Professional Documents
Culture Documents
) aprobare a
deciziilor privind delegarea ctre Agen ie a competen ei de aprobare a tari)elor la serviciile publice
de alimentare cu ap i de canalizare>
&.- Art. ", alin. (!), lit. 9): va urmtoarea redac ie< elaboreaz i aprob Regulamentul-cadru cu
privire la serviciile publice de alimentare cu ap i de canalizare;
&.# Art. ", alin. (!), lit. 9g: va urmtoarea redac ie< g) elaboreaz i aprob Regulamentul-cadru
privind indicatorii de performan a serviciilor publice de alimentare cu ap i de canalizare;;
&. Art. ", alin. (!), lit. 9;: va urmtoarea redac ie< aprob tarife pentru serviciile publice de
alimentare cu ap i de canalizare, calculate n conformitate cu metodologia aprobat, pentru
unit ile administrativ!teritoriale care i!au delegat aceast competen
&.! Art. ", alin (!), se completeaz cu o liter nou dup litera 9;:, cu urmtorul con inut< 9 la
solicitarea autorit ilor locale de nivelul unu care nu i!au delegat competen a de aprobare a
tarifelor, elaboreaz avize privind calculul tarifului prezentat de operator.
&.$. Art. ", alin. (!), lit. 9l: va avea urmtoarea redac ie< l) monitorizeaz corectitudinea aplicrii
tarifelor de ctre operatorii care presteaz servicii publice de alimentare cu ap i canalizare n
localit ile care au delegat "gen iei competen a de aprobare a tarifelor la aceste servicii.
&.&. Art. ", alin. (!), lit. 9m: va avea urmtoarea redac ie< m) supraveg#eaz i controleaz
respectarea de ctre operatori a principiului costurilor necesare i $ustificate la calcularea tarifelor
pentru serviciile publice de alimentare cu ap i de canalizare, prestate n localit ile care i!au
delegat "gen iei competen a de aprobare a tarifelor la aceste servicii.
%.&'. Ge propune urmtoare redac ie pentru alin. (!) a art. $$< 9 ()) *arifele reglementate a serviciile
publice de alimentare cu ap potabil, ap te#nologic i serviciile publice de canalizare se aprob
conform metodologiei prestabilite de autorit ile publice locale de nivelul unu, iar pentru localit ile
care au delegat aceast competen tarifele se aprob de ctre "gen ie.
%.&+. ,a art. --, alin. (+), se propune urmtoarea redac ie. (+) /tabilirea tarifelor de alimentare cu
ap, canalizare i0sau epurare a apelor uzate se efectueaz astfel nct structura i nivelul acestora.
&.@ La articolul $ din proiectul legii, precum i oriunde sunt utiliza i n te+tul legii, se propune de a
nlocui termenii dup cum urmeaz<
Ce a nlocui 9aduciune: cu<
"duciune de ap (sin. "peduct) 1 ansamblul de construcii (i instalaii care asigur transportul apei
ntre obiectele principale ale sistemului de alimentare cu ap situate n amonte de rezervor.
Ce a nlocui 9ap industrial: cu<
"p te#nologic E apa necesar asigurrii unui proces te?nologic (industrial, agricol etc.), care
ndepline(te condiiile speci)ice de calitate.
Ce a nlocui 9branament de ap: cu<
Racord de ap (sin. 2ranament) E ansamblu de construcii (i instalaii prin care se realizeaz
legtura ntre reeaua de distribuie comunal (i reeaua de distribuie interioar din cldiri sau
incinte.
Ce a nlocui 9contor: cu<
"pometru (sin. 3ontor de ap) E aparat servind la msurarea (iAsau nregistrarea cantitilor de ap
care circul printr2o conduct.
Ce a nlocui 9instalaii interne de ap: cu<
Reea interioar de alimentare cu ap E ansamblu de conducte (i armturi cu a*utorul crora apa este
distribuit n condiii corespunztoare la toate punctele de consum.
Ce a nlocui 9instalaii interne de canalizare: cu<
Reea interioar de canalizare E totalitatea conductelor (i accesoriilor de evacuare a apelor uzate (i
meteorice de la punctele de consum sau de colectare p6n la cminul de racord la reeaua e+terioar
de canalizare.
Ce a nlocui 9preepurare: cu<
4purare local (sin. preepurare) E epurarea apei de canalizare n sisteme locale, n vederea
recirculrii, reutilizrii, prote*rii reelei de canalizare, a evitrii nrutirii proceselor )inale de
epurare sau a evacurii n receptorul natural.
Ce a nlocui 9reea public de transport a apei: (i 9reea public de distribuie a apei: cu<
Reea de distribuie E parte din sistemul de alimentare cu ap, alctuit din conducte, armturi (i
accesorii, construcii ane+e, prin care apa este distribuit tuturor utilizatorilor n cantitatea (i la
presiunea cerut.
Ce a nlocui 9reea public de canalizare: cu<
Reea exterioar de canalizare E totalitatea conductelor (i construciilor ane+e pentru evacuarea
apelor uzate (i meteorice de la punctul de legtur al reelei interioare de canalizare p6n la racordul
de canalizare.
&." La articolul ', @ i oriunde este potrivit, s se utilizeze no iunea de autorit i ale administra iei
publice locale de nivelul unu.
&.- &rticolul 18% se propune a )i intitulat 9=estiunea delegat:, cu urmtoarea redac ie<
&) 5n cazul gestiunii delegate, autoritile administraiei publice locale sau, dup caz,
asociaiile de dezvoltare intercomunitar cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu
ap i de canalizare, n numele i pe seama unitilor administrativ!teritoriale membre,
atribuie unuia sau mai multor operatori toate competenele i responsabilitile proprii
privind asigurare a furnizrii0prestrii serviciului de alimentare cu ap i de canalizare,
inclusiv administrarea i exploatarea sistemelor de alimentare cu ap i de canalizare
aferente acestuia, n baza unui contract de delegare a gestiunii.
)) 6elegarea gestiunii se poate realiza prin contracte de parteneriat public!privat sau de
concesiune n condiiile ,egii nr.&78!9:; din &< iulie )<<= cu privire la parteneriatul public!
privat i ,egii nr. '-%!9;;; din &- iulie &88' cu privire la concesiuni, precum i prin alte
forme contractuale prevzute de legisla ia n vigoare.
-) 3ontractul de delegare a gestiunii se aprob prin decizia autoritii administraiei publice
locale sau, dup caz, prin decizia adunrii generale a asocia iei de dezvoltare
intercomunitar cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu ap i de canalizare.
-) "cordarea dreptului de gestiune delegat operatorului se efectueaz n condiii de
transparen printr!o licitaie, organizat n conformitate cu legislaia n vigoare.
%) >rganizarea procedurilor i derularea acestora, respectiv atribuirea contractelor de
delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu ap i de canalizare se fac n baza unei
documentaii de atribuire aprobate de autoritile deliberative ale unitilor administrativ!
teritoriale sau, dup caz, de adunarea general a asociaiilor de dezvoltare intercomunitar
cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu ap i de canalizare, ca mandatar al
unitilor administrativ!teritoriale membre. 6ocumentaia de atribuire cuprinde n mod
obligatoriu regulamentul serviciului, caietul de sarcini al serviciului i criteriile de selecie
specifice acestuia i se ntocmete n conformitate cu procedura!cadru privind organizarea,
derularea i atribuirea contractelor de delegare a gestiunii serviciilor de utiliti publice i pe
baza regulamentului!cadru, a caietului de sarcini!cadru al serviciului i a criteriilor de
selecie!cadru specifice serviciului de alimentare cu ap i de canalizare.
') ?rin derogare de la prevederile alineatului (-), contractul de delegare a gestiunii
serviciului de alimentare cu ap i de canalizare, inclusiv concesionarea sistemelor de
alimentare cu ap i de canalizare aferente acestuia, se atribuie direct n urmtoarele situaii.
a) operatorilor regionali nfiinai de unitile administrativ!teritoriale membre ale unei
asociaii de dezvoltare intercomunitar cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu ap
i de canalizare;
b) societilor comerciale rezultate din reorganizarea administrativ a fostelor regii
autonome de interes local sau republican ori a serviciilor publice de specialitate subordonate
autoritilor administraiei publice locale, care au avut n administrare bunuri, activiti i
servicii de alimentare cu ap i de canalizare i al cror capital social este deinut n
totalitate de unitile administrativ!teritoriale
()) "tribuirea direct a contractelor de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu ap
i de canalizare se face cu respectarea urmtoarelor condiii cumulative.
a) unitile administrativ!teritoriale membre ale unei asociaii de dezvoltare intercomunitar
cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu ap i de canalizare, n calitate de
acionari0asociai ai operatorului regional, prin intermediul asociaiei, sau, dup caz,
unitatea administrativ!teritorial, n calitate de acionar0asociat unic al operatorului, prin
intermediul adunrii generale a acionarilor i al consiliului de administraie, exercit un
control direct i o influen dominant asupra deciziilor strategice i0sau semnificative ale
operatorului regional0operatorului n legtur cu serviciul furnizat0prestat, similare celor pe
care le exercit asupra structurilor proprii n cazul gestiunii directe;
b)operatorul regional, respectiv operatorul, n calitate de delegat, desfoar exclusiv
activiti din sfera furnizrii0prestrii serviciului de alimentare cu ap i de canalizare
destinate satisfacerii nevoilor utilizatorilor de pe raza de competen a unitilor
administrativ!teritoriale membre ale asociaiei, respectiv a unitii administrativ!teritoriale
care i!a delegat gestiunea serviciului;
c) capitalul social al operatorului regional, respectiv al operatorului este deinut n totalitate
de unitile administrativ!teritoriale membre ale asociaiei, respectiv de unitatea
administrativ!teritorial; participarea capitalului privat la capitalul social al operatorului.
Cu respect,
Viorel FURDUI
Director Executiv al CALM
Executor: Ion Beschieru, expert CALM