DIN LEVERANDR AF FLOWTEKNIK

2
STYRKEN I ENHVER LSNING
PUMPER
Loberotor-, laboratorie, fad- og be-
holderpum per, m agnetdrevne cen-
trifugalpum per, m em branpum per,
doseringspum per, tandhjulspum per
sam t m arkedets bredeste program i
excentersnekkepum per.
MLE- & REGULERINGSUDSTYR
M agnetisk induktive-, turbinehjuls-,
vortex-, m asse-og fortr ngnings-
flow m lere, ovalhjulsm lere, niveau-
registrering, niveaum ling, presso-
stater, tryktransducere, tem peratur-
m ling og procesovervgning.
AxFlow A/S er et 100% ejet datterselskab i
den europ iske AxFlow -gruppe, som er re-
pr senteret m ed egne selskaber i 18 euro-
p iske lande. Axflow -gruppen, som om s t-
ter for D KK 1,1 m ia., er en af Europas str-
ste udbydere af flow tekniske kom ponenter.
AxFlow A/S besk ftiger ca. 30 engagerede
m edarbejdere, som alle har stor kom petence
indenfor flow teknik.
Vores m ission er at levere kvalitetsproduk-
tertil en konkurrencedygtig pris, til aftalt
tid,p rette sted,sam tyde vore kunder en
hjservice,hvergang de kontakterAxFlow.
Vores vision er hele tiden at udvikle og til-
passe virksom heden og dens m edarbej-
dere for derigennem at blive industriens
foretrukne sam arbejdspartner indenfor
flow teknik.
N r du v lger AxFlow som leverandr og
rdgiver, fr du hurtig og nem adgang til
m arkedets strste program indenfor flow -
teknisk udstyr. Vi opererer p tv rs af m an-
3
AGENTURLISTE
PUMPER
Allw eiler
B redel
Caster
Fluid-O -Tech
G orm an R upp Industries
H erm etic
Johnson Pum p (U K)
Lew a
Lutz-Pum pen
M icropum p
N etzsch M ohno Pum pen
Viking Pum p
W arren R upp (SAN D PIPER )
Zenith Pum ps
MIXERE
Lightnin M ixers Ltd.
NEDDELERE
Franklin M iller
N etzsch
MLE- & REGULERINGSUDSTYR
Elster
B arksdale Control Products
B opp & R euther
D elta
H einrichs
R M G M esstechnik
PCI
FILTRERING & VANDBEHANDLING
H anovia
H ayw ard Industrial Products
H einkel
M eissner
O dis
Pentek
R PA
Tim tes
VENTILER, DYSER & FITTINGS
B roady Valves Lim ited
B reconcherry (Fury)
D elavan
H y-Lok Europe B V
N iezgodka
Valtaco
SPRNGPLADER
Zook
FILTRERING & VANDBEHANDLING
Filtre til n sten alle form l. Partikel-
filtre, kulfiltre, sterilfiltre, autom ati-
ske selvrensende filtre, R O -anl g,
strainers, br ndstoffiltre, bldg-
ringsanl g, centrifuger, U V-anl g
til v sker, luft og overflader.
VENTILER, DYSER & FITTINGS
Kvalitetsventiler og fittings til de fle-
ste form l. Klem ringsfittings, rr,
sikkerheds-, kugle-, kontra-, butter-
fly-, nle-, m anchet-, og trykreduk-
tionsventiler sam t spr ngplader,
tankrensere og dyser.
ge industrierog tilbyder individuelle lsning-
er indenfor pum per, instrum entering, fil-
trering og fittings.
At v lge den rigtige lsning kr ver et
t t sam arbejde m ellem kunde og leveran-
dr og en stor viden om bde produkter og
de applikationer, som produkterne arbejder
i. D enne viden fr du fra m edabejderne i
AxFlow. H er fr du en saglig dialog, som
sikrer dig s rlige kom petencer indenfor
rdgivning, design, produktion, dokum en-
tation, m ontage, installation og service.
AxFlow favner vidt; lige fra levering af
kom plette lsninger m ed fuld garanti og
dokum entation til salg af blot et enkelt pro-
dukt eller en reservedel. H j kvalitet, tryg-
hed og kontinuitet er afgrende for, at din
produktion forlber sm ertefrit. Vi kan v re
m ed til at forhindre m askinstop og produk-
tionstab. D et sikrer din produktion og ska-
ber synlige resultater for din virksom hed.
D et m ener vi, er styrken i enhver lsning,
som vi leverer.
AXFLOW CUSTOMER SUPPORT
Vi ved at betingelsen for et langvarigt sam -
arbejde m ed dig som kunde er, at vi leverer
kvalitetsprodukter kom bineret m ed en hj
grad af service. D erfor vil du opleve, at vore
m edarbejdere altid vil bestr be sig p:
At give dig en grundig inform ation om
anvendelse af vore produkter.
At levere det aftalte produkt til rette tid.
At finde den optim ale lsning p netop
din opgave, set ud fra svel et teknisk
som et konom isk aspekt.
At tage enhver reklam ation alvorligt.
D erfor bestr ber vi os p hele tiden at ud-
vikle vores organisation m ed m ennesker,
som besidder stor kom petence og opfyl-
der de krav, du som kunde m ed rette kan
forvente af os, som en seris og professio-
nel leverandr af dine flow tekniske kom -
ponenter.
Vor definition p service g lder ikke kun
kontakten fr og under et salg, m en ogs
kontakten og opflgningen efter kbet.
Vores klare am bition er at yde vore nuv r-
ende og kom m ende kunder den bedste to-
taloplevelse ved svel frste foresprgsel
som ved al kontakt derefter, hvad enten
det drejer sig om genbestilling eller salg af
nye produkter.
At have m arkedets m est kom plette pum pe-
program giver bde dig og os en fordel, idet
vi aldrig behver at g p kom prom is, nr
den rigtige lsning skal v lges.
M ed datterselskaber i hele Europa repr -
senterer AxFlow en lang r kke produkter fra
verdens frende pum peleverandrer, hvilket
giver os m eget stor erfaring m ed lsning af
pum peproblem er.
Vores program er stort og om fatter pum per
til fdevare-, farm aceutisk-, olie- og kem isk
industri, grafisk frem kaldelse, oplsnings-
m idler, syrer og baser.
H os AxFlow finder du altid en pum pe, der
opfylder netop dine behov og vor service-
afdeling m ed eget reparationsv rksted og
servicebiler m ed adgang til branchens str-
ste lager giver dig sikkerhed for levering.
4
PUMPER
MEMBRANPUMPER:
SANDPIPER
KUGLER:N eoprene,EPD M ,H ytrel
B una-N ,Santoprene,Viton,PTFE
TRYK: 0,5 8,6 bar (standard),
16 bar (hjtryk)
MEMBRANER: N eoprene, EPD M ,
B una-N , Santoprene,
H ytrel, Viton, PTFE
MATERIALE:Alu., stbejern, syre-
fast stl 316L, H astelloy 276C,
PP, PVD F, N ylon, Acetal, PTFE
KAPACITET: 0 68 m
3
/t
SAN D PIPER er en serie af trykluftdrevne dobbelt-m em branpum per, som er selvansugende og tler
trlb. Pum perne er t tningslse og s rdeles velegnede til pum pning af hj- og lavviskose m edier.
En r kke af m odellerne er ATEX 100 godkendt og derfor velegnede til pum pning af br ndbare
m edier. Visse m odeller klarer partikler op til 75m m i diam eter. Andre m odeller er designet til at
kunne hndtere hygiejniske applikationer og er m ed FD A og 3A godkendelse.
5
LEWA
Lew a kom paktdoseringspum -
per Ecodos anvendes til
dosering af v sker, prim rt til
syre- og ludprodukter i lavtryks-
om rdet. Leveres som kom -
pakte m odulopbyggede dose-
ringssystem er. M aterialer: PP,
PVC,PVD F,syrefastrustfrit stl.
DOSERINGSPUMPER:
LEWA
KAPACITET: 1 m l/t 50 m
3
/t
TRYK: M ax. 1200 bar
MATERIALER: Titan, syrefast rustfrit
stl, glas, keram ik, PTFE.
Lew a doserings- og hjtrykspum per benyttes til dosering af alle slags
v sker indenfor farm aceutisk industri, offshore, levnedsm idler, kem i,
vandbehandling m .fl. Leveres i m odulsystem er, som kom bineres til
flertrinsdoseringspum per. Lew a er oscillerende fortr ngningspum -
per, hvor doseringsstrm m en reguleres trinlst bde ved drift og stil-
stand. Tilpasses flgende m oduler: D rivv rk, m em bran- og stem pel-
pum pehoveder, elektrisk/pneum atisk servostyring sam t om drejnings-
t llere og kontaktgivere.
LUTZ B70 PUMPER
B 70-excentersnekkepum per er
kendetegnede ved at kunne
pum pe s rdeles hjviskose
m edier. Leveres i to udgaver:
Til viskositeterop til m ax.
20.000 cP sam t m ed forst r-
ket kardanled til viskositeter
over 20.000 cP.
LUTZ FADPUMPER
Fad- og beholderpum per m ed
el-m otorer fra IP44 til Eex-udf-
relse sam tluftm otorer. U dfrt i
resistente m aterialer til pum p-
ning af syrer, baser og olier.
Fs i standardl ngder, der
passer til syredunke, olietnder
og palletanke.
KAPACITET: 0 14,6 m
3
/t
TRYK: 0 6,0 bar
MATERIALE: Syrefast stl 316L,
H astelloy 276C, alu-
m inium , PP, PVD F (Kynar)
VISKOSITET: 1 1200 cP
KAPACITET: 0 7,2 m
3
/t
TRYK: 0 16,0 bar
MATERIALE: Syrefast stl 316L
STATOR: H vid B una-N ,viton,PTFE
VISKOSITET: 1 100.000 cP
Udsnit top
FADPUMPER:
Total Udsnit top Total
PULSATIONSDMPER:
FLOWGUARD
Flow guard pulsationsd m pere
anvendes til d m pning af pul-
serende v skestrm m e fra po-
sitive fortr ngningspum per og
for beskyttelse af m leinstru-
m enter, arm aturer, rrsystem er
og varm evekslere. Fs i 10 for-
skellige elastom erer sam t PTFE.
MATERIALER: Syrefast rustfri stl,
hastelloy, PP, PVC og PVD F
KAPACITET: 1 l/t 1500 l/t
TRYK: M ax. 20 bar
G R I program m et om fatter os-
cillatorpum per, b lg- og cen-
trifugalpum per til brug for
dosering og cirkulation. Pum -
perne er kem ikalieresistente.
GORMAN RUPP INDUSTRIES
TANDHJULSPUMPER:
KAPACITET: 0 1,1 m
3
/t
ARBEJDSTRYK: 0 70,0 bar
TEMPERATUR: 0 510C
VISKOSITET: 20 2.000.000 cP
VIKING
Viking Pum p opfandt i 1911
den indvendigt fortandede
tandhjulspum pe, der benyttes
indenfor kem isk industri, far-
ve/lakindustrien og olie/asfalt-
industrien. Pum pen kan leve-
res som m agnetdrevet version
(M ag drive).
KAPACITET: 1 345 m
3
/t
TRYK: 0,1 34 bar
VISKOSITET: 0,1 440.000 cP
MATERIALER: Stbejern og -stl,
duktilt stbejern
sam t syrefast rustfrit stl
ZENITH PUMPS
Zenith Pum ps er pr cisions-
tandhjulspum per og anvendes
tilpulsationsfridosering af vis-
kose m edier, som trykfarve, ad-
ditiver, polym erer, em ulsioner
etc. Pum pen anvendes is r til
opgaver, hvor kravet er hje
tryk og tem peraturer.
KAPACITET: 0 2,7 m
3
/t
TRYK: 0 34 bar
TEMPERATUR: 46 260C
VISKOSITET: 0 1500 cP
MICROPUMP
M icropum ps m agnetkoblede
tandhjuls- og centrifugalpum -
per kan leveres i syrefast stl
sam t kunststofm aterialer.
Pum perne benyttes prim rt til
doseringsopgaver og kan klare
system tryk op til 345 bar.
VIKING VI-CORR
Skal din pum pe v re ekstrem
korrosionbestandig, robust,
selvansugende og let, er ls-
ningen Vikings kunststof-
pum per Vi-Corr Com posite.
D en rigtige lsning for lavvo-
lum en hjhastighedstransport
af v sker.
KAPACITET: 0,14 7,2 m
3
/t
TRYK: 0 13 bar
VISKOSITET: 0,8 5400 cP
MATERIALER: PPS (Ryton),pum -
pehus, PPS (Ryton),
gearhjul, SS 316, aksler
6
Excentersnekkepumper er kendetegnede ved, at de er selvansugende med pulsationsfrit flow og hndterer strkt slid-
ende vsker med stort partikel- og trstofindhold. Disse fordele gr pumperne anvendelige i vidt forskellige brancher,
lige fra farmaceutisk industri til rensningsanlg. Ekstraudstyr gr pumperne i stand til at hndtere ekstremt hjviskose
medier, hvilket specielt udnyttes til transport af slam.
Loberotorpumper er kendetegnede ved, at de er lette at rengre, idet alle vskeberrte dele er udfrt i syrefast rustfrit
stl 316. De opfylder alle hygiejnekrav i EU og USA, herunder EHEDG, FDA og 3A. Pumperne behandler svel tynde
som hjviskose medier sknsomt og kan endvidere hndtere partikler og stort trstofindhold i vsken. Enkelte model-
ler er lettere at rengre ved CI P/SI P processer end et lige stykke mejerirr.
Trykluftdrevne membranpumper er kendetegnede ved, at de er selvansugende, tler trlb, er ttningslse og kan place-
res i eksplosionsfarlige miljer uden risiko. Pumperne udfres i alle materialer lige fra eksotiske metaller som Hastelloy
C til alle typer plast og teflon, og uanset hvilket medie, der skal pumpes, vil de kunne leveres i et resistent materiale.
SM PUMPER:
R otorflow er en serie af vinge-
pum per udfrt i m essing og
rustfrit stl. Pum perne benyt-
tes ofte til doseringsopgaver i
filteranl g, osm oseanl g m .m .
FLUID-O-TECH
KAPACITET: 0 2,1 m
3
/t
TRYK: 0 18,0 bar
VSKETEMPERATUR: M ax. 90C KAPACITET: 0 90 l/m in.
TRYK: 0 5 bar
VSKETEMPERATUR: M ax. 95C
EXCENTERSNEKKEPUMPER:
KAPACITET: 0 500 m
3
/t
TRYK: 0 72 bar
TEMPERATUR: 0 150C
VISKOSITET: 0,5 2.000.000 cP
ROTOR: Keram isk,1.24.36 SS 316L,o.a
STATOR: N itril,Viton,EPD M ,PTFE o.a
7
LOBEROTORPUMPER:
KAPACITET: 0 35 l/m in
TRYK: 0 15 bar
TEMPERATUR: 0 150C
KAPACITET: 0 155 m
3
/t
TRYK: 0 15 bar
TEMPERATUR: 0 150C
KAPACITET: 0 160 m
3
/t
TRYK: 0 15 bar
TEMPERATUR: 0 150C
KAPACITET: 0 170 m
3
/t
DIFFERENSTRYK: 0 12 bar
TEMPERATUR: 0 180C
NETZSCH MOHNO PUMPEN
Tilsknsom transport af m edier m ed
hjviskositetog trstofindhold.Erselv-
ansugende og leveres i m ange typer
m aterialer. D et gr den velegnet til
fdevare- og aseptiske opgaver sam t
pum pning af slam . Pum pen kan leve-
res m ed 4 forskellige rotorgeom etrier
og 6 forskellige typer kardanled.
JOHNSON PUMP ACCULOBE
Acculobe-pum pen er en lille lobero-
torpum pe specielt frem stillet til pul-
sationsfrie fylde- og doseringsopga-
ver. Pum pen kan leveres p fod
eller for direkte flangem ontering p
IEC-norm m otorer. Pum pen er frem -
stillet i 316L rustfrit stl og er anven-
delig til hygiejniske og industrielle
applikationer.
JOHNSON PUMP SQ
SQ pum pen er designet og certifi-
ceret til at opfylde alle sanit re krav
fra FD A, 3A og EH ED G . Pum pen er
den optim ale pum pe til alle typer
aseptisk produktion, idet den ved
CIP/SIP processer er 100% dr n-
bar og lettere at rengre, end et lige
stykke m ejerirr.
JOHNSON PUMP OL
O n-Line pum pen er en yderst servi-
cevenlig pum pe m ed gte front-
m onterede t tninger. D en opfylder
kravene fra EH ED G , FD A og 3A.
Pum pen leveres m ed bde bi-w ing
og m ulti-lober. Som standard tilby-
des der fra 1" til 6" i alle traditionel-
le typer m ejerigevind sam t D IN
flanger.
JOHNSON PUMP IC
Classic-pum pen eren m oderniseret
udgave af den traditionelle loberotor-
pum pe. Forbedret og forst rket i en
grad, der gr den yderst stabil og
anvendelig ved kr vende industri-
processer. Pum pen leveres m ed til-
slutninger fra 1" til 8" i alle traditio-
nelle typer m ejerigevind sam t D IN
flanger.
8
H erm etic spalterrsm otorpum per til transport af flydende gasser, hedt
vand, hedt olie sam t giftige, aggressive, eksplosive, radioaktive og brand-
farlige m edier. H erm etic pum per er traditionelle centrifugalpum per m ed
herm etiske pflangede spalterrsm otorer. Aggregaterne er uden aksel-
t tninger og koblinger. Pum perne leveres som 1 12 trin norm al eller
tandtrinsudgaver. D esuden i eksplosionssikker trykfastkapslet udgave
m ed specialviklinger op til m ax. 360C.
HERMETIC
TTNINGSLSE PUMPER:
CASTER
KAPACITET: M ax. 200 m
3
/t
LFTEHJDE: M ax. 500 m Vs
MATERIALER:Syrefast rustfrit stl, PP,
PVD F, PVC, PTFE, H astelloy C
KAPACITET: O p til 600 m
3
/t
LFTEHJDE: 600 m Vs
MATERIALER: Stbegods, stl, rust-
frit stl, hastelloy m .fl.
Casters m agnetdrevne pum per til l kagefri pum pning af rene v sker
som f.eks. syrer, alkalier, vandbaserede oplsninger og organiske v s-
ker. Caster er m agnetdrevne pum per, der drives af flangede eller tilkob-
lede standardm otorer. Caster leveres som centrifugal-, turbine-, lam el-
sam t som selvansugende pum per. Pum pens m edieberrte del er her-
m etisk adskilt fra atm osf ren.
NEDDELERE:
FRANKLIN MILLER
N eddeler faste partikler som
tr , papir, spildevand, plastik,
reb, dser etc. og forhindrer
derved tilstopning sam t bloke-
ring af pum per og rrsystem er.
9
RREVRKER & STATISKE MIXERE:
Verdens m est om fattende program d kker alt fra sm transportable til
store top- eller sidem onterede rrev rker, in-line-m ixere og laboratorie-
m ixere til brug overalt, hvor m edier skal om rres. Endvidere findes der
en serie af m agnetdrevne m ixere, som prim rt anvendes ved om rring
af m iljfarlige eller st rkt slidende m edier. D isse er ogs yderst anven-
delige til farm aceutisk eller anden bioteknisk produktion.
LIGHTNIN MIXERS LTD
INDUSTRIELLE LOBEROTORPUMPER:
NETZSCH TORNADO
NETZSCH
N etzsch m acerator-neddeler
forhindrer pum per og rrsyste-
m er i at tilstoppe. Endvidere
frem m er m acerator-neddele-
ren den biologiske nedbryd-
ning af m ediet ved at findele
faste genstande.
KAPACITET: 0,08 kW 3.000 kW
MATERIALER: Kulstof-og syrefast stl
COATING: Alle typer gum m i og
kunststof, sam t glas
KAPACITET: 2 700 m
3
/t
TRYK: 0 12 bar
VISKOSITET: 2 1.000.000 cP
PARTIKELSTRRELSE: M ax. 70 m m
KAPACITET: 0 1.400 m
3
/t
TRYK: Kr ver positivt tilgangstryk
KAPACITET: 0 100 m
3
/t
TRYK: Kr ver positivt tilgangstryk
Pum pen, der er selvansugende og tler trlb, er s rligt egnet til skn-
som , pulsationsfri pum pning af hj- og lavviskose m edier indenfor rens-
ningsanl g, fdevareindustrien og den kem iske industri. Kan leveres
m ed enten standard tilslutninger eller kundetilpassede tilslutninger. D en
har et lavt energiforbrug og er nem at servicere.
10
SLANGEPUMPER:
BREDEL
B redel slangepum per anvendes til transport af alle flydende m edier. Er
s rdeles anvendelige til bde m eget st rkt slidende sam t m eget sarte
produkter. Er ogs velegnede til doseringsopgaver sam t pum pning i for-
bindelse m ed vakuum system er og inddam pningsanl g. B redel slange-
pum per er positive fortr ngningspum per i industridesign, beregnet for
lsning af vanskelige opgaver. Pum perne er selvansugende ned til 95%
vakuum og tler trlb. M ontage i 4 forskellige positioner.
KAPACITET: 0 36.000 m
3
/t
TRYK: M ax. 16 bar
SLANGER: N ylonarm eret, perbunan,
naturgum m i, EPD M ,
H ypalon
SKRUESPINDELPUMPER:
ALLWEILER
Allw eilers skruespindelpum per er selvansugende og leveres som en-
kelt- eller dobbeltaggregater. Pum perne leveres m ed eller uden p-
byggede sikkerhedsventiler, ind- eller udvendige lejer og udskiftelig
indsats.Pum perne anvendes til transport af dieselolie, hydraulik,
sm reolier, sv r fuelolie, em ulsioner, m elasse, syrer, baser, bitum en.
KAPACITET: 0,1 1.35 m
3
/t
TRYK: M ax. 210 bar
TEMPERATUR: M ax. 350C
VISKOSITET: 0,4 2000 m m
2
/s
CENTRIFUGALPUMPER:
ALLWEILER
Allw eilers centrifugalpum per er norm alsugende og leveres m ed et
eller flertrins lbehjul, klede og uklede akselt tninger. Pum perne
anvendes til transport af m angfoldige vandige v sker som f.eks. ben-
zin, dieselolie, ferskvand, svand, hedtolie, kem ikalier, fjernvarm e-
vand.
KAPACITET: 0,1 1.200 m
3
/t
TRYK: M ax. 40 bar
TEMPERATUR: M ax. 350C
11
Axflow er ikke blot leveringsdygtig i en bred
vifte af kom ponenter. Vi har ogs specialise-
ret os i system lsninger som for eksem pel
pum pesystem er, blandeanl g, fyldeanl g,
filtervogne og vandbehandlingsanl g.
Indenfor vandbehandling kan vi tilbyde
specialdesignede enheder, som oftest m on-
teres i en container. Anl gget bestr af U V-
anl g, selvrensende filtre og m leudstyr. Sy-
stem erne benyttes blandt andet ved fiske-
opdr t sam t ved drikkevandsforsyninger.
B lande-, fylde-, doserings- og transport-
pum peanl g sam m ens ttes efter kundens
specifikke behov. B landeanl ggene leveres
som nglef rdige flerkom ponent-anl g, der
ved hj lp af pum per og m leudstyr regule-
rer en given procesblanding.
N glesystem er giver store besparelser p
m ontage og indkring sam t tryghed for den
driftsansvarlige.
SYSTEMLSNINGER
VANDVRK I CONTAINER
Mindre vandvrk til behandling
af op til 300 m
3
vand/time. Leve-
res med selvrensende filtre, UV-
desinficering, flowmling og over-
vgning. Alternativt kan anlg-
get leveres med klordosering og
sandfiltre.
12
M ed Axflow s program indenfor
m le- og reguleringsudstyr kan
du f opfyldt dine behov, nr det
g lder pr cision.
O fte er en produktion afh n-
gig af, at m an njagtig ved, hvad
der foregr ogs de steder, der
ikke er synlige. AxFlow repr -
senterer flere af de m est kvali-
tetsbevidste leverandrer inden-
for m le- og reguleringsudstyr,
og vi ved, hvad det betyder, at
m an kan stole p de inform a-
tioner, der opsam les.
AxFlow har et bredt program
indenfor elektroniske og m eka-
niske flow m lere. Flere af dem
kan leveres m ed bde nationale
og internationale verificerings-
godkendelser til afregning. Ax-
Flow har m arkedets m est avan-
cerede doseringsudstyr, hvor vi
kan levere specialfrem stillet
hardw are og softw are designet
til netop din opgave. D erfor er
det m uligt for AxFlow at levere
en total doseringslsning m ed
bde pum per, m lere og styring.
N iveaum ling er et kom pli-
ceret fagom rde. Vi leverer alt
fra sim ple m ekaniske m lere til
avanceret ultralydsm ling.
D u kan f levereten totaltank-
overvgningslsning inkl. m le-
re sam t com puterhardw are og
-softw are.
M ling er ogs tryk og tem pe-
ratur, og vi leverer alt fra indu-
striterm ostater til program m er-
bare tryktransducere. Langt det
m este af vores m le- og regule-
ringsudstyrkan leveres i Eex-ver-
sioner og m ed flere typer god-
kendelser til skibsindustrien.
MLE- OGREGULERINGSUDSTYR
BARKSDALE
B arksdales trykprogram om fat-
ter m ekaniske bourdonrr-,
m em bran- og stem pelpresso-
stater sam t program m erbare
elektroniske tryktransm ittere.
Tem peraturprogram m et bestr
af m ekaniske term ostater og
tem peratur-transm ittere.
TRYK: 1 7000 bar
TEMPERATUR: 54 320C
UDGANG: 4 20 m A, 0 10V
TYPE: Elektronisk, m ekanisk
TRYK- & TEMPERATURSTYRING: NIVEAU:
DELTA
D elta tryk-, differenstryk-, tem -
peratur- sam t flow transm ittere/
sw itches er specielt udviklede
for at im dekom m e m eget be-
lastede m iljer, hvor robust
design er ndvendigt. Kan le-
veres m ed forskellige certifika-
ter og godkendelser.
TRYK: O p til 400 bar
TEMPERATUR: O p til 350C
UDGANG: 4 20 m A, 0 10 V,
potentialefri kontakt
TRYK: 0 1350 bar
TEMPERATUR: 50 500C
TILSLUTNING: Valgfri
STANDARD: 3 A
PCI
Tryk- og tem peraturm ling til
farm aceutisk- og levnedsm id-
delindustri. M ekanisk og elek-
tronisk m ling. Instrum enterne
leveres m ed alle typer af tilslut-
ninger.Transm issionsv sken er
standard FD A godkendt, m en
andre typer fyldning er m ulig.
BARKSDALE
Kom plet program til niveaum -
ling. M ekaniske m lere i m an-
ge udfrelser, kapacitative m -
lere sam t trykm lere, der leve-
res m ed bl.a. m ari-
tim e og Eex-god-
kendelser. U dvendige
tankm lere til hje
tryk, brandbare og
aggressive m edier.
TRYK: 1 1000 bar
TEMPERATUR: 50 930C
UDGANG: 4 20 m A, 2-leder
1 5 V, 3-leder
13
FLOWUDSTYR:
STRRELSE: D N 10 D N 1000
DENSITET: M ax. 2000 kg/m
3
TRYK: O p til 40 bar
TEMPERATUR: 20 200C
STRRELSE: 1/2" D N 200
FLOW: Q N 1,5 Q N 250
TRYK: PN 16
TEMPERATUR: O p til 120C
BOPP & REUTHER
M odulopbygget doseringsud-
styr til v sker m ed elektrisk
ledningsevne til indbygning i
fyldem askiner. Ingen bev ge-
lige dele og nem rengring.
Kan leveres m ed intelligent
soft-w are. 3A godkendt.
STRRELSE: D N 6 D N 600
VISKOSITET: 0,3 cP 100.000
TRYK: O p til 350 bar
TEMPERATUR: 196 290C
BOPP & REUTHER
O valhjul-, vortex-, turbine- og
densitetsm lere til registering
og overvgning af alle typer
v sker og gasser. Fs i udfrel-
ser til alle industrier og kan le-
veres m ed varm ekapperog
Eex-versioner.
STRRELSE: D N 10 D N 40
TILSLUTNING: F.eks. til fdevare-
industri m ed specifik tilslutning
ANTAL: O p til 540 fylde-
stationer per enhed
HEINRICHS
M asseflow -, m agnetisk induk-
tive-, klap-, VA og densitetsm -
lere til registrering og overvg-
ning af alle slags v sker og
gasser. Fs i udfrelser til alle
industrier og kan leveres m ed
varem ekapper og Eex-versioner.
ELSTER
Vandm lere for koldt og varm t
vand. Leveres m ed eller uden
kontaktgiver. M lerne er EU -
godkendte til afregning.
Findes i forskellige m aterialer
og konfigurationer sam t som
energim lere.
Bopp & Reuther har det erklre-
de ml at vre blandt de leden-
de producenter indenfor volume-
trisk flowmling. Derudover udvik-
ler Bopp & Reuther flowmlere til
helt specielle opgaver.
Det er nok de frreste, der ved, at
Bopp & Reuther rdgiver og byg-
ger nglefrdige custody trans-
fer installationer til olie- og gas-
sektoren, komplette fyldeanlg til
lastbiler og tog samt inspektions-
og kalibreringsudstyr.
Automationsgraden er op til dig og
dine behov.
14
FILTRERING OG
VANDBEHANDLING
FILTRE TIL ALLE BEHOV:
Procesfiltrering kr ver stor erfaring m ed de
applikationer, m an arbejder i. D erfor l gger
AxFlow v gt p at skabe lsninger i dialog
m ed vore kunder,fordivigerne vil v re m ar-
kedets bedste sparringspartner.
Vores program sp nder fra selvrensende
filtre til tusinder af kubikm eter vand per
tim e til specialfiltre for levnedsm iddel-, ke-
m isk og farm aceutisk industri sam t br nd-
stoffiltre.
Indenfor U V-desinficering af is r vand,
har AxFlow leveret nogle af de strste an-
l g til den offentlige vandforsyning og lev-
nedsm iddelindustri i D anm ark.
Indenfor om rdet aktive filtre er der m an-
ge m uligheder; specialfiltre for fjernelse af
olie i vand, aktive kulfiltre for fjernelse af far-
vestoffer og lugte eller bldgrings- og R O -
anl g. AxFlow s lsninger effektiviserer din
produktion og gavner m iljet.
FLOW: O p til 35.000 m
3
/t
TRYK: PN 10 PN 40
TEMPERATUR: 0 100C
TILSLUTNING: G evind eller flange,
D N 50 D N 700,
MATERIALER: SS 316
FLOW: O p til 120 m
3
/t
TRYK: 10 bar
TYPER: Patron-, kapsel- og posefiltre
FILTRERINGSGRAD: 0,1 m 500 m
FILTERHUSE: Polypropylen, stl,
rustfrit stl
FILTERMEDIER: Polypropylen, nylon,
papir, glasfiber, m em -
braner, stl sam t flere andre
AFL Plym outh Products leverer
m arkedets strste program inden-
for procesfiltrering til v sker. Steril
og absolutfiltre fs i m ange filter-
og m em brantyper. N om inelle filtre
fs i forskellige FD A godkendte fil-
term aterialer. D isse leveres i fiber,
spundne, plisserede, eller tryk-
stbte udfrelser. Filterpatroner
leveres i op til 60"l ngde. Filter-
husene kan leveres i stl, SS 316
sam t i sanit r udfrelse eller i FDA
godkendte m aterialer. H usene fs
i bde single og m ultiudgaver.
PENTEK AFL PLYMOUTH PRODUCTS HANOVIA
H anovia udvikler og frem stiller integrerede desinfektionssystem er m ed ultra-
violet lys. Lavtryks- og m ellem tryks-lam peteknologi. Anl ggene er udviklet
til behandling af procesvand, spildevand, sukkersirup, luft sam t overflader.
Kan leveres m ed U V-sensor, autom atisk rensem ekanism e sam t elektropole-
rede for sanit r brug. M ed com puterstyring og energikontrol kan anl g-
gene selv justere behandlingseffekt efter flow m ngde og vandkvalitet.
Viskermotor
Kvartsrr
UV-monitor
Stlkammer
HEINKEL
H einkel centrifuger tm m es
uden m ekanisk skrabning og
under rotation. D et giver direk-
te kontakt m ed m ediet og intet
restlag. For reduktion af rest-
fugtighed kan m onteres et hy-
percentrifugeringssystem , hvor
procesrum m et s ttes under
tryk, eller et efterflgende trre-
system .
FILTERFLADE: 0,1 2 m
2
TROMLEINDHOLD: O p til 350 liter
MATERIALER: D iv. stllegeringer,
Titan, M onel, og H astelloy
FILTRERING: 0,5 2000 m ikron
FLOW: Alle
TRYK: Standard til 75 bar
MEDIE:Vand, olier,slam kem ikaliero.a
15
HAYWARD
H ayw ards strainers til filtrering
af vand, klevand, olie og an-
dre procesv sker. Fs i for-
skellige m aterialer som stl, SS
316, m essing og PVC. Leveres
ogs i selvrensende versioner.
FLOW: O p til 11.000 m
3
/t
TILSLUTNING: 1/4"48"
TRYK: O p til 413 bar
MATERIALER: Plast, stl o.a.
STERIL FILTRE:
TIMTES
RPA PROCESS TECHNOLOGIES
Ingen andre producenter af filtreringsprodukter d kker s bredt som R PA.
Indenfor filtrering af hj-viskose produkter findes et unikt program selv-
rensende skrabefiltre til m aling, olier, lak og andre viskose v sker. U d
over dette findes et bredt program i andre typer selvrensende filtre og
strainers til vand og andre vandige oplsninger. R PA har ogs et m eget
stort program i filterposer og huse, sam t de helt unikke M axload filterpa-
troner til filtrering af v sker m ed stort sm udsindhold.
Tim tes hydrauliske
separatorer til vand.
En effektiv og sim -
pel m de at fjerne
partikler fra vand
p. Separatorerne
kan leveres i stl,
SS 304 og SS 316.
D esuden m ed auto-
m atisk skylning.
FILTRERING: 0,04 70 m ikron
FILTERHUSE: 5"40" enkelt/m ulti
MEMBRANTYPER:PVD F, polyethersul-
fone, nylon, PTFE, polypropylene,
andre dybde polyproylene
FLOW: O p til 1000 m
3
/t
TRYK: PN 10
TILSLUTNING: G evind eller flange
FILTRERINGSGRAD: N ed til80 m
MEISSNER FILTRATION PRODUCTS
M eissner er blandt verdens absolut frende producenter af sterilfiltrerings-
produkter til farm aceutisk og andre kritiske industrier. M eissner har egen
udviklingsafdeling og egen produktion af sterilm em braner. Program m et
d kker bde hydrofile og hydrofobiske produkter, sanit re filterhuse og
integritetstestudstyr. I program m et findes patron-, disk- og skivefiltre sam t
filter kapsler og kom binerede filter/filterhusprodukter. Fuld valideringspak-
ke i henhold til FD A kan leveres.
ODIS
Et af m arkedets bredeste pro-
gram m er i selvrensende filtre.
Filtrene leveres i plast, coatet
stl, 316 SS eller titanium , fil-
trering ned til 5 m ikron, hy-
drauliske eller elektriske m o-
deller.
FLOW: 200 l/tim e 2520 m
3
/t
FILTRERING: 5 m ikron 3m m
STYRING: PLC eller rel boks
MATERIALER: Plast, 316SS, titan.
16
D er opereres m ed m eget sm m arginaler,
nr der arbejdes m ed dyser. G anske sm
differencer i kvaliteten eller en forkert rd-
givning kan koste dyrt i produktionen, hvad
enten det drejer som om spraytrring, for-
stvning eller pfring af coatings.
D et er blandt andet en af grundene til, at
AxFlow har valgt at arbejde t t sam m en m ed
verdens frende leverandr af dyser. Sam ti-
dig nsker vi at sikre vores kunder den bed-
ste kvalitet og rdgivning, m an kan f p
m arkedet.
D a sikkerheds-, trykreduktions-, m anchet-,
kugle- og m em branventiler oftest er placeret
vigtige eller flsom m e steder i produktionslin-
jen kr ver dette driftsikre og rigtigt dim ensio-
nerede produkter. D em kan du f hos AxFlow.
Atinstrum enteringsfittings haren lang leve-
tid, betragtes ofte som en selvflge. M en det
kr ver dog bde hj kvalitet og rigtig dim en-
sionering for at udstyret ogs kan klare eks-
trem e forhold. Kvalitet og rdgivning fr du
altid hos AxFlow.
VENTILER, DYSER,
TANKRENSERE,
SPRNGPLADER
OG FITTINGS
Delavan Spray Technology blev stiftet i 1935, og har igennem alle rene stet for kvalitet, flek-
sibilitet og plidelighed. I dag er Delavan markedsledende indenfor udvikling og produktion af
dyser til ethvert forml. Delavan bliver i dag udviklet og produceret i UK og USA. Med flere
end 30.000 komponenter og reprsentation i mere end 60 lande kan Delavan opfylde de
fleste af dine behov.
ARBEJDSTRYK: O p til 1100 bar
STRRELSE: 3/8"6"
NIEZGODKA
Sikkerhedsventiler til de fleste
industrier inklusive fdevare-,
olie-, gas- og petrokem isk in-
dustri. Ventilerne kan leveres
i forskellige m aterialer og ind-
stilles individuelt efter eget
nske.
DIMENSIONER: 1/8"1"
2m m 25m m
TEMPERATUR: 198 til 647C
TRYK: O p til 11.000 psig
(757 bar) vakuum
HY-LOK
Tube fittings m ed dobbelt-
klem ringe er bl.a. godkendt til
hje tryk og kem ikalier. H erud-
over har de en hurtig de- og
nym ontagetid. Program m et
om fatterogs nle-,kugle-,
m anifold-, sikkerheds- og kon-
traventiler sam t inline filtre.
BROADY
Trykreduktionsventiler til de
fleste industrier inklusive fde-
vare-, olie-, gas- og den petro-
kem iske industri. Ventilerne
kan leveres i forskellige m ateri-
aler og indstilles individuelt
efter eget nske.
INDGANGSTRYK: O p til 70 bar
TRYKREDUKTION: O p til 17,5 bar
TEMPERATUR: O p til 260C
STRRELSE: 1/2"8"
17
PCC-VALTACO
Kom plet serie af 3-delte kugle-
ventiler m ed eller uden aktua-
torer. Kan frem stilles 3-vejs,
m ed kle/varm ekapper sam t
brandsikre/fire-safe. Et 3-delt
design m uliggr in-line service.
Leveres m ed udbl snings-
sikrede spindler.
STRRELSE: 1/4" 6"
MATERIALER: CS105 og SS 316
TILSLUTNING: B W I,SW I, B SP, N PT
VENTILTYPER: ISO 9001,AB S,U S
CoastG uard,N ACE,T V,API 607
STRRELSE: O p til 4"
TYPER: Flad, kegle, forstver,
spraytrring og CIP
KAPACITET: 0,02 l/m in 9.548 l/m in
MATERIALER:M essing,SS 316,plastik
rdgods, keram isk o.a.
ZOOK
Verdens m est om fattende pro-
gram indenfor m etal- og grafit-
spr ngplader sam t relaterede
overtryksbeskyttelsesudstyr.
D kker op til 95% af behovet
for spr ngplader i et anl g.
Findes i strrelser op til 44".
BRECONCHERRY FURY
Tankrensere til rensning af be-
holdere, tanke, trom ler, tank-
vogne, m .m . Program m et om -
fatter tankrensere m ed slagef-
fekt sam t turbodisc-rensere til
m indre tanke og beholdere.
TRYK: O p til 100.000 psig
MATERIALER: G rafit, m onel,
SS 316, hastelloy o.a
RENGRINGSRADIUS: 1/2 13,5m
ARBEJDSTRYK: 2 12 bar
MATERIALER: SS 316, PTFE,
hastelloy o.a
DELAVAN
M ed flere end 30.000 forskellige dysetyper i program m et hrer D elavan til
blandtverdens frende leverandrerafdyser.Dyseprogram m etindeholder
bl.a. fladstrle-, hul- og helkegledyser sam t specialdyser og tankrensere.
D esuden tilbyder D elavan m arkedets bedste og bredeste program inden-
for spraytrringsdyser.
Strstedelen af program m et kan leveres i AISI 316, m en fs ogs i andre
m etaller og kunststoffer.
VRKSTED OG SERVICE
H os AxFlow er vi klar over, at en velfungerende service-
afdeling er et vigtigt param eter for at yde en optim al
kundebetjening. Vore m edarbejdere er veluddannede
og tr net i at servicere, reparere sam t fejlfinde p vore
produkter. P vort v rksted udfrer vi test p anl g
inden levering sam t reparationer af specifikke produkter.
U dover dette tilbyder AxFlow A/S ligeledes:
Tr ning af kundens vedligeholdelsespersonale
Forebyggende vedligehold
Faste serviceaftaler, til en fast aftalt pris
Lbende inform ation om nye opgraderingsm uligheder
Sam m enbygning af pum pesystem er
Afholdelse af vedligeholdelsessem inarer
24 tim er hotline service
AXEL JOHNSON GRUPPEN
AxFlow er et datterselskab af Axel Johnson
International AB , der er en del af Axel John-
son gruppen.G ruppen bestraf fire uafh ng-
ige selskaber, der udover Axel Johnson
International AB om fatter Axel Johnson AB ,
Axel Johnson Inc. og AxFast B V. D erudover
har Axel Johnson gruppen interesser i Spi-
rent plc. sam t N ordstjernan AB .
D en fam ilieejede koncern har rdder til-
bage til 1873 og ejes i dag af fjerde genera-
tion, Antonia Ax:son Johnson.
Axel Johnson International AB er aktiv p
det europ iske m arked m ed et bredt distri-
butions- og handelsnetv rk bestende af fle-
re end 50 virksom heder i 20 lande. Selska-
bet om s tter for SEK 4,9 m ia.
Axel Johnson AB opererer p det nordiske
m arked for forbrugsvarer og service og om -
s tter for SEK 46 m ia. N gleord for Axel
Johnson Inc. er produkter og service inden-
for energi, m ilj og kom m unikationsteknologi.
Selskabet om s tter for SEK 12 m ia., m ens
AxFast B V om s tter for SEK 364 m io. AxFast
ejer og adm inistrerer fast ejendom .
18
19
PRODUKTERNE
At v re Europas frende leverandr af flow produkter
giver m ange fordele. AxFlow arbejder sam m en m ed le-
verandrer fra hele verden og kan derfor tr kke p
bde erfaring og lagre p tv rs af landegr nser. Vi stil-
ler store krav til vore producenter, ligesom vores kun-
der stiller store krav til os. D et betyder, at de fleste af
produkterne i AxFlow s program kom m er fra ISO -9000
certificerede producenter.
LAGER
Levering til tiden er en af AxFlow s strste styrker. Vi
ved, at en kort leveringstid p reservedele giver konti-
nuitet i enhver produktion. D et har vi taget konsekven-
sen af og har derfor altid m ere end 12.000 lagerfrte
varenum re, som i sidste ende sparer dig for undige
ekstraom kostninger, fordi din produktion str stille.
MEDARBEJDERNE
H os AxFlow s tter vi en stor re i at vide, hvad vi ta-
ler om . D u vil derfor ofte tale m ed flere forskellige m ed-
arbejdere, hvis du er interesseret i forskellige produkt-
grupper. Vi ved nem lig, at m an ikke kan v re ekspert i
det hele. Er det derim od system er, som kr ver brug af
flere forskellige produkter, du eftersprger, fr du hos
AxFlow lsninger fra et team , der er vant til at arbejde
sam m en.
AXFLOW I HELE EUROPA
Solvang 6 DK-3450 Allerd
Tlf. +45 70 10 35 50
Fax +45 70 10 35 55
E-mail: axflow@axflow.dk
www.axflow.dk
D
e
s
i
g
n

o
g

l
a
y
o
u
t
:

R
i
n
d
o
m

G
r
a
f
i
k
/
D
e
s
i
g
n
.

T
r
y
k
:

F
r
o
m

&

C
o
.

2
0
0
4
.
BELGIEN
AxFlown.v./s.a.
Intercity-Businesspark, Zone L
Gen. De Wittelaan 9, Unit 6 A
BE-2800 Mechelen
T: +32 15 20 10 74
F: +32 15-20 89 93
ENGLAND
AxFlowLimited
Orion Park, Northfield Avenue
Ealing, London W13 9SJ
T: +44 208 579 2111
F: +44 208 579 8603
FINLAND
AxFlowOy
Jokisuunkuja 3
FI-00560 Helsinki
T: +358 9 777 19 30
F: +358 9 79 75 50
FRANKRIG
AxFlowS.A.S.
Zone Industrielle duSaule Michaud
B.P. 42
FR-37 270 Montlouis-sur-Loire
T: +33 2 47 458 458
F: +33 2 47 451 434
HOLLAND
AxFlowBV
De Steiger 24
P OBox 50110
NL-1305 AC Almere
T: +31 36 538 12 11
F: +31 36 531 17 25
IRLAND
AxFlowLimited
Dublin Industrial Estate
Unit 46, BarrowRoad
Glasnevin IE-Dublin 11
T: +353 18 30 07 44
F: +353 18 30 00 17
ITALIEN
Bran +Luebbe SpA
Via Del Commercio
SNC 20090 Buccinasco
T: +39 02 48 48 045
F: +39 02 48 40 1926
NORGE
AxFlowAS
Lilleakerveien 10
P.O. Box 98, Lilleaker
NO-0216 Oslo
T: +47 22 73 67 00
F: +47 22 73 67 09
POLEN
AxFlowSp.z o.o.
ul. Floriana 3/5
PL-04-664 Warsaw
T: +48 22 613 00 12
F: +48 22 812 13 27
PORTUGAL
AxFlow, Lda
Av. Duarte Pacheco, 2
Apartado 92
Sto. Amaro de Oeiras
PT-2780-316 Oeiras
T: +351-21-446 15 90
F: +351-21-441 03 68
SCHWEIZ
AxFlowInternational Ltd
Rebstockhalde 30
CH-6006 Luzern
T: +41 41 375 60 80
F: +41 41 375 60 85
SCHWEIZ
AxFlowGmbH
Neumattweg 6
CH-5012 Schnenwerd
T: +41 62 849 61 64
F: +41 62 849 61 65
SPANIEN
AxFlowSA
C/Antonio de Cabezn, 83
ES-280 34 Madrid
T: +34 91 729 18 18
F: +34 91 729 24 91
SVERIGE
AxFlowAB
Byngsgrnd 14
P.O.Box 90162
SE-120 22 Stockholm
T: +46 8 602 22 00
F: +46-8-91 66 66
SVERIGE
AxFlowHolding AB
Villagatan 6
P.Obox 5174
SE-102 44 Stockholm
T: +46 8 453 77 00
F: +46 8 453 77 93
TJEKKIET
AxFlows.r.o.
U tovren 261
CZ-102 00 Prague 10
T: +420 2 72 10 11 80
F: +420 2 72 10 11 89
TYSKLAND
AxFlowGmbH
Neumannstrasse 2
DE-402 35 Dsseldorf
T: +49 211 23 80 60
F: +49 211 23 80 620
UNGARN
AxFlowKft
Jedlik nyos u. 4
HU-2330 Dunaharaszti
T+F: +36 24 460 126
STRIG
AxFlowGesmbH
Wienerstrasse 253
AT-8051 Graz
T: +43 316 68 35 09 0
F: +43 316 68 34 92