtjlt mnren unb

cbenfo aHe 3unta; ha^ eine S3efd)rnfung be allgemeinen SBafjfrei^tS

alfo
eine SSerle^ung

eine

bom

23oIfe

bereite

eroberten 9^ed)t

gemefen

tore;
fifee

unb

bafe

enblid^
loo

eine
faft

SBa^Ibered^tigung nac^ 3)la|3gabe be Se=

aller

su einer 3eit,

runbbefi^ panienS

in

ber S:oten

^anb

aufgefpeidiert mar, bie gro^e aj^affe ber S3ebblferung augefc^(offen

l^tte. 5rud) ift

e burd)au falfc^,
fei

menn

bie berbrieBIid)en englifdjen 2;orie

e fo barfteen, al

ber Bufammeutritt ber SDelegierten in einem ein*

igen aufe ber fransfifc^en Slonftitution bon

1791

nad)geal)mt. Unferc

Scfer miffen bereits, ba^

eiftlid)teit tfjre ifee in

feit

SarIo

I.

(atfer ^arl V.) Striftofratie unb

l^atten.

ben rte bou ^aftilien berloren

2tber

5IJlar=enget' d^riften. II.

29

450
felbft

SU ben Seiten,
bie bie

to

bie

6orte in 23ra3a (2lrme, 3toetge)

geteilt
fte

njnren,
fid^

erfd^iebenen

tnbe

reprjentierten,

erfammelten

in

einer einjigen alle,

i^re

rtaren nur burc^ bie i^orbnung getrennt

in benen

unb gaben gemeinfam

timnien ak SSon allen ^robinen,

gur 3eit ber franjfifd^en 3na[ton bie (SorteS fierl^aupt noc^ ftirlHd^c
2)?a(j^t

befa^en,

l^atte

nur 9^aarra bie

eiuuberufen.

alte
S3et

cpflogen^ett Beibehalten,

bie

orte nad^

tuben
2IuBerbem

ben SSaScongabog (^afen)

aber liefen bie beinahe ganj beniDfratifden ^orperfd^aften nid^t etnmol

ben

0eru

gu.

Ijatten

^Ihd unb ^Ieru, wenn

fte

fid^

aud

i^rc erl^aBten $riilegien gu toal^ren

gemut Ratten, lngft

aufgel^rt,

felbftnbige politifc^e ^rperfc^often gu bilben,

beren SSori^anbenfein hit

S3afi ber Bufantmenfe^ung ber alten Sorted bilbete.

S)ie

S^rennung ber Suftigernjaltung on ber (Sfefuttgehjalt, bie bie

loott

^orteS

^abi berfgt

l^atten, tourbe fd^on feit

bem

ad^tje^nten ^ai)x>

l^unbert

on ben l^erborragenbften taatmnnern 6panten geforbert.

ber allgemeine

Unb ha

aB, ben
fid^

fid^

ber (Sonfeio JReal

feit

bem Beginn

ber SReoIution sugegogen,

immer

mel^r fteigertc, fo
bie

wrbe e al
tu i^rc

immer bringenbere S3ebrfni empfunben,

eigene 8lfttonfppre surdfuermeifen.
S)cr S;eil ber SSerfaffung,

erid^tbarfeit

ber

fid^

ouf bie 9Jiuni3ipaIerwaltung ber

Kommunen
frl^eren

begiet, ift ec^t fpanifc^en

Urfprung, wie wir fd^on in einem

ha>

Strtifel

geigten.

S)ie
fle

Srte fteHten nur

alte

aJJunigipal^

fQftem wieber

l^er,

inbem

e gleid^gettig feine mittelalterltdf)en

^a=

rafter entfleibeten.

S)ie ^Proingialbeputattonen, bie fr bie innere SSer

waltung ber Jrobingen mit berfelben ewalt augeftattet waren wie

bie

2l^untamiento fr bie SSerwaltung ber

Kommunen, waren bon ben

orteS nad^ bem 3)lufter ^nlid^er Snftitutionen gebilbet worben. Wie

fie

gur 3eit ber Snbafion nod^ in 9^abarra, SSiSfa^a unb Slfturien be=
21I
fie

ftanben.

bie

Befreiung
haf,

bom

5D?iIitrbienft

abfc^afften,

fanftio

nierten bie 6orte

nur

toa wl^renb be Unabpngigfeitfrieg all

S)ie 2tbfrf)affung ber Snquifition

gemeiner ebraud^ geworben war.

beutete eigentlid^
S:atfarf)e;

be=

ebenfalls ni^t anbere,

al^ bie

anftiuierung einer

ba ^eilige 2lmt, obgleid^ bon ber Bentraliunta wteber ein*

gewagt, feine 3^unftionen wieber aufgunel^men,

gefegt, l^atte bennoc^ nic^t

unb

feine ^eiligen

3JJttglieber

waren

gang gufriebeu,
gu

i^re

eplter
in ber

einguftreid^en

unb

flglid^

auf

beffere

Seiten

warten.
bie

Unb

Unterbrcfung

bon feubalen ^D^ifebrud^en waren

9fieformborfd[)lge

451
ber orte? ntd^t einmal fo rabifal, tote e Sobeffano? in feiner Beriil^inten
2)enff(^rift
toav,

bie

er

im Safere 1795 bem onfejo

S^eal

im Xiamen

ber Dfonomild^en @efell[(^aft bon 2}?abrib iiberretd^te.

d)DU 5U nbe be

ad^tgel^nten Sal^rl^nnbertS I)atten bie 3)linifter be

aufgeflrten 2}efpDtimu ^Ioriba 23Ianca unb

d)rittc m<i)
bergeffen,
D^iegierung
btefer Sild^tung
gleid^jeitig
I)in

ampomane begonnen,

jn unternefjmen. Sind) barf

man

nid)t

ha^
fa&,

mit ben Sorteg in 2}?abrib eine fransofifdje

$)3ro=

bie in

fmtlid^en bnrd^ lapoleon untermorfenen

fitnloeggefegt
^atte.

binjen aEe
il^nen

flertfalen

unb fenbalen (Stnrid)tungen

unb

in

ein

moberne 3SermaItungfi)ftem eingefhrt

Bettungen
fteHten

S)ic

bouapar

tiftif^en

fo

bar,

al

fei

bie

gan5e 3nfnrreftion

nichts

al

ein ^l^robnft

ber 3)?a($enfci^aften

unb JBeftec^nngen englanb,

2Bie
fe^r
ie=

ha^ bom ^leruS unb ber Snquifition unterft^t murbe.

boi^ ber SSetteifer mit

ber 9?egierung be inbringlingS bie (Snifd^ei*

beetnftufete,

bnngen ber SorteS

Sentraljunta
felbft

l^eilfam

ge^t

baran

l^erbor,

bafe

bie

in i^rem Slufrnf

bom September 1809,

ber bie ein=

beruf ung ber (5orte anfiinbigt, bie panier folgenberma^en apoftrop^iert:

llnfere S^erlenmber fagen

un nac, mir fmpften,

um

bie alten

M^--

brndje

unb

bie

eingemnrjelten fiafter unferer

korrupten Stegierung ju

berteibigen.

S3emeift if^nen,

ha^ ner ^antpf bem lud unb ber llnab=

ba|3

^ngigfeit eure SanbeS gilt;

^l)x

bon nun an

nid^t

mcl^r bon

bem

unbeftimmten SBitten
ufm.
fid)

ober ber med^felnben Saune

eine einseinen

ab()ngen mollt"

SInbererfeitS finben

in ber tonftltution bon

1812 unberfennbar

bie

^mptome

eine

^ompromlffc mifd)en ben liberalen Sbeen be

ad^t=

2ef)nten 3at)X'unbert

unb ben berlieferungen au ben

gengt, 5trtlfel
Station
ift

finfteren Seiten

be $)3rteftertum.
9ieIigion

12 gu
fott

sitieren,

ber befagt,

bie
fein

ber

fpanifc^en

unb

auf immer unb emig

bie fatr)oItfc|e, apDftoIifd)e, romifc^e, bie cingig

ma^re

ateligion. 2)ie ^Jhtion

bie

fd)t

fie

burc^ melfe unb gerechte cfe(je unb berbietet

2lubung
bcfietilt,

ieber onbereu SJeligion."

bei

Dber

Slrtifel

173,

ber

bem ^nig

feinem 9fiegierungantritt folgenben (5ib bor ben eorte absulcgen:

N., burc^ bie nabe otte unb bie SSerfaffung ber fpanifc^en ^}o\\=
archie

tonig bon panien,

id)

fd)mi)re id)
fatbolifc^e,

beim 5tttm^ttgen unb ben

l^eiligen

bangeliften, ha^
berteibigen

bie

rmifc^e unb apoftoIifd)e Skligion

unb

erl^alten merbe, oI)ne eine anbere

im ^nigreid) gn bulben."

SBir

fommen

alfo

hd

einer

forgfltigen ^JJrfung ber 2>erfaffung bon

452

1812

in

bem

(^luffe, ha'e

fie,

tett

entfernt babon, cine fflaifd^c ^a}'

Ql^mung ber

fraujiififd^en

Serfaffung bon

1791

gn fein, ielmel)r al cine

geiftigen

urfprlinglifc^e

unb

originelle

Schpfung fpanifd^en

Seben ansn^
Sieformen

fpred^en

ift,

bte altc nationale (Sinric^tungen wieberbelebte,

einfhrte,

bie

Don ben

gefeiertften

c^riftfteHern
geforbert

unb Staatsmnnern unb ben

23or-

be

ad^te^nten

3a!^r]^unbert

laut

furben,

urteilen be 2SoIfe

unoermeiblic^e ^oucffioncn mad^te.

VII.
S'iett)

^orf SErtbune,

1.

Sejember 1854.

SSerfd^iebenen

gnftigen Umftnben tear e gu banfen, bafe in ^abij

bie fortfci^rittlic^ften 3)lnner

@panien ufammenfamen.

2115 bie

SBa^Ien

ftattfanben, l^errfd^tc berall no($ leb^ofte rregung,

toitten,

unb gerabe ber Uns

tarn ii)xen

ben bie Bentraljunta l^erauSgeforbert

l^atte,

egnern
Sanbe

gugutc, bie gu einem groen S^eil ber reolutionren 2Jitnber^eit be

angehrten.
lid^

Beim

erften 3ufatnmentritt ber 6orte maren faft

aufc!^Iiefes

bie bemofratifd^ften

^l^roinjcn

Katalonien unb (Salicien ertreten;

2Jiurcia

bie Slbgeorbneten

Don Seon,

Valencia,

unb ben Salearifc^en

Snfein famen

erft brei

Tlonatt fpter an. S)ie reaftionrften ^Proinjen,

l^atten,

nmlic^ bie im Snnern be Sanbe,

feine

abgefe^en bon mettigen Drten,

borgunel^men.
3^r
bie

(Srlaubni^, SBa^Ien

fr

bie

orte

ber*
bie bie

fd^iebenen Konigreid^e,

<Sthtt

unb emeinben be
gefiinbcrt

alten panien,

burd^

bie ^Jransofen

an ben SBo^Ien

mrben, unb fur

berfeeifdfien ^robingcn be
gettig eintreffen

neuen panien, bcren deputierte

nid^t red^t*

fonnten, mrben rfapertreter ang ber gafilreidf^en d^ar

berer entnommen, bie teilS burd^ bie Kriegmirren au ben ^J^robinjen

nad^ Kabi

berfd^Iagen

morben maren,

teil

fid^

au ben a^Ireid)en
refrutierten,

bamerifanern,
bie

Kauflenten,

(Eingeborenen

unb anberen

D^eugierbc ober SSer^ltniffe bort^in getrieben fatten,

bie SSertreter biefer jprobingen Scute marcit,
bie

o !am

e,

ha^

me^r Sntereffe an

Steuerungen

fatten

unb bon ben 3been ht ad^tge^nten 3af)r^unbert

t^aU.

me^r
fclbft

infiiert

maren, alS ber

flatten.

gemefen mre, menu

bie

5probinsen

gem^It

nbli(^

mar

ber Umftaiib bon entfd^eibenber S3es

beutung,

ba^

bie

6orte gerabe in abig jufammentraten,

benn

biefe

tabt

gait al? bie rabifalfte

im ganjen Knigreich unb

glid tne^r einer

fiiflte

amerifanifd^en oI einer fpanifd^en tabt.

^t)vt 23eblfernng
i^ielten

bie

alerien be aaleS, barin bie (Sorted tagten,

hk

Dleaftionre

453
burd^ ein (St)ftem on infdjiid^terung unb S)rudf bon aufeen

tm Saunte,

toenn beren Dppofttion

fid^

aQju tiberiurtig

breit

mad^te.

geteilt

tre tnbeS

ein

grower Srrtuni, ansunefimen, ha^ hit DJ^ajoritt

ber (5orte qu Steformern beftanb. S){e 6orte tnrcn in brei $|^arteien

bie

@erile,

bie

iberale

(btefe

SBejetd^nungen gingen
bie

on Spanien auf gang uropa ber) unb

einen ober ber anberen ^Partei ftimmten,
e erforberte.
bie
3:;atfraft,

bie

2lmerican,

mit ber

je

nac^bem

i^r eigene^ Sntereffe

S)ie @erile,

bie

hit

jafilreid^ften

niaren,

lurben burd^

ben ifer unb ben (Sntljufiamu ber liberalen aJiinoritt

milgeriffen.
bilbcten,
in

2)ie geiftlid^en Slbgeorbneten, bie bie OJ^ajoritt ber erbile

ftet bereit,

waren

hit fijniglid^en Sorred^te preiSgugeben,

jtoifd^en Sird^e
firf)

tcil teil

Erinnerung an ben alten egenfa^

[ie

unb Staat,

eil

nad^ Popularitt |afd^ten,

um

baburd^ bie ^rioilegien unb

'S^thatttn ber

SSrrerfjte i^rer

^afte u

erl^alten.

2B^renb ber

ha^ aU'

gemeine

6timmred^t, ber ba
^ielt
fid^

(Sinfammerfi)[tem

unb ber ha auf=

fdiebenbe SSeto
2:cil ber

bie

flerifale

^axtti

[tet

gum

bemofratifd^eren

Siberalen gegen bie Stn^nger ber englifd^en ^onftitution. iner

ber ^anonifu Sanjeoo, fpterer (Srgbiid^of on S3urgD, ein

on

il^nen,

unerbittlidfier

Verfolger ber liberalen, apoftrop^ierte ben enjor OJJunioj

aber 2(n^nger ber iberale mar,

S^orrero, ber ebenfalls ^anonifu,

folgenbermafeen:

3fjr

toiigt

barein,

ha^ ber ^nig im

33efi^

einer

ungeheuren
bie
<Ba<i}t

2Jlad^t berbleibt; aber

aU

5|5riefter

mtet 3r bod^

iel e^er

ber ird^e al bie be ^nigg erfed^ten."

3u ^ompromiffen
mie
2(I
fie

mit ber ^ird^e fallen

fid^

bie liberalen geh3ungen,

njir fd^on

an einigen

2lrttfeln ber S3erfaffung

Pon 1812 gejetgt baben.

benungierten
bie

ber bie ^^^refreibeit erl^anbelt mrbe,

al
religionfeinblid^".
jebe

^Pfaffen
in

^ad) ungemein ftrmifd^en 3)ebatten,

benen erflrt tourbe,

g^rei^ett l^aben,

^erfon muffe ol^ne befonbere Erlaubnis bie

fie

i^re

ef^Ie auSgufpred^en, nal^men

bod^ einftimmig

ein Slmenbement an, ba burd^ bie (Sinffirung be 2Borte politifd^"

biefe ^Jrei^eit

auf bie Hlfte rebugierte unb ade d^riften ber religifc

Stngelegenbeiten ber 3enfur ber fird^Iid^en Stutoritten unterfteHte in @e=

mfefjeit ber

Sa^ungen be ^oniI on

Orient.

21I
bie

am
fid^

18. Sluguft

1811

ein

@efe^ gegen at biejenigen otiert mrbe,

gegen bie Ser*

faffung PerfrfimiJren mrben, mrbe aud^ ein jmeiteS cfe^

toonad^ jeber, ber eine 23eric^mDrung anjettelte,

angenommen,

um

bie fpanifd)e DIation

Pom

fatfjolifd^en

laubenSbefenntniS abwenbig ju madden, al SSerrter

454
Derfolgt

werben unb ben Xoh crieiben

aOgefdiafft tear,
in

folltc.

21I

ha^

SB o turn

Don

auttago
bitrc^gefe^t,

furbe al

ntfd^btgung eine Stefolution

ber bic ^eilige STerefia be 3efu sue (Scf)ufepatrDiiin Don

3)ie

panieii ernannt tourbc.

Siberalcn

pteten fi^ an),

bic

efe^e

jur 5Ibfd)affung ber 3nqut[ttion, ber Sehnten, ber tlbfter ufio. borsu^
fdilagen

unb burc^jufe^en, e^e

nic^t

bie

gJroflamatiDu ber SSerfaffung

erfolgt toax.
fition

SSon biefem felben Slugenltcf an tourbe jebod^ bie Dppo*

ber @ertiite innerl^alb

unb be ^Ieru

aufeer^alb ber 6orte su

einer unerittlii^en.

9^un,

m
fo

wir bie Umftanbe aueinonbergefe^t l^aben, bcncn bie SSer

i^re befonberen

faffung on 1812 i^ren Urfprung unb

befielet

SRerfmale berbanftc,
g^erbinanbS

fr un

immer

nocf)

ba^ ^problem:

toiefo fie bei

vn.

MMtd)x
t)at

plij^lid^

unb

oI)ne SBiberfprnd^

erfd^winben fonnte. elten

21I

bie SBelt

ein

flglic^ere

Sc^aufpiel gefe^en.

fjerbinanb

am

16. SIpril 181 4 in 2]alencia einfuhr,

58lf bor feinen

fpannte
jebe

fic

ha freubig erregte
STrt

SBagen unb gab auf

nur m'dglid^e
alte

unb 2eife

burc^ SBort unb 2:at gu erftefjen,

fid^

ba e ha^

3od^ toieber auf

u neljmen tonfc^te". (S jubelte:

Sang

lebe ber abfolute S^iJnig",

^lieber mit ber 23erfaffung".

Sn

aUen groen tobten f)atU

la Coustitution
"

man

ben

^auptplafe (Plaza
felbft einen

Mayor) Plaza de
errichtet,

genannt unb ha^

S5alencia

Stein

ber biefe Snfc^rift trug.

Sn

wrbe
gefegt,

biefer

tein entfernt unb eine probiforifd^e ^Dtfule an feine teile

auf ber gn lefen ftanb: Real Plaza de Fernando VII"

2ferbinanb VII.). S)ie ^elferung on ebia

(^nigSpIa^

fe^te fcimtlic^e befte^enbe

olle Stmter, bie

S3e^rben ah, whlte anbere an i^rer teile fr

alten 9flegime beftanben l^atten,
einfefeung ber Snquifition.

unter

bem

unb berlangte bon biefen bann

bie SBiebcr=

S)er

Sagen hc Knigs tourbe bon Slranjue

2II
er

bi fiabrib

bom

SSolte gesogen.

auSftieg,

na^m

i^n ber Tloh

auf bie 2trme,

bic bor

geigte

i^n

im S^riumpl^ ber ungel^euren 3J?enfd^enmenge,

trug i^n bann auf ben 2Irmeu
ftanb
in

bem ^ala\t berfammelt mar, unb

(gemer.
ber

in

feine

2)a 2Brt

greife it
ber

groen
in

bronsenen
2^er

ettern

bem ingang sum aal

Sorte?

3J?abrib.

^^bel eilte

l^in,

um

fie

su entfernen.

Wan

fefete

Seitern an, brac einen

S3ud^ftaben nac^
fo oft einer
fid^

bem anbern gemaltfam au ben

2Jianern J^erauS, unb

babon auf ha trafeenpflafter gcfc|Ieubert fnrbe, erneuerte

5lftcn ber

ha^ S^riumpr^ge^eul ber Snfcl^er. 2Ba an

orteS unb an

Beitungen unb jjlugfc^riften ber Siberalen erreichbar mar, mrbe gefam-

455
melt, eine ^ISroseffion turbc gebilbet, in ber bie geiftlid^en 23rberfcaften

unb ber
5}5apiere

i)iid)t

unb

teltlid^e

^Ieru

bie

g^ii^rung

iiOerna^men,

ble

turbcn auf einem ber ffentlichen $I^e anfgeftapelt unb mit

il^nen eine Slrt poIitifdjeS 2lutobafe eranftdtet,

morauf

bie ^eilige D}kf[e

zelebriert

unb al 2(ubrucf ber anfbarfeit fr ben erlebten S;riump!^

gefungen
mrbe.
23emerfenmerter
$)3bel,

ha^

2;ebeum

al
S^eil

biefe

fc^amlofen

Semonftrationen bei

ftbtifc^en

ber

gum

fr feine 8lus
:l3a3aroni

fc^reitungen besal^It mar,

sum

S^eil gleid^

ben neapolitanifc^en

bie lieberli^e ^errfd^aft ber .Knige

bem nchternen 9tegiment be Brger*

ha^
bei

tum orsog, erf^eint

bie

S^ntfa^e,

ben gmeiten allgemeinen

SBa^Ien bie 6eroiIe einen entfdjeibenben ieg babontrugen. S)ie ton*

ftituierenben SorteS
lid^en

mrben
bie

am
i^re

20. eiJtember
ifeungen

1813

burif) bie

gemDt)n=

orteS

erfe^t,

am

15. Sanuar

1814 Don

^abi nad^ OJJabrib erlegten.

3n
in

frf)eren Slrtifeln geigten mir,

mie bie reolutionre ^axtti

felbft

baju beitrug,

bie alten Solf^tiorurteile mieber gu ermecfen

bafe
fid)

unb ju

ftrfen,

ber Stnnal^me,

au i^nen ebenfo

Diele

SBaffen

gegen Dk*

poleon mrben fd^micben laffen. SBir fnljen ferner, mie bie Bentraljunta
gerabe in

bem ma

3)iDment,

ber e geftattet ^tte,

fojiale

2}ernberungen

anb

in

anb mit

DJ^a^regeln gur nationalen 23erteibigung Doruneljmen,

alle tat,

in ifjrer Tlad}t ftanb,

um

fold^c

gu Der^inbern unb bie

S)ie (Sorte

reolutionren Seftrebungen ber $]3rDin3en ju unterbrden.

Don ^abi l^inmieberum, bie

ftel^enS

faft

mt)renb ber gangen 2)auer i^rel Se*

Don ieber 25erblnbung mit Spanien abgefd) (offen maren, fonnten

infolgebeffen i^rc 2>erfaffnng

in bie Dffentlid^feit bringen,

unb bereu organifdje (Srunbf^e

erft

bann

aU

bie frangfifc^en

eere

fid)

ururfsogen.
fie

Sie ortey famen

fid^

alfo

fogufagen post festum. S)a 33oIf, an ba^

leibenb, erfc^pft.

menbeten,

mar ermbet,

2Bie mre c auc^ anber

mi5gl{^ gemefen nad) einem fo langmierigen, aufc^Iief3ltd5 auf fpanifci^em

S3oben geffjrten trieg, einem ^rieg, in
in S3emegung

bem

bie

2(rmeen unauSgefe^t

maren, tube
in

bie

Dtegierung Don l^eutc auf morgen be=

ftnbig medifclte,
nien,

bem

mf)renb fec^ DoIIer 3a^re in gang

@pa*
nid^t

Don ^abig big $|SampIona, on (Sranaba 6i atamanca aud^

einen

Xaq
u

gab,

an bem ba&

nid^t

S3Iut Dergoffen
erfc^opfte

morben mre.
fid^

mar

faum

ermarten,

eine

fo

efefc^aft

fr bie ah^

ftraften d)nfjeiten einer mie

immer

befc^affcnen ^onftitution befcnberS

begeiftern

mrbe.

?iid)tabeftomeniger

mrbe

bie

neue 23erfaffung,

als

456
fie

ucrft in

3JJabrib

unb

in

ben Don ben ^^rangoien gerumten Jpro*

ingen proflanitert lurbe, mit

bte
3J?ai'fen

erftrmenbem 3uel" begrbt,

SlegierungSioedifel
21I
[ie

benn

ermarten

h einem

ftetS

ein plijfelid^e

SSerfd^loinben i^rer

foinlen bel.

nun

entbedten, bafe bie 2Ser=

faffuug
fid^

nict)t

bie

if}x

sugefd^riebenen SBunberfrfte kfa&,

ertoanbelten

bie

bertriebenen rmartungen,

mit benen

man

fie

betoillfommnet

i^attc,

in bie bitter fte nttufd^ung;

bon ber {gnttuid)ung jum

Schritt.

a&

ift

aber bei ben leibenfc^aftlid^en (Sblnbern nur ein

gab
gime

aud^ fonft noc^ man(|e befonbere Umftnbe, bie lauptfd^Iid^

bie

bogu beitrugen,

tjuipatfjien

be SSoIfeS

bem

fonftitutioneHen dlt'

entfremben. Sie ^orteS Rotten gegen bie SlfrancefaboS ober

bie

SofepIjinoS
fie

ftrengften

SSerorbnungen

erlaffen.

S^eilmeife

maren

basu burd^ ta 3tad^egefd^rei ber S3ei3lfernng unb ber 9?eaftionre

fid^

eranla^t ujorben, bie

aber fofort gegen bie rteS anbten,

ii^nen

al
ge=

ha

efefe,
fottte,

ha

fie

on

erpret

l^atten,

gur

2luf^ruug

langen

3)ler al
gefd^icft.

ge^ntaufenb Familien tourben baburd^ in

hk

23erbannung

(Sine

^orbe

fleiner
fie

Sljrannen bcrfintete bie bon

fpielten
fidf)

ben t^raujofen

gerumten ^robiusen;

al ^rofonfuln,
23er=

al SSel^rben auf
l^aftungen

unb begannen Unterfud^ungen, SSerfoIgungen,

gegen
alle

unb

inquifitorifd^e aJZoferegetn

einsuleiten,

bie fid^

bnrd i^re ^arteiname fr bie g^ransofen, burd^ Slnnal^me bon Stmtern

ober Stnfauf
tiert

bon nationalem Eigentum ou bereu Rauben fonipromit*

<S>tatt

Ratten.

ben bergang bon ber fransftfd^en gur nationalen

tat

9^egierung in berfij^nlid^er unb jurcf^altenber 2Seije gu geftalten,

bie 9tegentfd^aft altes,

ma

in i^rer

Maji

\tanh,

um

bie eibenfd^aften

aufupeitfdfien

unb

bie d^ioiertgfeiten ju berfrfjrfen, bie mit

einem fold^en
tat fie

2Bed^feI

ber ^errfd^aft untrennbar berfnpft finb.

SBarum aber

ba^^.

Um

bon ben (SorteS

bie

ugpenbterung ber SSerfaffung bon 1812

berlangen gu fijnnen, bie nad^ i^rer Behauptung biefe aufreisenben SBir

!ungen
^c^aften,

l^erborrief.

9Zebenbei

motten

mir bemerfen,
oberften

ba^

atte

9tegent=

biefe

bon ben 6orte

eingefe^ten

(Sjefutibbel^Drben,
ifjrer 23ers
fid^

regelmig au ben entfd^iebenften geinben ber SorteS unb

faffung gufammengefe^t mrben.
einfad^^babnrd^,

iefc merfmrbige S^atfad^e erflrt

bafe bie Slmerifaner ftet

mit ben Serbilen gufammen

ber Eetutibgematt ^anbelte,

gingen,

menn

fic^

um

bie

(Sinfe^ung

bereu d^tod^ung
ab^ngigfeit

fie

fr notmenbig I)ielten,
burd^ufefeen.

um
(Sine

bie amertfanifd^e

Un=

bom

ajiutterlanb

bloe

2)it)armonic

457
iijd^en ber ^efutte

unb ben foitbernen orte

erfd^icn t^nen

baju

nt($t

al gengenb.
befi^,

Sie inf^rung

einer einsigen bireffen

Steuer auf @runb=

wie and) auf Snbuftrie^: unb anbeIprDbufte, erregte ebenfa bie

grBte Unaufrieben^eit be 2?Dlfe gegen bie SorteS, nod^ mel^r aber bie

abfurben 23erorbnungen, wonad^ feine fpanif($en elbforten me^r jirfu^

lieren

burften,

bie

Sofep^ Sonaparte
toaren,
fie

l^atte

prgen

laffeu,

fo

ha^ beren

S3efi^er

gesioungen

gegen nationale aJlun^en

eiuutaufc^en.

leid^aeitig

tourbe bie Sirfulation on fransfifd^em elb erboten

ju
toeld^em
fid^

unb

ein

^arif feftgefe^t,

in

ber

nationalen 2)?n3e einge-

loed)feIt

werben

niufete.

biefer Sharif fel^r

on bemjenigen untere

fd^ieb,

ben bie grangofen im ^a^xe

1808

fr ben relatioen 2Bert be

l^atten,

fpanifc^en

unb fransfifd^en @elbe

aufgeftellt

fo

erlitten

iele

^rioatperfonen grofee SSerlufte.

bei, ben
$13ret

S)iefe finnlofe

SSerfgung trug aud^ bagu

ber o^ne^in

ber mirf)tigften 33ebarfartifel su erpi^en,

fd^on ^od^

ber

bem
bie

S)urd)fd^nitt

ftanb.

S)ie tlaffen,

an ber Slbfd^affung ber 23erfaffung bon 1812 unb

an

ber SBieberl^erftellung be alten 9^egime

bie

am

meiften intereffiert maren,

nmlid^ bie rauben, ber ^Ieru,

Itcfeen e

2)lnd^orben unb bie Suriften,

an ni(^t fehlen,
bie

bie Unsufrieben^eit be SSoIfeS auf ufeerftc

f(^ren,

i^re Urf ad^e in

ben ungldffeligen Ser^ltniffen

l^attc,

unter beren Unftern ha fonftitutioneUe Df^egime

om

erften

Tlomtnt

feiner

@tnff)rung in Spanien ftanb.

allgemeinen SBal^Ien bon

Salier ber Sieg ber Serile bei ben

1813.

3lur bon ber 2trmee ptte

bem ^nig

ernft^after 2Biberftanb geleiftet

feine Dffigiere

werben fnnen; bod^ eneral @Iio unb

bie 25erfaffung
geleifteten Gib,

brad^en ben auf

proflamierten ^^erbinanb

vn.

in SSalencia S3eifpiel

um

S^onig,

o^nc bie S^erfaffung aui^ nur gu erml^nen. 2)em

balb bie anberen militrifd^en S3efe^I;^abcr.

(SIio folgten

3n bem
gleichseitig

(Srlafe

bom

4. 9)ki

1814,

in

bem g^erbinanb ^^.

bie GortcS

bon 3Jiabrib

aufli3fte

unb

bie

tonftitution

bon 1812 aufhob,

gab er

feinem afe gegen jeglid^en S^efpotimu 2tubrudf, berfprad^,

bie (5orte unter ben alten gefefelidi)en

g^ormen roieber einjuberufen, eine

bernnftige $]3reBfreibeit einjuffjren ufm.

bie

Sein

SSerfpred^en

fiielt

er

auf

eiuige

2lrt

unb

SBeife,

bie

bem

fpanifc^en 25oIfe fr ben

fc^affte alle

(Smpfang

gebfjrte,

ben e t^m bereitet ^atte: er

l^atten, ftete

efe^e miebcr ah, bie

bie

GorteS gegeben
fe^te
bie

ben bor^erigen Staub ber 2){nge mieber mieber ein,

rief

^er,

fieilige

Snguifition

bie

Sefuiten jurrf,

458
bic fein (Srofeater erbannt ^atte,

er^ngtc ber bte ^erorragenbften

2KitgIteber ber 3unta, ber orteS

unb

i^re Slu^nger @ji(,

aleeren=

ftrafc ober afrifanijc^eS (Sefngnig unb erurtellte fd^lic^Iic^ bie ber[)m

teften

neriaf^uer ^oxlkv unb 2>e Sac^ gum 2;obe burc^ (Srfc^ieBen.

VIII.
S^cro

^or! Sribune,

2.

ejember 1854.
eine

brenb be 3a5re 1819 h)urbe in ber Umgegenb bon ^abi

EpebitionSarmee um

B^ecfe ber Siebereroberung ber aufrbrcrifrfien

mnerifanifc^en Kolonien auger[tet.

ber Dnfel bon Seopolb D'S)Dnnea,

enri D'2)onnea, raf 2lbi&al,

je^igen fpanifd^en 3)Hmfter, luurbe

bem

mit

bem ^ommanbo

betraut.

S5ie frheren (Si'pebttionen gegen pauifd)feit

Slmerifa l^atten in ben fnf Sauren

1814 14000
unb

2JJann berfd^Iungen

unb maren auf

ben,

fo

toiberlic^e

unb

leichtfertige Slrt in

jene

gefegt n)or=

ha^

fie

in ber Slrmee fe^r ber^afet faren

SJlittel

in

bem

^^iuf

ftanben,

eigenttid^

nur ein l^eimtdtfc^eS

gu

fein,

um

unjufricbene 9^egi=

menter Io3umerben. (Sinige Dffiiere, barunter Dutroga, Sopej SanjoS,

(San lliguel (ber

befc^Ioffen,
ufct)tteln

jefetge fpanifd^e Safaljette),

D'S)aIlj

unb

Slrco 2(guero

bte

Uuufrieben^eit ber olbaten 3U benufeen, ha^ 3oc abbie S3erfaffung

unb

bon 1812

p
er,

prollamieren. 21I 2lbibal

fid^

in ben 5lan

eingemeibt mrbe, berfprac^

2)ie

an

bie

pi^e ber ^c-

megung ju

fteen.

Hupter ber SSerfcbmrnng beftimmten im Gin^

berftnbnis mit tf)m, bofe

am

9. Suli

1819, bem 2:ag ber groen

d{e\)Ut

ber bie EpebitionStruppen, mitten in biefer feierlichen Slftion ber grofee

d^tag
ftatt

erfolgen fllte.

2lbi6al erfc^ien

mobl

pnftlic^ bei ber Sfiebue,

aber fein SBort gu baltcn, gab er Sefebl, bie berfc^morenen 9iegi'

fcbicfte

menter ju entmaffnen,

Duiroga unb

bie

anberen Slnfbrer in
fid)

efngni unb fanbte eilenb einen Kurier nadj OJkbrib,

er fjht eine fd^recflic^e

rbmenb,

^ataftropbe abgemenbet. 23efrbernng unb Drben

aber ber of fpter nfjere Informationen erer

loaren
l^ielt,

fein

Sobn;

al

nabm man ibm ha^ tommanbo mcg, unb

urcfieben.

mu&te
ber

fid)

in

bie

auptftabt

S)ie

ift

berfelbe

Slbisbal,

1814,

jur

3eit ber D^cftebr be S^nigS nacb Spanien, einen feiner tabSoffislere

mit smei S3riefen gu ?5erbtnanb

fc^idte.

S)a er

rtlid)

meit entfernt

mar,

um

be nig Serbalten beobacbten ju tonnen unb fein

Senebmen
tnig

banacb einsuricbten, fo berberrlic^te 2lbibal in einem ber 23riefe bie 25er=

faffuug bon

1812
fie

in bod)trabenben SBorten, fr ben

^aH,

baji ber

htn

(Sib

auf

ablegen merbe.

3n bem

anberen Briefe

ftellte er

im @egen^

459
teil

ha^

fonftttuttonefle ijftem al

einen anarc!^ifcf)eu, fonfufcn 3wftanb

fid)

bar, begldiDnfc^te ^^erbinanb bajn, e ausgetilgt gu l^aben, itnb fteHte

unb

feine S^ruppen gur

Serfgung,

um

gegen bie 9le6effen, 2)eniagogen unb

lieferte

g^einbe

on

2(Itar

unb 3:^ron boruge^en. SDer Dffigter

ben

grtjeiten

Brief ab, ber on

bem Sourfionen

l^ulbbottft

entgegengenommen

lurbe.

Ungead^tet biefer ijmptome on anfrfjrertfd^em eift in ber pe=

bitionarmee berfiarrte bie 9legiernng in 3}hbrib,

an bereu pi^e ber

be SluSPjrtigen unb

^erjog on

an

Sernanbo, banialiger

2}linifter

^Jrfibent be Kabinetts, ftanb, in unerflrlid^er STpat^ie

unb

Itnttigfeit

unb

tat

ni(i)t,

um

bie

jpebition gu befcfiteunigen ober bie SIrmee in

gu
bcrteilen.

erfc^iebene eeljafenftbte
9fiap^ael bei Stiego, ber

Unterbeffen

einigten

fid^

S)Dn

^ommanbeur

be gmeiten SataionS on Sffturicn,

ha in Sa (^ah^a?> bt

an Snan

ftationiert

mar, Qutroga,

an

OJMguel

unb anbere
luar,

militrifc^e ^^-ii^rer

bon ber 3Ia be Seon, benen e gelungen

fliel^en,

au bem efngni gu

gu einem gleichseitigen 23rfto&.

$Die

9liego ^^^ofition

mar

bie bei

meitem

f($it)ierigfte.

emeinbe 2a^ a=

besag lag im Rittelpnnft breier ber mic^ttgften Duartiere ber 6i-pcbitton=

armee,

bem

ber ^aatterie in Utrera,

bem

ber gtoeiten Snfanteriebibifion

in Sebrija

unb bem eine nibenbataittonS in 5lrco,

mo

ber Dber=

befe:^II)a6er

unb ber tab

ficfi

befanben. S^ro^bem ha^ in 2trcD ftatio=

^attt, gelang e

niertc S3ataiIIon bie boppelte

trfe be aftnrif^en
S3efe!^l5aber

9Hego

bod^

am

1.

Sanuar 1820,

unb tab gn berrumpeln unb

(Se*

gefangengune^men. r proflamterte nod^ an bemfelben S^age in biefer

meinbe bie SSerfaffung bon 1812, mahlte einen probiforifd)cn Stifalben,

unb

ntc^t

aufrieben

bamit,

btc

i^m bertragene 8(ufgabe

fjerber,

gelft

ju

fjaben,

gog er bie uiben gn feiner ad^e

bei 23ornD,

berrumpelte ha^

aragonifcfie S3ataiEon

marfd)ierte bon

SornoS nad^ Xere,

bon i^m ge*
ent
fid)

bon Xere nac^

bi er

5|5ort

t. SFiarie, proftamierte berall bie SSerfaffung,

be eon erreid^tc,

am

7.

Sannar 3Ia

er

bie

mad^ten }H(itrgefangencn in ber ^Jeftung t.

gegen ber frheren Sibmad^ung
l^atlen

$]3etri

unterbrarfjte.
feine

Dniroga unb

Sliipnger

nid)t burd^ einen ^anbftreid^ ber S3rde bon uago unb bann ber 3Ia

be Seon bemchtigt, fonbern maren bi

gum

2.

3annar

unttig geblieben,

bis i^nen Oitxa, ber S3otc 3f{iego, offisiede 9^ad^rid)t bon ber

berrumpe-

lung Slrco unb ber (gefangennhme be3 tab gegeben ^attc.

2)ie

efamtmad^t ber S^eboIntionSarmee, bereu Dberbefcbf Oniroga

fid^

bergeben mnrbe, belief

auf

nic^t meljr als

fnftaufenb

^am,

bie,

460
qI i^rc Singriffe auf bit
her

Xoxt bon ^abts abgefd^Iagen

fa^en.

toarcn,

ftc^

auf

3Ia be Seon

eingefd^Ioffen

Unfere ituation", jagt

an

2}HgucI, loar cine aufeergeto^nUd^e; biefe D^ebolution, bte burc^ funfuub

tauig STage ftiUftanb, ol^ne einen 3ofl6reit an 23Dben ju gewinnen ober

gu Derlieren, fteHte eine ber merfrorbigften politifd^en @rfd)einungen bar."

2)ie $)3rDin3en fc^ienen in einen let^argifd^en

d^Iummer

erfallen.

S)a0
ber

bauerte ben gaujen Januar.

21m @nbe be 3)lonat

btlbete DfJiego,

befiird^tete, ba^ Steuer ber 3leDlutiDn fijnnte in

3Ia be Seon auSgelojdjt

lerben,

gegen ben

D^iat

Dmrga unb

ber anberen ^Jii^rer ein fliegenbe

einen S^eil 2lnbaluf{en

l?orp bon
gefic^tS

1500
iljn

3J?ann, marfd)terte burd^

an*
er,

einer

berfolgenben Tla)t, hit el^nmal ftrfer toax al

bie SSerfaffung

unb proflamierte

in 8llgecira,

9^onba,

OJialaga,

ov

ba unb anberen Drten. r

lici^

tt)urbe berall

Don ben

^tm^ntxn

freunb=

empfangen,

rief

aber

mrgenb

ein ernftl^afteS ^ronunstamento l^er

bie

Dor.

Sngmifd^en fd)ien feinen Verfolgern,

unterbeffen einen botten

l^atten, nicf)t

2)ionat in nu^Iofen OJlrfd^en

unb ^ontermrfd^en bergeubet

al
fobiel

meljr

am

bergen su liegen,

al mglief) jebe nhere

Qu'

fammentreffen mit feiner fleinen Strmee ju bermeiben. S)a SSer^alten ber

D^iegierungStruppen tear eigentlid) gerabegu unbegreiflid^.
lion, bie
er fid^
9fiiego

jpebi

am
ein

27. Januar
fa^, bie

1820 begonnen

^atte, enbete

am

11. SJJrg,

mo

gegmungen

menigen Seute gu entlaffen,

bie

i^m nod^

gefolgt

maren.

fleine

^orp murbe

nic^t in einer entfd^eibenben d^Iad^t

auSeinanbergefprengt, e berfi^manb bielme^r teils au rfc^i)pfung, teil

infolge unaufl^rlid^er fleiner

3ufammenftBc mit bem

2)ie

^yeinbe, teil infolge

bon ^ranf^eit unb S)efertion.

ituation ber Slufftanbifc^en auf ber

3Ia be Seon mar unterbeffen

gefegt gu 2Baffer

feine gerabe fefir rofige.

blodCiert,

6ie mrben unauS

Stabt ^abij
felbft

unb gu Sanbe

unb

in ber

murbe

jebe 5Parteina-^me

fr i^re Sad^e bon ber (Sarnifon unterbrdft.

2Bie alfo fonnte e gefc^efjen,

in ber

ha%

nacf)bem bod^ D^iego

am

11.

Wdv^
hit

Sierra SJiorena feine berfaffungStreuen S^ruppen

l^atte

auflofen

muffen, g^erbinanb

vn. am

9.

Wlaxi in 3)labrib gegmungen mar, auf

el^e

SScrfaffung ju fd^mi)ren, fo ha^ Dliego eigentlid^ genau gmei S^age,

cr

enbgUig an feiner <Sa^t berjmeifelt mar, mirflid^ fein3iel

S)er 23ormarfc^

erreid^t l^atte?

bon 9Mego Kolonne

l^atte

auf neue bie attgemeine

2tufmerffam!eit mac^gerufen; bie 5]3robin3en maren boH rmartung unb

beobachteten gefpannt jebe
ll^nen 2tufa,

Semegung.

S){e

emuter, erregt burd 9iiego

burd^ bie d^nelligfeit feineS 2Sormarfd[;e, hit frftige

461
Slbroel^r

feiner g^einbe,

fallen

S^nump^e,

too

feine toaren,

unb glaubten

an Serftrfungen unb an
ben wax.
2tl

eine

Stnpngerfd^aft, bie nie gewonnen hjor*

bie 9Jac^ri^ten
fie

on 5iiego Unternehmen

bie entfernteren

^Jrobinsen erreii^ten, toaren

bie

fi^on tn Ungel^enerli^e geioad^fen,

fic^

unb

bom

d^auplafe entfernteften waren bie erften, bie

fr bie 2Ser=

faffung on

1812

erflrten.

reif tear

Spanien jur

9fteoIution, bafe

felbft ein falfd^er

2IIarm gengte,

um

eine fold^e ^erorurufcn. 2lud^

1848

Jaren e falfc^e Dlad^rtd^ten, bie ben reolutionren

Drfan

entfeffelten.

3n

(Salicien, SSalencia,

aragoffa, Sarcelona unb 5]5ampIona

Dradfien

nad^einanber Slufftnbe au. enri D'SDonncH, alia (Sraf bon 2lbibal,

ben ber tonig

aufrief,
fleine

sum bewaffneten SBiberftanb gegen

fid^

9fiiego8

(Sjpebition

erbot

nic^t

nur, i^m entgegenjutreten, fonbern auc^ feine

fic^

2lrmee gu ernid^ten unb

feiner

5perfon ju bemd^tigen.

6r

oerlangtc ni($t al ba?i

S?ommanbo ber

bie S^ruppen, bie in ber 5roin5

bon 2a 3}iand^a lagen, unb elb fr

felbft

feine eigenen S3ebrfniffe.

^er ^nig
fr bie
fid^

gab i^m eine

S3i3rfe

bott
23ei

(Solb

unb

bic

ni)tigen

Sefel^Ie

S:;ruppen

bon Sa
jebod^

3J?and^a.
bie
2tr

feiner

Stnfnnft

in

Dcanja

fteHte

SlbiSbal

an

pi^e ber S^ruppen unb proflamierte

bie
?iad^ric^t

bie

25er=

faffung bon

1812.

bon biefem

Slbfall

nac^

Wahxih

gelangte, wrben
bradt).

bie (Semter fo erregt,

ha^

fofort bie S^ebolution ans

3)ie ^Regierung

begann nun mit ber Stebotution gu unter^anbeln.

3n

einem (SrlaB, batiert

bom

6. bie

Wdv^,
al

erbot

fic^

ber ^nig, bie alten (Stube)

berfam==

(5orte

ufammeuuberufen,

ftamento
$]Sarteien
S3ei

melt waren; bamit war jebod^ feine ber

bie alten SJ^onard^iften noc^

einberftanben, Weber
feiner S^icffe^r axi^

hu
fie

9tebotutionre.

3^ranfreid^ l^atte ber

^nig

mit bemfelben SSerfpred^en fobern WoHen

2I[

unb war bann wortbrd^ig geworben.

nun

in ber S^ad^t

bom

7. 9}lr3

in 3J?abrtb rebolutionre S)emonftrationen ftattfanben, brad^te bie aceta

bom

8. einen rlafe, in

bem ^Jerbinanb VII.

berfprad^, auf bie 23erfaffnng

er in biefer

bon 1812 u fd^wren. Safet un aUe, mid^ boran," fagte

S?unbgebung, bon nun ab allen (Srnfte ben 2Beg be ^onftituttonaliSmuS

befd^reiten."

2n
fid^

fic^

ha^ SSoIf

am
retten,

9.

feine?
er

^PalafteS

bemditigte,
2Il)unta;

bermod)te er

nur baburd^ U
wiebereinfe^te

ha^

ba 3Jiabriber

miento

bon

1814
leiftete.

unb bor bemfelben ben ib auf

bie

SSerfaffung
er

2Ba lag i^m benn gro^ an einem

23eic^tiger

j^alfd^eib? .gattc

bod^

immer einen

gur anb, ftets bereit, ifjm boQfte 2Ib-

folution bon ieber nur mglid^en

nbe

ju geben.

(Sleid^seitig

wrbe

462
cine beratcnbe

3unta
unb

ctngefe^t,
bte

beren erfte S5efret bic politifd^en e*

tJIiid^tliiige

faitgenen befreite

politifd^cn

guriidberief.

2lu ben

nun

geffneten (Sefngniffen gog ba erftc fDnftitntioneUe 3)^in{ftertum in

ein.

ben foniglidjen ^alaft

erfte

(Saftro,

errerog unb

21.

StrgetteS, bie biefe

3}linifterium btlbeten,
S)ie

toaren 3}?rtt)rer on

1814 unb

2)eputierte
bei g^er=

on 1812.

eigentliche Urfad^e

be ntfjufiaSniuS, ber
l^atte,

fid^

binanb S;^rt)nbefteigung funbgegeben

fernung SarloS' IV., feines 2Sater.
attgemeinen $8egeifterung ber

irar bie 3^reube ber bie nt?

fo

Unb

ana) tear bic Urfad^e bcr

hk

^roflamation ber 23erfaffnng on

1812

greube ber g^erbinanbs

betrifft,

vn.

23cfeitigung.
fie

SBaS

bie

2?erfaffung felbft

fo toiffen loir, ba'B,

aU

oenbet tear, e feine (Sebietc gab,

bie Tltljv^atji be fpanifd^en

lo

fie

ptte Dcrfnbtgt ferben fnnen. ^iw

fie

SSolfS glid^
S)tc

bem unbefannten @ott, ben

bie Slt^ener

anbeteten.

cnglifd^en d^riftfteUer
jefeige

unfercr S^age l^abcn mit beutlirfier Sin*

D^eolution

fpielung auf bie

fpanifd^e

behauptet,

bie

Semegung

ton 1820

fei

einerfeitS blo^ eine militrtfc^e ^onfpiration

unb anberer=

feit blofe cine ruffif(|e

Sntrige genjefen. Beibe Behauptungen finb gleid^

ld^erlid^.

2Bir fallen, ha^ tro^ be aj^iBIingen? bcr militrifd^en

dttmlk

bie Sleoolution fiegte.

Unb ha^

9fitfelt)afte liegt nid^t in

ber Serfc^torung

ber

5000 olbaten,

fonbern borin, ba^ biefe S3erfc^tt)iJrung Don ujeiteren

l^ijdjft

35 000

3JJann unb Don einer

lotjolen ??ation

on

gioblf 2}?iIIionen

fanfttoniert tourbe.

SBarum

bie

^ieolution guerft gerabe innerl^alb ber

dMl)cn ber SIrmee aubrac^,

erflrt fid^ leidet baburd^,

ha^

bie Slrmce bie

einsige unter alien rperfd^aften ber fpauifd^en $Dbnard^ie toar, bie burd^

ben Unabbngigfeit!rieg Don (Srunb au bernbert unb rcolutioniert Ujar.

SSa

bie ruffifd^e

Intrige

betrifft, fo lfst e

fid^

aUerbingS nic^t leugnen,

ha^ Sin^Ianb
latte;
l;on

feine

nbe

bei ber fpanifc^en 9?eDlution mit

im pielc

ha^ on

allen europifc^en 2}?c^ten Oiufelanb guerft bie 2>erfaffung

1812 im

^Beitrag on Selifi^ufi

oom 20.SuIi 1812

on

anerfannte, bafe

D^inBIanb e mar,
Suerft

ba

juerft bie D^colution

erriet,

1820
ha$

entfad^te,

ba^

fie

an 3^erbinanb

vn.

ha^ guerft

bie ^Jadfel ber ^onterrcolntion juerft feierlid^ or

an erfd)iebenen

$]3untten ber ^albinfel entnbete,

Europa gegen

bie 9teboIution proteftierte

fie

unb ba

cnblid^ ^Jranfreid^
3::atitfd)eff,

gum

bemaffneten infdreiten gegen

efanbte,

jmang. ^crr bon

ber ruf fifdje

mar

fid^erlid^

ber l^erorragenbfte (J^arafter

ber

am

.t>of

bon 3)Mbrib

ba

unfid^tbare

aupt

^amaria. @ mar

it)m gelungen, 2lntonto

Ugarte, einen 2Bic|t bon niebriger ^erfunft,

M of

einsuf^ren unb

iljn

463

gum aupt

ber DrbcnBrber unb Snfaten gu madden, bte in t^ren Winter*

treppenfonferenjen
2;atitfc^eff

ba gepter im 9?amen 3=erbtnanb VII. fc^ioangen.

Ugarte um eneralbireftor ber (Sjpebittonen gegen

madfite

banierifa, unb Ugarte ernannte ben ^erjog Pon San g^ernanbo guni
3Jiini[ter

be 2lutortigen unb abinettSprfibenten.

Ugarte bermittette

ben Slnfauf morfc^er c^tffc on SRufelanb, wofr er mit bem @t. Sinnen*
orben auSgejeid^net tonrbe. Ugarte l^inberte ^Jerbinanb unb feinen Srubcr

SDon 6arIo baran, tm erften

fc^einen.

2lugentiItdE ber ^rifi

bor ber Slrmee gu er=

trug an be ers

(Sr toax hit gel^eimniSboUe ^raft, bte

^nlb

og on ber bie

an
fid^

gfernonbo unbegreiflid^er Stpat^ie unb an ben Wla^nai)x\Kn,

ein fpanifdCier Stberaler in $|5art

fid^

im Sal^r 1836 mit ben

Sorten uerte: ^lan fann

taum

ber er^eugung berfcf)Iie&en, ha^

bte 9?egierung felbft bie Tlitkl

bagu

lieferte, bie befte^enbe

Drbnung

ber

SDinge ber ben Raufen gu merfen." SBenn mir bane&en nod^ auf bie merf;

mrbige S^atfad^e bertoeifen,

bafe ber Sprfibent ber SSereinigten

Staaten

in feiner Sotfdjaft Diu^Ianb bafr banfte, meil e

i^m berfprod^en ^ahe,

ju

berf)inbern,
bleibt

ha^ panien

fid^

mit ben fnbomerifanifd^cn Kolonien 6e=

faffe, fo

mo^I faum

ein S'betfel

ber bte

Spotte,

bie D^u^Ianb in

ber fpanifd^en Stebolution fpielte.

2Ba bemeift aber bie atte? tma,

ha^ 9lufelanb
meift nur,

bie

9kboIution bon

1820

Ijerborrief?

^einelbeg. (5 be

ha% ba^

e bie fpanifd^e ^Jegierung berl)inberte, i^r entgegensutreten.

bie Olebolution frher ober fpter bie abfolute, mond^ifc^e

geft

ftef)t,

2Jionard^ie ?5erbinanb

fd^toorungen,

bie

bon

vn. geftiirst ^tte. 23elbei: 1814 ah einanber folgten;

1. S)ie

^k

bon SScr*

2.

ba 3eugni beS

iQerrn bon 3}?arttgnac, be fransofifd^en ^ommiffr, ber htn ^tv^OQ bon

Slngouleme jur 3eit ber legitimiftifd^en Snbafion in Spanien begleitete;

3.
'bai

unmiberleglid^fte 3eugni
iSal^re

ha^ fjerbinanbs

felbft.

3m
ba

1814

beabfid^tigte OJ?ina

eine (Sr|ebung

in 92abarra,

gab

erfte

Sd)tn sum SBiberftanb burd^ einen Slnfruf gu ben SBaffen

in bie Jeftung

unb marfd^ierte
er feinen eigenen

bon $|3ampIona
flol^

ein;

bann aber mitraute

Stnpngern unb

nadf) gi^anfreid^.

1815

proftamierte

eneral

$orIier, einer ber ber^mteften ueriIIero

au bem Unabt)ngig=

!Ceitfrteg, in
dii(i)axt

orimja

bie SSerfaffnng.

r mrbe
unb
ein,

entfjauptet.

1816

mollte

ben

^nig in
ber

9J?abrib

gefangcnnefimen.
bier

h)urbe

gefjngt.
in

1817 bten

Sibbofat

9^abaro
if)r

feiner
fie

3?Htfd^nIbigen

Valencia auf bem Schafott

2tbm

meil

bie 25erfaffung

bon

1812

proEIamiert Ratten.

3n

bemfelbcn Safjre mrbe ber unerfc^rocfeue

464

eneral
fd)ulb{g

2act}

in

Majorca
l^atte.

erfc^offeii,

loeil

er

fic^

befcI6en SSergc^en

geniad^t

1818

imirben Cberft 23ibal, Kapitn

Sola

iinb

anbere, bie in Valencia bie 2Ser[a[[ung bon

j^atten,

1812

ffentlich

proflamiert

ergriffen

unb bem

d)tt)ert

berliefert.
lefete

S)te

SSerfd^iorung Don

3Ia be Ceon

bilbete

bann nur ha

@Iieb in ber ^ette, bie au

ben blutigen Huptern fo manches tapferen 9JJanne in ben 3a^ren

bi

1808
SBerf

1814

entftanben toar.
ber

err bon 0}lartignac,

1833,

furj bor feinem S^obe,

fprtc^t
fid)

fein

L'Espagne

et ses E6volutions"

beri)ffentlic^te,
feit

folgenber?

ma^en au:

3>bei ^af)xt loaren bergangen,

^erbinanb

vn.

fein

abfoIuteS ^tegiment wieber

aufgenommen

f^atte,

unb immer noi^ bauer=

bie fid^

ten hit 5]3roffriptioncn fort, augel)enb

bon einer ^amariHa,

S)ie

au

ber ^efe

ber 3)2enfd^^eit

jufammenfe^te.

ganse taatSmafd^inerie

toar bon unterft su oberft geteert,

llnorbnung, (Stumpffiiintgfett, 23ermir=

'i))\t

rung

l^errfcfiten berall.

Sie teuern toaren

ungleid^ berteilt, ber

guftanb ber g^inanjen toar erbrmlid^, fr bie

^rebit,
niffe

Sluletfjen

gab c feinen

unb

teinc 2)ii3gli(^feit tear borl^anben, bie bringenbften 6rforber=

S)ie

be <Staate ju becfen.
fid^

SIrmee blieb o^ne olb, bie Beamten

entfc^bigten

burd^ 33efted|ung, bie forrumpierte unb faule S3ermat=

tung mar auBerftanbe, tiwa^ ju berbeffern ober

an^ nur ba

23or^anbene

ju erhalten. S)a;^er bie allgemeine Un^ufriebenfieit be 25oIfe. 3)a neue

JerfaffungSf^ftem mrbe bon ben groen tobten,

ben .'^anbelSs unb

emerbetreibenben, ben Slngeprigen ber freien 23erufe, ber Slrmec unb

bem
bie

^Proletariat

mit @nt^ufiamu
berblffte

begrbt.

miberfc^ten

fii^

i^m

Wnjt, unb e

ba anbbolf."

lauten bie $8efenntniffe etne fterbenben SOknneS, ber al aupt=

merfseug bei ber Serftorung biefe neuen t)ftem biente. g^erbinanb vn.
befttigt

in

feinen

rlaffen

bom

1.

mx^ 1817, bom

feine

11. ^Ipril 1817,

mijrtlic^

oom

1.

3uni 1817, bom 24. 9?obember 1819 ufm.

fafet

bie

S3e=

l^auptungen be errn bon 2Jlartignac unb

bie SBorte

Samentationen in
ber bi 3U

gufammen: S)er 3ammer be flagenben

35oIfc,

unferen fiJniglic^en Dl^vtn bringt, bringt un aufeer 5flffu"3-"

S^arau

gebt l^erbor, bafe e feine 2:ati)ti(|eff beburfte, urn eine fpanifcfje 9iebo=

lution umege gu bringen.

Stnl^ang
'Palmerffon
('2Jiograpf)ic).
I.

Sonbon,

12. f^ebruot

1855

(SR.

D.*3., 16. ^ebruar 1855).

Sorb Satmerfton
gietten

tft

unftreitig

ta^

intereffantefte
feit

^p^nomen be

offi*

nglanb. Dbgleld^ ein rei unb

1807

faft ol^ne

Unterbred^ung

auf ber

ffentlirfien S3rjne, l^at er erftanben, eine DIeulgteit 3U bleiben

unb

aEe

bie

Hoffnungen

toad^jul^alten,

bie fi(^
SDIit

an bieloerfpred^enbe unb un*

einem ^u^e im (Srabe foU er
er

geprfte
feine h)irb

Sugenb

ju l^aften pflegen.
nid^t

ma^re Karriere nod^

begonnen |aben. Senn

morgen
ba{3

ftirbt,

gans nglanb berraf(|t loerben mit ber

3}Iinifter

5Jiad^ridE)t,

er

n)^=

renb einc l^alben Sa-^rfiunbert^

mar. ^ein unierfeHer @taat=

mann,

ift

er

fieser

ein unioerfetter d^aufpieler

gletd^ erfolgreid^

im

[)eroif($en

mie im fomifc^en, im pat^etifd^en mie im familiren Stil, in

ber S^ragbte mie in ber 3^arce, obgleid^ le^tere feiner Statur

me^r

gu=

fagen mag.

6r

ift

fein D^ebner erfter l^laffe, aber er

ift

ein otlenbeter

2)knn ber

S)ebatte.
S^aft,

W\t munberoottem
nie

@ebc!^tnt,

groer rfal^rung,
bornel^mer (Se^

bottfommenem
fc^meibigfeit

berfagenber (Seifteagegenmart,

unb ber allergenaueften ^enntnt parlamentnrtfd^er @d)Iid^e,

Intrigen, 5arteien unb $PerfnIid^feiten

bel^anbelt er fc^mierige g-e bie SSornrteile

mit

geflliger

elufigfeit,

fid^

anfc^miegenb an
bor jeber

feine
feine

jebemaligen
Dlond^alance,

5publtfum,

gefc^fet

berrafd^ung
burd^
feine

burd^

gegen

jebeS

elbftbefenntniS

felbftifd^e

e* unb
fic^

manbt^eit, gegen leibenfd^aftlic^eS berftrmen burd)

ariftofratifd)e

tiefe ^^-ribolitt

Subifferenj.

(Sin

gldflid^er
fein

SBi^ling,

fc^mei($elt

er

bei

aller

2Belt ein.

S)a er nie

falte

23lut berliert,

imponiert er

Icibenfd^aftlid^en
ift

(Segnern.

SBenn allgemeiner 6tanbpunfte ermangelnb,

er

ftetS

bereit,

ein 5?efe eleganter SlUgemein^eiten 3U fptnnen.

2Benn
fpielen.

unfl)ig,

einen egenftanb 3U bemeiftern,

mei^

er mit

i^m ju

Senn gurdtbebenb bor bem Kampfe mit einem getoaltigen

er

S^elnbe,

mcife

einen fd^mad^en gu improbifieren.

er ifjn

bem
i^m

2lulnbifd^em (Sinflnf3 in ber

SBorte.

Xat nad^gebenb, betmpft

mit

S)a er bon anning

ber inbeS auf feinem Sterbebett bor

ajlarE=(gn3el' Schriften. II.

toarntc

bie Jffion (Sug

30

466
fnnb,
fonftttuttonellc

^^ropaganba auf bent Continent gu madden, al

iljm

@rbe 6ernal;m,
borurtetlen

fe[)Ite

natrlich

nie

ta
ben

2:;i^ema,

ben

^atiomU
S3erbadt

jd^meic^eln

unb

gleichseitig

eiferfd^tigen

frember

WU)k

toac^guljalten.

3n

biefer

Bequemen SBeife gur bete noire

er nid^t Derfe^Ien,

ber fontinentalen ijfe

geworben, fonute

bal^cim al

mfji'^aft englifd^er 9)Ztntfter" su figurieren.

f)at

Dbgleid^ urfpriinglid^ S^or^,

bie

er

e erreid^t, alle

Shams" unb

Siberfprd^e,

ba SBefen be

2[B^{ggtmu bilben, in bie Seitung ber auswrtigen ^oViiit einsuf^ren.

@r

erftel)t

e,

bemofratifc^e ^rafeDlogte mit

oligard^ifc^en Slnfirfiten

3U erf Dianen; bie gerieben prebigenbe Sourgeoifie mit ber l^od^fal^renben

praci^e Don
greifer gu

@nglanb

ariftofratifd^er SSergangenl^eit 3U bedfen;

al Sins

erjd^einen,

mo
im

er

einerftanben, unb al

2?erteibiger,

mo

er

errt;

einen fd^etnbaren g=einb gu fd^onen unb einen angeblid^en 25er=

erbittern;

biinbeten ju

cntfd^eibenben 3J?oment be Si^ifteS

fid^

auf

ber @eite be trferen gegen ben cfimad^en gu befinben unb tapfere

SBorte gu machen
angeflagt,
fid^

im

2lft

be S)aDnIaufen.

SSon ber einen Seite

ift

im olbe 9^uBIanb 3u
t)erbrf)tigt.

befinben,
er fic^

er auf ber

anbcren
gu

be ^arbonartmu

Senn

1848 im ^Parlament

erteibigen gegen eine DJiotion auf StuHageuftanb, toegen gel^eimem in*

erftnbniS mit Dfin^Ianb,

l^atte er

1850

bie

elbftgenugtuung, bon einer

SSerjd^miJrung frember efanbtfdaften Perfolgt gu merben, bie

ber orb erfolgreich tax, aber
er

im aufe
SSeun
2enn
ben

am aufe

ber (Semeinen fd^eiterte.

frembe Slfer erriet, fo gefc^al^ e ftets mit groer flid^feit.

ftet

bie Unterbrcfer

fetne

attien 23eiftanbe

fidler

maren,

fel^Ite

Unterbrcften nie ha^ dfiaugeprnge feiner ebelmtigen D^^etorif. $oIen,

Italiener,
lagen,

Ungarn ufm. fanben i^n immer am

D^tuber,

menn

fie

unter=

aber i^re Sefieger berbd^tigten i^n ftet ber SSerfd^mrung mit

bie
er

ben Opfern,

i^nen

gu madden erlaubt

l^atte.

S3ii)er,

in

allen

g^Hen, lar e eine ma^rfd^einlid^e Stance be @rfoIge, i^n

gum @egner,
2lber

unb

eine
bie

fixiere

(Stance be 9iuin, i^n

nid^t

gum greunbe
in

gu l^aben.

wenn
feiner

unft feiner S)ipIomatic

ben mirflid^en
glngt
fie

SRefuItaten
l^eller

ausmrtigen Unterl)anblungen

crfd^eint,

befto

in

ber 2trt,

mie er ba englifd^e S3oIf bermod^te, 5p^rafen fr Siatfad^en,.

jpfiantafien fr Sftealitten
tibe

unb ^oc^flingenbe SSorlonbe fr

fc^bige ajio*

in

^auf gu nehmen.

enr^ So^n 2:emple, 33icomte

5)3aImerfton

mrbe 1807

bei S3ilbung ber Slbminiftration be

$ergog bon gJortlanb

er

gum Suniorlorb

ber Slbmiralitt ernannt.

1809 mar

Secretary at

467

War
fterien

unb

Be^au)}tete

ft(^

auf btefem ^Poften bi 5Dlat

1828

in ben OJiinis

Don $PerceaI, terpool, banning, oberid^ unb SSedtngton. 3eben=

e fonberbar,

fattS

{ft

ben S)on Ouidjotte freier Snftituttonen",

ben

^'mhax bet ^crrlid^feiten be

fonftitutionellen t)ftem" al eminente

unb permanentes 3}HtgI{eb ber ^^ortjertoaltung gu

gefe^e promulgierte, frembe lbner auf

finben, bie bie

^Drn=

bem

englifc^en 23oben ftationierte,

bem

SSoIfe nad^
liefe",

einem 2lubru(f be Sorb (Sibmout^ on 3eit su 3ett

bie $reffe fnebelte, bie 3Jleeting unterbrrfte,

ur Stber

3}?affe

ber 9'^ation

entwaffnete,

regelmige erid^te gugleid^

mit

ber inbibis

bueHen

^^rei^eit fugpenbierte,

mit einem Sorte, ben S3elagerung3uftanb

ber roferitannien

unb 3rlanb berbingi

1829

ging ^almerfton gu

ben 2Bt)t9 ber, bie i^n

9bember 1830 gum

3Jiit

3}linifter ber

aumrtigen

Slngelegenl^eiten ernannten.

StuSnal^me ber Unterbred^ungen bon 9lo=

bi

bember 1834 bi
2;orie

2lpril

1835 unb bon 1841

1846, mo

fid^

hk

am

O^uber befanben, ^at er aufd^liefelid^ bie auSmrtige

geleitet

^oMt

nglanbS
bon 1851.
in einem

bon ber D^ebolution bon 1830 bi gum @taatftreid^

ber feine Seiftungen m^renb biefer ^eriobe

(Sin berblidE
S3rtefe.

anbern

II.

Sonbon,

14.

^ebruar 1855

(91.

D.^^., 19. g-ebruar 1855).

^Jund^ pflegte in ben legten

SBo^en Sorb
S)iefer

$]3aImerfton
ift

aU

ben flomn

be ^uppenfpiels gu maSfieren.
frieb

Slomu

befanntlid^

@tren=
,

bon ^rofeffion, Siebbaber bon gerufd^boHeu

$|5rgeleien

8lus

brter fd^blid^er OJJifeberftnbniffe, 23irtuofe be ^rocfets, |eimifd^ nur

in ber

allgemeinen SSermirrung, bie er anrichtet, morin er SBeib, ^tnb

aud^ bie spoligei

unb

gule^t

gum

g^enfter binausmirft,
fid^

um am

d^Iuffe,
gieben,

nad^ bielem

Srmen um

nid^ts,

felbft

au ber cEiIinge gn

mel^r ober minber unberfebrt

unb mit

nedfifd^er

d^abenfreube ber ben

Serlauf be fanbal.

Unb

fo erfdfieint

Sorb ^almerfton aerbingS

bon einem pittoreSfen efid^tpunlt

al ein raftlofer unb unermbs

lid^er eift, ber (Sc^mierigfeiten, S5ermidflungen,

Sirren auffud^t al ha
fdbafft,

naturgeme
er
fie

2JiateriaI
fertig

feiner

2;tigfeit

unb baber tonfitfte

mo

nic^t
fid^

borfinbet.

^ein engltfcber Rinifter be 8lumrtigcn

jebem Sinfel ber rbe

geigte

ie

fo

rhrig

in

Slodfaben ber

cbelbe,
2lire.

be 2;agu,

be S)uero,

Slocfaben bon aj^egifo unb SuenoS

9^eapeI-Epebitionen, ^asifi^Si'pebitionen, jpebittonen in ben

2Jieerbufen,

Jerfijd^en

Kriege in Spanien,

um

bie i^-ret^eit",

unb

in

468
^ina,

um

ha^

Opium

einpfl^ren, norbameritanifd^c rengftreitigfetten,

Slfg^aniftan-g^elbsiige, atnts3enn-b'2tcre-S3Dmbarbement, tneftafrifantfd^e

6c|{ffbur^[uc^ungrcc^t=^raleere,
alles

Unf riebe

felbft

im ^a^i^t", unb

ha^

begleitet

unb ergut on

einer Unjal^I brol^enber 9?Dten, Slften*

^^roteften.

ftfeen

on ^ProtofoUen unb biplomatifd^en

fid^

M
fie

biefer

Srm
@r

fd^eint

im

S)ur(|fc^nitt

aufulfen
ebenfotiiel

in l^eftige parlamentarifd^e 2)e=

batten,

bie

bem

eblen

orb

ephemere S^riumpl^e

filtern.

fd^eint autt)rttge tonflifte 5U Bel^anbeln toie ein 2lrtift, ber fic

ju einem

getiffen

fnfte

treibt,

aber

\x)

guriidftel^t,

jobalb

ernft^aft ju

toerben broken unb if)m bie bramatifd^e Slufregung berfd^afft ^aben, beren
er bebarf. brcEtid^

ie

2eltgefrf)ic^te felbft erfd^eint fo al ein 3eitertreib,

aus

erfunben sur priaten vSelbftgenge be eblen SSicomte ^jalmer*

ift

fton

bon $aImer[ton. S)ie

$paImerfton
fic^

ber erfte (Sinbrudf, ben bie bunte S)ipIo=

S3ei

matte

auf
iebod^,

ben

Unbefangenen l^erborbrtngt.
ein

naiverer

^Prfung geigt

ba^ fonberbarenueifc

Sanb

ftet

feinen

biplomatifrfien ^reuj*

unb Querggen gemann, unb

ein S^reunb $|5aImerfton,

glar nid^t (Snglanb,

ertlrte

fonbern 9fluBtanb.

ume,

i^m 1841:
britifd^en

SBenn ber ^aifer bon Stu^Ianb einen eigenen Slgenten im

Kabinett
eble
beffee,

Bnnte ber

fein Sntereffe nid^t beffer ertreten, al ber

Sorb tue".

1837

apoftrop^ierte Sorb

S)ublet)

tuart,

einer

ber

grten Senmnberer Sorb $aImerfton, i^n in folgenben SBorten:

toieiel 3cit

^v

nod^ ber eble orb bor^abe, 9tu^Ianb gu erlauben, rofe^

britannieu gu infultieren unb ben britifc^en ^anbel gu gef^rben? 2)er

eble

orb begrabiere nglanb in ben Singen ber SBelt, inbem

eine Stenommiften guteite,
^od^fal^renb

er

il^m

bie Stolle

unb t^rannifd^ gegen

ben d^fad^en, bemtig unb bertt^orfen gegen ben tarfen."

n)enigften nic^t geleugnet icerben,

fann

ba^

alte

SJu^Ianb gnftigen SSertrge

bon Slbrianopel bi gum SSertrag bon S3alta Siman unb bem bntfd^en
ufgeffionSbertrag unter ben Sfufpigien $|?aImerfton abgefd^Ioffen tourben.
S)er SSertrag bon Stbrianopel faub 5]3aImerfton atterbing nid^t fterium, fonbern in ber Dppofition,

im TlinU
erft

aber einmal mrbe ber SSertrag

bon i^m, unb gmar auf einem rfileid^mege, anerfannt; anbererfeits

er

leitete

bamal

bie S^igoppofition, griff 2lberbeen

megen

feiner fterreid^ifd^s

trfifd^en STenbens
fatiou.
1.

an unb

ertlrte Stufelanb fr ben S3orfed^ter ber 3ibili=

(Sielte

jum
i^m

eifpiel bie

Si^ungen be $aufe ber emeinen bom

16. ^februar

Sunt 1829, 11. 3uni 1829,

crflrte

1830

ufm.) @ir 3ftobert

$]3eel

bei biefer elegenl^eit

im aufe ber emeinen: r

469
toiffe n\)t,

tuen S]aImerfton ctgentlid^ reprfentierte. " SntS^Demfier

5|3aImerfton ba OJiiniftertum be 8lult)rttgen.

1830

erna^m
nur ha

St

lie ntc^t

franjfilc^e 2Iner6ieten jur

gemeinfamen Snterenttoit fr ^olen

urdC loegen ber freunbfd^aftlic^en Segiel^uiigen tnifd^en

bem Kabinett
t}er=

Don t. 3ame unb bem Kabinett on t. Petersburg", fonbern

bot d^loeben, gu taffnen, unb bro^te
$)3erfien,

ha bereits eine 2(rntee

fie

an

bic

rufftf^e (Srense gefanbt,

beftreitet felbft

mit ^rieg,

toenn e

nid^t

urrf

giel^e.

einen S;eil ber ruffi[d^en ^riegSfoften, tnbem

er D^ne parlamentarifd^e SSoHmad^t fortfhrt,

3in unb Kapital auf ba

fogenannte ruffif^^ottnbifc^e Stnle^en auSUga^Ien, nad^bem bie belgifd^e

9teoIution

hk

Stipulationen

megen

biefe
tceld^e

2ln(e^en
bie

annulliert

'iiaitt.

1832

erlaubt er,

ba^

bie

t)pot^ef,

9?ationaIt5erfammlung
gried^ifd^=englifc^en
l^atte,

Don ried^enlanb ben

2lnlei^e

englifd^en
bie ein

S^ontra^enten

ber

bon 1824 auf

92ationaIbomnen garantiert

repubiiert

unb al id^er^eit auf

rujfifd^en

neue Stnle^en bertragen mirb, ha unter

Seine epefd^en

Slufpijien

abgefdjioffen.

an errn ^amfin,
ftet:

ben englifd^en Diefibenten in ried^enlanb, lauten

6ie

l^aben
8.

im

6inerftnbni mit bem ruffifd^en Sigenten gu l^anbeln."

2lm

Suit

1833
leffi,

erpret ^tufelanb u ber $|^forte ben 23ertrag bon Unfiar fe=

ber europifd^en ^riegSfd^iffen bie

Strtifel

arbaneen

erfdiliefet

unb 9Ju&s

lanb (fie^e ben meiten

in

be SSertragS) eine ad^tj^rige 3)iftatur

su

ber Slrfei

fid^ert.

Ser Sultan mar

im S3oporu unb

bem

Jertrag

gesmungen,

meil eine ruffifd^e g^Iotte

eine ruffifd^e Slrmee bor ben

Sporen
^Pafd^a.
fie

bon ^onftantinopel
$|5aImerfton
atte

bie

angeblid^

gum

Sc^ufee gegen Sbral^im*

3:;rfei,

bringenbe Slufforberung ber

fie

fr

u interbenieren, mieber^olt abgefd^Iagen unb

ilfe gesmungen.

fo jur

2(nna^me ber

ruffifd^en

(dU) feinen eigenen (Srflrungen im aufe

ber emeinen
2II
er

am

11. 3uli, 24. STuguft ufro.

1833 unb 17.

man

1834.)
fanb

orb 5atmerfton in ba OJiinifterinm be 2Iu3mrtigen

5j3erfien.

eintrat,

ben englifd^en (Sinflu^ burd^au bermiegenb in

SDie englifd^en
alle

Stgenten erl^alten bon i^m bie fte^enbe Crber,

fie

ptten fr

%Ue

im
fefet

(5inberftnbni mit

bem

ruffifd^en (Sefanbten ju l^anbeln".

SRujsIanb

mit feiner Unterftfeung einen ruffifd^en $|3rtenbenten auf ben per=

fifd^en 2;^ron.

orb $aImerfton erlaubt

fie

bic ruffifd^=perfifd^e

ipebition

gegen erat. rft nad^bem

ipebition
rujfifd^en

gefd^eitert,

berorbnet er eine angto4nbifd^e

ein

in

ben ^^erfifdjen 2)leerbufen,

in ^erfien
berftrfte.

Sd^einmanber, ba ben
unter

inftu^

183G

bem

ebten orb

470
lerben 9tufelanb Ufurpationen an ben

onaumnbungen,

jeine

Duaran*

tnen,
erfannt.

feine

2)ianterfgungen ufi.

gum erftenmal oon nglanb an*

er bie ^onfifatton

3n

bemfelen Sa^re

beniifet

etne englifd^en

anbelfdjiffe, be SStjen"
cnglifd^en 9^egiernng
fd^uf

ejpebiert

unb
,

ber SSipn" loar auf Slntrieb ber ber sirfafftfd^en 33ud^t bon

in

b*

^ale burd^ ein

jirfaffifd^e

ruffifd^cS

^riegSfd^tff,

um

bie ruffifrfien Slnfprd^e

fid^

auf bie

fte offtjieE anjuerfennen. (5 fteHte

bei biefer

elegen^eit
fpriid^e

l^erauS,

ba^

er

fd^on

feit

fed^

Saljren bie rnffifd^en Sin

l^atte.

auf ben ^anfafuS im gel^eimen anerfannt

entfd^Ipfte

S3ei biefer (Ge-

legenheit

ber

eble SSicomte

bem S^abelSbotum

be $aufe
(Siner
ie^t

ber emeinen burd^ eine 3}laioritt on nur fed^ael^n

feiner

Stimmen.

^cfttgften
atebcliffe

Stuf lger

toat

bamalS ir tratforb banning,

Sorb

unb

englifd^er efanbter gu tonftantinopel.

1836

fd^IieBt

einer ber englifd^en Slgenten gu ^onftantinopel teil^aften anbeltraftat

fifatton

einen fr (Snglanb or*

9ftati-

mit ber S:rfei.

$|5aImerfton fd^iebt bie

auf unb

fd^tebt

1838

einen neuen SSertrag

unter,

fo

nfelid^

fr Dtufelanb unb fo fd^blic^ fr (Snglanb, ha^ eine Slnjal^I engltfd^er

^aufleute in ber Sebante

fic^

eutfd^IieBen,

fnftig unter

bem

rnffifdCien

d^u^e

ruffifd^er

^Jirmen 3U ^anbeln. S)er dfiu^ ^nig 2ilt)elm IV.

gab 2InIaB 3U bem berd^tigten $)SortfoIiD=fanbaI. 3^^ Seit ber 2Bar=

fd^auer S^tcoolution
eine

mar mit bem ^ala^t bei ro^^erog ^onftantin

nbe
raf 3^*

Sammlung
3^effe
fie

gemeinter ^orrefponbengen, epefd^en ufm. ber ruffifd^en

3Jiinifter

S)ipIomaten unb
mot)ffi,

in

bie

ber Stolen gefaEen.

brad^te
fic

be 5)3rin3en
^efel^I

(Sartorljffi,

nad^ nglanb. ^ier

hjurben

auf

be Knigs unter ber S^iebattion Urqul^artS unb

ber Dberauffid^t $aImerfton

im

^Portfolio

oerffentlid^t.

^aum mar
mit bem
llr=

ber ^nig
$)ortfoIio,

tot,

fo

oerleugnete S^almerfton
fid^,

feine

SSerbinbung

meigerte

bie

Soften

bem

S)rudfer gn salbten ufm.

qu^art lie^ feine ^orrefponbens mit 23act^oufe, $]aImerftong UnterftaatS*

fefretr,

brudfen.
nic^t

S)ie 2;ime

(oom 30. Sanuar 1839) bcmerft barber:

(SS

ift

an un, gu

berftel^en,

mir

finb

fic^cr,

ha^

fein

3ioeifeI mglid^ ber ba,

mal orb palmer fton ma

fl^It,

aber

jebe

anbere

5l^erfon

Oom

Stange eine! (Sentleman unb in ber ^Pofitton eine SiinifterS

na^

ber SSeroffeutlid^ung iener ^orrefponbenj fllen mrbe."

rluferungen nnt> Stnmerlungen*

9?orbemcrhun9.

3um
I)lt,

Unterfd^ieb

oon bcm

er[ten 93anb, ber aufdE)lie^Ii(i) Settrge ent^

bie fr bie engltfci)e ober engltfc^=amerifanifc^e treffe beftimmt loaren,

bringt ber jroeite S3onb oud) eine 9ieit)e 2lrttfel, bie aJiary fr bie 9leuc Dber=3eitung in 93reIau fc^rteb. 3d) i)ahe nmlid)", fc^reibt er in err 93ogt", ein gangeS ^albe ^ai)t (1855) in bie 9ieue Dber=3eitung forrefponbiert, unb e ift bie ein^
gigc beittfd)e 3eitung,

fd^rieb." (SJtarj; irrt fid),

worin irfj wrenb meinet 2lufentl)alt im 2luIonb benn er arbeitete fr biefe Rettung faft ein ^af)x.)
9?id)ter

egrnbet uon bem S8ud^brudereibefi^er ^einrid)

al StUgcs

meine Dber=3eitung, ert)ielt fie i^ren neuen Sitel im Slpril 1849 unb biente feit Dftober biefe ^ai}xz fmtlid)en g^roltionen bemofratifd)er 9ii(^tung
in c^Iefien at

ber SHeba!tion fa^ ein alter f^reunb oon Sil ie ^onterreoolution bereitete bem 93Iatt einen fd)roierigen tanb. @ine Kaution oon 5000 Stalern, ntgietjung bc ^ofts
Ijelm SBoIff, Wloxx^ (SIner.

Drgan.

^n

bebit

unb

aller amtlidien ^Injeigen,

ba

inbirefte, aber

tro^bem roirtenbe
atle "OaS t)atte

S3erbot ber 3it""S

fr ben

gefamten SSeamtenftanb
fid)

nur mit 2Ji^e unb 9^ot I)alten lonntc, 91id^t beffer ging e, al im Slpril 1851 ber bamat fet)r poputre Su^ftfl 3- Stemme bie 9iebaftion bernaf)m. ie Dber=3eitung", fd^reibt er in feinen SJiemoiren, wrbe unauf{)rlid^ fonfiijiert unb in ^rcpprojcffe
jur g^otge, ba^ bie 36itung
oerioidelt; nid^t bie u^erfte ntt)altfam!eit fcf)^te bagegen.

ganb man

feinen politifd^en SSormanb, fo rvav ein anberer ba; einmal luar e fogar
bie 3Iufnaf)me einer Sucf)t)nbleran3eige in ben ignferatenteil ber 3eitung,
fie
fie

betraf ein mebijintfctjeS S3ucf), ba oon bem 93erleger angezeigt lourbc; max oon unberten oon 3eitungen ot)ne jeglidEjen Stnftanb oerffent; Iid[)t roorben; in ber Dber=3eitung mar fie eine 58erle^ung ber (^amf)aftigs

leit,

unb

i)a 93Iatt lourbe ocrurteitt."

in ber 9ieba!tion ber Dber-3eitung au, bat

egen anbert^alb iga^re f)ielt Stemme bann aber enblidE) um feine

(Sntlaffung.
'i:flad)

Tlaic i^rieblnber,

feinem 9?dtritt fungierte al IHebaftion ein Kollegium, ba au einem SSetter SaffaeS, Dr. 3Iiu tein unb aJ?ori^

61ner beftanb.
forberte,

bie Situation nod) weitere

elbopfer

oom

93erleger

erflrte ber le^tere,

1.

er fei au^erftanbe, bie SSerioaltung lnger

al bi

jum

Sanwai^ 1855 fort5ufI)ren.

Um

ber Partei ba einjige nodf)

fid)

beftet)enbe bemo!ratifd)e

Drgan

ju erfialten, entfd)Ioffen

^^riebluber,

tein unb @Iner, bie 3eitu"9 5" bernet)men. ie taten ae," wie Iner fpter im SfJamen ber 9?ebattion erllrte, raa in itjren Grften
lag,

um

eine

3eitung l)er5ufteen, beren

fie fidl) nidl)t

ju fdl)men braudl)ten".

472

in

Tlan forgte fr eine beffere 3tuftattung ber 3eitung: SBir engagierten Sonbon (^orl fDJary), ^ari, SDSien unb S8erlin Korrefponbenten."
91I

58ermittler

bicnte fiaffaEe.

9tm
fr

2.

3)eember 1854 fd)reibt aJJarj

an @ngel:
regard (im
aiuSgaben
f(^Iag,

^<i) f)atte SaffaCie aufgeforbert,

ob er trgenbein

Iiterartf(i)e

business (efcf)ft) in 2)eut[cf)Ianb

2lngefid)t)
x)

mid) auftreiben fnne, benn in

ber oernberten @innal)men unb ber oermet)rten

mu^

rnft madden. SaffaUe ma<i)t mir nun folgenben SSor*

worber

i6) S)ein

roomier raogeneS Urteil

ronfdt)e.

ein

93etter

Dr. Tl. 3^rieblnber wirb 5lnfang biefeS SJonatS (Eigentmer ber Svenen

Dber=3eitung, aber

in

Kompanie on tein unb @lner.

93Iatt

^d) foUc
3af)Icn.

Sonboner Korrefponbent fr biefe

Saffae meint,
S)ie
if)n

werben, g^rieblnber glaubt, im

Slnfang nid)t imftanbe ju fein, mel^r al 20 Saler monatlid) ju

aber ju 30 treiben ju fnnen. Voil la proposition.

umme

ift

miferabel.

^nbe

rore aud) bo bi^djen ^orrefponbenj

fr ein beutfd)e SBinlelblatt nid)t {)0c^ genug einjufdja^en. 40 bi BO

terling

wren immer mit5unef)men.

ift

2Iber auptl)aten

^funb

@Iner unb

tein!

S)ie

feroatioen, fonbern fogar

ftef)en al bie

al bie Ferren !eine ^on unb un bireJt me^r entgegen^ 3^eue ^reu^ifd)e 3eitung. That is the question, berlege
fo reiflid)er ju berlegen,

um

Siberale

finb

ir ba genau!"
2JZarj:en SBebenlen

werben

begreiflid),

wenn wir un baran

erinnern,

ba^

ei^ung fd)arf gegen tein polemifierte, ber bie S3ertreter ber 21rbeiterflaffe in ber @d)Iefifd)en 3it"tt9 frmlid) bcnun
bie ?ieue 9i{)einifd)e
gierte"

unb ba^ nod)

in ber 3lnfprad)e ber 3entralbet)rbe be

^ommu

niftenbunbeS

oom

2Jlrj 1850

oor einer

Mianj

mit tin Ileinbrgerlid)en

emofraten gewarnt wrbe, wobei gerabe

einer Sinianj rnft
ift,

bie D^Jeue

Dber^Seitung al

S3ewei angeff)rt wirb. SCSie wenig e ben brgerlid)en S)emofraten mit

in ber bie Proletarier il)nen mit gleicher Tlad)t

unb

gleid)en SRed)ten jur eite ftet)en, jeigen

gum

SSeifpiel bie 93reIauer

emoIraten, bie in if)rem Organ, ber S^euen Dber=3citng bie felbftnbig

organifierten 2Irbeiter, bie
folgen."
S)ie 2lntwort,
fie

ojialiften titulieren,

auf wtenbfte oer

bie Tlaxjc

15.

^ejember
id)

fd)reibt er

oon @ngel crl)ielt, ift un unbe!annt. 2lm wieberum an feinen fjreunb: 9Wd)fte aBod)e be*

bie 9leue Dber^^eitung- 30 3;aler im ^d) unterfteUe aber, ba^ bie 93urf(^en mit 3 ^or ^d) fann, ba id) fein elb, um refponbenjen in ber 2Bod)e gufrieben. 93d)er gu faufen, unmbglid^ fr 30 2:aler meinen tubien auf bem Tlw

ginne

bie ^orrefponbenj fr

Spfionat

einftweilen.

feum

SSalet fagen.

o unangenet)m mir

bie ^adje,

f)ahi id)

fie

jur 93es

rut)igung meiner f^rau

angenommen, ^ijvi 2luifid)ten finb aUerbingS trbe." ie erfte ^orrefponbenj oon SJ^arj erfd)ien in ber 9^euen Dber=3cituttg am 2. iganuar 1855. Q3n meinem SSetter", lefen wir in bem 93rief 8affaIIe an Tlax^ com 7. Januar 1855, f)abe id), feitbem i<i) 2)ir meinen legten
fd)rieb,

SBrief

nid)tl wieber ge{)rt.

S'^eulid^

aber fanb

ic^

in ber 9^euen

473
Dber=3eitung cine Sonboner ^orrefponbenj mit bcm ^d<i)en X, bte nad) til roie Sluffaffung jebenfaUS oon ir ^crrt)ren mu^. Unb fo fdjlie^e id), ba^ oHei in Drbnung ift."
cine 30 Staler im SD^onat oerbiente SD^arj ef)rIidE). ^m :3anuar fd^idCtc 18 Heine unb gro^e S^orrefponbenjen, im ^^ebruar 16, im Tlx^ 20, im 3lpril 6, im Tlax 13, im ^uni 16, im ^uli 15, im 2tuguft 17, im ep=
er

tember 7, im Dftober 6, im SJooember 10, im 2)e3embcr 3. 3"fawn^en 147 5?orre[ponben3en, barunter fef)r oiele, tk einen frf)nett gefi^riebenen
S3erirf)t

ber bie laufenben reigniffe bieten, aber

tjiftorifcfier

oudf) eine 9?ei^e

grnb*

Ii(i)er fononti[df)er,

bune finb bie le^teren au ben 2lrtifeln fr bx^ Stribune berfe^t ober umgearbeitet. 2lu bem $8riefiDed)feI roiffen toir je^t, i>a^ SRarj mf)renb be
S8ierteljaf)r

unb militrifd^er 2IrtifeI. SSie in ber trimeifteni oon ngel gefdf)rieben ober oon SJcarj
erftcn

be :3a]^re 1855

fef)r oft

infolge ber Kranf{)eit feiner ^^rau

unb

feines of)ne oerf)inbert mar, ju arbeiten.

@nbe

SUJrj erfranfte

ba S?inb

roieber fef)r geff)rlid)

unb

ftarb

am

6. 5lpril

1855.

5)er bebennid)e

Qw

^rau sroang SfHary, qUxd) nad) bem S3egrbni, fr ein paar SSod)en Sonbon ju oerlaffen. r oerbracE)te biefe eit in 5D^anc^efter hii
ftanb feiner

ngel, ber rot)reub ber Kran!f)eit ber S^inber

arbeitete,

^ie S^orrefponbenj fr
31rtifel,

bie

ftatt Tlaxic fr bie tribune Dber=3eitung bernaljm ber alte

9Jiitarbeiter ber Sleuen 9i{)einifcE)en Leitung,

. ronfe, er lieferte aber

(5lprit 1855).

blo^ einige

bie er

mit D. untergeicfinete

^\x ben ajiarjfcl)en 93riefen finben

mir

feine

pur

einer SJerftimmung

gegen feine beutfd)en 2lrbeitgeber.

bierte meiften (Signer

31l S8ertreter ber JRebaftion forrefponfidE)

mit

if)m, ber

ganj forreft henatjxn.

2)ie

Leitung

^atte aber auc^ weiter mit groen materiellen df)roiertgfeiten ju fmpfen.

2((Ie

Hilfsquellen oerfiegten.
rf)Iuffe

%k

Serfolgungen liefen nid)t

bie S^^euc

narf).
xi)x

Hnb mit

bem

be

:at)i^e

mu^te

Dber53eitung

@ifd)einen

einfteen. SBie

unb ^iooember

mir oben fat)en, fatten auf bie STionate eptember, Dftober fcf)r menige 2narjf(f)e Sorrefponbenjen. Anfang ^ejember

^rte er mit feinen ^Briefen auf.

S bem

Slbfc^iebSartifel ber Siebaftion,

loirb

ber bie Ccibcngefd)id^te be 93Iatte

er^ftfjlt,

oon

allen auSInbifd^en

^orrefponbenten allein

SJJarj;

mit feinem Xiamen angeft)rt.

bIo{3 bie

SBir fonnten in unfere

ammlung

bebeutenbften SSeitrgc au
ftel)t,

ber Svenen Dber^^^^ung

aufnef)men.

^m

93orbergrunb

in

oiet

grerem 2JJa^e atS in ber Stribune, bie

ber allgemeinen
efcf)icl)te

efcf)icl^te

nglanbS. 5tber aud^

be KrimfriegS wirb

fel)r oiel

^la^ eingerumt.
rot)renb
in biefer

3ufammen mit ben

^aper
liefern

2lrtifeln

au ber S^cm ^orf 2;ribune unb people's

eine
ef(i)id)te

bie

SD^ar^-fd^en SBriefe
fie

@nglanb
ift

be ^rimfriegg, mie

bi f)eute nod)
ift.

in feinem

anbern Serf

SUoUftnbigfeit ju finben

2)ie

2)arftenung be rimfriegS

bi

jum

^atl oon Kar fortgeftirt.

Dbirol)l bie 3(rtifet ber bie fpanifdl)e 9aeoolution oon reigniffen oer

anlat loorben finb,

hk

in

ba ^ai)x 1854 faen unb einem, wenn aud)

474
lofcn,

3ufammenl)ang mit bcm on ben

fte{)en,

SBeftmciitcn
nicf)t

unternommenen
roie

93efretung!neg

fonberten rcir

fie

ou, urn

bie ef(^id)te be

Krimfrieg ju unterbred)en. ?tl)cre SluffWrungen ber biefe Slrtifel, ber ben Sln^ang, lirb ber Sefer in ben Slnmerlungen finben.

2)ie

9tumung ber 2)onauft|lcnfmer.

ie ganje 2)arfteIIung ber erften ^^afe be Kriege ber SBeftmc^te gegen 9?u^Ianb roirb bei Wat^c unb ngel on bem eban!en be{)errfd)t, ta^ 3roifd)en JDfterreid) unb 9^u^Ianb ein get)eimeg bereinlommen ge=
fd)Ioffen fei,

gegen 9tu^Ianb

ba^ bat)er auc^ bie Staten ber 2iener ^Regierung, fd)einbar geri(i)tet, nid)t al orljer oerabrebete d)ac^ge feien.

Slud) fr bie 2Iuff)ebung ber ^Belagerung oon iliftrio unb ben fpter ers folgten SRdsug ber SRuffen au ben 2)onoufrftentmern finben fie oor* bert)anb feine anbere (Srflarung. ^n bicfer S8eie^ung teilen fie im uge*

meinen
nifd)en

bie 2Infid)ten, bie

bomaI oon ber

englifd)en rabifalen ^reffe

unb

ben f5f)rem ber brgerlid^en migrotion

ber ungarifd^en wie ber

poh

entroicfelt jourben.

d)on

bie c^roierigfeiten,

bie bie 2;r!ei,

geroi^
fteUtc,

nicf)t freiroittig,

erfd^iebenen SSertretern biefer migration entgegen^

fi(i)ten

bie tjon ben SGBeftmcE)ten erlangt mrben, geigten, ba| bie JRcE* auf Ofterreid) bie gefamte ^riegft)rung If)mten. Unb bie SOBiener 9iegierung beroieS in ben :3a^ten 1863 unb 1854 mieber^olt, ba^ fie be

unb

fcften

Iauben

fei,

more mbglid), gegen SRu^Ianb

eine broI)enbe tel*

lung eingunetimen, oI)ne aud^ nur im geringften ben SBnfdfien ber Ungarn,
ber ^olen unb ber ^^taliener SRedEinung ju tragen. 'Jiie graufame Unter* brcEung be ^IRailnber 5lufftanbcl, bie equeftrierung be Sermgen aer poIitifd)en 3^lcf)tlinge, jaljlreic^e ^inridf)tungen in Sien unb Ungarn,
bie ^of5ta=9lffre, bie

Orgien ber

?oIijei=

unb

brrfung ber unabf)ngigen treffe

^rieggeri(^t auf

alle

^faffen^errfc^aft, bie Unter-

SSertrauen in bie befreienbe aJiiffion"

ba mar menig geeignet, ba C)fterrei(^ ju ftrlen. S)a ^rager

gar nod^ immer na(^trglid)e
Ser*

bem rabfd)in

erlief

urteilungen in 2Jiaffe in ben bereits fd)mebenben ^roaeffen.

o mrbe im

Januar 1854 ba

StobeSurteil ber

adtjt

oc^oerrter au allen tuben

ber efeUfdiaft, gmnafiaften, tubenten, TlaUx, ^anbroerlSgefeKen ge< fprorf)en unb nur ju fcf)roerem Werfer ober gu dfianjarbeit in ifen bi

ju grolf Sat)ren gemilbert.

erfolgten in

. .

93erurteilungen in
^SJJai

^rag noc^

bii

jum
1.

1864."

(SD3.

contumaciam jum atgen SRogge, fterreicf) oon

SilagoS bi gur egenmart.

SBanb, . 333.) 2ie fonnte

man

glauben,

ba^

fterreidf) mirtlic^

menn
I)oIte,

gegen D^u^tanb energifc^ gront ju mad)en bereit fei, e nod) bi gu ber riegSerflrung ber SOBeftmftd)te immer mieberba& bie Mianj mit Siu^tanb eine ber fefteften rf)ranfen gegen
fei.

bie 93eftrebungen be reoolutionren eifte" biefer 93eeid)nung jufammenfapte, t)a geigte

?Praji.

SSaS

man bamal

unter

gengenb

bie ijfterreid)ifcf)c

475
Sllg ^lapta, einer ber fljigften ungGrif(^en enerale, nad) Sonftanttnopel lom, urn ber Pforte feine 2)ienfte onjubieten, rourben er unb fein ^reunb

eneral je^

aitf

93erlangen Dfterreid^S abgeiiefen.

Tlan

f)atte

genug
in

an ben

3at)Ireid)en

ungarifd^en unb poInifd)en migranten,

bie

ber

trftfd)en Strmee bienten.

^d)

I)atte",

fdireibt cr in feinen (Srinnerungen,

nun mei)r

al ein ^i)t in ^onftantinopel oerbrad^t

unb

roar nadE)

unb

nad) jur einfid)t gelongt,

gebe, mit roeld^er

ba^ e fr mid) bafelbft feine SRiffion mefjr irgenbein I)f)erer patriotifc^er Qxvzd oerbunben rocr*

ben fonnte. ^d) erinnerte mid^ be d)icEfaI ber jiBgenoffen diatoc^x), bie vox 140 ^al)ren auf bemfelben S8oben at @d)recfgefpenfter gegen
)fterreict)

SD^ad^t

bienen muten unb unb ber ^ot)en Pforte

bie,
fidf)

fo oft bie 93ert)ltniffe 5roifcf)en biefer

trber geftalteten, mit neuen JfaftanS

urn roieber

erfe^en auf fd)nen 9ioffen in ben erail geff)rt rourben,

nad) 9iobofto in i^ren S3erbannungort gebradt)t gu roerben, fobalb ber

Streit fein

nbe

erreicf)t f)atte."

er
foroof)!

englifd[)e

efonbte, tratforb anning, ftanb in Unterf)anblungen

roie

mit^Iapfa

Life of Stratford Canning,

fallen ju laffen: fo
ftarf

mit bem poImfd)en (General SBijfocfi. (tanteg ^oole. II, @. 360.) @r roar aber gegroungen, bie @ad)e
roar ber SCBiberftanb be fterrei(^if d)en Snter=

mtntiu, SSaron SSrud. Stnfong ^nnx, gleidjjeitig mit ben etd)ten, i>a^

tratforb Sanning im ^Begriffe

Iifdf)en

fei,

ju bemiffionieren, bradf)ten alle eng

leute,

3itungen ein cf)reiben be cneral SBgfoc an feine 8anbs ba^ bie 93ilbung einer potnifd)en egion gegen 9?u^Ianb fr je^t
gefdf)eitert fei.

an bem Siberftanb ber S8erbnbeten

S)ic Seftmd)te

fonnten nid)t Dfterreid) fr if)re <Sad)t geroinnen unb gleichseitig ungarifd)e ober polnifdje Cegionen organifieren. 2luf eine 3lrmee

on minbeften 300000 SD^ann, fagte

lof dienen
SfJatindfjen

bie

3:ime, gugunften einiger er^

ju oerjid^ten, rore bie reinfte S)ummf)eit. af)er

ba0 rafd)e 2Ibf[auen be Sriegent)ufiamu.

Tilt 2luna:^me ber minifterieUen 93ttter, roie be tobe, ber 2;ime, beg

ayjorning 6f)ronicIe, roar bie englifdf)e ^reffe entfd^ieben antifterreid)ifd).

iet)t

man

and) oon

in ber bemofratifd)en

bem ^artiftenblatt ^eople' ^aper ab, fo fanb fid) unb ber republitanifd)en ^reffe, bie mit S?offutt),
ben efal)ren einer Slian mit fterreid) roarnte. ben SBeftmd^ten unb Dfterreid)", fd)rieb hie

SRajini unb 8ebru=$Ronin in engen 93e5ief)ungen ftanb, leine Leitung, bie

nid)t unermblid) tjor

a SnbniS

5roifd)en

9^ort{)ern 2;ribune, ift iia eigenfte :3ntei"e[fe be 3'J^"geroeit)ten fterreid) ftftert er gu: df)lie^e

"^ ^^"^ ^obe

mit it)nen nad) einem fd^eins

baren SOBiberftanb ein 93nbni, fo fdf)road) roie bu bift, fannft bu mir einen groen S)ienft leiften, roenn bu i^nen in ben dinen fallen ober if)re
SBeroegungen l^^men rorbeft.
SBir brfen nid)t ^olen bewaffnen, roeil

^olen ebenfo
Dfterreidt),

fterreidf)ifdf) roie ruffifd) ift. 2)af)er

SlHiang bie 9JieberI)aItung be ruffifdE)en ^oIen

bebeutet bie fterreid)ifc^e

Slid^t

ba ocrfaHenbe
ber Sunbeg

fonbern ba

jum eben

erroad)enbe ^oten

mu^

476
gcnoffc nglanb fein, ^olen mit Ungarn unb Stauen- 2)ann braucf)en wir roeber fterreid) noc^ ^reu^cn." Urquf)art ging in feiner ^olemit noc^ weiter, f^eft berseugt, bo^ bie 3;rfen bani if)rerbertegen{)eit in ber Strategie unb if)rer 2;apf erteit, bie [it

eben joieber fo glan^enb it)renb be 2)onaufetbjug beroiefen

fid) allein

f)atten, fr

imftanbe feien,

nirf)t

blo^ mit ben SRuffen, fonbern mit nod^ einigen

3^einben fertig ju werben, eiferte er fd[)on prinzipiell gegen jcbe ber 2;rfei

if)re

aufgebrungene Unterft^ung unb inbefonbcre gegen bic fterreicf)ifd)C, bie Sage nur oerfc^Iimmern fonnte. ein 2J^i^trauen gegen ba SSiener

im 9JIorning 5lbt)ertifer bie ^gpott)efe eineS unb SHu^Ianb auffteHte. SCSir fmb feft berjeugt, ta^ Dfterreici^ t)on Slnfang an jum inmarfd ber Stuffen in bie g^rftentmer fein ^a\ nidte; nid)t offen, natrlich, aber im get)eimen. benfo glauben mir, ba^ an<i) je^t nod^ ein gef)eime (5inoerftnbniS in bejug auf bie SBefe^ung ber SD^oIbau unb 9Bala(^ei jroi fd)en ben beiben befielt, unb foHten bie Dftcrreid)er oon biefen ^rooinjcn
Kabinett
fo ftarf,

mar

ba^

er

d)einfriegei

jtoifrfien fterreid)

S8efi^ ergreifen, fo

mirb bie in bereinftimmung mit ten 3Ibfid)ten be

aren gefd)e^en, meldjen rab oon (Sntrftung er barber aud^ affeftieren mag. Unfcre 2lnfid)t mirb biefelbe bleiben, foUtc e felbft ju einem ober mef)r al einem 3iif<in^incnfto^ groifc^en ben fterreic^ern unb S^luffen fommen, beoor bie le^teren ber ben ^xut^ jurdge{)en. Um bie 2;ufd^ung nic^t u ftren, mgen bie beiben SD^d^te fid) ocrabreben, ein paor taufenb SRenfd)en ju opfern. a, meinen fie oI)ne Zweifel, more ba befte SJiittel,
(Suropa
groifte

anb

in bie 2lugen ju ftreuen. SCSir ae rciffen,

ma man

d)eins

unb

df)eingefed)te nennt. SJZglic^erroeife

lann
fie

fid^

bergleid^en jmi*

fc^en fterreid)

unb

Silu^Ionb ereignen, o^ne

ba^

barum

einen 2lugens

btid auft)ren,

gefd)roorene SSrber ju fein.

9^ur ein furd)tbarer Serluft

auf

jeugen, ba^ mifcf)en fterreid^

on einer ober ber anberen eite mirb un bers unb 9iu^Ianb n)irllid)e i^einbfcf)aft t)errfd^t." @rft im weiteren 58erlauf be rimfriegS jetgtc e fii^, ba^ fterreid), of)ne auf bie ^Neutralitt ju oersidjten, fidf) nadf) unb nadf) gentigt fal), gegen SRu^Ianb entfct)iebener aufzutreten. fpielte ein boppeIte piel, unb am be t)otte c ficf) aud) mit ben S[5eftmd)ten oerfeinbet. 2lber im Unterfd^ieb ju ^reu^cn ift bie ^onaumonard^ie feitt)er roieber wenn aud) fein 93ringer ber i^reit)eit", fo bod^ ein jmar t)iIftofer, infonfequenter, feiger, aber 3t)er" egner JHultanbS geworben, wie SD^arj fpter, al er feine 9Infid)ten ans
d^Iad)tfelbe
berte, biefe ^olitil df)arafterifierte. 2)a

bem

war

e,

xva in 9Jiarjen Stugen

bie ftaatlid^e jiftenj C)fterreid) feit SJ^itte be ad^tet)nten 3>at)rt)unbert

rec!)tfertigte.

58orberI)anb betracf)tete

er

unb ebenfo (Sngel ba

SQ3iener

Kabinett al ein witlige SBerfjeug in ben

nben be

ruffifcf)en 3<iren.

JReben.

c al
!^ielt

eine

feine

oint-5trnaub. 9Jlit einigen Krjungen au ber 3;ribune, rvo oon Tlax^ unterjeidjuetc Korrefponbenj erfd)ien. offut^ Diebe am 5. ^uni in einer groen SSoIfloerfammlung jugunften

477
bcr Sicbcr^erfteHung ^oten
ficincren SReeting fr bie

unb

am

aibenb befelben SogeS in einem

beffcre efeOfd^aft.

Senn ba

englifd)e 93oIf,

fagtc cr, nid^t bie Stugen offen {)alte

unb

feine
fein

ergebe, fbnne e if)m gefd)et)en,

ba& e

timme ut unb

jur red)ten
SBIut ju

Qui

feinem

onberen S^^edfe t)erfd)n)enbet I)aben werbe, al um ben fterreicf)tfdf)en 2)e= fpotimu 3u ernjeitern unb ju befeftigen. S)er S?rieg muffe al ein KiTieg gegen ben 3IbfoIiitimu geft)rt werben, fonft I)abe er feinen inn. egen

ttn SBitlen unb

bie cerjroeifelten 9Inftrengungen ber S?abinette fei er ent=

brannt, unb voa aud) bie S)ipIomatie fr 2Inftrcngungen mad)e, er f)offe, ta^ ber Krieg ber <Ba)e ber 3^reif)eit gute 2)ienfte bringen merbe. Df)ne

ben c^iprud^ ^oIen unb Ungarns braud)ten roeber bie Strfei nod) (Suropa oor Diu^Ianb ju gittern, bal)er merbc aud) bie orientaIifd)e 3^rage
of)ne bie 2luferftef)ung
gelft

^oIen unb

bie ^Befreiung

Ungarns

nie befriebigenb

werben fnnen.

S8ergleid)t

man

9Jiaryen lu^erungen ber Koffutf) in biefcm 9IrtifeI mit

bem
oiel

Urteil in ben fr{)eren SIrtifeln (1.93anb, . 118, 137), fo fttt gleid) in

bie 2lugcn, t>a^ er fid) je^t ber

ben

g^ljrcr ber ungarifd)en

migration
ber
fran=

gnftiger

auSfpric^t.

^m
fid)

Unterfd)ieb
ffentlid)

oon

tm

3^f)rern

3fifd)en

migration, bie

jeber 3tgitation gegen 9?apoleon,

ben SSerbnbeten @nglanb, entf)ielten, trat J?offutt) entfd)ieben gegen t>k Slian mit fterreid^ auf, mag ii)m bie {)eftigften Sfngriffe aller mini; fterieen 93Itter gujog. c^on biefer Umftanb gengte fr Tlaxic, um mit

bem people's ^aper

je^t S?offutf) in

d)u^ ju net)men.

:5"beffen

geigen

feine fritifd)en Semerfungen,

wie

fd)arf bie Sinie

mar, bie er aud) mf)*

md)ten immer
bie

renb be Krimfrieg 3mifd)en ber reoolutionren Partei unb ben Seft forgfciltig gog. 2Bie albern e mar, ben Krieg gegen din^

lonb al einen

Kampf gegen ben efpotimu

fid)

ju be3eid)nen, beroiefen

SimeS unb ber lobe, bie 5U n)f)nen, ba^ nglanb fid)

erftel)ung

mad)ten ber Koffutf)! 9^aioitt, in einen propaganbiftifc^en Krieg gur 5luf=

luftig

ber 2;oten" l)inrei^en

laffen

roerbe.

SCBenn

e barauf bringe,

auf rben briggulaffen, ber un burc^ feine 2lm griffe auf bie Unab^ngigfeit ber Stationen gu neuen Kriegen gmingen fnne", bemerfte bie 2;ime, fo laffe fid) barauf fagen, ba^ man fid^ bei
feinen S)efpotimu
einer folc^en 93orbebingung be ijrieben

auf einen ewigen Krieg gefaxt

madden m^te.
2lber cbenfo fdt)arf oerurteilt SJZarj bie bei ben Sertretern ber burger*
Iic[)en

migration fe^r l)ufigen

SSerfuc^e, fic^

au

taftifd)en

rwgungen
bie

f)eute

mit einer 9)lad^t gegen eine anbere gu oerbinben,

iefe

um morgen

le^tere gegen bie erftere auggufpielen.

politifdf)e ^ringipienlofigfeit,

bie ben

taatSmann"

Koffutf)

immer

augeid)nete, wirb au) in biefem

fid)

2lrtifel unterftrid)en.

2)a^ Koffutf) imftanbe war, gegcbenenfag

aud)

an 9iu^tanb gu wenben, bewies feine 93ergangenl)eit. ^n bem 93d)lein be frf)eren KoUegen Koffutf), 93. gemere, ba TlaxTc fd^on einmal ben Sefem ber 2;ribune empfof)len l^atte (S. 93attl)r)ant)i, 21. ijrgeg, 2. Koffutf.

478
^oItttfcf)e (5;t)aratterffi33en

au bcm

ungati[cf)ett 3^ret{)cttllrteg.

Hamburg

1853,

1.

93anb, . 118), roirb

au<i) bie Statfactje

mitgeteilt,

ba^ ofjut^

feinen Kollegen,

semere unb ^.93attf)r)ant)i, ben 2liiftrag gab, bie imgarifc^e Krone einem ruffifrfien ^rinjen ansutrogen. ^n err S3ogt" fagt SJiary, ba^ gerabe an biefer l^wfion bie ungorif(f)e JReooIution oon 1849 ge
fcE)eitert fei, er be5eicf)net

aber al ben ^aupturt)eber

nirf)t Koffutt),

fonbem

rgeg: @ war rget) Partei, bk bamal ben lauben on einen ruffifd)en ^rinjen al liinftigen Knig oon Ungarn cerbreitet unb bnxd) biefen tauben bie SBiberftanbIraft ber ungarifc^cn 9iet)otution gebrodjen f)at." ber bie 5tufi(^ten, bie cine eoentueHe ruffifd)e ^errfc^aft in Ungarn
fr bie mabjarifc^e Diaffe erffnete, uerte
oI Koffutf)
fid)

Tlaxic fed) Sat)re fpter,

oon neuem mit bemfelben ebanfen in fpieten anfing, ebenfo beftimmt: 5)ie ftammoermanbten unb bie religionSerroanbten lemente
5ufammengered)net, oerfgt Diu^tanb fofort ber bie nic^tmabjarifc^e SRas
joritt ber SSeolferung.

ie mabiarifd)e SRaffe erliegt fofort ben ftamm= oermanbten tarnen unb retigionSoerroanbten S!BaIacf)en. JRufftfdje ^err= f(i)aft in Ungarn ift bat)er gleid)bebeutcnb mit Untergang ber ungarif(i)en ^Nationalitt, ba^ I)ei^t be an bie ^errfdiaft ber aJJabjaren Ijiftorifd^ ge* bunbenen Ungarn." ^n ben 3lnmerfungen ju err 93ogt" lommen mir auf bie 93eiet)ungen oon SRarj unb @ngel ju ber ungarifdt)en migration
juruct.

ift

un

nid)t gelungen, in ber Stribune

ben

9left

ber lisje ju finben,

in ber SJiarj bie Staten be frt)eren efetlfcf)aftretter"

S8efct)^er

unb fpteren

ber ^ioilifation

gegen ba 9Jloforoitertum,
trois

be 9Jiarf(i)atI

%a^ aber bie eingaben, bie er au bcm marechaux: Saint-Arnaud, Magnan et Gastellane" (93erfaffer ber befannte 9Jiititrfd)riftfteIler Dberft (5f)arra) unb bem S8ct)tein oon 93er|eau, !S-^^-' Biographies Bonapartistes, Sonbon 1853,
@aint=2trnaub, fo braftifd)
fct)itbert.

anonymen ^ampbtet Les

fct)pfte,

ben 2;atfad)en cntfprerf)en, bcioeifcn attc nid)t birelt bonapar Ouetten (Kingtafc, Invasion of Crimaea, III, . 1 bi 12; Stajile etorb, Histoire du second empire, I, . 243 bi 247). @l gab feine c
tiftifc^en

meint)eit,

feine cf)ufterei, fein 93erbre(^en,

beren biefer bercf)tigtc 93crs

treter ber
frt)er

S)e5emberbanbc

nict)t ff)ig roar.

ic

offijifc treffe, bie frf)on

auf 9^apoteon S8efet)I au einer jpebition gegen bie Kabglen in 2ttgier eine gro^e ^etbentat fonftruiert batte, prie and) im ^cii)Xi 1854

fein militrifcf)e
fct)tad)t

enie in alten Stonarten. 9ll er gteid) nad^ ber 9llnms an ber :^otera ftarb, fud^te man einen nationalen ;^etben au it)m gu macf)en. @ rore roirflid) fet)r bequem, fagt amel (Histoire du second empire, I, . 277), fnnte man aHe S3erbrcrf)en, roie fie aints^trnaub
auf feinem eroiffcn
f)attc, burci^

eine militrifdt)e 2;at fl)ncn.

cr

tottb be ruffifc^cn Kriegeg. (Sinige einleitenbe SBortc ber 5Rebaftion

S)cr 2lrtitel
ift

finb fortgetaffen.

oon

aJlarj gefd)rieben, aber auf

runb

bet Sfiotijen oon ngel.

S)er SSetagerung

oon

itiftria,

bie

bamal ber

479
gefamten ^refje
gcroibmet.
3of)Irctd^e JRtfel

aufgab, roaren mcf)rctc ^orrefponbenjen

93rief

fd)rieb

ngel in feinem

an Tlax^ oom

10. iguni 1854:

SJIorgen roerbe

id^ 2)ir

einen grnblid)en 5IrtifeI ber bie Belagerung

von

iliftria fd)idfen, ber 2luffe^en maci)en foil; t)ieneid)t aurf) einige S^otijen

ber bie Id)erlic^en

3^tottenroit3e

be 3^apier unb ber bie 21(rmeeoerf)tt=

niffe in SSulgarien." 2lu ber SIntroort

oon

SJlar^' erfe{)en roir,

ba^ ngel

ber iliftria famo. S)ie 9Iufforberung burd) Dfterreid) an 9lu^ranb, ju oerfprecf)en, bie onatu
fein SBerfprec^en get)alten {)atte.
SlrtiJel

^er

frftentmer ju
f(i)tie^en

rumen (unb auf bk 33erfprec^en f)in SffiaffenftiUftanb gu unb ^ongre^ nati) Sien ju berufen), roar oon S^u^tanb felbft
englifdf)e

ba^ iliftria rafcf) in ruffifd)e nbe ^ublifum rourbe burd) bie ganje minifterieUe ^reffe auf bie @reigni vorbereitet. S)af)er bie aft oon ^agfieraitfd).
infpiriert. 93oraugefe^t roar babei,

fallen

wrbe. 2)a

S)cr SCBiberftanb ber 2;rfen bei iliftrio l^at biefen Kalful getreust, gang
roie einen f)nticf)en

^lan, ber oorigen erbft

reif roar."

5)en
nid)t.

erften

2lrtifel

ber

bie

^Belagerung oon itiftria

bringen

roir

^n

ber tribune erfd)ien er

nocf) nic^t

am

26. iguni 1854, al ber enbgltige

S^Jotisen oerarbeitete STJarj

g^djug ber 9tuffen

in feinem 5trti!el,

befannt roar. 2)ie

in

bem

er

auff)rlid) beroeift,
liegt.

bafi

bie f^^rung be

Krieges in ben ^cinben ber Diplomaten

Oiuffen roar blo^
trifd)en
felbft if)n

5tuc^

ber

Dtdgug ber

burd) treibenbe Grfte ju erflaren, bie oon rein mili*

Serocggrnben oig unabfjngig roaren, obroof)! bie 9iuffen fpter burd) ftrategifc^e Didfid^ten" motioierten. 2)a oor=
t)a SJiarj I)inroeift,
ejiftiertc

f)erige

@inoerftnbni mit Dfterreid)", auf

nur in bem inne, ba^ fterreid)

d)ritten ju oerftnbigen; e
ift

e nid)t unterlie, 9tu^tanb

oon feinen
rourbe, roie

aber eine anbere forage,

ob bie ganje

Operation oon
3Jiar

iDfterreid^

jugunften 9iu^lanb oorgenommen

bamal geneigt roar, and) in biefem g^aHe anjune^men. Unbe= bingt roaren er unb ngel im ditdjt, al fie ben 9idjug ebenforoenig
erllrbar fanben burd^ bie Slftion ber S[eftmcid)te, beren 2Irmeen in Sarna

unttig

bie 3cit oertrbelten,

of)ne
fet)r

ben

leifeften

S8erfuc^,

iliftria

ju

retten, roie burd)

SBirflid)lEeit

ben immert)in

tapferen SGBiberftanb ber 2:rlen.

^n

5Uiet)en.

3mang

fid^ 3urd= 9iu^Ianb ju bergeugen, bo^ biefer gerabe in feinem ^jntereffe ausgebt roerbe. 'Slad) ruffifd)en Quellen

roar e fterreid), t>a bie ruffxfd)e SIvmee jroang,

fid)

9Jian bemt)te

freilid),

gab ba Biener Kabinett in einer ertrauUd)en epcfd^e bie 58erfid^erung, ba^ 9iu^lanb ba 9^ed)t ert)ielte, ju oerlangen, ta^ feine oerbnbeten
(Segner t)inter
ber

Donau

t)altmad)en,

roenn e

felbft

feine

Struppen

au ben Donaufrftentmern jurdjiei^e. 2lud^ bie fterreid)ifdf)en Duetten geben ju, ba^ fterreid) feine g^orberung mit hm freunbfd^aftlid)ften Ser fic^ierungen begleitete. SSeoor^e^ jurSlrmee ging," fagt ^riebjung, fud)tc er ben ruffifd)en efanbten SD'^egenborf auf imb oerfid)erte if)m, feine JRe;
gierung ronfd)e nid)t al bie SHumung ber Donaufrftentmer, roorauf

oon

geinbfeligteiten iOfterreid)!

nidf)t

me^t

bie 9iebe fein roerbe.

@r fnne

480
fein @t)renn)ort geben,

ba|

5roifcf)en

bcm

SBiencr Kabinett unb ben Scft*

be[tet)e.

mchten fein 3tbfommen ju gemeinfamem SIngrtffc

fanbten perfnlid^ gab."

Unb

^nlic^

lauteten bie 93erfid)erungen, bie Koifer f^ron} Sofept)

bem

ruffif(i)en

e=

roar bie bro^enbe Haltung Dfterreic^S, bie, wie aUe neueren ruffifd)en

eingaben n)iebert)oIt befttigen, aUe Operationen ber ru[fifd)en Slrmee It)mte. er SCBeg nact) Konftantinopel get)t ber SSien." 2)ic Hoffnung,

ba^ ba banfbare"
2lrmee,
bie

)[terreid)

ben bluffen geftatten werbe,

frei

nac^ Kon*

ftantinopel ju 5iet)en, rourbe ein fr

aUemal

jerftrt.

Unb

jebc ruffifd^e
ift

in i>a ^""ei'e

ber S8alfanf)albinfel oorbringen rooHtc,

fortjr)t)renb in f^^lanfe

unb

9irfen bebroI)t, folange

fie fid) nicf)t fterrei(f)

erfid)ert I)ot.

S)af)er

war JHu^Ianb

auc^ breiunbsraanjig ^at)re fptcr

bie

gewungen,

)fterrei(^

fr bie rlaubni,

laroen ju befreien, einen

groen ^rei ju

5at)len.

Stber audE) bie 3Beftmrf)te

^aben n)t)renb be
bie oer*

Srim!riegl bie rfa{)rung

gemad)t, ba| jebe Snafionarmee,

fud)en roi, in \>a :5nnere 9iu^Ianb einjubringen, ebenfo t)on fterreid^

in f^lantc

unb

DicEen bebroI)t

ift.

3)at)er rl)rte fr bie

fonferoatioen

SD3eftmd)te,

bie bie 9^et)olution ebenfo t)erabfd)euten

wie e bie ^eilige

Mianj
bat)er

tat, bie 9^otroenbig!eit, fo oiel 9^cffid)t

auf Dfterreid) ju nel)men,

laftete

bie fogcnannte 9leutralitt ber SKiener ^Regierung auf ben

fcl)n)er

SSerbnbeten mitunter ebenfo

allgemeine Serftimmung gegen

fterreic^,

wie auf SRu^Ianb, bal)er aud) bie ba ei mit niemanb gang

oerberben wollte unb boc^ bie befte SSeute fr fid) in 2lnfprud) naf)m. Ign bem anberen Strtifel, ben wir unter bem 3;itel ic Selagerung oon
iliftria"

bringen,

gibt

ngel nad) neuen S8erid)ten

beren
Serbienfte
bie

eine

jufammen*
ftarl

faffenbe c^ilberung biefer roid^tigen (Spifobe bei onaufelbjugS. ffl^bzn

9flamr)t{)

unb

SSutler,

englifd)e
iliflriai

^^reffe

auf

baufd)te,

5eid)nete fid)

bei ber

Serteibigung

and) ber Dberft

rad) au (fur^ barauf geftorben), oon bem SRarj an ngel fd)rieb: er Gotonel rad) ift ein 93efannter on mir an %xkv, feiner ber
preu^ifd)en :3nftruftoren, fonbern ein talentooUer Slbenteurer, ber fd)on
feit

neunaef)n S^^i^en ober fo fein

lud

in ber 3;rfei ocrfud)en ging."

2)cr Stieg.

?ParIomcntbc6ottc.

Sorb

t)nbl)urft,

einer

ber einf(u|*

reid)ften Storiei, efiemaliger Sorbfanjler

im ^eelminifterium,

^ielt

im Ober*

i)au

am

19.

Suni

eine ge{)arnifd)te Diebe gegen JHu^Ianb.

en

3lnIaB bot

it)m bie 9^ote, bie fterreid)

unb ^reu^en an it)re (Sefanbten beim 93unbes r ftellte feft, e fei barin i>a ^rinsip aus gcfprod)en, ba^ ber Krieg, n)etd)en ang er aud) ne^me unb roeld)er (Sr= folg it)n aud) frne, feinegfaS bie renjen ber Srtei unb 5Ru^lanb
tag in f^ranffurt rid)teten.

oerrden brfe. er ungtdfelige 93ertrag on 2tbrianopeI liefere aber ben 93eroei, ba^ e ot)ne 3tnberung ber territorialen ^ofition JRu^lanbS unmglid) fei, aud) nur fr bie fjreit)eit ber 2)onau bie geringfte id)erf)eit
8U erlangen. 2lu^erbem Rotten bie SBeftmdjte bie
Stfi^erfeffen

jum Kampf

481 aufgemuntert unb iljnen SQSaffen geliefert

wre

e ntcf)t bie gri36te

Un=

gercd)ttgfeit, tore e mgtiii), biefeg ^-olf ber

nabe unb Ungnabe

9iu^=

Innb ju berlaffen?

fr feinen Steil f)alte feinen SSertrag mit Stu^

lanb fr fo iel roert rate i)a ^^apier, auf bem er ftei)e, unb anber beute, fo beraunbere er feine Iaubenfraft.
S3ei biefer

wenn jemanb

etegenbeit mai^te 2t)nb()urft einen 5lufaQ gegen ^almerfton,

ber einige SJ^onate oorf)er fein iertrouen in bie f)ren^aftigfeit

ff)arafter bc ruffifcf)en ^aifer

unb bcn
belehrte

auggefproc^en

f)atte.

%a mge",

er feinen

^oegen, im ^rioatfeben gelten;

fein perfi3nlid^e :3ntereffe

mge

einer ber ^rlic^feit eine anberen anoertrauen, aber jo gro^e Qntereffen

ber infa^ finb, unb raenn

Slrgraofjn,
93orfic^t

man

Slgenten ju it)rem d)ui} aufteile, bo feien

unb

S8oraufirf)t bie @igenfd)aften, raeli^e bie Unter*

roie l)arle g'Oj,

t)anbtuugen leiten foHten. r benfe

,?3ertrauen' oorjog.
Ijeit

ber tfaS alte parla=

bent

mentarifd^e Sort ,orgro)nifd)e SBad)fam!eit' (jealousy)

mobernen

SBenn

bie ^ntereffen

oon

SOlillionen, raenn bie f^rei

be 9Jienfd)engef(f)lecf)t auf

bem

Spiele ftel)en,

bann
lel)rt

rufe er: f^ort mit

bcm

SJertrauen!" 3)ie gauje efdf)id^te 9iu^lonb

un, ba^ e eine

efcf)ict)te

ooU Srug,
fei,

2)oppel5ngigfeit,

9infefc^mieberei, .^intertift

unb

eraalt"

raa er an ber .g)anb be Urquf)avtfc^en portfolios beraie.

f^ortfctiritt

2)a 93orbringen 9iu^lanb, roeld^e jeben

ber feine 9Jiilitrmacl)t
ftrft,

anfetnbet, au^er ben,

flrung

9iu^Ianb, roelc^eS Unterridbt unb 3luf= al ein S3erbred)en ftraft, ta SSorbringen biefer barbarifrf)en
fd)recflid)fte Kataftropt)e fr

Tladjt in ba ^erg @uropa wre bie

ba

ganje S[Renfc^engefd)le(i)t. liefern SSorbringen muffe

lid)e 33arriere entgegenftellen.
9'?ict)t

man

eine unberrain=
felbft

blo^ ein tcf Rapier. SHu^lanb

i)ahz ein

neue Sort erfunben,

er

banfc i^m bafr. SD^aterietle arantien."

roir

2Bot)lan!

erabe

fold)C

arantien mten
fd^lie^en,

^aben, unb nur im u^erften

roir

%ai

follten

roir g^rieben

beoor

ebaftopol unb bie

ruffifc^e ^ontuSflotte jerftrt l)abcn. 2lu(^ biefer alte f^reunb be abfolutiftifd)en Ofterreict) unb augefprod^ene f^einb be reoolutionren

Ungarns

^atte S8eben!en raegen ber

fenne, fagte er, ifterreic^S 2lbficf)ten

Haltung be Siener Kabinetts. @r nicl)t, aber fo oiel roiffe er, ba^ fr

auf

)ftcrrcid) met)r alS fr bie SBeftmcbte

bem piel

fte^e.

S)enn gelnge

bem

ungel)euerlid)en 8eoiatl)an be 9^orben, fid) aud) an ber bgrenje

)fterreid) feftjufe^en, fnnte biefeS SReid)

auf bie Snge nic^t bem Unter* unb ber feine Srmmer wrbe fid) bie barbarifd)e intflut in ba ^erj uropa ergieen. er roar ba= S)ic Diebe be alten oto be engtifd)en Dberl)aufe mal fd)on 82 ^al)xz olt mad)te groen inbrucf in (gnglanb unb er= regte enfation in ganj uropa. ie brdte jum erften 9Jlate flar unb

gang

entgef)en: e rorbe jermalmt,

bnbig
nic^t

bie Krieggjiete

au,

roie

bie SlorieS fic^ fie oorftetlten.

roar

bie

^oliti! ber

r^altung be tatugquo, bie oon Slberbeen bcber ben Diabifalen oorfdjroebte.

frroortet rourbe,

aber aud) nid)t ber Stenbenstvieg", ber 33ernid)tung31

kicg gegen ben ruffifd)en 2)cfpotimuS,

3nnrs=(Snget' Sc^rtftcn. II.

482
3iarf) biefer
fiid),

JRebe fonnte bo 9Jiintfterium

nidE)t

me)r jurrf,

unb bcr
SDie

S3er

ben 5lberbeen

mnrfjtc, feine ^olitif gu oerteibigcn, jeigtc fofort,

ba
gro^

iiur

fc^neUeg inlenfen ba 5!Jlini[terium nod) retten fonnte.

ber ntrftungifturm max, ber burcf) bie 2IntJortrebc ^il6erbeen ^eroor^

c]erufen
it)n (20.

lourbe,

3eigt bie folgenbc

teQe au bem

93rief ber

Knigin an

^uni 1854): @ie

freut

fief),

bop

er I)eute bie elegenf)eit roo^t*

net)men xvi, bie 2)ii^t)erftnnbniffe ju befeitigen, bie im 93oIJe roegen feiner

legten 9tebe im aufe ber orb entftanben finb, beren SBirfung ber Knigin gro^e Unbet)agen oerurfad)t ijat ie fennt Sorb Slberbeen fo
gut,

ta^

fie

fief)

in feine

mpfinbungen

f)ineinerfe^en fann,

unb

t)erftef)t,

ioa er meint, aber ba 93oIf, befonberS

tifd^en eifte,
ift

bd

ftarfer (Srregung feine patrio*

ungebulbig unb oerftimmt, in biefem 5lugenblirf ben rone mit einer unparteiifcf)cn Prfung be ;f)arafter unb 93erf)atten be S?aifer oon 9iu^tanb befd)ftigt ju fe{)en. ic Knigin ^offt, ba^ er bei ber $Herf)tfertigung fcine S8erf)alten f)eute fid) nic^t ber unbanfbaren unb unrichtigen 5tufgabe untevjief)en roivb, ben .^aifer oon Siu^lanb wegen einer ber bertriebenen SSefc^uIbigungen jU red)tfertigen, bie gegen ii)n unb feine ^olitil ju einer Qdt t)orgebrad)t roerben, in ber genug oovliegt, um un ju oeranlaffen, mit aKer ^raft
erften 9Jiinifter ber
.

bagegen ju fmpfen". 3n feiner Dtebe bemieS 2fberbeen, ba^ er Staatsmann genug

aud) anber gu fnnen.
legen

fei,

um
^ah

Qmax

t)inberten it)n bie 9idfid)ten auf feine Sot

im

SJlinifterium, bie n)af)ren

rnbe
er

feiner ruffenfreunblid)en"

tung im ^ai^tz 1829 barjulegen, weil

Jinflagc
'a

gegioungen geroefen mre, eine

I)ielt

gegen bie SB^igS oorjubringen; er

aber eine riegSrebe, bie

Parlament befriebigte. a Qitat, ba STJarj au ber epefd)e be f^rften ieoen bringt, ift bem portfolio entnommen. 2)ie teile ift ju lang, um fie oollftnbig ah> jubruden. (eutfd) ift bie gange epefcf)e im D^eueften portfolio", Seipgig 1848, <B. 161 bis 189 abgebrudt, ber oon SHarj angeftjrte 93erid)t ber bie Unterf)anblung mit SBeHington unb 3lberbeen <B. 171 bi 181.) 2JJan oer9leid)e bie 9J^arjfd)e Kritif ber IRebe iUberbeenS mit 91. tern ar
fteung in feiner efc^id)te (SuropaS
(III,

@. 193): Unter bem erften

(gin*

brud ber 93ebingungen be f^riebenS oon Slbrianopel roaren fie roie nieber 9lud) bie 58ertreter be 3oren, fiieoen unb aJiotufjercitfd^, gefd)mettert befamen in ftarfen SCBorten bie ereijtt)eit ber englifd)en QJiinifter ju fpren. 6 mar nid)t nur bie t^urd)t oor bem bebrot)Iid)en SBad)tum ber ruffi fc^en "iffla^t unb be ruffif(^en anbel im Dften, bie auS it)nen fprad).
l

mar

jugteid)

ba uneingeftanbene ef{)I ber 58efd)mung ber bie

S)er

erlittene

Demtigung.

^ax

l)atte

nglanb burc^

feine iDiebevl)olten
(5r

93eteuerungen ber Uneigenn^igteit f)inter ba ic^t geff)rt.

mar bet

GnglanbS beim 93eginn be riegeS augefpro(^ene 53orbe^alte gleichmtig

t)imt)eggegangen.
aufraffte,
. .

aS

einzige, rcoju fie (bie Siegierung (SnglanbS) fid)

loar eine fct)arfc KritiJ bc griebenSertrageS in fjorm

einet

483
Seifung 3lbcrbcen on ben cngU[cf)cn 93otfd)aftcr in Petersburg. 2)iefe Slftenftcf, oom 31, Dttober 1829 batiert unb fr bie Slugcn 3JeffeIrobe
beftiinmt, t)atte feine anbere SBirtung, all if)m 31nla^ ju einer

rioiberung
(Sr burfte

ju geben, in ber er feine ber(egenf)eit meifterl)aft aun^te.

e roagen,

im efpvd) mit bem engUfd)en $8otfd)after fpttifcf) fiinju^u^ fgen, man mge beibe ofumente nur rul)ig nebencinanber im 3lrd)io be 2Iutt)rtigen 2lmtc in onbon fd)Iummern laffen."
2)a erd)t ber SD]etternid) 55ermittlungDorfd)(ag, fpter offijied be*
mentiert, rourbe
5lntn)ort auf
t>xz

oon ber ^re^, bem Organ ^iraeli, 9kbe 2r)nb^urft erflrte (Slarenbon,

gebrad)t.

^n

feiner

fterreid) oerbiene

ooraugefagt,

ba unbebingtefte 93ertrauen. (S beraat)r()eite fid), maS er oor SJionaten ba& e nid)t werbe neutral bleiben fnnen, weil e fonft tierabfinfen mrbe. Tlan tnnc aber bie d)mie= SRuf3lanb 93afaen sum rigfeiten feiner (Stellung nid)t genug in Slnfc^tag bringen, eine 58ertei=:
bigung fterreid) fd)Io&
er

mit einem

t)eftigen

SIuSfaQ gegen ^^vreu^en

unb

Staaten btiden jur ,eingebilbeten 2lQmnd)t' 9iuptanb mit et)rfurd)tDOem raufen empor, aber fterreid) teilt biefe fd)mad)Done efinnung (this ignominious feeling) nid)t."
bie SSamberger. 9JleI)rere beutfd)e

enn

SJiarj

am

<B(i)lu^

be 2(rtifel fagt, ba ta wichtige rgebni

be ganjen 3roifd)enfan t)a g-allenlaffen ber 58erabrebung mit fterretd) imb bie energifd)ere g-ortfe^ung be Krieges mar, fo irrt er fi(^ t)ieUeid)t

d)on bamal pflegte au D^dfid^t auf bie ni(^t regierungffi()ige Dppofition im Parlament gejmungen mar, friftema* tifc^ bie 9Bai)r()eit ju uerfd)meigen ober roiffentlidje Sgen oorjubringen
nur in be^ug auf bie Diplomatie
bie

gorm
nur

biefer S3crabrebung.

nid)t

bie engUfd)e, bie fd)on

fef)r roiditige

5lb!nad)ungen mnblid) ju treffen. ie 18rfenpraji jeigt, ha^ unter ben SBrfenrolfen fold)e mnblicbe 2Ibmad)ungen in ber 9iegcl cbenfo bzajUt roerben mie papierne". elbftoerftnblii^ immer mit bem S3orbe{)alt: 'iftot !ennt fein ebot ober rebus sie stantibus! S)a^ ber ^mifc^enfaU im Parlament unb an erfter (Stelle bie JRebe St)nbburft bem aKtnifterium eine feftgejeidinete Haltung orfd)rieb, jeigen alle feitbem befannt geroorbenen CueUen. Unb am 29. Quni 1854, alfo brei Sage, nad)bem er im Dbert)au aQe jurdgenommen, roa er nod) eine
nett oerfammelte [id) geftern

Soc^e Dorf)er behauptet batte, fd^rieb 5tberbeen an bie Knigin: a Slabi= abenb bei fiorb ^oi)x\ 9?uffen in 9iid)monb unb

jufammen. in ntmurf ju ^nftruftionen fr 2orb iaglan oo" 91erocaftle orbereitet roorben, in ioe(d)em i^m bie Rotmenbigteit eine unoer5glid)en Slngrip auf ebaftopol unb bie ruf= Die abl ber jelit in 3]arna unb fifc^e flotte an ^erj gelegt rourbe. feiner 9Jad)barfd)aft cerfammeltcn Gruppen fd)ien reid)tid) gengenb ju fein, um ein fold)e Unternebmen mit Unterft^ung ber engUfd)en unb franjfifd^en flotte 5U red)tfertigen." 9?ed]uete man bod) bamit, ta^ Cfter
blieb bi fpt

mar com

C>r03

rcid),

rid)tete,

ba foeben eine SSarrierc 5mifd)en ben Strten unb ben 9iuffen cr= ben SBeftntd)ten bie SJiglic^teit geben roerbc, aUe i^re Streit!rftc

484
in ber

Krim ju oerrocnbcn unb ebaftopol

bitrd^ einen ^anbftreid) ju et

obern. ie 2;atfacf)en jogen ober einen bidCen trirf) burc^ bie[e 9Jcd)nung.

unb ber SOiangel on 33oraiifict)t, loomit bie neue j:pebition Sonbon befd)lo)'fen unb in ^Qri unterft^t lurbe, I^aben fii^ fpter arg gerdjt. ie ^^riebenSbebingungen, bie man im ^rotofo com 9. 3Ipril for* muUerte unb nod) im ^rotofo oom 29. Tlai n)ieber()oIte, rcurben mit einem TlaU ber htn Raufen geiovfen. S)er 3n)ifrf)enfa[(, ber fid) im Parlament @nbe ^uni abfpiettc, bilbet
S)er 2eirf)tftnn

in

aber and) in anberer ^ini"id)t einen SJenbepunft in ber e[(^id)te be

orientali[d)en riege

won 1854

bi 1855. ar e fd^on frf)er fr alle ein=

fid)tigen S8eobad|ter liar geraefen,

ein Stampf groifd)en ber (^reil)eit

ba^ ber S?rieg, roie unb bem ^efpotiSmuS

9JJarj fagtc, nic^t

roar,

fonbern nur

ber rbaltung be europaifdjen Ieid)geroid)t, alfo ber rfialtung eine

politif^en qftem
gait,

Slationen auftiebt,

fo beroiefen bie neuaufgefteOten S?riegsiele,

ba bie ^rei^eit unb bie Unabf)ngigfeit ber ba^ alle

Hoffnungen ber unterbrdten IRationaUtten" t)orber()anb aufgegeben roer* ben mten. SSefonberS ftarl enttufd)te ba gute @inDernet)men jroifd)en ben S!Beftmd)ten unb Dfterreic^. ^e mel)r bie minifterietle ^rcffe anfing, fic^ fr ben Srieg ju begeiftern, je me^r bie SlimeS aQe baran fe^te, ju beroeifen, ba^ ba ^erj ber ruffii'd)en 5?ov{)errf(^aft im Often unb
gerabe in ebaftopol
liege, befto

me^r

flaute ber @ntf)ufiantu ber erften

SRonate and) in ben S[Raffen ah. ie Diebe 2t)nbf)urft, bie auf bie ^rone unb bie oberen 3ef)ntaufenb einen ftarfen (Sinflu^ ausbte (ergl. 9)iartin,
Life of the Prince Consort,
III,

6. 73 bi 86 unb reoioe, VII, . 167

auf bie gro^e SJIaffe" nur crnd)ternb

bi 168), fonnte auf ba 58ol!,

roirfen. SCBar bod) 2t)nbt)urft ein ^ilboofat, ber,

fid)ten

feiner

nad)bem er bie rabifalen 2In= ^ugenb mit einem guten Soften in bem Sorgminifterium
fid^

ertaufdit batte, fd)on feit meljr at brei^ig Sal)ren

roinjigen ^ortfc^ritt

jebem no(^ fo

im eigenen Sanbe mit aQer nergie roiberfetjte unb ber noc^ einige Sat)re ort^er im Dbert)au t)a rebeifd^e Ungarn oer^ bonnert I)atte. geiirte roabrlid) eine gro^e 2)ofi roirflic^er ummbcit baju, ju glauben, baf3 bie f^reifjeit be 3Jienfd)engefd)Ied)t nur bann gefid)ert fei, rocnn bie englifd)e ^-totte feinen S?on!urrenten im ct)it)ar5cn SReere 'i)ab^. Sro^ groer StrbeitSlofigteit geigten bie SDIaffen feine fiuft, fi(^ jum J?riegbienft gu fteen, unb fd)on nac^ ben erften SHdfdjtgen in ber ^rim roar bie Diegierung gejroungcn, biefe 2:atfadt)e offen eingu^
gcftef)en.

ajcrtrog
2Bola(^ei.

jtotf^en fterrci^

unb ber

2:rfet.

ie Jofbou

uitb

bie

einige eingaben ber bie fpani|d)en irren finb fortgelaffen. Ijiefe Don aJJar^ unterseic^nete, roie aud) bie folgenbe S?orrefponben3 ber
Ofterreict)

unb

bie 2alad)ei"

fpiegeln bie SSebenfen

bie ber fterreid)ifd)4r{ifct)e 58ertrag

oom

14.

unb roeifel roiber, ^uni 1854 in ber englifdjen

rabalen treffe unb in ber migration

erregte,

unroat)rf(^einlid^

485
aud) bie S3crmutung roar, ba& bie 3;rfei
53ej'd)^er

o^m

intDifligimg

it)rer

neuen

bennod) in mand)cn Greifen biefe 3)lciniing. 9^od) oerbreiteter roar bie Sluffaffung, ba^ Ofterreid^ einen
barauf
eiiigeljen fontitc, fo I)errfd)te

neuen 53errat plane.

SBir

fel)en,

ba^

bie

von un oben mitgeteie

ajJei

nung beg SJ^orning

frieg

^Ibuertifer, fterreid) fnne imftanbe fein, einen d^eins

ff)ren, and)

mit Dhifslanb ju

con Wlax^

in rrocigung gejogen rourbe.

beifeite 5U laffen

6c 50g
nung

e aber vox, berartige

Spetulationen"

unb

feine

2lufmer!famfeit auf einen ^^unft ju rid^ten, ber oon ber ffentlid^en TleU
total t)ernad)Iciffigt rourbe:

ba d)idfal ber SSeoIferung ber beiben

5)onnufrftentmer.

d)on
bi 149)

in ben ^^rteln ber bie orientaIifd)e forage (1. S8anb, . 148 fagen 9}^ary unb Gngetg, bo^ bie rooIad)ifd)e ^Rationalitt ein*

mal

eine f)eroorragenbe Sloe bei ber

enbgUigen ntfc^eibung ber bie

roiu Tlax^
{)aben,
I)ier

SBaltan^albinfel fpieten fnne. ie oerteibigten aber bie 9^ed)te ber 9JJoIbaus

SD3aIad)en nid)t
reid)

nur gegen 9iu&Ianb.

jeigen, ba{3 ftere

ber ba c^idfal ber 5D^oIbau2aIad)en ju nerfgen. ie Strgumentation, bie ba elbftbeftim

'iHz(i)t

unb

bie Strfei berl^aupt fein

mungred)t ber 2)onaufrftentmer beroeifen foU, ft^t fid) auf bie f)ift05 rifc^e 2)enffd)rift, bie bie gf)rer ber rumnifd)cn 9ier)oIution im fjebruar 1849 an nglanb, Cfterreid), g^ranfreid) unb ^reu^en rid^teten. (Memoire
justificatif

oon

2t.

de la revolution roumaine du 11.(23.) Juin 1848, unterfd)rieben unb ^. oIeco, oon 2). unb <B. 93ratianu, oon (i;liat)i unb Tlaq2lud^ ^Bamberg (a. a. D., . 270 bi 279)
mijjt

^iero ufro.)

ben apitu*
fi

lationen

oon 1B91, 1460 unb 1511

biefelbe 93ebeutung bei.

9JJgIid)feit gaben,

SBenn

ober

ben rumnifd)en (Emigranten bie

ieftvebungen
e

in tf)ren nationalen

fid) auf ffenttid)=red)ttid)e 2tbmad)ungen" 3U berufen, roie bamalg aud) bei ben ^^o(en unb ben Ungarn itte roar, fo ^inberten fic nid)t, ba^ bie Srfei mel)r al oier ^a{)rl)unberte t>a elbftbeftimmung?

red)t ber 3D1o(bau=2iSatad)en in roinfrlid)fter 2Seife mit g'^en trat,

bap nur bie ^errfd^aft ber ^t)anarioten, fonbern aud) ben aufgeftrten efpotimu" eine! ^iffeleff ju f()Ien befamen. ^etjt foten fie nod) ae d)n()eiten ber fterreid)ifd)en Ottupation genieen,
bie '2)onaufvftentmer nid)t
2lusfid)t,
fie

baju mit ber

Slrtifeln ber

nie

los^uroerben.

5Iu ben triump^ierenben

roar Ieid)t ging,

fid)

unb ^^uot abljngigen 3eitungen", fagt g^rietijung, t)erau3ulefen, ta^ bie 2tbfi(^t be SOBiener Kabinetts bat)in
93ad)

oon

in

jenen ebieten bauernb eiujurid^ten.

offizielle fter=

reid) bedte

ber biefen ^lan noc^ einen c^leier, bod) nur,

lften.

um

if)n

mit

gutem 33ebad}t an ber (Sde ju ben errn ber unteren '3)onau

gegen Oiufjtanb ju organifieren,
ju unterft^en,

(Suropa

fofltc fid)

an

fterreicf) all

gerobtjnen."

2)ie ^iJerfu^e ber rumcinifd)en (Smigration, einen beroaffneten Slufftanb

um

ben 33efreiungfrieg" ber SOBeftmd)te

fd)eiterten ebenfo roie bie 5erfud)e ber ungarifdf)en

6mi=

gration an

bem

Siberftanb

ber ijfterreid)ifd)en 9iegieruiig.

fid)

SBeber (Sng*

lonb nod) granfreid) fmmerten

bamalS

um

bie ayjoIbau=SSaIad)en.

486

SKenn

bic

arij'tofratiyrf)e

graftton bet ^olen,

fran5fifd)en tinb

com

g-rften

snrtorgffi
bei

geleitet,

mel)r &ei)'6x bet ber

raeniger SSJiber[tanb

bet fterreid)i[d)en Oiegierung fanb, fo nur bc()atb,

fid)

roeil il)re 2;Qtig!eit

jugunften )fterreid) orientierte".

Tlan

fe^te,

loie J?(apfa

ers^It,

bic

^ffnungen
gerne

auf fterreic^

in

ber berjeugung,

ba^
auf

man

einem
in

n)ieberf)erjufteenben

^olen

jutiebe

ben

3In|prrf)en

alijien

unb fief) mit ber 9JJolbau, 2atad)ei unb SSe^s arabien ai @rfa^ bafiir begngen wrbe. 5)ie '3)onaufvftentmer, mit SBe^arabien unb (Siebenbrgen oerbunben, follten bann einen bafo=rum= nifd^en taat bilben, ber ju ben brigen Subern ber fterrcid)iftiien
SBien
entfagen
SJionard^ie in
ein 23unbeert)ttni

wie DZorroegen }u d)n)cben treten

tonnte."

roar ^ranlreid),

2lbfd)Iuj} be 58ertrag

oom

ba nod^ iel cnergifdier al Sngtanb auf ben 14. :5uni brngte unb bie ^ebenfen ber Pforte
rft fpter

gegen fterreid) berut)igte.

bie

im aufe be

S?ricg nberte fid)

Haltung ber fran3fifd)en ^Regierung aud) in biefer infid)t, unb 'iRapoteon nat)m fid) ber rumnifd^en S'^ationalitt ebenfo loarm" roie ber ttalienifd)en an. SBir werben nod) elegenf)eit l;abcn, in ben Slnniertungcn ju iperr SJogt" auf bie SRarjfd^en 2lnfic^ten in ber rumnifd)en forage

juvdjufommen. ber bie fterreid)ifd)e

gcfd)rieben mar, fpridE)t

21nleit)e

unb

bie

Umftnbc, unter benen

fie

au=

fid)

g-riebjung uiel fd)rfer al 5Diary au:

nbe

SD^ai berechnete ber ginanjminifter, ha^ er in ben n^ften SDIonaten um 60 aJliionen ulben mef)r bentigen roerbe, al bie 5U erinartenben (gin= nahmen (eingered)net bie 9lntcl)enlge(ber) ju bringen oerfprad)en. o mu^te man ju einem aupergeit)f)nli(^en 2JlitteI, gur Slnroenbung einer

,$Rabi!aIfur' fc^reiten

fam ber

fd)on lange erwogene ntfd)luf? 8U=

im ^nlanb mal im 3uge war,

ftanbe,

ein 3n)angantef)en au5ufd)reiben.

fo

^a man
man

fdjon cin=

foten bamit gteid)3eilig bie

an;

9Jiittel

gewonnen wer?
bic ju er=

ben,

um

aud) bie Sftf)rung ju orbnen, unb bel)alb fe^te

l^ebenbc
26.

ummc

erftaunlid)

i)od}

burd) ba laiferlid^e patent

com

2lufna^mc cine 2tnlef)en im betrage oon 350 bi 500 2J^iQionen angeorbnet. ^eber teuer5al)ter, jeber Sefi^cr cine fleinen ober groen 58ermgen wrbe burd) fanften ober ootlen 3'^'^"9

Suni 1854 wrbe

bie

gentigt, eine feinen 5UiitteIn entfpred)cnbe

umme

$u jeid^nen

war

ba

^iu^erfte,

wa

ber 5lbfoIutimul bil)er gewagt batte." SSiel braftifc^er

fd)ilbert bie efc^id^te biefer patriotifdjen" 2Intei^e 20. Siogge. Tl^t reinen

3wangmittcln eingetrieben, trug aber

furd)tbaren 2)rud, unter

i)a S'lationalante^en

burd) ben

bem

e juftanbc fam,

unb burc^

bie abfd)eulid)c

^eud)e(ci, welche ha gewonnene Diefultat fr eine 2lff(amation ju

neufterreid)ifd)cn ^Regiment

bem

auggeben woOtc, jur uoUftnbigen (5ntmuti=

gung ber (Srblanbe, jur

SSerailgemeinerung

tiefen 93erbitterung

Ungarns unb namentlid) jur

fmtlid)en d)id)ten ber 93c=

biefer

llerung mci)r

bei, al

Stimmungen felbft agnau

in

Stutgcrid)te."

487
JRnfftfti^c '>flote.

erbten unb
gab.

fterretc^.

ie Korrcfpotibcti, on SD^ary
Seggefaffen
ift

unter,5eid)net,

ift

mit firungen roiebergegeben.

bie je^t

total oergeffene e|d)id)te be Dr. ^eit{)mann, bie and)

einer Slnfrage

im Parlament Slnla^

ie

befd^ciftigte iUJarj

noc^ in einer anberen

Sorrefponbenj. ingefperrt in ein 3rrenl)au al Dpfer einer ofintrige, roie man bamal be{)auptete, murbe Dr. ^eitf)mann fpter freigegeben unter
ber ^ebingung, ba& er nglanb oerlaffc.
einige eingaben ber

2Iuier biefer

Spanien unb Italien

fortgeblieben.

Stpre

finb nod^

S)ie ruffifd)e

9btc
fpt.

joar

lirflirf)

an ben

^-rften ortfrf)afoff gerichtet. (Sie

fam aber ju

tatt auf bie i^riebeiioert)anb[ungen einjugeljen,

anticorteten bie Sefts

md)tc mit ben oier fnften" unb bem Eingriff auf ebaftopol. a SJiemoranbum ber f erbifd)en Diegierung rourbe com 5. (17.) 2tpril 1854 batiert.
5)er ooaftnbige beutfc^e 2ej;t
ift

bei

^amunb,

2.

SBanb, . 216 big 219

abgebrudt. ^ie ferbifd)e Station

n)0 nic^t

t)egt ein fo

augefproc^ene 9Jiifetrauen,

a&, gegen fterreid), ba jebermann ta inrden ber fter erbien augenblidlid) at eine fo brot)enbe efa^r, al ein fo groes Unglcf betrai^iet, ba^ fic^ bie gange Sltigteit ber erben gegen
reid)er in

Gruppen fe:^ren, bie ganje 2;atfraft ber Station fid) auf SBefmpfung biefer ^^einbe richten mrbe, in benen man ftet bie ^erfonibie fterreid)ifct)en
filation jener (Setfte ft)e, n)etd)e fterreid) antreiben, in
oiel unter

erbien

gicid)
fid)

roeld)em 9ied)ttitel

nad) ber 2(ubung eine egoiftifdjen

fterreid),

(5influffe 5U ftxeben."

Qm

Qa^re 1853 rooQte

alfo

ta^ erbien

fr 5IRontenegro

unb unter bem SSormanb einer gro^ferbifd)en ^ropaganba,

erllrc,

gegen bis

Strfei,

ein ^ai)x barauf,

bie bie fterreid)i=

fd)en bflarocn

t)erff)ren

fnnte,

beabfid^tigte

bie SBiener Siegicrung,

erbien ebenfo ju l'e[e^en mie bie S)onaufrftentmer. Unb bod) maren e biefelben erben, bie gegen Ungarn 12000 Tlann auffteten, bie 9)^en=
fd)i!ff jroingcn

mu&te, ben ruffenfeinblid^en

aJiinifter

arafc^anin abju

fe^en, bie gleid) nad) ber Krieger!Irung ber Srfei an 9^u6Ianb

ruffif(^en eneralfonful auSmiefen,

hm

um

it)re

^Jeutralitt gu unterftreid)en.

^ropaganba ben 93oben ju entie{)en, befttigtc bie ^ejember 1853 ae ^rioilegien erbienS. (. dia^xtd), Le Royaume de Serbie. ^axi 1901, . 692 bi 694.)
ber ruffifd)en
Pforte

Um

am

27.

2)te Xrlei

unb fterrcic^.

rteobcbatte im Itnterl^auS. 21I ob

fie

bie

militrifd)e 3'edtofigteit i^rer 58efe^ung ber

ftrieren

onaufrftentmer bemon moten, berfd)ritten bie Dfterroid)er bie renjen lange, na(^bem
jurdge^ogen batten,

bie D^uffen fid)

o mar

je^t

uropa ber QtUQe

eineS

fonberbaren d)aufpicll: ber fterreid)ifd^e Dberbefebl^b^e^ fhrte einen cnergifd)en Sampf gegen ben tvfifd)en, um i^n au ben 2)onaufrften=

tmern ju entfernen.
SSufareft

ausbreiteten, langte aud)

5n nun bie fterreid)er fid) gleii^'aUS im Sanbe ^e^ (Snbe eptember oon ermannftabt l)er in

pation, befonber aber barauf,

an unb beftanb energifd) auf 93efd)rntung ber trtifd)en DUuba^ bie Gruppen Dmer='ipafd)a fid) oon

488
t>m renjgebieten gegen 9iu&Ianb fenit)alten xinb biefe ben ftcrreidf)ern ganj berlaffen foDtcn. on[t fonnte e ju einem 3ufaiiii"en[to^e giuijcfjen
JHuffen

unb Surfen tommen unb

Dfterreid) roiber feinen Sien

2lbfirf)t

hinein*

gebogen inerben.

aber lag nic^t in ber

be SBSiener Kabinette,

am

aerienigftcn in ben
f)atte.

(Segenteit oerbrgt

planen ^efe', ber fic^ bei 9JJet)enborf fr ba darber oerfjanbelten e^ unb Dmer='iafci)a

gu 35ufareft

perfn(icf).

2(nfang icoQte e^ bie Strfen t)on ber onau=

mnbung ganj
beffen bafr,

fernl)alten;

vaf 95uo( aber, ber mel)r ju ben 9Beftmd)ten

eingerumt werbe. e^ forgte
5n)ifrf)en bie 9iuffen

neigte, roiigte ein,

ba^

it)nen 93raila

in*

ba|

fic^ fterreid)if(^e

Gruppen

unb

bie

Surfen legten."
j^riebjung, ber

un

biefe efd)icf)te ersuft, bemerft

gang

ernft, i>a^

ber

2lufentf)a in ben 3)onaufrftentmern, bie bod) einen Seil be

Dttoma=

nifd^en 9ieid)e bilbeten, ben trfifd)en

14.

Sruppen burd) ben 5ertrag oom mar! ^ft e ein Sunber, "a^ angeficf)t biefet oon ber Diplomatie aufgeff)rten ombie, beren Soften bie SSeolferung
^uni
nid)t Derit)et)rt

ber 2)onaufrftentmer begafjlte,

fteten,

bie 2aien

fic^

nod) immer bie ^^ragc

roem bient eigentUd) Dfterreic^? raf SSuoI, obroof)! fein ^ege* lianer, gab barauf bie feine 2tntroort, bie auc^ einem gefdiultcn ialeftifer @f)re madjen fonnte: Sir finb bie politifd)en egner 9tu&lanb, of)ne
mit biefer 3JJad)t Srieg ju
rooQen!"
ft)ren,

unb einigen un mit ben @eemd)ten

iljre

auf bemfelben SSoben ber ^rinjipien, of)ne un

Sterten nennen ju

ine Sorrefponbenj, in ber Tlaxic bie Debatten in ber i^ung be

Unterf)aufe
(?leiX3

com

26. ^uli fef)t auff)rlid) miebergibt, bringen

7.

mir nic^t

)orf Sribune,

2tuguft

1854,

The war debates

in

parliament).

ber im S^Jamen ber ^Regierung ein neue Srebitnotum oon 3000000 ^funb terling beantragte, f)ielt eine SriegSrebe, in ber biefelben aran* tien gegen Siu^lanb geforbert rourben, bk 2r)nbf)urft im Dberf)au ocre langt :^atte. Die Integritt ber Surfet unb i>a Ieid)gen)id^t (5uropa, fagte er, erbieten bie idfebr jum Status quo ante. Der S8cfi^ einer groen, funftooU angelegten unb beinaf)e uneinnef)mbaren ^^eftung, mit einer f^Iotte oon Sinienfd)iffen in if)rem afen, bie bei gnftigem Sinb in frjefter thrift in ben ^oporu bringen fnne, gebe Dlu^lanb eine fr bie ^^forte l)d)ft bebrof)Hd)e teung, unb fein griebengoertrag, ber ben^ai^cn im aSefi^ biefer teflung laffe, fnne al berut)igenb angefef)en roeiben.
3?uffetl,

Diefe (Srflrung roar gteid)bebeutenb mit ber 2lnfnbigung einer jpc

bition nad) ber Krim, bie jroar fdjon befd)loffen, aber nod) nid)t offiziell

befanntgegeben rourbe.

Gobben

fagte

baf)er

in
fei,

feiner

Olebe,

faO bie

Srim

in biefem Slugenbtid nid)t

fd)on befe^t

f)abe D^uffe burd) bie

(Sntt)IIung

be SRegierungpIan bie ungeheure Saftlofigfeit begangen,

bem

i^einb eine Ted)t3citige

e rcid)tig roar, bie Unftimmigfeiten, bie

ftreid)en,

n^te bie

Sarnung jufommen gu laffen. Diraeli, bem im Kabinett f)errfd)ten, ju unter Situation au unb bemerfte, ba^ bie neuen 2tuf^rungen

489
ben S^ad^brudf auf bie a3evntcf)tung ebaftopoIS legen, .^ier rourbc ron 9^uffe unterbrod)en, ber j^ur aQgemeinen ^erntunberung feine SBortc anber erflrte. (r i}abi nid)t auf ber 5ernid}tung (Sefaaftopol beftanben, fonbern barauf, ta^ 9iu^Ianb nid^t geftattet roerbe, eine fo furchtbare
9?uffetl

er

S^riegSfiotte bort ju I)atten.

2)iefe 33erid)tigung rief

allgemeine enfation

pernor,

unb iraeli

antiuortete mit einer heftigen ^ritif be 9}iinifterium

t)aben roir fec^ in f^c

unb ber jraeibeutigen teUung 5Ruffe: 5Ufo lang im d^Iaraffentanb getrumt; t)aben un
bie nid)t in (Srfung ge{)en brfen!

tunben
geroiegt,

Svume
'ioUtif

^e^t

l^abe id) ein 9{ed)t ju fragen:

xva ber eble ^rfibent

be etieimen 9iat
^offentlid)

fr

eine

oerfotgt,

wenn

er

berfiaupt eine t)at?"

i}at

ber Stelegrapl) bie oer*

eine 9lngriff auf ebaftopol nid)t fd)on nad) Petersburg gcmelbet, {)afae er im fllen gebad)t, al Sorb Dluffell feine, oon Gobben mit 9ied)t al taftlog d)arafterifierte SRebe ^ielt. ^ad) einem fc^iad)en 93erfud) ^almerfton, bie farlaftifd)en 3lus

meinttid)e SInfnbigung

flle

2)iraeli

burd) ben ^inroeiS auf bie oollftnbige inl)eit, bie an*

l)errfd)e,

geblit^

im

SJZinifterium in bejug auf bie ^tegff)rung

ju ent=

frften, nal)m Oiuffetl

nod)mal
er

i>a SBort,

um

auf neue feine frl)eren

rflrungen ju beri(^ligen:

^abc bie SSefe^ung ber Sxvim nid)t al

Siefultat einer mtlitrifd)en jpebition, fonbern al mglid)e g^olge eine

fnftigen {^riebenSoertragS barfteen rooKen. 3"rn d)lu^ fprad^ er fein

tieffte
<J)er

Sebauern barber ou, ba^

er fic^ fo unbeutlid)

auSgebrdt

f)abe.

allgemeine (Sinbrud raar, ba^ er feine urfprnglid)e @rf(rung auf

einen SBinf feiner Kollegen absufd)iod)en ge^roungen roar.

ie ndjftc
octs

i^ung, ber bie Tlax^ ebenfo auSf^rlid)

teibigt rourbe.

beridjtet, roar roieber ber Krieg*

58erfelet)

fbrung geroibmet, bie oon ibnet) erbert unb Slbmiral

ibner) erbert, einer ber einflu^reid^ften ^eeliten, roar ber of)n be

elften

rafen oon ^embrofc unb ber Stodjter be ruffifc^en (Sefanbten in nglanb, emen SBoronjoff, alfo nid)t ber ci^roager, fonbern ber S'ieffe be '>IRid)ael SCoronjoff, ber eneralgouoerneur oon 9^euru^lanb unb, rol)renb be Krimfrteg, be KaufafuS roar. ie ^embrofeS roaren immer
ruffenfreunblid)",

unb ibnet) Herbert ftanb im

93erbad)t, al Krieggfefres

tr gu oiel 9idfid)t auf feine ruffifd)en f^reunbe ju nehmen.

ftarf

SSefonbcrS

rourbe er oon

bem

9yiorning 2lboertifer unb ber Urqul)artfd)en treffe

3roifd)en

angegriffen.

ie S8eiel)ungen
\\d)

ber ruffifd)en unb ber englifc^en

febr t)erjlid)". rft fpter,

3lriftotratie roaren bi

jum Krimfrieg immer

al (Snglanb

me^r unb

mel)r al ber ^auptfeinb entpuppte, trat eine

Stnberung
SReiben

ein, aber ber ^a^ gegen taS perfibe Sllbion" roar in ben beg ^ot)en ruffifd)en 9lbel and) nad) bem Krieg nie fel)r ftarf. 2)ie groen runbbefi^er blieben nad) roie oor 5lnglomanen". SBie fd)roer fid) in nglanb no(^ ro^renb be Krimfviegg bie refpel*

table efetlfd)aft mit

bem ebanfen befreunben

fonntc,

fein S3erfel)r geftattet fein follte, geigte bie Debatte ber

ba& mit SRu&lanb taS oon ubleq

490
(Stuart beantragte

unb oon

S3utt unterft^tc 93erbot

SJiary bejctrfjttet

an ben ruifi)"(^en fiel) ten leiteten irrtmlid) al ben 2tntrag[teIIer , taatanleif)en ju beteiligen. S)ie ^Regierung weigerte fid), in biefer ^xaqt
bic :5nitiatiDe ju ergieifen.

Sfo^ ^almerfton

oerteibigte ben Eintrag,

c3 lar

ein

feltfameS df)aufpiel, al ber SJiinifter be

t>a

rcenbungen eine anberen 9tegierungSmitgtieb,

fcfretariat

unb ^nnern bic in= im 9^amen be d)a^betcimpfte,

bie

2JJa^nat)me

roegen

tt)rer

3'^^'^^ofi9^6^i

al

baren Unftnn" be3eid)nete. <Bd)lk^6) ging bie SBiU

genbert, ba^
fie

burrf),

aber fo ftarf

jebe S3ebeutung oerloren

t)atte.

2>ct longttjeiftge Krieg,

^n

ber Stribune al 2eitartifel jroar anont)m er=

fc^ienen (im Sffiieberabbrud in ber Eastern Question fel)len bie sroei 216=

fo^e

am

d)lu^), rf)rt er jeboc^ groeifelSotinc oon ngel

f(^rieb it)m SJiarj:

^d)

mu^ nun

burrf)au roieber etroaS 2:rti[(^e

9JiiUtri[d)e bringen. Grftenl: 2)ie iftorie in 2lfien.

9lm 22.:ult unb 3"^eiten: SBa i(^

Ijer.

oon ben neuesten 5orgngen an ber onau mir au

Spanten nid)t roei.
. .

frttnjfi[d)en 93It=

tern ftar gema(^t, raobei id) au iUJangel an ^arte ber bie 9iid)ttgfeit ber
.

ritten: ie efamtsat)! ber ruffifd)en Slrmee

.

SSiertenS: SBorber ot)ne Sparte nid)t

ju jagen, ber bit)erige @c^neden=

marfd) ber ^^ran^ofen unb (Snglnber,

bie, raie e fdjeint,

nic^t ber bie

2)onau get)en treiben.

fd)aften in biefer ^itje
(Sbte

Qu

roeldjem

Qmtd

t^t aint^Strnaub feine 9JJann=

S)iefer

on Stbrianopel nad) 93urga marfd)ieren?

fd)eint

ber Dieifefpefen t)alber beftnbig auf

toieber

bem Sege

nad) S?on=

ftantinopel

unb oon ba

jurd nad) irgenbeinem beliebigen Orte.

ufiu.V

2Bie

ftet)t

e realiter mit

bem engIifd)en^ommiffariat in 93arna,2)eiDna

l^aft,

SSenn

feine 3eit mel)r

einen 2lrtifel bi S)ientag ju fd)reiben,

S^^otijen,

fo f(^reibe

mir roenigftenS einige

bie

bie id)

ben^en fann."

3Jlax^ t)at geroi^ ben Strtitet ergnjt

bie
offijiellen 23eric^te,

unb a baS t)evDorge{)oben, n)0 minifterietle treffe unb bie (Srflrungen be

KriegSfefretri oerfc^ioiegen ober in ej;tra rofigen Starben gefd)ilbert f)atten.

Herbert

ienommagen of 3J^r.erbert", fd)reibt er ngelS, looren gro^. S)iefer ift ber c^roager oon SBoronjoff unb gugteic^ engUfd)er Srieggs fefretr. ie SRenommifterei ber nglnber, al trenn 97amr)tb unb Sutler
(Die

iUftria

.allein'

get)alten,

ift

grotef.")

^n

SOB ir!tid) feit,

roie el fid) fpter

au oerfd)iebenen ntt)nungen f)erauftente, roar bai monatelang bauernben riegel nod) ftglid)eif.
2)te

fjajit

bc

f(^oti

JRumuitg ber ^onaufrftcntiimcr. inige eingaben ber panicn

ftnb fortgelaffen.

raretibon oerteibigte im Dberf)au bie Haltung fter

feft t)a

reid) gegen bie Eingriffe ber Dppofition. SBie

engtifc^e SD^inifterium

baoon berzeugt roar, ba^ e ben S[Beftmd)ten gelungen fei, fterreid^ fr if)re Bad)^ ooOftnbig ju gercinnen, fie^t tnan au folgenben SBorten: r glaube, Cfterreid) irerbe jute^t bod) aDe 5D1anoer unb unftgriffe, bic jur fi^mung feiner 2tftion aufgeboten roorben (ein 2lufatt gegen ^reu^cn

491

unb bic ^Bamberger), glcfUcf) au bem f^^clbe fcf)Iagen; unb e gercicf)e i^m gitr t)d)ften SSefriebigung, melbert ju fnnen, ba^ in ben legten 36 Stunben jnjtfd)en ber ettgUfrf)en ^Regierung unb fterreirf) stolen geit)ed)[elt
roorben finb,
Tcirf)

bic,

rcenn einmal oerffentlirf)!, bartun loerben, ha^ fter

eine diixdUi)X
'3)ie

jum Status quo ante

fo roenig

im inn

t)at roie

(Sng*

lanb".

xvax eine Slnfpielung auf bie 9^ote

com

8. Stuguft,

burd) bie

flerreid)

fii^ oerpfIid)tete, bie icr fnfte" ju unterft^en. SD^it biefen rftrungen rcurbe ba Parlament oertagt. benfo roie ein 3at)r corner,

hoffte bie ^Regierung, bei feinem Sfieberjufammentritt if)m bie

ooenbetc

Satfac^e einel entfd)eibcnben rfolge melben ju Jnnen.

ie Gtnno^me on Somarfunb.

uf'ttbc in ber SSota^ci.

fie

93eibe Sor

refponbenjcn finb mit SBeglaffung einiger eingaben ber panien rotebcr gegeben. ie minifteriee treffe feierte bie innai)mc oon 58omarfunb
at eine gro^e ^elbentat. 9^od) mef)r rourbe

in {Jranfreic^ aufgebaufd)t.

enerat SSaraguag
I)atte

b'ipitlierS erf)ielt

bafr ben 3}|arfrf)anftab.

fid)

c^ieben

aber feine Suft, bie 2IIanbinfeIn ju befe^en unb

,

in einen ftrieg

mit 9tu^tanb gu ermicfeln.

fd){eifen

Tlan roar

bat)er gejroungen,

93omarfunb u

unb

bie S"[eln i)rem diidfal

unb ben

JHuffen ju berlaffen.

^ie

engUfd)e j^Iotie blieb in ber Dftfee unb beforgtc aud) roeiter bie 93lodabc
ber ruffif(^en fen.
F)eit,

oe ^orsge etne

lernen.

"iJlidjt

beffer

ie armen f^innen t)atten noc^ roeiter elegen t)on au^en gefl)rten a3efreiungtriege fennen ju erging e ben 9Rolbau=2Balad)en unb ben vied)en,
2;t)effalien ftreng beftraft

bie je^t

burc^ bie englifd) franjfifc^e 5IRilitrotfupation fr bic Unter

ft^ung be 9lufftanbe in (Spiru unb

mrben.

Um

ben beutfd)en" S?nig oon ried)entanb beffer ju beroat^en, festen bie 9eftmd)te ein SJiinifterium ein, beffen eelc eneral S?alergi mar,
ber frl)er im 5)icnfte 9iui lanb

gegen g^ranfreid)

ftanb

unb

je^t

ba

fgfamfte SCBevfeug ber 2eftmd)te mar.

ber

bie

Stimmung

in ber fransfifi^en SIrmec fd)rieb

roeiji nid)t,

3Rarj an ngcl

am

13.

September 1854: ^d)

ob c bi SJianc^eftcr gebrungen,
11

ba' bic 3ui^6ri gefd)rien:

bas

les singes!

nous faut Lamoriciere!

@piiiaffe

ift

al n(^fte

Dpfer

biefcr 5lufgeregt^eit nac^ Q^ranfreid) surcf

gerufen." 2)ie roaren bie ijolgen ber oon aint=3lrnaub angeorbneten js

pebition nad) ber S)obrubfd)a, bie nur 3U

roar, bie Un5ufriebenl)eit ber

bem Qwid unternommen roorben

bcfc^roid)tigen. ^in il)rer ^off
cntfetjcn

olbaten ju

nung
fid)
I)in,

getufd)t,

an

bic

2)onau ju marfd)icren, iliftria 3U

unb

mit ben 9{uffen ju meffen, gaben bie olbaten fid) einer 9Jiutlofigfeit roeld)e bic unt)eiloone ^i^e be 3uniu ii"^ :3uliu balb nod) erl)t)tc.
20.

S3om

^uni

bi

jum

bie oerbnbeten 2;ruppen

bcjimiert. ie fat)en
lic^

ooQe 3D1onate I)inburd), rourben uon bem ^eimroet), bem 2;gpl)u unb ber Spolera erbarmunggrorbig au, bie ^ofpitlcr rourben tag
20. 2Iuguft, jroei
9Reil)en,

ooQer, ber 3;ob rotete in unferen

roelc^e

bie unter fold)en

2ltle fdjric,

Umftnben hidjt

erflrlid)c ^nbifjiplin bereits gelodert.

in

492
einigen SBataillonen {)rte

man

fogar aufrtirerifd^e
. .

SOBorte, bie
." 2tiif

olbaten

nannten bie Seamen

geroiffer

cetbannter enerafe.

einen fe^r bz-

unru{)igenbcn Dtapport be eneral anrobert befaf)I ber S[Rarfrf)a oon

^onftantinopet au, ben ungebulbigften SSataiClonen einftroeilen eine SSe*

fd)ftigung ju geben.
fd)rieb er

mu^ nod)

Siuffen in ber obrubfd)a geben,"

an anrobert,

9JJad)en ie

^agb auf

fie,

unb erringen ie

irgeubeinen S3orteif, roorau roir einen 6ieg mad)en lnnen,

Saifer ju
oieeicf)t

um

i()n

bem
%ie

bem

S^iationalfeft

am

15. 3luguft

barsubringen. @pinafjc wre

fr einen berartigen anbftreid) ber geeignetfte eneral."

Sefe^Ie be 2JJarfc^aCl

mrben

oollsogen,

unb eneral

(Sspinaffe

mrbe

mit ber jpebition in bie 2)obrubfd)a betraut, inigc otnten ^ofaten,

bie

unferen Gruppen immer im

efid^t

maren, aber nie

ftanbt)ielten,

lodten unfere SJataione bi mitten in bie

mpfe unb

oerpefteten

benen
fie

be Sanbei, me{)r at 25 fiieue von 33arna. S)ann oerfc^manben

lid)

pt^

unb beunrut)igten un

ntd)t me^r.

a mar

bie eit^

mo

biefe iois

in roenigen 2:agen burd) trme oon Diegen nac^ einer tropifd)en ^i^e berfallen mrbe; 6000 SJ^ann ftarben fogleid), unb 2000 nat^men ben eim einer Sranft)eit mit fort, bie fie bienftunfi)ig mad)te. 3" ^^^' felben 3eit muteten (5t)oIera unb 2;r)pi)u mit u^erfter ^eftigteit in 93arno, in aipoU unb im ^iru, fo ba^ mir am 15. 2luguft bem ^aifer ftatt eine iege einen tanb oon 14000 2;oten bieten lonnten." (De la conduite de la guerre d'Orient. Expedition de Crimee. Memoire adress au gouvernement de S. M. Tempereur Napoleon III par un officier general.
fion

Bruxelles 1855. . 30, 33 bi 34.)

2lm 7. September melbete bie ^iOge^ meine eitung au ^onftantinopel, e oerlaute, enerol (SSpinaffe foKc mit einem Sriegsfd)iff nad) g'ranfreid) abgeben, um oor ein rieggerid)t geftet ju werben. Stber bem gelben be 2. ^ejember gefc^at) nid)t, unb er I)atte nod) oft genug elegen()cit, feine ^unft im J^riege gegen ben
inneren ^yeinb ju bemeifen,
tob 3U fterben.

um

enblid), raie fein SSorgefefeter,

ben Reibens

5)lc
S)ie reigniffe

^rimcypebiott.

be Krieges

oom

SBeginn ber S?rimeypebition bi

jum

d^lu^ be S^^i^eS 1854 finb oon (Snget in ber Stribune in mef)reren (The Attack on Sebastopol, 14. Dftober; The Se2Irtifern betianbett. bastopol Hoax, 21. Dftober; The Battle of the Alma, 26. Dftober; The mihtary power of Russia, 31. Dftober; The siege of Sebastopol, 15. ^ot oember; The war in the East, 30. S^ooember; The Battle of Inkerman,
14.

2)e5ember 1854; Progress of the war,

biefer

1.

Januar

1855.) 9Qir bringen

aber au

ruppc bto^

brei,

bie

in

ber tribune

at

Seitartifel

anongm

erfd)icnen finb.
gibt
bie (5ntftet)unggefd)id)te

2)cr Angriff auf cbaftopol

ber rim*

cjpebition.

2)ie

^arfteHung

erfd)eint

je^t

einfeitig,

meit

fie

oUein bie

493
HHottDe
bercfficf)ticjt, bie

fur 9lapoleort

unb

feine $8anbe

nmgebenb

tuarcn.
fid^

S)af)cr ber inbruc!,

ba^ ng(anb unb ber

!E)atten

cngllfdtie 3^elbt)err

SRaglan

oon S^apoleon unb aint--2Irnaub

bertlpeln laffen unb ba& ber

5)en ^auptberaeggrunb
eine S3c=

eigentUd)e Ur()eber ber Srimeypebition fein anberer al iJJapoIeon roar, ber

babei feine bqnaftifc^en Qntereffen im 2Iuge

ftel)t

I)atte.

(Sngel

in ber ^lotiuenbigfeit,

fr

bie

fran3fifd)e 2Irmee

fc^ftigung

ju finben,

it)r

irgenbein gIorTeid)e 3'^^" 3" fteHen.

S3on

biefem tanbpunft

aii follte bie

rimeypebition eine oerbefferte 9Iugabe

in

ber '2)obrubfd)aejpebition werben, ein S)emonftrationfeIbjug

BJJa^ftab. :3nfofern bel)ielt
fpflter

govern
SiJionate

nge[

rcd)t.

eine Sritif rourbe einige

burc^ bie @nt[)llungen ber von un

fcf)on jitierten 2)enffd)rift bc=

fttigt. 5lucf) bie

oon 9JapoIeon
bie

rebigierte offiieOc SBiberlegung fagt md)t

anbercS.

2Ba

fonnten aber

alliierten
fie

Generate

narf)

bent

JRcfjug

ber

JRuffen in SSarna

tun? oflten

in einer Unttigteit tjert)arrcn, welche

{^at)ne un=

ntmutigung

I)erbeigeff)rt

unb unter ber ber lanj unferer

ermeiblid^ gelitten I)tte? SCBeber bie mititrifcf)e @l)rc nod) ba politifd)c

;5ntcreffe geftatteten

ben Dbergeneralen biefe Haltung, inmal auf biefem groen Strtegfd)auplat3, unb bie Unben)eglid)!eit rcar nid)t met)r mglid^.

mu^te Ijanbetn, ben olbaten ein ^kl geigen, ben f^einb jroingen, un 3U frd)ten, unb uropa anfpornen, un folgen, inbem roir if)m elegcnl)eit gaben, un ju el)ren unb ju berounbern. a erft fam bie 3^ragc einer Sanbung in ber rim in 2lnregung." (ie (Syp^^ition im
SlJion

Orient,
2.

9Irti!cl

be SJioniteur

com

11. 2lpril 1855, bei

Smunb,

a. a.

D.,

SBanb, . 20.)

gen)id)tigen

SBenn aber Sorb S^aglan barauf fo fdjnell einging, fo nid)t obne feine rnbe. ($ roar ba 9)Zinifterium aHer Solente, ha \l)x\ birelt

jroang, etu>a ju tun, \va

man

bei ber SKiebereinberufung be ^arla

mcnt ber
roaren.

ffentlid)en SJJeinung" al 93eroei bafr bringen fonnte,

ba^

bie ^riegSreben

ber 9tuffetl,

S)er alte

^almerfton unb Slarenbon fein ^umbug enerat gab, roie au feiner 2lntroort an ben Kvieg=

minifter 9ierocaftlc

(oom

18.

^uli 1854)

f)erDorgef)t,

bem drngen

ber

SHegicrung nad) unb unternal)m bie fpebition, ot)ne, rcic er

felbft fd^rieb,

trgenbroetd)e genaue eingaben ber bie treitfrfte ober bie ^Vorbereitungen

ber JRuffen in ber

^rim ju ^aben. ein

3lpologet, ber cnglifd)e efd)id)ts

fd)reiber S?inglafe, rotgt bie

ab,

d)ulb auf bie Stegierung unb bie g^ranjofen ber bonapartiftifd)e ^inbar aint = 9lrnaub, Sagancourt (L'exp-

dition de Crimee), beroeift bagegen,

ba^ |^ranfrei(^ gcrte unb (Snglanb

brngte, bie jpcbition gu unternehmen.

jroifc^en

beftanb aber ein SBiberfprud)

ben perfnlid)en Qnftruftionen be ^aifer unb ben offi^iten 2)epefd)en be ^riegminifter, unb aint=3Irnaub jog e oor, ben erfteren
ju folgen, bie in berfelben Diid^tung gingen roie bie engtifd)en. 2)ie einjige dijancz fr ben rfolg tag in ber 9TJglid)feit, bie 9iuffen ju berrumpeln.

Tlan

nertor aber mef)r al oier SBod^cn.

2ll cnblic^

ba

S^iotroenbigfte

494
jufammengerofft max, erlief aint=2lrnaub tion an feine 2lrmee (bie in Konftantinopet
9,

am am

25. Sluguft eine

28. 3luguft, in

^roflamos

uropa am

eptembet oom SJJoniteur betanntgegeben roorbcn ift), in ber al 3iel Krim iinb ebaftopot angegeben rourben. ie tunbc jum kmpfen unb jum iegen ift gefommen. S)er g^einb l)at un an ber
ber jpebition bie

onau
bie
e,

nic^t eriartet.

eine bemoratifierten,

burcf) ^van!f)eit

gclid)teten

9lei[)en entfernen fi(^

m^fam oon

it)r.

93ieneid)t i)at

un

bie 93orfe^ung

Prfung in jenen ungefunben egenben erfparen roollen; aud) fie ift n)eld)e un nad) ber S?rim, einem roie ba unferige gefunben anbe, unb narf) ebaftopol, bem i^ ber ruffifcf)en 9Jtad)t, ruft, nac^ jenen 9Jiauern, wo lir ba ^fanb be ^^riebeng unb unferer 9icftet)r nad) ber ^eimat fud)en TOoQcn. 2)a Unterne{)men ift gro^ unb (Surer rorbig. :3t)r werbet e ausfbren mit ilfe ber furd)tbarften militrifd)en unb
maritimen Siftungen,
(5

bie

man

je gefet)en."

mar

ein @Id" fr bie 53erbnbeten,

ha^ aud) auf

fid)

ruffifd^er eite

i^nen ein alter Hfling gegenberftanb, ber

auf bie 58ors fe^ung erlie^ roie ber gottegfrc^tige Dritter ber 2)eemberbanbe. nts gegen ber (Srioartung, bie in bem 2trtifet augefprod)en ift (n:)a{)rfd)ein=
feft

ebenfo

lid}

eine rebaftionee G;infd)altung), oerlor ber alte 9Jtenfd^i!off feine e,

I)atte erfa{)ren

6bmoi)l er au ber ^roflamation

nid)t Obeffo, fonbern ber

fnnen, ba bie jpebition

unff)ig mar, al roeil

fci^(ed)ter

Krim galt. SCBeniger bet)atb, meit er militrifc^ ba gftem ber 9iuffen, if)re 93orbereitungen nod)
ber SSerbnbeten. Dbinot)! bie oon aint=2trnaub

roaren al

bk

fo prat)terif(^ angetnbigte (Sjpebition nod) mef)r all brei SGBod)en in Sin

fpruc^

na^m,

t)atten bie S^uffen nid)t getan,

um

bie

Sanbung ber 93erbn

fid)

beten ju tjinbern
SlCfe

ober if)nen mit gengenben Gruppen entgegenjutreten.

beroat)rf)eiteten
faft

anberen ^roplje^eiungen oon GngetS

ei)r
Ief)rrei(^
ift

bud)=

ftblid).

in biefer ^infid)t ein SSergleid) feiner Strtel

mit ben Krititen,

tU

einige Tlonati

nad) ben Isreigniffen oon SHftom,

Klapfa, Sagarb ufm. oerffentlid)t mrben.

25tc Wtlitrmoc^t 91uIttnb8. efd)rieben oon (Sngel nad) ber d)tad)t an ber 5IIma, al e fd)on flar mar, ba& bie 5erbnbeteu an ebaftopot gebunben feien, S)ie auft)rlid)e berfid)t ber bie trfe unb teung

ber ruffifd)en aftiuen SIrmec

fie

ift

fortgelaffen.

9JJit

fleinen tnberungen

ift

oon

9JJary
i>a

in

einem

Slrtifel

fr bie 9ieue Dber=3eitung

roieberi)oIt

(93ergl.

Kapitel

. 117 bii 121.)

5irfa
er

2Iu bem Parlament. S3om Slrieg5fd)aupla^", ngel fommt ju bem d)tup, ba^ bie ruffifd)e aftioe

2lrmee, bie fr einen

europifc^en Krieg
S)ie Qa))l ber

jur Serfgung ftcf)en fann,

700 000 aann umfat. auf 54000.

otbaten in ber Krim fd^^tc

(5 erbrigt fi(^ f)ier, ade 5lngaben oon (5ngel fritifd^ ju prfen, eine @d)il^ung ber Krimfd^en 2lrmee mar fr Dftober jiemlid) rid)tig. SBa

bie allgemeine Slufj^lung anbelangt, fo :^aben

mir bie

9Jlglid)teit, feine

495
SDarfteQimg mit einem @utacf)ten ju t)ergleicf)en,

ba oon e^, bamal

abgCi^eben

neben JHabe^fg bie

raurbe.

grfjte militrijc^c Stutoritt in fterreirf),

Sn einem
n)elci)e

auflirUd)en, einige 2Boct)en oor Unter3eid)nung be

2)cemberDertrnge abgefaten 93ovtrage madjte

gcitenb,

jene eficf)tpunftc
5)ie

gegen eine aftie ^Beteiligung

am

Kriege fprac^en.

9lulanb jur S3erfgung [tel)enben biSponiblen treitfrfte ouf ben oer fd)iebenen Krtegsfd)aupl^en (5uropa unb 2l[ien besifferte er mit 821574
5Iann unb

2292 efd)^en, benen fterreic^ blo 350000 Tlann unb

1100 ef(^^e entgegenstellen fnne." (SSeer, a. a. D., <S. 514.) 9tad) offis Sieen ruffifrf)en Slngnben ^atte 9iulanb ein aftieS ^eer regelmigct

Gruppen oon 678000

aiber oud^
biefeg

SJZann.

eer, ioa feinen tt)irnid)en tanb unb

nicf)t

ben

tonb auf bem Rapier anbelangt, mar nxdft fo foloffat, loie e fcf)ien. d)on ber SJ^angel an KommunitationSmitteln oerminberte bie c^lag^ fraft unb bie S3eiegtirf)feit ber ruffifd)en Slrmee fo fet)r, ta^ bie Oiuffen
n)l)renb

be

ganjen KrtmfriegS

nie

i^re

ber3at)l

aunt5en fonnten.

iUZary bel)ielt baf)er ganj 9?ed)t mit feiner ffeptif^en 93emerfung in

S3rief

bem
l)aft

an

(Sngel,

morin

er

ben mpfang be

2lrtifel befttigt.

l)eute eine

formibable 2tuf,5l)lung ber

ruffifrf)en treitfrfte

gemacht. (g
fllig roaren,
il)re

bleibt jebocf) bie eine garage gu beantroorten,

ob

fie

jemal

mit ben grten 2lnftrengungen mel)r al 200000 aj^ann

*

auerhalb

Sanbe ju fenben? Qd) fenne feinen S'^Q." hingegen

fioer Krieg
teilte 9J}arj bie 2lnfid)t

en

beften Seroeig lieferte

eben bie Unmgtidjfeit, eine folc^e 3lrmee fogar in ber Krim ju unterl)alten.

on @ngel, ba
fei,

ein mirflidjer offene

gegen D^ulanb nur bann mglid^

roenn

man

it)m feinen

redeten 2lrm, ba befeftigte ^oten megnft^me. 5)a, ioa (5ngel ber bie
militrifd)e S>id)tigfeit biefer ^ofition fagte,
iieberl)olte 9JJarj

nod) in

feiner

^olemif gegen

33ogt.

9tl iulanb

burd) bie 33ertrge oon 1815 ben bzi roeitem grten

erl)ielt

Seil be eigentlid)en ^otenS anneftierte,

fo Dorgefd)obene Stellung,

e eine nac^ 2Beften t)\n

fterreid)

nur jmifc^en unb ^reuen, fonbern jirifdjen Dftpreuen unb d)lefien, t)a^ fd)on bamalS preuifd)e Dffijiere (neifenau jum SBeifpiel) auf bie Unbrngte e
fid)

fo feilartig nid)t

ertrglid)feit fold)er renjoerljltniffe

gegen einen bermd)tigen S'iadjbar

aufmerffam mad)ten. 2ll aber bie Sfiiebeiroerfung ^olenS 1831 bic ebiet ben Siuffen auf nabe unb Ungnabe unteritarf, entmidelte fid) aud) erft ber roal)re inn be Keil. 5)cn 93efeftigungen, in grtem til angelegt bei Sar)d)au, 9Jfoblin, igroangorob, biente bie 9^ieberl)altung '^3olcn nur
al

iorroanb.

^l)r

n)irflid)er

Qxvsd mar oollftnbige

ftratogifd)e

a3e=

^errfd)ung be SBeid)felgebiet, ^erfteHung einer S3afi fr ben 2lngriff

nad) Strben,

Btsn unb

SEeften.

elbft ajtt)aufen, ber fr ben red)tfiel)t

glubigen 3ar unb aDeS 9luffifd^e f(^n)rmt,

^ier eine ganj entfd)ie=

bene efal)r unb 2)ro^ung fr eutfd)lanb. ie befeftigte tellung ber

JRuffen

an ber

Sfeid^fel

bebrof)t S)eutfd)lanb

me^r

aB

alle fronsfifdjen

496
g^eftungen gufammetigenommen, nomcntlid^ on

nationaler SBiberftanb

aufljren

bem Slugenblicf, unb JRu^Ianb ber ^olen

two

^oIen

friegeri[(^e

Rraft oI feine eigene 9Iggre[[iofraft uerfgen rcrbe."

be[tc arantie gegen manjipation ber polntfdjen S^ationalitt uon S^uffen, Dfterreic^ern unb ^reu^en" betrachtete, l)egte er feine ^ufionen in bejug

%a

Tlav^ and) mi)xex\b be ^rimfriegg al bie

bie

btefe efat)r

auf bie S[eftmd)te, bie foeben nod) in ber 9^ote

oom

8.

Sluguft 1854, bie

ba^ fie ben tatugquo blo^ im boften uropaS nbern rooOten, um bort ba Ieid)s gewicht tjerjuftetlen. 58ielmet)r faf) er fd)on im Dftober 1854 einen Sonflift 5roifcf)en nglanb unb f^ranlreirf) oorau, ber if)rer Offenfioe gegen 9?ujj=
mit fterreid) oercinbart roorben roar,
fategorifcf) erfldrten,

lanb beftimmte renjen fe^en fote.

(r fcl)rieb

barber an (SngetS:

SBenn
roa
lifd^en

man

fic^

auf ben tanbpuntt ber alten ^otitif fteQte

g^ranfreid)

unb
eng-

oertreten

nglanb unb

anberl, nur ba^ e

bem

nicf)t (Srnft unb ba^ S^apoleon III. eine arifatur m^te man unterfd)eiben jroifdjen ben Qnte^^effen (5nglanb unb i^ranfveic^S. Tlxt ber S3ernid)tung ber ruffifrf)en f^-Iotte im d)roargen unb 9SaItifcf)en 9J?eere, ber SSertreibung ber 9iuffen au ber ^rim, bem aufafu unb if)ren bm ^erfern unb Strlen abgeftot)Ienen ^rooinjen I)tte nglanb fr 50 i^a^re feine Suprematie jur ee unb feine Stneim :^crrfd)aft in bem futtioierteften Steile con 2Ifien roieber gefiebert. rore bann ganj feiner alten 9Jianier gem^, bie kontinentalen in fieben= jl)rigen unb anberen Kriegen beren auptf(^aupla^ S)eutf(^lanb unb etroa :3talien fid) obarbeiten ju laffen, um am c^Iuffe be SampfeS roeber SHu^lanb nod^ fterreid) nod) f^ranfreid) fuprem auf bem on^

SJIinifterium

ift

fo

tinent l)errfd)en ju fe^en. bar]

^^r fjranfieid)

umgefe{)rt rorbe ber [unle=

Kampf

erft

beginnen, fobalb bie ruffifd)e eemad^t unb fein @in=

(5 rore

flu^ in

bafien oernid^tet.

um

fo

me^r gejroungen,
burdf)

bie ruffifd^c

8anbmad)t ju bred)cn,

um

ben nglnbern gegenber

2lubel)nung

feiner loiitinentalen 2Jiad)t ein entfpred)enbe eroid^t in bie d)ale roerfen

8u Jnnen. SBer brgt bafr, ba^, fobalb bie nglnber bie Diuffen im 93al=
tifc^en

unb d^roar^en Tlztx

fiel)

t)erni(^tet

unb fr

fid)

unfd)blid^ gemad^t,

nid)t Sieoolutionen auf

S3orroanb nimmt,

bem Kontinent aubredl)en unb nglanb bieg al bann roieber offiiell mit ben Diuffen gu oerbinben

gegen ben Kontinent?

rcgierenben (Snglnbern

3"i'e

ber ^auptroi^ bleibt, ba^ e ben jc^t

roeber 6-t)atl)am
(Srnft

nod) ^itt junior unb

nidf)t

einmal SBeingtonS

nid^t
ju

mit bem S3ernid)ten

felbft ber ruffifdl)en

ift

eemac^t unb be
SBenn
fie
fie

ruffifd)en influffeg in ber 3:rfei=^erften=Kau!afu

t)alben 3J?a^nat)men
gel)en,

burd)

it)re

baju gejroungen roerbcn, beuten

ieeic^t fo roeit
iua^rfdieinlid)

aber bie ^alb^eit unb d)ufterci treibt

i>a innere

fie

in 'ied^

l)erein,

Movements (SSeroegungen)
unb
bie erften diixd'

t)ier

bei^Dorbringen roirb."
erroie fid) bie Krimejpebition,

2n folc^eg ^ec^"
fcf)lge

brachten bie tjon SUiarj erroarteten inneren Movements".

497

Sic JBelttcrung on (Stiaftopol. S)er Slrtilel ift nad) bcm SSombarbc; ment oom 17. Oftober gefd)neben. S:ro^ bcr erftcn nttufrf)ung nac^ bet
2;otarennad)ri(^t, ^offte norf) bte miniftericlle treffe,

ba^ bte tabt in

ftd),

einigen

Sagen

fic^

ergeben rcerbe. 2Bat)rfd)einIicI) befinbc

f(^rieb bie

3;ime

om

20. DiEtober, in

biefem Slugenblicf bie iegeSfaotfc^aft bereits

jeigt,

unterroegS.

er

Slrtifet

oon (5ngel
ber

ba^

fcf)on

(Snbe Dttober, al bie

2;ime unb bo

Organ

5J}eeliten,

SJiorning 6t)ronicIe, alleS in Orb

nung fanben unb in iegef)offnungen fdjroelgtcn, bie groen SRngel ber SriegSoerjoaung Ilar ^eroortraten.
5)er erfte SIrtifel, bcn STlary fr bie 92euc Ober=3citung Sage ber Serbnbeten nad) ben d)Ia(^ten oon Solaftaioa unb ^nfcrman f)atte ficf) bereits fo ungnftig geftaltet, ba^ oon einer r* ftrmung oon ebaftopol feine Siebe me^r fein fonnte. S)ie 93elagerer mufsten nun felbft aUe i^re Grfte aufbieten, um bie Eingriffe ber SBela* gerten unb ber (Sntfa^armee ab^uroetiren. ie 3;ime Ue^ ben Svuf ertnen: enbet fo oiele S3erftrfungen, al fic^ nur irgenb auftreiben laffen." SSom 1. bi jum 20. Sf^ooember fielen bie ^oiifol in Sonbon oon 94 auf 91 unb bie Diente in ^ari oon 98 auf 94. ^n g-rantreid) werben 2tns flagen gegen ba ^oalitionSminifterium laut. 2)er 2}iontteur mad)t gc l^eimniSootle 3lnbeutungen, ha^ bie SJci^erfoIge in ber rim if)re rflrung in ten furc^tfamen 9iatfd)Ictgen" einiger oerantn)ortltd)en ^^erfnlic^feiten finben. ilRan nennt 2lberbeen unb ben OberbefeI)l^aber ber engli[c^en 2frmee, orb SHagtan. ^n (Snglanb loirb fterreid) mel)r al punifd)er Sreutofigfeit" beid)tigt. ie tovr)ftifd)e treffe rid)tet i^re Eingriffe gegen
JRrfblirfe.
f(i)rieb.

2)ie

bie ^eeliten,

bie

alle

Soften, bie auf bie riegffirung @inf[u f)aben,

befeljen: ben Sriegminifter (?ien)caftle),

ben SVrieggfefretr (Herbert), ben

50iarineminifter (raf)am), ben d)at3fanjler (labftone)

2)ie

unb ben premier.

5Keit)en feiner

Oppofition gegen ba SDRiniflcrium TOd)ft aud) in ben

S3orbereitungen,

3fnt)nger, inSbefonbere unter ben SB{)lgi, bie fid) al 5urrfgefe^t betrad)ten.

Dluffe

trifft

um

bie ^remierfd)aft ju bernet)men.

2tber

fd)on ber Umftanb, ba| ^almerfton

fion nad)

^ari betraut mrbe

Diooember 1854 mit einer SD^iif^ mie e {)ie^, um mit S^apolcon ber eine
16.

am

Serme^rung be franjfifc^en eerc im Orient um 50000 9Jiann ju unter= ^anbetn raie barauf t)in, ta^ ber alte orb ^euerbranb" bie beften 2lufid)ten f)atte. 2lm 23. Siooember 1854 melbete man ber 5Uugburger 9111= gemeinen Leitung au ^arii: 8orb ^almerflon ift ber Deus ex machina

fr etroaige oerjtoeifelte 2Jlomente.

ftanb,

ift

oielteid)t

aud) fein jufniger

Um=

ba^

fein @rfd)einen

im SBorbergrunb ber

poIitifd)en d)aub{)ne mit

ber Ungeioi^f)eit ber )fterreid)i (Snbentfd)l|fe jufammentrifft, nad)bem bie 93erfed)ter unb nner ber unterbrdten Sfiationalitten fo lange eine
red)t

befdjeibene,
12.

aber barum

um

fo

auffoKenbere SJiebenrotle gefpielt."

2)e5ember trat ba Parlament roieber jufammen. 2)ie 3;t)ron= rebe melbete, ba^ bie Knigin juglcid) mit bem Svaifer ber f^ranjofcn
3arE=engel' Schriften.

2Im

U.

'^'^

498
einen Slllianjoertrag abgefd^Ioffen })ahe, roooon fie n)td)ttge 95ortctIe

fr bte

gemeinfamc

@0(f)e erroorte".

5)er gnstige

mbrudC, bcn

tiefe aJielbung

^eroorrtcf, rourbc aber burd) eine beabficf)tigte ober uru

beQbfid)tigte ^nbifretion
bie Kriegff)rung

8orb 9?uffea

ftarf abgefdtjroit.

iraeli

unb

bie ^olitil be 9J?inifterium

einer fdjorfen rittf

Sllliierten,

unterjog

blo^ oerroirre unb mtjftiftiere

fid)

er fprad) ber Dfterreid^ al einem jTOeibeutigen erllrte pl^Ucf)

,

ber

Siuffefl: 5Uud) er t)abe

nie berzeugt, ba^ fterreid^ jene SSaf)n oerfolgt, bie it)m feine ^fli(i)t
I)tte t)orfd)reiben
ift

gegen (Suropa

foOen

^^e^t rtft e einen d)ritt weiter

vox, aber nod)

e nic^t fo weit,

um

ju fagen, ba& e al friegfbrenbe

ift.

2Jiad)t auftreten rooUe, roenn bi 9?eujaf)r ber f^riebc nid)t l^ergefteQt

Dfterreid^ fagt blo^,

ein

ba^,

wenn
"

e in rieg mit SJu^Ianb geraten foUte,

gn)ifd)en

c^u^= unb 2;ru^bnbni ipso facto

cyiftieren

md)ten
reid)

mrbe

il)m

unb ben

SBeft*

roolle

eine ju gro^e 93ebeutung beilegen,

bem bereinfommen in feiner Seife unb er gebe oofommen ju, ba fter*

oon mir nid)t mrben
ift

nod^ im legten Slugenblid fagen fnnte: biefe eure SSebingungen,

it)r

biefe ier fnfte, meiere

je^t in einer
fet)r

erroorteten SBeife
fein

auslegt,

mrben Diu^Ianb
fef)r

fd)rod)en,

eroid)t in

(guropa 5U
fic^

oerminbern, unb nimmer

ju erroarten, ba^ 9lu^(anb

it)nen fgt.

2Wet)r braud)te bie oppofitioneHe treffe nic^t.

^m

9J?unbe be ^t)rcr

ber aJiinifteriellen

im Unterfioufe bebeuteten
brad)te

biefe Sorte ein fategorifd)e

58riefroed)fel ber

Dementi ber
Knigin
folgte,

2;f)ronrebe. 2Iu

ben nt^dungen, bie ber

eine S3erffentlid)ung,
bie

SSiftoria

ben

Qm^d

oer*

, Krone" auf Soften be Kabinetts I)erau3uftieid)en ift je^t bclannt, tia^ 9luffeU einen SSorroanb fud)te, um ba 2Jlinifterium gu ftrjen. (Sr plante ein Kabinett, roorin er at ^;premier unb ^atmerfton

bie

al Kriegminifter
entgroeite

fungieren

follte.

2tber

fein

Sluftreten

im Unterf)au
alfo

i^n nid)t nur mit larenbon unb 8anborone,

mit ben
it)n

einflu^reid^ften 2Bf)igmitgliebern be Kabinetts,

fonbern mad)te
2.

au^

fr ^ari unmglich, roo

man

ttn 5ertrag

com

S)e3ember alS einen

groen bipIomatifd)en ieg

feierte.

es mar

bal)er fe^r begreiflid), t>a^ bie Dppofition, fr bie bie

groen

llnftimmigfeiten

bener gegen bie

auftrat.

im Kabinett !ein et)eimniS roaren, um fo entfd)ie= oon ber D^egierung oorgefd)Iagene g^rembenlegionbiU

I)auptfd)Ii(^ auf beutfd)e ijibner red^netc, bie mie bie Reffen gegen Sflorbamerifa je^t gegen SRu^Ianb fmpfen foQten, fo ftimmtc JKuffeU roieber bie SBefreiungSmelobie an. r ^abe ftetS bet)auptet, ba^
einft

^a man

e ein Krieg
-2)ie

uropaS fei. unb gegen 3{uf3tanb; jeber ^^reimillige auS eutfd)lanb merbe bai)er con amore fed)ten. %xo^ aer biefer Strgumente, tro^ oerfdjiebener Kon^effionen unb ber ^erabfe^ung ber 3a^l ber fiegionre oon 15000 auf 10000 erhielt bie

im

^ntereffe ber Unabf)ngigfeit

unb

3^reit)eit

r)mpatf)ien beS beutfc^en 93olteS feien fr bie SQJeftmd)te

499
JSegtcrung fr
?t)rrf)ufieg.
tl)rc SStll nur eine aJiojoritctt t)on 39 ttmmen. roar ein ine neue SSertagung be ^orlament bi jum 23. :5anuar

rettete t)orber{)anb

ba

9Jiinifterium.

S)ie erften nier SSriefe, bie

ben ^"faittntenbrud) be englifd^en

SD^ilitar*

fgftem frf)ilbem, finb oon Tlax-^ gefd)rieben, fteen aber eine Umarbei

tung unb fteHenroeife

roefen"

it)rtUrf)e

berfe^ung ber ^ttifel bar, bie oon (5ngel

S)a Kapitel 3""^ englifci)en STiilitr
Sitel British Disaster in the

fr bie Stribune erfat rourben.

ift

in ber SLribune unter

bem

Crimaea"
22. :^a

(in ber 3loeIingf(^en

ammlung

al Kapitel

XC

abgebrurft) erft

am

nuar 1855 crfrf)ienen. in genauer 55ergteid) jeigt, ba^ bie 9tebaItion ber tribune aud) bie ntilitrif(i)en 3trtifel mitunter ftar! amerifanifierte". o roirb in ber Sribune al ba befte STiittel, bie englifc^e Slrmee ju retten, empfobten, ber Dberlommanbant ber jpebition folle biftatorifd^e e= roatt ber oUe t>k oerfrfjiebenen Kriegbepartement an fid) gieen. SOBo fein SeUington mar, mu^te narf) amerifanifcf)em SJiufter ein SOBafl)ington
Ijelfen.

Slber aud) 3JJarj; fd)altete 93emerfungen

fehlen,

ein,

bie in

bem

5lrtifel

on @ngel

o ben

2tbfa^ ber ben Urfprung

be englifd^en

SKilitrfgftemi.
fic^ in einer befferen Sage. 3f)r Kern beau Slfra ^erbergefommen roaren unb ta^ f)zx bie trapajen be Kriege vkl h\d)ttx ertrugen al bie englifd)en olbaten. 2enn bie ^^ranjofen aud) beffer baran roaren al bie ng= lonber," bemerft 9iftoro ganj rid)tig, fo barf man fic^ bod) nun feineS roeg oorfteen, ba^ hei il)nen nid)t ju ronfd)en brigbleibt. SSig berroinben tonnten fie bie c^roierigteiten, roeldje bie Sage an unb fr

S)ie frangfifd)e

Strme befanb
bie

raub au ^Regimentern,

fid),

bie Sitterung,

ber befd)roerlid)e SiBad)tbienft fd)ufen,

ebenforoenig

roie il)re SSerbnbeten.

3"nt

Steil ftete

man

fid) xijta

^uftnbe im Seften
S)ie fran=

beS^alb nur rofiger cor,

jfifc^e treffe,

roeil

man

roeniger

oon
.

if)nen i)'xU.

unter ftrenger Kontrolle, burfte

oom

Kriegfd)aupla^ nid)t
. .

mitteilen, roa nidjt ber JKegierung genef)m roar.

fifd)e treffe

SOBbrenb bie fran=

f^reibeit

fd)roieg,

mad)te bagegen bie englifd)e oon i^rer

ben ooHen ebraud),

crjt)Ien

um hk

d)idfale

ifirer

2Irmee bi in

tleinfte

ju

unb uropa mit ber Kunbe oon il)ren Seiben ju erfllen." Sic 3;ime ftanb je^t an ber pi^e biefe f^elbjugS. ie rid)tete il)re Eingriffe gegen 9lagtan unb bie ganje Kriegoerroaltung, jebod) oiel roeniger gegen
i>a

gftem, al gegen bie ^erfonen, bie bie oerfd^iebenen 5Keffort inne

i)atten.

^n

il)rer

Kampagne

rourbe

fie

oon fronbierenben
ba&
bie

SJiitgliebern be

9Winifterium unterft^t, befonber oon ben egnern ber ^eeliten, obgleid^

auc^ bie ^^reunbe ber le^teren

oerjroeifelt
fei.

fid)

nidjt oerbel^Iten,

Sage ber Slrmce

Slur ber Umftanb, ba^ i ben JKuffen nid^t beffer erging.

500
bot (Scf)u^ oor einer ooUftnbtgcn Sataftroplje. (53ergtetcf)e SJiarttn, Life of

the Prince Consort,

III,

6. 172 bi 192 unb reotae, VI, @. 220 bi 231.)

2)ic ^onbeIfrife.

Sn

bcr 3;ribunc

onongm

unter

bem

Sitel

The comSKorj
irrte

mercial Crisis in Britain" (am 20.

Januar 1855)

erfrf)ienen.

aud) bieSmat: c roar blo^ eine partielle rife, feine allgemeine, unb

gegen feine rrcartung bilbete ba ^a1)t 1854 feinen 2Benbepunft in ber mobernen anbelgefd)id)te. Sroeife^oS befanb fid) bie Snbuftrie, be[onbcr in ancof^ire, in einer fel)r fd)Iimmen Sage. ie 2;ime, bie jucrft bie rife leugnete, roar gejroungen, bie Satfac^e jugugeben. (Sine ^rifi im rieg

unb

eine anbelfri[i finb gleic)5eitig eingetreten. 2)erfetbe SJIonat, roetct)er

ben SJlauern, unb roir f)offen bi in bie SLRauern oon ebaftopol bringt, entl)llt oor unferen Slugen ben grJ5^ten djtag, ben unfer ^anbel feit langer 3^^^ erlitten i)at" SGBa S[Rarj in feiner (Srroartung beftrfte, roar bcr Umftanb, ba^ in
bie S[Beftmrf)te bi ju

ben SSereinigten Staaten fd)on im ^erbft eine rife ausgebrochen

Slber aud) bort roar e eine totale, oorberget)enbe (Strung,
erfafste
fie

roar.

^n nglanb
fie

f)auptf(^Iicf)

bie

SSaumrooinbuftrie.

3"'" ^^il fonnte

burc^ ba pl^lict)e 2lubleiben ber 2lufut)r nad) i^Ianb erftrt roer;

ben, oiel roid)tiger inbe roar ber 9^cEfd)Iag in Sluftralien. eit ber nt=

bedung ber olbgruben rou(^ bie 2tufut)r au nglanb nad) Stuftralien au^erorbentlid) fd)nen. d)on im ^a.\)Xi 1852 erreidjte fie bie Summe oon 4222205 ^funb Sterling, um im folgenben ^ai)Xi fid) me'f)r al ju oer* breifad^en. DI)ne aUe 9tdfid)t auf bie 31^)'^ ^^^ Seotferung unb it)re
$8ebrfniffe berfd)roemmten bie
3Jiarft

englifd)en (5j;porteure

ben auftralifc^en
ro)renb

Dig mit SBaren.

Siefe berfpetulation bauerte noc^

ber erften ^lfte be ^dt)xt 1854.

^rife au.

^m

erbft brad) in SluftraUen bie

(Sbenfo roie au ben SSereinigten Staaten nad) uropa 3;au= oon (Sinroanberern jurdemigrierten", rourben au Sluftratien nad) nglanb Soren surdtransportiert. igm ^a^re 1855 betrug bie 3lufuf)r nad) Stuftralien ftatt 14513000 blo^ 6278900 funb Sterling.

fenbe

2)er StuSfall

roar fo

gro^,

ha^

er

fogar burd) bie road)fenbe 2lufu:^r

fonnte.

nad) ben anberen Snberu nid)t gebedt roerben

Sat)r 1854 mit
einer
9Iufuf)r

So

blieb

ba

um

eine fleine

Summe

oon 97184800 I)inter bem ^al)xe 1853 jurd (um 800000 ^funb Sterling). Sro^bem

aber roar e im iergleid^ 5U 1852 ein ^at)r gnftiger ^onjunftur. inigc 3roeige ber Sei'tilinbuftrie fanben (rfa^ in ber oermebrten ^robuftion
fr
bie

3trmee.

Slu^erbem frberte ber

bieg Tlaxic

S?rieg

eine SHcit)e anberer

^n-

buftriejroeige,

roie

aud) jugibt.
burd)

Sie oon it)m fonftatierten

bie

3a{)IungeinfteIIungen

fonnten aud)
fein,

Sd)roanfungen auf bem

berhaupt rourbe tro^ ber grofjen 58ebeutung ber aSaumrooIIinbuftrie in bem gefamten roirtfd)aftfid)en Seben

elbmarft t)eroorgerufen roorben

(gngtanbS fd)on ju Einfang ber fnfsiger ^al)xz ber Sd)roerpunft in bie

iprobuftion ber ^robuftionSmittel oerlegt.
S)ic Snbuftrien, bie i^re 9to^-

501

au Dtu^Ianb bcjogen, litten nirf)t fo ftar!, al mon crroartete, nut einen Umroeg ber ^?reu^en ju ma(f)en broud)ten, bo gro^e materielle Sorteile au feiner ITleutralitt 30g. a 3[a^r 1855 geigte roieber eine Eleine SSerminberung ber 2lufut)r, 95688085, immert)in nod) einen groen berf(^u^ gegenber 1852, rao fie nur 78076854
ntaterialien

ba

bic betreff enben SBaren

auSmad^te.
fuf)r

(Srft

im ^a^x^ 1856, nad) bem

1853, ein Sf)r ber
i^^

i^riebenfd)Iu^, rourbc bie 2lus

be

S'i'^''^

f)rf)ften britifd)en

^rofperitt, rote
beei(f)net,

SlJiarj je^t biefe i^t^^^'

bem

er bie fdige rife crraartete,

bebeutenb berflgelt (115826948 Pfunb Sterling). 60 I)at fid) SlJlaryeni ^ropljejeiung" im ^tanuni^ 1855, i>a^ roieber
eine gro^e engUfd)e ^rife I)ereingebrod)en fei, unb in unl)eilDotleren i* menfionen al 1847 unb 1836, nid)t ben)al)rf)eitet. (5 roar roie im ^erbft 1853, roie im Dftober unb 9'^ODember 1854 eine elbflemme, bie fid) nbe

Januar

ftarf oerfdjrfte.

3n ber

itg",

lefen roir in feinem 93riefe

an

ngel 00m 19. Januar 1855, ift bie ^aniE foloffal, unb g^reiligratt) fd)reibt mir geftern, ba^ bi Slnfang ^rtjling felbft unter ben angui nifd^ften je^t fel)r S8fe crroartet roirb." ie ging aber oorber, um fid^ im ^erbft 1855 oon neuem 5U roieberl)oten. Tlavjc ertannte feinen get)ler: er unterfd)eibet fpnter genau tie elbfrife al befonbere ^f)afe jeber alls gemeinen ^^robuftiong^ unb ^anbelsfrife oon ber elbfrife, bie felbftn* big auftreten fann, fo ba^ fie auf ^nbuftrie unb anbel nur rdfd)lagenb
roirft.

^n bem

turjen berblid ber bie d)idfale ber englifd)en 33aum=

rooinbuftrie fagt er: 1854: ^^rofperitt, berfllung ber 2)^rfte. 1855:

S8erid)te

oftafiatifi^en SRrften. 1856:

roo er

oon 93anfrotten ftrmen ein au ben ^Bereinigten taaten, ^anaba, ro^e ^rofperitt." Un6 im britten 93anb, jeigt, ta^ fr bie in 3e{)nif)rigen ^^^^^^^ f^*^ beroegenbe Gntroidcor ber Srife al STcinimum ber nd)ftfolgenben ^rofperitatS* roerben bie ^a^re 1853 bi 1855 al ^rofperittS
roieber ber bie

lung ber englifd)en ^nbuftrie jebeSmal ba 9Jiaj:imum ber legten ?ro;

fperitt5eit
geit

roieber erfd)eint,

jat)re bejeidjnet.

eine g-reunbe mad^ten

luftig. 5ll bie
8.

fidl)

milungene ^rop^egeiung"

lange erroartete Krife enblid) auSbrad), fd)reibt 'SRatjC am Sejember 1857 an ngelS: %a 2upu (S!Bill)elm SCSolff) beftnbig 93ud^
fl)rte, fo

ber unfere Srifcnuortierfagen

erjl)le \i)m,

ba ber conomift

onnabenb erflrt, bie nbmonate oon 1853, burd) ganj 1854, erbft 1855 unb bie pl^lid)en 93ernberungen oon 1856 l^abe (Suropa immer nur um eine ^aarebreite Dlettung oom brol)enben ^rad) gcl)abt." Seniger begreiftid) ift ein anberer g^e^ler oon 'SJiax^. ^n feiner ^olemif

oom

letjten

gegen bie 93et)auptung ber ^^riebenSgefefdjaft, bie 'ornpreife feien gc;

ftiegen, roeit bie 3"fii^i^ ''O"

Oiuplanb gefallen roar, fagt

er, bie

rnte oon

1854

fei

auSgejeidjnet geroefen
:3af)re 1853.

unb

bie S?ornpreife buvc^fd)nittti^

unter

benen be

eroi|3

I)aben

obben unb

S8rigt)t

ben Einflu

ber etreibeeinfut)r au Sxufjlanb bertrieben, bie 2;atfad)e flel)t aber feft, ha^ ber S)urd)fd)nittpreii be SSeigenS, ber im ^ai)xe 1853 infolge einer

502
rnte ftatf gcftiegen roar, oon 40 cf)tlling 9 ^ence tm 9^a()re 1852 auf 53 c^iaing 9 ^encc, im Qatire 1854 auf 72 d)iaing 5 pence unb im 3at)re 1855 auf 74 c^iQing 8 'ience l^inauffc^nellte, alfo beben
fd^te(i)ten

tenb

I)i)er

roar al ber 2>urci)fcf)nittprei be ungerjat)r 1847.

Kaum

einen S!JJonat fpter,

im

iJebruar, hxad^in SBrotfraroaUe au.

biefc (5ri)()ung ber Sornpreife nic^t allein burd^

^ebenfalls fonnte

man

bcn 9Iufan ber (ginfu{)r au SRu^Ianb erltren, ber burd) bte fteigenbc einfuf)r au ben ^Bereinigten Staaten im ^ai)x^ 1854 gum groen Seil Jompenfiert rourbe. Sie roar bie f^olge be Krieges, ber bcn SanbIorb

unb bcn ^d)tern

geftattete, bie gnfttge

Konjunftur
fie

reirf)lirf)

auSjun^cn.

Um

bie I)ot)en greife ju rechtfertigen,

leugneten

(Srnte fo

auge5eid)net roar, roic e bie 2;ime

^aupteten.

Eonnten

fie

um

fo Ieid)tcr tun,

ba| bie unb anbere SSttter be al bamali feine tatiftif

fategorifd^,
erttfirt
ft(^

be rnteertrag
3lud)

ejiftierte.

ber ^tuifaH in

ber 3if"^^ ^^r onaufrftentmcr

nid)t blo^ burcf) bie SSIodEabe, bie bie englifd)c 3tegierung unbcgreiflii^ers
roeifc

aud^ nad)

bem Studjug ber

Oiuffen

aufredt)tt)ielt.

^x Urqu^art
fei.

roar c ber 93eroei, ba^ ba KoalitionSminifterium ruffenfreunblid)"

2lber aud) nad^ ber 5lufl)ebung ber SSIodabc ber
gleich

barauf erfolgte, blieb ber 2lufall

faft fo

onaumnbungen, bie gro^ roie frt)er. roar

eben bie gefteigerte 9^a(i)frage ber in ben S)onaufrftentmern oufgefteHten 2lrmeen, juerft ber ruffifc^en, bann ber Serbnbeten unb ber fterreirf)ifd^cn,
2Bal)r ift nur, ba^ bie 93locEabe ber ruf* fen nod^ Slnfang 1855 eine gonj fiftioe roar, fo ba^ bie @riecl)en unter ben 2lugen ber fran,5 fif d^en unb ber engtifcE)en f^lotte fe^r gute efrf)fte in ruffifcl)em etreibe unb anberen ^robuften mit Dbeffa unb
bie bie 9lufut)r oerminberte.
fifd)en

2:aganrog mad)tm.
SffiarjenS Slbneigung

gegen ben ^ajiftSmuS ber SD^andl)efterfcf)ule

tritt

aud^

in biefem Slrtifel fd^arf l)eroor,

SeSir l)aben fie

unb

feine

rnbc

liegen

t)ier

flar jutage.

ju fud)en in ber teicf)gltigleit gegen bie Seiben ber g^abrtf; ber aJland^efterleute gegen alle 9?eftriftionen", bie be=

arbeiter,

bem Kampf

wedten, bie Qaijl ber Dpfer auf

bem

SBir erinnern an bie befannte teile

Kapital

ift

bal)er rclfict)tloi

ber 2lrbeit ju oerminbem. im Kapital", roo e t)ei^t: %a gegen efunbl)eit unb 2ebenbauer bcg
d[)lacf)tfelb

Slvbeiterg,
roirb.

roo

nid^t

bur(f)

bie

efefc^aft
geiftige

gur

9icffid()t

gesroungctt

cr Klage ber

pl)r)fifd)e

unb

93ermmerung, oorjeiu'gcn

Sob, Stortur ber berarbeit antroortet e: oUtc biefc Qual un qutcn, ba fie unfere fiuft (ben profit) t)ermel)rt?" S)a 2Jteeting in 2eeb, roo obben fpradf), fanb om 17. Januar 1855
ftatt

unb enbete mit ber 2lnnat)me

SD^lan

einer JHefolution, bie bie frftigfte %oxt'

ft)rung be Krieges bi jur (Srlangung et)rcnoQer

93ebingungen forberte.
bi 6000 aJZann.
fJriebenSpartei.

f(^^tc bie

unb fi(^erfteQenber Qa^l ber 2lnroefenben auf 5000

obbenS 9iiebcrlage
ntgegen

betradl)tete

man

al 9iieberlagc ber

hm

rroartungen t)on SD^arj trat obben ni(^t

503
at
prinsipieller

cgner be Krieges

auf.

(gr

gct)rc,

fagte

er,

nid^t

gu bencn, bie ben f^rieben

tjcrfec^ten,

um

jeben ^rei ober al ab[tra!te ^rtnip

unb e

fei

fd)aft ber g^reunbe (ber

unbiHig, ba^ man if)n fr bie 2)oftrin ber efeUs Qufer) oerantroorttid^ ma(i)e. 2)cr Krieg ift einmal

bo, unb e fragt fxdt), rcie foH man it)n fortfhren?" S3on biefem @tanb= pun!t au fommt er ju bem rf)Iu^, ba^ ber ^rei, ben man nicl)t fr
bie oorgefcf)^ten, fonbern fr bie n)irftid)en riegSjiele bejaljlen roerbe, ju
t)odf)

fei

unb

e bot)er beffcr fei, ben gerieben fofort ju fd)Iie^en.

feine diebe

5>er=
'iJlo-

glei(i)t

man

mit bem befannten

93rief,

ben

93rigf)t

rember 1854 an
oiel fonfequenter

bie 2;imei gericE)tet I)atte,

fo ergibt ftc^

am 6. fofort, um

mie

unb

ef)rli(^er

obben

poIitifd)er ^^reunb in feiner Dp--

pofition gegen ben Krieg

mar.

2)ie Hier fnfte.

ifl

S)ie

Haltung ber

brgerli(i)en

oppofitioneHen ^reffc

im allgemeinen

rid^tig roiebergegeben.

ie rabale treffe betrad)tete

bie oier fnfte al einen Verrat, meil biefe nic^t

im minbeften

bie SSer*

ni(i)tung ber ruffifd^en 33or^errfii)aft fic[)erten, bie torgftifcf)e treffe n^te

bie Unjufriebentieit

au, bie burc^ bie SRi^griffe ber Kricgfl)rung

I)ers

vorgerufen rcorben mar,

ju benungieren.

taS SJ^inifterium, al nid^t genug patriotifd)", %-v bie oier fnfte traten blo^ bie SimeS unb ber
nict)t

um

f^orning G^ronicle ein. SBir ft)ren Krieg, fagte t)a ttr)blatt,

Ii(i)e

unb notroenbige ingc,

aber

um

pi)antaftif(i)e

um mg= Eroberungen

ober JHadiepIne auSjuffjren. 2II OffigiofuS be 9Jiinifterium be 9lu*

rortigen
bie ^xdljt be verbrgen fote, fo ju interpretieren, rcie bie 93ertreter ber 9Beftm(^te it)n fd)on im iganuar bem drften ortfd[)afoff mnblic^ barge[egtl)atten,aIfoiminne einerfrein)inigen"c^Ieifungebai

mar

bie

SimeS imftanbe, ben brten ^unft, ber

Gd^roarjen

SD^Jeereg

ftopoB unb Segrengung berruffifct)enf^Iotte imd)roar5en5JJ?eer. d[)rifts lid) burfte man eg nid)t fagen ebaftopol mar nod^ in ruffifd)em SBe^

man begngte fidf) bal)er mit einer unbeftimmten ^Formulierung , unb be britten ^un!te. S)er groen SRoffe" mar ber roirflidf)C ad)DerI)aIt unbefannt. 93eibe f^orberungen bitbeten gugleidE) ba SRinimum, ta oon
fx^

ben ^Regierungen
rechtfertigen,

fonnte, ot)ne

erreid)t werben mu^te, um einigermaen bie Opfer ju unb ba^ 9Jiajimum, ha man in nglanb nid)t berfdf)reiten t>a 93nbni mit f^ranfreid) ju geft)rben. S)enn oon einem

S5ernid)tungfrieg
rciffen.
feft

gegen 9iu&Ianb roollten beibe 33unbegenoffen nid)t

reifte,

rourbe nod) im S^ooember, al ^atmerfton nad) ^ari

oerabrebet,

unb

bie torgftifc^e Dppofition, bie je^t bie Xaftif erfolgte,

ben

triegSluftigften Sertreter

(S^ancen in ^ari.

im Kabinett ju berbieten, oerringerte it)rc larenbon unb ^almerfton mrben je^t beibe, alS

S3ertrauenIeute ber frangofifdjen 9legierung, gleid^ unentbefirlid^.

3)te Stctwirtc

unb

bie ontttofctcr,

2Ran

oergleid^e bie fjarafteriftif

be aborning Slboertifer, bie SRary gibt, mit ben 5lngaben, bie ^crjen in

504
feinen Snemoircn
anfljrt

unb

btc

3Ji.

Sflettlau

in feiner ^olemit Q,iQen

nriorj txxtxtloi auSn^te. (<5ic^e

STieue 3eit,

meinen

Slrtifel aJJary al

SSerteumber",

er Spfiudfer SGSilfon Ratten, einer oon jenen frommen Seuten, beren jur c^au getragene ieligton firf) ftet bereit mad)t, ben SRittern oom etbfacf ju efaen fdjmu^igc Strbeit ju tun" (SCRary, ^a

XXIX,

1.)

Kapital",
bie erft

3.

93anb,

1. Seil,

@.

65), roar ber Urf)eber ber onntagibierbill,

im 2luguft 1854 in Sirffamfeit getreten roar, ie oerfgte, ba^ fmtlicl)e Kneipen in nglanb unb SBaIe an (Sonntagen blo^ oon 1 U 27 Ubr mittags unb oon 6 bi 10 Ut)r abenb geffnet werben burften.
^fe^t forberte bie fird)Ii(i)e Partei bie (d)Iie^ung ber Sffiirtl)dufcr rot)renb

be ganjen (Sonntag.
(i)neebaQenaufrut)r",
bcrid)tet.

5)ic

erfte

Hntroort auf biefe 2lgitation roar ber

ber hen SRary in

bem

aSrief

oom

23. :ganuor

^er 6fur5 be^ ^ooUfion^miniffertumS*

Sn bem
leit

SSrief

oon

3JJarj

an @nget,

batiert

oom

30.

Januar

1855,

finben roir eine auff)rlidt)e d)ronologif(i)C berficf)t

ber gefamten Stig-

be KoalitionSminifteriumi. ber ben roabrfd)einUd)cn Qroid biefer

fd)reibt

^ufammenfteQung
2)te
f(f)arfe

^ernftein in ber 93orbemerfung

jum
unb

jroeiten

58onb be S8riefroed^fel folgenbei:

fritifd)e

3"ffln^'^s"ft^'^it"9

^^^

Seiftungen

Slidjt-

leiflungen be Koalitionminifterium 3lberbeen=Iarenbon = Iabftone in

3Jiarj' aSrief

an @ngel

oom

30.

Januar 1855

foCtte roatirfo) einlief) 9JiateriaI

fein fr eine d)rift,

an ber ngel bamal arbeitete; benn im

SD'^arj

93rief

oom

20. $5uni

1855 fpric^t

oon

SSerfudjen, einen Serleger fr ein (5ngel=

fd)e ^ampl)let ju finben. SCRgtid)erroeife l^anbclte e fid)

um

eine

Kenn*

3eicf)nung ber 9iotIe be Koalittonfobiuett

im Krimfrieg."

^ie d)rift, bie ngel im Sluge f)atte, ift bie 93rofrf)re ber cr* manen= unb Staroentum", bie in einem frf)eren 93rief oon Wlaxic errtert roirb (8. ^ej ember 1854) unb bie, roie roir an einer anberen tetle be^ roeifen roerben, al 2Introort auf bie S8rofcf)ren oon 95runo SSauer ber 9iu[anb unb lia ermanentum" unb ber 2)eutf(i)Ionb unb ba JRuffentum" geplant roorben roar. ie oon aJJarj gelieferte berfidit biente ngel blo^ al 2J?ateriaI fr feine tribune -Slrtifel ber i>a Sloalitionmini=
fterium.

ie

fallen

in eine Qeit, rof)renb ber 9J?ary au^erftanbe roar,

gleid^jeitig fr bie 9ieue

2Im

17. :3a""ai^
nirf)t

1855

frf)rieb Tlax]:

Dber=3eitung unb bie tribune gu fdireiben. feinem greunbe: ^d) lonnte geftem

natrlid)

in bie 3;ribune fc^reibcn

unb au6) fr

einige ^eit roeiter^

I)in nid)t, roeil

bona
\)\n

fide

geftem 5roifci}en 6 unb 7 morgen meine graw oon einem traveller (edjUn 9teifenben) leiber oom eigentlid)en ,efd)Ied)t'
ift."

genefen

(5 roar feine jngfte

Soc^ter leanor. 2luf biefe

9'2ad)ric^t

mad)tc ngetg ben S3orf(^Iag, auper ber militrifd)en auc^ bie poli-

tif^e Korrefponbenj fr bie tribune ju bemcf)mcn, roenn SJlary tl)m bie

505
ntigen 2Tiatetialien fd)idEcn wrbe.

^Darauf

bcjiel)t fi(^ bie

Hntroort in

unb jroar ban!bavft anj mit S)einer (Sinrid)tung cinoerftanben. 2Jlit bem Parlament roirb e etroa fd)ief ge^en, con roegcn (e tut aber nirf)t)." 2)ie le^te 93emerfung bcr 3eit. But never mind
folgenbem
SSrief:
.
. .

auf bie Sbtroenbigfeit, ber Stribune aud) 93erid)te ber bie ^arlamenter[)anblungen ju liefern, wie Tlarjc e regelmig tat. 2)er
bejiet)t
ficf)

SBrief

oom

30.

Januar,

gef(i)rieben gleic^ nad)

bem Sturj be

2Jtiuii"terium,

fnte (Sngel al Unterlage bienen.

2)a ur I)aratterifttf ber Koalition D^tige", fd)reibt SKary, roerbe

i),

au ber Sribune

augef(f)nitten,

tr

3ufd)icfen unb, roo

Sden, einige

3n)ifd)enpunfte

fd)riftlic^

bemerten. ^) raerbe fdjroerlid) f)eute fd)on ba=

iia id) au ber entfe^Uc^ langen i^ung oon geftern ben a3re(auern ein 9?e[mee fd)reiben mup unb rocgen fei)r beben!Iid)en bi 1 U^r meine grau bagegen fef)r roo^I 3uftanbe be 95abt)

mit uftanbe fommen,

im

I)uIic^en 2Imt jurdgefjatten rourbe."

(Sr

f(^idt

aber nod)

an bemfelben Sage

einige Slufd}nitte

au ber

Sribune unb bie obenerm^nte berfid)t. (S8riefn)ed)fel jroifdjen ^. (5nget unb S?. aJIarj, 2. SBanb, . 60 bi 64.) a S)urd)lefen biefer ifte", fagt
SJZarj

am

d)Iu^ be

33riefe, ruft S)ir

genug Statfad)en in ebd)tni,

um S)i(^ ber bie S?erl luftig 5U mad)en, nebenbei aud) bem rorbigen ^almerfton

im

t)orau (foHte er premier rocrben) roieber einige an5uf)ngen."

3JZatcriaI

5)iefe

erarbeitete
17.

@nget in jmei

21rtiteln.

(Fall

of the
f5^e=

Aberdeen Ministry,
bruar 1855.)
ftr^te

gebruar, unb The late british Government, 23.

ber loie ber S[Uarj;fd)e 9Irtifel ber
g'osit

en

jroeitcn,
t)a

ge=

ajiinifterium"

ber

gefamten Stigfeit bei ^oantion=

minifteriumS gie^t, l^aben mir in uufere

2)en erften aber, in
rcir,

ammtung

nid)t

aufgenommen.

bem

(Sngel

fid)

ber bie ^er( luftig" mad)t, bringen

@ngelfd)e SRauier, fon-

bcnn

er

ift,

tro^ einiger 2ieber{)oIungen, nid)t nur bet)alb oon

rocil er d)arateriftifd) fr bie

gro|3em ^ntereffe,

bern and),

roeil er bie SEJtarj;fd)e

^arftellung in einigen fnften ergn3t.

be S?oalitionminifteiium oorau=

^ntrigenfpiet, ba

bem turj

ging unb ba it)m folgte, roar in SBirftic^feit nod) abfto^enber, al @ngel

e fd)i(bert.
3Jiitte

Iganuar

reifte Siuffe

nad) ^ari, angebUd), urn feine

fein el)eimni, bafi er

fraufe Sdirogerin ju befud^en.

mar aber

ben

SSoben fr feine ^remierfc^aft oorbereiten raote, unb bie 33orbebingung

bafr )ar ein gute @inoernet)men mit ^ari. %v.x bie Jvrone loar biefc neue ^rajci fel)r peinlid^. er Sraud) ber erfd)icbenen SabinettSmit
glieber ber Knigin," fd)rieb iBiftoria

an 3(berbeen, nad) ^ari 5u

geljen,

urn

mit bem S^aifer perfnlic^ auSeinauberufe^en, mu^ 3U 3JJi^oer ftnbniffen ffjren, i[)renb e nebenbei taum ein oerfaffungim&igcr
fid)

58rauc^ ift. SBie foU ber S?aifer 5n>ifd)en ben 2{nfid)ten ber 9iegierung ber Knigin unb ben ^rioatnfid)ttn ber oerfdjicbenen StabinettSmitglicber unterfd)eiben, bie ae me^r ober minber noneinanber abnieid)en, bcfon=

ber in einem SloalitionSminifterium?"

506
ber bic Untcr'^anbtungen
DtuffellS

mit Slapoleon

ift

ni(i)t

befonnt.

@g

befte^t tcnig 2a{)t[d^etnlic^feit,

ba^

man

in

^ori

[o Ieid)t

oergenen

fonnte, ba^ er ber ^rentier raar, ber ?PaImer[ton roegen feiner fc^neen

Slm

crfennung be taatftTeid) au bcm 9Jiinifterium ^inaubrngtc. %xo^'bem ^atteDiuffeU fid) nai^ feiner 9icf!ef)r fd)einbar berui)igt. r leiftete im S?abinett weiter nidit bie minbefte Dppofition; bie on if)m gemad^ten 93or^
fd)lge raurben alle
gefurf),

ba er

gleid),

ongenommen. Um fo unerraartetcr tarn fein 9td"tritt= nac^bem SHoebud feinen 2intrag mn 23. Januar 1855
berreici)te.

angeJnbigt

I)attc,

bem premier

5<i) n)ei| nid)t," fcf)rieb er,

mie man fic^ biefem Eintrag roiberfe^en lnnte. %a er aber eine 3^ge fr ba ^riegSamt in ficf) fcf)lie^t, mit bcm einige meiner ^oHegen er* Inpft finb, fo bleibt mir nur brig, meinen 3Ibfdf)ieb einjureidjen." 5 ift fc^r jroeifel^aft, ba^ ^ioebud feinen 2Intrag gerabe mit 9iuffeII oerabrebet f)atte, roie SJiarj anfangs glaubte, (^n bem 2lrtitel oon nget fmben mir biefe aSet)auptung nid)t.) 9tic^tig ift nur, ba^ fein Eintrag i)auptfd)Iid)

gegen bie ^eeliten gerichtet

roor,

ta^

er nid)t

taS gefamtc

2JJinis

fterium, fonbern aufd)Ue^lid) bie oerfd)iebenen 5lmter, bic unmittelbar bie

Kriegfi)rung beeinfluten, treffen

roollte.

SRoebud mar einer ber

lalen".

f^firer ber

S)a unter ti)nen

aud^

ein

fogenannten p^iIofopl)ifd)cn Stabil poar reiche Striftofraten roaren, roie

HHoIeSmortt),
outtjroarf in

bem ein onbon

gute Std ber raffd)aft 2)et>onf^irc unb t)alb

get)rte,

nannte

man

fie

aud) 2)?at)fair-5RabifaIc
2Beftenb). @ic traten

(5D^ar)fair, ein ariftofratifd)er tabttcil

im Sonboner

in ber SSoIfioertretung, in ber Solonialoerroaltung, in ber trafgefe^^ gebung, im S3olEfd)uIn)efen fr 9teformcn ein. ^olitifc^ oiel rabifalcr al
bie SDZanc^efterteute,

waren

fie

gleid)faa rabiate
fid)

fd)u^gefe^gebung. ^erfnlid) erroarb

roiffe 95er{)mtt)eit
feit,

bur(^ feine politifc^en

egner jeber Slrbeiter im ^orlament eine ge=: jsentrijitaten unb bic Scidjtig^
SRoeburf

mit ber er feine 9Jieinungen medifelte, ot)ne fid) um ben Sfiberfpru^, in ben er oft mit fid^ felbft geriet, oiel 3u fmmern. 5rt)er ein erbitterter f^einb ber SK^tgS, mar er mit 9HoIercortt) ein groer a3eret)ret ber au=
rcrtigen ^oUti! ^almerftonS al

geworben unb
auf.

trat bei

jeber

elegent)eit

fein Ieibenfd)aftUd)er 2ln{)nger

Unb

infofern ^almerfton ber

ein.

2luIanbminifter einer SCB{)igrcgierung mar, trat er aud) fr biefc

2II

ba^ Dbert)au roegen ber ^acifico = 2(ngeIegenI)eit eine 9^efoIution gegen ^almerfton annat)m, mar c IRocbud, ber nacf) i)ort)eriger 93cr* obrebung mit JRuffett unb ^almerfton im Unterlaufe einen Stntrag ftetc,
ber ae SSor^ge, bie ere(^tigleit unb bie 2lufri(i^tigfeit ber 2tutanb= politif ber ^Regierung I)eroort)ob, ber fie al eine ^olitif prie, bic am
beften geeignet
fei,

bie ei)re

nac^

bem

taat|treid)

com
bcm

unb SCBrbc be Sanbe ju roal)ren. Unb al 2. ^ejember SKuffe bie ntlaffung palmer^

ftong burd)fe^tc,

mibiigte

^oebud
angeblid^

biefc

in

fd)rffter SOBeife

al eine

^ofintrige unb roibmetc

mann

Sffiorte

oon ber Krone oerfolgten <5taat* roormfter Slnerlennung. ^^n bem nbe 1853 gegen ben onti-

507
bTitifd)en" ^rinjen

unternommenen

f^elbsug fpielte er eine fl^renbe dioUe,

Tlan fann baf)er au aen btefen rnben oiel et)er oon einer t)ori)erigen SSerabrebung 3n)ifcf)en diotbd unb ^almerfton fpred)en. eine fptere S8ereit[d)aft, ben Eintrag, narf) bem er feinen Qvoed erreidf)t t)atte, in tzm oon ^almerfton t)orgefd)Iagenen inne gu nbem, befttigt biefe 93ermutung. i gibt aber aucf) Umftnbe,
ftanb alfo roieber auf eite ^almerftonS.
bie

bagegen
t>a^ er,

fpreci)en.

QebenfaS

ift

bie

oon

SJiary aufgeftete 93et)aups

tung bie unn)a[)rfd)einlid)fte.

l^in,

2)ie fptere

^orriere 9ioebud jeigte immer;

tro^bem

er ebenfo roie '^almerfton al ber rabiatefte (Segner

bodf)

ber 2Irbeiter auftrat,

nid)t

immer mit biefem burd)

bicf

unb bnn

ju get)en bereit mar.

Sie

bem aud)
r

fei,

JRuffeH ergriff bie (Gelegenheit,

um

5lberbeen, beffen

freiroilligen SRcftritt gu feinen

ftrjen.

hoffte,

fein

unften er gang offen forberte, enbli^ ju Sln^ang lorbe nocl) ftarf genug fein, um biefe

Sat jU unterft^en. fjinben fid) boc^ iftori!er, bie mit SSe^ rounberung erjfilen, ba^ SRuffed ben 2Jiut f)atte, burd) feine (Snttaffimg bem Unteri)aufe ben SBeg anjubeuten, ben e in biefer bie rpe unb f)re nglanb gef^rbenben ^rifii einjufdjlagen \)abe". 2lber gerabe ber
patriotifd)e"

Siberfprud) an)ifd)en feinem plb^lid)en (5ntfd)lu^, 'oa finfenbe d)iff 5U

oerlaffen,

er

im

Unterl)aufe offijie

unb bem langen 9Iuf)arren in einem 2Jiinifterium, beffen ^olitil immer oerteibigt ^atte, rief gegen it)n bie grte
fid)

(Sntrftung tieroor, bie

legen

nod) met)r fteigerte, al feine gereijten

(Slabftone

^oU

befonberg S^crocaftte unb

bei
j5-{)rer

ben n)ir!lid)en ad)Dert)alt

im Untert)aufe
oerfe^te

rdfid)tIo entfd)teterten.
2)ie '2)emiffion

ber SJiinifteriellen

ie Slufgabe, ben Eintrag DioebudS ju bzfmpfen unb ba SHinifterium ju oerteibigen, fiel ^almerfton ju. 2)ic

bem

Kabinett ben SobeSfto^.

SRieberlage
lebte,

mar

eine nieberfd)mctternbe.

Kabinett aller 2:alente

er*

wie ba refpeftable 2InnuaI=9iegifter fd)reibt, ba^ fd)mad)oonfte nbe, oon bem un bie moberne (Sefc^id)te erj^It". (g waren ni(^t weniger al t)unbert SJiinifterieDe, bie fr hzn Eintrag ftimmten, unb t)un=
bert, bie fic^ ber

SIbftimmung

entt)ielten.

aS

SD'iinifterium

mar

alfo

ge==

fallen, roeit feine eigenen 2lnl)nger

gegen e rebellierten.

ju geroinnen,

ein SJerfud), ^almerfton fid^ juerft an S)erbr). milang jebod), obgleid) 5)iraeli fxd) bereit ertlrte, auf bie ^l)rerfd)aft be Unterl)aufe ju oer5id)ten. Gbenfo fc^eiterte JRuffeH, oiel weniger an bem SOSiberftanb ^almerfton al an bem (StarenbonS. Unb biefe beiben legieren waren unentbel)rlid). ^n bem 9Jiemoranbum
2)ie

Knigin roanbte

be ^linjen 2llbert

iiber feine

Unterrebung mit 2)erbg

erbalten
t)atte,

lefen wir:

d>^m
bi ju

(^lu0
ben i^

jeigte

id)

i^m unter bem iegel ber

Sevfd)wiegenl)eit ben 53rief,

00m

(Srafen SGBalewffi

weld)er bewieS,

weld)em rabe ber (Srniebrigung bie britifd)e Krone burd) bie oon allen eiten ju ^arteijweden erfolgten Seftrebungen ^eruntergebrad)t fei, ben Kaifer SJiapoleon u prcifen unb feinen Sillen unb 9lu^en gum allein fr

508
bic cnglif<i)e SHegterung 2Wa^gebIid^en ju madfien." 5)er 93rtef bc rafert

tokS barauf t)tn, ba^ i)a aSiinbniS jroifcfjen Snglanb unb g-ranfrcid) unb bic rriti[dE)c ituation c erforberten, ba^ bie orb ^almerfton unb Slatenbon umueigcrlicf) 9Jiitg(ieber jeber 9iegterung fein mten, bic man
gu bilbcn bcabfic^tigc.
feinc 'iHrtifelS jdircibt,
^attc,

voax bic Knigin, bie, roic (5ngel

am

d)Iu^

on bem

cd)t englifd)en 9Jtini[ter ju oicl ge[ct)en"

um

if)m nad)5ugeben, bod) gesroungen, [ic^

teilte fie il)rem

an ^almerfton gu roenbcn.
ber SSelgier mit:

Sim

6.

fyebruar 1855

Dnfel,

bem Snig

^an
trag

be 2Beger roirb $5t)nen

bcrid)tet I)aben
. .

ber bie g^etjloerfud^e Sorb 2)erbg unb

.,

Sorb So^"
i)cit,

unb

"oa^

Sorb ^atmerfton je^t ben

2luf-

cine iegicruug gu bitben. 2)lir blieb nid)t anbere brig. S)ic

Si)ig roerben fid) it)m anfd)lie^cn,

Itten,

roa fe^r roefentlid)

unb id) t)abc offnung, aud) bie ^c^ mre unb ba3U bicnen fnnte, bie S8efrd)tungen
id)

ju befd)n)id)tigen, bie fein 9lame, roic

SJlarj benu^te bie clegcn{)eit,
I)eit

beforge, t)crurfad)en roirb."

um

btn bcutfd)en Sefern bie 9Sergangen=

^almcrftonS gu
Steil

f(^ilbern. S)a biefc Slrtifel

gum

Steil eine

berfe^ung,
erften

gum

ein Stefmee

bcr Slrbeit finb,

bie roir

fd)on

im

SSanb

im 2lnl)ang. 5Uian rairb bort oergcblid) nad) tim SSeroeig fuc^en, ha^ ^almerfton ein erfaufter ruffiid)er aigent fei. mirb nur aucinanbergefe|t, ba fonberbarerroeifc" bei feinen biplomatifc^en reug* unb Ouerjgen ftet ba Sanb geroann, ha^
t)erffentlid)ten,

fo bringen

mir

ftc

er angeblich al
.t)potl)efe,

ben ^auptfeinb betrad)tete, nmlid) tuflanb.

fr plaufibel
bie

ie
I)ielt,

alte
tft

bie W.axic nod) einige SDIonate oort)er

fd)on aufgegeben,

unb

3;atfad)en, loie bic S)emiffion,

^almerfton im

S)e5embcr 1853 einreid)te, loerben je^t anbcr ertlrt. 9^eue @ntl)tlungen

geigten,

mit roeld)en

2Jlitteln

Sorb g^euerbranb bie

6t)et>atier

ffentlid)c aJJeinung

bearbeitete.

2)er

oon (Sngel

ern3l)nte

St)foff

(roat)rfd)einlid)

in

ber

2;ribune fr Slid^off oerbrudt) ergdtitte in feinem SSud)

its

My Courtship and
ba^
er in ber fran-

consequences",

roic

^almerfton

il)n

bafr

beal)lte,

unb ber norbamerilanif(^eu ^reffe feine ^olitif al cine cbenfo liberale mie friebliebenbe barfteUte. er mrbige {)eDalier oerffentlic^te unter anberem al SSeroeiS aud) ben SBrief be ^almerftonfd)en @efretr, bcr bie a(^c fr feinen patron beforgtc. Sorb g-eucrbranb fonnte rcieber
gfifd)en

feine

nbc
fid)

in Unfd)ulb
trften,

roafd)en,

roic

er

fc^on frf)er oftmals tat,

unb
aufi)

bamit

ba^

9fJtd)off glcid)3eitig

im

'Sienfte bc berd)tigteu

ruffifd}en 2lgenten, .errn 3;olftor), ftanb

unb fr

bie amerifanifd)e ^rcffc

anticnglifdjc Slrtifel fd)rieb.

er UmfaU ber 2)ailg 9teio, ben ngel aud) crrodi^nt, ooftgog fid) fd)on im S^ooember 1854, nac^bem ^almerfton au ^axi bem 93latt t)er= fdiiebenc t)ertraulid)e 9'la(^rid)ten l)atte gugeljen laffen unb e il)m ermgs
lid)te, frl)er

al alle anberen eitungen ben SBortlaut be ??evtrag

oom

2.

2)egembcr 1854 mitguteilen. 18i gu

bem

furg corner erfolgten Stob if)re

frt)eren eraulgeber, nigljt .unt,

galt bic S)ailg 3^en5 ol ein oHs

509
ftnbig unabf)angige libcralei Organ,
fd)icEt

au,

um

TOurbc et ein
lernten, roie

unb ^almcrfton n^te fxe fef)r ge= StmeS gefgiger ju mad)cn. Slud) in bie[er S8e5iet)ung 93orbitb fr bic lontinentalen "Siptomatcn, bic oon il)m
bic

man

bic ffentlidie STIeinung"

am

beften birigiercn fann.

5)o 9Kini|leriuin ^Polmerffom

S)ie

oon ^almerfton
nid^t

gebilbetc 9^egierung roar,

rcie Tlax^c ricl)tig or*

{jerfagtc,

al

eine jroeite,

loenig ernberte 2Iugabc

be alten

ffoalitionSminifteriumi". 3JiitilfeSanborone
er

unbefarenbonS oerbrngtc

nun enbgltig

9?uffen

au

feiner
erf)ielt

teOung

al ^f)rer ber Stjigpartei.

5)er re(i)te g'Igel ber S!Bf)ig

je^t bic Dberf)anb,

unb

feine ^riegS

begeifterung
falen.

fi(f)erte

if)m oorberl)anb bie Unterft^ung ber 5JJlagfairrabi5

fic^erfte

en

SorieS bot fein SD^iinifterium bic

arantie, ta' jebc

noc^ fo 3n)crgf)afte ^arlamentSreform augefd)toffen fei, folange palmer fton am O^uber blieb. Qxvax r\ai)m er ber S?rone juliebe aud) bie ben pro=
teftioniftifd)en

SorieS tierf)a^ten ^eeliten in fein Kabinett, bentjte aber

bie erfte e(egenf)eit,

um

fie

loieber au5ufrf)iffen.

Tlan

{)ofjte,

ba^

feine Popularitt

ba Untert)au oeranlaffcn roerbc,

oersicfjten.
fei,

auf bie Unterfuci)ungfommiffion ju

barauf, angeblich), rceil
fie
fie

S)ie ^eeliten

beftanben

uerfaffunggraibrig

in 2iBirfIid)!eit aber, roeil

gegen ben ^erjog oon S^erocaftle unb anbere ^eeliten gerid)tct roar,

ipalmerfton unb bie Slxom frd^teten,

ta^

bie

Kommiffion taS iBnbni

roar aber fo

mit 5ranfrei(^ geftjrbcn tonnte. ie

gereist ber

ttmmung im Sanbe

ba^ ^almerfton, ber fd}on bereit roar, bie 9?abifaten tuxd) ein paar neue Soften im Kabinett ju bef(^roid)tigen, nad) bem erften ^erfud^ im Parlament fid) in UnoermeibIid)e fgte, (eic^ nad) ber i^ung fd)rieb er ber Knigin: ,/-8icount ^almerfton mu^ fagen, ba^ ni(i)t er allein ben inbrud t)at, fonbern ha^ e aud) bie SPfeinung einer groen 2tn3af)l oon ^erfonen ift, mit benen er im Caufe be UlbenbS in 93erfel)r getreten, etnfdjliefslid) be peateri, ba^ bie rnennung ber Sommiffion mit groer 9JJef)rl)eit befd)loffen roevben roirb, einer 5ITiet)rl)eit, bie faum roeniger gvo^ fein roirb a.l biejenige, mit ber ber Dviginatfo ftarf,

Srud oon au^en

antrag burd)gebrad}t rourbe;

roar aud)

bie 3lnfi(^t guter SSeurteiler,

laffen, feinen

ha^ eine Seigerung,

bie

Unterfud)ung oornel)men ju

guten

runb
treff

gur 2luflfung be Parlaments

2)ie

unb jum
ha'^

9Ippetl

an taS 2anb ai

geben rorbe.

allgemeine 2lnfid)t roar,

ba

befte 58erfal)ren be=

3)ir. Sioebud auf ben nd)ften S)onnertag angefe^t I)at, ba fein rorbe, ba^ man fr bie S^ommiffion geroiffe ^nftruftionen beantragte, bie ber

be 2lntrag gur (Srnennung ber Slommiffion, ben

Unterfud)ung geroiffe Qieli oorfdjreiben unb

begrenzten." erabe ber SlbfaH ber ^eeliten gab ber
,u fd)rod)en.

il^ren

Umfang
fic

S^Jegierung neue ^raft, ftatt

er in

^almerfton

erreichte

ben Qwcd, ben

bem

5Bvief

an

tie

510
Knigin angebeutet
ein,
f)atte.

JRocbucE ging

ni(i)t

nur auf
f(i)on

alle feine 58orfdf)Ige

fonbern

oer3irf)tete

aud) auf bic oon if)m

reid)te

beantragte Sifte ber

KommiffionSmitglieber unb

eine anbere ein, bie jroifrfjen ber ^Rcgie*

fiifte,

rung unb
ft)rt.)

xi)m oereinbart njar. (Statt ber

bie SJiorj eite 151 an*

2)ie geff)rUc^ften

^ragefteOer,

rcie 2)iraeli, tanlet), S[f)itefibe,

rourben geftrid)en unb burd^ lompetentere" Seute, roie Dberft 2inb= unb enerat ^eel ober ^almerftonfc^e Kreaturen, erfe^t. 9JJan burfte ftc^er fein, ta^ !eine forage, bie ber fransfif^en Diegierung unange* net)m fein fonnte, geftet werben rorbe. ie S)emiffion ber ^eeliten t)atte no(^ eine anbere ^^olge. SRuffe, ber
93utt,
fat)

bcn 2tuftrag bernommen ^otte, nad) SSien ju gef)en, um bort, roie bie Knigin an ben Knig oon ^reu^en frf)rieb, al (Staatsmann oon roei

tem SBIicf, ber rcot)Iunterrirf)tet ift unb gemigte 2lnfd)auungen t)at", fr ben gerieben ju roirfen, rciUigtc pI^IidE) ein, in ba Kabinett roieberein= jutreten. @ roar ha grte Dpfer, ba er feinem 93atcrlanbc bringen fonnte. S)er Tlann, oon bem fein KoHege larenbon fagte, ba^ er com erften Sage an, an bem er in Sorb 2lberbeen Diegierung eingetreten fei, nur ben einen ebanfen gef)abt ^ahi, ii)m ein S3ein gu fteen, bie ^ec^

pi^e eine aufrf)lie^Iid)en SBl^igmini* bem ^almerfton eben bie %ixi)xex' fd)aft ber 2Bt)igpartei roeggenommen !^atte, begngte ficf) je^t mit bem Kolonialminifterium. S^lod) mef)r. 8orbSoI)n didhijx in i)a 2lmt", fd)rieb bie Knigin an i{)ren Dn!el, unter 2orb ^almerfton ift gang au^er orbentlicf)!" S)ie Krone fannte if)re Wiener nur gu gut. 2lber orb g^euerbranb ert)ielt nocE) eine anbere, nodE) unerroartcterc Unterft^ung. er Quter ^rigf)t, ber nod) ein ^ai)X oortier im Unterl)au gegen bie Kriegpral)tereien ^almerftonS unb raf)am ben feierlid)ften -^roteft eri)oben, ben ^almerfton roegen feineS SlppeS an bie d)riftlid)e efinnung ber SHinifter in grblid)fter Seife auigelad)t t)atte, appellierte je^t an bai roarme erg be noblen 2orb unb fprad) feine 3uoerfid)t au, ha^ feine anbere ^egierung imftanbe fei, ben j^-rieben fo Ieid)t gu fd)Iie^en,
fic^

Uten gu oerjagen unb

an

bie

fterium ju ftellen",

biefer STiann,

roie

hk

^almerftonfc^e. offentIid) roerbe

fid) bie

Diegierung nid)t einfallen

ronfd)e baljer bie JHegie*

loffen, frhere

3u9eftnbniffe gu oerleugnen.
befeftigt gu fet)en,

@r

rung ^atmerfton
beffen

bie S3ieberf)erfteIIung

benn niemanb fei beffer beftjigt, fr bei f^^riebenS gu arbeiten, al ber eble Sorb unb
eroi^ ^abe ber le^tere bie @rmd)tis

ebler ^yreunb Sorb 9iuffeQ.

gung, einen SOBaffenftillftanb gu fd)Iie^en, ber gu einem batbigen g-rieben

f{)ren roerbe, beffen pt)t)fifd)er,

fommergieHer unb moralifdjer

SBof)lfat)rt

nglanb bringenb bebrfe.

S)er eble Sorb beeilte fic^, Tlx. 95rigF)t gu oerfic^ern, ba^ bie Diegierung on ben oon Sorb Slberbeen genet)migten g^riebenSbebingungen feft{)altc unb nid)t barber ^inaugel)e. iefe 93ebingungen feien e, roeldje fein ebter ^reunb bem ruffifd)en 93eDoQmd)tigten in SBien nod)maI anbieten
roerbe. f^reilid)

mffc er aud) fogen, bo^ bie 9tegierung bem SSaterlanb

511

nur

eine unfjeitoolle ^"^""ft bereiten lorbe, rocnn

fxe

einen gerieben an^

nl)me, bcr bic Urfad)en ber je^igen efa^r fortbefte^en lie^e. 9tad^ biefer

beftimmten (Srftrung be groen taotSmannS ftimmtc

en)i[fen fr bie 9tegierung.

SSrigtit

mit rul)igem

2)a
f)eit,

mar am

23. f^ebruar. 5)rei S[Sod)en fptcr {)attc er toieber @elegen=

ben eblen Sorb ju unter[t^en, al Gobbett beantragte, bie 5lrbeit' jeit oon f^rauen unb ^inbern auf je{)n tunben tglid) ju befd)rnfen. ^almerfton erllrte, er ^ahi al 2Jiinifter bc ^nnern bem egenftanb feine

ooUe aiufmerffamfcit gefd^enft unb gefunben, ba^ fleine unb unoermeib^ lid^e SBerle^ungen oorfmen, aber im ganjcn !ein runb ju einer SBefrfjioerbe oorf)anben fei. ie fobbettfd^e 93ifl entl)alte jebenfaQS ein ge= ft)rlicf)e ^rinjip, nmli(^ ba ber einmtfdE)ung gmifcfien erroad)fenen
Arbeitern unb t^ren SSrottierren.
93rigt)t fd)Io^ ]\d)

ber 2tnfid)t be eblen

2orb an.

S)ie SBifl, bie eigentUd^ nic^t al bie Dirffe^r ju

bem

3^1)"=

ftunbengefe^

oon 1847

besraecfte,

rourbe ocrroorfen.

ie

9^ac^fi(f)t

ber

^aImerftonf(i)en ^Regierung fr bie fleinen efe^eSoerle^ungen ber ^abri= fanten madjt e begreiflidf), warum ber arme $8rigf)t, otg er fpter lieber

gegen ben eblen Sorb auftrat, oon feinen S{)Iern erlaffen rourbe. ^almerfton fanb energifdE)e Unterft^ung and) bei ber firrf)lid)en Partei,
hii ber er
reid)e
fci^Iecf)t

angefc^rieben mar. 21I bie 6F)olera im ^erbft 1853 ja^I*

ficf)

Opfer forberte, roenbete

ber ^Ieru an

it)n,

bamal

9Jiinifter

be $^nnern, mit
roort,

bem

58orfdE)tag, einen f^afttag ju

Sffieife

oerorbnen. eine 2lnt

in ber er in fe{)r burfd)ifofer

bajj fanitre

2JJanaf)men gegen bie 6f)oIera oiel roirffamer

erften

ben Pfaffen auSeinanberfe^te, feien, emprte

21. 2Jir

ai frommen eeten. ine ber

roar

SSerorbnungen feineS 9Jlinifterium

nun

ein folrfier a3u^=

unb

33ettag,

unb am

1855 begab

fid)

^almerfton mit anberen SJiitgliebern be Unterl^aufeS in bie Seftminfterj Eird)e, um bie 58ergebung otte nirf)t fr bie nbcn ber englifd)en Dligardf)ie, fonbetn be englif d)en S3olfe ju erfieben. ldd) barauf ermg* lichte er einem ber roiberlid)ften ariftofratifcf)en SJiucfer, bem Sorb ro=
oenor, eine neue, oiel ftrengere onntagbitt einzubringen. Kriegentf)ufia=

mu unb

SKeligion foUten ber aUe d)n3icrigfeiten ^inroegf)elfen.

Slrbeiterflaffe,

in rdfid)tIofcr geinb ber

oerftanb er aud) in ber

inneren ^otiti! bie liberale ^i)rafeoIogie mit otigard)ifd)en 2lnfid)ten 3U

oerftinen. eit SfBatpoIe trieb fein

premier

fo fi)ftematifd)

unb

fo fc^am*

Io bic S8efted)ung ber ^arlamentSmitglieber,

ert)alten. 2)er SOBatpoIefd)e

um

feine SRac^tfleung ju

aud)

fr

it)n

at Siegel,

runbfa^, jcber 2Jiann ^at feinen ^rei, galt a{)Ite aber ben ^rei nid)t in 58anfnoten,

fonbern in SInroeifungen auf eintrglid)e Soften in ber S3evroaltung, ebenfo lie er aud) bie treffe mit mid^tigen ?iad)rid)tcn abfpeifte. ^atte oflmal
\d)on
bie

^raji

be

^oaIitionminiftcrium

in

biefer

33e5iet)ung
fid)

bie

ffentlicbe 5!Jieinung"

emprt

befonber ffanbalifierte

man

ber bic

rnennungen, bie labftone oornal^m, ein Umftanb, ben aQe

geten bi auf SKorleg Derfd)ioeigen

feine ^Ipolo-

fo geftaltete fxe fid) n)t)renb ber

512
ipaImerftonfcf)en
bilbete fr

^remiet[a)aft

ju einem root)Ibur(f)ba(i)ten (Srjftem

unb

ben eblen Sorb einen integrierenben SSeftanbteil ber britifc^cn Jionftitution", bic ben SBebrfniffen ber englifd)en Dligard^ie om beften angepat
I)eit,

roar,

eine 2Jiet^obe, ba ^^arlament ju bet)anbeln, bie en)of)ns

<Ba(i)tn

ou oUen ernften

ben egenftanb einer neuen parlamen;

poffentjaften SIntroorten bie ernfteften

tarif(i)en

Sombie ju marf)en, mit

auft)rlict)

2lnfragen ju beantroorten

al(e ha roirb
luftiger alter

in ben 9}Zarjf(^en Sorrefpon*

unb (grgnsung bebrfen. in

benjen [o
fid)

fo glnjenb gefd)ilbert,

ba^

fie

faum nod)
i^m

einer

Sorg au ber

alten d)ule, ber

nid)t

al liberaler oerfleibet", nannte ii)n farlaftifd) iiraeli, ber

cersei^en fonnte, ba& feine eigene Partei oiel mef)r 33ertrauen ju ^Palmerfton,
at 5U

bem Su^Qtor^

init

bemofratifd)en SlOren

I;atte.

2)ie

neue ^orlomentSfcffiott. er

6tonricorbe = @fanbaI,
2)ie

ber bie

%xxm

fogar an ben bert)mten ^^ratinpro3e^ oon 1847 erinnerte, roarf ein grelleS
Sic^t auf bie itten
geigte,

ber englifc^en Oligarchie.

erid)tDerI)anblung

ba Glanricarbe, einer ber einflu&reic^ften 2l)ig unb ein intimer f^reunb ^almerftonS, bie @f)e feiner jyauoritin, 3ofepf)ine ellq, mit einem reichen Tit. anbcod arrangierte, ba^ er bann nod) ja!)relang mit it)r lebte unb oon it)r einen of)n mit bem Seamen clacour i)atte, ta^ er

bem
bie

fd)roererfranlten

501r.

anbcod

ein

Seftament abntigte, rooburd^

g^rau gur ^ormnberin feiner 2;d)ter ernannt

unb

i^r foroie

bem

unetielic^en oI)n ein Segat t)ermad)t rourbe. ^^^^i ^^on ber STJutter mi^=
fel)r jung, nod)bem fie guoor gugunften if)rer unb im g-ae bercn fiiibertofen 2lbfterben gugunften ber SDlutter tefliert f)atten. f^rau ^anbcocE ftarb aber fri)er unb l^inter? lie^ gum 93orteil x\)xe o[)ne ein Segat on 20000 ^funb terling. ^^x

l)anbelte 2;d)ter ftarben

britten

d)it)efter

folgte bie britte 2;od)ter, bie

it)r

gangeS $8ermgen mit interget)ung ber

bertie|?, unb groar in einem Sieftaoon Glanricarbe oorgetegt rourbe. ie Baji rourbe pl^= lid) am 12. gebruar 1855 burd) einen Serg(eid) obgebrod)en, imb 2)eIacour oergic^tete auf taS if)m oermad)te SJermgen, inbem er fid) mit einer Gumme oon 20000 ^funb terling begngte, lanricarbe, ber auf ein Stmt im 9J?inifterium ^aImerfton gered)net I)atte, mu^te fid) oorlufig gurrf= giet)en. eine 93egiel)ungen gu ber irifc^en SSrigabe" unb ber 9}?angel an f{)igen 2t;ig im Dbert)au mad)ten feine STiitroirfung unb Unterft^ung fo roid)tig, ba^ ^atmerfton if)n brei ^a^re fpter bod^ in ba SJiinifterium aufnat)m. G roar biefe (Ernennung, bie gufammen mit ber Siebebienerei gegenber 9^apoIeon jenem S^abinett ein fd)impfUd)e nbe bereitete.

red)tm^igen rben if)rem ^albbruber ment, ba

iE)r

2)tc britifd^e ^onftitutlon.

feft

2Bir fel)en, ba'^ Tlax^c noc^

im

2JJrg

1855

bergeugt roar, bie anbelfrife net)me an Unioerfalitt gu. Sie

%aU

fad)en, bie er in biefem

(Srllrung.

3ufamment)ang bringt, fanben fpter eine anbere ber ba gftem ber maffent)aften onfignationen gegen 93or=

513
fc^u^, nacf)

Snbien unb Gf)ina,

t)a [x) fcl)t

balb fortentiicfelte ju einem

6t)[tem Don S?onfignationen btop urn be S3oTfd)uffe rcien unb rcie e

mit 92otienbigteit in maffent)after berff)rung ber enben mu^te, oergleidic a Kapital", 3. Sanb,
Kvebit unb fiftie S^apital", . 386 bi 399).

2Jicir!te
1.

unb im

^xa<S)

Seil (Kapitel

XXV

in neuer 33eroei, ba^ ba ^auptroerf oon aJiarj erft nacf) ber groen Krife oon 1857 bi 1858 in ben Umriffen fertiggefteUt rourbe, in bcnen e unl be!annt geworben ift. S)0(^ murbe e au) [pater nod) in oielen flauen roicber umgeanbett.
SttS auftrolicn. S)cr 31ufftanb in Sailor at gab hen 2tufcf)Iag fr bic nff)rung einer neuen ^erfaffung in ber Kolonie SSiftoria. ^larf) fpteren Slngaben befanben fid^ in ben olbbejirfen biefer Kolonie 67000 ^er= fnen, unb ber (Srtrag ber ^otentgebljren roar 800000 ^funb Sterling

ober 12 ^funb auf ben Kopf mit infc^Iu^ ber Seiber unb Kinber.
ift

jroeifelloS,

ba^

bxi

Don un fd^on

frf)er erit)f)nte Krife

ben eigent=
fd)on burd^
frf)u^s

lii^en Ulnfto^ ju biefem 2lufftanb gab. S)er 93oben

mar aber

bie
lofe

Sanbgefe^gebung gengenb oorbereitet, bie au ben SInfieblern

Opfer ber rubenbefi^er mad)te. 3^r SJIary bilbeten biefe reigniffe ben 9Inla^, fid) grnblic^er mit ber mobernen KoIonifationtf)eorie" gu befd)ftigen. ie oon SBafefielb felbft fo laut gebranbmarlte, fd)amIofe
95erfd)leuberung be unbebauten KoIonialbobenS an 2lriftoIraten unbKapita=
liften feitenS

ber englifd^en 9tegierung", fd)rieb er

elf

^ai)xe fpter, i)at

namentUd) in Sluftralien, gufammen mit bem 9JIenf(^enftrom, ben bie olb= gruben ^iniel)en, unb ber Konfurreng, roeldje ber i^n^port englifdjer SBaren
felbft

bem

fleinftcn

^anbroerfer mad)t, eine f)inreid)enbc ,reIatioe 2lrbeiter

tjin^xx,

berolferung' erseugt." ^xx ber 2tnmevfung fgt er

ba^

Stuftralien,

fobalb e fein eigener efe^geber rourbe, natrlid) ben Slnfieblern gnftige

efe^e
SStoria

erlief.
felbft.

2ln

crfter

teile

mar

ta Sanbgefe^ oon 1862 in

tlnterf u^ungSIomitec.

2)o SBrff der 2JIemoire. S)ie i^ungen be Unter*

am 5. SRrj unb
bauerten bi

fud)ungfomitee begannen

jum

15.

Tlax 1855.

roar SioebucE

felbft,

ber ben Eintrag fteHte, ha^ bie i^ungen bei ge=

fd)Ioffenen

ment

roie

Suren fiattfinben fllten unb foroot)l 3JJitglieber be ^arta= ba ^ublitum baoon au5ufd)lie^en feien, iner ber ^aupt*

grnbe, bie er fr bie eimlid)teit anff)rte, roar bie S3eforgni, ba^ burd) einjelnc ^untte ber Unterfud)ung ^ranfreid) oerle^t unb fomit bie fran*
gfifd)e 2[llian gefl)rbet roerben tnnc. S)ie ^eeliten, bie

gegen ba Unter=
iDffentlicl^feit

fudf)ungfomitee ber{)aupt geroefen rooren, traten je^t fr bie

ein. 2luct)

^almerfton fprac^ fid) gegen bie ^eimlid^teit au, bie xxad) ber 9ioebudfdE)en rflrung ber Slllianj gerabe geff)rlid^ roerben tonnte, unb

JRoebud 50g feinen Eintrag jurd. (SS roar uiel leid)ter, bafr ju forgen, ta^ bie 2lufagen ber S^^O^" fiel) blo^ auf bie englifcE)e 2lrmee bejogen. {Jr d)lu^folgerungen, bie man aug biefen 2lufagen aud) betrep ber
3Jlari=enflel' Schriften.

IL

33

514
franjfifd^cn 2Irmee gleiten formte

unb

bie in ber treffe rotrllid^ gcjogen

wrben, tonr bie Slegierung ntd)t oerantraortlid). d^on bie 2lufage, bie cneral an in ber erften i^ung ma(i)te, richtete fi(^ auc^ gegen bie franfifdje Kriegfhrung. SJiary fd)reibt baf)er am 8. SJlrj an (Sngel:

in ^unft, roorber u mid) oufflren mu|t in ber Krimfadtje, ift fol genber: eneral (5oan5 fagt oor bcm Komitee, ber ^auptgrunb be 3fammenf(i)mel5en ber Slrmee cor ebaftopol fei ber 2TiangeI bei SBege oom afen oon SBalaflaroa gcroefen, 1000 9Jlann roljrenb jetin Sagen rorbcn t)ingcreicf)t f)aben, it)n gu bauen, aber, unb ba ift bie ^rage,
alle Seute,

bie entbet)rt

roenbet:

oon oorn^ercin
im grten

werben fonnten, rourben in ben Saufgrben oer= fei ber Umfang ber Sinien, bie bie nglnber

einnet)men,

2ni^oerI)ltni ju if)rer ja^Ienm^igen trfe ge*

roefen. ^yrage

nun, ob bie g^rangofen at Urt)eber biefe Un'^eifS betrad)tet

SKary fetbft bringt in bem 5lrtilel ur efcf)icf)te ber HUianj" teilen au ben diiben oon Herbert unb tabftone, bie geigen, ba^ in ber englifd)en 5lrmee biefe ^Jrage fd)on bejai)t roorben roar. 2)ic nt!)Hungen, bie ba fogenannte SBrffeler 2JJemoire brad)te fo rourbe ha ^ampt)Iet bejeid^net, bo in ber jroeiten ;^lfte f^ebruar bie SRi^ftimmung noc^ met)r. (De la conduite de , oerfcf)rften erfcf)ien la guerre d'orient. Expedition de Crim6e. Memoire adress6 au gouvernement de S. M. Tempereur Napoleon III par un officier general. Bruxelles,
roerbcn brfen?"
franjfifdjen

Fevrier 1855.)

I)errfd)te

allenthalben bie SJieinung, bie

d)rift fei

im

2Iuftrag be ^ringen 5Uapoleon (^lon^^ton) oerfa^t roorben, ber bie

:3T'f

firimejpebition bi gu ber d)Iad)t bei

erflrte fd)on

am

22.

gebruar, ba ^ampt)Iet

erman mitmad)te. er ajJoniteur fei im ^ntereffe SRu^Ianbg

bei erid)t 2lnllage

oerffentlid)t roorben.

S)er ^rinj rourbe gegroungen,

gegen ben SSerleger gu erf)eben. d)Ite|lid) mu^te man fid) mit einer Slm flage begngen, bie fid) blo^ gegen ben irref^renben" Sitel richtete.
2llle "aS frberte bie 5erbreitung

be ^ampl)let nur nod) met)r, ba je^t

in bie meiften europifdjen prad)en, fogar in JKuffifd^e berfe^t rourbe.

S)ie
roie

3eitungen brad)ten aufl)rlid|e 2luggc, unb

foroof)!

im

englifd^en

im preu^ifc^en Parlament rourbe

ie ^auptanflagen

e al SGSaffe gegen S^apoleon au5

gengt.
roie

rid)teten fid) ebenfo

gegen bie Kriegft)rung

gegen bie gefamte ^olitif g^ranfreid) feit bem SSeginn be Kriegs. S3efonber fd)arf rourben bie Krimejpebition, bie Miang mit fterrcid^
fritifiert.

unb ba Slufgeben ber polnifc^en Sadje

3roeifel,

unterliegt leinem
11,

ba^ ber

SSerfaffer (^ot)ler

in feiner Bibl. historico-militaris,

. 590 nennt al 93erfaffer einen frangfifd)en :3ournaliften, Staoernier) feine eingaben oon ^lon=^ton unb bem potnifd)en eneral agfocfi befam

unb

ba'

aud) ber anbere poInifd)C eneral unb d^riftfteller, STlieroS-

Iarofi,

babei beteiligt roar.

rid)tig,

Tlaxi bemerlt gang

ein SRefmee feiner

ba^ ba SJlemoire nid)t eine be ber

teenroeife
lieft

bil)erigen Kritil l)ingugefgt".

fid)

bie $8rofd)re roie

unb ber ngelfd)en

2lrtitel. 2)ie

JKebaftion ber

^zum

515

Dber^36itung

fcfjtieb fptcr,

bie

oon bem

93crfaffcr be 9JIcmoire gebte

^itif bcr btf)ctigen Sr{egf!)rung ftimmt boner ^orrefponbenten berein". 2)a

fSnt, finben roir and) in feinem Srief

luefentlirf)

mit ber unfeie 2ons

ber ba 9Jicmoirc
1855: S)ic
8. aJIarj

Urteil,

ba

9Jlarj;

an ngel com
fef)r

93rofd^re

be S^apoleon SSonaparte

irarbin erllrtc in ber ^reffe,

amfiert.

ba^
,le

cr nid)t ber 9Jiacf)er

^at mid)

%xo^ ber

SSerfud^e,

prince' in ^ofe ju fe^en, tro^ ber franfifd)en iRenommifterei, Dber^

fld)lic^!eit,

groben d)ni^er in militaribus,

ift

bie S3rofd)re

al ^enfftein fr unferen Serot), aliag aint=2lrnaub,

^orateriftiI t>Q ,imperial

oIb rcert unb berl)aupt jur

Barnum' unb

feiner Xafelrunbe."

(^rlaitbS SRac^c. iefe meiftert)afte djilberung bcr 9'?oUc, bie bie irifd)e

SSrigabe* in ben fnfjiger

^a^ren

fpieltc

man

oergleid^e ba entfpre=

d)enbe Kapitel bei 2. 93ud)er, bcr

l^ier

unter

bem

(Sinflu^

Urqut)art

and)

bie ruffifd)e i^ntrigc" entbedt

crflrt

un, roarum @ngtanb

S3erlegcnt)eit" rof)renb

be Krimfriege ntc^t ^rlanb elegenbeit" gc*

roorben

ift.

'^ad) ber bitteren rfal)rung, bie SiuffcQ mit feinem Slntipapft*

gefd)rei mad)te, nad)

irifd)en S3rigabe" berroorfen I)atte,

einige teilen ein.

S)erbt)minifterium, ba fid) mit ber rumte ta oalitionminifterium it)r ^almerfton bemicg, ba^ man fein oerlappter ^ati)olit"

bem turj be

gu fein braud)te,

roie

man

biejenigen ^eeliten fd)alt,

bie roie labftone

bem oon ^ufeg

Iifd)en

inaugurierten
fid)

9iitualimu

I)ulbigten,

um

t>^n

!att)0-

KleruS fr

gu geminnen.

^m

Unterfd)ieb ju feinem berhmten

2anbmann

aftlereagt), ber bie irifd^e (Sentrt) bireft faufte

unb

bie

Union

beiber nber al ein anbelgefd)ft betrieb, berlief er ben Kat:^oIien

in freigebigfter SBeife bie meiften teilen in ber irifd)en SSerroaltung. ^.m
2;at)re

1860 roaren unter ben

jrolf 9lid)tern ber irifd)en 9?ic^terban! a<i}t

S?atI)olifen.

S?atI)oIifen mit aSeoors Sugung or ^roteftanten i)a 2Imt ber f)eriff ju befleiben auent)f)It, um ba S8ertrauen jur 9?ed)tpftege ju befeftigen. nglanb ffnete aud) ben et)rgei5igen l)nen ^rlanb of)ne 9idf)att ben Zutritt ju ber glanj

^n

ben fblid)en roffd)aften mrben

ootlen Saufba{)n ber SJaffen, ber taatmannfd)aft, ber Diplomatie, be

erid)tfaal.
rocifen,
lid)

%iz 9^amen SOSeHington, aftlereagf) unb ^almerfton beta^ bie I)c^ften teilen im taate bem irifd^en enie jugiings
9Jlag (3Jerfaffunggefd)id)te (Snglanbg, II, . 477)

finb."

Siftc irifd)er

enie nod) burd) lanricarbe unb anbere

dii

met)ren fnnen.
biefen 31rtifeln

ptte biefe minores oer=

2)ie roeiteren ^Ijafen ber agrifolen ^ieoolution, bie in

ift,

nur angebeutet

fd)ilberte 9Jiar;c

elf

^a1)xe fpter

im

S^apital". (ie^fd)e 5oIfaugabe,

. 632 bi 644.)

^ritnfc^e Stttctcgenl^eitcn. er 3lrtifel ift oon bemfelben Stag batiert, an bem TlaxTc feinem ^reunbe fd)rieb: ^d) glaube nic^t, ba^ ber gute 3Tiufd) ^err ber bie S?ran!I)eit mirb. u begreifft, mie biefe 2Iufid)t
I)ier

3u aufe

roirlt.

9Jieine

^xau

roicber ganj gcbrod^en."

3lm

30.

Tlx^

616
melbet er: {e Hoffnung fd)etnt felbft oon or3tltci)er cite aufgegeben. Tleine ^xau wax feit einer 2iBod)e fo !ran! roie nie t)ort)er, oor geiftiger (Srregung. SD^ir felbft blutet ba erj unb brennt ber Kopf, obglei^ id)
natrlicl)
fiii;

Haltung bef)aupten mu^.

%ix tann

id)

md)t genug banfen

bie ^reunbf(^aft,

roomit

%u

ftatt

meiner

arbeiteft,

unb

fr bic

aeilnaf)me, bie S)u fr ha^ inb f^lft."

Hm

6. Stprit

ftorb ber ot)n.

Sfiotij

Unb am
l^inbert

14. 3tpril ftnben loir in ber S^euen

Dber=3it""9 cine
ift

ber

fHebaftion: Unfer geraf)nlid)er orrefponbent

nod) einige 2;age oer*

ju fc^reiben."

S)a^ ngel robrenb biefer ^^xt aQein bie Kors

refponbenj fr bie tribune beforgte, unterliegt feinem roeifel. SIber au^ bie meiften 2lrtifel in ber 3'ieuen Dber=3eitung bi 9lnfang SJiat, bie nid)t
t)on 2)ronfe I)errt)ren
olle eine

unb mit ber

G^iffre

gejeidjuet finb, ftellen faft

Umarbeitung
2lrtifel,

feiner ^Beitrge fr bie 2;ribunc bar.

auc^ bet
3;itel

oorliegenbe

ber in ber ameri!anifd)en 3cttung unter

bem

flThe results in the Crimea" erfd)ien.

rittf ber fronsfifc^ett rtcgffjtung.

^n

ber 2;ribune dl fieitartifcl

(The fate of the great adventurer,

SBorten: ^if)er
'Qeredjtfertigt",
f)at fein

2. Stpril

1855) t)erffentli(^t unb in ber

^oetingfdjen (Sammlung al Kapitel XCIII mieber abgebrudt. 93i gu ben

SiRarengo bie jrceite 2lugabe be 18. SSrumaire
2trtitel faft ibentifd). 9tud) in

fmb beibe

ber jmeiten ^lfte

finbet

fid^

ein

in beiben 5lrtifeln gleid)lautenber 2lbfa^.

ift

ie parallele

groifd^en beiben ?iapoIeon

aber in ber S^euen Dber=3eitung niel pra?

gnanter,

unb

bie oielen 2lntitt)efen (egen bie 9lnnat)me nabe,

i)at.

ba^

Wax^

biefen

Steil ftarf

umgearbeitet

hingegen

roirb in ber Stribune (oergl.

Eastern

Question, . 524 bi 525) ber 3^rage niel mel)r 9iaum geroibmet, ob S^apo
leon
fid)

nad) ber Srim begeben merbe unb roaS fr 3*0^9^" b^ben mrbe,

ana gefd)ricben werben nnb rourbe jebenfallS oon ibm ftarf genbert. 9^od) grer ift bie ifferenj 5roifd)en bem Strtifel ber bie legten S3orgnge in ber S?rim" in ber Shuen Dber^itung unb bem Seitartifel 9^apoleon letter ft'niff" (in ber Stribunc t)om 7. Slprit unb unter bemfelben Stitel Napoleons Last Dodge" in ber Sloe lingfdjen ammlung at 5?apitel XGIV abgebrudt). 2tu bem Slrtitel mad)tc
liefer ganje 2lbfa^ fonnte aber ebenfogut oon

au bem erften Steil ben obengenannten Seitartifel (in unferer 202 bi 203 bi ju ber 2lffre oon 5n?alatoff), rcorin bie ngetfd)en Semerfungen in ben allgemeinen 9tebenarten faft oollftclnbig oerfd)iDinben, unb ou bem gioeiten Steil einen befonberen 2lrttfct unter bem Stitel A Battle at Sebastopol". 9^apoleon 2Ibfici^t, ba^ Ober fommanbo in ber ^rim ju bernehmen, oerfe^te nid)t nur feine SBunbeg
groei:

ana

(Sammlung,

<B.

genoffen in
frchtete,

2lufregung,

fonbern nod) me^r

feine
Steife

tk ^ejemberbanbe.
nad)
ber
jebe

2JZan

ba^

bie SHeoolutionre

mrben,
ful)r

um

einen 2lufftanb gu oeranftalten,

unb

rim aun^en politifd)e Snberung

Gtarenbon

in f^rnnfreid)

fonnte ta 58nbni mit (Snglanb

gefl)rben.

nad) 93oulognc,

um

Jiapoleon perfnlid) alle S3ebenfen ber englifc^en

517
SRcgterung
Kaifet

aueinonbcrjufe^en.

9Iurf)

bet S3efud^,

ben ber fran3rtfd}e

baburd) eranla^t.

3JJitte 2IpriI in

Sonbon

abftattete, roar

gum

Steil

Ieid) nad) feiner 9tcffef)r erfolgte ba Sittentat ^ianor,

unb 9^apoIeon

gab feine

2lbficl)t

enbgltig auf.

SJian

glaubte bamal, bie franjfifc^c

^oligei ftiinbe bent 2lttentat nid^t ollig fern,

man

rootle

bem

^aifer

jei*

gen, ba^ ber ^uftunb ^ranfreid^S il^m bert)aupt nid^t geftattc, ha

2anb

ju ocrlaffen.
(Sine '^tiattt

Bcr ^rcu^cit im D6cr:^au. S)ic Sd)roan!ungen ber pren^

^ifd)en ^olitif errei(f)ten gerabe

im

^^-ebruar

unb Tlx^ 1865it)ren^epuntt.

2)er

^nig

t)attc ftd)

entfd)(o[ien,

mit ben aBeftmrf)ten einen eparatoer;

trag ju fd^lie^en.

Sieben Ufebom, ber nad) Sonbon gefc^idft rourbe,

um

mit nglanb 5U untert)anbeln, ging eneral oon 5BebeII na) ^ari.

au^erorbentli(^en efanbten, bie
l^ielten,
fid)

2)iefc

an

bie

Qnftru!tionen be ^nig

fid) ber ben efanbten in ^ari, raf oon ^a^felbt, t>a^ biefer ben rfolg feiner 9JJiffion I)inteTtreiben rooUe. Urn it)n ju unterft^en, befat)t ber ^nig Ufebom, fid) and) nad) ^ari ju begeben, unb fanbte einige S;age barauf nod) ben Db erftDlberg mit neuen ig^fti^wftionen. oroar", fd)reibt

oerroirrten

bie

Sage nod)

mcf)r.

SBebe beflagte

preu^ifcf)en

ber preu^ifd)e diplomat

v.

Suciu, S)rout)n be Sf)ur) gejiuungen, je^t

mit ^a^felbt, Ufebom, SBebell unb DIberg ju unterf)anbeln, bie aUe ben SBunfd) aufprad)en, mit ^^ranfreid^ ju einem (Sinoernetjmen ju fommen,
fonnten aber
.
. .

nid)t fagen, roie

ba ju erreid)en rore." ^eber oon i^nen

forberte neue ^nftruttionen.

t)on

Olberg

ift

^a^felbt telegrapt)ierte bem ^i3nig: Dberft angefommen. err oon Ufebom ge{)t nad^ Sonbon. SBir
roirb."

fonnen

ju feinem Diefultat fommen, roenn ba^rotofoIlDom28. egember

nid)t einfad)

angenommen

er

um

eine 58erfdf)iebung

gu bitten,

aSernftorff ju

fagen," fd^rieb er

Slob 9^tfoIau' oeranlajjte ben nig, ie f)aben je^t Sorb Slarenbon unb an Ufebom, ba gemeinfte 3art9eff)l

fd)reibe

mir uor, bie

erften Stage nad^

bem

3;obe be t)er5lid)ften SD?anne,

treueften Q^reunbeg, vielgeprften,

(bem

bie

Ungered)tigfeit,

edf)ten ^aiferg $8erfennung unb Unbanfbarfeit ba ^erj ge*

groen 9)^onard^cn unb

brocken) mid) nidjt fogleid^ gegen feinen oortrefflid)en o^n, meinen ge

liebten Steffen ju oertraftieren."

{^m Original oon Suciug

Konferengen fern,

jitiert,

a. a.

D.,

6. 77 bii
niffeS,

78.)

93etanntlid)
blieb

fdieiterte

ber a(bfd)tu^ be geplanten 93nb=

roie e gnbt)urft

unb ^sreu^en

ben

Sfiener

in feiner 9\ebe forberte.

JZcucS snr

(S5cftl|td)te

ber fransSfifd^en SOians. 2Iuf bie d^rocntung in

ber Haltung S)iraeli

fommen

roir

unten jurrf.

ber

bie

ei'ungSs

ftempelbiQ fd)rieb

9JJarj: in

ber ncf)ften ^orrefponbenj,

bk

roir nid)t
ift

gum

Slbbrud bringen

(9fleue

Dber=3eitung, 30. ajirj 1855): ie93ia

geftent

(am
S)ie

26. SD'irg) in jroeiter

Sefung im ^aufe ber emeinen burdjgegangen.

biefer

^auptbeftimmungen

Sid

finb

folgenbe:

1.

2)er jroangSroeifc

518
eitungSftempct
ift

abgefc^afft.

2.

^eriobtfd^e ^itblattoiten, auf gcftcm*

pelte Rapier gebrucft, genieen nad) tote oor ba ^rioilegium freier 93e*

frberung burd) bie ^oft.

ine

britte Klaufel betrifft

ben Umfang

burcE)

bic ^oft befrberter rucffrf)riftcn,

unb

eine'

anbere oerfgt, ba

gcftcnts

pelte Rettungen S?nutionen roegen etwaiger S3erleumbungflagen ju fteHen

t)arafterifti! be alten 3eitungfteuerfr)ftem gengen jroei ie ^eroulgabe eine tglicf)en SSIatteg in Sonbon erl)eifc^t ein apital con minbeftenS 50000 bi 60000 funb terling. ie gefamte englifcf)e treffe, mit fe^r wenigen 2tunabmen, ert)ebt gegen bie neue 93111

I)aben.

Qut

2;atfa(i)en.

eine fd^am^

unb anftanbIofe Dppofition. 33ebarf

e anberer SSeroeife,

ba^

bai

alte t)ftem ein

d^u^joftiftem roar fr bie beftefjenbe treffe unb ein

bit)er

^ro!)ibitioft)ftem

gegen freigeiftige ^robuftion? ^re^freiljeit roar

aufrf)lie^tic^e

in (Snglanb ba

^rioitegium be Kapitals.
bie Siebe fein

ie wenigen

Soc^enbttter, bie bie ^ntereffen ber arbeitenben klaffe oertreten

oon

SEageSblttern lonnte natxd)

nicf)t

friften itir 2)afetn

bux) n)d)entli(^c 3ii[d)ffe ber 9tvbeiter, bie in (Sngtanb gang anbere

Dpfer fr ffentUi^e Qmtde gu bringen Derftet)en al auf bem kontinent." 9lm 11. SDlai 1855 wrbe bie 58ill in ber britten Sefung mit 138 gegen 60 timmen angenommen, unb am 15. ^uni, na(i)bem fie auc^ im Ober !^aui burd)gegangen, wrbe fie efe^.
I)ie SluSfid^tcn

in fj-ranfrcii!^
feit

unb ^nglanb.

^ie jweite unb bic

te^te

Sorrefponbenj, bie

2Infang 1855 in ber Sribune nod) mit ber SJJaryfdjen

3wifd)en ber erften (er

Unterfd)rift erfdiien.

%aU

be SJiinifteriumg

Slberbeen) unb biefer mel)r al jwei SDtonate oerfloffen waren, fo fc^idte

tf)r

bie 9leba!tion folgenbe SBorte

orau: eftatten ie mir, meine

feit

lngerer 3eit unterbrod)ene orrefponbenj wieber aufjune^men." 33om 3lpril

rnben,

1855 ah t)erfd)winbet ber 9^ame SJiarj au ben palten ber Sribune, au3 bie wir in ber Einleitung jum erften 93anb auSeinanberfetjten
2lud)
biefe S^orrefponbenj

fd)rieben

ift nid)t oon it)m, fonbern oon ngel ge* wieberum beutUd)e puren ber anafd)eii 9teboftion. 0 ber a^ ber bie unbeftimmten unb fd)redt)aften erd)te ber SHup*

unb

trgt

Ianb 2lubreitung in ^entralafien", ber bie bermchtige dioz", bie

rufftfc^eS etreibe in ber britifd)en Stonfumtion fpielt, fo
(xu<i)

anbere

93c=

Ijauptungen ber bie franjfifdie 93ourgeoifie unb ber ^o^n 93rigt)t, fr ben t)k Sribune gro^e i)mpatf)ien l^atte. ^n ber Slcelingfdien amm=

lung

ift

bie Korrefponbenj al Kapitel

XCV

abgebrudt.

Kritif bcS 9JopoIconifd|ctt a)lonitcurartifcI.

Unter bera

a;itel

%k

5=

pebition im Orient"

ift

im

franj5|ifd)en SD'ioniteur

1855 ein auiff)rlid)er

2lrtilel t)erffentlid)t

unb 16. SIprit worben, ber bem franjfifdjen

11.

oom

unb ber SBelt Urfad)en unb it)ren

SSotte
ift

bie

Qmtd

genaue 2at)rbeit" ber bie ^rimcjpebition, i^re erjt)Ien fote, benn bie ffentU(^e SJieinung

ju 93efrd)tungen geneigt unb

bem

S^^rtum

leidet

jugnglid)". 2)ie erfte

519
^lfte
in
cnt:^telt

blo^ bcn miIitnfdE)en

bie

2;eil.

9iur bicfen berdfid^ttgt @ngel

ift.

feiner ritil,

oom

14. Slpril

batiert

^n

ber 2;ribune erfdjien

fein 2lrtifel jtoei 2od)en

leons Apology" (in ber

am 30. 3lpri(, 2loeIing[cf)en ammlung

fpter,

unter

bem %\td NapoXGVI), hk'

ber Slrtifel

al Kapitel

mal

faft

tbentifd).

93Io^ ba

Qat au

ber 3;ime, mit

bem

in ber 9ieuen Dber=3eitung fd^Iie^t,

fel)lt

in ber Xribune. Slnbcre 5iube

tungen fmb ganj irreteoant.

SD3tt t)aben

fd)on

3;ribune, .
tifel

XLII

bt

im erften SSanb LV) oerfudjt,

((Sinleitung, A.

bie (5ntftef)unggef(i)t(f)te biefer

arl SJlary unb bie Sv

gefrf)rieben

auSeinanbergufe^en. ie roarcn eigentlid) fr bie Sefer ber tribune unb oerfolgten ben roecf, ber ruffenfreunbUd)en ^ropaganba,

bie in i)ren

palten oon 5lbam urorofti getrieben wrbe, eine 5)ar

ba'p

fteHung aller efat)ren be ^anftaiiSmuS entgegenjufteUen. 2ir Jnnen

^ier norf)
f)in5ufgen,
bie

neue Gattung be angefet)enften ameri*

fanifd^en 93Iatte gcrabe

giert

mrbe. 2)er

Sfiero

benun= porter orrefponbent ber Slgemeinen 3eitung b^'

jitierten 93rf)Iein

um

biefe 3eit auct) in ber beutfd^en treffe

rid)tete

ber ba 2Baci)tum ber t)mpatf)ien fr iu^tanb unb ben^tc ba

erf(i)einen be

oon un
ift

con uroroffi

(Sin ^ai)x be

^rieg",

um
in

and) bie beutfd)en orrefponbenten ber Sribunc anjugreifen. aber ba

nicE)t

2)iefe 93Iatt
ficf)tigfeit,

eifrigfte Stntiftlaoereiorgan,

urorof

unb feine Surj ben 2lgenten unb Slbootaten 9tu^Ianb ju

erfennen, ba gerabe je^t mit unferen ftaoenbefi^ern

roirb

anb

in

anb

gel)t,

faum begreiflid) (roenn e nid)t fr biefe Ignfonfequens feine fe^r guten rnbe t)at). iefe 93tatt t)ot ^exxn Tlaxi in nglanb, errn Subroig imon in ber djroeij, ^errn ^^uliuS g^rbel unb anbere beutfd^c
^olitifer ber u^erften emotratenpartei ju feinen Korrefponbenten; ben=

nod) lie^

fid)

bie Siebaltion ju ber

unbebingten 2InempfeI)tung einer foId)en

tuffifd)en ^arteifc^rift oerleiten. 2)a^ gegen biefe SSeftrebungen

im inne

be t. Petersburger Kabinett?, mie fie err uromffi je^t ganj unum* rounben t)ier loit^t, oon anbercn eiten gar feine 93eraegung ftattfinbet,
fe^t eine

efinnung in ber Union orau,

bie

benn bod) einige SBebenl

Ud)feiten jul^t.

elegentlid) fnnte immeif)in eine jugunften JRu^lanbS

breffierte ffcntUd^e SfJZeinung

unter ben 3tmerifanem unbequeme jjotgen

ber (5ngetf(^e 93erfud),

uern."
SBir

(^IQgemeinc Leitung, 12. 2J?ai 1855.)

I)aben
gefel)en,
roie

hk

2;ribune anti*

panftamiftifd)" ^u beeinfluffen, an

bem

Qiberftanb ber JRebattion fd)eiterte.

eine

Slrtitel,

bie gegen

uromfti

geridjtet roaren,

oermanbelten

fiel)

in

ber tribune in eine Stpologie be I)erDorragenben ^ublijiften", ber

bem

^anftaroimu ben flarften unb

fflad) einer

pf)itofopbifd)ften

2lubrud"

oertief).

^iSpofition fr bie roeileren

SIrtifel, bie

mir in ben papieren

t)on SJlary fanbcn,

foHte uroroffi al ber ^auptoertreter be reattio^

520
nren, bire!t
ru[fifcf)en

^anflan)imu, metft oon ben

SRanuffript, ba

ruffi[cf)en

Slgenten

unterf)alten", btenen.

ot)tie rceitlitfigen

Kommentat

wenig oerftnblidE) rare, loerben rair, gufammen mit einer friti[d)en SSJr bigung bcr 2lnfi(i)ten oon SJJarj unb (Snget bet ben ^^anflan)imu unb ba 93erl)ltni jroifi^en S)eutfc^Ionb unb laroentum, fptet crffcnt
lidjen.

S)a er(i)t, baS ngel eingangs be 2lrtifel crrof)nt, be3iet)t

offenbar auf bie 2)enffd)riften, bie ber bcfanntc ruffifd)e

ftd^

efc[)i(i)tf (^reibet

unb ^ublijifl ^ogobin, ber auptoertreter be reaftionren ^anflaroiS* mu", ber D^egierung einreid)te unb bie in JRu^Ianb in oielen Slbfd^riften
girfulierten.

I)ie^

bort,

man

foHe gegen bie ^^einbe, bie miteinanber ein

furf)ten

S8nbni fd)Iffen unb

ben, oiel roirffamcre
iStalien,

nodE)

immer neue SunbeSgenoffen

unb fan=

51JiitteI

anioenben. rften, ioerfionen in Subern roic

panien, 2lmerila, benen

Idolen, t>a^ rcir

immer

bereit finb,

man oieteS oerfprec[)en fann unb liebers un mitg^ranJreid) ju oerftnbigcn, ba (Sng^

^ogobin
eine lange Sifte or: SSuI^

lanb ber auptfeinb. Qmz\ttn, cbcnfoHg S3unb eggenoffen fud)en. enen, bie
ffeptifd) fragen, rool^er fte friegen, ft)rt

garien, erbien, S3onien, ^erjegomina, SJtontenegro,

grmien, Kroatien,

Salmatien, laroonien, Krain, teiermarf, Krnten, S3f)men,9Jif)ren, Sufo*

roina, ^olen, 9tuIanb. 9Jief)r al ad)tig SJtiHionen

eine imponierenbc

in giemlid) gute 93nbm. ie tarnen wrben oon ber efd^id^te jurcfgetrieben, bie laroen mrben oon ber eograpf)ie jurcfgefe^t, bie tarnen mrben oon ber ^otitif unb ber Diplomatie oernad)lffigt; e lommt aber offenbar bie Qdt, rao, roie bie eitige c^rift fagt, bie Seiten
3a!^I!
bie (Srftcn fein roerben."

bebeutet einen Krieg mit fterreidf), rairb

I)at

man
bcm

fogen.

Um

fo beffer.

?iur JRu^Ionb
if)n

bii je^t biefen taat oor

Untergang

beroal^rt,

gegen bie Italiener, bie Ungarn, bie larocn

gefc^^t. 3^6^61^ ^^^ biefen dE)u^ gurct,

unb

Dfterreid) ft aueinanber.

in neuer

panflan)iftifrf)er

93unb, mit Sluplanb an ber pi^c unb mit

in biefer 3^orm fteQt

bem ^auptfi^
tige diei) oor.

in

Konftantinopel,

@ii3ungcn abl)alten roirb

Kein n^eifel,

gemeinfame 9teicf)tag feine fid^ ^ogobin i>a mdj* ba^ ried)enlanb, Ungarn, bie Hotbau,
ber
roeit
ftd)

mo

SS3aIad)ei,

Strangfgtoanien fc^on infolge ber geograpt)ifd)en Sage,

eingefeilt 5n)ifd)en ftamifc^en

Subern,

oud^ anfd)Iie^en werben.

ic ^txiik in Snglanb im
2lt TlaxTC

*iparlamcttf

unb

aufecrijolb bc

*PorIomenf!.
uad^ feinet SRcHcf)t au 93^and)eftet anfangs
SD^ai roieber

Ober=3eitung aufnaF)m, trat in ber poIitifd)en Sage eine neue lnberung ein. 2Im 30. 2lpril 1855 ftattete
feine Korrefponbenjttigfeit fr bie 9ieue
Stuffett

im

Unterl}aufe einen S8erid)t ber bie ^^riebeniunter^anblungen in

entf)ielt,

2icn ab, ber nid)t al eine rein d)ronoIogifd)e berfid)t

ol^nc

521
auf ben Sn'^lt bcr crfdfjtebencn S8or[d)Ige eiiijugcl^cn.

roar bcfatint,

ba^

er

2ten \d)on

am

23. Slpril oerlie^,

ftattfanb,

ba| nad)

feiner Hbreife

am

26. Slprit nod) eine

i^ung

an ber S)rout)n bc C^it^S

teitnat)m,

um

gteid) nac^t)er

bem

SBeifpiel StuffeS gu folgen.

%k Dppofition
man

forberte
enblid),

bie 93orIegimg

ber ^rotoEoe, bamit, roie S)iraelt fagte,

fet)lt,

rooran e bi je^t

eine urfunblici)c

unb amtUd^e 93efd)reibung

befjen
fid)

or

fid^

i)abz,

roaS bie oier ^uu!te ent{)alten''.

2;rol3bem weigerte

^^almerfton nod) in ber i{3ung

om

4. 9JJai I)artndtg,

ber bie SSebeu^

tung unb ba 9iefultat ber ^onferensen etroa $8eftimmte mitsuteilen.

nid)t abgebrod)en, fonbern eingeftcHt.
ijaiii

^m

Dberf)aufe erflrte larenbon, bie {^riebenunterl)anblungen feien eigent=

lid)

!annt, ba^ gleid) nad) ber

rnbe, ju fd)roeigen. ^i)x max bes i^ung oom 17. 2tprit jroifdjen ii^n S3euoII= md)tigten ^ranfreid), (5ngtanb, )fterreid) unb ber Srtei eine 3"'
S)ie ^Regierung

geroid)tige

fammenfunft ftattgefunben
ber

I)atte, in

ber $8uol einen neuen S3orfd)Iag mad)te,

bem

oietumftrittenen britten fnfte eine neue Formulierung geben

foQtc.

tatt bie S8efd)rnfimg ber ruffifc^en eemad)t 5U forbern, wrbe

man

oorfd^tagen, Siu^lanb

unb

bie Srfei foHten nac^

einfunft

im d)roar3en

9JJeere eine

eema(^t

t)a(ten,

gemeinfamer ber bie an trfe bie

jenige nid)t berfd)ritte, bie

am @nbe

be Krieges Oiu^tanb brigbliebe.

Serbe aud) ba oon Slu^lanb abgelef)nt, fo mrbe fterreid) einen 93er= trag unterseidjnen, traft beffen fr bin ^all, ba^ JKu^lanb im d)roar5ett
3Jlcere feine eeftreitfrfte ber bie

trte t)inau oermebrte, bie

fie

im

Saf)re 1863
al

{)atten,

biefe

S8ermet)rung

oon ben Iontral)ierenben

Steilen

Casus

belli

angefeljen roerben fote.

rour)n be ()uq, ber immer

groen SBert auf bie fterreid)ifd)e Mianj legte, ging barauf ein. 9Iud) 9iuffell !^ielt ben 93orfd)lag fr bie befte fifung ber d)mierigfeit. 5lm 18. 3lpril fd)rieb er ber cnglifdjen 3legierung: ^d) geftel)e, e fd^eint

mir, iia^, rocnn fterreic^ au biefem britten gftem ein Ulti= matum madljen rorbe, bie 2Beftnacf)te e annef)men fllten.
SJIit

biefem dlat tonnte

id)

mit meinen frl)eren 3lnfid)ten in Sibcrfprud)

ncl)me
fte

3U treten fd)einen.
t)or5U3iel)en
l)eit

SIber ic^

in SCBirftid)feit nid)t jurd.

^d)

glaube, ba^ ba v)[tem ber 93efd)ru!ung

ift.

bem bei

(5}egengeroid)t weit

5lber bie garage

fr

bie Strtei

ftef)t 3iifd)en einer unootlfommenen id)er; unb fr uropa unb ber ^ortfeljung be S?riege.

SBenn bie 9ftegierung 3f)rer 5lHajeftt in bereinftimmung mit ber 3-ran! rei(^ ber 2tnfid)t ift, ba^ ein fold)er |yrieben angenommen roerben fann, fo roirb fte Sorb 2Beftmovelanb baon uutcrrid)ten, luenn nid)t, fo l)offe ic^, ba^ man mid) perfnlid^ an{)rt, ef)e ein befinitioer SBe*
fd^Iu^ gefaxt roirb."

i tam aber anberS. ^od) el)e 9?uffea infionbon eintraf, I)atte man bort ben 93orfd)lag oerroorfen. 93efonber emprt roar bie Jtronc. 2lm 25. 9lpril fd)rieb bie Stnigin an Glarenbon, fie {)abe feinen 93rief mit iiujierfter 93e=
forgni gelefen.

fei il)r

abfolut unbegreiflid), roie 3xuffcll unb S)rout)n

522
be Sl)ut) folc^c SSorfc^lge empfel)Ien burftcn. S)er SIntroort legte
fte

ein

ajiemovanbum bei, in bem ^rinj Qltbert in einigen cntenjen bie neue Sfung f(^arf fritificrte. 9iact) ber i^ung be 9Jiinifterium antroortete ?PaImerfton (am 26. 2lpril): 2)ie SWitglieber be Kabinetts, bie geftem beim Slangier jufammenJamen, roaren ber SReinung, ba^ ber fterreid)ifd)e, Don rougn be SI)ut)i angenommene 95orf(i)Iag felbft mit beffen angeb*
Ii(^er

5tnberung nid^t genauer be5eid)net roerbcn fonnte,

a.l

mit ben

treffenben 9Iubrdfen einer kniglichen o^eit be ^ringen 2llbert,

er,

ba^

anftatt ber 93orI)err[cf)aft 9lu^Ianb

biefe S5or!^errfd)aft

im djroarjen 9Heer

ein

weremigen unb legalifieren roerbe, bouernben f^rieben f)erDor3ubringen, nur bie S[BeId)e Urfad^e 2lufid)t auf weitere Kriegsflle oermet)ren mrbe. liegt berbie ju ber 9Innat)me oor, ba^ Dfterreic^, ha tt^ii) erflrt
bereiten,
er,

nbe ju unb ba^

anftatt

einen firf)eren,

\)at,

wenn

e auc^
3el)n

gum Krieg

oorbereitet fei,

rooe e bennod^ feinen

Krieg rocgen

inienf(^iffen

mel)r

ober roeniger bei ber ruffifd)en

djroarjmeerflotte fhren, menige Sat)re fpter, roenn e nic^t

gerftet
ift,

gum Krieg
finb
eitel

ba

cl)roert gietien mirb, roe bie ruffifd)e d^roarmeerfiotte

um

ein

Kriegfd)iff

oermeljrt roorben

ift.

oIdt)e

S8orf(^lge

piegelfect)terei."

DbgleidE)

man

in

Sonbon

fe'^r

gut raupte, ha^ eine ^^ortfe^ung be

fei,

Kriegs ot)ne i^ranfreic^ l)offnungIo

nad)3ugeben.
babei eine

mar man

feft entfd}Ioffen,

nid^t

2lber audfi in ^ari tonnte

fpielten

man

nidf)t

jiirrf.

9lidE)t

nur
be

^reftiger(ifi(i)ten
fterreidt)ifrf)en

n)idf)tige

Dioe.

2)ie 5lnnaf)me

SSorfd)Iag

mre

audf)

gleid^bebeutenb mit ber Slufgabe ber

angIo=fran5fifd[)en (Sntente gemefen, bie foeben in

lid^

Sonbon
ben

fo berfd)roeng-

gefeiert raorben.

^n bem Kampf

3n)ifd)en

groei

liquen,

oon

benen eine mit ^erfigng unb SBaleinfti berjeugt mar, bag feine fran;
3fifd)e Otegierung
l)alten fnne",

bie geinbfrfjaft ber

englifd^en treffe

unb

93rfe au'

unb

tiz anbere mit rout)n be 8()ug fr fterreid) ein=

trat,

fiegte

bie

erftere.

2lm

7. SD^iai

trat

ber SDIinifter be 2lumrtigen

gurdf,

unb an

feine teile rcurbe ber franjfifd^e SBotfc^after in

onbon,

raf
weiter

SCSatcmffi ernannt, ber feinerfeit burdf) ^erfignij erfe^t

mrbe.

Sfiun t)atte

^almerfton einen

triftigen

runb

met)r,

bem Parlament nod^

SRuffell,

bie

^rotofoUe ber Siener Konferenzen oorjuent^alten.

beffen erfter

cbanfe mar, bem

SSeifpiel t)on

2)rougn be

S)ur)

ju folgen,

mrbe oon feinen Kollegen, befonberS oon ^almerfton, gurcfge^atten unb moHte aud^ weiter ber feine mir!Iid)e 9ioIle in 2Bien fd^meigen. ^nbeffen, roie e in foIdf)en flauen immer oorfommt, brangen au ^ari, oieUeid^t audf) au Sonbon, met)r unb mef)r Derfd)iebene erneute in bie Dffent*
lidtifeit,

bie baljin lauteten, i>a^ audf) ber englifc^e SBeDOrnd^tigte fter*

roie

reirf)

gegenber ebenfo na(i)giebig mdre

rout)n be Sf)ug. 9JZan be*

l^auptete,

ba^

9tuffeQ, ber al entfd)toffener KriegSpatriot nai^ SBien ge*

gangen,

um

bort bie SCBrbe

unb

@f)re feineS eigenen

Sanbe ju magren,
fei.

tjon bort als berzeugter f^rriebenSapoftel jurdfgefe^rt

2lu(f) hii

2;ime

523
fpracf)

tie S8efrd)tung

au, ta^ roenn ber rucf von au^en auft)rert

fj^riebe

toerbe, ber

neue ur ftegen unb ein imetjren^after

Dppofitton rcotc bat)er
^'Iarf)eit

juftanbe fomnten

lnne.
follte

2)te

fc^affen.

S)a 9Jiinifterium

gungen

gejroungen roerben, gang offen ju erftren, iDa fr i^riebenbebin= gefteflt unb roarum bie Unter^^anblungen abgebro(^en rourben. o

bilbcten bie SBiener ^onferenjen ben 2iugangpunf't eine neuen j^elb*

3ug gegen ba 9Tiinifterium unb feine ouSiuftrtige ^olitif. anb in ^anb ntit biefen Slngviffen ging eine f)eftige Dppofition au^er^alb be ^arla*
n:ent, bie,

emprt burd^

bie

nt)nungen ber 5HoebucffcI)en Unterfud^ungs

fommiffion, eine O^eform ber gefamten SSerroaltung forberte. Sin ber pi^c
biefer 93eit>egung ftanb Sagarb.

2Xm

20. Slprit

I)ielt

er in fiierpool eine

[Rebe,

roorin

er

unter anberem

ber Oiegierung

fe^r

fd)arfe

SSorrorfe

roegen ber Sefrberung ber Dffioiere marf)te.

3lm

27. 5Ipril Jnbigte er

im

llnterl)au folgenbcn Eintrag an:

biefe

^au

bie gegenmrtige

%a^ Sage ber 9iation mit tiefer unb n)arf)fenber S8eforgni betrarfitet bie 2lrt unb 5feife, in ber SSerbienft unb 2;d)tigteit bei ben rnennungen ju {)ot)en taatmtern, 5u bipIomatifd)en, militrtfd)en unb anbeten ffents lidjen Soften bem Partei* unb 3'att"littfiflu& unb ber blinben Sioutine geopfert lorben finb, ttn beften igntereffen be taate entgegen ift, groes 9Jii^gefd)icf bereits erzeugt i)at, ben notionaten 6l)aratter in SSerruf ju bringen unb ba 8anb in tiefe Unglif j^u ftrgen bro^t. 2)a^ btefe3 au jebem Spf^inifterium feine befte Unterft^ung gerofjren roill, n)elci)e
in ber gegenrodrtigen SSebvngnil bie 2:d)tigfeit be taotbienfte
bie Irftige {^ortf()rung be S?rieg, al
tjotlen

unb
unb

ta^ einjige

J^ittel,

einen et)ren=

unb bauernben

gerieben ju erringen,

5U feinen .^auptjroerfen

Slufgaben mad)en roirb." Slufgeforbert, prjifere 2IufEIrungen ber feine

Luterungen in Sioerpoot abzugeben, rechtfertigte er fic^ in einer JKebe, bie ii)m bie ^Befc^impfungen einiger 9JZitglieber aUjog. ^almerfton fprad) ber
feine

falfd)en

roarme Sobrebe auf bie oerbienftooQe

unb oerleumbcrifc^en S8efd)ulbigungen'' unb Slriftolratie. Um Sagarb

^id)

l^ielt

eine

in feinem

Sampf

5U unterft^en, bilbete

bie efefd^aft fr abminiftratioe 9te*

form, bercn erfte SKeeting

am

5. 2Jiai ftattfanb.

SKorning ^oft gegen ^rcu^en. 2tm 24. SIprit 1855 rourbe oon Sorb olie im Dber^auS eine petition be S^auffa^reroercinS in S3riftoI ein
gereicf)t,

bie

eine frftige 3^ortfl)rung

bc riegS, ftrenge S3loc!abe ber

ruffif(i)en ;g)fen

unb

eine 2lufforberung

an ^reu^en befrroortete, bem

2lud^

ruffifc^en

Sranfit^anbel ber preu^ifdieS ebiet int)alt ju tun.

fpter f)ren bie klagen ber bie ungengenbe S3lorfabe

ni(i)t

unb ber ^reu^cn

auf.

eenboroug^S Hntrog.
roirfe

HHary

oerroecf)feIt

^arle ^orfe mit feinem

al erfter arl of

rofeater, ^t)itipp ^orfe, ber

im ^aijxe 1733

$arb=

jur ^airSrorbe erhoben turbe.

t)arte )orte

rourbe fr feine

524
2)ienftc

oon ^evccoal nod^ mit bcm Soften be

9Jiarinemintftcr bclcl)nt,

ben er bi gum ^erbft 1811 tnnet)atte. r ftarb !tnberlo im ^ai}t^ 1834. Sorb |)arbit)ic!e, ben Wlaxi zxmtjxxt, max fein S^effe unb crt)ielt bie ^airis mrbe im ^al)xz 1834, ali ber einjige @rbe be tteren SSruber oon
(S^artc^ gorfe.

2)tc STufrcguttg ait^crl^afB bc

^arIoment.

%k

rroartung, bie SJ^arj

nod^ ebn Stage

t)orf)er

auSgefproc^en, ba^

5roi[d[)en

ben {)artiften unb ben

mgtirf)

Slbminiftratioreformern roenigftenS fr ben SSeginn gemeinfd)aft(icf)e @(i)ritte mren, erfllte fief) nid)t. iefe S^orrefponbenj bilbet einen ^om*

mentar ju feinem Srief an @ngel oom 16. Tlai 1855. inliegenb", fd)reibt er, ein 3lufc^nitt au bem people's ^aper, roorauS u bie turiofen 93eri)anblungen be ^^oneS mit ben itgreformern unb ,roie er angefc^offen morben' (bie KerlS moUten offenbar ben 2lrbeiterpteb nur
al tatiften

fteHung unb

auf ber trafec, oor it)ren 2;oren ftef)en f)aben, gur @(f)au= gum $8eroeii ber Popularitt iljrer SBeroegung) erfet)en mirft.
ift

S)ic efd)icf)tc

mirllid) fef)r feltfam."

fJtnantencS. Waxic berfielt aud^

juf[u^ au aimerifa
29. Tlai bie

l}m ben aufserorbentlid) groen olbs unb 2luftralien, ber gerabe in ber 9Bod)e oom 22. bi umme oon 870000 ^funb Sterling erreid)te. at)er bie
jirf ulier enb en

neue rniebrigung be S)ifonto. ie 2lbnaf)me ber

bilbeie nodt) feinen S3eroei,

9?oten

ba^ ber

efdf)ftoer!e{)r fid) oerminbert l)abe.

pater
tifd)en

!orrigierte ^IRarj feinen ^^ebler,

fd)en aSantatte t{)eoretifd^ oiet prgifer ausarbeitete.

mie er auc^ feine ^xitit ber ^eel* (3ur Kritif ber poIi=
2, c,

tonomie,

2)ie^frf)e

9IuSgabe, Kapitel
bi 202;

S^eorien ber Sirfu*

I,

lationSmittel
III,

unb elb, . 162

Capital,

. 74 bii 103;

2. Seil,

. 58 big 103.)

3ur JRcformbcmegmt. %a S5cf)Iein ie ^f)t)fxoIogie ber itt)" mirb oon aJJarj im britten 33anb be Capital" gitiert (1. Seil, . 376). 9luf
ber aSafiS ber tapitaliftifd)en ^robuftion entmidelt fid) bei 2Iftienunter:= nel)mungen ein neuer d)minbel mit bem S8erroaItung(oi)n, inbem neben

unb ber bem

mirtlid)en 2)irigenten eine Slngaf)! 58ermattung5

unb

Sluf^

fid)trte auftritt, bei

benen in ber Sat SSerroaltung unb

2lufftd)t blower

aSorraanb gur ^tnberimg ber Slftionre unb gur elbftbereid)erung mirb.

hierber ^nbet man fe^r artige '2)etail in The City or the Physiology of London Business; with Sketches on Change, and the Coffee Houses,

onbon 1845."
5)iracli SIntrag f)otte folgenbe g^affung: 2)a^ biefe

iber

^^^fingften

oertagen faun,

^au ftd) nicf)t o^ne feine Un3ufriebenl)eit ber bie

jroeibeutige pra(^e unb unfid)ere

SDfZajeftt

Gattung ber Minifter

:3I)rer

in begug auf bie groe lriegS* ober fJriebenSfragc

525

ju crfennen ju geben, unb ba^ imter tiefen Umftnben taS ^au

ju ber Grftrung
t)erpflid)tet glaubt, c roollc

fid)

na^

rcie

oor ^i)xtx

9JZajeftt

jegUcI)en SBeiftanb jur g-ortf^rung be ^tiegeS leiften, bi S^^^^ 9J?ajeftt

in SSerbinbung mit it)ren iltniierten

t)aften ^^rieben

bem Sanb

einen

ficl)eren

unb

e{)ren=

errungen f)aben roerbe." 2)o er gegen IHuffe gerirf)tet roar, roa fd)on bie ganje Cetebe 2)iraeli beroie, fo Jonnte ba Untert)au urn
gegen bie[e 9JJi^trauent)otum ftimmen,
je friegeri[cf)er 9iujiell

fo Ieicf)ter
fid)

in feiner SIntroort gebrbetc.

2)at)er rourbe nad) feiner Siebe, bie roie=

ber ftarf antiruffifd) unb patriotifd) roar, S)iraelig Eintrag mit 319 gegen

219 (Stimmen oerroorfen. 6 ift fr bic ganje parlamentarifd)e Debatte d)arafteriftif(^, t)a^ aUz ^auptrebner, roie S)iraeli, labftonc, OtuffeH, ^almerfton, bie genau raupten, roorum e fid^ I)anbelte, nie au ber JHotle fielen, ta^, roenn ^almerfton unb StuffeH in unoerf^mtefter Seife logen,
it)rc

(Segner

fid)

ben 2Infd)ein gaben, al

fei if)nen

oom

roirftid)en Bad-}'

t)er!)alt nid)t

befannt. S8Io 2)iraeli beutete in einigen farfaftifd)en SBemer*

fungen bie

roirflid)e

dio^ an, bie Otuffe in SBien gefpiett

Unf{)ig!eit, eine 9iegierung

t)atte.

2lud) bie

%oxk

roaren in ber groen rieg= unb f^riebenSfrage" gefpalten, unb

fie

ttad)bem

im f^ebruar

i!E)re

an eigenen Grften

gu bilben, fo flar beroiefen, flatten bie 2InI)nger be riege feinen runb, ^almerfton gu ftrjen, ef)alb ftimmten fr if)n alle tabifaten, roie

gagarb unb 9?oebud. 9Iber aud) bie 2Int)nger be3 g-riebeng, bie Tlaw d)efterteute unb bie neubefe^rten ^eeliten frd)teten, ba^ ein neue tort)?
ftif(^e SJlinifterium

gegroungen rore, bie j^-riebenbebingungen nod) ^djv

fer ju faffen.

blieb iraeli Eintrag nid)t ali ein gefd)idte ^ortei;

tnanoer, ba burc^ ^almerfton unb befonberS burd) bie neue ^riegSrebe

9luffell

pariert rourbe.

(rft

bie

nttaroung ber f^riebenStaube",

taufte,

roie

2)iraeli in feiner Oiebe DiuffeCl ironifd)

fd)uf eine gnftigere i*

tuation fr bie StorieS;

2)ie Sporte.

fie

erfolgte aber jroei 9Jionatc fpter.

Urquljatt.

S)er 6f)artimu mad)te

im

^dijXi 1855 eine

neue 3tuffd)roungperiobe burd). 2)ie 3^raftion, bie fic^ um Qone fd)artc, lie^ feine Gelegenheit unbenu^t, bie 2lgitation in bic SJJaffen ju tragen. ^oeple' ^aper roar ba einzige unabf)(ingige SSlatt, bal ben Tlut t)atte,
5Tiapoleon
^^artiften

offen
nid)t,

anjugreifen.

S[l)renb

feine 93efuc^
ftren,

fd)euten
oerteilten

fic^

bie

ben

58urgfrieben"

ju

unb
be

in

ber

Stenge eine ^roflamation mit ber berfd)rift (SnglanbS d)mad)! ^eutc

ift

ber roaf)re

93u^tag!",

bie

bie

blutigen Staten
S3ligl)

treuen

93unbes

genoffen"

fc^arf

oerurteilte.

Sa"^^^

unb

groei

anbere G^artiften

rourben

t)erl)aftet,

fpter aber nad) einer Serteibigung burd)

^om

fieigc
roie

laffen. IJiad)

bem

93ruc^ mit ben 2lbmintftratioreformern nat)men

fie

ber bie Slgitation fr bie G[)arte auf unb forberten, roie Tlaxic berid)tet, nid)t nur eine S^eform ber SSerroaltung, fonbern au<S) in erfter Sinie ber
SSerfaffung.

SlHarjenS 3luf^rungen ber bie batte roerfen ein neuc

feiner 2lnfid)ten in bejug auf

ic^t auf bie ntroirflung

ba afigemeinc

526
2at)Ired)t.

ic jcigen,

roic
fie

ftarf

ber Unterfrf)ieb jroifdjen bcr tbeatifti*

f(^en" Sluffafjung, lie

nod) ad)t Sat)re fpter oon Saffae cntiidelt

realiftifc^en"

unb

oertrcten rourbc,

unb ber

oon

SJJary roar, rote roenig

marfiftifrf)"

unb

ftar! tbealiftifd)"

aud) bie fpteren 3In[id)ten oon Cieb?

fned)t

roaren.

allgemeine 2iBat)Ired)t al bie t)arte ber Slrbeiter

3JiitteI

Haffen", unb bie SIneignung ber poUtifd)en 2Jiad)t al

roirf[id)ung it)rer fo^ialen S3ebrfntffe", rottb

jur SSer=

bann

in ber ^nauguralabreffc

ber alten internationale jur ^f[id)t ber arbeitenben klaffen, bie politifc^e
Tlaii)t ju erobern, roobei fid^ jebod) jebe politif(^e S8eroegung

bem groen
mu^.
fid)

3iel ber fonomifd)en ^Befreiung al blo^e ilfmittel unterorbnen

3lud) bie 2luf{)rungen ber 2).
juoerlffig in biefer forage bie

Urqut)art beroeifen roicberum, roic roenig

finb,

Erinnerungen Sieblned)t

bcr

in

ben fnfziger
^^erbinanb
l^art

:3af)ren,

roie ein

anbere 2Jlitglieb be STJaryfdjen reife,

SCBolff (ber rote Solff), oiel

befanb, roie er fr bie beutfd)en Sefer

me^r unter bem influ^ oon Urqu? oon 93ud)er interpretiert rourbe,

all unter

bem inf[u^ oon

S[Bal)Ired)t

SJlor^-.

@o

rabilal feine fptere vitil be aE*

gemeinen
bennod)
qufjart,

ifjre

unb be ^arlamentariimu erfd)eint, fo fd)pft fte Argumente I)auptfd)lid) au ber 93erurteilung bei ^arla^
roie er ift".

mentarimu,

9JJarjen 93emer!ungen finb nid)t nur gegen \Xx>

geridjtet, ber in

fonbern aud) gegen $8ud)er

feinem 93ud) bie ^aupt

bie

gebauten ber ba

Common Law,

Statute

Law, ber

emeinbeoer*

faffung breitfpurig roiebert)oIt, ot)ne feine Quellen ju nennen. S)a^ roir in htn 9JJar5fd)en aSemerfungen nid)t einen 3lu8f[u^ ber momentanen tim*

mung
SCBerfe

f)aben,

ba^

fie oieIntet)r

ba

D^efultat eine !ritifd)en

tubiumS

aller

be rdrortS geroanbten ^ropl)eten" roaren, beroeift fd)on ber

Um^

ftanb,

ba^

er 5el)n ^al^re fpter,

Urqul)art u fpred)en

im erften SSanb be Kapital", roo er auf fommt, jum Steil biefelben Stotfa(^en anfl)rt unb

mitunter biefelben 2lubrde gebraud)t.

beitSteilung,

jitiert er feine ritif

ber

2lrs

um

bie trfe

unb

bie d)rod)e einer S?ritif gu jeigen, roeld)C

bie egenroart ju be-

unb
2II

oerurteilen, aber nid)t ju begreifen roci^".

fioieS
4.

Stmenbcmcnt.

Suni

roieber jufammentrat, roar f(^on befannt,

ba oertagte tlnterl)au nad) ^ftngften am ba^ an bemfelben Sag

in SBien bie d)lu^fii^ung ber ^^riebenStonferensen ftattfinben roerbe.

omit

ba 2tmenbement ^eatl)cote, ha oon ben ^ec* liten unb ben aJiand^efterleuten unterft^t roorben roar, roie ba Slmenbe ment 2oroe, t>a ber ^v'egierung eine beftimmte renge ber 9^ad)giebigfeit fe^en rooKte. ^almerfton ertlrte, ba^ bie oier ^untte je^t fr bie 9?egierung
ocrloren jeben

inn

forool)l

ni(^t mel)r binbenb feien, e roerbe

oon bem

Oberlauf ber SriegSereigniffe

abhngen, roa fr j^orberungen nod) geftet roerben fnnten. ie SBiener ^onferenjen oerteibigte er al ba 9JJittel, bie ^ilfe fterreid) ju fid)ern.

fonnte

oom

Unterl)au einftimmig 18aring 2lntrag

angenommen

roer*

ben, ber infofern eine 2Bieberl)olung be 2tntrag

oon

S)iraeli roar, al er
2;eil,

fr bie 5ortft)rung be Kriege? eintrat

unb blo ben

ber ein SabelS^

527

Votum gegen

t>a 9Jiiniftetium ctit{)oIten I)atte, je^t in

ben 2lubrucl bc
in ber

S3ebauern ber ben OTi^erfotg ber Siener ^onferenjen oerroanbee.

SCBo SJiarj nic^t

gengenb

unterfttetd)t, roar bte

Snberung

^ah
?^rie=

tung 2)iraeli. ^atte

man

nocf) feinen

SIntrag al ben SSerfudf) auffaffcn ju einem f(i)impfUd)en

fnnen, ba Minifterium ju ftrjen,

roeil e

ben" neigte, fo jeigte feine JRebe in ben neuen Debatten eine ganj anbere ^ienbenj. 3(u ben ^rotofoHen ber SCBiener S^onferenjen roar je^t !Iar

geworben, ta^ e

fid)

bfo^

um

bie aSefcf)rn!ung ber ruffifd)en eemo(i)t

im

dEjroargen 2Jieere l^anbelte, ba& bie ^^ortf^^rung be riege aud^ nid^tS

geptieren.

anbcreg bejroedte, al bie 9?uffen ju jroingen, biefe 93efd)rnfung ju af S)iraeti trat bai)er gegen ba 8oroefcf)e 2lmenbement auf, t>a

bii ^Regierung aufforberte, unter feiner 5ebingung in biefem fnfte nad)^

jugeben.
fei,

beroieS in feiner 9?ebe,

ta^ bie

t>a

unroirJfamfte Hittel

um

bie Srfei gegen 9iu^Ianb gu fd)^en,

unb

ftete babci f^riebenS

bebingungen

auf, bie

^almerfion elcgent)eit boten, auf ben Siberfprud)

jroifd^en feinem frheren

unb fe^igcn

Stuftreten I)in5uroeifen.

93on biefer

3eit batiert ba SnbniS jroifc^en iraeli unb tanlei) einerfeit, ben

^eeliten
erffnet

unb ben Ptand^efterleuten anbererfeitS. ein Organ, bie ^re^ oon ha an eine Kampagne jugunften be f^rieben unb tritt in
gegen jeben S3erfud) be SJiinifteriumS auf,
geben ober
"Oit

f(^rffter SBcife

bem

^rieg eine

roeiterc 3Iubet)nung ju

^riegjielc in bie t)e ju fd)rauben.

I)atte,

2)iraeli, ber

au ^ari gute Informationen befam unb runb genug

ju glauben, ta^ S^apoleon tro^ aller 9JiogeIeien mit ben ^olen nur ben
3^aII

ebaftopol erroartetc,

um

^^riebcn ju fd)Iie^en,

roote je^t burd)

bem franjfifdien 93unbegcnoffen jeigen, bo^ ^almerfton nid)t unumfd)rntt im Parlament t)errfd)e unb ba^ e roieber eine regie= rungft)ige" Dppofttion in (gnglanb gebe. @ ftete fid^ atbalb I)erau,
feine

neue

Staftif

t>a^ feine

neue

2;attif fr

ba SJtinifterium

oiel gef(}rlid^er roar al

ba
bie

SSeftrebcn, e

9lad)ric^ten

im riegentt)ufiamu au ber Srim roieber nid)t

ft(^

berbieten.

Um

fo met)r,

oB

roeniger al gnftig lauteten.

$ang3. S)er SJorfaH ereignete

erft

am

5.

^uni unb rourbe

in

nglanb

am

15.

^imi befannt.

dlaii)

bem

englifd)en S3eric^t I)atten bie 9tuffen

bie

gettet,

gefamte aJJannfc^aft (24 a)?ann, barunter brei Dffiiere) eine S3oot ba oon ber f^regatte S^offad" unter bem Bdjul^ ber Parlamentr

flagge abgeorbnet rourbe, ruffifc[)e efangene an

satt

2onb ju

fe^en, olfo einen

ber Humanitt auSjufljren. 2)aber bie ungel^eure ntrftung. er

$Kufftfd)e

^noatibe"

t)ingegen

fd)ilberte

bie

<Ba(i)e

a\

ein

gtdlid)e

@d)arm^et mit ten (Snglnbern, bie mit feintlid^en 2Ibfid)ten in ber 9it)e ber Selegraptjenftation lanbeten. S)ie Qai)l ber Xotcn rourbe mit 5, bie ber efangenen mit 11 angegeben. SfJiarj "ijattz halb barauf bergeugen, ba|3 e immer oon Shi^en ift, roenu groei bie 9JigIid)teit, fic^ S)iebe fid) in bie aare geraten. d)on am 25. ^uni mu^te bie englifd)c 3lbmiralitt jugeben, i>a^ gldtidjerroeife nur oier ^erfonen gettet unb

528
elf
fte

gefangen genommen roorbcn

fie blofe

bie ^avlamentrflagge roflidt) gefetjen tjaen, aber

fat)rungen muten, ba&

bafe ac^t Stage jerftrt

ie SRuffen leugneten jetjt nid)t, i)a^ au frt)eien r eine Sriegglift fei. S)ann fam bie SQad)ri(^t,
feien.

nac^

bem

SJovfaQ bie nglnber bod) bie 3;clegrapt)enftation

ein gef)rigc

unb au^erbem nod) bur(^

93ombarbement ben
alle

fd^ulb*

lofen finnifd)en iniotjnern be tbtc^enS

ang

33orge eine 58e=

freiungfriege roiebcr
geigten,

ad oculos bemonftriert
au:)

Ratten. SBeitere 5Jlad)ri(^ten

ba ber

ruffifd)e 93erid)t

in feinen anberen ^Behauptungen

nid)t ber bie bliche 2)o[i ber

entf)alten.

gen t)inauging, bie alle riegberid)te unabhngigen englifd)en 3itungen S3erid)te ber reueltaten im djiDargen unb 2Ifon)fd)en 9Jieer, roo ng lnber unb g^ranjofen gufammen mit if)ren d)^Iingen, ben Strten, nod) Dor bem ^angmaffafer fc^u^Iofe Drfer unb tbte ftunbenlang be= fd)offen, eingefd^ert, in 2;rmmerl)aufen ermanbett unb bie i)armIofen 6inroot)ner auSgeptnbert I)atten, a rourbe Uax, t>a^ larenbon unb
leidijeitig

brad)ten bie

^almerfton bie gange ^adji

tigen

abfiditlid) aufgebaufd)t t)atten,

um

bie nt=

rftung ber bie angIo=franfo=trfifd)e 5lrt ber ^riegff)rung gu befd)roid)=

unb

fte

burc^ bie ruffifd)e SSarbarei" gu entfd^ulbigen.

ber ben

S8erf)eerung5ug ber anglo'-fransijfifc^en f^Iotte in ^-innlanb

im

^afire 1854

berid)teten Tlaxi unb (5ngel fter. Offene tbte, roie SBra^eftab, Uteaborg unb Garlebt) mrben bombarbiert unb gerftrt. Unb ba^ bie ng lnber unb ^rangofen fid) nie genierten, bie ^artamentrflagge gu mi|=

braud)en,

bution"
einlief,
Iid)feit,

mar eine jum 3roed

notorifd)e Satfad)e.

2ll "aS englifc^e d)iff 3letri=

einer Oiefognofgierung in ben

afen oon ebaftopol

jubelten bie refpettablen engtifd)en Leitungen ber bie efd)id=

mit ber ber

^ommanbant

unter 9)Mpbraud) ber ^arlamentrflagge

^^er

fein

Unterne{)men auft)rte.

S"

Dftfee

mrbe

biefer SLxid befonberg

oft angeroenbet.

Kird^Itie Slgttottott.

onntagt)er!el)r, bie

er

rot)enor SSi gur rociteren 95efd)rnlung be am 17. 2IpriI einbringen burfte, lonntc banf
fd)on

bem

roof)Iroonenben 58ert)alten ber D^egierung fo fdjne bie notroenbigen

fie

aSeratungSftabien burd)Iaufen, ba^

am

13.

^uni

in britter

Sefung

angenommen

rourbe.

ie

praltiid)e

^robe fote

guerft in

Sonbon gemad)t

werben. 2Ba bie HJlaffen

fo ftarf emprte, roar nid)t fo fet)r ba SSerbot an unb fr [id), al bie ^rioilegien ber arifto!ratifd)en ^onfumenten. ie ^Iub im SBeftenb unb bie gifd)()aaen in ber 9^)e oon Seftminfter foten

nid)t gefc^Ioffen roerben,

bie 2)ienerfd)aft ber arifto!ratifd)en oteI

fflod) roiberlid)er

ben

gangen

Sag

befd)ftigt bleiben,

roar bie |)eud)elei, mit

ber bie ariftofratifd)en 3Jtuder

if)re

2Igitation f()vten. ^atte fd)on ber an=

georbnete SSu^tag iel bfe 93Iut gcfd)affen, fo nod) mel)r bie 3t)ig!eit, mit ber rooenor, t)aftegburt) unb brington ben rieg unb feine folgen
fr eine oerfd)rfte ^ird)enpropaganba

auSn^ten.

SBenn

SG3affen=

unb

airmeelieferungen oerfagten, foQten ottefurd)t unb g-rmmigfeit

Ijelfen.

529
2ln bic

um

bic

S^li^t

pi^c ber 9lgitation ftetltcn fid) bie Sfiartiftcn, bie alleg taten, tnprung bet 9)^affen gegen bie regierenbe Dligard^ie ju lenfen. nut bie 2lrbeiter, fonbcrn audf) bie Ileinen ^nbler unb ba Slein^
leid) nad) ber erften 2)cmonftration

bitrgertum folgten ifirem 9luftuf.

beantragte
fd)uffe,

man im
eine

Untert)au (am 25. $5uni) bie rnennung eine 9Iu;

S3i oorjunel)men.
bie

um

Prfung ber burd)gefd)muggelten"

I)at

9Jian fie^t,"

fagt SJiarj in einer anberen S^orrefponbenj,

mir

nid)t
ein^

bringen, bie SD^affenbemonftration im ^gbeparf

gefd)c^tert.

ba Untert)au

l^t bie

S3itl

piel." ^ie 2;ime nennt bie

3lft

unb mad)t gute 2JJiene jum bfen onntagSfjene im ^gbepar! einen groen
fallen

oergettenber S"fti5"/

bk Sin

ein

eine SO^a^reget organifierter eud)elei"

tarifd)e 2;^eoIogie" (9teue
flcirte

^robu!t ber ^(affengefe^gebung", unb fpottet ber bie parlamen=

Dber^^^i^ung, 29. ^uni 1855).

SBitl

inbe, er rootle feine

let)nte

nid)t gurdnelimen.

roScenor er= er 9Jiinifter be

roar

Snnern, reg,
ab.

nun im Seamen ber Dkgierung

jebe SSerantroortung

rft nad^ ber jroeiten S)emonftration, bie

bie
85ill

am

2. :guli ftattfanb,

roSoenor gejroungen,
flaute.

jurdjU3iel}en.

S3eibc emonftrationen

bilbeten ben f)epunft ber revolutionren (Stimmung, bie ober balb ab-

S"

feinen Briefen

an @ngel,
ber

in

benen er

biefe (Sreigniffc crrol)nt,

roirb

ber Unterf(^ieb

jroifdjen

erften

S)emonftration,

bie

\i)n

fet)r

optimiftif(^ ftimmte,

unb ber jroeiten noc^ fc^rfer l)eroorgel)oben: ^ic gcnen oorigen onntag im ipi)bepart roiberlid), eiuerfeitS roegen ber Brutalitt ber J?onftabler unb anbererfeitS bc blo^ paffioen SiberftanbeS ber ungef)euren SJMffen. $5nbe grt unb fod)t e offenbar, unb t ift nur 3U roiinfc^en, ba^ gro^e UnglrfSfe in ber ^rim ben 2lufd)lag
geben."
Siebfned)t, ber in feinen
oerfi(^crt,

Erinnerungen con biefer S)cmonftration

ttigen 3lnteil

fpri(^t,

ba^ 2Jlarj an

if)r

genommen

i)abt. S3ei

ber

Go

to

Church -,&ieDolution'

t)atten roir 5ld)tlinge

fid)

nad) Krften gel)olfen, unb

SWarj, ber bei fold)en @elegent)eiten

ein
geft)rt rcorben,

arg aufregen fonnte, rore

um

aar Don einem policeman am Kragen gepadt unb cor ben

SJiagiftrat

braoen efe^erod)ter nod) 5um ebd)tni, S. 71.)

roenn nid)t ein roarmer 3lppell an ben Jievburft be fd)lie^lid) rfolg gel)abt t)tte." (Karl ^ax^

9Joebuif Stntrofl. nbc iguni erfd)ien ba wom 25. 5D^ai 1855 batierte 9tunbfd)reiben be rafen 93uol an bie faiferlid)en efanbten in 2)eutf(^= lanb, roorin bel)auptet rourbe, ba^ roenn je feit bem 9lubrud) be Krieg
bic Siebcrl)crftellung
burfte,
fo roar bie in

be f^rieben fr roaf)rfd)einlid) gel^alten roerben bem Slugenblid ber aa, al3 Sorb :3ol)n DiuffeU
Sl)ut)

unb ^err roui)n be

nannten
entfd)ieben juneigten

unfere ^auptftabt oerlie^en",

ba^

bie

ge=

2Jiinifter in Dertrnulid)en

93efpred)ungen

fid)

unferen 53orfc^lgen

unb

e bernat)mcn, biefelben bei iljven

II,

Dkgierungen
61 big 54.)
'^^

mit if)rem ganjen influ^ ju unterft^cn." (^aSmunb,

3Jlars=enflel8' cl)rtften. II.

<5.

530
Ieicf)

barauf hxad^ti 2Jlitner=ibfon, einer bet

ijl)rer ber 5IRand)efterIeutc,

in ber

i^ung be Untert)aufe (am

eigentlich

3. ^jult)
fief)

einige f^ragcn oor:

JRuffetlS

roecf be Krieg

fei?

SOSie

friegerifc^e

2Ba ber ^oltung

mit feiner fr)eren, in raf S3uoI 9iunbfd)reiben errotjnten ^Jricbenl^ t)erfucf)en reime?
^almcrfton lehnte jebe 2Intn)ort ah, JRuffe gab t>a 95erfprerf)en, JRebe
ju ftc^en, fobalb bie augrortige ^olitif tieber auf bie 2:agcorbnung gc*
ftellt

roerbe.

%a
t>a^

gefd)a{)

am

6.

^uU.

9iuffe befttigte S8uoI rjt)lung

unb gab

ju,

er

beffen 93orfrf)Iag
t)ietleidf)t

ei)renl)aften,

menn

aud)
t)abe,

fr ben ficf)erften SOBeg ju einem unpopulren ^^rieben !^ielte unb bem

fei

gem^ oerfproc^cn

i^n ba^eim ju oerteibigen. 2)er (Srfolg

befannt.

SCBarum er tro^bem im Kabinett geblieben? rften,

Unterf)nbler betrac[)tete jmeitcnS, loeil er ba Kabinett
;

roeil er fid^
nidf)t

nur al

^abi

f d)n)rf)en

rooHen.

ein offene" 33efcnntni

fein

rief

im Parlament unb
wrbe
fic^

in ber ^reffe

einen

trm

ber ntrftung I^eroor. 9ioebudE evflrte: Kein

taatSmann

oon ^arafter,

^rioatmann con

(S^re

fo betragen." S'tod^

bitterer apoftropt)ierte it)n

obben. Sriumpt)ierenb

jeigte ivaeli in einer

giftigen 9iebe, roie begrnbet fein SIntrag roar, in ben; er bie jroeibeutigc

Sprache unb
fprerf)en,

bie

unfid)ere

Haltung" ber

9Jiinifter

branbmarfte.

ein

"^parteigcnoffe SSuIroer

lub ba{)er ta Parlament

ein,

bie 5lnfic^t aulju--

ba^

9tuffeII S8ene{)men in

2ien ba SBertrauen be 8anbe ju

benen, bie bie taatgefc^fte leiten, erfd^ttert tjabe. 9hir nod) ber ^ixd-tritt

9tuffeH, freiroitlig
13.

ober erjtoungen, tonnte ba 5F?intfterium retten.

ift,

21m

:3uU melbcte ^almerfton ber Knigin: 2)er d)ritt

roie

Sorb

ipalmerfton mit SBebauern fagen mu^, unnermeiblid) geworben.

ber ffentlid)en Spf^einung, roie
fef)r
xi)x

%n turm

aud) eine gerechte unb ernnftigc

aSegrnbung

fet)len

mag,

ift

ju gcroaltig,

um

if)m roiberfte^en ju tonnen,

unb Sorb ^o^n t)at jroeifellog feine eigenen perfnlid)en S"tefien ge roaf)rt, inbem er il)m nad^gibt. '^ad) einiger Qtxt roirb eine Dieaftion ein treten, unb bie ered)tigfeit roirb jur eltung fommen; aber iberftanb rorbe je^t roirEung[o fein unb nur bie rregung t)ermef)ren." ber bie meute ber SOBI)ig gegen i{)rcn alten 3^{)ver teilt SHary in
einer

anberen Korrefponbenj, bie

roir

fortlaffen,

noc^ folgcnbe etail

gleid)

mit:
bei

ift

ein alte Sffif)igai'iom,

ba^ Parteien
'3)a

d)neden

finb,
ift

benen ber d)roan5 ben Kopf beroegt.

je^ige SBl)tgfabinett

aber t)ielmel)r ein ^olt)pcnIabinett; e fd)eint ju gebeif)en burd) Slmpu

tation.

berlebt ben ierluft fetner lieber, feines Kopfe, jebeS S)ing,

nur

nid)t

ben feine d)roeifel.

9luffetl roar jroar nid^t i>a

Kabinetts, aber er roar ber Kopf ber Partei, bie bal Kabinett bilbct

aupt be unb
ber 2Bl)igi
evl)alten,

Don

it)m reprfentiert roirb. ^ounevie, ber SSijepvafibent bes 33oavb of Srabe,

reprfentiert "tn c^roeif be SBl)igpolt)p.

entberfte, tia^

frper gefpft roerben muffe,

um

ben 2Bf)igrumpf

am

Seben ju

unb

teilte biefe

(Sntbedung ^almerfton mit, im Spanien unb im Stuftrog

,93er=

bc 2l)igfd)roeife. SRuffeH oerfid)erte biefen dl)roeif geftern feiner

531
ad)tung'.
frfjaft'

2)ivaeU qulte SBouoerie

einer 9?aturb efd)reibung

mit einer
9?anien
er

,^()t)fioIogic

ber fjreunb=

unb

ber t)erfc{)iebenen Strten, roorin i)a

,^reunb',
fid)

attungSioefen ,
JBouoerici

betannt

unter

bem

abfonberte.
f)tten

9terf)tfertigungerfud^

enblid),

unb ber

rf)n)eif

JRuffeQ abgefto^cn, urn SRuffell ju retten, ooHenbet ha enrebilb biefer

Don teHenjgern. SBenn fo ber naturgeme Sopf ber SBt)igpartei amputiert ift, ift i^r ufurpierte $aupt, Corb ^almerfton, befto fefter an "ben ^opf angeit)acf)fen. 'i}lad) 2tberbeen unb D^erccaftteS turj benul3te er labftone, (Sra^am unb
iportei

Herbert, urn bie rbfdjaft be 5?oaIitionfabinett anjutreten. ^la) (Slab*

ftone,

raf)am unb ^erbertl

3Iutritt

benu^te er Sorb
rf)tie^lidf)

So^"

9luffeII,
S!Bt}ig=

urn ein reine SOSf)igfabinett ju bilben.

frf)it)eif,

benu^t er ben

um

Diuffetl
2llle

ju eSfamotieren unb fo 2ineinl)errfd)er

im Kabinett
tufen jur
aber

ju

rocrben.

biefe

SRetamorpf)ofen

roaren

ebcnfooiel

93ilbung eine reinen ^atmerftontabinettS.

2ir evfa{)en au JRuffetlS r;

rungen, ba er ^atmerfton
2Beife berrebete ^almerfton

roiebcrfjolt feine SKefignation antrug,

fie

jebelmat oon i^m berrebet rourbe,

jurdjunefjmen.

anj

in berfelben

fomitee bi auf uerfte ju roiberftet)en.

folg

ta 9lberbeentabinett, 9?oebud Unterfud^ungi= Seibemal mit bemfelben @r

an,

unb JU bemfelben Qrvid. JBuIroerS Eintrag fnpfte fo bireft an JHuffeQ ba^ er oon felbft in Staffer fief, fobalb ba Corpus delicti 9iuffcII

oul bem Kabinett Derfd)ioanb. SSuImer mar bai)er gesroungen, ju erftren, er 3iel)e feinen Eintrag jurd." (Sflcuc Dber^^eitung, 20. ^^uli 1856.)
^|Ja(merftott.

*^^^ftoIogie ber ^crrft^cnben taffen @roPritonniett. ^a=

^almerfton 33u[roer Eintrag burd^ 9tuffetl ntlaffung, fo mrbe er mit bem 9toebudfd)en SabelSantrag in anberer SBeife fertig. 9luf bie ftrmifd)e, lrmenbe, gerufc^ooe 9^ad)tfi^ung be Unterl)aufe com 16. 3"ii"' er8f)(t Tlaxv, in einer S^orrefponbenj oom 21. iguli, bie mir
ricrte

aud) nur im Sluijug bringen, folgte notioenbig eine O^eaftion oon SERattig*
feit,

5tbfpannung unb @rfd)Iaffung. S)a

9Jiinifterium, mit

ben et)eimniffen

parlamentarif(^er ^att)oIogie oertraut, red)nete barauf, unter biefen Umftn-

ben bie 3lbftimmung ber iHoebud 9JJotion ju oevf)inbern, unb nid)t nur bie Slbftimmung, fonbern i>k Debatte felbft. ... G>3 lagen jioei 3lmenbe-

ment ju 9ioebud 2lntrag oor, ba 3lmenbement eneral ^eel unb ba

be Dberften 5lbair, beibe oon S^riegern geftet, beibe in S^lanfenmrfc^e
oertaufenb.

^eel ^menbement oertangt,

t)eit

t>a^

ba $au

bie ,oorlufige

^rage' ootiere, ba
,ber ^olitif,

rceber fr no(^ gegen ben auptantrag,

jebe

Slntroort auf 9^oebud garage ablet)nenb. Dberft 9lbair oerlangt ^Billigung

bie bie

ypebition nad) ebaftopot entroorfen', unb Slufs

^olitif

forberung,

,in

biefer

auSjutiarren'.

pariert

alfo

5Hoeburf

3enfur roegen ber fd)led)ten 3luf^rung mit einem i^obe fr ben guten Urfprung ber ^rimej:pebition. 2)a Kabinett entl)ielt fid) jeber rflrung barber, roelc^eS ber 2lmenbement c jum minifteriellen erljebe. (5 fd)ien

532
bent ^aufe ben
?)3ul

ff)len

ju uoHen,

urn

fid)

entrocber mit encral

^eel in eine forage ot)ne Slntroort, ober mit Dberft 2tbair in eine Slntmort
ol^nc forage su fldfjten."

3"i>effen frf)eiterte biefer SSerfud), bie Bad}^ ju

eSfmnotieren.

SJiit

^itfe 2>iraeli

unb
SDiarj;

S8rig^t0

crjioang Stoebud eine

Debatte. 9toebucE Diebe", fdjveibt

bienft ber rje.

weiter, t)atte ba gro&e 58er=

Ginfacf)

nb

ftor refmierte er, nicf)t al Slboofat, fon^

fie=

bern al
jiemte,

Diic^ter,

mie if)m al ^rfibenten be Unterfu(i)ungfomitce

bie 2J?otioe feine Urteilfpruci).

l^atte

offenbar mit benfetben

c^roierigfeitcn ju fmpfen, bie ber alliierten g'lotte i)a Einlaufen in ben

afen con ebaftopol erbieten

2lberbecn, erbert,

mit ben oerfunfenen djiffen, ben

fie

Iabftone, raljamS. 9iur ber

meg

fonntc cr

ju ^almerfton iinb ben anberen berlebenben SJJitgliebern be Koolition=

fabinettS gelangen, ie erfperrten ben

wQang ju

bent je^igen Sabinett.

3'JerocaftIe

Dioebud

fu(i)te

fid)

if)rer

mit S?ompIimcnten ju erlebigen.

infid)t,

unb
9Ba
bie

;^erbert feien it)re 2Imteifer iwegen ju beloben,

fie

ebenfo ratiam.
fei

im brigen gefnbigt au mangelnber

gejdjtigt.

burd^

tt)re Jer

jagung au Sowningftreet
unbeftraften
3lntrag.

l
fei

l)anbelt fid)

nur barum,

nber

f)eim5ufu(^en. 1)a
fpejietl
griff

bie eigentlid^e Sicnbens feine

^almerfton

er

an, nic^t nur al SOfiiifdjulbigen,

SJlilij.

fonbern im befonberen al Sermalter ber

if)m offenbar bie ^ointe ab.
2)ie

Oioebud,

um

feinen 5ln=

trag in bie trabitionett parlamentarifd)en c^ranfen einjujmngen, brad)

2Irgumente auf feiten ber minifterieen

bie einfd)lfernbe g^orm,
roirfte.

efunbanten maren

fo fd)md)Iid)en et)alt,

worin

fie

entttjidelt

ba^ mrben, frmlid) motjituenb

it)r

fagen finb unnollftnbig, riefen bie einen; mu, bie anbem. 2)ic <Ba)i ift fd)on lange
nic^t nad)trgli(^

ir

9i.

ie 3sugenau= un mit Dftra5i= Ijer, meinte orb ecil. SBarum ^eel oerbammen? QebeS ^Kitglieb bc Sabi=
bebroi)t erantroortlid),

nettS

im aCfgemeinen fr bie d)ritte be Kabinetts aber feineS im befonberen. @o ber ,tiberale' 5f)iaimore.
ift

^\)x geft)rbet

bie

franjfifc^e SlUianj,

if)r

fonftituiert

zu)

al ^nxx)

ber ben Kaifer

ber ^ranofen! o Some (oon ber 3;ime) unb in feinem efolge ir Same raf)am. rat)am, al ber 2Jlann be reinen eroiffenS, erllart
fic^

felbft

unsufrieben mit eneral ^eel reiner SfJegatioe.

.

@r

befte'^t

auf

einem ,d)ulbig' ober ,Unfd)uIbig' be aufe. ^ie ^reffe, bie ffcntIid)e SCJeinung ift on allem fd)ulb. ie jmang bie SHinifter jur jpebition jur ungelegenen 3eit mit un5ureid)enben SRitteln. SBenn it)r ba 3Jlini=
.
.

fterium tjerurteilt, fo oerurteilt i^r bal

if)m ftanb!"

^au ber emeinen, ba t)inter 2lm nbe rourbe ber Dioebudfd^c 2lntrag burd) bie 5Unna{)mc ber SSorfrage" (previous question, bergang jur Sagegorbnung) mit 289
gegen 182 timmen
erlebigt.

Sro^bem tonnte ba Kabinett brei Stage barauf (am !aum cor einer Si^ieberlage retten, unb baju nod) in einer
e feinen ernften SlBiberfprud)
a;r!ei l^otteti

20. :3Ii) fic^

forage, in ber
bie

erwartete.

^Jranfreid),

nglanb unb

eine bcreintunft gefd)loffen,

burd^ bie bie jroei crfteren

533

taatcn bic 3af)Iwng bcr 3"^fc" ci"e^

tr!ifrf)en 3liilctf)e

^funb Sterling

garantierten, 9?apoIeon I)atte bereite bic

crl)alten,

gefe^gebenben S?rper ju biefem 55ertrag

won 5000000 ^uftimmung feinc unb nun erlangte Sorb

^atmerfton bic uftintmung be englifd^en Parlaments. SOBrbe biefe oer= roeigert, fo loar bie bereinfunft mit granfreicf) annuQiert, luar, roie bie
9lnt)nger be S?abinett bef)aupteten, ouc^ bie Slianj mit ^^ranfreirf) ge=
ffti^rbet.

flagtc

jum

!ei[piet bie

Simeg, ber

S?aifer ber ^'Vanjofen

wrbe

in ben 2(ugen feiner Untertanen erniebrigt. Srot) be^ SSitrgfricbenS, tro^

ber efaf)r, in ber ba Jaterlanb

fid)

befanb, traten inbeffen bie ^eeliten

torr)ftifrf)cn

unb
rung

bie SJ^and^eftcrleute

im 33unbe mit ber

Dppofition

Iabs

ftone, (Sobben

unb

2)iraeli

fo I)eftig gegen

ben

S3orfcf)(ag ber SRegie^^

auf, ba' er blo^ mit einer SJJe^r^eit

oon 3 (Stimmen angenommen

mit 135 gegen 132. ie 3Ibftimmung mar eine Seion fr 5al= merfton, fic war aber aucf) eine SOBarnung fr ^ari. 2)iraeli fagte bem

wrbe

efanbten S3i^t{)um oon @cfftbt, er wollte 9iapoIeon jeigen, ^almerfton je^t nid)t fo feft ftef)e, unb ba^ bie SriegSpartei im ^arla= ment n\d)t fo ftavl fei wie frt)er. (S8ucflc, Life of Disraeli, Conbon 1916,
fc^fifd)cn
\)a^
4.

93anb, .

14.)

%a QUI war
f)abe,

erreicE)t,

unb

bie

geforbertc arantic

erfuhr weiter feinen ernften Siberftanb met)r.

S)a

man

in

^ari ben

inl oerftanben
ebaftopol.

jeigten bolb

bie

reigiiiffe

nad^ bem

%aU von

^olcficlbS Komitee

ift

baSfcIbe Komitee, ber beffen Slrbeiten Tlax^,

erften

jum

3;eit

mit benfclben SKorten, im

S3anb

t>e

Kapital" berid^tet

(S)ie^fdf)e

33olfaugabe, . 197, 198): ie unglaubliche SBrotoerflfd^ung,

enttjllt burrf)

namcntli(^ in Sonbon, wrbe juerft

l)aufe ,ber bie 93erflfcf)ung

bal Komitee be Untere

oon

3fiat)rungmitteln' (1865 bi 1856)

S)ic

unb
nt

in Dr. ^affallS (i)rift

Adulterations detected'.

iJolge

biefer

Dnungen war ha efe^ oom 6. 2tuguft 1860: For preventing the adulteration of articles of food and drink, ein wirfungtofe @efe^, ba e
natrlid)
fid^

bie

jartefte 9ic!fid)t

gegen jeben ^reif)nbler beobad)Ut, ber

oornimmt, burd) Kauf unb SBerfauf geflfd)ter Saren einen ef)rlid)en pfennig ju oerbienen. 2)a Komitee felbft formulierte mel)r ober minber noin feine berjeugung, bo^ 3^rei[)anbel wefentlid) ben ^anbel mit gcs flfd)ten ober, wie ber (Snglnber e wi^ig nennt, jfopfiiftijierten toffcn'
bebeute.

^n

ber %at, biefe 2lrt ,opt)iftif' erftef)t e beffer al ^rota^

gora, fi^warj au wei^ unb wei^ au fd)warj ju mad)en, unb beffer al bie leaten, ben bloen d)ein atle Dtealen ad oculos ju bemon
ftrieren."

Konnte nod)

ein ^i^e^fe^ beftel)en, "a^

Tlax^en 2lbneigung gegen bie

ben
auffallenben

3yiand)efter f^riebenSmnner,
feine r)mpatt)ie

gegen bie obben unb 93rig^t, nid)t burd)

fonbern burd)

fr

bic KriegSpolitif,

SBSiberfprud) jwifc^en il)ren ^riebenSbeteuerungen in bcr auswrtigen ^olitif

unb bem

unerbittlid)en

Kampf gegen

bic Slrbcitcr

im eigenen Sanbe

l)er=

534
orgctufen
fr,
fei,
fie

fo

liefert

tiefe ^orrcfponbeiij

einen neuen 93croci

ba--

bcnn

jcigt,

wie

ftarf

i^n bie ^eurf)elei ber brgetlicf)en ^ojififten

emprte. er SSergletd) jroifd^en ben Stti'uftriebuUetini ber fjabrifinfpef=

toren unb ben c[)Iad)tbuQetin au ber
auf.

Krim brngte

ftd)

unroitlfrlii^

erabe

in ben Serid^ten ber fjabrifinfpeftorcn fr bo ^ai)t 1856,

t)a ^ai}X

be Krimfriege, fanb SRarj ja^Ireidie SSeroeife, ba^ bie fo=

gefenf(i)aftlicf)en

nomifierung ber

^robuftionmitteI,

erft

im

S^abriffgftem

treib^aum^ig
tifcf)en

gereift,

in ber

^anb

be Kapitals

jugleicf)

jum

ftiftema-

9laub wirb an ben ebenbebingungen be 3lrbeiter

it)i)renb

ber

9lrbeit,

an SRaum, Suft,

Iebengeft)rticf)e
jeffeS,

unb on perfnlic^en @cl)u^mitteln roiber ober gefunbf)eitit)ibrige Umftnbe be ^robuftionpro=

2i)t,

oon 93orrid^tungen 3ur

SSequemlic^feit be 2lrbeiter gar mci)t ju

fpre(^en."

3lnmerfung ju biefer teile fagt: ^m erften SHbfd^nitt be britten werbe id) ber einen ber jngften eit ange^rigen ^Jelbjug ber engUf(^en ^abrifanten bericf)ten, gegen bie Slaufeln be gabrifattS jum d)U^e ber tiebma^en ber ,^nbe' oor Iebengef{)rlidf)er 3JZafd^inerie." (3)ie^fd)e S3oIfaugabe, . 370 bi 371.) S)iefe jngfte eit" roar bie
2)ie
fi3u(i)e

3eit be SrimfriegeS.
S?apitel
(3.

ber ben ^^elbjug

fetbft

berid[)tet 9T?arj

in

bem

ber fonomie in ber 3lnroenbung be fonftonten fiapital".

bie bie Serrounbeten

aSanb, . 64 bi 66.) S)ort finben wir benfelben Sergleii^ ber :5nbuftrie=

bulletins mit d^lad^tbuetinS,

inbuftrietlen 9trmee aufjt)Ien."

unb etteten ber

2Bt)renb
nid^t

ber gangen 3eit

bie

geringfte 9?dfid^t

auf haS efe^

von 1844 bi 1854 Ratten bie ^-abritanteu genommen, ba^ beftimmte

(i)u^t)orricf)tungen oorfd^rieb. 9luf 9lnroeifung ^aImevfton (bamal nod)

SDlinifter be ^nnc^n im oalitionSminifterium) fnbigten bie 3^abrit= infpeoren ben f^abrifanten jc^t an, ba^ nun mit bem efe^ rnft ge= mad^t werben foQe. Sofort gvnbeten bie ^abrifanten in aHand)eftcr eine

2;rabe

Union jum

Sffiiberftanb

gegen bie g^abrifgefe^gebung" (National

of the Factory Laws), ^^m Tlx^ 1865,

Association for the

ein

Amendement

paar SSoc^en, nad)bem a3rigt)t im Unter!^au bie Opfer be ^riegeg beflagte unb ^almerfton il)re Unterft^ung uerfprodien tjatte, fammelte bie efeafd)aft oevmittelS Seitrgen won 2 coining fr eine ^ferbefraft eine umme oon ber 50000 ^funb terling, um t)ierau bie ^.proje^f often
ber SDtitgtieber gegen gerid)ttic^e Klagen ber f^abrif in fpef toren ju bcftreiten

unb

bie ^roseffe

oon

58erein roegen ju ft)ren. 3ll 2lpril 1855 ber neue

SD^inifter

be Qnnern in ^almerftong Kabinett, ir eorge rei), einen

fid)

S8ermittIunglDorfd)Iag mad)te, roonad) bie IHegierung

mit

faft

nur

nominellen d)u^t)orrid)tungen gufrieben geben rooHte, roie bie 2lffojiation

9 gegen ba efct| unb gegen fieonarb

aud) bie mit (Sntrftung jurd. 9Jiarf oerfolgt im Kapital" biefen fjelbomer bi 5um ^af)Xi 1864.

535

Cort 3ot)n ^^uffeH.

S)ie 53erf)anblungcn

be Untcrt)aitfc boten nad) bcr i^ung

oom 23. ^uli

fein gvo^eg ^ntereffe mel)r,

man
unb

ericartete mit

Ungebulb

feine 93ertogung,

bie

am

14. Sluguft erfolgte,

9JJarj n^te bie

^aufe au,

um

bie 58er=

Qangenl)eit bc bcbeutenbftcn unter ben SD3t)igf^rern ju frf)ilbem.

eine

biograp^ifc^e fijje foClte bie 9Introort auf bie S^rage geben, bie je^t oon
alien eiten geftellt rourbe: 9Bie
n)f)renb ber ganjen 36it
ift

e mglirf),

oom Qanuar
fid)

ha^ ein Staatsmann, ber 1853 bi jum Suli 1855 in einer

in fd)impflid)fter SBeife

Dcrantrt)ortungoen Stellung

fortn)t)renb

blamierte, ber auf d)ritt unb Stritt feine Un5ulnglid)feit ben)ic,

ein fold^cr ^ed^oogel jat)rjel)ntelang ber anerfannte

ba^

unb gepriefene jj^rer

lang ^rcmicrminifter

ber 2B{)igpartei unb nad^

einem ^eel

fe(i)

;5at)re

@nglanb
ber 2{)ig

fein fonnte?
(Sjef(i)i(i)te

ber groen" SReformpoIitif Sfung bc I)iftorifd)en 9itfel. :3m Unterfd)ieb oon feinen ^almerftonartifeln, in bcnen er, buret) feine oor=

9Jlarjen 21rbeit, bie jugleid^ cine

liefert,

bietet

un

bie beftc

gefaxte SQJeinung
fie

getrieben,

mitunter auf einen

falfcf)en SJSeg gert, gibt

ein getreues 93ilb be felbftgeflligen

jitiert
firf)

(SKarj
iDo
er

3aunfnig bc fiiberalimu". biefen oon obbett geprgten pi^namen au) im Kapital",

auf bie SSurfefd^e cf)rift ber bie S8ebforb beruft, 5)ie^f(^e

58oIfaugabc, . 655.)

im

Kein 2lpologet roar no^ imftanbe, nad) ^iuffcKS politifd)em Sanfrott $5a^re 1855 feine 9leputation ju rettn, bie er al ber ^Reformator bcr
geno^.

engUfd^en SSerfaffung oon 1832 bi 1855 in nglanb unb nod) met)r auf

bcm Kontinent

^n

feinen 9JJemoiren, in benen Diuffe feine ^olitif

ba| er immer beftrebt geroefen fei, bem Solfc nur bann Konsefftonen ju madden, roenn e ju ftrmifd) banad) brngte, unb ba^ er nid)t met)r geben moHte, al ba Dberf)au unb bie StorieS geroljren
oerteibigt, gibt er felbft ju,

wollten.
3;orie

(5 gibt 3^^^"/ faflt er, roo e fr bie SBf)ig, bie gemigten

unb bie SRabifaten jjoedmig fei, fid^ auf 9teform unb {^ortfd)ritt= manat)men ju einigen, ber bie fie miteinanber einoerftanben finb, unb einer anberen, oiel gelegeneren 3eit bie a3erit)irf(id)ung oon ajJanatjmen JU bertaffen, fr bie fic^ im Unterl)au blo eine roinjige ajiinberl)eit auifprid)t, unb bie feine ''ilufid)t auf 2Innat)me im Dberl)au i)aben. 2)ic
SorieS finb
tifd)en
oft

oil

eine Partei

oecfd)rien

roorbcn, bie
fo.

fid)

jebem poli=
einer {Hebe,

gortfd)ritt

entgegenfe^t.

em
^ielt,

ift

aber nid)t

3"

bie id) in ber

fiti)

oon Sonbon
bie

bejeidjnete id) bie liberale Partei,

tjatte,

roobei id)

t)auptfdl)tid)

SBl)ig

im Sluge
roill
(to

al eine Partei, bie

reformieren unb fonferoieren

unb
bie StorieS

reform and to preserve),

al

eine Partei, bie

roin (to preserve

red)tigteit

and

to reform). 2)ie

fonferoieren unb reformieren nd)e ber aSat)rI)cit unb ber c=

tions

fann burd) roibrige berfpannungen blo oerlicren." (Recollecand Suggestions, onbon 1875, . 255 bi 256).

536
ajiarj-

bet)anbelt SHuffeO al einen toten Tlann.

nocf) sraeimal

^n

ber 9ieuen Dber*

3citung fommt cr

auf

if)n jurrf.

(Kommentar ju ben ^atla^

mentlcert)anblungen, 11. Sluguft 1855, unb Sorb ^oI)n 91uffea ol Stt)eo= loge, 21. SiloDember 1855.) OiuffeHS 5erfurf), noc^ oov bem (^tii^ ber
effion an feiner mi^Iid)en Situation"
fterium, er roar nocf)
fd)Iagen,
aurf)
nidfit

er roar ni(i)t mel)r

-

im

9Jtim=

in

ber Dppofition

- poIitifc()c

Capital 'ju

milang ooftnbig unb jog

feiner alten 58eref)rerin, ber

if)m blo^ eine f(i)roffc wi^droeifung

oon

Sime,

ju. 'Slod)

fd)Iimmer erging eg

if)m,

al er bei elegent)eit be :5ttou9urationbiner, roelc^e ber neue

fiorb=9)lai)or

Sonbon

in ber uilbfjatl gab, ben SSerfud) mad)te, mit einer

93ei foldjcn elegen^eiten", frf)reibt SJiarj,
I)oI)e

politifd^en JHebe aufjutreten.

pflegen gegen 1700 fte cingelabcn gu fein, ju benen ber ^of, ber

unb niebere
larenbon.
'i^feifen

2IbeI, bie SlJiagnaten

if)r

ber elet)rfamteit, ^aufleute, ercerbc=

JRuffell

treibenbe ufro.

Contingent fteHen.

fa^
if)n

jroifcfjen

^almerfton unb

Caum

roar er eingetreten, al
efdf)rei empfing.
roetrf)e fein

ein

allgemeines ^U^^i^/

unb gcUenbeS

er fid^ in

egenroart feiner
mit (5ntt)ufiamu

eigenen SGSi)Ier befanb,

(5rfcl)eincn fo oft

begrbt
bat er

f)atten, fo f)offte er

erringen, roenn er nur erft

immer nod), feine frljere tellung roieber ju jum pred)cn lame. I^mmer imb immer roieber
Qx^)^n."

um

Sort, aber ebenfo oft erfuften feine et)emaligen 3lnt)nger

ber itr) feine Stimme

im efc^rei unb

2:ro^bem begegnen

roir SfJuffeH in einigen :3a{)ren roieber

auf einem ber

erantroortungoften Soften, auf bemfelben ebietc, auf

frf)nblicf)

fompromittiert

t)atte.

bem er fid^ fo ^almerfton mu^te mit bem @inf(u^ be

oon ebforb" red)nen, beffen ff)igfter proffe bod) JRuffe roar, unb rumte il)m in feinem jroeiten Kabinett eine SteHc ein. Um it)n aber ben biffigen 2)iatriben eiuc S)iraeli unb ber jngeren eneration im Unterfjaufe ju ent3ie{)en, roo er fid) burd) neue f^et)(griffc
^er3ogIid)en aufe
il^n bei ber crften elegenl)eit mit bem 3;itel ed) ^al)ti biente DiuffeU al ber offizielle Prger unb SJerteibigcr ber auSrortigen ^olitif, beren eele ^almerfton roar. Reiben, bem ^errn unb bem Wiener, ift e oortrefflid) gelungen, bie

au3eid)nete, oerfe^te

man

eines (5arl in! Dberl)au.

f)re

unb SBrbe

i^reS S3aterlanbe ro^renb ber italienifd)en Srife, rot)*

renb be amerifanifd)en 93rgerfriege, rot)renb be polnifd^en 2lufftanbe,

rot)renb be nifd)en Sriegeg roieberf)oIt

unb

gcl)rig ju befteden. ($rft

ber 3;ob feines alten JHioaten gnnte JRuffetl

roieber einige 9Jionate ber

^remierfd)aft (^looember 1865 bi i^uni 1866), bie feine Unf[)igfeit nod)

greQer beleud)teten.
ber

''lad)

ber SQ3aI)Ireform oon 1867 rourbc er al f^l)rer

neum

liberalen Partei unmglid^.

Qxvax forberte
aber

if)n

labftone auf,
fr Diuffe

im ejember 1868

in fein Kabinett einjutretcn;

felbft

td, nod^ unter (Stabftone ju bienen, nadjbem er fid) fd)on ^almerfton untergeorbnet t)atte. @r Ief)nte ben (gintritt ah, um im Dberf)au nod) bi 1878 oon Qixt ju Qeit eine ^oloniuSrebe ju l^olten unb al proteftantifc^cr 2:f)eoroge ben Kulturfampf" gegen ben
roar eS ein ju ftar!e

537
Ratljolijiimui ju ffjren. -SHufjen

^n

ber 2:ribune

tft

aJiai-^-cnS 9lrbett
feF)lt,

ber

am

28. Sluguft erfd)ienen. S)ev erfte SlrtiJel

bic fnf

anbeten

finb ftarf jitfammengepre^t.

2)ic

treitlrfte
fel)lt

flegcn

9tu(onb.

6tit ^{Jolcutnceting.
:5''P-

Unter biefen

treitfrften

noc^ bie f(^n)eierifd)e Segion.

93ed"er alter g^reunb

D(i)fenbein, mit bent er ben g^reifdjarenjug narf) fiujern organifiertc,

unb

ber fpter 3)ireiEtor be fd^njeijerifcfien 9JtiIitrbepartement lurbe,

frf)ieb

@nbe 1854 an
ju organifieren.

bent S8nnberat

unb

trat at $8rigabegeneral in

ben ienft

bei franfifd)en Saiferreici),

um

raf 3amot)[fi fam (5nbe ^utt nad) onbon. eine 5lns grage ein roid^tiger (Sntfd)Iu^ ber)orftef)e. 58i baf)in f)atte man ben ^olen fogar bie S8i(bung einer polnifc^en egion oerineigert, unb fic gejroungett, obmof)! in
fnft lourbe a( Qt\)in bafr gebeutet, ba^ in ber po[nifd)en

eine neue 3^reif(i)ar" fr ben S^rimfrieg

polnifc^er Uniform, in ben 9ieit)en ber tr!ifd)en 2lrmce al bie fogenannten

trfifd)en S?ofafen ju fmpfen. ?iid)t

nur

in

Sonbon, fonbern auc^

in ber

^rooinj

fd)eiterte bie

mit i[fe ber ariftotratifd^en gartet ber poInifd)en

migration oom SKinifterium organifierte Kampagne in frglid)fter SBeife. eifrigften egncrn ber g^raftion jartorgffi befanb fid^ aud) 9lntf)ont) 3at'ic!i, bama( ^Btitglieb ber polnifc^en bemofratifd)en S^n* tralifation" unb fpter IongjI)riger ehetr ber erften :5nternationaIc
Unter ben
fr ^olen.

3)ic brHifd)e "2lrmcc.

i^r bic

d^berung ber Drgonifation unb SSemaffnung ber engUfd)en

airmce, ber bic @ngel fdf)on int Tlai 1854 einen 5(rtifel fr bie tribune

ammlung, . 433 bi 440), tonnte SRarj je^t audf) auSnu^en, ben fein fjreunb fr ?utnam' JReoiero erfate. a Kapitel ber bie 3d)tigung ber olbatcn ift n)at)rfd)einlid) oon SJiary felbft oerfa^t. onft lorc e fd)roer ju erttren, micfo er in feinem S3rief com 6. cptember an @ngcl biefem nt)ere Slufflrung ber ben gall in bem militrifdien Sager gibt. Tlxt 2lIberff)ot ift bie efd)id)tc einfad^ bie: S3or ettt)a jioei 2odE)en ttjurben jroei emeine wegen unet)rerbietigen 93enef)meit gegen S3orgefe^te ber eine ju 50, ber anberc ju 30 Rieben oerurteitt. Die Cat-o'-nine-tails rourbe, tuie e fter paffiert, in Urin ge* trnft. 2)er erfte Tlann mu^te ing Sajarett gefdf)idft merben nad) bem
fdf)ricb (1.

93anb biefer

ben

2lrtilet

mpfang

t)on

40 Rieben, ber
2IrtiEe(n

stcite

lurj nad)

mpfang
ift

ber 30.

Son

Unterfud)ung fd^eint nid)t

Son ben jici rftrmung be

toeiter bie Diebe ju fein."

ber ben

^a oon ebaftopol
oon
SJJarj;

ber erfte Die

ber
ioeitc

aj^atatoff" beftimmt

gefd)rieben,

!)ingcgen, ber and) in ber Stribune erfd)ien

IB,

(The great event of the war,

all Kapitel

Dftober 1855, in ber 9(t)elingfd)en

ift,

ammtung

CV) unb
mo=

rein militrifd)

oon engel.

2luf bie unfritifd)e aScrmed^flung

638
berner mit onttfen efefcfjaftijuftnbcn", bte hi Ijeute
efc^id)tn)erten ber ba
f(affi[(f)e
311

noci) in
ift,

ben neucften
SDtary

Slltertum anjutreffen

lommt

im Kapital" unb im
jurcf. 2)er 2lrtifel
3;itel

SJorroort

ber jroeiten 2lugobe be 18. JBnimaire"

ber Soapier unb rat)am (in ber 2:ribune unter bcm Another british revelation") ift in ber Stwelingfcfien ammlung at

Kapitel
fd)id)te

CIV

abgebrucft.

bilbet eine n)id)tige

rgnjung ju ber e=

be Krieges in ber Dftfcc.

er ^oll oon
I.

ori.

Son ber innaljmc ber fleinen ^^eftung Kinburn, bic

am

17.

DJtobcr
bie ben

1855 erfolgte, abgefef)en, blieben bie SSerbnbeten in ber Krim monatc=

lang bei ben 9iuincn oon ebaftopol tatenlos
IReft
fte^^en. S)ic Diuffen,

ber djroarjmeerflotte felbft oerfenften, bcl}ielten faft bic ganje

Krim

in it)ren

^nben unb
unb

geigten norf)

immer

feine ^leigung, fid^ al S3eficgte

3u benennen

um

fjrieben ju bitten.
brot)te

2)a moraltfrf)e eroidit ber @r=

oberung on ebaftopol
93orget)en

burd) iia 9tuft)ren jebe entfd)iebencn

feitcnS ber 93erbnbeten

bebeutenb abgefd^rodjt ju werben,

ofiatifdien Kriegfd)aupIat5C eine

um

fo

met)r,

al

bie

9tuffen auf

bcm

energifdje Dffenfioe entmideltcn

unb nun

bie g^eftung

Kar oon

allen citcn

umsingelten.

Tlan

l)offte,

mit ber innal)me biefe dt)lffel oon Kleine

aften bie (i)arte ausjuroe^en

unb mit ben

SQ3e[tm(i)ten bie iJriebenuntcr=

f)anblungen nid)t al niebcrgejioungene, fonbern oll gleirf)bered^tigte 9Jiad^t

JU ft)ren. Kar

mar and)
SBlieb

ein gute Staufdiobjeft,

um

bie oerlorenen

jurrfjugeioinnen.

Oiu^lanb aud) ftumm", fo

mar

e,

rote

^l^e or=

tfd)atoff fagte, fr 3^riebenoorfd)Ige nic)t taub".

^ranlreid) brngte energifd^

gum

^"rieben,

ine g'ortfe^ung be Krieges

toar nur auf einer ermeiterten S3afi mglid).

en djrcerpunft nac^ bem

KaufafuS unb Kleinafien jU oerlegen, mic e bie ngtnber n)nfd)tcn,

roar fr 9tapoleon

um

fo mei)x unmglid), al

man

in ^^ranfreid) o^ne^in

fd)on ganj offen bet)auptete, ha^ ber Krieg in 2lfien nur

tereffe biene,

bem

englifd^cn

^n-

nur ben c^u^ ^nbienS gum 3"'ed

i)ahi.

Um

bie ^^ranjofcn

fr ben Krieg ju begeiftern, brau(^te man, roie ^Rapoleon ber englifd)cn Knigin unb il)rem emat)l auSeinanberfe^te, ein erl)abenere KriegSjiel mef)r franjfifd), mef)r national ^olen, i^tatien, ba linfe 91{)einufer.

Unb ba nglanb barauf

nid)t eingel)en roollte,

ba

man

unter feiner a3e=

bingimg einen 9lationalittentrieg" gu

fd^neller

ff)ren beabfid)tigte, fo blieb nid)tS

brig, alS neue 93unbegenoffen ju fud)en, mit beren ilfe

mon

9tu^lanb

jum

gerieben groingen fonnte.

9lad)

arbinien fam d)roeben,

frl^er,

aber in

erftev Sinie

ftanben bie beutfd)en taaten unb fterreid). ^reu^en

beliarrte in feiner Sfieutralitt

unb

l)atte

nod) roeniger uft al

on

bem

Kriege teifgunef)men. hingegen ergriff ba SBiener Kabinett fe^r gern

539 ba 93nbnt mit ^tanftcid) aufjufrifdjcn. 2)ic oier fnfte bem ^aU. oon eboftopol unb ber ooHftanbigcn 3crflrung ber rfjioarjmeerflotte goitj annef^mbar gcroorben, 9ioc^ met)r. @ toor roa'^r[cf)emUrf), ba^ je^t, too Diu^Ianb ftart gef(^it)rf)t tcar, bic
bic elcgcnt)cit,

raten fr JHu^tanb nad)

2)ro!)ung C)fterreid),

fid)

an

bie 2eftmd)te

anjufd)Iie^cn,

e gwingen
erften

loerbe, nod) rociter nad)3ugeben.

Tlan

befd)Io^ bal)er,

bem

eine fd)rfere g'<Jffung ju geben.

biete, raeldie bie

3" 2:aufd^ fr
Ijatten,

bie g^eftungen

^untt unb (e^

fo=

93erbnbeten befe^t

foQte JHu^tanb in eine 93c=

rid)tigung" feiner renje

mit ber (Suropifd^en 2;rfei roilligen unb

mit bie
britte

.^lfte 93e^arabien

ben ^onaufrftentmern abtreten. 2Iud) ber

einer S8efd)rnfung, einer Cimitation",

ber

ruffifd)en

^unft rourbe genbert. tatt eemadit forbcrte

^JJieereg.

man nun

bie

9^eutraIifation"

be

d)n)arjen
S)iefe

SSerabrebungen rourben getroffen, o{)ne ba^ nglanb ju ben

SQer;

f)anblungen jugejogen rourbe. 21I

crl)ielt,

man

in

Sonbon

biefe jjriebenoorfd)tge

Ia

man

fie

mit groem
nic^t ofine

igntcreffe,

on larenbon

fd^rieb,

aber aud), roie bie Knigin ba bengftigenbe eff)l, ba^ gro|e

5inberungen in ber orientalifd)en forage unb bem Kriege ftattfinben, o!^ne i>a^ mix bie SQJadit t)aben, fie ju lenten, ober of)ne ba^ mir felbft eine

genaue Kenntnis oon

brfe.

it)nen fjaben".

^almerfton beftanb barauf, ba^ ng^

be britten ^unfte unb fgte no(^

lanb bie if)m uorgelegten ^^riebenSbebingungen nid^t unocrnbcrt annef)men

Ran

tterfd)rfte bie Dtcbaftion

einen fnften I)inu, ber ben triegft)renben 9Dld)ten ba 9^ed)t ber=

tie^,

im europifd)en ^"tereffe befonbere 93ebingungen ber bie oier^^untte 2n g-orberungen, bie biefem ^untt einen realen 3nt)alt geben foten, mrben bie d)Ieifung ??ifolojeff, bie 9iid)tbefefti= gung ber Dftffte be djirarjen S!JJeere, Konjeffionen jugunften ber taw fafifd)en 93ergolfer ufio. in 2tulfid)t genommen. 91I biefe neue Stebaftion in onbon oorgenommen unb 3tnfang C5 jember nad) SBien gefd)idt rourbe, um oon fterreit^ al Ultimatum nad) 'Petersburg bermittelt ju roerben, f)atte man in uropa nod) feine Kcnnt= ni oon bem f^all con Kar. (Srft am 12. ejember rourbe er befannt
i)inau oorjubringen".

gegeben. iDftcrreid)

I)iett

e bal)er fr angemeffen,

ben fnften ^unft offen

ju laffen unb bie fpejieen ^Jorberungen @ngtanb nid)t ju errotinen. ^n-beffen fef)nte 9tu^lanb juerft aud) bie milbere JHebattion ah.

@l

glaubte,

Kar

gengenbe Kompenfation, unb roote auf eine didtxfu fation" ber (Srenje nid)t eingeben. fterreid), ba je^t nid)t mef)r jurcf fonnte, blieb feft, {^ranfveic^ bte einen 2)rud auf ae Iteinen beutfd)en 3Jld)te au, inbem e erftrte, ^eutfc^Ianb roerbe fr ben 9lugang be
bilbe

eine

5riebenroerte erantroortlid)

gemadit.

roar

Oiufilanb

gesroungen,

bem

freunbli(^en dlat ^reu^en

unb ber

fleinen beutfd)en

taaten nad^=
5Ru^

jugeben unb

am

20.

Januar ben ^rUminarentrourf an3unet)men.

ba^ e
nid)t geneigt
fei,

ianb, ba foeben bie (5l)re feiner Saffen" burd) bie

gerettet t)atte, tonnte erflrcn,

Eroberung oon Kar

nod) roeiter roegen

540
nebenfd)Iirf)er 2)ihifftonen" ben Slrieg ju fl)ren,

unb fge

fid) bat)cv

hen oon gonj uropa an ben Sag gelegten SBnfd)en unb einer Koalition, bic immer grere S3erf)ltniffe anjunel)men ftrebte".
II.

:3nfofern I)atte SDJarj ooHftnbig xtdjt. Df)ne ben ^atl t)on

^ar

feine

fnf fnfte,

feine S'onferenjen,

fein

58ertrag

oon

5)3ari.

ine anberc

Ba^)^

ift

e,

ob

t)a

Kabinett ^almevfton ben

ga oon

S?ar

on

Ein-

fang an geplant unb bi an }\z fgftematifd^ burci)geff)rt

in feinen SIrtifetn beroeifen
3ll bte 9^acl)ri(i)t in
lill.

i)at,

Jie er

Sonbon

einlief," frf)reibt 8iebfnecf)t in einer

Sor

refponbens fr bie SUtgemeine Leitung (2. f^ebruar 1856), beren Sonboner SJlitarbciter er feit September 1855 roar, S?ar f)abi fid) ben 9?uffen er*
meinte, einem 3^riebenfd)Iu^ ftnDe

geben muffen, jubelte ba SJiorning {)ronicte (Iabftone Organ). l nun fein inberni mef)r entgegen,
SCSal^n

ein

bauerte nid)t lange.

S)er

geft)rlid)ften SGBaffe
Serf einer

ber S?riegpartei.

goE oon Kar rourbe %a 53olf betradjtete

balb ju ber
if)n

al ba

biplomatifc^en SSerfd^iorung, unb mit iebem 2;ag loirb e in

biefem lauben beftrft.

fei

a^

ein gro^c 5erbre(^en

begangen roorben

ift,

e mit 3lbfid)t, fei e au 9?ad) (ffigfeit, t>a unterliegt feinem 3tt3eifel."

@nbe Januar

erfc^ien t>a iBc^tein

etc.,

oon umpf)ri} anbroitf) (A narrative

1866), ber bie ganse ^Belagerung al
f)atte.

of the siege of Kars,

Sonbon

birigierenber 3Irst be 3JJebijinaIftabe mitgemad)t

bige d)ilberung aller Seiben ber SBefa^ung SBJiiamS.

roar eine leben*

a^

ber SSertuft
ift,

unb eine 2IpoIogie be eneral on ^ar ein Rieden auf bem ftraf)Ienben
l^t
fid)

3affenruf)m ber 3iniierten

ber tanj (Sngtanb
ift

nid)t leugnen," fdjrieb anbioitf),

SOBeife

burc^ benfelben in einer

beeintrd)tigt
o^^ne

joorben, roelc^e roir ade bebauern muffen,

roeifel ein groer 2;riumpf), ber fr ganj

ebaftopol

^a max
SBeften

uropa unb ben

unget)eurer politifd)er SlBirfung fein mu^te, aber bie Slfiaten raupten

etroaS

oon faum

oon bem afein biefer ^"efte, wogegen d)aren loonbernber ers unb ijafire au ^^tralafien, ^erfien unb bem nrblid)en i^nbien Sar befud)t f)aben unb oon feiner S!Bid)tigfeit berzeugt finb. 2)iefc S!nenfd)en oertreten bie teile ber Rettungen im Orient, unb if)re 93erid)te muffen auf ben Diuf @nglanb einen nad^teiligen inftu^ ausben." (2)ic efc^i(^te ber (Eroberung oon $?ar. 93raunfd)ioeig 1856, @. 333.) einer feften berjeugung nad) fonnte ^ar entfc^t loerben. anbioitt)
)ifd)e

flogt f)auptfd)Iidj Dmer='>^afd)a

an, ber,

ftatt

in Strapeaunt ju lanben,

ud)um

S?ale

ju feiner Dperationbafi mad)te.

5(nbere aber fud)cn ben

d)ulbigen entroeber in
ontiortete, ober, roie

bem

engtifd)en efanbten in ^onftantinopel, ber,

wie bie 2;ime ioiebert)olt bef)auptete, SSittiamS nie auf feine epefd)en

er
Stemlid^

58errat in S?ar", fo fd)reibt er

flar

9Harj behauptet, im 3Jiinifterium felbft. am 5. SJirj an @ngel, fd)eint au ber d)rift eine! geioiffen anbmitf) (im S8riefn)ed)fe(

541
irrtmlid)

man), ber eben oom Orient

3urcEfef)rt,

f)en)orjugct)en, S5cr=

rat nid^t totirenb ber legten Stage,

I)erbei5uf^ren."

um bte Situation S)enn c loar fr HTiary flar, ba^ nic^t Dmers^afdia ariein an ber SSerjgerung ber ganjen ntfa^ejpebition fd^ulbig roar.
fonbern
t)orF)er,

(Serabe

im f^ebruar

erfdjicn

ber

a3erid[)t

ber oon SRac SReil

%uod^

geleiteten Unterfurf)ung ber 2trmeejuftnbe in ber

unb Dberft Srim, ber I)in=

roieberum bie Jraffe Unroiffen!)eit, S^ad^Iffigfeit unb Unft)ig!eit ber meiften Dffijiere berote. ie Debatten im Untert)au macf)ten au bem ^rieg=
minifter

^anmure

eine tomifdic f^igur. 9kbenbei bemerft, 97larjen 93erid)t

5lrtifel

barber errt un, roarum er in feinem

ben

^anmure

al 3;alc

Gate

of 3)orob

^anmure

ober anrourft

^anmure
legten

tituliert.

aft 2)u bie ^arlamentSfi^ung

oom

i^reitag

gelefen,

roorin

@oau bem ^almerfton

oorroirft, er fiabe it)n vox breieint)alb 2Jionaten

oon roegen ^ar geioarnt, biefer fici^ aber unglubig gefteUt; roorin er er5f)lt, ba^ ^anmure in ber S)epefd)e, roorin er bem impf on fcf)reibt: ,You are nominated successor of Raglan' (ie finb jum 9?acf)foIgcr 5HagIan ernannt), l)inufgt: ,Take care of Dowb!' (eben ie Dbac^t auf 2)orob!) S)er ungldflid^e impf on fc^reibt jurcf: ,Repeat your despatch!' (SEBie* berf)oIen @ie ^i)Xi 5)epefcf)e!), unb nun ^anmure, ,i8orb Gamot', roie H)n oan nennt: ,Take careofDowbiggin!' (ebenic arfjtauf 2)orobiggin!),
einer feiner SSettern."
SD^iit einem fold^en SJiinifter unb Offizieren roic Stirer) unb orbon, bie, tro^bem fie im S8erid)t oon Tlac S'Ieil blopgefteHt roaren, jum eneraU quartiermeifter unb beffen teoertreter ernannt rourben, eben roeil fie

"iBettern" roaren, tonnte

mon

auf alleS gefaxt fein. 9Jian erwartete bai)er

follte.
it)r

mit Ungebulb ba SSIaubud^, ba ber ^arlangelegenf)eit geroibmet fein

2)ie erfte Stuflage,

tu

Stnfang SD^rj

erfci^ien,

roor fofort ergriffen,

folgte in ad)t SEagen eine neue.

9lad)bem 9J?orj ba Sud) befommen

it)m

I)atte,

roenbete er

fid^

an ngell,
fein.)

um oon

ein militrifc^eS utac^ten 5u

befommen, (i^m
1856 gefd)rieben

93riefroed)fel unbatiert,

fo aber

am

S)ientag, 11. Tlx^

^n einem
fdjeinlid)

nd)ften 93riefe 3tntroort auf S)ein Ie^te d)reiben (roaf)r*

7. SUlrj.
91. 9i.).

oom
ba^

^eute nur eine Stnfrage, oon ber

id)

ronfd)e,

u
an

fie

rcomglid)

umget)enb

beantroorteft.

^) l)abi

I)eute

feinen

SIrtifet

bie

tribune
i)abi

gefd)i(it, roeil id)

mit

bem urd)Iefen

be

93taubuc^ ber ^ar nid)t fertig rcurbe

fpt in bie

c geriet mir erft geftern

abenb

mit bem, ben

S3Iaubud)
ift

$anb. ^d) id) oon

ift.

meinen

SIrtifel i^reitag

abjufenben, gleid)5eitig

^^ir erroarte.

9Jun jur ad^e: in grofier Seil be

S)u fannft fpter fef)en, ob roa
id) S)eine fritifd)e

rein mititrifd)er 9iatur;

Stber

bamit u mad)en
2tnfid)t,
t>a

ber einen ^unft ronfdf)e

er

roefentlid)

aud) fr bie politifd)=bip[omotifd)e eite ber

<Bad)t, unb id) barber fd)on in bem ^reitagartifel fpred)en mu^. 2)ic Surfen fd)lugen nbe :3uni oor, eine ^ilfgarmee nad^ 9tebut S?ale ju fd)icfen, um oon bo auf S?utai ufro. ju operieren. S)ie eng(ifd)e JHegie^

542

rung

i{)tcrfcit roolltc

(Sntfa^truppcn ber S^rapcjunt nad) rjerum

unrt)efentlicf)cn

fd)t(fen,

toie ci fd)cint,

^unft aufgcbcnb utib (Srjerum all Centrum bei SBiberftanbel betrad^tenb. ^ebenfaHI rourbe mit biefct treit* frage bie jum anbeln gnftige Qdt unrotberruflic^ getitlt (totge|cf)Iagen)."

Karl all

ft)rlid^e

Urn iigetl ooQftnbig ber bie i^rage ju informieren, legt Tlaxic aul* iKuIjge a\x ben S)epcfrf)en bei. ^c^ geftel)e," fgt er I)in3u, ba^ larenbonl Strategie unb bcr feine Unterf(^ieb, ben Sorb ^anmure

arnot jugunften bei eboftopoI--anbftreicf)l gegen ben tr!ifrf)en ^lan einer ftrategif d)en 93eroegitng in corgien mad)t, mir l)d^ft furiol oor

fommcn."
S)ie 2trti!et jeigen,

bo^

aurf)

ngell ber 2Tleinung roar, bcr

trfifd^e

^lan
nid^t

fei

ber jioecfm^igfte geroefen ober, loic 9Jiarj fagt, bie einjige flra=
fd)on aul

tegifc{)e

Qbee, bie biefer ganje S?ricg tieruorbrad^te". 2)a biefe SJieinung

alien geteilt lourbe,
ift

oon

fid^ttid).

Stud) Difton) (3)er Krieg gegen

bem uc^ won anbroit^ er= mu^Ianb, II, @. 90 bil 104) friti=
f^elbjug.

fiert

in fc^rffter Seife

Dmer=^afd)al mingrelifd^en
ber
trfifctie

tjergi^t roar,

aber, baft, roic ^Jlarj t)erori)ebt,

eneral gejraungcn

oon alltn eiten auf ^inberniffe ftie^, feinen ^lan 5U fpt unb mit ungengenben Krften auljufufiren. 2Iul bem S3Iaubud^ folgt uniibcv(eglid), ba^ oiet 3eit in unutigfter Seife oertrbbelt unb ba^ aQel
eben
lueil cr

getan rourbe,

um

Dmer=^afdf)a bie

9JlitteI oorjuentfialtcn. f^r dJlat^ roie

fr anbere Kritifer blieb bat)cr bie Hauptfrage:

biefe 5ergcrungen Derurfad)t rourben, bie

oon roem unb roarum aKe

ie rdtfeU)afte Unttigleit ber

all ob

jum ^aU con Karl ff)rten? Serbnbeten, bie fic^ in ber Krim rol)^
foft nid)t

renb bei September, Dftober unb 9iooember

fie

com

3^Ied rl)rten,

bie SBintergeit erroarteten, unt

bann

erft red)t nid)tl

ju unter=

net)men, bilbete fd^on bamati bin egenftanb oerfdjiebener SBermutungen.

einige aHiatrfd)riftftener

erftciren fie baburdf),

ba^

^eliffier, ber

roberer

oon ebaftopol,
fjelbfd)tad)t

nid)t geneigt roar,

2)iefc

ben geroonnenen dh)m bem

ift

JHififo einer

auljufe^en.

@rf(rung
abt)ctngt

aber ju rein militrifd)",

beren

um angenommen
immer bod^
fe^ung
er,

ju roerben. ie oergi&t, ba| ber Krieg in letter :3nftan3

ooit ber ^olitif"

unb bebingt

roirb,

x^oxt--

roenn aud) mit anberen 9JiitteIn", bilbet.

61

roar fdf)on

bamati

tetn et)eimnil,

ba^

jroifdfjen

^avil unb ^cterlburg

f)inter

bem Diden

bcr ngldnber Unter^anblungen gepflogen rourben, bie in feiner epcfdE)c

irgenbeine

pur

t)interliepen.

IRapoIeon, ber ein feinel eff)l fr bie

^:refligepoUti! t)atte, roufjte fet)r gut,

ba^ 9iu^Ianb

gleid^ nad) ber 9?ieber=

lagc roenig bereit fein rorbe, ^rieben ju fc^Iiepcn, ba^ el auf einen er=
fotg roarten

rorbe, ber feine S[affenet)re roieberf)erftellte.

f)atte

ba-

^er fein ^ntereffe, bie 9?uffen nod) mel}r ju bemtigen. al)er ber obftinate
SC3iberftanb,

ben er je^t ben Snglanbern entgegenfe^t,

bie,

um

if)r

^reftige

beforgt, bie encrgifd)c f^^ortfe^ung bei Kriegel forberten. 9^id)tl fd)merate

bie engelgute Knigin, bie

immer

tiefberoegten ^crjenl"
fef)r,

Srncn

bie d^Iac^tbuQctinl lal, fo

all ber ebanfe,

unb mit f)eicn ba& bie letjte

643
rtegtat ber (SngWnbcr
ber turnt auf ben Dicban - mt^glcfte. (Sie fonn jc^t nid^t fr gerieben fein," fd^rteb bie S?rone" an Gtarenbori, benn ftc ift berzeugt, ba unfer Sanb in txin 2(ugcn (guropa nid^t fo ba--

ftel)en

wrbe, wie c foUte, unb

treuen 5(rmee liegt
ii)t

roie bie S?nigin

berseugt
(5t)re

ift,

e nad)

bcm
if)rer

g-elbsuge biefe :5af)re baftet)en roi.

fo

3)ie

am

fersen
xi)x

roie fonft

unb ber fRui^m etinaS, unb fie lann

ben SHeban unfere

ben ebanfen nid^t ertragen,

(e^te SSaffentat fein fo,

baf; ber 5el)lfd)Iag auf

unb

e lorbe

fd^ioerer raerben, al SDSorte

e aulbrcfen fnnen, einen i^rieben ju fc^Ue^en, roenn biefer SBaffengang

ber le^te gemefen foH."

SBenn fc^on
pifrf)en
rifcf)en

bie

Knigin nglanb, bamal be

fortgefrf)rittcnften euro;

8anbe, fo benfen lonnte, raaS roar on bem ft'aifer be barba* Diu^Ianb ju erroarten? {^rieben 5u fd)ne^en nad^ einem foId)en
f)ie^

legten SBaffengang" roie Sebaftopol,

ba ^reftige 9iu^lanb nod^

me^r erniebrigen, at bereits bo& 9lapoIeon, oor bie 3Bat)l

bie

gefd)et)en roar.
geftetlt,

ift

bal)er fef)r natrlid),

ben ^rieg nod) roeiterjufliren,

nglnber

if)r

^reftige tuxd) eine neue SBaffentat roieberljerftellten, e

ba ruffif^e ^reftige nid)t nod) me!^r ju ruinieren. Um ba feine age in g^ranfreid) felbft fid) burd) bie j^^ortfe^ung be Krieges nur oerfd^limmern fonnte. 2)a fott nid)t fagen, ba^ SHapoIeon beraubt auf ben %a von ar t)inarbeitete, er tat aber aU.t, um ben @ng[nbern, bie feine verfgbaren Struppen f)atten, forooi)l oor bem f^aU Don ebaftopot roie nad) il)m jebe ttige ^ilfe ju oerroeigern. o forg= fltig bai 93Iaubud) aud) oon ber Diegierung rebigiert rourbe, t finben
t)iclmef)r oorjog,

fo mel)r,

fid)

bod) in oielen 5)epefd)en beutlid)e

inneri)alb ber Siegierung
SiTiajeftt
fidf)

in

nglanb

puren biefer ^olitif. S)a^ and) unb befonberS unter ben 93ertretern

ber Dppofition ^i)X^x

oiete fieute befanben, bie mit S8eforgni

einem neuen groen rfolge ber 5erbnbeten entgegenfaf)en, roeil er ben Krieg bIo& oerlngern tonnte, geigte am beften ba 2)^orning 6,f)ronicle, ba ben %a von Kar al eine roid)tige 3^riebend)ance begrte. 0 liegt bie 33ermutung na{)e, ba^ rocnn ber i^a oon Kav nid)t oon
Einfang an fgftematifd^ oorbereitet max,
roie Tlaxjc glaubt,

er bodf)

oon

oerf)inbert rourbe. 2)ie englifd)e Siegierung, in erfter Sinie ^almerfton, ber fid) roie immer nur um eine ac^e fmmerte, roar big jum September 1855 ju ftarf mit ebaftopol befd)f;
9?apolcon ali
fef)r

erronfc^t nid)t

tigt,

um

aud^

ber Sage in 2lfieu oiel 3lufmerffamfeit ju fc^enten.

2)ie
fie

SSebeutung be eoentueen
roar aber mat^ttos.
bie

^a oon Kar
i^r

rourbe

if)r

erft

fpter Har,

%a oon

jufammengebiaute 93(aubu(^

bejroerfte,

treuen iunbegenoffen" ju oerle^en.

ganje d)ulb auf bie 2;rfen unb tvatforb abguroljen, ot)ne ben 2hifgabe roar nid)t fel)r leid)t.

%k

2)a()er bie 5a^treid)en f^lfd)ungen, bie SJiarj: in feinen 9Irtifeln fonftaticrt

unb
ben

bie i^n ju

bem

<Bd)hi^ ff)rten,

ta^

bie englifd^e JKegierung felbft be=

ftrebt roar,

ber bebrngten 93efat3ung

begnftigte.

nidf)t

ju ilfe ju

fommen, unb

fo

%aU von Kar

544

III.

SIBtc

er }u biefem rf)(u^ tarn, tDO fr eine 9JJet{)obe er babet befolgte,

S^arj auSfii^rlii^ in feinem S3rief an (Sngelg oom 10. Slpril 1856: S?arboIumentc betrifft, fo t)at bie Stime in brei fulminanten fieaberS ben 2;eil berfelben abbeftamiert, ber oon Sluguft 1854 bi unge
er5af)lt
^ffia bie

ff)r

f^ebruar 1855

gef)t,

ha

t)ei^t bie roirflid) intereffantc

unb

entfd)ei5

benbe pocf)e gar nid^t

ber{)rt.

5)er

^w^d

babei natiirlid). S8om 9Jiini-

fterium alle SJerantroortlid^teit absuroatjen auf 9iebcliffe

unb

bie trfc^en

^af(i)a in SIfien. 2)a fdjbnfte babei, ba^ bie engUfrf)e 9tegierung, roic

au

^eftrtlf) feigen roirft, i>a laufige tr!if(^e 3Jiinifterium Oiefd^ib geroalts

I)ielt,

fam am 9tubcr
einen

protegierte, teil oeranla^te. 2)ie atlei inbe 9iebenfad)e.

t)nlicf)en

baS bie d^roeinereien, roorber Sitliamg ^d)

roie

flagt, teit

f)abe burd^

^voje^,

bm

bei

tieber angeioonbten

namlid^

SJac^roeifung

oon
^ar

geflfd)ten 2)aten

meiner
roiefen,

9lnficf)t

unroiberleglic^
fatten

beSfelben

nad^ unb fabrijierten a^ftiidfen ben ^lan unb bie fonfequente 3lufl)rung
,

ju laffen
iia

ber leitenben

Diegierung nadf)ge=
fid^

bie

bieSmal

no^

IdE

I)atte,

SSonaparte gegenber
fnnen.
2luf

at

eifrig ,fr

bie Saii^i^ figurieren macf)en ju

ha

eigentlid^

SJiilitarifrfje, t>a

^eipt bie SSerteibigung

B'^'^if^'^

oon Kar, bin

id^ natrlidti nid)t

eingegangen, ijabz inbe

^^^^ ^^^ ,@r^e' be SBitliamS."

fetbft in

^ud^er gel)t nod) weiter al STJarj:. @r glaubt fogar, bai SQ3iIIiam ben ^lan eingen3eit)t mar. ^m erbft 1855", erjiilt er, mar im
ftarfe f^riebenSftrmung;

Hauptquartier ber SlHiierten eine

in Petersburg

man

fonbierte

unb

erhielt bie Slntroort,

9lu^Ianb roerbe

nidf)t

unter^anbeln,

menn
fiuft,

e nid)t juoor einen 2BaffenerfoIg get)abt l)ahi.

^i)m einen fotdjen

f)atte

gegen (Snglnber ober f^ranjofen ju au-angieren, baju

man

feine

wenn aud^ bergleid)en uroeilen oorlommen foU. Slber roie mre e mit bem Kriegfd)aupla^ in Slnnenien, ber bie Uliierten roenig, bie JRuffen
roegen be ^reftige in 9lfien gar
fel)r intereffterte? SJluraroiero t)atte im September Kar ju ftrmen oerfud)t unb roar jurdgefdE)Iagen roorben. 3)ie SBerfe roaren ftarf, bie Sefa^ung tapfer, aber bie fiebenimittel gingen auf bie Steige. SGBie e nun gefommen ift, ba^ Dmer^^afdia gejroungen lurbe, anftatt Sar ju entfe^en, eine nu^lofe jpebition nad^ Kaufafien ju mad)en, roa ir Siiam SBiiam of ar in ber f^eftung, ju beren Oiitter man tf)n gefd[)Iagen, getan unb roa er nid)t getan l^at, roa feine Dieben in (Sngtanb unb fein @f)renfbet ju bebeuten I)aben, ba ftel)t in ben Papers relating to Military Affairs in Asiatic Turkey and the

Defence and Capitulation of Kars. Sonbon 1856.

jroar mit ungerobt)ntidf)er orgfalt gearbeitet. ,ie

2)iefe 58Iaubud)

ift

ftde ber ^ar',

fagte ^almerfton in

ber

ammlung ber 5lften= i^ung oom 4. 2lpril 1856,

,erforberte gro^e orgfalt

fonen, roeld^e eine

unb 2tufmerffamteit on feiten nid^t oon ^er= niebrigere tellung im 2lurortigen Slmte t)aben, fon=
I)Ol^e

bern oon ^erfonen, bie eine

Stellung barin ^aben.'

2)iefe t)od)ge=

545
ftcnten

^erfoncn t)aben abet

il)re

(5arf)c

bod^

frf)Ierf)t

gemacht,

^n

einer

impfon an Sorb tratforb oom 16. :Suti (Anlage ju 92r. 270) unb einer oon 8orb tratforb an ben vafen 6-(arenbon oom 8. atuguft (9^r. 282) finb ft^e fte[)en geblieben, mddje auf ba3, roas einem bei aufmerffamem Sefen ber 5Iftenitcfe in bcm fnft(icE) erjeugten Slebel
2)epefc^e be eneral
jeftio, juriftifd^, roie ein firiminalreferat,

ooUe SageStic^t werfen, ine banad) gemad)te Strbeit, ob* njurbe oon liberalen 3eitungen in eutfc^lanb unb anbermartS jurcfgetoiefen, ift aber nid)t ganj oer^ loren; Slftonblabet nal)m fie auf, unb ba roirb Dielleid)t m\ fpterer e*
bmmert,
iia
fie

fd)id)tfd)reiber

ausgraben." (Sud)er,

'J)er

bi 267.)
fid)

iefe tee fd)rieb uc^er im Sat)re 1881,

Parlamentarismus", . 266 alfo nad)bem cr

an bem 93erliner

mef)r alg fnf5ef)n ^ai)xe lang

mit ben el)eimniffen ber biploma^

feiner Steilnal)me

tif(i^en

Sunft bef(^ftigt

t)atte,

unb nad)

^'ongre^.

a^ Sudler mit

ber SRarjfd)en trbett betannt roar (beibe epcfd)en,

fritifiert),

auf bie er ^inroeift, roerben oon dJlaxx auSfii^rlid)

unterliegt
Sl^arp,

feinem 3>oeifeI- benfo fannte er

rool)l

einen anberen 2lrti!el

oon

ben
bort

roir

nid)t bringen,
(3. 'SRai

ber fr bie Urquf)arlfd)e g^ree ^re^

gefc^rieben

rourbe.

SHarj;

1856.) Unter bem 3;itet Kars Papers Curiosities" ftcHt im Unterfd)ieb oon feinen 3Irtifcln in people's ^aper ganj

objeftio, juriftifd), roic ein Sriminalreferat", in fnf SRubrifen eingeteilt,

bie auffadenbften f^lfd)ungen, Unterfc^lagungen, Betrgereien, fingen

iIKftrd)en

unb jufammen, bie im 93laubud) oorfommen. SEBie grofj ba 3luffe]^en loar, ba SJiarjenS 5lrtifet, bie cor ber groen ^arlamentibebatte ber S?ar erfd)ienen, aud^ in i)en Greifen l)erovriefen, in benen a3ud)er oerfe^rte, jeigen bie in ber 3^ree 'irej? (16. unb 19. 2lpril
rortige 5Ingelegenl)eiten.

1856) gebrudten i^ungiprotototlc be f)effietber 2lufdl)uffe fr au= ^n beibeu i^ungen rourben aJiar^-euS 9trtifel

oorgelefen unb biSfutiert.

er

SSorfi^enbe erflrte, t)a^

bem Softer Tlax^

fr feine fd^arffinnige 2tnali)fe be S?ar=93laubud)e ber 2)anf be SanbeS

gebl)re.

r)ple,

^n am

aiuff)rung biefeS a3efdt)luffe fd)rieb ber etretr, SGSilliam

6. SD^lai

folgenbe lomifc^e S8otfd)aft" an Tlax]c (oon il)m in

8. SD^ai

bem

Srief

an @ngel oom
beauftragt

1856 mitgeteilt unb fpter in ^err

l)efficlber SluSfdju^ fr

58ogt" al Einlage abgebrudt):

2tngelegenl)eiten

^er

auSmrtigc

mid),

3t)nen

ben ':}lubrud feineS roarmen

5)anfe3 ju bermitteln fr ben groen 2)ienft, ben ie ber 2(llgemeint)eit

geteiftet

Kritit ber
2)ie

burdf) S^re in people's ^aper oerffentlid()te augejei(^nete ^ofumente ber Kar. ^d) l)ahe bie Ggre ufro." gro^e fiar=ebatte im UntcrljauS, bie nbe 3lpril anfing unb einige

^aben

Sage

tl)rte, enbete mit einem ieg ber Diegierung nur bef)alb, roeil ^almerfton je^t ganj offen erflcirte, ba& bie 93ebingungen ber 9icttung fr arS in ben ^nben ber treuen 93unbegenoffen" lagen, ie bxa)ti and)

iieue SBeioeife

bofr an ben Sag,

fteUtc

loie bie S!eftmdf)te if)ren

d)^ling be=
auf ber

unb mi^f)anbeltcn. ie

feft,

ba^

bie Pforte nad^brrflid)

3nars=ffinget' rf)rlften. If.

35

546
^Rettung oon ar bcftanb unb bofe bic 9(uff)rung an bem SGBiberftanb imb ben SSebenfen ber alliierten ro^mditc, orroiegenb aber bet from
3fif(^en JHegierung, fd)eiterte.

Jieue ntl)llungcn warfen oud)

idf)t

auf ben l)elbent)aften 93ertcibiget

ber 5-eftung, ben ber alle SHa^en gefeierten (Seneral SBitliamS.

eine JRobomontaben jogcn i{)m eine frf)roffe Entgegnung feiten be ungorifd^en encral Kmetg (3mail=^afd)a) ju, unb bie 5Intn)ort auf ba 93taubud),
bie in S^onftantinopel erfd)ien (Sar

Leitung, 22. unb 26.

:5uli,

12.,

14.

unb (General S3iQiam, SIQgemeine unb 15. 3luguft 1856), jeigte, ba^ ber
buret) feine

braoe eneral mei)r ein frf)reibfeUger 93camter roar, ber

STiarj,

io^h

lofen S)cpefc^en aud^ tratforb in SSevjiueiflung bradf)te, al ein i^elbl^err.

ber fc^on fri)er ber feine r^e" 3ieifet

I)atte,

mad)t baf)cr

fpter

im Kapital" ber i^n

eine legiwerfenbe S8cmerfung.

Dbgteic^ bie
crfte
ift,

Slrtitel juerft fr bie Stribune bcftimmt laren unb ber Don it)nen, roie au einem 93rief on Tlaxjc an @ngel ju crfel)en eine Umarbeitung be StribuneartifelS bilbete, tft e un nid)t gelungen,
ift,

fic

aufjufinben. 3Jigtid)

ba|, entgegen ber a3ei)auptung beiber ^loelingS,

wie aud) anbere 31rbeiten oon Wax^c unb (Sngel unt biefe 3eit, gar nid^t brad^te. ^n einem fieitavtifel (9iei ^orf Sribune, 25. :3anuar 1856) wirb ber f^all oon ar aufd)Iie^lid) auf ba Konto
bie SRebaf tion biefe Slrtifet,

ber frten gefegt

lUtrt.

unb bur^ i^rcn fjatalimu unb

it)re

tupibitt cr=

inen fdgroadjen 9^acf)flang ber SJiaryfd^en atrtel finben roir nod^ in ben groei groen Korrefponbenjen, bie SB. 8ieblned)t fr bie 2lllgemeine Leitung fcl)rieb (4. unb 5. 2IpriI 1856, a 93Iaue Surf) ber Sar). Um
bie
alle

groen Staatsmnner nidjt ju beleibigen, ^at bie IHebaftion gemi^ Kraftougbrde augemert. ine fonftitutioneHe 9^egierung al be=

raupte f^tfd)erin offijieller

^otumente
ftarl.

biefe S3orfte[Iung

roar fr ben

fontinentalen SiberaliimuS ju

(Srft

ier ^af)xt fpter lieferte bic

neue Storgregierung ben offiieQen

ntel)r

SSeroeiS,

ba^ bie 93Iaubd)er mitunter

f^tfd)ungen aufroeifen al bie 93d)er ber d)roinbelbanfcn.

fidt)

Unb

all

aupturl)eber erroieS

berfelbe ^almerfton, ber ba 53Iaubud) ber !^ar

fo forgfltig fr bic C)ffentlid)fcit rebigierte!

jufammen mit larenbon

3)ie fpomfcI)e 9?ct)oIuHon.

S)ie SRcDoIution

om

24.

^ebruar 1848, ber al

SJorfpiel unter

anberem

aud^ ber fd^arfc Konftift jroifdjen (Sngtanb unb g^ranfreidf) roegen ber fo* genannten fpanifd)en heiraten" oorberging, fanb in panien ba ftarfe

^Regiment on S^oroaej, ber al f^)rer ber SJJiobcrabol

SBeifc ac

in

brutalftet

rabifalen" S3eroegungen unterbrdte.

2)er

icg ber ontcr=

recotution in ^ranfreidt) mad)tc fr ben of bic 2)ienftc biefeS liberarcn ^enferS entbet)rtic^, unb er rourbe im Igabre 1851 enttaffen. 2)ic fatI)oIifd^5
abfoIutiftifd)e Partei gelangte jet>t jur ^errfdtiaft,

unb im Saufe oon

brei

547
3al)tcn bracf)tc
ftc

c rcicbcr fo weit, ba& nllc g^rattioncn ber Dppofition

fi^ rcieber einanber n{)evten,

um

bei ber erftcn elegenf)eit bie t)ert)n^te

9tegicrung ju ftrjen. 9ieben ben alten ^vogveffiften unb 9Jioberaboi trot

je^t aurf) eine bemofratifd)e ^artei auf, bie

tm

Sturj ber

9Jlonar(f)ie

unb

ber^faffenf)err[d)aft al i^r

Programm

aufftete. ieUn3ufriebent)eit n)ud)

nod) mei)r, al im September 1853 ein '3(uInber", artoriuS, raf uon ein naturatifierter beut|"rf)er Cffi^ier an Sui mit ber SSiibung be Kabinetts betraut rourbe. 3ll ber Senat, um ber Joiflfrlirf)en onjeffio*

nierung neuer (Si[enba{)nlinien oorjubeugen, mit 105 gegen 67 timmen einen 2lntrag ber progreffiftif^en SDlinoritt annabm, ba^ foIcf)e S^oujeffios

nen nur in

^orm

eine efe^e erteilt joerben brften

(9.

'2)e5ember 1853),

ertagte artoriu bie SorteS unb fe^te atle enatoren ber Dppofition ab,

wa

ein flagranter 93rurf) ber 58erfaffung luar. ie ^'tirer ber Dppofition, barunter ber eneral D'Donne, rourben in bie 53erbannung gefrfjicft.

Surd) 3}^a^nal)men, wie bie erabfe^ung ber Srotpreife, fud)te artoriui ba 93oIf 3u beruf)igen. iefe Demagogie :^alf aber nid)t. rf)on am 20. (^ebruar 1854 fanb t)a ^ronunjiamiento be Dberften 5)on :3uan be ore in aragoffa ftatt. er Slufftanb rourbe unterbrrft, ^orc erfd^offcn, unb bie ^Regierung oer^ngtc am 22. i^ebruar ber ganj panien ben $8elagerunguftanb. Stro^bem brad) in 93arcelona am
30. SD^arj ein Slrbciteraufftanb au, ber

bem

SJiinifterium ben 2lnla gab,

3"9^1 ftarf, ta^

bie

"^^^

eroalt nod) ftraffer an3U5ief)en.

fid)

artoriu

fiibtte

fid)

fo

er

entfd)lo^,

burd) i)a S)efret

oom

19.

Tlai 1854, ein

SJliClionen

3n)anganlet)en auSjufc^reiben, bal

grte rbitterung t)eroor,
burd)3uff)ren.

bem taatsfdjo^ gegen 300

SHealen einbringen foQte. iefe 9yia^na()me rief

im anbe faft berall unb nur an wenigen Drten gelang e,

bie
fie

unb ber oerbanntc unb fic^ in SUlabrib oerborgen gel)alten t)atte, um Io3ufd)tagen. 2lm 28. ^unt oerfammetten fid) bie ^aoaUerieforpS oon SRabrib unb prollamierten ben Slufftanb. 'Man boffte,
2)iefen

2tugenblid mahlten bie enerate utce

;iid)t oertaffen

O'2)onne, ber ba fianb

bie

Knigin ju sroingen,

i>a 9Jiinifterium

3u entlaffen. S)af)er lautete bie

S)at)er befd)(offen

Sofung: (5 lebe bie Jlnigin! 9]ieber mitben 9JJiniftern!"

ben 9iegierungtruppen fommen 3U

bie 2(nft)rer be 3tufftanbe au), e oorberljanb 3u feiner <Sd)lad)t mit

laffen. Slber bie S^nigin bnnbelte

nad)

bem

SHat if)re ^aooriten Slrana

unb be

SJJinifter

artoriuS unb fd)ien

e

entf^ (offen, e bi 3um u^erften 3U treiben,

o fam

am

30.

^uni 3u

ber <S(i)lad}i oon 93icaIuaro, uor ben 2:oren 9JJabrib, beren SluSgang
3it)eifelf)aft

blieb. 2)a SJiinifterium fa^te roieber SD^ut, meil ber 3Iufftanb

fd)einbar fomot)! im Sanbe mie in 9J?abrib feinen 2Int(ang fanb.

je^t

@rft

3(m 7. ^uti oerffentlid)te er einen 2(ufruf, ba fogenannte ^^Jrogramm ton Ranjo nare, rebigiert oon 6anooa bei GaftiOo. iffiir moen", t)iefj e barin,
entfd)Io^
fid)

D'^onneQ, an

t>a

S8oIf

3U appeQieren.

bie (5rl)altung be a;()rone, aber ol)nc bie

KamariQa,

ioeld)e i^n entehrt.

548
Sir tDn[cf)en bic fttenge ^anbt)abung ber runbgc[e^c, bie ctbeffert

jcrben fotlen, be[onber ba SBaI)t= unb ^te^gefe^.

pcinltd^e
t>a^

Sir toQen butd^

pavfamte

bie SScrminberung ber Slbgaben erjielen. SSir rootlen,

man

in ben 3it)il=

unb

9JZiIitrfteen bie 9ied)te be S)ienftalter

unb

be S8erbicnfte ai^tc. Sir rcoen bie emeinben ber oerjcfjrenben em traIi[ation entreien unb if)nen bie ntige lofale Unab^ngigfeit einrumen.
SBir looen enbtirf) gur arantie on a

bem

bie SBrgerwefir auf feftcr

(bie

runblage

tt)iebererrid)ten.

S)ie

9iegierungaufcf)iiffe

^unta), bic
felbft bie

in ben freien ^rooinjen jufammentrcten foflen; bie allgemeinen forte,

bie unoerjglicf)
firf)

uerfammeln muffen, ba gange

freil)eitlic{)en

S3oIt

wirb

enbgttigen runblagen feiner

lir erftreben."

Siebergeburt feftlegen, bie

er

Slufftonb breitete

militrifd)e

r oerlor jetjt im gangen anbe an^. fidf) eprge unb oerroanbelte firf) meljr unb mef)r in eine

fein
9te*

oolution.
19.

einem breitgigen SSarrifobenfampf in STiabrib (17. bi $5uU) cntfd)ro& fid) bie Knigin, nad),jugeben. Unb auf 2)rngcn bei
^atS)

SBof)lfaf)rt=

unb 93erteibigungaufd)uffe, ber

f)atte,

fid)

unter

bem

Sorfi^ bc

@eneral <Ban SRiguel gebilbet

partero, ber
I)atte
fid)

ernannte

fie

gum

SRinifterprfibenten

in

aragpffa an bie pi^e ber Dieoolution gefteHt

unb

in

feinen f^orberungen noc^ weiter ging al D'2)onnen.

fd)Iop

3Im

29. Suti sog er in ajiabrib ein,

aber fofort ein S8nbni mit bcn

rourbe. tatt

5JJloberabo
if)re

unb D'2)onnen, ber gum riegSminifter ernannt

fie
i{)r

S3erfpred)ungen gu i)alten unb bie S8rgern3et)r auf fefter runblage

gu errid)ten", legten

aUe mgtid)en .^inberniffe in ben SBcg unb

tatt ber JRcaftion
je^t bie ^rogreffiften

fud)ten mit aUen 9JittteIn ba S8olf gu entioaffnen.

energifd) entgegengutreten, oereinten
fid)

unb SRobe-

ben influ^ ber 2)emofrotic in 9Jlabrib unb anberen greren tbten gu bred)en. o prooogierte man ben Slufftanb oom 28. 9Uiguft, unb nad)bem bie 2)emofraten befiegt morben raaren, t)attcn beibe ^^atteien in ben fonftituierenben 6orte freie anb unb fonnten fd)on am
raboS,
30.

um

StOember 1854 panien gu einer fonftitutioneHen 2Jionard)ie,

erblid^

in ber g^amilie ber i^fabeUa

von 93ourbon,

ertlren.

babuvd)

ben ^rogreffiften unb SRoberaboS rourbe nod) ba^ aud) bie aurortigen infiffe, bie in ber ^olitit beiber Parteien eine ^oa fpieltcn, in berfetben SHid)tung roirlten. nglanb, ba bie ^rogreffiften, unb g^ranfreic^, ba bie 9Jioberabo untere ft^te, roaren je^t aud) 58unbegenoffen unb oerfprad^en panien it)rc
gioifdien
befeftigt,

a ^nbni

^ilfe in

bem

^onflift mit ben ^bereinigten taaten, bie bie europifd)cn

Jerroidlungen auln^en rooQten,

f{)ren.

um

bie SInneyion

tjon

Unha

burd)gu
5Ke=

^n nglanb unb

^-ranfreic^ ertlrte

man

ben 9lubrud) ber

olution, befonber bie f^geffe" ber 5)emotraten al erurfad)t burd) bic

^iutrigen be amerifani[d)en efanbten in SDIabrib, oul6, fraten angeblid) fr bie f^rberung
it)rer

bem

bie 2)em0'

repubUtauifd)en ^ropaganba bie

Stbtretung oon ^xiba t)erfprod)en i^atten.

549
SItiberc

tinimcn bel^nuptetcn, ta^ au^er ben 58ereinigten taaten aud^

t)atte,

9?it^(anb ein ^ntercfje baron

im

irfen g-rantreirf)? eine ^ierfion

eranftalten unb, wie vox ber 1848er Sieoolntion, 3n5ietracf)t jroifdjcn

beiben 5(Cliierten ju fen. Urqu^art, ber in allen tontinentalen Dicoolutionen

eine ruffi[(i)e igntrige witterte, fonnte
t)crffentli(i)ten
fid) anf bic on it)m im portfolio 2)ofumentc berufen, au benen Ijeroorging, i)a^ iu{3lanb

frf)on

einmal in ponien eine berartige SRoOe

gefptelt l)ah^, lobei e fid)

feine

efanbtcn

3:atiltfd)eff bebiente.

SluffaQenb roar aud) ber Umftanb,

ba^
rabe

bie SSejiebungcn 5roifd)en ben ^Bereinigten Staaten

feit

unb

Siufilanb ge=

bem
ba

SBeginn be orientalifd)en rieg

immer

freunblid)er rourbcn.

5llle

ber mglid)e influ^ ber fpanifd^en SHcoolution auf bie

europifd)e ^olitif

unb ber enge 3"fammenl)ang

jroifd^en ber aurortigen

erflrt

^olitit ber bereinigten taaten uttb ben fpanifd)en reigniffen

unl, roarum TJarj in ber ri(^tigen 93oraufe^ung, ba^ bie Sefer ber

tribune nun ein lebl)afte i^ntercffe fr bic fpanifd)en reigniffe an ben Sag legen mrben, fid) oeranla^t fal), in feinen ^orrefponbensen feit $^uli 1854 panien einen greren ^la^ einjurumen.
(S mar aber nid)t blo^ bie profeffioneUe ^ftid^t, bie xi)n baju trieb. Ratten beibe f^reunbc fd)on ben SRailnbcr Slufftanb im g^ebruar 1853

al einen SBorboten ber I)erannat)enben curopifd)en Dieuolution begrbt,

fo erf(^icn it)nen nod)

mct)r all ein fotd^er 53orbote bie fpanifd)e JReoo-

tution,

bei ber, roie e ber 3Iufftanb in

geigten,

fampf in SDtabrib

bic 3lrbeiter

Barcelona unb ber 93arri!aben= ba ^auptfontingent ber bemo-

!ratifd)en Partei lieferten.

^n bem
abgebrudt

Slrtifel
ift,

^er langmeilige

5?ricg", ber in

bem oorliegenbcn 93anb

S)ie fpanifd^c

fanben biefe rroortungen

il)ren 5lubrurf.

JReootution roirb in biefelbc 93ejiel)ung ju einer !nftigen europifd)en SRc=

tjotution gebrad)t, in ber bie fd)roei3erifc^en

unb italienifd)en 93eroegungen con 1847 ju ber Dieoolution oon 1848 ftanben, unb e roirb aud) mit greuben tonftatiert, ba^ roir roieber fiegreid)e, unangreifbare SSarrifaben
gefef)cn t)aben".
2Jiarj:

begngte

fid)

inbe nid)t blo^ bamit, ba^ er bie roeitere nt=

fie

roidlung ber fpanifd)en reigniffe aufmertfam verfolgte unb

2:ribunefon-efponben3en regiftrierte (^^ero ^or! Slribunc, 21.
5. 5tuguft,
tiefte fid)
1.,

in feinen
4.

:3uli,

unb

4.,

16.

unb

30.

eptember,

20.

Dftober

ufro. 1854).

(5r ocr=
(5ntroicf=

in bie fpanifd^e cfc^id^te,

um

ben Urfprung imb bie

lung ber in ber JReoolution tmpfenben Parteien unb if)rer ^rogromme fennen ju lernen unb fie au ber I)iftorifc^en fntroidlung ber fpanifd)en
efeQfd^aft ju erftren.
ariein

principal study (auptftubium)", fd)rcibt er

ift jc^t

am

2.

eptember

^d) I)abe bi je^t, jum groen Seil in fpanifd)en Quellen, poc^e oon 1808 bi 1814 unb von 1820 bis 1823 burc^geod)ft. ^omme nun an bie 3eit t)on 1834 bi 1843. 2)ie @cfd)id)te
1854 an ngelS, panien.
ift

nid)t

ol)nc

93erroidlung.

@d)roieriger

ift'S,

ber ntroidlung

ouf bic

550

begonnen.

prnge ju fomtnen. 3ebenfon %a anje mirb ungeffjt

l^atte

id) red)tcttig

mit S)on Dutd^otte

fed) 2Irtifet fr bte 3;ribunc fe^en,

ift e ein 5ortfd)rttt, ba& man jurjeit tubien bega^tt betommt." alle onongm Ign ber Stribune fanben wix im ganjen arf)t 9trtifel bie bIo& bie (Spocf)e oon 1808 bi 1814 unb oon 1820 bi 1823 be^anbcln.

roenn fe^r fonbenfiert. :5ebenfa

feine

Db
bet

bie erie

oon

SJJarp felbft abgebrocf)en njurbe, ober ob bie JRebaftion

auf bie i^ortfe^img oerjiditete, lann bat)ingefteC[t bleiben. :3ebenfaQ h\U

panien neben ben

2:eil

Strtiteln

ber ben Srimftieg unb ber ngranb

einen groen
rifcf)cn

ber ^UJarjfcfjen ^Beitrge, oon benen rair nur bie ^ifto

Strtifel

bringen,

reigniffe au ber

^n

feinem 93rief

^n bem Strtifel ber Ggpartero rcerben aud) bie ^nt be S8rgerfriege oon 1834 bi 1843 furj ffij^iert. oom 10. S^iouember 1854 an ngel erjf)lt SHary fol*
2lrtilel in

genbeS ber ba d)icffal ber fpanifd)en

2)ie 3;ribunc l^t
firf)

ber tribune:

jenben G^arafteriftif
gratulieren.

9]ummern ju ii)rer ,gln* be Spartero oon meinem onfurrenten 21. ^. (S.

in einer iljrer legten

r a^nt

natrlid) nid)t,
I)at

ba^

er mid) ,fompUmentiert',

aber

mit fid)erem S^ftinft

very

silly (fef)r

bumme)
{)atte

hold (58efd)Iag) gelegt auf eine d)lupl)rafe, bie ber Sribune ganj eigentmli^
er
gleidjjeitig
fie

gebort,

brigen!

mir e unb jebe

fie

SIBi^e

ber fonftitutionefle

gelben im ogemeinen n)eggeftrid)en, ta

,5Jionf=2afar)ette=(5partero' geioiffe

ba^ unter bem Sirio 2lnjglid)feiten auf ben eblen SBaff)ing

at)nte,

ton

fid)

oerborgen
rft

t)ielten.
fie

2)ie

^ritiflofigfeit

be S8Iatte

ift

fd)auber=

erregenb.

lobten

ben gpartero al ben einzigen taatSmann

fie

panien. 2)ann nat)men

6f)arafter bel)anbelt
ift,

meine

2Irtifel,

loorin er mefir al fomifd)er

barau f^e man, ta^ nid)t oon panien gu erroarten. 2)ann, al fie ben erften 9lrtifel ber panien blo^e prolegomena, bie mit 1808 enben glaubten ftc, ha erhielten fei ba anje, unb flidten bemgem^ einen ganj I)eterogenen, aber root)U rooHenben d)Iu^ an, mo ben paniern jugerebet loirb, fic^ be 93er=

unb fgten

{)inu,

trauenS ber Stribune rarbig ju jeigen. SBie

galten roerbcn, roei^
id) nid)t."

fie

e mit ben i^ortfe^ungen

ie rcbaftioneOen 3tnberungcn finb aber md)t fel)r cr^cblid) unb Ieid)t fie ben auptinl)alt feiner 2lrbcit nid)t beeintrd)tigen. ie l)iftorifd)en fisjen, b\ bit)er nid)t betannt roaren, reil)en fid) ben beften unb origineKften f)iftorifd)en 2lrbeiten 3Tiarj:enl an. SDBir mrben ben 9iaf)men biefer Stnmerfungen berfd)reiten, moQten mir auf eine aufl)rlid)e fritifd)e Prfung biefer 2lrtifet in bejug auf il)re Duellen unb it)re Diefultate einget)en. 3)iefe tubie mu^, mie ber SBieberabbrud aller
erlennbar, fo ba^

SRarjfc^cn Korrefponbenjen ber panien, einer fnftigen efamtougabe

feiner SQerfc oorbe^alten bleiben.

ier md)ten mir nur einige? f)eroorf)eben.

fd)id)troerf finben

^n

feinem anberen (Se^

mir eine

fold)c erfd)pfenbe ^arafteriftif be fpanifd)en

Unabl)ngigfeitlfrieg mit feiner cigentmlid)en 9Jiifd)ung oon reoolutio

551

nren unb reaftionren lementcn. loar 9Jlarjen3 cinge^cnbe 58efdf)af tigung mit bcr eycf)id)tc be frattjfifdjen S?onocnt, e loaren bic neuen
rfat)rungen, bie er in ber ^raji ber 1848er Dieoolution gefammelt ^atte,
c loar bie genaue Kenntnis ber ef(i)i(^te be ungarifd)en Unabf)ngig*

im Unterfc^ieb uon anberen ^iftorifern baju beft)igten im Sobqrint^ ber fpanifc^en ^ronun^iamientoS unb lofalen S?mpfe ju rcditjufinben unb i^rc gelben auf it)ren roivtlicfien SQSert jurcfjuffiren.
feitfrieg, bie it)n
firf)

9lur SRarj tonnte hk^i fd)arfc Kriti! ber Stattif ber reoolutionren 9yjinbcrs
l^eit

liefern,

bic

un

erflrt,

Jorum

fie

im ^ai)Xi 1814

fo

flgtid^

ju^

fammenbrad^. roar bie Unf^igfeit, fojiale S8ernberungen anb in ^anb mit SOIa^regcln jur nationolen SJerteibigung oorjunef)men, bie au
il)r

ein SBerfjeug

ber Sonterreolution mad)te.

tatt,

lie e

ber fran;

fif(i)e

Sot)Ifaf)rtaufd^u^ tat,

im guten Seamen ber 5aterIanboertei*

bigung" bie feubale efenf(i)oft mit allen if)ren ^rioilegien ju jcrtrmmern, appellierte bie fpanif(i)e ^entratjunta an bic ^BotfSoorurteilc unb ftrttc alle Krftc bcr alten efeQfdf)aft, ben of, ben ^bel unb bie Kirche.
2tu(^ bie
ftitution
it)n

von TlaxTc gegebene von 1812 beiceift, roic

@ntn)icflunggefcf)irf)te ber fpanifc^en

Sons

roenig fein EonomifcI)er SOfJaterialilmuS"

uerfcf)iej

t)inberte, bie

igentmlid)teitcn bei l)iftorifd)en ^ro^effeS in

fiif)

benen finbern ju erfennen, bie

auf bcrfelben tonomifc^en S8afi unter

bem influ^
bebingungcn,

tierfrf)iebener

cmpirifd)er

Umftnbe,

t)erf(^iebener

9iaturs

friftaUifierter 9taffenert)ltniffe,

oon au^cn

roirtenber gc*

f(^icl)tlic^cr inflffe

bilbcn

unb

cntiuicfeln fnnen.

edog oon J.^,^,T>k^ nad)f.6.m,b.^.

in tuttgact

Q)ip empfef)(en:

ngel0 un6 ^atl tUatf 1844-1883

Qecausgegeben oon
Ji.

"BtM und

6. Becnptdn

Diet Bnde 6coo{tao

1, Q3ant>. rfter 3lbfd)nitt

(1844 bi 1849): tc crftcn ^a^rc bc

bi 1853):

iBun--

be.

^roeiter

mfd)mtt (1850
SIbfcIimtt

%a Sonboner

jil bi

jur Sluflfuug be ^ommuniftenbunbeS.

2.^attb. fritter !rlfe oon 1857.

3

9^en) ^orf Slribunc.

(1861

(1854 bt 1860): ^rimfrieg.

efd)ft*
^reufsifrf)

^talienifcfier Stieg.

gjanb.
Jrtcg.

aSierter 2lbj^nitt

%k

liberale Sra.

0[tertei(i)ifcf)et Srieg.

iReid)tag.

%a Capital.

Saffat(eonif(^e iBeioegung. 9'iorbbeutfd^er

(Sd)Ien)ig*^oIftcin.

bB

1867):

er amerifanifc^e Brger*

493anb* pnfter
in ^eutft^tanb.

3Ibfc^mtt (1868 bi 1883): ^ie ^ortcientroidlung

2)^ring.

ngel Gberfiebelung nac^ Sonbon 1870.

Sob.

55er ^eutfrf)=3^ranjfif(^e Srieg. ^ronf^eit unb

9Jtarj'

legifter.

Pccie 6c6 fomplettcn IDccfee gebunden ttlt 48.-

University of California

SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY 405 Hilgard Avenue, Los Angeles, CA 90024-1388
Return this material to the library from which it was borrowed.

N0IV-RI:NEWABU
JUN 1 3 1995 L-L/(2AU DE2WKSFR0M OAfE RECEIVED

3 1158 01023 4671

000 172 649

NIVERSITT
loa

'

rALlFORNlA

...s^L,ES

WM
m

\\^^