You are on page 1of 24

BEZPATNA GAZETA TORUSKA | nr 18 | 18 czerwca 2014| ISSN 4008-3456

FELIETON str.2

O fenomenie Wilkowyj, polskiej kulturze i ucieczce na wie rozmawiamy z Piotrem Prgowskim

Na pici i yletki

W Toruniu pod koniec roku


zostanie zorganizowana
konferencja TEDx

Czy w ramach budetu partycypacyjnego powstanie


street park?

Wikingowie w Toruniu?
Odwiedzamy pasjonatw
wczesnego redniowiecza

Czy UFO istnieje? Przygldamy si zjawiskom paranormalnym w regionie

11

Szukaj nas online

Marcin Szymczyk wici triumfy w sportach motorowodnych


w caej Europie. Pierwsze szlify zbiera na naszych akwenach str.

13

Nastpny numer
4 lipca

light

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Chry powalcz o
Krysztaowego Anioa

Masz dla
nas temat?
Red. ukasz Piecyk
czeka na informacje

Kinga Litowska, Dominik Sierzputowski oraz Robert Stranc zasid w jury


I Przegldu Chrw o Krysztaowego Anioa Miasta Torunia. Wydarzenie odbdzie
si w amfiteatrze Muzeum Etnograficznego

uzyka chralna na deskach amfiteatru zabrzmi w niedziel, 22


czerwca 2014r. Tego dnia zaprezentuj si chrzyci oraz dyrygenci z
pomorskiego oddziau Polskiego Zwizku
Chrw i Orkiestr w Toruniu. Gociem specjalnym konkursu bdzie Chr Dziecicy
Zespou Szk Muzycznych Gioia di Cantare pod dyrekcj Renaty Serafin-Wjtowicz.
Przegld Chrw odbdzie si jednoetapowo. W trakcie swojego wystpu zespoy
bd musiay zaprezentowa trzy utwory,

m.in patriotyczny oraz nawizujcy do folkloru, ktre musz by wykonane w jzyku


polskim.
Komisja konkursowa ocenia bdzie
odpowiedni dobr repertuaru, emisj gosu
oraz intonacj. Zwrci te uwag na rytmik, dynamik przedstawianych utworw, a
take oglny wyraz artystyczny.
W jury zasid wybitni artyci, zwizani z chralistyk: wspzaoycielka i dyrygentka chru Astrolabium oraz nauczyciel
w Zespole Szk Muzycznych w Toruniu

- Kinga Litowska, absolwent Wydziau Wokalno-Aktorskiego Akademii Muzycznej


w Bydgoszczy oraz Kapelmistrz Orkiestry
Wojskowej w Toruniu - Dominik Sierzputowski, a take dyrygent orkiestr dtych w
Radziejowie i Kowalu oraz dyrektor artystyczny PZChiO Oddziau Pomorskiego Robert Stranc.
I Przegld Chrw o Krysztaowego
Anioa Miasta Torunia bdzie imprez plenerow. Organizatorzy zapraszaj na ni
mieszkacw miasta oraz wszystkich zainte-

resowanych muzyk chraln.


Gociem specjalnym koncertu bdzie
dziecicy chr Gioia di Cantare, zwycizca ostatniej edycji organizowanego przez
PZChiO Oddzia Pomorski w Toruniu Konkursu o Puchar Marszaka Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego.
Na wydarzenie zaprasza Polski Zwizek
Chrw i Orkiestr Oddzia Pomorski w Toruniu oraz Prezydent Miasta Torunia Micha
Zaleski.

FELIETON

Demokratyczni
hipokryci
TOMASZ
WICAWSKI

Kontakt pod numerem:

733 842 795

stopka redakcyjna
Redakcja Tylko Toru
Zotoria, ul. 8 marca 28
redakcja@tylkotorun.pl

Wydawca

Goldendorf

Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
goldendorf@goldendorf.pl

Sekretarz redakcji

Tomasz Wicawski (GSM 535 405 385)

Od blisko trzech tygodni sycha


ujadanie z wielu stron sceny politycznej. Chrem krzycz ci z lewa
i ci z prawa, e rzecz si staa niebywaa. Ot, ich zdaniem, do Parlamentu Europejskiego wpuszczono
konia trojaskiego. Zadreli wszyscy w posadach, bo przecie w telewizji bd pokazywali czowieka,
ktry neguje jedyne ich wsplne
bstwo - demokracj.
Przez 25 lat od wolnych wyborw w roku 1989 polscy politycy dla
swojej bogini nie zrobili nic. Nie zadbali o jej solidne fundamenty, gos
ludu majc najczciej tam, gdzie
ich ma wikszo, ktra na wybory
nie chodzi. W tym i ja. Zignorowali
po kolei wikszo grup spoecznych. Wszyscy zgodnie i jednym
krokiem biec w kierunku lepszego ycia - partyjnego i publicznego.
Zmienio si polskie przysowie, bo
ju nie ten, kto ksidza ma w rodzinie, nie zginie, ale ta familia, ktra
dochowaa si polityka.
Wszystkie tematy debaty publicznej potrafi w rwnym stopniu
partie gwnego nurtu dzieli i czy. W zalenoci od koniunktury,

aktualnych potrzeb i biecej kalkulacji. Moliwy jest PO-PiS, PO-PSL, PiS-PSL, PO-SLD, SLD-PIS i
dowolne kombinacje tyche zmiennych. Palikota, mimo e pono
obciach, te wielu doczyoby do
swojego stada, byleby nie poszerza
iloci osb, ktre mog dobra si
do krainy mlekiem i miodem pyncej. Mona by w Polsce antyklerykaem, katolem, liberaem, socjalist, a nawet kaczyst. Nie mona
by natomiast korwinist, bo wpisany jest we antydemokratyzm.
Niczym jednak, jeeli przeledzi si histori ustrojw, nie rni
si reim demokratyczny od autorytarnego i totalitarnego w swoim
stosunku do innych reimw, ktre akurat w danym pastwie nie
s stosowane. Totalitaryci nienawidz demokratw, autorytaryci
rwnie. Demokraci nie chc zna
totalitarystw,
autorystarystw,
monarchistw i wszystkich, ktrzy
nie s demokratami. Dziwi tylko
jedna rzecz. Jak ludziom wmwiono, e najbardziej wolnociowym
ustrojem jest ten, ktry wyklucza
wszystkie inne?

Dzia reportau i publicystyki


Marcin Tokarz

Dzia informacyjny
ukasz Piecyk, Aleksandra Radzikowska,
Micha Ciechowski

Kultura

ukasz Piecyk

Zdjcia

Adam Zakrzewski,
ukasz Piecyk, Maciej Pagaa

REKLAMA

Aleksandra Grzegorzewska (GSM 512


202 240), Agnieszka Korzeniewska
(GSM 534 206 683), Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607), Karol Przybylski
(GSM 665 169 292)
reklama@tylkotorun.pl

Skad

Studio Tylko Toru

Druk

Express Media Sp. z o.o.

ISSN 4008-3456

Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.


***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Agencja Public Relations Goldendorf zastrzega, e dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowanych
w Tylko Toru jest zabronione bez zgody wydawcy.

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Oczy wpatrzone w nico

to czytaj

Wodniacy nie czekaj na tragedi. Zapobiegnicie jej oczyszcza ich sumienie.

U nikogo nie jest przecie zupenie czyste. Cz z nas nie potrafi tego znie. Wisa samobjcom jest bliska

MARCIN
TOKARZ

isa podwjne ma lico. Upiksza panoram, pki jej samej


nie zeszpec dryfujce zwoki.
Daje ycie zwierztom, odbiera desperatom.
Praca policjanta wodnego to suba gwnie
w trosce o bezpieczestwo czowieka. Soce
wieci, woda pluska, a rado przepenia plaowiczw i kajakarzy. Wtedy wodniacy maj
spokj, lecz skutecznie i na dugo potrafi go
zmci widok topielca, nawet niedoszego.
W zeszym roku sierant sztabowy Marek
Tokarski naliczy pi cia. Swojej profesji nie
zamieniby jednak na adn inn. W razie
potrzeby strach ukrywa za nerwowym miechem. Lepsze to ni odebra sobie ycie...
Pyniemy odzi policyjn Parker 630
typu Harpun. Wyposaona w 200-konny silnik Mercury posiada konierze powietrzne
zapobiegajce przechyom motorwki. Za
sterami siedzi st. sier. Pawe Borowicz. Wpatruje si w ekran urzdzenia nawigacyjnego
monitorujcego odczyt z echosondy, GPS-u,
radaru. Wida na nim czarne linie zdradzajce ostatni pokonany szlak, cyfry przedstawiajce gboko Wisy oraz czaszk z nazwi-

Patrole wodne policji pywaj po Wile w okolicy Torunia


codziennie.
skiem Bartosz M. 28-latek skoczy z brzegu do
rzeki 25 kwietnia zeszego roku, popeniajc
samobjstwo.
- Odnaleziono go po dwch tygodniach
- mwi Marek Tokarski, ktry w cigu swojej
20-letniej suby widzia zdecydowanie wicej ni chcia. - Samobjczy skok z brzegu to
rzadko, ale rwnie si zdarza. Krtko po
mierci desperat, napiwszy si wody, idzie na
dno, a jego ciao jest jeszcze sztywne. Utopienie si z wasnej woli to piekielna mka. Trwa
od 15 do 30 minut. Gdy znajdujemy ciao topielca z otwartymi oczami, wygldaj jakby
byy wpatrzone w nico. Do takiego obrazu
trudno przywykn, ale trzeba zachowa dy-

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

stans emocjonalny. Inaczej czowiek si wypali. Cae szczcie nie miaem jak dotd okazji
wyawia maego dziecka. Najmodszy topielec mia 12 lat... Ale Wisa to nie tylko mier...
Jej brzegi su przede wszystkim do
wypoczynku, a wody cho zupenie nieprzejrzyste i brudne, s rajem dla kajakarzy i
wdkarzy. Prawo nie zabrania kpieli w Wile, aczkolwiek rzadko kiedy pomys ten ma
szczliwe zakoczenie...
- Dwa lata temu na wysokoci Pdzewa
mody chopak chcia wpaw przepyn na
drugi brzeg do woajcej go dziewczyny - opowiada Marek Tokarski. - Przeby 20 metrw i
zacz ton. Jego kolega ruszy mu na pomoc.

Podholowa go kilka metrw, ale szybko straci siy i poczu, e razem id na dno. Puci
toncego i wrci na brzeg. Oboje bliskich mu
osb musiao patrze, jak uchodzi z niego ycie...
Holowanie toncego to sztuka zbyt trudna
dla zwykego miertelnika. Wodniacy poddawani s tej prbie kadego roku swojej pracy.
- Od momentu zdania egzaminu po dzie
dzisiejszy jestemy zobligowani do utrzymania swoich wynikw - wskazuje st. sier. Pawe Borowicz, ktry niemal 9-letni sub na
ldzie zamieni na wodn. - Mamy za zadanie
przepyn 25 metrw pod wod, 50 metrw
holujc czowieka i tyle samo na czas w cigu
minimum 45 sekund. Dziki temu jestemy
gotowi na najgorsze, aczkolwiek nie mielimy
jeszcze nigdy okazji wskakiwa do wody.
Procedury nakazuj jak najblisze podpynicie do toncego. Jeli wci jest wiadomy, rzuca si mu rzutk, panelk lub koo.
Gdy denata nie da si ju odratowa, w ruch
idzie bosak. Topielca apie si za pasek, szlufk
albo ubranie.
- Na cae szczcie tego typu sytuacje zdarzaj si jedynie sporadycznie - wyjania Pawe Borowicz. - Praca policjanta wodnego jest
zwykle spokojna...
Wodniakw na co dzie musz si strzec
kusownicy, nietrzewi sternicy, zanieczyszczajcy rodowisko - osoby amice przepisy
ustawy o egludze rdldowej. Oczom Marka Tokarskiego nie umkno te 40 sadzonek
marihuany rosncej nad rzek na wysokoci

Wielkiej Nieszawki.
Toruska jednostka wypenia swe zadania
na 60 - kilometrowym odcinku Wisy - od
Czarnowa do Nieszawy, na jeziorze Kamionki i Jeziorze Chemyskim. Chtnych na to
stanowisko jest tylu, co skonnych odda cay
majtek ubogim, dlatego w regionie toruskim sprosta realiom musi zaledwie 4 policjantw nad wszystkimi tymi akwenami. Gdy
po ciszy nastpi burza, z potnymi gromami
musz sobie radzi raczej bez wsparcia. Co
jeli toncego trzeba ratowa ju po okresie
nawigacyjnym?
Kiedy samobjca decyzj o zadaniu sobie
mierci podejmuje z czasem, z perspektywy
jego przyszych wybawcw to czyn nagy. Kada sekunda w takiej chwili jest na wag zota.
Wtedy liczy si ju tylko na cud. 28 listopada
2011 roku takowy zaistnia.
- Nie mielimy wtedy odzi na Wile, ale
do dyspozycji pozostaa motorwka znajomego rybaka - wspomina Marek Tokarski, w jego
oczach dostrzegam emocjonalne przywizanie to tej sytuacji. - Ma, bo ma, ale popynlimy we dwoje do desperata. Gow mia
ju pod wod. Utrzymywa si bezporednio
pod powierzchni tylko dlatego, e mia na
sobie plecak, a w nim butelk do poowy wypenion powietrzem...
Pragnienie picia skutecznie zapobiego
pragnieniu mierci.

m.tokarz@tylkotorun.pl

4 ciekawi ludzie

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Trening w latynoskich rytmach


Popularno zumby ronie lawinowo. Kilka lat temu w Toruniu
niewielu o niej syszao. Trafia do nas z Edynburga

TOMASZ
WICAWSKI

ale treningowe s pene. Przychodz


ludzie w rnym wieku. Nie tylko
kobiety, chocia mczyzn jest cay
czas za mao. Pokazy zumby s niezwykle
efektowne. Nie dziwi wic, e trafia ona do
programu coraz wikszej iloci imprez tych kameralnych i masowych.
wiczenia wiele osb szybko zniechcaj. S zbyt monotonne. W tym momencie do akcji wkraczaj samba, salsa
czy mambo. Pomagaj zadba o kondycj
i zdrowie.
- Od czasw liceum interesowaam
si tacami latynoamerykaskimi - mwi
Marta Lewandowska, prekursorka zumby
w Toruniu. - Prbowaam uczestniczy
w salsotekach, ale byy to tylko pierwsze
kroki w tym kierunku. Wszystko na dobre
zaczo si, kiedy wyjechaam na studia do
Edynburga.
Tam torunianka poznaa zumb - mieszank tacw latynoamerykaskich i fitness. Zakochaa si w niej bez reszty.
- Po pierwszych zajciach wiedziaam,

e to jest to - opowiada Marta Lewandowska. - Kilka miesicy pniej sama prowadziam ju zajcia. Zawsze spdzaam
wolny czas na sportowo, wic byo to dla
mnie idealne poczenie. W Edynburgu
ten rodzaj aktywnoci fizycznej podbija
ju wszystkie sale. W Polsce o tym nie syszano.
Zajcia s niezwykle proste. Kady
moe do nich doczy w dowolnym momencie. To nie kurs taca, w trakcie ktrego trzeba przej przez kolejne lekcje i
stopnie wtajemniczenia.
Jeden przyciga drugiego
- Wykonujemy bardzo proste choreografie - mwi Marta
Lewandowska - Najwaniejsza
jest dobra zabawa. To rwnie
wietny trening kondycyjny. Niby
nie ma obcie, a po zajciach
wychodzi si z sali na czworaka. Atmosfera w trakcie wsplnych wicze powoduje jednak, e si tego
nie czuje.
Kilka lat temu, kiedy Marta Lewandowska zaczynaa prowadzi
w Toruniu zajcia, o zumbie syszeli nieliczni. Nie bya w Polsce dobrze znana. By 2011 rok.
Od trzech lat trwa przygoda

instruktorki z t
form aktywnoci i kontaktami z
amatorami
poczenia
tacw latynoame-

r y kaskich i
fitness
z naszego
regionu.
Obawiaam si,
e w

pewnym momencie
boom
minie - mieje si
Marta Lewandowska. - Nic
takiego nie ma jednak miejsca.
Przychodz coraz to nowe osoby. Toruskie rodowisko mionikw
zumby si rozszerza. Na zajciach rami
w rami staj szesnastolatki i panie po
pidziesitce. Wszyscy bez kompleksw
i z umiechem na twarzach, a przecie to

jest w tym wszystkim najwaniejsze.


Po kilku treningach w wielu osobach
zachodzi przemiana mentalnociowa.
- Kiedy baam si wyj z domu na
zorganizowane zajcia - mwi Irena Miakowska z Torunia. - Wstydziam si swojego ciaa. Na pierwszy trening namwia
mnie koleanka. Nie auj. Dzi woami
trzeba mnie wyciga z sali. Mogabym
wiczy codziennie. M mwi, e mam
totalnego wira na tym punkcie, ale jako
chtniej na mnie spoglda.

dla pa.
- Nic bardziej mylnego - mieje si
Marta Lewandowska. - Z wielk yczliwoci witamy na kadych zajciach kolejnych panw. Jest ich cay czas za mao, ale
zmienia si to na lepsze.
Nowy sposb aktywnoci fizycznej wyszed jednak ju dawno poza mury klubw
fitness.
- Zumba sprawdza si na imprezach
firmowych, wieczorach panieskich, a

Deficyt mczyzn

nawet na weselach - dodaje Marta Lewan-

Nie trzeba specjalistycznego sprztu


i wielkich nakadw finansowych, eby
uprawia zumb.
- Najwaniejsze s buty - wskazuje
Marta Lewandowska. - Nie powinny to
by trampki, ani, co te si zdarzao, buty
na obcasie. Wystarczy zaopatrzy si w
buty sportowe za kostk, koszulk oraz
spodenki i mona miao przychodzi
na zajcia.
Na pocztku roku liczba zainteresowanych lawinowo wzrasta. Noworoczne postanowienia daj o sobie zna.
Kolejnym mitem
jest stwierdzenie, e
zumba jest tylko

ni na rnego rodzaju eventy. Wizi mi-

dowska. - Jestemy coraz czciej zapraszadzy ludmi nawizuj si bardzo szybko i


wiele przyjani zostao zawartych dziki
takim treningom i wystpom.
Energia, rozbawienie i rozruszanie - to
najwaniejsze hasa, ktre przywiecaj
propagatorom zumby. Nie ma wikszej
radoci dla instruktora ni sowa kursanta,
ktry mwi, e dziki wsplnej aktywnoci wyszed z depresji lub poradzi sobie z
traum po chorobie nowotworowej.
- Dla takich chwil warto to robi mwi Marta Lewandowska.

t.wieclawski@tylkotorun.pl

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

wydarzenia

Konferencja, jakiej jeszcze nie byo

Mieszkaniec Torunia zdoby licencj do organizacji spotka TEDx.

To pocztek drogi do tego, aby w grodzie Kopernika pojawiy si nietuzinkowe osobowoci

UKASZ
PIECYK

oru bdzie kolejnym, m. in.


po Warszawie i Gdasku, miejscem, gdzie odbd si konferencje TEDx. To moliwe dziki pracy
kilku osb, ktre przy odrobinie chci i
pomocy sponsorw, zaprosz do grodu
Kopernika osoby o inspirujcych historiach. Pierwsze takie spotkanie by
moe bdzie ju pod koniec roku.
Bill Gates, Stephen Hawking czy
Gordon Brown to tylko niektre
osoby biorce udzia w konferencjach
TED w Stanach Zjednoczonych. Marka wydarzenia znana na caym wiecie
zdobywa take coraz wiksze uznanie w
Polsce.
- TED to nie jest zwyka konferencja tumaczy Artur Jaboski, inicjator spotka w Toruniu. To ogromna
ilo wzrusze, niezwykych historii i
motywujcych sentencji dla suchaczy.
Sam codziennie ogldam przynajmniej
jednego TED-a.

Zdobycie licencji do organizacji wydarzenia wymagao od


Artura p roku cigego kontaktu z central TED-a.

Ludzie dla ludzi


W konferencjach TED chodzi,
zgodnie z mottem, o szerzenie rnorakich idei, ktre warto rozpowszechnia.
- Jednym z moich ulubionych TED-w jest Start with why wymienia
Artur Jaboski. To wykad czowieka, ktry nakania swoich suchaczy do
zadawania pytania dlaczego, aby lepiej zrozumie wiat. Z kolei Ken Rob-

Fot. UKASZ
PIECYK

son bardzo inspirujco mwi o tym,


jak szkoy zabijaj kreatywno (do
obejrzenia na oficjalnej stronie TED-a,
przyp. red.).
Klasyczna formua takich spotka
polega na 18-minutowych wystpieniach w 1,5 godzinnych blokach przez
cay dzie. Nie ma natomiast miejsca
na dyskusj z gociem. Pytania mona
zada w ramach lunej dyskusji w przerwie. Co wane, aden z prelegentw

nie otrzymuje wynagrodzenia.


W Toruniu odbd si one na
mniejsz skal i std dodatkowe x
przy nazwie (x independently organized event, czyli niezalene i lokalne
spotkania TED). Bdzie mogo si na
nich pojawi 100 osb.
- Bez obecnoci na oficjalnym
TED-zie w Stanach Zjednoczonych
nie moemy zorganizowa wikszej
imprezy informuje Artur Jaboski.
Takie s ju zasady spisane na blisko
200 stronach. Std idea TEDxw, ktra doskonale si przyja na wiecie.
W samej Polsce TEDx odbywaj si w
blisko dziesiciu miejscach i do czsto s one profilowane, np. kobiece, dla
modziey lub odbywaj si okazyjnie
w specyficznych miejscach, m. in. Paacu Prezydenckim. Pierwszy toruski TEDx bdzie zbiera mwcw pod
hasem ludzie dla ludzi, co daje nam
do spory wachlarz tematw.
Nie od razu TEDx zorganizowano
Zanim jednak moglimy mwi o
spotkaniach TEDx w Toruniu, organizatorzy musieli przej proces aplikacyjny. Od pierwszych wnioskw Artura
do uzyskania licencji mino p roku.

- Centrala pytaa mnie praktycznie


o wszystko przyznaje Jaboski.
Poczynajc od mojego dowiadczenia,
przez to, jak rozumiem ide TED-a,
jakim jestem czowiekiem, na wstpnym programie konferencji koczc.
Scenariusz pierwszego spotkania by
warunkiem udzielenia licencji. Po jej
uzyskaniu dobraem kilka zaufanych
osb i w pitk bdziemy czuwa nad
tym, w jakim kierunku bdzie zmierza
toruski TEDx.
Kto bdzie goci na pierwszej konferencji? Tego na razie organizatorzy
nie chc zdradzi. Gdy wszystkie nazwiska zostan potwierdzone, wtedy
usyszymy o nich m. in. na stronie internetowej TEDx Toru oraz profilach
spoecznociowych toruskiej konferencji. Tam te mog zgasza si sponsorzy spotkania oraz wolontariusze zainteresowani pomoc przy organizacji
tego wydarzenia. Pierwszy TEDx ma
si odby na terenie Toruskiego Parku
Technologicznego i docelowo bdzie
organizowany przynamniej raz na p
roku.

l.piecyk@tylkotorun.pl

wywiad

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Najchtniej uciekam do lasu


O fenomenie Wilkowyj, polskiej kulturze i ucieczce na wie, z Piotrem Prgowskim,
aktorem, popularnym Pietrkiem z serialu Ranczo, rozmawia Tomasz Wicawski
Gdy dosta pan propozycj zagrania pijaczka
"Pietrka" w serialu "Ranczo" to spodziewa
si pan, e ta przygoda potrwa tak dugo?
Nie byo takich oczekiwa. Mylaem, e
bdzie to krtka przygoda. Przerodzia si
ona w dalek i wspania podr. Ilo widzw zainteresowanych tym serialem przerosa najmielsze oczekiwania.

czy robione prosto z serca. Profesjonalizm


ma drugorzdne znacz enie.
Z tekstw piosenek na tym festiwalu, a take
z popularnoci "Rancza", mona wnioskowa, e coraz atwiej miejemy si sami z
siebie, ze swoich przywar i cech charakteru
- niekoniecznie pozytywnych. Upada stereotyp Polaka-gbura?
Mona doj do takiego wniosku. Jest
jednak troch tak, e ogldajc na ekranie
jak posta, nawet jeeli ma ona podobne
do nas cechy, odbieramy j, jakby bya od
nas gorsza, chocia w rzeczywistoci wcale
tak by nie musi. Co do piosenek, to mnie
one szczeglnie nie bawi. Raczej wzruszaj.
Niewiarygodne jest bowiem dla mnie to, e
jest w naszym yciu i twrczoci taki etap,
e ludzie zaczli ukada wiersze i skecze na
temat serialu. To fenomen.

"Ranczo" ogldaj ludzie z rnych sfer. Produkcj mona ju nazwa kultow.


Serial sta si kultowy z prostych i oczywistych powodw. Wiadomo jednak, e w
sztuce i wszystkim co prbujemy zrobi w
yciu rnie bywa. Chcemy dobrze, ale nie
zawsze tak jest. Nasze zaangaowanie i pomys na prosty przekaz trafiy w zainteresowania i oczekiwania publicznoci. Wyglda,
e si to sprawdza.
Jest jednak multum propozycji tego rodzaju,
a ludzie zasiadaj przed telewizorami, eby
oglda, znan ju w caym kraju, aweczk
z Wilkowyj, ledzi konflikt braci - wjta i
plebana czy dowiedzie si, co nowego u
Amerykanki Lucy.
Pomys trafi w punkt, zgadzam si.
Nie jest to jednak pytanie do mnie, ale do
widzw. Powinnicie zrobi ankiet, albo
konkurs, eby przeanalizowa i przyjrze si
bliej temu, co najbardziej widowni urzeko. Ten romans ktry trwa i wyglda na to,
e prdko si nie skoczy, jest zaleny od
widzw, bo to dla nich jestemy i wcielamy
si poszczeglnych mieszkacw Wilkowyj.

Widzowie serialu Ranczo uwielbiaj posta Pietrka.


A skd ta mio? Pozostawiam odpowied
odbiorcom.
Sam oglda pan "Ranczo"?
O, nie. Nie robi tego z dwch podstawowych powodw. Po pierwsze, nie mam
czasu, a po drugie, nie ukrywaem tego nigdy, e nie lubi siebie oglda na ekranie...
Ktra cz polskiej kultury jest panu naj-

Fot. UKASZ
PIECYK

Uciek pan z miasta na wie?


Zrobiem to do skutecznie. Czasem do

miasta wracam, jeeli mam co do zaatwienia zwizanego z moim zawodem. Chtniej


jednak uciekam do lasu.
Troch si w ostatnich latach zmienia polska wie.
Doskonale pan wie, e tak jest. Moja opinia nie jest w tej kwestii oryginalna. Trzeba
jednak mwi o tym gono, e zmienia si
na lepsze. Mamy coraz wicej pragnie, potrafimy je realizowa, a ludzie s coraz odwaniejsi i nie chc zosta w tyle. Wie daje
duo wiksze moliwoci ni miasto.
Gdzie widzowie mog w najbliszym czasie
podziwia Piotra Prgowskiego?
Pki co, w planach jest kolejna seria
"Rancza". Lec te na okrgo powtrki poprzednich sezonw. Bd te wystpowa
w Teatrze Szste Pitro. Ale to za kilka dobrych miesicy. Wszystkiego dobrego. Pozdrawiam wszystkich.

blisza? Przy czym si pan relaksuje i odpoczywa?


Lubi szczer twrczo. Dobrym przykadem s piosenki wykonywane na festiwalu "Wilkowyjce". Doceniam prostot przekazu. Wol czsto wykonanie amatorskie, ale
prawdziwie emocjonalne znacznie bardziej
ni pozbawione sensu rzemioso. W bardziej
wyrafinowan twrczo czsto wkradaj si
pustka i rutyna. Mi odpowiada prawda i rze-

Zerwali kajdany codziennoci


Pracoholizm ju puka do jego drzwi. 10 lat na stanowisku dyrektora hotelu Filmar
zmuszao go do wyboru midzy prac a rodzin. W kocu podj decyzj o rezygnacji.
Dat 15 czerwca przyj za pocztek nowego ycia

MARCIN
TOKARZ

gdyby tak rzuci wszystko i speni


najskrytsze pragnienia bez wzgldu
na zwizane z tym zagadki i wtpliwoci? Wikszo z nas pozostawia takie
myli w sferze marze, a rodzina opaciskich zamienia je w czyn. Dom w Brzozwce dali pod wynajem, samochd sprzedali,
Wojciech rzuci doskonale patn prac, a
Eliza swoj zawiesia na rok. Ta sama przerwa dotyczy nauki w szkole ich dzieci Wojtka i ucji. Dotychczas widok ojca by
dla nich rzadkoci. Od teraz spdz z nim
24 godziny na dob podczas czternastomiesicznej podry dookoa wiata, ktra zacza si w niedziel.
- Oj, trzeba mie jaja, eby zrobi co
takiego - zachwyca si Robert Sauron Majewski, ktry 3 czerwca zorganizowa dla
rodziny opaciskich szkolenie z udzielania
pierwszej pomocy. - Wielu o tym marzy, ale
ze wiec szuka gotowych podj ryzyko.
Zrobili ju sobie komplet szczepie i ruszaj na podbj przeszo pidziesiciu krajw
ca rodzin w czasie przekraczajcym rok.

Rodzina opaciskich przygotowaa si do wyprawy dookoa


wiata, m. in. poprzez nauk udzielania pierwszej pomocy.
Rzecz niesychana!
To nie bya czcza gadanina. Postanowili
wyama si ze schematu ycia narzuconego
przez spoeczestwo. Przestali by trybikami w mechanizmie bytowania.
- Przyznam otwarcie, e penic funkcj
dyrektora Filmaru, bdc doradc hotelarskim, wykadajc w Wyszej Szkole Bankowej w Toruniu, na Uniwersytecie Mikoaja
Kopernika czy te na uczelni bydgoskiej przedkadaem prac i karier nad rodzin
- Wojciech opaciski gra w otwarte karty.
- Brak mojej obecnoci w domu jako ojca z

Fot. UKASZ
PIECYK

pewnoci by jednym z motyww tej yciowej decyzji. Rzucamy totalnie wszystko. Zostawiamy kota Borusia, nad czym rozpaczaj
dzieciaki, i na powanie rezygnujemy nawet
ze swoich zainteresowa. Ja na przykad jestem entuzjast ogrodnictwa. W zwizku z
wypraw musiaem to zarzuci. Wanie pytanie - czy musiaem, czy raczej chciaem?
Jedno jest pewne, wybraem scenariusz, w
ktrym od rodziny nie odstpi na krok.
Pomys wykiekowa w gowie Elizy kilka lat temu. Wojciech zacz go sucha z
coraz wikszym przekonaniem. Nim podjli

pieczoowite przygotowania, postanowili


sprawdzi, jak ich pociechy poradz sobie z
dwu- trzytygodniowymi wyjazdami do krajw egzotycznych. Okazao si, e fascynacj
podrami wyssay z mlekiem matki. Teraz
czeka je szkoa ycia, a jeli o edukacji mowa
- roczne przerwanie nauki nie byo wcale
wikszym problemem.
- ucja skoczya trzeci klas, Wojtek
ma za sob egzamin szstoklasisty; tradycyjn nauk przerw na rok, ale istnieje
moliwo edukacji domowej, ktrej podsumowaniem bdzie egzamin wyznaczony
w terminie przez dyrekcj szk - opisuje
Eliza opaciska, mama 13-letniego Wojtka
i 10-letniej ucji. - W podr wybieramy si
pod patronatem Rzecznika Praw Dziecka.
Trudno o lepsze alibi - mieje si podrniczka.
Ten kto zakada, e wszystkie oszczdnoci opaciskich pjd na wylegiwanie
si w luksusowych kurortach, jest w duym
bdzie. Wyprawa zaczyna si od Gwatemali,
gdzie ju kilka dni po wyldowaniu rodzina
planuje chodzi po wulkanie. Z lotu samolotami zamierzaj korzysta, tylko by przenie si z kontynentu na kontynent.
- Podre ldowe pocigami czy autobusami s okazj do poznania ludzi. Zblienie
si do nich jest wanie naszym gwnym
celem - wyjania Wojtek opaciski, ucze
Szk Salezjaskich. - Czas bdziemy sp-

dza aktywnie, poznajc tajemnice krajw,


ale rwnie odwiedzajc tamtejsze szkoy.
Mamy ju zaplanowane wizyty, podczas ktrych opowiemy uczniom o Polsce i Toruniu.
Czwrka obieywiatw na wasne yczenie bdzie musiaa znosi zmiany klimatyczne, czasowe i upay. Za noclegownie
posu im domy zupenie obcych ludzi, w
najgorszym razie dwa namioty. Swoje stopy
zamierzaj postawi na wszystkich kontynentach, w tym w okoo pidziesiciu krajach. Wrc odmienieni. W nieznane nie
niesie ich jednak obd, ale pogo za zjednoczeniem rodziny i...
- Moim marzeniem jest odwiedzenie
Tiger Kingdom, czyli Krlestwa Tygrysw
w Tajlandii, gdzie byli ju wczeniej moim
rodzice! - wykrzykuje ucja, ktra na gowie
nosi opask z tygrysimi uszkami. - Chc tak
jak mama spa wtulona w potnego kota.
Brzmi gronie. Jednak Wojciech i Eliza
nie zamierzaj ryzykowa zdrowia i ycia
swoich dzieci dla grnolotnych idei.
- W przypadku miertelnego zagroenia
wsiadamy w samolot i wracamy do Polski Eliza stawia kropk nad i. - Moe si te
tak zdarzy, e to my bdziemy potrzebowali pomocy pociech. Dlatego jestemy dzi na
kursie z pierwszej pomocy.

m.tokarz@tylkotorun.pl

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

reklama

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Paacowa ksika kucharska

Wiosn w oczekiwaniu na pierwsze nowalijki apetyt na dania, przystawki w ktrych


pierwsze skrzypce graj warzywa i owoce - ronie. Dzi proponujemy Pastwu:

Carpaccio z omiornicy

Skadniki:
1 omiornica
rukola
oliwa z oliwek
sok z cytryny
pomidorki koktajlowe
warzywa (marchew, seler, pietruszka, cebula)
ziele, li laurowy
na pietruszki, czosnek
ser grana padano

miornic oczyci, wyci oczy wraz ze skr oraz czarny punkt znajdujcy si na spodzie omiornicy midzy mackami. Parokrotnie puczemy i mamy omiornic gotow do
gotowania. Zagotowujemy osolon wod wraz z oczyszczonymi i pokrojonymi warzywami,
listkiem laurowym i zielem angielskim. Wrzucamy omiornic i gotujemy okoo 1h, gdy bdzie
mikka wycigamy z wywaru i kroimy na wiksze elementy. Z plastikowej butelki od wody mineralnej odcinamy grn cz z zakrtk i wkadamy do rodka pokrojon omiornic. W dnie
butelki robimy otwory i z gry przyciskamy jakim przedmiotem (np. mniejsz butelk) omiornic, eby si sprasowaa. Nadmiar pynw wypynie przez otwory w butelce. Cao wstawiamy
do lodwki. Gdy carpaccio bdzie schodzone kroimy na maszynie na cienkie plastry i ukadamy
na talerzu. Z oliwy z oliwek i soku z cytryny, zbka czosnku i natki pietruszki robimy sos. Na rozoonych plastrach omiornicy ukadamy rukol z pomidorkami koktajlowymi, polewamy sosem i
cao posypujemy sol i pieprzem. Danie gotowe!

Smacznego!

W Polsce pierwsze owoce morza zaczy pojawia si na magnackich stoach za panowania


Augusta III. ywe owoce morza przywoone z
Francji, w skrzyniach oboonych lodem, jadano w rezydencjach arystokratw za czasw
Stanisawa Augusta Poniatowskiego. Frutti di
Mare byy modnym przysmakiem arystokratw
i generalicji w dwudziestoleciu midzywojennym. Po wojnie zaprzestano sprowadza je do
Polski.
Szef kuchni Paacu Romantycznego
Krzysztof Kierski

to czytaj

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Mionicy kalisteniki walcz o gosy


Toruscy pasjonaci street workoutu d do tego, by w ramach budetu partycypacyjnego
wybudowa street park. Robi to nie tylko dla siebie, lecz przede wszystkim z myl o innych

ALEKSANDRA
RADZIKOWSKA

odziennie pracuj nad rozwojem nie tylko ciaa, ale i ducha.


Podczas treningu ulicznego
wykorzystuj elementy zabudowy miejskiej, by wykonywa wiczenia kalisteniczne. S w swoich postanowieniach
konsekwentni, dlatego do grupy Addicted 2 Bars systematycznie doczaj
nowi czonkowie. Niestraszne s im za
pogoda, bl i odciski na doniach.
W myl znanej dewizy mwi, e
aby mogli pokona wasne saboci,
potrzebna jest im cierpliwo do pogodzenia si z tym, czego zmieni si
nie da. Sia do zmiany tego, co zmieni
mona. Mdro, by zawsze odrnia
jedno od drugiego. Dlatego z wiar
walcz o street park przy ulicy Polnej
14A - miejsce dla kadego.
Toruska grupa dziaa aktywnie
dopiero od roku, ale jej czonkowie ju
zanotowali widoczny progres. Street
workoutu nie traktuj jak zabawy, cho
przynosi im wiele radoci.

Budet partycypacyjny jest szans na realizacj wielu


ciekawych pomysw mieszkacw Torunia.

- Gdy zaczynalimy treningi, w


skad grupy wchodzio kilka osb mwi Tomasz Haas, trener fitness.
- Dzi regularnie na wiczenia przychodzi kilkadziesit osb, w tym wiele
dziewczyn. Street workout przesta by
traktowany jak co dziwnego. Zyskuje
popularno na caym wiecie. To fascynujce, gdy czowiek ma wadz nad
wasnym ciaem, bo to jego ciar wykorzystujemy podczas treningu. Nowy

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

street park daby nam moliwo profesjonalnego rozwoju.


Jest na to szansa. Czonkowie Addicted 2 Bars we wsppracy ze stowarzyszeniem Inicjatywa Modych zoyli
projekt w ramach budetu partycypacyjnego, ktry jest szczeglnym sposobem decydowania o czci wydatkw
publicznych. Polega na tym, e wadze
lokalne oddaj do dyspozycji mieszkacw cz miejskiego budetu.

Dziki temu kady moe samodzielnie


decydowa w gosowaniu, na co te pienidze zostan wydane.
- Chcemy aktywizowa modzie
- mwi Krzysztof Duda, prezes stowarzyszenia Inicjatywa Modych. - Street
park to inwestycja z myl o wszystkich
mieszkacach. Ogln wytrzymao i
sprawno fizyczn mog tam poprawia sportowcy z rnych dziedzin,
nawet karatecy czy pikarze. Przeprowadzilimy konsultacje spoeczne na
Chemiskim Przedmieciu. Wiemy, e
taki projekt jest tam potrzebny. Dziki
rozwijaniu ducha i ciaa - a o to przecie chodzi w street workoucie - chcemy walczy z wykluczeniem spoecznym.
Mieszkacy Torunia podziel ponad 6,5 mln z na projekty zawarte w
budecie partycypacyjnym na 2015
rok. Gosowanie obdzie si w dniach
21-30 czerwca.
- eby street park, na ktrym nam
zaley, mg powsta, potrzeba ok. 3540 tys. zotych - dodaje Tomasz Haas.
- Projekt zostaby zrealizowany przez
profesjonaln firm. Mamy wiadomo, e byyby to pienidze publiczne,
wic koszty ograniczylimy do minimum.

Zalet street workoutu jest darmowy trening. Sportowcy skupiaj si


gwnie na wiczeniach wykonywanych przy pomocy drkw i drabinek.
Raz zrealizowana inwestycja posuy na wiele lat i to setkom osb. Dzi
czonkowie Addicted 2 Bars s zmuszeni do tego, by trenowa na placu zabaw.
- Staramy si o budow parku rwnie z myl o przyszych czonkach
naszej grupy dodaje Tomasz Haas.
Do sprawy podchodzimy profesjonalnie - ukoczyem kurs trenera fitness,
kolega z druyny kurs trenera personalnego - jestemy wiadomi tego, co
robimy i wiemy, jak naucza innych.
Wszystko w co angaujemy si z myl
o tym miecie - zostanie, nawet jeli w
przyszoci my z niego wyjedziemy.
Trudno nie zauway, z jak pasj
toruscy mionicy street workoutu
wypowiadaj si o swoim sporcie. Zajcie, ktre dla wielu miao by krtk
przygod, stao si stylem ycia. Nic
przecie nie dodaje codziennoci kolorytu tak bardzo jak pasja. eby pomc
im w spenieniu marze, wystarczy zagosowa na ich projekt. To przecie tak
niewiele.

a.radzikowska@tylkotorun.pl

Jubileusz 20-lecia Banku


Spdzielczego
w Brodnicy Oddzia
w Chemy
Bank Spdzielczy w Brodnicy Oddzia w Chemy zaprasza w sobot 28 czerwca od godziny 9.00 na Rynek w Chemy na festyn muzyczny z okazji 20-lecia
Oddziau Banku Spdzielczego w Chemy.
W programie midzy innymi:
koncert orkiestry dtej,
pokazy cyrkowe, darmowe wesoe miasteczko,
liczne konkursy z cennymi nagrodami,
dla dzieci baloniki i sodycze,
malowanie twarzy,
I wiele innych atrakcji.
Jednoczenie chciabym poinformowa, i w dniu obchodw Jubileuszu
28.06.2014r.
Oddzia Operacyjny w Toruniu przy ul. Kozackiej 8 bdzie czynny
w godz. od 8:00 do 14:00.
W tym dniu mona skorzysta m.in. z promocyjnych warunkw kredytu oraz
zaoenia rachunku ROR lub rachunku biecego bez opat przez okres kolejnych
20 miesicy przy jednoczesnym wnioskowaniu o kart patnicz Visa Classic lub
kart kredytow !!!
Zapraszam rodziny wraz z dziemi, na ktre czeka sodki poczstunek z niespodziankami.
Dla wszystkich Klientw w tym dniu drobny upominek.
Ju dzisiaj zapraszam
Krzysztof Zduski
Dyrektor Oddziau

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

ciekawi ludzie

Pitek18 czerwca 2014 r.

Gdy Ragnark nadejdzie

Mitologia nordycka nie jest najpopularniejsza w Polsce. W Toruniu s jednak

pasjonaci wczesnego redniowiecza, dla ktrych kodeks Wikingw ma niebagatelne znaczenie

TOMASZ
WICAWSKI

azw grupy ciko wymwi. Norweski nie jest najatwiejszym jzykiem. Czonkowie grupy Einherjer
Hird zupenie si tym nie przejmuj. Pokazy
walk w ich wykonaniu s niezwykle efektowne. Nie o zwyk napierdzielank tu
jednak chodzi. Trzeba bdzie bowiem stawi
czoa ... lodowym Olbrzymom.
czy ich wsplna cecha - pozytywne
zakrcenie na punkcie wczesnego redniowiecza.
- Nasza grupa powstaa kilka lat temu opowiada Marcin Mrzygd - Thorn , czonek grupy Einherjer Hird. - Najpierw byo
to szukanie drogi w rekonstrukcji wczesnego redniowiecza. Pniej przyszed czas na
pierwsze treningi z broni i kontakty z innymi grupami. Skupilimy si na Wikingach,
ktrych histori przybliamy swoj dziaalnoci.
Czonkowie grupy deklaruj, e ich

hobby wie si z chci robienia czego


wyjtkowego, co w dzisiejszych czasach jest
niewymierne. Po cikim tygodniu pracy
trzeba znale sobie odskoczni... niebanaln form odstresowania.
W paacu Odyna
Einherjer s w mitologii nordyckiej wyjtkowo odwanymi i dzielnymi wojownikami, ktrzy polegli w chwale, z mieczem w
doni. Ich dusze s wybierane i sprowadzane
przez uskrzydlone Walkirie, pikne niewiasty, crki Odyna, Tczowym Mostem Bifrost
do Asgardu, paacu Odyna - Walhalla. ciany budynku, do ktrego trafiaj, pokryte s
zotymi wczniami, a sufit tarczami w tym
samym kolorze. awy oboone s zbrojami wojownikw. Tam wojownicy przygotowuj si na ostateczn bitw - Ragnarok.
Cay dzie doskonal swoje umiejtnoci,
walczc miedzy sob a wieczorem zasiadaj wraz z Odynem do uczty penej misiwa,
miodu i mleka, w trakcie ktrej wszystkie
wczeniej odniesione rany cudownie goj
si.
- Zajmujemy si szeroko pojtym yciem
Wikingw - mwi Piotr Klepacki Ragnar.
- Poczwszy od szycia obuwia i odziey,

wyrobu krajek (ozdobnych wenianych paskw),wyrobu kolczug a skoczywszy na


walce. Lepimy rwnie garnki i wytwarzamy
wyroby ze skry. Wikingowie w dzisiejszych
czasach s utosamiani z wojownikami z
wielkim toporem o dwch ostrzach i hemem z rogami. Nic bardziej mylnego. Rogi
na okryciu gowy s wymysem hollywoodzkim i mona tak naprawd znale je tylko w
bajkach dla dzieci. W naszej druynie podczas treningw mona nauczy si walczy
mieczem, toporem, wczni, strzela z uku
czy rzuca oszczepem. Uczymy wsppracy
na polu walki w standardach z IX X wieku.
Nasza grupa poprzez pokazy, ywe lekcje
historii i rekonstrukcje historyczn stara si
pokaza, jak mogo by naprawd. Tylko w
tym roku bylimy ju na kilku imprezach, a
przed nami jeszcze wyjazdy do Lena, Gutvangen, Kutna, Wesior, Wdzydz i Stolna
oraz liczne pokazy w naszym rodzinnym
miecie.
Potga na ldzie i wodzie
Przystpieniem do grupy interesuje si
wiele osb. Nie wszyscy zdaj sobie spraw,
ile potrzeba samozaparcia i wysiku, aby wytrwa. Pozostaj najlepsi, inni odchodz a na

ich miejsce przychodz nastpni. Grupa stale si powiksza a nabr trwa przez cay rok.
...Gdy Ragnarok nadejdzie, a jest to
nieuniknione, Einherjerzy wraz z Odynem
stawi w boju czoa lodowym Olbrzymom
z Jotunheim.... Tak opisuje to mitologia. Co
powoduje mczyznami i kobietami, e wybrali takie hobby?
- Lubi histori i zabaw, doceniam braterstwo i oddanie - wskazuje swoje motywacje Maciej Kmie-Hakon. - W walce kocham
adrenalin, nieustpliwo i smak wygranej.
Czasami akceptuj porak, bo wierz, e
nie trwa wiecznie i jest pocztkiem jeszcze
wikszego sukcesu. Przeniesienie si w wiat
sawnych Wikingw, ktrzy w IX i X wieku
niepodzielnie rzdzili w Europie, na ldzie i
na morzu, pozwala nam oderwa si na moment od codziennoci.
Wtruje mu kolega z grupy.
- Tutaj naprawd walcz mieczem mwi Piotr Klepacki-Ragnar. - Jeeli popeni bd, to poczuj go na swoim ciele. Nie
ma miejsca na udawanie. Wczeniej byem
w grupie odtwarzajcej II wojn wiatow.
Byo tam jednak zbyt duo polityki, naciskw zwizanych z systemami totalitarnymi

i udawanej walki.
Miecz zamiast pilota od telewizora
Jak zgodnie wskazuj Einherjerzy, mona i do baru lub spdzi weekend przed
telewizorem, ale mona te odpoczywa
znacznie ciekawiej.
- Chcemy chocia na chwil przenie
si w krain bohaterw i wiecznej chway dodaje Piotr Klepacki Ragnar. - To podr
w czasie, w trakcie ktrej stajesz si innym
czowiekiem. Nie liczy si tutaj twj status
spoeczny, stanowiska czy zamono. Z
nostalgi wspominamy czasy, kiedy to mczyzna by mczyzn, a nie imitacj faceta.
W druynie s osoby w rnym wieku.
Najstarszy druynnik ma 52 lata, a najmodszy 5. S wrd nich uczniowie, studenci,
pracownicy firm prywatnych i pastwowych. Razem chc jednego... zwycistwa w
walce z lodowymi Olbrzymami.
Wicej o grupie przeczytasz na:
http://www.einherjer-hird.pl/
https://www.facebook.com/pages/Einherjer-Hird/

t.wieclawski@tylkotorun.pl

10

reklama

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Tego lata bdziesz pikniejsza!


Skuteczne dziaanie i najnowoczeniejsze rozwizania w odmadzaniu skry?

To moliwe take w Toruniu

PG to wiatowej klasy producent


urzdze medycznych i kosmetycznych. Salon Beauty Medica
korzysta z najnowszych medycznych
(urzdzenie Integral) rozwiza tej
firmy, gwarantujc swoim klientkom
prawdziwe pikno. Jak je osign?
Cay sekret tkwi w prawidowo
przeprowadzonym zabiegu endermologii. Polega on na mechanicznie wykonywanym masau, ktry skutecznie
przeciwdziaa cellulitowi i zmarszczkom. Cay zabieg polega na wykorzystaniu specjalnych gowic do ciaa i
twarzy, wyposaonych w dwa ruchome
elementy. Zasysaj one masowany fad
skry. Zabieg jest cakowicie bezbolesny.
- Skuteczno zabiegw Endermologii jest potwierdzona klinicznie
zapewnia mgr Anna Leszczyska z
Beauty Medica. Nasze klientki maj
wic pewno, e nie wydaj pienidzy
na nieskuteczny zabieg. Takich miejsc
w Polsce jest zaledwie kilkanacie. W
Toruniu tylko jedno urzdzenie oprcz
najnowszej medycznej gowicy na ciao, posiada rwnie najnowszej generacji gowic na twarz. To wanie my.
Nowa wersja urzdzenia pozwala

na 50% skuteczniejsze zabiegi na ciao i


300% wzrost skuteczno ci zabiegw na
twarz ni do tej pory byo to moliwe.
Endermologi polecaj take specjalici z caego kraju.
- Technologi te stosujemy take do
ujdrniania skry czy leczenia obrz-

kw limfatycznych wylicza dr Marcin


Ambroziak, lekarz dermatolog. Bezbolesne mikrouderzenia generowane
przez gowic urzdzenia stymuluj
fibroblasty do produkcji wasnego kolagenu i elastyny.
Do czego moe by wykorzystywa-

na ta technologia? Wiele kobiet korzysta z niej dlatego, ze jest to metoda cakowicie bezinwazyjna. Pozwala ona na
modelowanie sylwetki, a wic wyszczuplanie jej, wygadzanie oraz ujdrnianie. Warto zauway, e 3 na 4 kobiety
unikaj operacji plastycznych i zabiegw z uyciem skalpela, a za samym
LPG opowiada si rzesza zadowolonych klientw dziennie z urzdze tej
firmy korzysta 100 000 osb. Spektakularne efekty przynosi take czenie
endermologii z innymi zabiegami.
- Dodatkowo przeprowadzamy
zabiegi na twarzy dodaje mgr Anna
Leszczyska. - Ta ekskluzywna technika przeciw starzeniu cery zagszcza
skr, aby usun oznaki jej wieku. Stymuluje ona komrki modoci i reaktywuj naturaln produkcj kolagenu i
elastyny. Zabieg zagszcza sie wkien
elastyny i wkien kolagenowych.
Jak wyglda zabieg w praktyce?
Wszystkim steruje komputer. Pacjentka przed wykonaniem zabiegu musi
przebra si w specjalny kombinezon
przylegajcy do ciaa. Wtedy terapeuta prowadzi gowic urzdzenie po
powierzchni kombinezonu. Pobudza
tkank, a zabieg oddziauje na gbokie

warstwy skry.
- Warto zaznaczy, e podczas zabiegu ukad limfatyczny usuwa z organizmu toksyny i tuszcze, pobudzajc
produkcj elastyny i kolagenu tumaczy mgr Anna Leszczyska. Cao
trwa natomiast okoo 35-40 minut.
Aby zobaczy realne efekty endermologii, warto powtrzy zabieg nawet
kilkanacie razy, co przeoy si na widoczne odmodzenie skry.
- Naley zda sobie spraw, e adne kremy ani inne kosmetyki nie bd
tak skuteczne dodaje mgr Anna
Leszczyska. Nie wnikaj one na tyle
gboko, aby skutecznie walczy z cellulitem i zmarszczkami. Endermologia
leczy cellulit w miejscu jego powstawania, oddziauje na tkank czn,
dlatego skutecznoci przewysza inne
metody. Endermologia jest skuteczna w
walce z cellulitem, ponad to wygadza
skr, rozlunia napite minie, spyca rozstpy i blizny, ujdrnia skr oraz
modeluje sylwetk. Zaufaj markom
LPG i Beauty Medica. Szukaj nas w
magazynach Uroda, Womens Health,
Show na lato i Elle.

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

to czytaj

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Gdzie w tym roku wylduj?

11

W naszym ssiedztwie yj osoby, ktre dowiadczyy zjawisk paranormalnych.

Od tej pory czciej zadzieraj gow do gry, eby nie przegapi niezidentyfikowanych obiektw.
S przekonani o ingerencji istot pozaziemskich w ycie nas wszystkich

TOMASZ
WICAWSKI

ylatowo jest najbardziej znan


w naszym wojewdztwie miejscowoci, ktra kojarzy si ze
ladami kosmitw. W powiecie toruskim
i bydgoskim nie brakuje jednak miejsc, w
ktrych miay pojawia si latajce statki,
wietliste kule, piktogramy w zbou, a take
dochodzio do bliskich spotka III stopnia.
Fenomen UFO nie zosta wyjaniony. S
jednak osoby, ktre nie tylko wierz w ich
istnienie, ale twierdz, e o nich wiedz.
- Od dawien dawna powszechne jest
stygmatyzowanie tego tematu - mwi Leszek
Ostoja-Owsiany, toruski tatuaysta, ufolog.
- Odbir spoeczny jest celowo kreowany w
taki sposb, eby odrzuca moliwo zaistnienia tego rodzaju fenomenw. Ludzie
boj si opowiada o tym prasie, telewizji
czy radiostacjom, eby nie zosta wzitymi
za wirw, wariatw, ktrzy postradali zmysy. A tak naprawd caa reszta yje w bogiej
niewiadomoci.
Z Leszkiem Ostoj-Owsianym mona
rozmawia o UFO godzinami. Jego zbir filmw, zdj i doniesie ludzi o niezidentyfikowanych zjawiskach jest ogromny. Zgaszaj si do niego ludzie z caego kraju. Nowe
doniesienia pojawiaj si co tydzie. Czego
dotycz?
Straszy na zamku?

- W Zamku Bierzgowskim od duszego czasu odnotowywane s rnego rodzaju


fenomeny wietlne - wskazuje znany w caej
Polsce badacz UFO i zjawisk paranormalnych. - Ostatnie doniesienie z tego miejsca
pochodzi z 2012 roku. Mieszkacy obserwowali tam kiedy poncego paralotniarza,
ktry spada z nieba. Dugo szukano ciaa i
szcztkw maszyny. Nic nie znaleziono. Tak,
jakby czowiek wlecia w ziemi. To czsty
przypadek. Pitnacie lat temu cay kraj

Pierwsze, autentyczne krgi zboowe w Polsce pojawiy si w Pigy w gminie ubianka- twierdz ufolodzy.
obiega informacja, e w Pigy ukazay si
znaki w zbou. To byy pierwsze udokumentowane piktogramy w naszym kraju. adna
podrba, bo uoenie kosw w tafl byo
tak idealne, e czowiek by tego nie zrobi.
Do tego byy one zgite, a nie zamane.
Do krgw ufolodzy podchodz jednak ze sporym sceptycyzmem. Wikszo
z nich jest dzieem ludzi, ale cz nie. Nie
udokumentowano tworzenia ich przez istoty pozaziemskie, ale czsto dziej si w nich
dziwne rzeczy - rozadowuj si telefony
komrkowe, psuje si sprzt dziennikarzy
telewizyjnych, a take ludzie dowiadczaj negatywnego wpywu na zdrowie. Obcy
oddziauj? Przekonany jest o tym Rafa,
toruski przedsibiorca, ktry dowiadczy
niespena dwa lata temu niewyjanionego
zjawiska w Kamionkach Maych.
Kilkunastometrowy spodek
- Wyjechaem do domku nad jezioro,

eby napisa prac dyplomow - opowiada


Rafa, ktry chce zachowa anonimowo.
- Pooyem si wczeniej spa, ale po kilku
godzinach si przebudziem. Zobaczyem na
cianie czerwono-niebieskie wiata, jakby
pliki. Potrzsnem gow, eby si przebudzi. Na pocztku pomylaem, e moe
policja przyjechaa na sygnale. Podszedem
jednak do okna i nie mogem uwierzy
wasnym oczom. Musiaem si uszczypn.
Po niebie przemieszcza si spodek, ktry
wieci rnymi kolorami. Mia rednic 1517 metrw. W pewnym momencie przekrci si na drug stron, ktra bya zupenie
czarna i odlecia. Czuem, e w mojej gowie
pojawiaj si dziwne informacje - nie moje
myli. Baem si o tym powiedzie rodzinie. Pniej znalazem pani, ktra bya
tego dnia w domku obok. Nie zapytaem
jej wprost, eby na nic jej nie naprowadzi.
Widziaa jednak to samo. Opowiedziaa mi
o tym. Dwie osoby nie mogy ni.
Zdj dziwnych obiektw - maych i

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

wikszych kul, ktre przemieszczaj si bd


wisz w jednym miejscu, jest z Torunia i
Bydgoszczy mnstwo.
- Jedno z ostatnich doniesie pochodzi
z maja - mwi Robert Bernatowicz, zaoyciel fundacji Nautilus zajmujcej si paranormalnymi zjawiskami. - Mczyzna robi
zdjcia samolotowi podczas wicze polsko-amerykaskich. Gdy w domu przeglda
fotografie zauway obok aeroplanu dziwny
obiekt. Nie by to dron. Bez wtpienia UFO
ledzio samolot. Doniesie spod Bydgoszczy mamy mnstwo.
Oni wybieraj nas
Ludzie deklaruj, e widzieli czerwone
kule, e posiadaj na nagraniach z monitoringu niewyjanione fenomeny wietlne, a
take przesyaj zdjcia, na ktrych uwiecznili rnego rodzaju krgi.
- W lesie na obrzeach miast pojawi si
kilka lat temu zdumiewajcy krg - opowia-

da Bernatowicz. - Mj znajomy wchodzi do


niego i dowiadcza pogorszenia stanu zdrowia. Bylimy tam ze sprztem. Nie stwierdzilimy promieniowania.
Niewyjanionych zjawisk jest cae mnstwo.
- Spod Wylatowa znam relacj grupki
znajomych, ktrzy wracali z Niemiec do Torunia - mwi Leszek Ostoja-Owsiany. - Jeden z nich zobaczy nad lasem un, a potem
oddalajc si kul. Elektryczno w samochodzie zwariowaa. Wszystko wczyo
si w jednym momencie, a potem zupenie
pado. Ojciec kierowcy musia przyjecha
z lin holownicz. Caa elektryka zostaa
usmaona.
Sam badacz niewyjanionych zjawisk te
widzia UFO.
- Nie jestem w stanie racjonalnie wyjani sobie pewnych obserwacji, chocia
wielokrotnie prbowaem - mwi Leszek
Ostoja-Owsiany. - Kobieta z Wocawka
rozmawiajc ze mn opowiadaa, e po nocy
pojawiy si na jej ciele dziwne lady. Wieczorem ich nie byo. Ingerencja obcych w
nasze ciaa i umysy jest faktem. Zapis, ktry
pozostawiaj, jest jednak tak skonstruowany, ebymy wypierali to z siebie. Rzdy
wielu pastw posiadaj niezliczone iloci
informacji o tym fenomenie, ale boj si je
ujawni. Lepiej kieruje si bowiem gupim
stadem. Moe jednak kiedy nastpi przeom?
S miejsca, w ktrych obserwacje dokonywane s czciej. Nikt do koca nie wie
dlaczego. Miejscowoci Wylatowo, Chabsko
i Wydartowo tworz na mapie trjkt rwnoramienny.
- To taki trjkt bermudzki w naszym
regionie - dodaje Leszek Ostoja-Owsiany. - Ilo zdarze z tamtego terenu jest
ogromna. Ale Zamek Bierzgowski, Piga,
Kamionki czy Chema wcale nie ustpuj
mu pod tym wzgldem. Pki co, to obcy
wybieraj swoje cele. Nie mona ich zamwi, chocia jestem otwarty na tak ich
ingerencj. Nie mam w sobie lku.

t.wieclawski@tylkotorun.pl

12 reklama

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Lato w drogerii Natura w pawilonie Maciej

Magia makijau, czyli jak podkreli atuty urody na powitanie lata

atem uwodzimy piknie opalonym ciaem, seksownym spojrzeniem, rozwietlon cer. Duy
wybr kosmetykw do pielgnacji ciaa
i wosw, magicznych zapachw, olejkw do aromaterapii, rozmaitych produktw, nowoci oraz pokazy makijau
znajd Pastwo w drogerii Natura w
pawilonie Maciej Na Skarpie (wejcie
od strony targowiska).
Skra munita socem jest pikna,
ale warto stosowa kosmetyki obronne
z odpowiednim filtrem . Ochrona soneczna powinna dotyczy caego ciaa.
Zapewni to firmy Kolastyna, Ziaja,
DAX COSMETICS, Lirene i Bielenda.
Fachowe doradztwo personelu pomaga Klientkom w dokonaniu waciwego
wyboru.
Seria na lato Bielendy pod zmysow nazw Bikini oferuje szeroki
asortyment produktw do i po opalaniu - m.in. krem do twarzy SPF 30
wspomaga on ochron, nawila i zapobiega przebarwieniom. Dla odprenia
i chwili relaksu czy uwolnienia swoich
emocji, Bielenda proponuje olejki do
kpieli. Nowoczesne nuty zapachowe intensywnie oddziauj na zmysy,
przywracaj spokj i harmoni.
Innym cudownym kosmetykiem na
lato jest podkad BB. Te dwie literki w

kosmetycznym wiecie wzbudziy najwicej uwagi konsumentek. Najwaniejsz cech kremu BB, dziki zawartym w nim filtrom UV, jest dziaanie
agodzce, wyrwnujce koloryt skry
i zapewniajce jej ochron przeciwso-

neczn. Kremy BB znajd Pastwo w


bogatej ofercie firm: Rimmel, Astor,
LOREAL, MIXA i Garnier. MIXA jest
ekspertem od skry wraliwej. Narodzia si we francuskich aptekach, a w
swojej ofercie posiada rwnie produk-

ty do pielgnacji ciaa i twarzy niemowlt oraz kobiet w kadym wieku.


Kolejn bogat ofert, ktr kusi
drogeria Natura w pawilonie Maciej jest gama produktw do pielgnacji wosw marki DOVE.

Wosy to wany aspekt naszego


poczucia atrakcyjnoci. Dotyczy to zarwno kobiet jak i mczyzn. Pka kosmetyczna w kategorii wosw jest bardzo szeroka. Duy wybr szamponw,
odywek do wosw i masek pozwala
na znalezienie nawet najbardziej wymagajcej klientce produktu dla siebie.
Hitem firmy DOVE na ten sezon jest
seria NUTRIVE SOLUTIONS z olejkiem arganowym.
Latem nie moemy zapomnie o
zapachach. Perfumy to magia, wiat
emocji i luksusu, na ktry mona sobie
pozwoli niewielkim kosztem. Firma
COTY proponuje zestawy w atrakcyjnej cenie - Katy Perry, Active Body
Adidas, Playboy damski i mski.
Fantastyczny asortyment, unikalne
produkty, wyjtkowe ceny i promocje
- wszystko to znajdziecie Pastwo w
drogerii Natura w pawilonie Maciej
przy ul. Konstytucji 3Maja (od strony
targowiska), na osiedlu Na Skarpie. Zapraszamy do naszego sklepu i yczymy
udanych zakupw.
PS Najlepszym agentem na wiecie
nie jest 007 tylko DOMESTOS - w zabjczej cenie 3,99z!

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

styl ycia

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Zapomniany i niedoceniony

13

Sukcesy naszych rodakw w sportach motorowodnych przymiewaj te z piki nonej,


ktrych obecnie waciwie brak. Jednak popularnoci pierwsze nie dorastaj do pit drugim

MARCIN
TOKARZ

arcin Szymczyk w regionie


nie ma sobie rwnych. Co
najmniej kilka razy w swojej
karierze pokona rwnie rywali z caego kraju. Na szczeblu europejskim i
wiatowym da si wyprzedzi jedynie
dwm zawodnikom. Jednak nie goni za
wiecidekami i laurami, ale tskni
Za czasami, gdy ilo startujcych pozwalaa na zawzit rywalizacj burta
w burt. 25-letni mieszkaniec Ssieczna
ma nadziej na rwn walk w lipcowych Motorowodnych Mistrzostwach
wiata w Midzyrzecu Podlaskim.
- W polskim rodowisku motorowodnym przewijaj si obecnie dwa
nazwiska - Ryszarda Markuszewskiego,
zdobywcy mistrzostwa Polski w latach
1981 i 1982, ktry do niedawna by
ju postaci zapomnian oraz Marcina Szymczyka - modego zawodnika
z midzynarodowymi sukcesami, lecz
niestety wci niedocenianego przez
opini publiczn - wskazuje Wojciech
Klabun, komandor majowych Midzynarodowych Motorowodnych Mistrzostw Polski w Toruniu.

Marcin Szymczyk zmieni w grudniu barwy klubowe


na wasne. Zaoy w Toruniu Klub Sportowy 51.

Marcin Szymczyk zakasa rkawy i


wraz z ojcem oraz zawsze przychylnymi mu duszami z rozmachem wzi si
za organizacj tych zawodw. Jako lider
nowopowstaego Klubu Sportowego
51 jest wspodpowiedzialny za pozytywny rozgos wydarzenia na Wile,
ktre wedug przybyych z zagranicy
zawodnikw moe aspirowa do miana
najpopularniejszego w Europie. Sportowiec z Ssieczna dwoi si i troi, by w
Toruniu wznie niszowy sport moto-

Fot. ARCHIWUM
PRYWATNE

rowodny na wyyny.
- Fakt - wody Wisy nie nale do
najspokojniejszych, co utrudnia nieco manewrowanie, ale z pewnoci
dostarcza publicznoci atrakcyjnego
widowiska, ktre moe obserwowa
z bulwaru - Marcin Szymczyk chwali
atrakcyjno pooenia miasta.
Lecz pochway nale si jemu za
godne reprezentowanie barw klubowych oraz narodowych. Za najtrudniejszy i najbardziej udany sezon w

Odkryj tajemnice
prawdziwej kawy

swojej karierze uznaje ten zeszoroczny.


- Nigdy nie zapomn mocnych wrae z 2013 roku ze wzgldu na zdobyte
mistrzostwo Polski, trzecie miejsce na
mistrzostwach Europy w Myliborzu i
brz na mistrzostwach wiata w Berlinie, gdzie podium byo okupione walk
z ogromnym pechem - przyznaje motorowodniak pywajcy obecnie w klasie
GT30. - Na treningu przed zawodami
w Myliborzu zaliczyem wywrotk.
Caa dka zanurzya si pod wod.
Mielimy dwie godziny na rozebranie
silnika, wymian oleju i przepukanie
wszystkich kostek rozrusznikowych, by
potem zoy cao z powrotem i na
ostatni chwil ruszy na rozpoczcie
pierwszego biegu. Z kolei w Berlinie we
znaki daa si wzburzona woda. Rozklejaa dki przeciwnikw. Moj, co
ciekawe oszczdzia, mimo e wpyn
na mnie rywal. Skutkiem tego silnik
wyskoczy z pawy i przestawi si na
rubach. Na gwat spawalimy je midzy biegami. Nie do wiary, e adna z
tych rzeczy mnie nie powstrzymaa.
Warto doda, e motorwki, ktrymi ciga si Marcin, potrafi rozpdzi
si do 90 km/h, a przy tej prdkoci
kontakt z wod przypomina zderzenie
z betonem. Nietrudno wyobrazi sobie,
jak wiele dziaa serwisowych w cigu
roku musi podejmowa zawodnik z Ssieczna, gdy pynicie na p gwizdka
w ogle nie wchodzi w rachub. Zim

Jeden z najstarszych i najwikszych

brakowao, ale by moe niedugo sytuacja ulegnie zmianie


wypromowa waciwe sposoby parzenia kawy.
- Zaley mi na tym, aby wyj do
ludzi z dobr kaw wyjania ukasz
Jurkiewicz. Bo tej akurat mamy
rzadko okazj si napi.
Polacy bowiem popeniaj wiele
bdw przy parzeniu ziaren kawowca. Jednym z nich jest niedbanie o ich
wieo. Grzechem wobec tego napoju jest take zalewania go wrztkiem.
- Kawa nie lubi zbyt wysokiej temperatury, co przekada si na jej niekorzystny smak twierdzi barista. W
poczeniu zbyt dugim parzeniem
powoduje to, e z ziaren wydziela si
nieprzyjemny zapach i tym samym
nasz czarny wywar jest najzwyczajniej
niezdrowy.
Kawa to nie tylko smak. To take
przeciwutleniacze, pobudzenie oraz
polepszenie pamici krtkotrwaej.
Zaleca si jednak, aby nie przekracza dawki trzech filianek dziennie.
Inaczej bdziemy zmuszeni do uzu-

peniania magnezu, ktry jest wypukiwany przez ma czarn. O tym


warto pamita w trakcie konkursu w
kawiarni Fonte, gdy widownia bdzie
miaa okazj do sprbowania konkursowych prac.
- Spotkanie ma zapocztkowa
swoiste kursy parzenia kawy dodaje
ukasz Jurkiewicz. Ja sam przez blisko dekad dowiadczenie zbieraem
na rnych konkursach, w trakcie pracy czy przy zwyczajnych spotkaniach
ze znajomymi po fachu. Wielu z tych
rzeczy nigdy bymy nie nauczyli si na
kursach, a nie ma przecie nic lepszego ni napi si dobrej kawy.
Organizator przewiduje start 16
baristw. Ekspresy do kawy pjd w
ruch od godziny 15. Dla trzech najlepszych zawodnikw przewidziane
s nagrody.

m.tokarz@tylkotorun.pl

Druga modo
Volkswagena

Regularne spotkania dla kawoszy? Tego w Toruniu


o wydarzenia moe rozpocz
prawdziwy cykl dla sympatykw kawy. W najbliszy
pitek w kawiarni Fonte odbdzie si
konkurs dla baristw. Nie zabraknie
fantazyjnych wzorw, prawdziwych
aromatw kawy oraz dobrej zabawy.
Pomysodawc imprezy jest ukasz Jurkiewicz, barista z dziesicioletnim dowiadczeniem.
- W wielu miejscach na terenie caej Polski takie spotkania odbywaj si
cyklicznie tumaczy kawowy mistrz.
Prowadz je najczciej moi znajomi z brany. Stwierdziem wic, e w
Toruniu rodowisko kawoszy rwnie
powinno mie okazj do wsplnego
spdzaniu czasu przy maej czarnej.
Maj to by spotkania o kawie przy
kawie.
Inicjator konkursu zaznacza, e
zbliajca si impreza nie ma by jedynie ostr rywalizacj. Dobra zabawa ma zapocztkowa tradycj
toruskich kawoszy, ktra pomoe

spdza na modyfikacjach podzespow


i oczekiwaniu na rozpoczcie kolejnego
sezonu. Na swoj pasj musi zarobi, i
to sono, dlatego czas na treningi przypada u niego na zawodach. Zbierajc
dowiadczenie od 2004 roku, umiejtnociami potrafi nadrobi saboci maszyny z numerem startowym 51. Std
nazwa jego nowego teamu - Klub Sportowy 51. Sam jej nie wybra, nakonili
go do tego koledzy po fachu. Marcin
nie jest typem gwiazdy. Bardziej od odznacze i tryumfw zaley mu na solidnej rywalizacji.
- Niestety, zawodnicy wykruszaj
si z biegiem lat. Pamitam pewnego
warszawiaka, z ktrym przyjaniem
si na ldzie, ale na wodzie nasza walka obfitowaa w liczne przepychanki,
szlimy na yletki - wspomina Marcin Szymczyk. - Z reszt w 2007 roku
na zawodach w Warszawie, jeszcze
wtedy w klasie T400, natknlimy si
na jednego otysza, co to puszy si ze
swoj lepsz od naszych maszyn. By
szybszy, ale obaj zyskiwalimy na odejciu od pomostu, co wykorzystalimy w
sposb bezwzgldny, wsplnie blokujc
mu drog przez 8 okre. Po wycigu
wygraa nam pici!

salonw VW w wojewdztwie przeywa swj


renesans

iknik motoryzacyjny odby si w


dniach 14-15 czerwca w salonie
Volkswagen
Autosar-Wieluski.
Poznalimy nowe oblicze tego miejsca, bo
w ostatnim czasie budynek przechodzi
gruntowny remont. Oprcz premiery infrastruktury zadebiutoway rwnie dwa
nowe modele. Program imprezy obfitowa
w warsztaty, pokazy i inne rozrywki.
Nowe POLO i GOLF Sportsvan to dwa
modele, ktrych premiera zbiega si z promocj jedynego w Toruniu salonu Volkswagena. Cho jego oferta skierowana jest
raczej do dorosych, w miniony weekend
nie zabrako zabaw nawet dla najmodszych. Jednak nie sam rozrywk czowiek
yje, dlatego piknik na otwarcie nowej
siedziby dealera zapewnia cae mnstwo
atrakcji gociom w kadym wieku.
- Dzieci miay moliwo zapoznania si z podstawowymi prawami, jakimi
rzdzi si ruch drogowy, a wiadomoci te
przekazali im policjanci z Ogniwa Kontroli
Ruchu Drogowego toruskiej policji - relacjonuje Wiesawa Murawska, kierowniczka
salonu firmy Volkswagen mieszczcego si

przy ul. Wschodniej 38. - Odbyy si te


liczne pokazy. Ratownicy przeprowadzili
szkolenia z pierwszej pomocy, straacy treningow akcj ratunkow demonstrujc
dziaanie samochodowej karty ratowniczej.
Ponadto przy stanowisku Auto Szkoy
Skoda mona byo dowiedzie si, jakie
konsekwencje gro za przekraczanie dozwolonej prdkoci czy te jazd pod wpywem alkoholu. Inspekcja Transportu Drogowego przedstawia z kolei nowy pojazd
marki VW przeznaczony do elektronicznej
kontroli prawidowoci uiszczania opaty
drogowej. Przybyli rwnie policjanci z
toruskiego oddziau Zwizku Kynologicznego, by urzdzi pokaz tresury i pracy
psw policyjnych.
Taka celebracja otwarcia zapowiada
pen sukcesw sprzeda samochodw
Volkswagen, ktra, mwic szczerze, niezalenie od warunkw infrastrukturalnych
od zawsze osiga wysokie notowania.
(MT)

14

kultura

www.tylkotorun.pl

Tylko Toru

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Kryminalna sobota w teatrze


Przyjd i padnij trupem ze miechu

eli chcecie przey Pierwszy Dzie


Lata z dreszczykiem, to tylko w Teatrze
im. Wilama Horzycy. 21 czerwca (sobota) o godz. 19.00 wszyscy dni wrae
bd mieli okazj obejrze czarn komedi
Udajc ofiar w re. Bartosza Zaczykiewicza w podejrzanej cenie 10 z i wzi udzia
w kryminalnej zabawie.
Szykuje si nie lada gratka dla wielbicieli
czarnego humoru i kryminalnych zagadek.
Na tych, ktrzy zdecyduj si na spdzenie
pierwszego letniego wieczoru w teatrze, czeka zabjcza komedia z faszywym trupem
w tle. Udajc ofiar Olega i Wadimira

Presniakoww w re. Bartosza Zaczykiewicza to napisana brawurowym jzykiem


historia dwudziestoparoletniego Wali, ktry po ukoczeniu uniwersytetu, zatrudnia
si w milicji w roli trupa. Jego osobliwe
zajcie polega na wcielaniu si w role ofiar
morderstw podczas przeprowadzanych w
ramach ledztwa rekonstrukcji pospolitych
zabjstw. Owe groteskowe wizje lokalne nie
su jednak szczegowemu wyjanieniu
prawdy, lecz ich celem jest udowodnienie z
gry przyjtej tezy: jako tako klei si i dobra. Jednoczenie w dramacie przewijaj
si liczne pastiszowe analogie do Szekspi-

rowskiego Hamleta: w nie do koca jasnych


okolicznociach umiera ojciec Wali, za
stryj smali cholewki do jego matki Bracia Presniakow mistrzowsko cz absurd
sytuacji i czarny humor z niebanalnym i
przenikliwym spojrzeniem na pozbawiony
zasad dzisiejszy wiat, w ktrym nic nie jest
takie, jakie by powinno; mieszaj liczne
gagi z obserwacj ludzkiego wyobcowania i
samotnoci.
Na wszystkich, ktrzy Pierwszego Dnia
Lata wybior si na spektakl Udajc ofiar w re. Bartosza Zaczykiewicza, czekaj
zabjcze atrakcje. Widzowie z yk detek-

tywistyczn wzorem Kapitana ze sztuki


braci Presniakoww bd mogli zamieni
si na jeden wieczr w detektyww, rozwiza teatraln zagadk i wygra atrakcyjne
nagrody. Uwaga: podejrzana cena biletu na
spektakl 10 z!
Zapraszamy take do ledzenia profilu
Teatru im. Wilama Horzycy na Facebooku,
gdzie w najmniej oczekiwanym momencie
pojawi si trzy zagadki z dreszczykiem. Na
tych, ktrzy jako pierwsi podadz prawidow odpowied, czeka nagroda.

Oleg i Wadimir Presniakow


Udajc ofiar
Przekad: Agnieszka Lubomira Piotrowska
Reyseria i opracowanie muzyczne:
Bartosz Zaczykiewicz
Ruch sceniczny: Tatiana Asmokowa
Scenografia: Iza Toroniewicz
Premiera: 20 padziernika 2013 roku
Udzia bior: Magorzata Abramowicz,
Aleksandra Bednarz, Anna MagalskaMilczarczyk, Mirosawa Sobik, Maciej
Raniszewski, Micha Marek Ubysz, Arkadiusz Walesiak, Grzegorz Winiewski.

Cinema City

HRP Pamela

ZAPOWIEDZI
Raz, Dwa, Trzy

Dwr Artusa

kiedy: 4 lipca
cena: od 40 zotych

az, Dwa, Trzy... zesp obsypany


nagrodami, z bogat kart muzyczn i koncertow zainauguruje Koncerty pod Gwiazdami 2014. Program wypeniony topowymi piosenkami
tej grupy usyszymy 4 lipca w amfiteatrze
Muzeum Etnograficznego.
Nale do klasyki. Znaj ich wszyscy.
Prostot i szczeroci trafiaj do kadego. S uniwersalni. Bez wzgldu na wiek
- swj i odbiorcy, potrafi trafi w sedno
i uchwyci to co szczeglnego, tu i teraz. Ich utwory maj niesamowit zdolno pobudzania do rozmowy, otwieraj
umys i rozwizuj jzyk. Niewiele zespow w Polsce moe pochwali si tak
bogat histori wsplnego grania. Stale

imponuj wraliwoci, spostrzegawczoci i dystansem.


Szczeglny, zdystansowany rodzaj
egzystencjalizmu, poparty elementami
sympatii do szeroko pojtej ludzkoci,
charakterystyczny dla twrczoci Adama
Nowaka, dziennikarze usiowali porwnywa z innymi wykonawcami, co nie
zawsze oddawao sens przekazu prezentowanego przez zesp. Nietypowe instrumentarium i dojrzae, czsto ironiczne teksty Nowaka, kojarz si z piosenk
napisan w Paryu, usyszan w Warszawie, gdzie w drodze do Moskwy.
Mona powiedzie, e przyznany
zespoowi ongi tytu Fenomen Roku
2007 na dobre przylgn do grupy, ktra
jest faktycznie fenomenem na polskiej scenie muzycznej. Szczeglnie za
fenomenalne s ich koncerty i wypowiedzi Adama Nowaka podczas nich!

CSW
Festiwal Tormiar

kiedy: 26 czerwca - 1 lipca


cena: wstp wolny

estiwal Tormiar to projekt majcy na


celu wywoanie refleksji nad architektur i wzornictwem, w kontekcie

zmian, ktre dokonay si w Polsce w II po.


XX wieku. Na program festiwalu zo si
dwie wystawy, ktre prezentowane bd w
przestrzeni CSW Toruska Architektura
Wntrz 1945-2000 a take II Indywidualna
wystawa Franciszka Michaka. Pierwsza z
nich obejmie przykady wntrz zaprojektowanych i zrealizowanych w drugiej poowie
XX wieku, a druga zaprezentuje dorobek w
dziedzinie projektowania wystroju i dekoracji wntrz toruskiego plastyka Franciszka
Michaka. Szczegy programowe na http://
tormiar.csw.torun.pl/

Monty Python Live (mostly) Muzyczny wernisa


kiedy: 26 czerwca, godz. 19.30
cena: od 22 zotych

a kolejne spotkanie LADIES NIGHT zapraszamy Was ju 26


czerwca o godzinie 19:30! Czeka

na Was przedpremierowy pokaz filmu: Rodzinne rewolucje


Po katastrofalnej randce w ciemno samotni
rodzice, Lauren (Barrymore) i Jim (Sandler)
zgadzaj si tylko co do jednego nie chc
si ju nigdy wicej widzie. Kiedy jednak kade z nich postanawia wyjecha na
niezapomniane wakacje z dziemi, okazuje
si, e przez tydzie bd skazani na swoje
towarzystwo w luksusowym afrykaskim
kurorcie.
Obsad filmu tworz Adam Sandler,
Drew Barrymore, Bella Thorne, natomiast
reyserem jest Frank Coraci.

kiedy: 19 czerwca, godz. 18


cena: wstp wolny

czwartek 19 czerwca 2014


w Hard Rock Pubie Pamela odbdzie si druga cze
MUZYCZNEGO WERNISAU. Jest to
wydarzenie bez precedensu w Toruniu.
W tej odsonie swoich prac, Marcin
Treichel zaprezentuje karykatury osb
/ wykonawcw / zespow, zwizanych
z szeroko pojt torusk scen muzyczn. W odrnieniu od pierwszej
czci, tym razem bohaterw prac
Marcina wybrali internauci w gosowaniu na portalu Facebook. Na otwarciu
wystawy zagraj zespoy: Zagadka oraz
Guma & Transfomers.
oprac. materiay prasowe

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

damska gbia 15

Niebezpieczne odwodnienie. Pij wod!


Zapotrzebowanie na wod wzrasta, gdy zaczyna rosn temperatura powietrza.

Wwczas nasza skra bardziej si poci i tym samym tracimy wicej wody. Jeli nie uzupenimy pynw
w naszym organizmie moemy narazi si na odwodnienie

ato to czas, kiedy na wsi wikszo


domownikw przebywa cay czas na
zewntrz, zajmujc si pracami polowymi. Letni skwar powoduje, e zdecydowanie bardziej si pocimy, a wiatr ochadza
nasz skr. Moe nawet nie zdajemy sobie
z tego sprawy, ale to ochadzanie moliwe
jest dziki temu, e na naszej skrze znajduj si kropelki wody (potu). Wiatr osusza
powierzchni skry, wywoujc wraenie
chodu, tym samym zabierajc wraz z wod
nadmierne ciepo. Im wysza temperatura
powietrza, tym bardziej nasze ciao si poci,
zuywajc do tego celu coraz wikszych iloci wody. Dodatkowo, jakikolwiek wysiek
fizyczny potguje ten proces. Mao tego. Pocimy si znacznie bardziej, gdy zjemy gorc
i ostra potraw lub gdy si zdenerwujemy.
Dlatego wanie latem jestemy najbardziej
naraeni na odwodnienie. Ale czym waciwie jest odwodnienie?
Uwaga! Za mao wody!

Dbanie o nawilenie organizmu moe
wydawa nam si zadaniem trudnym do
zrealizowania. W cigu doby tracimy 2-2,5
l wody (podczas upaw wicej) i tyle samo
powinnimy dostarczy. Mniej wicej litr
wody znajduje si w tym, co zjadamy, a reszt musimy wypi. Czowiek nie moe magazynowa wikszej iloci wody, dlatego tak
wane jest stae jej dostarczanie. Gdy zapomnimy o nawadnianiu organizmu, niestety
moemy spodziewa si nieprzyjemnych
konsekwencji nazywanych oglnie odwodnieniem.
Odwodnienie to osabienie sprawnoci
fizycznej i psychicznej organizmu wynike
z ubytkw znacznej iloci wody i mikroelementw. Odwodnienie ma miejsce nie
tylko podczas letnich upaw, ale rwnie
w momencie wzmoonych wymiotw i rozwolnienia. Wwczas organizm wydala wraz
z treci odkow bd kaem bardzo due
iloci wody. Jeli zabraknie jej w przewodzie
pokarmowym, pozyskiwana jest z pynw
ustrojowych (lina, mocz, krew). Dlatego
w momencie odwodnienia nasza lina staje
si gsta i klejca, a mocz intensywnie ty,
czasami nawet pomaraczowy. Pamitajmy,
e nie powinnimy dopuci do uczucia
suchoci w ustach. Z kolei mocz powinien
mie barw jasnosomkow. Pamitajmy, e
strata wody odpowiadajca 5% masy ciaa
to spadek wydolnoci organizmu a o 30%.
Paradoksem wystpujcym czasami przy
odwodnieniu jest fakt, e czowiek wcale nie
siga po wod. Zatraca zdolno waciwej
interpretacji sygnaw pyncych z organizmu i zamiast wody taki delikwent szuka
jedzenia. Do czsto traktujemy symptomy
pragnienia jak symptomy godu. Nale do
nich: ble gowy, senno, spadek koncentracji, apatia, znuenie.

Co i jak pi?
Wiemy ju, e latem musimy pi duo
wicej pynw ni zim. Warto wiedzie,
e nie jest obojtne, jakiego rodzaju napoje
pijemy. Napoje sodkie powinnimy pi w
rozsdnych ilociach. Oprcz wody zawieraj one w swoim skadzie gwnie cukier bd
rodki sodzce, ktre nie zawsze korzystnie
wpywaj na nasz organizm. Niesodzone
naturalne soki lub soki otrzymane z koncentratu dostarczaj co prawda nam mnstwa
witamin i mineraw, ale przy okazji ogromnych iloci cukrw. Picie w nadmiarze sokw, moe spowodowa tycie! Najlepszym
sposobem jest mieszanie ich w proporcji 1:1
z wod. Mocna kawa i herbata mog dodatkowo odwodni nasz organizm, dlatego powinnimy latem ograniczy ich spoycie lub
popija je np. szklank wody. Dobrze gasz
pragnienie herbatki owocowe, napar z lici
mity lub lekka kawa zboowa.
Dobra woda zdrowia doda
Najlepsza ze wszystkich napojw jest
czysta woda, ktra optymalnie nawila i
oczyszcza ciao. Woda podczas letnich upaw powinna sta si dla naszego organizmu
rdem energii i si witalnych. W kocu
ciao czowieka a w 70% skada si z wody.
Dlatego jeli mamy jakie problemy zdrowotne, to warto zastanowi si, czy u ich korzeni nie znajduje si zwyke pragnienie lub
odwodnienie. Kiedy czujemy si zmczeni i
ociali, czsto najlepszym lekarstwem jest
szklanka letniej wody. Wykazano, e zapotrzebowanie na wod wynosi ok. 30 ml na

kady kilogram ciaa czowieka na dob.


Dlatego wacy 60 kg czowiek, powinien
codziennie wypi 30 ml x 60 = 1800 ml
wody. Jeli wypracujemy w sobie potrzeb
wypijania p szklanki wody na kade 40
minut podczas upaw, to na pewno nie
bdziemy mylili uczucia pragnienia z uczuciem godu. Oznacza to rzadsze siganie po
przekski. Dlaczego akurat optymalnie jest
wypija p szklanki wody? Dlatego, e taka
objto pynu wystarcza do zaspokojenia
potrzeb zwizanych z odwodnieniem. Ponadto nie bdziemy musieli co chwil biega
do toalety. Nasz organizm bdzie regularnie
nawadniany, a skra cigle sprysta i soczycie wygldajca. Nie jest rzecz dobr
niepicie pynw przez kilka godzin, a potem
wypijanie jednym haustem poowy litra. Po
pierwsze nasz odwodniony organizm nie
jest w stanie przyswoi sobie odpowiedniej iloci wody. Po drugie, nieprzyswojona
woda momentalnie dostaje si do pcherza
moczowego i jest wydalana na zewntrz. Po
trzecie, znacznie rozcieczamy nasze soki
odkowe i zmieniamy pH ukadu pokarmowego. Po czwarte, gdy pyn jest zimny,
moemy nabawi si przezibienia lub szoku
termicznego.
Filtruj i pij!
Regularno picia wody jest dla wielu
z nas najwikszym wyzwaniem. A przecie
sprzyjaj temu nasze przyzwyczajenia. Niestety w Polsce do dugo utrzymywa si
mit, e wody nie warto pi. Wielu do dzi
twierdzi, e wod pij tylko zwierzta. Od
najwczeniejszych lat dzieci pojono sokami,

kompotami, napojami i herbat, zapominajc o najwartociowszym napoju, jakim jest


woda.
Niektrzy z nas do czsto sigaj po
zwyczajn wod z kranu. Czy picie jej jest
bezpieczne dla zdrowia? Ot tak! Picie wanie takiej, nieprzegotowanej wody moe by
najlepszym sposobem nawadniania naszego
organizmu i dostarczenia mu wielu cennych
mineraw. Woda w ujciach, czyli ju u samego rda, podlega kontroli jakoci i, co
najwaniejsze, jest wolna od szkodliwych
bakterii. Woda przegotowana niestety traci
w trakcie obrbki termicznej znaczn cz
wartociowych substancji. Wod kranow
najlepiej przed spoyciem podda procesowi filtracji. Okazuje si bowiem, e optymalnym sposobem uzupeniania wody, ktr
nasze ciao nieustannie traci, jest spoywanie czystej, niskozmineralizowanej wody
o wspczynniku pH, zblionym do naturalnego poziomu dla czowieka. A wanie
takimi waciwociami wyrnia si woda
dostpna w wikszoci naszych domw,
kiedy dodatkowo oczycimy j, uywajc
wysokiej jakoci filtra. Filtry takie moemy
zamontowa bezporednio przy liczniku
wody, wwczas caa woda, ktra wpywa do
kranw naszego mieszkania, pozbawiona
jest niechcianych skadnikw. Przy okazji
skocz si nam problemy z osadzaniem si
kamienia na grzace pralki, a nasze ubrania
bd mikkie nawet bez uycia pynu zmikczajcego. Jeli jednak koszt zamontowania
filtru gwnego jest dla nas zbyt wysoki, moemy zaoy uzdatniacz tylko na kranie kuchennym. Inna opcj jest filtrowanie wody
specjalnymi filtrami dzbankowymi, w ktre

wlewa si wod kranow, a po chwili otrzymuje si przefiltrowana wod idealn


Woda wodzie nierwna
Woda stoowa to bardzo czysta woda
ze ladow iloci mineraw. Uywa si jej
np. do gotowania i parzenia herbaty. Z kolei
woda rdlana pochodzi z wyszych partii
podziemnych rde, ale zawiera stosunkowo niewiele skadnikw mineralnych. Jej
skad mineralny moe podlega wahaniom.
Niektre z wd rdlanych s polecane
przez specjalistw dla maych dzieci. Woda
mineralna pochodzi z najgbszych partii
podziemnych rde i zaopatruje organizm
w niezbdne mineray, takie jak zwizki
jodu, magnezu, wapnia, elaza, fluoru, selenu, potasu, sodu, bromu, cynku. Wspomagaj one prac przewodu pokarmowego i
ukadu moczowego.
Nie wszystkie wody mineralne mona
pi bez adnych ogranicze, nie konsultujc
tego z lekarzem. O waciwociach wody decyduje rodzaj i ilo bdcych w niej mineraw. Gdy w litrze jest ich do 500 mg, wod
zalicza si do niskozmineralizowanych, a
gdy jest ich 500-1500 mg/l do redniozmineralizowanych. Tylko takie wody moemy pi bez ogranicze. Niektre dostpne
wody z uwagi na wysok zawarto pewnych
skadnikw mog szkodzi osobom, ktre tych skadnikw nie powinny zbyt duo
przyjmowa. Mowa tu przede wszystkim
o ludziach cierpicych na choroby ukady
krenia i serca. Te mocno zmineralizowane maj bardzo silne dziaanie. Pite nawet
w maych ilociach mog powodowa rne
zaburzenia.
Najlepiej pija wod mineraln niegazowan. Woda gazowana ju po kilku ykach
daje uczucie nasycenia, dlatego e zawarty w
niej dwutlenek wgla rozpycha ciany odka i pobudza znajdujce si na nich kocwki nerww, co powoduje zahamowanie picia.
Wod gazowan warto pi po pracy fizycznej. Nie jest wskazana dla osb z nadkwasot lub chorob wrzodow, bo pod wpywem
dwutlenku wgla zwiksza si wydzielanie
sokw odkowych.
dr Radosaw Kouszek
www.sylwetka.org
www.podrozebezbiura.pl

Pierwiastki zawarte
w wodzie
magnez dziaa
uspokajajco, niezbdny jest
dla prawidowej pracy serca,
mini, ukadu nerwowego
wap zapobiega skurczom
mini, budulec koci i zbw
fosfor wzmacnia tkank
kostn, uatwia gojenie si
zama
potas reguluje prac serca,
obnia cinienie krwi
elazo konieczne jest do
wytwarzania hemoglobiny i
dostarczania tlenu do tkanek,
poprawia kondycj

16 mska kocwka

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Mid na blizny samochodu


wiat nie jest stworzony z waty - jakby si nie stara, prdzej czy pniej karoseri twojego auta

sponiewiera kanciasta rzeczywisto. Warto wiedzie, e szerokiej gamie problemw mona zaradzi samodzielnie

MARCIN
TOKARZ

ajskuteczniejsz metod regeneracji nadwozia jest wymiana


zoranych elementw lub te
pokrycie go now warstw lakieru...
Jednak nie zawsze ma to sens. Auta
przechodz przecie z rk do rk albo
po prostu zbliaj si do kresu swego
istnienia. Wtedy stosowanie doranych rodkw lakierniczych, zaprawek,
past czy sprayw moe si okaza niekwestionowan oszczdnoci. Cho
zapewni jedynie tymczasowy efekt,
pozwol go uzyska we wasnym zakresie. Prosty w nakadaniu makija
skutecznie przykryje niedoskonaoci
samochodu, a niekiedy stworzy nawet
ochron dla karoserii.
Samochody pokryte s lakierem na
dwa sposoby. Pierwszy z nich dotyczy
lakieru akrylowego. W caej jego przestrzeni znajduj si pigmenty nadajce
mu kolor. Ten typ pokrycia to utwardzona ju powierzchnia odpowiadajca
lekkiej zbroi rycerza. Druga metoda,
w brany nazywana potocznie baz,
polega na uprzednim naoeniu na karoseri lakieru bazowego nieutwardzonego. To tak jakby da wojownikowi
lnian koszul i wysa go w bj. Byle
jaki cios spowoduje obraenia. Dopiero
na baz trafia warstwa lakieru bezbarwnego, ktry ma dziaanie ochronne i
wydobywa z koloru bazy atrakcyjn
gbi.
- W tym momencie wszelkie ryski
pokrywajce karoseri tak naprawd
znajduj si na wierzchniej warstwie
lakieru bezbarwnego - wskazuje Karol
Metkowski, kierownik Dziau Lakierw

Lakierowanie caego elementu w przypadku uszkodzenia


czci karoserii to rozwizanie trwae, ale jednoczenie
kosztowne.

hurtowni motoryzacyjnej Arpol Motor


Company mieszczcej si przy ul. Szosa
Bydgoska 52. - Aby znikny, wystarczy
delikatnie zetrze jej mikropowok posuy do tego wosk cierny - ale nie
pierwszy z brzegu i najtaszy.
Na przypadkowe rysy nie ma mocnych to pewne jak podatki i mier.
Jeli nie s zbyt gbokie i nie przeszy
przez baz, pomog pasty polerskie.
Eksperci szczeglnie polecaj te do nakadania na sucho. Przykadem takich
preparatw, jakie znajdziemy na pukach hurtowni motoryzacyjnej AMC,
s pasty wypeniajce firmy Farecla G3,
G6, G10. Drobne rysy zwalczy te rodek Moto-K Lack Corector.
- Rysa to wgbienie w powierzchni
lakieru, dziura z poszarpanymi cianami - jeli spojrze przez mikroskop
- tumaczy Karol Metkowski. - Zabierajc si za polerowanie, wyrwnujemy te
kanciaste zbocza poprzez wypenienie
zagbienia past. Powierzchnia lakieru
robi si byszczca. Jednak trzeba wy-

Fot. NADESANE

kona to w umiejtny sposb.


Niestety wielu ludzi popenia podstawowe bdy podczas mycia samochodw, ktre przynosz opakane
konsekwencje. Woenie gbki do
wody, mycie, ponowne woenie i znowu mycie bez wczeniejszego dokadnego spukania piasku pokrywajcego
nadwozie czyni z gbki papier cierny.
Skutkiem tego nieudolnego postpowania na karoserii powstaj skupiska
mikrorys - swego rodzaju koliste miejsca pozbawione blasku. Na szczcie
wosk znw czeka w pogotowiu. Tym
razem wypeniajcy, jak na przykad
firmy Sonax twardy, niezwykle skuteczny, do wydajny, a przy tym piknie pachncy. Jego wszechstronne dziaanie przypomina gumk do mazania z
programu Paint, a nawet j przerasta,
gdy dziaa rwnie prewencyjnie.
- Przez okres 3-4 miesicy woda ldujca na powierzchni samochodu po
prostu spywa po nim jak po kaczce mwi Karol Metkowski. - Nie trzeba go

w ogle my. Wystarczy tylko po prostu


opuka. Dzieje si tak, poniewa brd
nie trzyma si karoserii. Z autopsji
mog powiedzie, e efekt jest wrcz
czarodziejski.
By tak nie byo, skutecznie pracuj
nad tym ptaki. Ich odchody zawieraj
duo piasku, a e regu wszechwiata stao si ju, e samochody traktuj
jako wychodek, staj si prawdziwym
utrapieniem. Pomys starcia miny namoczon gbk to powtrka schematu
z papierem ciernym.
- Bardzo czsto obserwuje si,
szczeglnie na ciemnych karoseriach,
rnice w barwie powierzchni - opowiada Karol Metkowski z Arpol Motor
Company. Mamy piknie byszczc
blach, a na niej plamki zmatowionego
lakieru, ktre psuj wraenie tzw. lustra. To wanie efekt niedbaego czyszczenia. Ptasie odchody naley najpierw
namoczy, a nastpnie delikatnie usun.
Powaniejszym problemem s gbsze rysy albo odpryski. rodki, takie jak
zaprawki lakiernicze, spraye, podkady,
lakiery bezbarwne nale do profesjonalnych preparatw i s w stanie zregenerowa uszkodzon powierzchni w
naleyty sposb. Pytanie czy waciciel
odznacza si fachowym, dbaym podejciem i si na nie zdecyduje
- Oprcz karoserii prawdziwi detalici skupiaj si rwnie na przywrcenie dawnego blasku progom
auta - wskazuje Agnieszka Wiza, kolorystka Dziau Lakierw w Arpolu. Tu przydaj si baranki, np. od Bolla,
ktre rwnie znajduj si na naszych
pkach. Wiele osb zwraca te uwag
na odnawianie chromowanych elementw. Walka z przywrceniem im wietnoci jest trudna, ale mamy w ofercie
pasty polerskie, ktre w prosty sposb
adnie cigaj rdz czy szpetne naloty.
Na rynku istnieje wiele preparatw

przeznaczonych do regeneracji lub


ochrony przed zniszczeniem naszych
samochodw. Moliwe jest rwnie
usunicie rys powstaych na szybie.
Dostpne s nawet spraye, tzw. gumy,
ktre pokrywaj czci warstwami powok zabezpieczajcych. Po rozpyleniu gstniej i zamieniaj si w zwart mask. Bezbarwne nadadz si do
ochrony lamp po uprzednim usuniciu
efektu ich mlecznoci za pomoc past.
O ile rozwizania prewencyjne zawsze
s praktyczne i sensowne, o tyle te regeneracyjne charakteryzuj si tymczasowym efektem. Dotyczy to gwnie
lakieru.
- Warstwa lakieru rozpylona sprayem z czasem si zuyje i bdzie trzeba
naoy j ponownie. Wosk, cho zapewniajcy czarodziejski efekt, pod
wpywem deszczu, mycia czy wiatru
zniknie po 3-4 miesicach - wymienia
Agnieszka Wiza. - Dlatego najlepszym
rozwizaniem jest polakierowanie caego elementu.
Pracownicy Dziau Lakierniczego
w Arpolu zwracaj jednak uwag na
oczekiwania i zasobno portfeli swoich klientw. Nie zawsze opaca si
przecie wydawa krocie na lakiernika,
u ktrego wizyta w przypadku tanich,
uywanych aut moe kosztowa znaczn cz caej jego wartoci. Wtedy dorane rodki regenerujce stosowane
na wasn rk oka si najbardziej
pomocne.
- Przykad wymiany lamp na nowe
w drogim pojedzie, ktry zamierzamy
i tak sprzeda za kilka lat, obrazuje zalety preparatw tymczasowego efektu zauwaa Karol Metkowski. - Nieuywane wiata mog kosztowa nawet 2000
z, a zachowanie idealnego stanu starych to kwestia 50 z na rok. Co prawda, zabieg bdzie trzeba powtarza, ale
kalkulacja jest prosta.

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

edukacja

17

Szkoa policealna szko pozytywnego wyboru


Technik masaysta czy technik informatyk to tylko niektre z zawodw,

ktre mona zdoby w Centrum Edukacji Dorosych


Wspczenie szkoy policealne nie s ju
traktowane jako wyjcie ewakuacyjne, w
razie nie dostania si na upragniony kierunek studiw. Dzisiaj tego rodzaju placwki daj szans podniesienia swoich
kwalifikacji i kompetencji, a tym samym
wyrnienia si na rynku pracy lub uzupenienia wyksztacenia osobom, ktre
ju pracuj w zawodzie.
Rekrutacja do szk policealnych jest
bardzo atwa, bo wystarczy mie tylko
wiadectwo ukoczenia liceum lub technikum (nie jest potrzebna zdana matura).
Cykl ksztacenia w tego typu szkoach
wynosi od 1 roku, np. dla opiekuna medycznego, do 2,5 lat dla technika dentystycznego.
Co wane zawody podzielone s na
kwalifikacje, a kada z nich koczy si egzaminem pastwowym potwierdzajcym
kwalifikacje w zawodzie, dlatego pracodawcy maj pewno, e okrelona osoba
ma odpowiedni zasb wiedzy i umiejtnoci, potwierdzony dyplomem oraz suplementem w jzyku polskim i angielskim
uznawanym w caej UE. Ciekawym rozwizaniem dla osb ju studiujcych jest
poczenie studiw i szkoy policealnej.
Mona uzupeni wiedz ze studiw o
zajcia praktyczne w szkole policealnej i
tym samym wyrni si na rynku pracy

lub zdoby drugi zawd.


- Nauka w szkole policealnej ma rwnie inne zalety wymienia Teresa Synik,
dyrektor Centrum Edukacji Dorosych w
Toruniu. - Wikszo osb uczszczajcych do naszej szkoy pracuje i ma wiele
obowizkw, dlatego zajcia odbywaj si
popoudniami lub w weekendy. Dostosowujemy plan zaj tak, aby by dogodny
dla naszych suchaczy. Ponadto suchacze
ucz si wycznie przedmiotw powizanych z przyszym zawodem.

Poza tym dla pracodawcw liczy si


przede wszystkim dowiadczenie zdobywane na zajciach praktycznych (co najmniej 50% wymiaru godzin). Dla przykadu na wielu kierunkach, szczeglnie
medycznych cay drugi rok ksztacenia to
zajcia praktyczne w placwkach umoliwiajcych zdobycie dowiadczenia, ktre
absolwenci wpisuj do CV.
- Nasze szkoy policealne maj bardzo
bogat ofert, dostosowan do potrzeb
rynku pracy dodaje Teresa Synik. - Wy-

mieni kilka kierunkw dla jej zobrazowania. Technik informatyk to atrakcyjny,


nowoczesny i poszukiwany zawd. Suchacz zdobywa umiejtnoci montowania
oraz eksploatacji komputera i urzdze
peryferyjnych, projektowania i wykonywania lokalnych sieci komputerowych,
administrowania tymi sieciami, projektowania baz danych, tworzenia stron www
i aplikacji internetowych. Reasumujc
wszystko co jest potrzebne w tym zawodzie.
Technik bhp to kolejny ciekawy zawd z oferty CED-u. Absolwent tego
kierunku moe podj prac w przedsibiorstwach, instytucjach i organizacjach
prowadzcych dziay bezpieczestwa i
higieny pracy lub otworzy wasn dziaalno gospodarcz. Inn alternatyw
jest technik rachunkowoci przeznaczony
dla osb chccych podj zatrudnienie w
biurach rachunkowych przedsibiorstw:
produkcyjnych, handlowych i usugowych; w bankach, przedsibiorstwach i
towarzystwach ubezpieczeniowych oraz
w jednostkach samorzdu terytorialnego.
Dla osb preferujcych aktywno fizyczn proponujemy zawd technik ochrony
fizycznej osb i mienia. Podstawowym
celem ksztacenia w tym zawodzie jest
przygotowanie absolwentw do realizacji

zada z zakresu ochrony osb i mienia


- to jest dziaa majcych na celu zapewnienie bezpieczestwa ycia, zdrowia i
nietykalnoci osobistej oraz do realizacji
dziaa zapobiegajcych przestpstwom i
wykroczeniom przeciwko mieniu.
Warto jeszcze wspomnie o jednym
zawodzie cieszcym si popularnoci to
znaczy techniku masaycie.
- Nasi absolwenci s przygotowani
do wykonywania masay leczniczych,
kosmetycznych, sportowych oraz niektrych zabiegw fizykoterapeutycznych
dodaje Teresa Synik. - Dbajc o wszechstronne przygotowanie suchaczy do
zawodu, w ksztaceniu masaystw koncentrujemy si na zajciach praktycznych.
Nowoci w naszej ofercie jest kierunek
opiekun medyczny. Suchacz zdobywa
wiedz w zakresie edukacji zdrowotnej,
terapii i aktywizacji oraz pracy z pacjentem. Masaysta oraz opiekun medyczny
daj moliwo podjcia pracy zarwno
w Polsce jak i za granic. Wiemy, i istnieje due zapotrzebowanie na tego typu
zawody w caej UE. Szkoa policealna
umoliwiajc zdobycie zawodu, a tym samym dowiadczenia stanowi odpowied
na potrzeby wspczesnego rynku pracy
podsumowuje Teresa Synik, dyrektor
Centrum Edukacji Dorosych.

18

edukacja

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Rekrutacja marze
Medycyna, finanse i filologie byy najpopularniejszymi kierunkami
studiw na polskich uczelniach w mijajcym roku akademickim. Prawie 44 osoby na jedno
miejsce na kryminologii to zeszoroczny rekord

aturzyci chtnie wybieraj


kierunki studiw, ktre ju
z samej nazwy kojarz si
z pewnym prestiem. W dalszym cigu najpopularniejszymi kierunkami
wybieranymi przez modzie s medyczne i lekarskie, psychologia oraz
filologie. Uczelnie wysze przecigaj
si w powikszaniu liczby miejsc czy w
tworzeniu nowych, mniej spotykanych
kierunkw studiw.
- Na jedno miejsce na medycyn, ktr zaczam studiowa w tym
roku, chtnych byo a 30 osb - mwi
Agnieszka, studentka na Uniwersytecie
Mikoaja Kopernika w Toruniu. - Na
wikszoci uczelni w Polsce rywalizacja
o miejsce bya bardzo podobna.
Niesabnc popularnoci jak co
roku - ciesz si take finanse. Z bada
przeprowadzonych na przestrzeni kilku lat, zleconych przez polskie uczelnie
wysze, to wanie finanse, ekonomia,
bezpieczestwo wewntrzne, filologie,
a take studia artystyczne znajduj si
w pierwszej dziesitce kierunkw najbardziej podanych wrd studentw.
Zainteresowaniem ciesz si cigle
kierunki na dzkiej Filmwce oraz

na Wydziale Radia i Telewizji Uniwersytetu lskiego. Studia artystyczne


wymagaj jednak przejcia dodatkowej
rekrutacji, ktr w tym wypadku s egzaminy wstpne.
Studia o profilu artystycznym od nowego roku akademickiego 2014/2015r.
zaproponowa take Uniwersytet Mikoaja Kopernika. Uczelnia postanowia poszerzy swoj ofert ksztacenia o
cztery kierunki studiw, w tym jeden
prowadzony wsplnie z inn uczelni
pastwow. W ofercie dla przyszych

studentw bdzie, m.in. sztuka mediw


oraz edukacja wizualna prowadzona na
Wydziale Sztuk Piknych.
- Kierunek edukacja artystyczna
coraz bardziej ewoluowa wanie w
kierunku nowych mediw - tumaczy
dziekan wydziau, prof. Elbieta Basiul.
- Dlatego zdecydowalimy si wygasi
ten kierunek i zaproponowa zupenie
now ofert.
Kolejnymi kierunkami proponowanymi przez torusk uczelni bd:
turystyka i rekreacja, prowadzona na

Wydziale Nauk o Ziemi oraz pedagogika specjalna, wykadana na Wydziale Nauk Pedagogicznych. Collegium
Medicum UMK w Bydgoszczy wraz z
Uniwersytetem Technologiczno-Przyrodniczym prowadzi bdzie kierunek
inynieria biomedyczna. Tam te pojawi si nowy kierunek studiw - pielgniarstwo i fizjoterapia.
W krgu zainteresowa modych
ludzi s te cigle psychologia oraz
dziennikarstwo, na ktre kadego roku
rekrutuje si kilka tysicy studentw.
- Dziennikarstwo i komunikacja
spoeczna od kilku lat bije na gow
inne kierunki humanistyczne - mwi
Jakub, student II roku. - O jedno miejsce stara si kilkanacie osb. Podobnie
jest z prawem i administracj zawsze
przyciga tumy chtnych.
Ten ostatni kierunek poprawi swoje wyniki wzgldem poprzednich lat. W
tym roku zgosio si ok. 25 tys. zainteresowanych. Coraz wiksz popularnoci cieszy si kosmetologia, ktra pojawia si w ofercie studiw od niedawna.
Jedn z darmowych i popularnych
szk oferujc ten kierunek jest Pastwowa Wysza Szkoa Zawodowa w

Nysie oraz studia patne w Bydgoszczy.


- Kosmetologia bardzo czsto mylona jest z zawodem kosmetyczki, a to
bdne mylenie - mwi Agata, absolwentka tego kierunku. - Studia pozwalaj na poszerzenie wiedzy w zakresie
pielgnacji skry, masau oraz zabiegw estetycznych, ktrych uczy si
mona w profesjonalnie urzdzonych
gabinetach.
Coraz czciej wymarzona uczelnia
to tak naprawd wymarzony kierunek
studiw, niekiedy z ogromn iloci
chtnych. Uczelnie wysze znw spodziewaj si w tym roku oblenia kierunkw, ktre w przyszoci mog da
absolwentom dobrze patn i wysoko
cenion prac. Rekrutacje na uczelnie
rozpoczynaj si za niecay miesic.
Polskie uczelnie wysze kadego
roku ogaszaj list kierunkw, ktre
s najpopularniejsze przy danej rekrutacji. Kilka tygodni temu miesicznik
Forbes opublikowa ranking najlepszych uczelni. Najlepszy okaza si
Uniwersytet Jagielloski w Krakowie, a
Uniwersytet Mikoaja Kopernika w Toruniu uplasowa si na 9. pozycji.

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

edukacja
edukacja

Pitek 18 czerwca 2014 r.

19

Studenci i absolwenci Profesjonalizm


to przyszo
WSG
Mistrzowie, muzycy, artyci studiuj i Ty!

n jest raperem i bydgoszczaninem roku. Ona mistrzyni wiata. On z Igrzysk Olimpijskich w


Londynie przywiz zoto, ona wywalczya dla swojej pracy magisterskiej godo
Teraz Polska promocja. On dwukrotnie
zdoby Studenckiego Nobla. Ona od kilku
lat nie wstaje z wzka.
To Oni. Studenci Wyszej Szkoy Gospodarki. Jestemy dumni z kadego z
nich, bo kady zostawia tutaj cz siebie.
Obecno. Histori ledwo zaczt lub
prawie dokoczon. Niektrzy s wybitni,
inni przecitni, wszyscy tak samo wani.
Poznajcie chociaby kilku:
Bisz czyli Jarosaw Jaruszewski, student kulturoznawstwa. Bydgoszczanin
Roku 2012. Polski raper, poeta i producent muzyczny. Jego pyta Wilk chodnikowy w lutym 2013 roku uzyskaa status
zotej. Magdalena Fularczyk studentka
wychowania fizycznego, odznaczona
Krzyem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Adrian Zieliski student
wychowania fizycznego. Odznaczony
przez Prezydenta RP Krzyem Oficerskim
Orderu Odrodzenia Polski. Beata Mikoajczyk absolwentka turystyki i rekreacji,
odznaczona Krzyem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Dorota Bucaw

Nowoczesny przemys

to wysoko wykwalifikowane kadry

studentka turystyki i rekreacji. Po wypadku samochodowym, podczas ktrego


zamaa krgosupa szyjny i zostaa sparaliowana, wrcia do pasji sportowej, tym
razem ju na wzku. Mistrzyni Polski w
tenisie stoowym osb z tetraplegi.
Zaufao nam ju ponad 20 tysicy
osb. Nasi studenci i suchacze. Mona
spotka ich w kadym miecie naszego
wojewdztwa. I nie tylko. To dla nich
powstaway wydziay w Eku, Supsku,

Malborku Inowrocawiu czy wanie w


Toruniu. Elastyczny system studiw, stypendia, obszary zamiast klasycznych kierunkw, wsppraca z przedsibiorcami.
Cige podnoszenie jakoci i wyrnienia, ktre s zawsze zobowizaniem do
jeszcze lepszej pracy. Do tej pory ponad 2,
5 tysica naszych studentw skorzystao
ze stypendiw przyznawanych ze rodkw wasnych, w nowym roku.

d wielu lat absolwenci kierunku


informatyka szybko znajduj zatrudnienie cieszc si uznaniem
pracodawcw.
Treci zawarte w programach studiw
podlegaj cigym modyfikacjom, bo tego
wymaga postp w rozwoju nowych technologii. Odpowiedzi na zapotrzebowanie
rynku pracy stao si wprowadzenie do
programu studiw ksztacenia w obszarze
technologii mobilnych. Laboratoria studenckie wyposaono w kilkanacie zestaww zawierajcych urzdzenia Apple oraz
tablety z systemem Android. Uczestniczc
w programie Microsoft Dream Spark Plus
studenci i wykadowcy maj dostp do
oprogramowania narzdziowego Visual
Studio 2013 oraz do platformy rozpowszechniania oprogramowania na system
Microsoft Windows Phone.
Osignicia studentw WSG w zakresie wykonywania projektw, prac semestralnych, prac inynierskich, prac magisterskich oraz prac podyplomowych WSG
skutkuj regularnym udziaem WSG w
prezentacjach oraz konferencjach powiconych komputerowemu wspomaganiu
prac inynierskich. Podczas prac inynierskich powstaj rozwizania programi-

styczne pracujce nie tylko na typowych


smartfonach czy tabletach, ale rwnie
wykorzystujce samodzielnie latajce quadkoptery (tzw. DRON) i platformy samojezdne.
Zastosowanie technik programistycznych do rozwijania moliwoci DRONw
oraz robotw jest aktualnie numerem jeden w pracach naukowcw oraz studentw
kierunku informatyka czy mechatronika.
Przyszli inynierowie mechatronicy doskonal swoje umiejtnoci korzystajc ze
wsparcia oprogramowania CAD/CAM/
CAE wiodcej na rynku firmy Siemens.
System SOLID EDGE jest integraln czci dydaktyki CAD/CAE prowadzonej w
WSG, zarwno w Instytucie Informatyki
i Mechatroniki, jak te na studiach podyplomowych. Uczelnia dysponuje drukark
3D pozwalajc na wytwarzanie detali z
dokadnoci do 0,1 mm.
Studenci realizuj z jej uyciem fragmenty zaprojektowanych przez siebie
urzdze wykonywanych w ramach prac
okresowych oraz prac dyplomowych. Tzw.
szybkie prototypowanie staje si coraz
waniejszym elementem ksztacenia inynierskiego na kierunku mechatronika.

Mecenas
konkursu
Dofinansowano ze rodkw
Gminy Miasta Toru

Toru
Ogrodem

napywaj kolejne zgoszenia w


konkursie Toru Ogrodem

odnicze
Dziaki ogr
nowscy
i Leszek Tar
Ewa
iaki 25
cisze, nr dz
ROD Za

Teren zi
eleni
uyteczn przy obiekcie
oci pub
Zesp S
licznej
zk Iny
nierii ro
dowiska,
ul. Bator
ego 43/4
9

Regulamin konkursu
dostpny na
www.torunogrodem.pl
i w siedzibie organizatora
konkursu
Zgoszenia naley nadsya
na adres: PZITS O/Toru,
Piernikarska 4/1, 87-100 Toru lub
konkurs@torunogrodem.pl

Czas: do 30 czerwca 2014


w

Teren zieleni przy budynku


jednorodzinnym
Romana Cieszyska,
ul. Wodocigowa 6

Pula nagrd

7000 z

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

budowlanka 21

Tcza by si nie powstydzia


F

10% zniki i wymarzony kolor naszej ciany? Teraz to moliwe wanie w Leroy Merlin

arby na pkach sklepowych nie


speniaj Twoich wymaga albo potrzebujesz odcieni idealnie dopasowanych do Twoich mebli? To nie kopot.
Skorzystaj z mieszalnika farb, uzyskujc 15
tysicy rnych kolorw.
Tylko pi minut i otrzymujemy farb
w wymarzonym odcieniu oraz w lepszej
jakoci tak w skrcie mona opisa zalety
mieszalnikw farb. Czemu warto skorzysta
z takiej propozycji?
- Taki produkt jest o wiele lepszy od gotowych farb twierdzi Tomasz Majchrzak z
Leroy Merlin. Powiedziabym nawet, e te
z mieszalnika s o pk wyej.
Co przemawia na ich korzy? Na pewno s o wiele bardziej wydajne od standardowych farb. Do tego ich jako oraz odporno na zabrudzenia rwnie pozostawiaj
w tyle zwyke produkty. Te rnice wynikaj
z uycia w mieszalniku specjalnej farby
(bazy), ktre nadaje takie waciwoci.
- Kwesti formaln jest take szerokie
spektrum barw dodaje Tomasz Majchrzak.
Korzystamy z mieszalnikw dwch firm,
co pozwala nam cznie na stworzenie 15
tys. kolorw.
Najdusz cz caego procesu to tak
naprawd wybr odpowiedniego koloru. Jeli do tego zapamitamy kod koloru,
bdziemy mogli w dowolnym czasie go odtworzy.
- W przeciwiestwie do innych firm nie
pobieramy opaty za pigment, co oznacza, e

Co mona
uzyska?

nasze farby z mieszalnika s porwnywalne


lub nieznacznie drosze do standardowych
zapewnia Tomasz Majchrzak. Znanym
ju takie przypadki, e osoba obciona
opata za pigment bya zaskoczona, i musi
zapaci dwukrotno normalnej farby.
Leroy Merlin w Toruniu oferuje szerok

gam rodzajw farb, czyli akrylowe, lateksowe odporne na zmywanie i szorowanie do


malowania wntrz, farby transparentne do
efektw dekoracyjnych, farby do malowania fasad, tynki do fasad, emalie do drewna
i metalu oraz farby do malowania podg
drewnianych i betonowych.

- Zachcamy ju dzisiaj do odwiedzin


w Leroy Merlin, gdy na naszych klientw
czeka 10-procentowa znik na wikszo
z farb z mieszalnika zachca wszystkich
klientw Tomasz Majchrzak.

Farby z mieszalnika dostpne


w sklepach Leroy Merlin:
- akrylowe (satynowy poysk,
pmat, mat),
- winylowe i lateksowe odporne na zmywanie i szorowanie
(mat, pmat, o gbokim macie),
- farby transparentne do efektw dekoracyjnych,
-farby do malowania fasad,
tynki do fasad,
-e malie do drewna i metalu
(emalie alkidowe, byszczce,
pmatowe, emalie akrylowe,
pmatowe),
- farby do malowania podg
drewnianych i betonowych.

2 2 budowlanka

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

Nie da si przenie mieszkania


O toruskim rynku nieruchomoci, cechach dobrego agenta, licencji na prac w zawodzie

i preferencjach klientw, z Pawem Dawidowiczem, wacicielem firmy Alfa Investment, zajmujcej si porednictwem
w sprzeday, zakupie i wynajmie mieszka, dziaek i lokali handlowo-usugowych, rozmawia Tomasz Wicawski
mniej 70m2. W tej chwili mieszkania
staj si coraz bardziej kompaktowe. Te
sprzedaj si najszybciej.

Pastwo dziaaj w Toruniu i Bydgoszczy. Czy mona porwna te dwa rynki


nieruchomoci?
Porwna mona zawsze, ale s to
rynki bardzo rne. Toruski, w zestawieniu z bydgoskim, charakteryzuje si
mniejsz poda nieruchomoci. Przekada si to na cen mieszka. W Toruniu s one drosze ni w Bydgoszczy.
W pierwszym z tych miast lepiej wygldaj kwestie inwestycyjne, bo istnieje UMK i wiele mieszka "z gry" jest
budowana i kupowana przez klientw
pod wynajem.

Nowe przepisy, ktre likwiduj konieczno posiadania przez agentw


nieruchomoci licencji, mocno utrudniaj pastwu prac?
Nie. Rynek sam zweryfikuje i oceni
t sytuacj. Biuro, ktre nie posiada licencji, ma na og mae dowiadczenie
na rynku i moe klientowi gwnie zaszkodzi.

Czy w ostatnich latach, chociaby przez


osawiony kryzys, kondycja toruskiego rynku nieruchomoci mocno si
zmienia?
Nie. Miejscowy rynek obroni si.
W innych miastach wida byo znaczc spadkowo. W Toruniu rwnie
bya pewna korekta cenowa, ale nieznaczna. Nie byo takiej sytuacji, e w
jednej chwili wszystko stano i nikt nie
chcia kupowa nieruchomoci.
Jakie cechy powinny charakteryzowa
porednika/agenta
nieruchomoci...
dobrego agenta?
Agent musi umie rozpozna potrzeby klienta. Bez tego staje si tylko
takswkarzem, ktrzy jedzi i pokazuje
mieszkania. Czsto zdarza si, e pokaza ich ju kilkanacie, a dana osoba
nie jest nimi zainteresowana. Klient nie
kupi nic, nawet najlepszej oferty, od
porednika, ktry sam nie wie, co robi.
Pewno i kompetencja s niezbdne.

Na co musimy uwaa, gdy decydujemy si na zakup mieszkania?
Powiem o kwestii najwaniejszej
- lokalizacji. Z mieszkaniem mona
zrobi wszystko, tylko nie da si go
przenie. Nawet te brzydkie czy do
remontu nie stanowi wielkiego pro-

Ale pojawiaj si osoby, ktre chc skorzysta z nowych przepisw, a nie maj
kompetencji do prowadzenia tego rodzaju dziaalnoci?
Przychodz do nas klienci, ktrzy
poszukuj pomocy, gdy podpisali za
porednictwem takiego biura umow
przedwstpn, z ktrej nie s w stanie si wywiza. Dzieje si tak wtedy,
kiedy za sformuowanie takiego dokumentu bierze si osoba, ktra nie ma o
tym pojcia i nie potrafi oceni warunkw poszczeglnych klientw.

Fot. ADAM
ZAKRZEWSKI

blemu, bo z czasem mona zmieni ich


oblicze. Nie powinnimy patrze tylko
na wygld i "adno" danej nieruchomoci. To najczciej popeniany bd.
Po czasie okazuje si, e nie da si tam
dobrze mieszka, a trudno te korzystnie wynaj taki obiekt.
Mona w Toruniu wskaza map
miejsc, gdzie klienci chtniej kupuj

mieszkania?
Nie posuguj si nigdy stwierdzeniami "gorsze" i "lepsze", a raczej "tasze" i "drosze". Cena wzrasta, jeeli
chcemy mie nieruchomo bliej centrum lub UMK. S rwnie lokalizacje
vip-owskie - Winnica, Powile, Panorama toruska. Super lokalizacja musi
charakteryzowa si pewnym smaczkiem - chociaby piknym widokiem.

Zmieniaj si w ostatnim czasie oczekiwania klientw i szczegy, na ktre


zwracaj uwag?
Tak. Niestety, idzie to w kierunku
mieszka coraz bardziej praktycznych.
Pamitam, e w okresie boomu, jeeli
kto decydowa si na mieszkanie 2-pokojowe, to chcia, eby ono miao przynajmniej 50m2, a 3-pokojowe przynaj-

Zweryfikujmy take pewien mit. Czy


modzi ludzie decyduj si w dzisiejszych czasach rzadko na zakup mieszka, a raczej wybieraj wynajem?
Jest wrcz odwrotnie. Jeeli tylko
warunki finansowe im na to pozwalaj
i posiadaj zdolno kredytow - decyduj si na zakup mieszka. Obal take inny mit, a mianowicie stwierdzenie,
e ciko jest uzyska obecnie kredyt
mieszkaniowy. Tak nie jest. Warunki
oferowane przez banki i ich ocena zdolnoci kredytowej s na przyzwoitym
poziomie. Jeeli kto tylko moe, to decyduje si na zakup, a nie na wynajem.

Tylko Toru

www.tylkotorun.pl

Pitek 18 czerwca 2014 r.

budowlanka 23

Wabud odwiedzi Maciej Zie!


Rozwj technologii, zmysu estetycznego i otwarto na nowe doznania - to trzy czynniki

sprzyjajce spenianiu indywidualnych potrzeb. Firma Wabud, mieszczca si przy ulicy Polnej 86 w Toruniu,
ma tego wiadomo, wic swoje inspiracje czerpie od mistrzw

zecz niecodzienna miaa miejsce w salonie Wabud, gdzie


sprzedaje si pytki ceramiczne, wyposaenie azienek oraz chemi
budowlan. 4 czerwca w ramach Tubdzin Design Days jej toruski oddzia
odwiedzi znany i szanowany projektant mody i wntrz - Maciej Zie. Dzieli si swoim dowiadczeniem z setk
przybyych na wydarzenie architektw
i designerw. Na miejscu mona byo
zobaczy ekspozycj prac i zakupi autorskie projekty rewolucjonisty z Warszawy.
Gustw jest tyle, ilu jest ludzi prawda znana i czsto powtarzana - w
dzisiejszych czasach zyskuje szczeglnie na znaczeniu. Czowiekowi udao
si wypracowa warunki, ktre niczym
yzna gleba zapewniaj obfity plon pomysw tak rozmaitych, e kady z nich
z pewnoci trafi na swojego entuzjast.
Moliwoci techniczne, dowiadczenie
i kreatywno ludzka s dzisiaj w stanie speni potrzeby nawet najbardziej
wymagajcych charakterw. Dlaczego
nie tchn sztuki w bran pytek ce-

ramicznych? Takie pytanie, jako jedni


z pierwszych, zadali sobie przedstawiciele firmy Tubdzin, a nastpnie nawizali wspprac z utalentowanym i
odnoszcym sukcesy w projektowaniu
Maciejem Zieniem.
- Otrzymawszy propozycj stworzenia specjalnej gamy pytek o szczeglnym wymiarze waloru estetycznego,
nie wahaem si ani chwili - projektant

mody i wntrz opowiada o pocztkach


wsppracy z Tubdzinem - firm,
ktrej pytki salon Wabud posiada w
swojej ofercie. - Dla mnie jako artysty,
osoby kreatywnej, stawiajcej sobie
wyzwania bya to moliwo podjcia
wanie kolejnego z nich i poszerzenia
wasnych horyzontw.
Mistrz przyby na ul. Poln 98 do
toruskiego oddziau Wabud wiat

Wntrz w celu wymienienia dowiadcze z kolegami i koleankami z brany


designerskiej. Zebranym udzielia si
atmosfera wzajemnego zrozumienia.
Wsppraca z t firm zaowocowaa
trwajcym ju kilka lat projektowaniem
unikalnych i jedynych w swoim rodzaju
pytek, ktre na co dzie dostpne s w
ofercie Wabud wiat Wntrz. Prezentacj wzbogaci kulinarnie mistrz kuchni
Jean Bos, a o atrakcje wizualno-widowiskowe, czyli mapping - zadbaa Paulina Grochowska.
- Wizyta Macieja Zienia w naszym
salonie bya inspirujca dla zebranych
- relacjonuje Joanna Mochal z Wabud
wiat Wntrz. - Jego prace czsto wzbudzaj podziw. Myl, e okazja poznania utalentowanego twrcy wywoaa
entuzjazm i przyczynia si do utwierdzenia w przekonaniu o fundamentalnym znaczeniu walorw artystycznych
w yciu czowieka.
To bya ju trzecia wizyta projektanta w naszym miecie. Kad traktowa, jak na artyst przystao, w sposb
refleksyjny. W kocu nigdy nie wiado-

mo, skd nadejdzie inspiracja i nowy


pomys.
- W brany pytek ceramicznych nie
powiedziaem jeszcze ostatniego sowa - przekonuje Maciej Zie. - Myl,
e zaskocz jeszcze wielu. Mj udzia w
tej dziedzinie by stymulujcy dla mojej
mody, ale niezaprzeczalnie i ona miaa
duy wpyw na projekty pytek. Pragn
przynie firmie nie tylko sukces komercyjny, ale rwnie artystyczny. Po
to jestem.
Nie da si ukry, e pomys cignicia czoowego designera wntrz w
kraju by strzaem w dziesitk. Tego
typu spotkania zawsze otwieraj nowe
drogi, nowe szanse. 4 czerwca Salon
Wabud wiat Wntrz przeksztaci si
w wybieg mody, a rol modelek speniay pytki. Przed wejciem nie zabrako czerwonego dywanu witajcego nie
tylko znamienitego gocia, ale take
kadego przedstawiciela rodowiska
projektantw. Tego dnia wyjtkowoci
z pewnoci nie zabrako

You might also like