ACHIZITII PUBLICE Caiet de Sarcini - Sectiunea II - Cerinte Specifice

S.C. ECOROM S.R.L.
Str. Moldovei nr.13A/3

540542 Trgu Mure
Tel: Fax: 00 40 (0)265 265.344
E-mail: office@ecorom.net
www.ecorom.net

SISTEM DE RACORDARE LA RETEAUA DE
CANALIZARE IN LOCALITATEA POGACEAUA,
COMUNA POGACEAUA, JUDET MURES

Beneficiar: COMUNA POGCEAUA

Proiectant general : S.C. ECOROM S.R.L. Tg- Mure

Faza de proiectare: PROIECT TEHNIC-DETALII DE EXECUTIE

NOIEMBRIE 2012

Exemplar Nr. _____
Conine: ___ file scrise i __ piese desenate
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
Sistem de racordare la reteaua de canalizare n localitatea Pogceaua, comuna
Pogceaua, judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

2
S.C. ECOROM S.R.L. - Toate drepturile rezervate. Aceast documentaie este proprietatea spiritual i intelectual a S.C. ECOROM S.R.L. Copierea, publicarea, nsuirea sau
utilizarea sub orice form, integral sau paial, fr acordul scris al S.C. ECOROM S.R.L. este strict interzis conform Legii nr.8/14.03.1996 (M.Of. nr.60/26.03.1996)
-
BORDEROU
PIESE SCRISE
A. SECTIUNEA TEHNIC
1. Borderou
2. Pagina de titlu
3. Colectiv elaborator
4. Memoriu general
5. Reele
Caiet de sarcini pentru realizarea lucrrilor de terasamente
Caiet de sarcini pentru execuia retelei de canalizare menajera din conducte i elemente din
PVC rigid de tip greu, pentru canalizare
Caiet de sarcini privind utilizarea caminelor de inspectie din PP(PE) / PVC in retele exterioare de
canalizare pentru realizarea racordurilor canal
Program de control pentru lucrri de reele
Instruciuni pentru urmrirea in timp a reelelor de canalizare executate din PVC rigid
6. ANEXE
Caiet de sarcini pt. protecia mediului nconjurtor
Memoriu de prezentare privind protecia i igiena muncii in contrucii, la lucrrile de alimentare cu
ap i canalizare
Regulament de protecia i igiena muncii n construcii

B. SECTIUNEA FINANCIARA
1. Centralizatorul financiar al obiectelor (Formular F1)
2. Centralizatorul cheltuielilor pe categorii de lucrari, pe obiecte (Formular F2)
3. Grafic fizic si valoric de executie a lucrarii (Formular F6)
4. Lista cantiti de lucrri (Formular F3)

PIESE DESENATE
AC-00 Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie coordonator Sc: 1:2500
AC-01 Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie Tronson D1-C17 Sc: 1:500
AC-02 Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie Tronson C1-J9 Sc: 1:500
AC-03
Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie Tronsoane A1-A14; A19-K7; A20-SP2;
F1- F6, Refulare SP1

Sc: 1:500
AC-04 Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie Tronsoane A46-A26; Refulare SP2 Sc: 1:500
AC-05 Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie Tronsoane J1-SP; K1-K6; L1-K3 Sc: 1:500
AC-06 Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie Tronsoane H1-A27,G1-A37 Sc: 1:500
AC07
Retea de canalizare in localitatea Pogaceaua. Plan de situatie Tronsoane I1 A20, I19 I13, B1 A1,
E1 A7
Sc: 1:1000
1:200
Rc01 Racord tip 1 la retea canalizare cu sa de bransament
Rc04
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
Sistem de racordare la reteaua de canalizare n localitatea Pogceaua, comuna
Pogceaua, judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

3
-

Rc02 Racord tip 2 la retea canalizare cu racord in camin
Rc04

Rc03 Racord tip 3 la retea canalizare cu racord in camin
Rc04

Rc04 Detalii montaj camin de inspectie Dn400
Rc04

ntocmit:
ing. Valer Nemes
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
Sistem de racordare la reteaua de canalizare n localitatea Pogceaua, comuna Pogceaua,
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

4

PAGINA DE TITLU

Denumirea lucrrii:
SISTEM DE RACORDARE LA RETEAUA DE CANALIZARE IN
LOCALITATEA POGACEAUA, COMUNA POGACEAUA, JUDET MURES

Faza:
PROIECT TEHNIC + DETALII DE EXECUTIE

Beneficiar:
COMUNA POGCEAUA, JUD. MURE

Proiectant :
SC ECOROM SRL
TRGU-MURE
STR. MOLDOVEI, NR.13A/3
TEL/FAX: 0265 265.344
office@ecorom.net
www.ecorom.net

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

5

COLECTIV ELABORATOR

DIRECTOR
ing. Valer Neme

_______ ________
EF PROIECT
ing. Valer Neme

_______ ________
PROIECTANI
Ing. Valer Neme
edilitare
________ _______

ing. Ana Rigo
tehnologie

Ing. Mircea Maier
edilitare
_______ ______

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

6


A. SECTIUNEA TEHNIC

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

7

MEMORIU GENERAL
privind investiia:
SISTEM DE RACORDARE LA RETEAUA DE CANALIZARE IN LOCALITATEA
POGACEAUA, COMUNA POGACEAUA, JUDET MURES

1. DATE GENERALE

1.1. DENUMIREA INVESTIIEI

SISTEM DE RACORDARE LA RETEAUA DE CANALIZARE IN LOCALITATEA POGACEAUA, COMUNA
POGACEAUA, JUDET MURES

1.2. ELABORATOR

SC ECOROM SRL
Tg.-Mure, Str. Moldovei nr.13A/3
Tel/Fax: 0265 265.344
office@ecorom.net
www.ecorom.net

1.3. CORDONATORUL PRINCIPAL DE CREDITE


1.4. AUTORITATEA CONTRACTANT


1.5. AMPLASAMENTUL

Sistemul de racordare la reteaua de canalizare se va realiza pe strzile localitii Pogaceaua, pe
proprietatea public n intravilan.
Amplasamentul localitii este situat n Regiunea Nord Vestic, com. Pogceaua, jud. Mure.
Comuna Pogceaua este situat n nord vestul Cmpiei Transilvaniei, n partea de vest a
judeului Mure, la 36 Km de municipiul Tg. Mure.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

8

Suprafaa total a comunei insumeaz 3737 ha, cuprinde localiti rurale cu o populaie de 2216
locuitori, conform recensamntului din 2002.
Reedina comunei este localitatea Pogceaua cu o populaie de 1404 locuitori. Celelalte 9 sate:
Vleni, Deleni, Sicele, Ciulea, Scurta, Bologoaia, Valea Snpetrului, Prul Crucii, Fntna Bbii,
nconjoar n toate direciile centrul comunei la distane de 1 6 Km, cuprinznd o serie de grupri de case
situate izolat n vile laterale tipice zonei de cmpie.
Localitatea Pogceaua este cea mai dezvoltat asezare a comunei, care prezint condiii de
dezvoltare n domeniul agriculturii, bazate pe creterea animalelor i cultura plantelor i n domeniul
industriei alimentare bazate pe prelucrarea produselor agricole, ndeosebi morrit i panificaie.
Localitatea Pogceaua este deservit de DJ 152B, Sulia Rciu, care reprezint i strada
principal a localitii din care se ramific DC 132 i care asigur legtura cu satul Fnae, din Comuna
Band. Are un relief ondulat, traversat de Prul de Cmpie i Prul Belenilor.
Clima este caracteristic zonei de silvostep, cu temperaturii medii anuale de 8
0
C i un regim
pluviometric de 636 mm/an.

2. DESCRIEREA LUCRRILOR PROIECTATE

SITUAIA EXISTENT

In prezent este in executie realizarea unui sistem de canalizare capabil s colecteze apele uzate
menajere si industriale din localitatea Pogceaua, in conformitate cu studiul de fezabilitate nr. 2507/2009
,,Construcie sistem de canalizare ape uzate, menajere, inclusiv staie de epurare n localitatea Pogceaua,
comuna Pogceaua, judeul Mure si a proiectului tehnic Nr.767/2011 Construcie sistem de canalizare
ape uzate menajere, inclusiv staie de epurare n localitatea Pogceaua, comuna Pogceaua, judeul
Mure
Sistemul de canalizare va fi sistem separativ, in comun exist sistem de canalizare pluvial prin
rigole stradale.
Prin proiectul tehnic nr. 767/2011 s-a proiectat sistemul de canalizare si epurare in localitatea
Pogaceua, alctuit din colectoarele principale si secundare de canalizare, inclusiv statia de epurare ape
uzate, dar nu a cuprins si racordurile la canalizare, in care se pot conecta individual gospodariile si
societiile comerciale din localitatea Pogaceaua.
Prin urmare se impune realizarea ct mai urgent a racordurilor de canalizare, care s asigure
posibilitatea de racordare a gospodariile si societiile comerciale din localitatea Pogaceaua, la sistemul de
canalizare si epurare proiectat si in curs de executie. Acest fapt se impune pentru a evita racordarea
necontrolat si neorganizat a consumatorilor, precum si pentru a evita spargerea drumurilor , avand in
vedere investitia demarat de asfaltare , care se va realiza imediat dup finalizarea lucrrilor de canalizare.

.

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

9


SITUAIA PROIECTAT

Prin lucrrile proiectate in prezenta lucrare se au in vedere urmtoarele:
Realizarea unui sistem racordare la reteaua de canalizare, care s asigure posibilitatea de
racordare a gospodariile si societiile comerciale din localitatea Pogaceaua, la sistemul
de canalizare si epurare proiectat si in curs de executie .

DESCRIEREA OBIECTELOR PROIECTATE

Prin prezenta lucrare se proiecteaz urmtoarele obiecte:

- Ob.01. Sistem de racordare la reeaua de canalizare in localitatea Pogaceaua

Conform STAS 4273-83, construciile se incadreaz in clasa a IV-a de importan, categoria 4.

Ob.01. SISTEM DE RACORDARE LA REEAUA DE CANALIZARE IN LOC. POGCEAUA

Prin prezenta lucrare se proiecteaz 196 buc. racorduri, astfel aplasate, incat sa creeze posibilitatea
racordarii consumatoriilor din localitatea Pogaceua, acolo unde a fost proiectat si este in curs de executie,
reteaua de canalizare.
Pentru acest obiect au fost prevzute urmtoarele categorii de lucrri:
Retele:
La aceast categorie de lucrri se prevd urmtoarele lucrrii:
- Terasamente pentru realizarea racordurilor
- Racorduri la reeaua de canalizare, din teav PVC 100 De160 mm, SN4, fiecare
prevzut cu:
o camin de inspectie (PVC De400mm), amplasat la limita proprietatii, pe
proprietatea publica a comunei,
o conducta de canalizare PVC 100 De160 mm, cu lungime variabila, in
functie de pozitia retelei la care se face racordul si de pozitia caminului de
racord proiectat, precum si coturi la 45
0
, acolo unde este cazul.
o Piesa de racord la reteaua de canalizare ( sa de bransare sau piesa de
trecere pentru camin) , in functie de locul de racordare , adic la conducta
sau la caminul , retelei de canalizare
o Dopuri PVC pentru baza camin inspectie De160

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

10

Componentele totale a sistemului de racordare la reteaua de canalizare, proiectat in localitatea Pogceua ,
sunt urmtoarele:
Conducta
PVC 100
De160
Camin
PVC
De400
Sa bransare
ptr teava
Dn200
Sa bransare
ptr teava
Dn200
Piesa trecere
ptr. Beton
De160
Piesa trecere ptr.
Plastic
De160
(m) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.) (buc.)
1687 196 35 6 134 21

Fiecare camin de racord, dupa executie, se va echipa cu dopuri, pana la racordarea consumatorilor.

2.2. CARACTERSTICILE GEOFIZICE ALE TERENULUI DIN AMPLASAMENT

Amplasamentul este situat, din punct de vedere geomorfologic, la limita Podiului Transilvaniei cu
Subcarpaii interni ai Transilvaniei. Zona este format pe structur geosinclinal, n adncime fiind formaiuni
miocene, reprezentate prin formaiuni de tip Secas. n subteranul zonei sunt prezente nisipuri, pietriuri i
argile marnoase de vrsta Neogen. Aceste depozite sunt acoperite de aluviuni grosiere recente (Cuaternar)
reprezentate prin nisipuri si pietrisuri, argile nisipoase.
Perimetrul comunei Pogceaua este situat ntr-o zon cu climat continental moderat de deal,
caracterizat prin urmtoarele valori ( conform Monografiei Geografice a Romniei) :
Regimul temperaturilor:
- Temperatura medie anual : + 9
0
C
- Temperatura maxim absolut : + 42,5
0
C
- Temperatura minim absolut : - 31,5
0
C
- Temperatura medie n luna ianuarie: - 4
0
C
- Temperatura medie n luna iulie: +20
0
C
Regimul vnturilor:
- Vnturile dominante bat din direcia SE (13,6%) i S ( 13%)
- Calmul inregistreaz valoarea 21,4%
- Viteza vnturilor : N (3
0
Bf) i NV (2,9
0
Bf)
Cantitatea de precipitaii medii multianuale, msurate ntr-o perioad de 10 ani, este de cca. 600mm
ncercri date de vnt:
- Presiunea de referin a vntului, mediat pe 10 min. La 10 m i 50 ani interval mediu de
recuren: 0,4 Kpa
ncercari date de zpad pe sol, pentru perioda de revenire 50 ani: 1,5 kN/mp.
Din punct de vedere seismic, conform normativului P100-1/2006, perimetrul examinat este
caracterizat de urmtoarele valori:
- Perioada de colt al spectrului de raspuns: Tc= o,7 sec
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

11

- Valoarea de vrf a acceleraiei terenului pentru cutremure avnd IMR 100 ani: a
g
= 0,12g
Conform studiului geotehnic n amplasamentul staiei de epurare din localitatea Pogceaua, riscul
geotehnic este sczut, deci amplasamentul poate fi ncadrat n categoria geotehnic 1.
Adncimea de nghe cf. STAS 6054/77 este de 80 90 cm sub cota terenului natural.
Structura terenului de fundare: la suprafa, stat vegetal (0 0,3 m), apoi predomina argila
nisipoas galben, plastic vartoasa (adncimea 0,3 - 0, 6 m) i nisipul argilos galben plastic vartos (0,6 4
m) conform forajului geotehnic efectuat pn la adncimea de 4 m. Apa subteran nu a fost interceptat n
acest foraj.
Dac pe traseul conductelor de canalizare, la adncimea de pozare stabilit, se vor gsi umpluturi
sau pmnturi slabe, pozarea se va face numai dup consolidarea pmnturilor slabe/necorespunztoare
fie prin compactarea poriunilor neconsolidate, fie prin realizarea unui strat de nisip pietris compact care
s nlocuiasc solul necorespunztor pe o grosime de min 60 cm. n spturile traseelor sub nivelul freatic
se vor prevedea epuismente, iar sanurile vor fi sprijinite.

2.3. UTILITI
Asigurarea utilitilor pentru organizarea de antier, execuia lucrrii i funcionarea instalaiei se va
realiza din urmtoarele sisteme:
- se va realiza un bransament electric pentru organizarea de santier. Proiectarea i executarea acestuia
se va realiza de ctre societatea electric de profil.
Alte utilitati nu sunt necesare.

2.4. CILE DE ACCES
Avnd n vedere c lucrrile proiectate sunt pe domeniul public al localitiilor, pentru marea
majoritate a lucrrilor nu sunt necesare noi ci de acces. Pe timpul realizrii lucrrilor se vor ocupa parial
drumurile publice n concordan cu avizele emise de organele competente (poliie rutier, administrare
drumuri etc.)

2.5. PROGRAMUL DE EXECUIE A LUCRRILOR, GRAFICELE DE LUCRU
Acestea se vor detaila n funcie de complexitatea lucrrilor descrise n memoriile de specialitate i
caietele de sarcini, antreprenorul urmnd s completeze formularul F1 anexat.

2.6. TRASAREA LUCRRILOR
Trasarea pe teren a reelelor de canalizare se face conf.STAS 9821-5.
n plan orizontal, distanele se vor msura fa de construciile existente.
Se vor respecta condiiile i precizrile din avizele de amplasament eliberate de deintorii de reele,
privind distanele normate dintre conducta de canalizare proiectat, conductele de apa, conductele electrice,
comunicaii, de gaz.
nainte de nceperea lucrrilor, beneficiarul sau antreprenorul va solicita prezena cte unui delegat
pentru predarea amplasamentului i stabilirea cu exactitate a traseului conductelor i dac este cazul,
asigurarea asistenei tehnice pe perioada executrii lucrrilor.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

12


2.7. PROTEJAREA LUCRRILOR EXECUTATE I A MATERIALELOR DIN ANTIER
Se va institui o zon de lucru i protecie avnd limea de 2 m de-alungul traseului conductei i a
construciilor aferente, mprejmuit cu panouri metalice inscripionate cu denumirea firmelor participante la
execuie.
n interiorul zonei de protecie accesul va fi permis doar personalului de execuie a lucrrii.
Materialele se vor depozita tot n aceast zon protejat, durata de depozitare va fi minim nainte de
punerea n oper, pentru a se evita degradarea acestora.
Se va institui o zon de lucru i protecie in zonele unde se vor realiza lucrrile proiectate pentru
statia de epurare.
Zona de lucru se va delimita, conform legislaiei in vigoare, iar la limita acesteia se va incripiona
intr-un loc vizibil, date caracteristice despre execuia investiiei.

2.8. MSURAREA LUCRRILOR
Se realizeaz conform listelor de cantiti de lucrri aferente prezentului proiect, lund ca baz
indicatoarele cu norme de deviz ediia 1981.

2.9. LABORATOARELE CONTRACTANTULUI I TESTELE CARE CAD N SARCINA SA
Laboratoarele de analiz i control trebuie s fie acreditate n conformitate cu legislaia n vigoare.
Pentru betonul preparat local se vor lua mostre din fiecare marc spre verificare n laborator.
Pentru umpluturi la cererea beneficiarului se va determina gradul de compactare n laboratoare
specializate.
Betonul preparat n staii centralizate va fi livrat nsoit de documentele referitoare la calitatea
acestuia i a materialelor componente.
Constructorul are sarcina de a verifica calitatea tuturor materialelor puse n oper (evi din PP, PVC,
PE, evi otel, otel inox, fitinguri, armturi, etc) care trebuie s fie marcate astfel nct s corespund celor
prevzute n proiect, ca dimensiuni, presiune nominal etc.
Toate materialele noi achiziionate trebuie nsoite obligatoriu de documente de calitate sau
conformitate.
Se interzice cu desvrire folosirea de materiale, echipamente sau accesorii neagrementate.
2.10. CURENIA N ANTIER
n interiorul zonei de protecie se vor stabili ariile de lucru, de circulaie, de depozitare i de control a
materialelor astfel nct acestea s nu deranjeze traficul auto i pietonal.
Dup terminarea fiecrei faze de execuie, amplasamentul respectiv va fi curat de resturi de
materiale, echipamente, deeuri, care vor fi depozitate intermediar i final conform avizelor obinute .

2.11. SERVICIILE SANITARE
n cadrul organizrii de antier antreprenorul trebuie s asigure personalului de execuie condiii
igienico-sanitare corespunztoare prin amplasarea la zonele de lucru ale unor puncte sanitare mobile, la
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

13

care acesta are acces. Punctele sanitare vor trebuie sa fie conform avizelor obinute de organizarea de
santier.
2.12. PROTECIA MEDIULUI NCONJURTOR
n cursul execuiei trebuie respectate condiiile impuse prin acordul de mediu obinut, precum i
prevederile din caietul de sarcini privind protecia mediului nconjurtor.

ntocmit:
ing. Neme Valer

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

14

CAIET DE SARCINI
PRIVIND REALIZAREA LUCRRILOR DE TERASAMENTE

1. Realizarea lucrrilor de terasamente
1.1. Dispoziii generale
Execuia traneelor pentru pozarea conductelor ( tuburilor ) reelelor de distribuie ap i
canalizare se face cu respectarea proiectului, a normelor de protecie i igien a muncii n construcii,
precum i a condiiilor locale de teren.
Conform nomativ C.169 88 i SR 4163 3, sparea traneelor pentru pozarea conductelor se
poate executa n terenuri cu umiditate natural i fr ape freatice, cu perei verticali, fr sprijiniri, n
urmtoarele tipuri de teren :
teren uor, (necoeziv i slab coeziv), la o adncime maxim de 0,75 m de la suprafaa
terenului ;
teren mijlociu, (coeziune mijlocie), la o adncime maxim de 1,25 m de la suprafaa
terenului ;
teren tare, (coeziune foarte mare), la o adncime maxim de 2,00 m de la suprafaa
terenului ;
teren foarte tare, la o adncime maxim de 2,00 m dela suprafaa terenului.
n cazul existenei unor terenuri cu condiii diferite de cele artate mai sus, traneele se execut
cu perei n taluzuri, fr sprijiniri sau cu perei verticali sprijinii pe toat nlimea. nclinaia taluzului sau
modul de sprijinire este indicat prin proiect, prin articole de norme de deviz i chiar piese desenate cnd se
consider necesar.
Pentru adncimi de pn la 5,00 m (dup unele norme pn la 5,50 m), sprijinirea
pereilor verticali ai spturii se face, de regul, cu elemente de de inventar, conform articolului de deviz
prevzut n proiect. Pentru adncimi de sptur peste 5,00 m (dup unele norme peste 5,50 m),
sprijinirile se execut dup proiecte special ntocmite.
Alegerea limii traneelor se face avndu se n vedere asigurarea spaiului de lucru mini
necesar pentru o execuie corect a montajului conductei, conform SR 4163 3, art.3.3.4 i art.
3.3.5.
n timpul lucrrilor de execuie a reelelor, traneele i gropile pentru mbinri, cminele, etc. se
pstreaz uscate (cu eventuala ap epuizat).
Inainte de inceperea executiei lucrarilor, antreprenorul va prezenta Manualul Calitatii pentru lucrare,
care trebuie sa cuprinda si procedura realizarii sapaturilor si sprijinirilor.
La realizarea sapaturilor mai adanci de 1,5m antreprenorul va prezenta solutia de sprijiniri adoptata
care trebuie sa fie aprobata de Inspectoratul Teritorial de Munc.
Pentru sprijiniri se pot utiliza sprijiniri prefabricate agrementate, existente in comert.

Prevederile prezentului caiet de sarcini se vor aplica n condiiile respectrii legislaiei n
domeniul securitii muncii n ramura construciilor edilitare.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

15

Principalele aspecte privind normele specifice de tehnica securitii muncii i PSI sunt tratate
ntr un capitol separat purtnd denumirea INSTRUCIUNI.

Prezentul capitol are caracter general i vine n completare la caietele de sarcini elaborat
n cadrul proiectului, privind execuia reelelor de ap i de canalizare.

Intocmit
Ing. Valer Nemes

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

16

CAIET DE SARCINI
PRIVIND EXECUTIA REELEI DE CANALIZARE MENAJERA DIN CONDUCTE I ELEMENTE DIN PVC
RIGID DE TIP GREU, PENTRU CANALIZARI

1. Generaliti.
1.1. Prezentul caiet de sarcini se aplic la execuia pe antier al lucrrii.
1.2. La execuia lucrrilor se vor respecta reglementrile i prevederile n vigoare privind execuia, verificarea,
calitatea execuiei i recepia obiectelor de investiie.
1.3. Firma executant rspunde direct de buna execuie i de calitatea tuturor lucrrilor ce le revin, n
conformitate cu planurile de execuie, cu prevederile standardelor, normativelor i prescripiilor tehnice n
vigoare, precum i cu prevederile prezentului Caiet de sarcini.
1.4. Elementele, subansamblele i detaliile se vor executa conform planurilor de execuie predate de
proiectant.
1.5. Execuia, verificarea i recepia lucrrilor, se vor face n general conform STAS 3051-91.
1.6. Precizrile acestor standarde sunt valabile n msura n care ele nu contravin prezentului Caiet de sarcini.
1.7. naintea nceperii execuiei, o comisie format din delegaii beneficiarului i a proiectantului verific la
sediul ntreprinderii executante dac aceasta dispune de instalaii i utilaje corespunztoare tehnologiei de
execuie specifice lucrrilor ce au de executat i de spaii necesare pentru depozitarea i pregtirea
subansamblelor.
1.8. Conducerea firmei executante va numi un coordonator tehnic care va conduce execuia i va rspunde
de buna calitate ale lucrrilor pe tot timpul execuiei. Sarcinile coordonatorului vor fi aduse la cunotin
beneficiarului i a proiectantului.
1.9. Toate materialele, utilajele i tehnologiile de asamblare vor avea agremente tehnice emise de organele
n drept din Romnia.

2.Documentaia de execuie
2.1. Documentaia tehnic de execuie este elaborat de:
- proiectant.
2.2. Documentaia elaborat de proiectant:
2.2.1. Aceasta cuprinde piesele scrise i desenate conform standardelor n vigoare
2.2.2. Pe parcursul execuiei proiectantul se va consulta cu coordonatorul tehnic n vederea
soluionrii tuturor situaiilor neprevzute ce pot s apar.
2.3. Documentaia ce trebuie elaborat de ctre executant:
2.3.1. nainte de nceperea lucrrilor executantul are obligaia s verifice planurile de execuie. n
cazul constatrii unor deficiene sau n vederea uurrii execuiei, se va proceda dup cum
urmeaz:
- pentru deficiene care nu afecteaz procesul tehnologic, va efectua modificrile respective,
comunicndu-le n mod obligatoriu i proiectantului.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

17

- pentru alte modificri care ar modifica structura lucrrilor, comunic proiectantului
propunerile de modificare pentru a-i da avizul. Orice modificare de proiect se face numai
cu aprobarea prealabil a proiectantului ( n scris).
2.3.2. Dup verificarea proiectului i introducerea eventualelor modificri, executantul ntocmete
documentaia de execuie, care va cuprinde documentele specifice Crii Tehnice a Construciei,
conform legislaiei n vigoare.

3.Materiale i utilaje.
3.1. Tuburi i accesori din PVC.
- Materialul tubular i piesele de legtur din PVC rigid cu muf i garnitur de etanare
din cauciuc vor corespunde prevederilor DIN 8062 i documentelor de calitate ale
furnizorului.
- Tuburile din PVC rigid se vor livra n evi drepte i vor fi marcate, marcajul coninnd
urmtoarele informaii nscripionate descifrabil, repetat cel puin din metru n metru
conform ISO1043-1: productor - tipul tubului domeniul de utilizare presiunea
nominal dimensiunea tubului (diametrul x grosime) data fabricaiei standardul de
referin
- Piesele de legtur din PVC rigid sunt marcate astfel nct marcajul s conin :
denumirea produsului - diametrul nominal - presiunea nominala- standardul de referin.
3.2. Indicatoare:
Nu este cazul.
3.3. Cmine de inspectie :
Caminele de inspectie
- Se vor utiliza camine de inspectie de PVC D400, compuse din: baza camin PVC, garnitura
coloana, inel de beton si capac cu rama necarosabil
3.4. Piese speciale:
3.4.1. Piese de trecere special din PVC cu inel de etanare elastomeric prin pereii cminelor de
vizitare ; piesa se nglobeaz n peretele cminului , suprafaa exterioar a piesei asigur o
aderen perfect la suprafaa din beton al peretelui cminului. Etaneitatea n interiorul piesei de
trecere este asigurat de inelul elastomeric, ca parte component, nglobat n corpul piesei ntr-un
canal special.

4. Execuia lucrrii.
4.1. Trasarea lucrrilor i execuia lucrrilor de terasamente.
- nainte de nceperea lucrrilor, executantul, proiectantul si detinatorii de retele vor
materializa pe teren traseul conductei, conform planelor din proiect si avizelor marcnd
punctele caracteristice ( cmine, etc ) prin borne sau rui. n cazul n care elementele
din proiect sunt insuficiente, sau apar neconcordane ntre situaia din teren i proiect, se
vor solicita clarificri proiectantului, la faa locului.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

18

- n lungul aliniamentelor se vor bate rui din 5 n 5 m, de o parte i de alta a traseului, la o
distan suficient pentru a rmne nedeplasai n timpul lucrrilor, pentru materializarea
permanent a axului conductei.
- Execuia spturii se va ncepe numai dup completa organizare a antierului i
aprovizionarea cu tuburi i celelalte materiale necesare, astfel ca anurile s rmn
deschise numai timpul strict necesar.
- Realizarea precis a adncimii i a pantei canalului va fi urmrit pe tot parcursul lucrrilor
prin msurtori topografice de precizie.
- Se va acorda atenie deosebit n zonele n care traneea este traversat de alte
reele sau instalaii subterane (ap, gaz, telefoane), sparea n aceste zone fcndu-
se exclusiv manual.
- Sparea anurilor se va ncepe conform unui grafic detaliat al execuiei conductei, ntocmit
de constructor, pe baza posibilitilor de lucru de pe antier.
- Limea traneelor este de 0,85m.
- Limea traneei este msurat la nivelul generatoarei superioare a conductei pozate att
pentru traneele cu perei verticali ct i pentru traneele cu perei nclinai.
- Execuia traneelor pentru pozarea conductelor se face cf. SR 4163/3;1996.
- Nivelarea zonei care constituie patul de pozare ( definit cf. STAS 4163-3 ) se execut
exclusiv manual i cu puin timp nainte de montarea tuburilor. Dup sparea traneei pn
la adncimea stabilit n proiect se cur fundul anului de prundi, pietre, s nu fie
mpiedecat nivelarea i se realizeaz n straturi succesive patul de nisip bine compactat pe
care se pozeaz eava. Stratul de umplutur cu nisip peste conduct are grosimea de 30cm
avnd gradul de compactare 89%.
- Sparea traneelor se execut avndu-se grij ca pantele i cotele fundului traneei
impuse prin proiect s fie respectate cu strictee.
- n dreptul mbinrilor, care se recomand s se execute n tranee, se vor executa lrgiri -
adnciri locale ale traneii.
- Dup poziionarea i mbinarea evii se trece la acoperirea evii cu material de umplutur
(nisip) ; acesta se pune n jurul i deasupra conductelor ntr-un strat de min. 30cm.
- Stratul de nisip de jur mprejurul conductei se compacteaz cu maiul de mn uniform pe
toat suprafaa ( grad de compactare min.85% ) avnd grij s nu se loveasc i s se
modifice poziia evii.
- Se adaug materialul de umplutur rezultat din sptur, n straturi de 10-20 cm , cu
udarea i compactarea fiecrui strat n parte. Pmntul rezultat din sptur, folosit la
umplerea traneelor, va fi bine frmiat i curat astfel nct s nu prezinte bulgri i
corpuri mari care ar putea deteriora tuburile.
- Compactarea mecanic cu placa vibratoare de greutate de max. 70 kg este admis numai
de la distana de min. 60cm deasupra generatoarei superioare a evii.
- Zonele mbinrilor se vor lsa neastupate pn la efectuarea ncercrii de etaneitate pe
tronsonul respectiv.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

19

- Dup terminarea probei se realizeaz umplutura i n zonele de mbinare , exact n acelai
condiii cu cele avute n vedere la realizarea restului umpluturilor.
- n timpul lucrrilor de montare a conductei, traneele i gropile pentru mbinri se pstreaz
uscate. Eventualele infiltraii de ap din traneele i gropile executate se vor evacua cu
pompe de epuisment.
- Pmntul rezultat din sptur se va depozita, pe ct posibil, pe o singur parte a traneii,
opus prii pe care se lucreaz la asamblarea conductei la o distan de an astfel nct
s se evite cderea pietrelor pe tubul de PVC poziionat n an.
- Pmntul excedentar rezultat din sptur se va transporta cu autobasculanta .
- n cazul ntlnirii unor conducte neidentificate , cabluri sau alte instalaii care ar putea
produce accidente (electrocutri, explozii, etc) executantul va sesiza investitorul i
proiectantul , care vor stabili msurile de protejare, sprijinire sau eventualele devieri
provizorii.
4.2. Realizarea pozrii conductelor
- Suprafaa patului de pozare trebuie s fie continu, neted i s nu conin particule de
dimensiuni mari care pot genera solicitri punctiforme asupra tubului.
- Respectarea suprafeei de rezemare a conductei pe patul de pozare, a pantelor i cotelor
din proiect ct i realizarea umpluturii n zona special sunt obligatorii.
- Executarea patului de pozare i montarea conductelor se va face numai n uscat. n caz c
este necesar lucrrile se vor executa sub epuismente.
- Pn la efectuarea probei de etaneitate se face o umplutur parial lsnd mbinrile
libere pentru a putea controla etaneitatea acestora.
- Se vor lua msuri pentru prevenirea inundrii accidentale a traneelor , cnd conducta este
neacoperit, situaie care poate duce la flotarea acestora.
4.3. Modul de mbinare ale conductelor din PVC rigid
- Modul de mbinare este nerigid, prin intermediul inelelor de etanare elastomerice.
- evile din PVC au din fabricaie o poriune anfrenat pentru uurarea montrii lor i pentru
protejarea garniturii de montare. Aceast prelucrare este foarte important pentru c uureaz
realizarea mbinrii i favorizeaz obinerea unei mbinri de calitate. n lipsa acestei anfrenri
, de exemplu cnd este nevoie de mbinarea unei buci tiate , se impune la montaj realizarea
ei cu o pil sau cu un alt dispozitiv specific. anfrenarea se realizeaz ntr-un unghi de cca. 15
0

i pe o lungime de 18mm la conducta cu diametrul de 160 mm.
- Se cur cu atenie prile de mbinat ( exteriorul evii, interiorul mufei, inelul de etanare ) de
particule abrazive i se verific integritatea lor.
- Se nsemneaz vizibil pe eav linia de referin pentru montaj introducnd eava n muf n aa
fel nct distana dintre captul evii i fundul mufei s fie de cca.10 mm.
- Se pregtete garnitura elastomeric pentru a fi introdus n lcaul ei astfel nct partea mai
groas al inelului s fie spre interiorul mufei. Introducerea garniturii poate fi nlesnit prin
umezirea ei .
- Se introduce garnitura elastomeric n canalul su.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

20

- Se lubrifiaz suprafaa anfrenat a evii cu past lubrifiant ( ap cu spun sau lubrifiant pe
baz de siliconi , etc. ). Este interzis folosirea produselor petroliere n acest scop !
- Se introduce eava cu un dispozitiv mecanic special pn cnd captul mufei ajunge n dreptul
liniei de nsemnare de pe partea anfrenat a evii . Se va avea grij de pstrarea coaxialitii
tronsoanelor pe parcursul realizrii mbinrii. Folosirea dispozitivului mai sus amintit este strict
necesar pentru mbinarea evilor cu diametrul de la 160mm inclusiv.
4.4. Realizarea ramificaiilor la reeaua din PVC rigid
- Nu e cazul.
4.6. Realizarea umpluturilor i refacerea suprafeei drumurilor sau a solului vegetal.
- nainte de a se proceda la realizarea umpluturilor se verific conductele i toate
elementele acestora , n vederea depistrii eventualelor defeciuni survenite n timpul
montajului i a remedierii lor.
- Realizarea umpluturilor se va face conform STAS 4163-3;1996 astfel :
- materialul rezultat din sptur se va folosi pentru realizarea umpluturilor
- realizarea umpluturii se face conform pct. 4.1. din prezentul caiet de sarcini.
- Spaiile laterale conductei se umplu i se compacteaz simultan , n acelai sistem ca
i spaiul de deasupra conductei , pn la limita superioar a zonei de siguran .
- Zonele de mbinare a evilor sunt lsate libere pn la efectuarea probei de presiune.
Dup terminarea probei se realizeaz umplutura i n zonele de mbinare , exact n acele
condiii cu cele avute n vedere la realizarea restului umpluturilor .

- Pentru refacerea carosabilului sau a spaiilor verzi se vor avea n vedere prevederile SR
4163-3;1996 astfel :
- mbrcmintea definitiv trebuie s aib cel puin calitatea celei existente n
momentul nceperii lucrrilor.
- capacele cminelor se pozeaz la nivelul mbrcminii definitive a zonei n care
sunt amplasate.
4.7. Manipularea, transportul i depozitarea materialelor.
- manipularea i transportul tuburilor se va face cu atenie, pentru a le feri de lovituri i zgrieturi.
- la ncrcare, descrcare i alte diverse manipulri n depozite i pe antiere, tuburile nu vor fi
aruncate, iar deasupra lor nu se vor depozita alte materiale.
- n timpul verii tuburile racordurile i piesele de legtur se transport acoperite cu prelat pentru
a nu fi expuse razelor solare.
- tuburile cu Dn100mm se vor aeza n stive cu nlime maxim de 1,5m.
- evile mufate trebuie stivuite pe juguri de lemn n aa fel nct mufele aflate n partea inferioar
s nu se deformeze i mufele s fie dispuse n afar , alternativ ( n plan orizontal i n plan
vertical ), de o parte i de alta a stivei .n acest mod mufele nu sunt solicitate de evi iar
sprijinirea are loc de-a lungul generatoarei evii pe toat lungimea acesteia.
- aceste condiii trebuiesc ndeplinite i n cazul transportrii acestor tuburi.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

21

- tuburile i piesele de legtur se vor depozita n magazii sau locuri acoperite i ferite de btaia
direct a razelor solare , de aciunea surselor de cldur precum i de contactul cu substane
chimice agresive pentru PVC.
- temperatura de depozitare va fi ntre 5...40
0
C, evile i fitingurile care au fost expuse
temperaturii sczute ( t < 5
0
C ) se menin cteva ore la temperatura de montare pentru a se
evita deteriorarea lor .
- racordurile i piesele de legtur vor fi depozitate n rafturi, pe sortimente i dimensiuni.
- este interzis trrea sau rostogolirea tuburilor, aceste se vor manipula numai prin ridicare.
- pentru transportul tuburilor se vor folosi camioane cu platforme care s asigure protecia
materialelor mpotriva eventualelor deteriorri.
- pe antier, tuburile vor fi aezate pe suprafee plane, amenajate corespunztor. Pentru o
depozitare mai ndelungat este bine s se evite contactul direct cu solul.

5. Condiii de calitate.
5.1. Verificarea lucrrilor.
- se verific cotele , aliniamentele , pantele i dimensiunile canalului, abaterile limit
admise fa de proiect conform STAS 3051-1991sunt : la pante 10% , la cote 50 mm,
fr a se depi abaterile admise pentru pante, dar la lucrarea de fa avnd n vedere
situaia existent pe teren se impune executarea riguroas a canalului dup cotele i
pantele din proiect .
5.2. Proba de etaneitate
- Se efectueaz conform STAS 3051 - 91
- Lungimea tronsoanelor de prob este cea dintre oricare dou cmine succesive.
- nainte de ncercarea de etaneitate se efectueaz umpluturile pariale lsndu-se
mbinrile libere , se nchid etan toate orificiile , se blocheaz extremitile i punctele
susceptibile de deplasare n timpul probei.
- Apa folosit pentru proba de etaneitate se va msura, costul apei folosite fiind suportat
de ctre beneficiar.
- mbinrile neetane se remediaz dup scderea presiunii, plata apei folosite la pentru
o nou prob nu se va deconta de ctre beneficiar.
- Pierderile de ap admise n l/m
2
de suprafa udat n canale circulare nchise pentru
conducte din PVC este de 0,002 l/m
2
i durat de ncercare de minimum o or.
- Desfurarea ncercrii de etaneitate, cu toate datele din msurrile efectuate se
nscriu n procesele verbale ncheiate. Acesta trebuie s cuprind i toate defeciunile
constatate pe parcursul probei, i remedierile efectuate.
- mbinrile neetane se remediaz dup golirea apei, plata apei folosite pentru o nou
prob nu se va deconta de ctre beneficiar.
6. Verificarea calitii
Verificrile se execut conform Legii 10/1995 privind calitatea n construcii .
Verificarea calitii const n:
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

22

- verificarea calitii materialelor de baz;
- verificarea respectrii tehnologiilor de execuie;
- verificarea calitii mbinrilor cu inel de etanare elastomeric;
- verificarea pantelor i cotelor din proiect;
7. Recepia lucrrilor.
- Recepia lucrrilor se face n conformitate cu prevederile prezentului Caiet sarcini i
conform Legii nr.10/1995 privind calitatea n construcii, a Regulamentului de recepie a
lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora, cu Regulamentul de efectuare a
recepiei obiectivelor de investiii n vigoare.
Etapele de realizare a recepiei sunt :
- recepia la terminarea lucrrilor prevzute n contract;
- recepia final - dup expirarea perioadei de garanie prevzut n proiect
- Recepia conductelor este precedat de controlul riguros al acestora, care cuprinde n mod
obligatoriu urmtoarele:
- Respectarea dimensiunilor i cotelor prevzute n proiectul de execuie.
- Asigurarea etaneitii conductei
- Asigurarea capacitii de transport
- Respectarea msurilor de protecie i de securitate a muncii,
Verificarea se refer att la elementele de construcii, ct i la instalaiile hidraulice,
efectundu-se respectarea standardelor n vigoare i a actelor cu caracter normativ.
- La recepie se verific i executarea tuturor lucrrilor accesorii ale conductei.
- La recepie, antreprenorul va prezenta certificatele de calitate a materialelor puse n oper ,
precum i procesele verbale de lucrri ascunse, nsuite de investitor.
- La punerea n funciune a conductelor, care se face de ctre antreprenor, va participa n mod
obligatoriu i beneficiarul.
- Documentele tehnice privind proiectarea , executarea , recepia , precum i comportarea n
timpul exploatrii instalaiilor i anexelor aferente se cuprind in Cartea Tehnic a Construciei.

Cartea Tehnic a Construciei se ntocmete conform Normelor de ntocmire a Crii tehnice a
construciei din Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii i va conine
evidena elementelor caracteristice (diametre, cote, etc) sub form de planuri, profile, detalii . Toate
modificrile ce se aduc reelelor se transpun pe planuri.

8. Msurtori de decontare.
Lucrrile prevzute se vor deconta pe unitile fizice prevzute n articolele de deviz.

9. Norme de protecia muncii pentru execuia reelelor exterioare
La execuia lucrrilor se va respecta cerinele normelor republicane n vigoare referitoare la
protecia, sigurana i igiena muncii.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

23

Conductorii firmei de execuie precum i reprezentanii beneficiarului care urmresc realizarea
lucrrilor au obligaia s aplice toate prevederile legale privind protecia muncii i anume :
- Legea 90/1996 a proteciei muncii i normele metodologice de aplicare
- Normele generale de protecie a muncii elaborate de Ministerul Muncii i Proteciei Sociale
n colaborare cu ministerul Sntii - 1966
- Normele specifice de securitate a muncii
- Ordinul nr.9/N/15.03.1993 al M.L.P.A.T.
- Regulamentul privind protecia i igiena muncii n construcii

10. STAS-uri , normative , instruciuni.
STAS 1343/1;2;3-2005 Determinarea cantitilor de ap de alimentare pentru centre populate; pentru
uniti industriale , pentru unitti zootehnice
Ordin 161/15.02.2005 Ghid de proiectare, executie si exploatarea lucrrilor de alimentare cu ap i
canalizare in mediul rural
STAS 1846-1-2006 - Canalizri exterioare. Determinarea debitelor de ap de canalizare. Prescripii de
proiectare.
STAS 2448-82 Canalizari. Camine de vizitare
Normativ european pentru tratarea apelor uzate: 91/271/EEC
Indicativ GP-043/99-Ghid privind proiectarea, execuia i exploatarea sistemelor de alimentare cu ap i
canalizare utiliznd conducte din PVC, polietilen i polipropilen"
SR EN 1671:2000 Reele de canalizare sub presiune n exteriorul cldirilor
SR EN 1610:2000 Execuia i ncercarea racordurilor i reelelor de canalizare
Ordin 161/15.02.2005 Ghid de proiectare, executie si exploatarea lucrrilor de alimentare cu ap i
canalizare in mediul rural
SR ISO 5667-10:1994 Calitatea apei Prelevare Partea 10: Ghid pentru prelevarea apelor uzate
L 319/2006 Legea securitii i sntii in munc
Hotrrea Guvernului nr.28/2008 privind aprobarea coninutului-cadru al documentatiei tehnico-economice
aferente investiiilor publice, precum i a structurii si metodologiei de elaborare a devizului general pentru
obiectivele de investiii i lucrri de intervenii
Ordinul MLPAT nr.863/2.07.2008 pentru aprobarea,, Instructiunilor de aplicare a unor prevederi din
Hotrrea Guvernului nr.28/2008 privind aprobarea coninutului-cadru al documentatiei tehnico-economice
aferente investiiilor publice, precum i a structurii si metodologiei de elaborare a devizului general pentru
obiectivele de investiii i lucrri de intervenii,
Directiva CE 91/271.
Proiectant,
ing. Valer Nemes

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

24

CAIET DE SARCINI
PRIVIND UTILIZAREA CAMINELOR DE INSPECTIE DIN PP(PE) / PVC IN
RETELE EXTERIOARE DE CANALIZARE PENTRU REALIZAREA
RACORDURILOR CANAL

1. GENERALITATl
1.1. Prezentul caiet de sarcini se aplica la proiectarea si la executia pe santier a lucrarii.
1.2. La executia lucrarilor se vor respecta reglementarile si prevederile in vigoare privind executia, verificarea,
calitatea executiei si receptia obiectelor de investitie.
1.3. Firmele executante raspund direct de buna executie si de calitatea tuturor lucrarilor ce le revin, in
conformitate cu planurile de executie, cu prevederile standardelor, normativelor si prescriptiilor tehnice in
vigoare, precum si cu prevederile prezentului Caiet de sarcini.
1.4. Elementele, subansamblele si detaliile se vor executa conform planurilor de executie predate de
proiectant.
1.5. Executia, verificarea calitatii si receptia lucrarilor, se vor face in general conform urmatoarelor standarde si
normative fundamentale de proiectare;
Normativ C56-02 - Normativ pentru verificarea calitatii si receptia lucrarilor de construct!ii si instalatii
aferente;
Normativ 122-99 - Normativ pentru proiectarea si executarea conductelor de aductiune si a retelelor de
alimentare cu apa si canalizare ale localitatilor;
Normativ 19-1994 - Normativ pentru proiectarea si executarea instalatiilor sanitare ;
Normativ NP036 - Normativ de reabilitare a lucrarilor hidroedilitare din localitatjle urbane;
1.6. Precizarile acestor standarde sunt valabile in masura in care ele nu contravin prezentului Caiet
desarcini.
1.7. Executantul trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditiii:
Sa dispuna de:
a) instalatii si utilaje corespunzatoare tehnologiei de executie specifice lucrarilor ce are de
executat;
b) spatii necesare pentru depozitare, pregatirea subansamblelor;
c) posibilitati tehnice pentru verificarea calitatii lucrarilor, conform programului de control.
1.8. Conducerea firmei executante va numi un colectiv tehnic coordonator care va conduce executia si va
raspunde de buna calitate ale lucrarilor pe tot timpul executiei. Sarcinile coordonatorului vor fi aduse la
cunostinta beneficiarului.
1.9. Lucrarile de montaj pe santier vor fi urmarite , pe faze de executie de un delegat permanent al beneficiarului.
1.10.Toate materialele, si tehnologiile de asamblare vor avea agremente tehnice emise de organele in drept din
Romania.

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

25

2. DOMENIUL DE APLICARE
2.1. Prezentul caiet de sarcini stabileste prescriptiile privind proiectarea si executarea racordurilor individuale la
reteaua publica de canalizare, cu utilizarea caminelor de inspectie tip 400, realizate integral din
materiale plastice (PP, PE si PVC).
2.2. Caminele de inspectie tip 400 se utilizeaza pentru realizarea racordurilor la canalizari individuale ale
unor incinte cu gospodarii casnice sau cu activitati lucrative cu caracter de prestatii. Prezenta solutie
de tehnici nu se aplica la racordarea canalizaaii interioare a incintelor industriale si a institutiilor social -
culturale.
2.3. Prin caminele compacte din materiale plastice se preconizeaza un sistem ecologic si de viitor, ce
satisface toate cerintele impuse in prezent pentru evacuarea deseurilor, obtinandu- se astfel un sistem
de canalizare realizat integral din materiale plastice, cu imbinari deosebit de etanse.
2.4. Caminele de inspectie (din materiale plastice) pentru canalizari individuale se vor monta cu precadere in
spatii verzi, parcari sau curti cu carosabil unde exista un trafic usor sau mediu.
2.5. Caminele de inspectie din materiale plastice sunt complet compatibile cu conductele de canalizare din
PVC uzuale pentru constructia retelelor exterioare.
2.6. Se va utiliza ca si camin de inspectie la racorduri de canalizari individuale caminul modular din PP(PE)
+ PVC cu diametrul interior de 400 mm.
3. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE SI FUNCTIONALE
3.1. Parti componente ale caminului de inspectie modular din PP(PE) + PVC, tip 400 - utilizat la
racorduri individuale:
o corp caminului, cu o (1) intrare sau 3 intrari si o (1) iesire avand Dex.160 mm ;
o garnitura de etansare intre coloana si baza caminului;
o coloana caminului din tub PVC De400;
o garnitura de etansare intre telescop si coloana caminului;
o inel sau rama de beton - in functie de solutia constructive indicate in proiectul racordului;
o telescop flexibil pentru reglarea finala a inaltimii caminului - functie de varianta constructive ;
o capacul caminului, disponibil pentru clasele A15, B125 si D400 .

3.4 Structurile constructive ale caminului se vor stabili de proiectant de la caz la caz, functie de particularitatile
terenului desemnat pentru amplasament.
4. DOCUMENTATIA DE EXECUTIE
4.1. Documentatia tehnica de executie este elaborate de :
proiectant;
societatea care executa uzinarea subansamblelor;
societatea care executa montarea pe pozifle ale elementelor.
2.2. Documentatia elaborata de proiectant:
2.2.1. Aceasta cuprinde piesele scrise si desenate conform STAS 3051-91, Normativ 122-99
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

26

2.3.1. Pentru asamblarea si pozarea elementelor de camin si a tuburilor de canalizare se va
respecta tehnologia din agrementul tehnic (fisa tehnica) pentru materialele respective.
2.3.2. Executantul va intocmi fise tehnologice pe baza proceselor tehnologice de mai sus, cu
respectarea cotelor si dimensiunilor din proiect, precum si calitatea lucrarilor in limita tolerantelor
admise prin STAS 707/0-88.
5. MATERIALE SI UTILAJE
5.1. Elemente de camin si tuburi de canalizare din materiale plastice, accesorii
Toate materialele uzinate (elemente Camin, tuburi, fitinguri, etc.) utilizate la realizarea
lucrarilor de racord canal, indiferent de provenienta (import sau fabricat in tara), vor fi insotite de
certificate de agrement tehnic (copie) si certificate de calitate (original).
5.1.1. Materialul tubular si piesele de legatura din PVC rigid cu mufa si garnitura de etansare din
cauciuc vor corespunde prevederilor STAS 6675/1,2-92 si documentelor de calitate ale
furnizorului.
5.1.2. Tuburile din PVC rigid se vor livra in bare drepte si vor fi marcate conform prescriptii ISO
1043-1
5.1.3. Elementele de camin si piesele de legatura din PVC vor fi marcate in asa fel incat marcajul sa
confirme denumirea produsului, caracteristici dimensionale si standardul de referinta.
6. EXECUTIA LUCRARII Sl CONDITII DE CALITATE
Conform specificatiilor de la cap.4 si cap.5 din caietul de sarcini privind executia racordului de
canalizare din conducte si elemente din policlorurA de vinii rigid - PVC .
Operatiile de asamblare / montaj la camine din PVC (PP) se vor desfasura in urmatoarea ordine:

1. se pregateste patul de asezare al bazei
caminului conform SR EN 1610.
Solul trebuie sa fie stabil si plan.
Pentru aceasta, se aplica un strat adecvat de
nisip gros de minim 15 cm.

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

27


2. Se introduce caminul n sant.
3. Montarea bazei caminului n santul pentru
conducta.
4. pozare baza camin,
5. verificarea verticalitatii axului (cu bolobocul);

6. Se introduce tubul vertical DN 400 n camin
si se pozitioneaza manseta telescopica.

7. Asezarea acoperirii telescopice

8. Introducerea acoperirii telescopice DN 315
n tubul de naltare DN 400.
9. depunerea n straturi si etansarea
materialului de umplutura pna la circa 20
cm sub muchia superioara a acoperirii
telescopice.
10. Montarea ansamblului capac-telescop in
interiorul coloanei caminului.

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

28


11. pozitionare inelului din beton. Se monteaza
central. Inelul de pozitionare din beton
transmite mai departe sarcinile. Trebuie
evitat contactul direct dintre capac si camin

Tuburile , piesele speciale si racordurile trebuie sa fie verificate inainte de montare, in
vederea depistarii eventualelor deteriorari aparute in timpul manipularii sj transportului
acestora pe santier. Se vor verifica dimensional si vizual culoarea tuburilor si a pieselor,
acesta trebuie sa fie uniforma , cu suprafete netede fara fisuri, arsuri .zgarieturi, cojeli.
7. CONTROLUL CALITATII
Verificarea calitatii consta in:
verificarea calitatii materialelor de baza ;
verificarea calitatii diferitelor accesorii;
verificarea respectarii tehnologiilor de executie :
8. RECEPTIA LUCRARILOR
Receptia lucrarilor se face in conformitate cu prevederile prezentului Caiet sarcini si cu
regulamentul in vigoare de efectuare a receptiei obiectivelor de investitii H.G.R.273/1994.
Receptia racordurilor de canalizare este precedata de controlul riguros al acestora, care
cuprinde in mod obligatoriu urmatoarele:
Respectarea dimensiunilor si cotelor prevazute in proiectul de executie
Respectarea prescriptiilor de montaj;
Asigurarea etanseitatii tronsonului realizat;
9. MASURATORI DE DECONTARE
Lucrarile prevazute se vor deconta pe unitati fizice prevazute in articolele de deviz.

Proiectant,
ing. Valer Nemes

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

29

Viza: Inspectoratul n construcii

PROGRAM DE CONTROL
PENTRU LUCRRI DE RACORD LA RETEAUA DE CANALIZARE
Prezentul program de control este ntocmit n concordan cu prevederile DISPOZIIEI
nr.15/05.03.2003 al I.S.C. Bucureti i a altor prevederi i Legea 10/95 privind Calitatea n construcii.
La control vor participa:
P - Proiectant
B - Beneficiar
C - Constructor
i de la caz la caz I - inspector de specialitate din cadrul Inspectoratului n construcii Mure
pe baz de invitaie de ctre investitor.
Cu ocazia controalelor se vor ncheia procese verbale de lucrri ce devin ascunse PVLA, procese
verbale de control n faze determinante PVFD, procese verbale de recepie calitativ PVRC, raport
videinspectie RV, procese verbale de recepei PVR - semnate de ctre factorii participani la control.
Constructorul va anuna din timp n scris factorii interesai pentru participare la control, i cu cel
puin 10 zile nainte Inspecia n construcii pentru efectuarea verificrilor necesare acordrii acestor faze.

OB.01. REEA DE CANALIZARE STANCENI
1. Trasarea lucrrilor BCP PV
2. Recepia calitativ materiale naintea montrii C PVR
3. Verificarea cotei de fundare la anul conductei BC PVLA
4. Execuia patului de pozare BC PVLA
5.
Verificarea pozrii conductelor de canalizare nainte de
umplutur
BC PVLA
6. Prob de etanseitate pe tronsoane BC PV LA
7. Recepia la terminarea lucrrilor PBC PVR

NOT:
Rubrica 4 se va completa la data controlului.
Pentru recepia de structur se va prezenta toate documentele specificate n Codul de practic
NE012-99 i normativul C56-85.

Beneficiar Constructor

Verificator atestat Proiectant
S.C. ECOROM S.R.L
Trgu Mure

Viza: Inspectoratul n construcii

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

30

INSTRUCIUNI
PRIVIND URMRIREA COMPORTRII N TIMP A REELELOR DE CANALIZARE
EXECUTATE DIN CONDUCTE DIN PVC RIGID

1. GENERALITI
Principalele acte normative care reglementeaz activitatea de urmrire a comportrii n timp i
urmrirea curent a strii tehnice a construciilor i instalaiilor sunt :
Legea calitii 10/1995
Normativul P130-1999
HGR 261/1994 referitor la regulamentul privind asigurarea calitii n construcii
Se vor avea n vedere i prevederile referitoare la activitatea de urmrire a comportrii n timp
existente n documentele de calitate ntocmite de productorii/furnizorii materialelor folosite.
Activitatea de urmrire curent are un caracter permanent , pe toat durata de serviciu efectiv a
construciilor i instalaiilor.
innd cont de prevederile actelor normative n vigoare , lucrrile proiectate nu necesit urmrirea
special a comportrii n timp , ci numai urmrirea curent a strii tehnice .
Scopul urmririi curente a strii tehnice a construciilor este asigurarea aptitudinii pentru
exploatare n bune condiii la parametrii proiectai, pe durata de serviciu normat (efectiv ) i obinerea
unor informaii necesare perfecionrii activitilor n construcii.
n acest scop beneficiarul va desemna, conform legii, un responsabil cu urmrirea comportrii n
timp, care va verifica, n unele cazuri speciale chiar cu participarea i a altor specialiti, starea real a
construciei i va face consemnrile n cartea construciei.
n aceast activitate se va ine seama i de nivelul de performan a lucrrilor proiectate,
determinate conf. prevederilor HGR 261/1994 .

2. SUPRAVEGHEREA CURENT A STRII TEHNICE
Urmrirea curent se realizeaz prin examinare vizual , direct cu mijloace simple de msurare
de uz curent , n conformitate cu prevederile din cartea tehnic i a reglementrilor tehnice de urmrire a
comportrii n exploatare specifice, pe categorii de lucrri i de construcii.
Urmrirea curent se refer la depistarea i semnalarea nc din faza primar a tuturor situaiilor
ce pot afecta construciile i instalaiile sub aspectul durabilitii, fiabilitii, siguranei i confortului.
Astfel la lucrrile aferente reelei de canalizare se vor urmri :
existena reperelor de marcare conf. STAS 9570/1-89 a poziiei reelelor, cminelor .
schimbri n poziia acestora n raport cu aceste repere sau construcii nvecinate , care se
poate manifesta prin deplasri vizibile , orizontale sau verticale cum ar fi nclinri, rotiri ,
tasri sau prin efecte secundare ca desprinderi de pavaj sau alte construcii nvecinate .
apariia de fisuri , crpturi n plac , perei sau radier
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

31

pete de infiltraii, exfolieri , desprinderea tencuielii
starea capacului i a ramei din font , fisuri , spargeri

Proiectant,
ing. Valer Nemes

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

32

CAIET DE SARCINI
PROTECIA MEDIULUI

Generaliti

Prezentul caiet de sarcini stabilete condiiile privind protecia mediului ce trebuie respectate la
realizarea proiectului.
Executantul lucrrilor va respecta legislaia Uniunii Europene referitoare la protecia mediului i
legislaia romneasc n domeniu, dup cum urmeaz:

Legislaia Uniunii Europene:

DIRECTIVA CONSILIULUI din 27 iunie 1985 privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice i
private asupra mediului (85/337/CCE)
DIRECTIVA CONSILIULUI 97/11/CE din 3 martie1997 de modificare a Directivei 85/337/CCE privind
evaluarea efectelor anumitor proiecte publice i private asupra mediului.
DIRECTIVA CONSILIULUI 90/313/CCE din 7 iunie 1990 privind libertatea de acces la informaii n
domeniul mediului
DIRECTIVA CONSILIULUI 86/278/CCE din 12 iunie 1986 privind protecia mediului, n special a
solurilor, cnd se utilizeaz nmoluri de epurare n agricultur
DIRECTIVA CONSILIULUI din 16 iunie 1975 privind cerinele calitative pentru apa de suprafa
destinat preparrii apei potabile n statele membre (75/440/CCE)
DIRECTIVA CONSILIULUI din 17 decembrie 1979 privind protecia apelor subterane mpotriva polurii
cauzate de anumite substane periculoase (80/68/CCE)
DIRECTIVA CONSILIULUI 98/83/EC din 3 noiembrie 1998 privind calitatea apei destinate consumului
uman
DIRECTIVA CONSILIULUI din 4 mai 1976 privind poluarea cauzat de anumite substane periculoase
deversate n mediul acvatic al Comunitii (76/464/CCE)
DIRECTIVA CONSILIULUI din 12 decembrie 1991 privind protecia apelor mpotriva polurii cu nitrai
provenii din surse agricole (91/676/CCE)
DIRECTIVA CONSILIULUI din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale (91/271/CCE)
DIRECTIVA PARLAMENTULUI EUROPEAN I A CONSILIULUI 2000/60/CE din 23 octombrie 2000 de
stabilire a cadrului comunitar de aciune n domeniul strategiei apelor
DIRECTIVA CONSILIULUI 96/61/CE din 24 septembrie 1996 privind prevenirea i controlul integrat al
polurii
NORMATIV EUROPEAN pentru tratarea apelor uzate : 91/271/EEC

Legislaia romneasc:
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

33

Legea nr. 18/1991 Legea fondului funciar, republicat
Legea nr. 137/1995 Legea proteciei mediului
Legea nr. 26/1996 Codul silvic
Legea nr. 107/1996 Legea apelor
Ordonana Guvernului nr. 27/1992 privind unele msuri pentru protecia patrimoniului cultural
naional
Ordonana Guvernului nt. 33/1995 privind msurile pentru colectarea, reciclarea i reintroducerea n
circuitul productiv a deeurilor refolosibile de orice fel
Ordonana Guvernului nr. 43/1997 privind regimul juridic al drumurilor
Hotrrea Guvernului nr. 101/1997 pentru aprobarea Normelor speciale privind caracterul i
mrimea zonelor de protecie sanitar
Ordinul ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr. 462/1993 pentru aprobarea Condiiilor
tehnice privind protecia atmosferei i a Normelor metodologice privind determinarea emisiilor de
poluani atmosferici produi de surse staionare
Ordinul ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr.125/1996 pentru aprobarea Procedurii
de reglementare a activitilor economice i sociale cu impact asupra mediului nconjurtor.
Ordinul ministrului sntii nr. 536/1997 pentru aprobarea Normelor de igien i a recomandrilor
privind mediul de via al populaiei
Ordinul ministrului transporturilor nr. 44 din 27 ianuarie 1998 pentru aprobarea Normelor privind
protecia mediului ca urmare a impactului drum-mediu nconjurtor
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 78 din 16 iunie 2000 privind regimul deeurilor
Ordinul ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr. 756 din 3 noiembrie 1997 pentru
aprobarea reglementrii privind evaluarea polurii mediului

Legislaia Uniunii Europene va fi respectat cu precdere fa de legislaia romneasc.

2. Protecia apelor i a ecosistemelor acvatice
Protecia apelor de suprafa i subterane i a ecosistemelor acvatice are ca obiect meninerea
ameliorarea calitii i productivitii naturale ale acestora, n scopul evitrii unor efecte negative asupra
mediului, sntii umane i bunurilor materiale.
La execuia lucrrilor executantul va asigura protecia apelor de suprafa, subterane i
ecosistemelor acvatice, care are ca obiect meninerea i amelioararea calitii i productivitii naturale ale
acestora, n scopul evitrii unor efecte negative asupra mediului, sntii umane i bunurilor materiale.
Lucrrile de execuie vor respecta zonele de protecie sanitar impuse de legislaia n vigoare.
Execuia lucrrilor de infrastructur se va face astfel nct contaminarea potenial a cursurilor de
ap, lacurilor, pnzei freatice s fie evitat. Amplasarea lucrrilor de art: poduri, viaducte, ziduri de sprijin,
tunele se va face astfel nct s se evite:
- modificarea dinamicii scurgerii apelor prin reducerea seciunilor albiilor;
- ntreruperea scurgerilor apelor subterane.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

34


3. Protecia solului, a subsolului i a ecosistemelor terestre
Protecia solului, a subsolului i a ecosistemelor terestre, prin msuri adevate de gospodrire,
consevare, organizare i amenajare a teritoriului, este obligatorie pentru executanii lucrrilor de construcii.
Antreprenorul este obligat ca, naintea amplasrii antierului, s obin acordul de mediu.
Amplasamentul organizrii de antier se face, de preferin, n zone nempdurite, zone care i-au pierdut
total sau parial capacitatea de producie pentru culturi agricole sau silvice, stabilirea acestuia fcndu-se pe
baza de studii ecologice, avizate de organele de specialitate.
Pe parcursul desfurrii lucrrilor de execuie , antreprenorul va lua msuri pentru asigurarea
stabilitii solului, corelnd lucrrile de construcie cu lucrrile de ameliorare a terenurilor afectate.
Executanii lucrrilor de construcii, care prospecteaz sau exploateaz resursele subsolului, au
urmtoarele obligaii:
- s solicite i s obin acord i / sau autorizaie de mediu, potrivit legii, i s respecte
prevederile acestora;
- s refac terenurile afectate, s asigure ncadrarea lor n peisajul zonei i s le aduc la
parametri productivi i ecologici naturali sau la un nou ecosistem funcional, constituind n
acest scop fondul de garanie necesar conform prevederilor legale, i s monitorizeze zona;
- s anune autoritile pentru protecia mediului sau pe cele competente, potrivit legii, despre
orice situaii accidentale care pun n pericol ecosistemul terestru i s acioneze pentru
refacerea acestuia.

4. Protecia atmosferei
Prin protecia atmosferei se urmrete prevenirea, limitarea deteriorrii i ameliorarea calitii
acesteia pentru a evita manifestarea unor efecte negative asupra mediului, sntii umane i a bunurilor
materiale.
Executantul lucrrilor are urmtoarele obligaii n domeniu:
- s respecte reglementrile privind protecia atmosferei, adoptnd msuri tehnologice adecvate
de reinere i neutralizare a poluanilor atmosferici;
- s doteze instalaiile tehnologice, care sunt surse de poluare, cu sisteme de msur, s asigure
corecta lor funcionare, s asigure personal calificat i s furnizeze, la cerere sau potrivit
programului pentru conformare, autoritilor pentru protecia mediului, datele necesare;
- s mbunteasc performanele tehnologice n scopul reducerii emisiilor i s nu pun n
exploatare instalaiile prin care se depesc limitele maxime admise;
- s asigure, la cererea autoritilor pentru protecia mediului, diminuarea, modificarea sau
ncetarea activitii generatoare de poluare;
- s asigure msuri i dotri speciale pentru izolarea i protecia fonic a surselor generatoare de
zgomot i vibraii, s verifice eficiena acestora i s pun n exploatare numai pe cele care nu
depesc pragul fonic admis.

5. Protecia siturilor arheologice i istorice
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

35

Pe durata execuiei este necesar s se prevad msuri pentru a se asigura o protecie adecvat a
acestora.

6. Regimul deeurilor
Principalele produse generate de activitatea de construcie , ce pot fi clasate ca deeuri, sunt
materialele rezultate direalizarea de construcii , instalaii tehnologice.
n activitatea de construcie i ntreinere a infrastructurilor rutiere se va ine seama de
reglementrile n vigoare n colectarea, transportul, depozitarea i reciclarea deeurilor.
Obligaiile ce rezult din prevederile Legii nr. 137/1995 sunt urmtoarele:
- deeurile ce pot fi reciclate se vor colecta, depozita i preda centrelor de colectare sau se vor
valorifica direct prin predare la diveri consumatori;
- se vor depozita deeurile ce nu pot fi reciclate numai pe suprafae special amenajate n acest scop;
- se vor respecta condiiile de refacere a cadrului natural n zonele de depozitare prevzute n acordul
i/ sau autorizaia de mediu;
- ntreinerea utilajelor i vehiculelor folosite n activitatea de se efectueaz doar n locuri special
amenejate, pentru a evita contaminarea mediului.
n cazul accidentelor n care sunt implicate autovehicule, ridicarea caroseriilor, curatarea locului
accidentului de resturi de metal i sticl, decopertarea solului mbibat cu produse petroliere i alte substane
periculoase, refacerea vegetaiei, precum i repararea mbrcmintei rutiere i lucrrile de consolidare a
drumurilor avariate intr n sarcina celor vinovai de producerea incidentului, conform normelor n
vigoareprivind stabilirea i sancionarea contraveniilor la normele privind exploatarea i meninerea n stare
bun a drumurilor publice.
Deeurile periculoase se identific i se nregistreaz la fiecare loc de producere, de descrcare
sau de depozitare.
Unitile care produc, valorific, colecteaz sau transport deeuri periculoase trebuie s asigure
condiiile necesare pentru depozitare separat a diferitelor categorii de deeuri periculoase, n funcie de
proprietile fizico-chimice, de compatibiliti i de natura substanelor de stingere care pot fi utilizate pentru
fiecare categorie de deeuri n caz de incendiu. Se interzice amestecul diferitelor categorii de deeuri
periculoase, precum i al deeurilor periculoase cu deeuri nepericuloase.
n scopul mbuntirii securitii operaiunilor de valorificare i eliminare, amestecul de deeuri
periculoase cu alte deeuri, substane sau materiale se poate face numai cu acordul autoritilor
competente.
Productorii de deeuri au urmtoarele obligaii:
- s ia msurile necesare de reducere la minimum a cantitilor de deeuri rezultate din activitile
existente;
- s nu pun n circulaie produse, dac nu exist posibilitatea eliminrii acestora ca deeuri;
- s conceap i s proiecteze tehnologiile i activitile specifice, astfel nct s se reduc la
minimum posibil cantitatea de deeuri generat de aceste tehnologii;
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

36

- s ambaleze produsele n mod corespunztor, pentru a preveni deteriorarea i transformarea
acestora n deeuri;
- s evite formarea unor stocuri de materii prime, materiale auxiliare, produse i subproduse ce se
pot deteriora ori pot deveni deeuri ca urmare a depirii termenului de valabilitate;
- s valorifice n totalitate, dac este posibil din punct de vedere tehnic i economic, subprodusele
rezultate din procesele tehnologice;
- s nu amestece diferitele categorii de deeuri periculoase sau deeuri periculoase cu deeuri
nepericuloase;
- s asigure echipamente de protecie i de lucru adecvate operaiunilor aferente gestionrii
deeurilor n condiii de securitate a muncii;
- s nu genereze fenomene de poluare prin descrcri necontrolate de deeuri n mediu;
- s ia msurile necesare astfel nct eliminarea deeurilor s se fac n condiii de respectare a
reglementrilor privind protecia populaiei i a mediului;
- s nu abasndoneze deeurile i s nu le depoziteze n locuri neautorizate;
- s separe deeurile nainte de colectare, n vederea valorificrii sau eliminrii acestora,
- s desenmneze o persoan, din rndul angajailor proprii, care s urmreasc i s asigure
ndeplinirea obligaiilor prevzute de lege n sarcina productorilor de deeuri;
- s in evidena deeurilor i operaiunilor cu deeuri n conformitate cu prevederile legale n
vigoare;
- s permit accesul autoritilor de inspecie i control la metodele, tehnologiile i instalaiile
pentru tratarea, valorificarea i eliminarea deeurilor tehnologice, precum i la documentele care
se refer la deeuri;
- s prevad i s realizeze restrictive necesare care trebuie s fie luate dup nchiderea
amplasamentelor i ncheierea activitilor.
Productorii de deeuri sunt obligai s implementeze Planul naional de gestiune a deeurilor.
Antreprenorul are urmtoarele obligaii:
- s depun separat deeurile i deeurile de ambalaje reciclabile acolo unde exist recipiente
special destinate acestui scop;
- s nu abandoneze i s nu depoziteze deeurile n afara locurilor destinate acestui scop;
- s valorifice deeurile combustibile i degradabile biologic, iar pe cele nerecuperabile s le
depun n depozitul final de deeuri al localitii.
Proprieti ale deeurilor care fac ca acestea s fie periculoase:
H1. Explozive substane i preparate care pot exploda sub efectul unei sctei sau care sunt mai sensibile
la foc ori la frecare dect dinitrobenzenul;
H2. Oxidante substane i preparate care produc reacii exoterme n contact cu alte substane, mai ales cu
cele inflamabile;
H3. A. foarte inflamabile:
- substane lichide i preparate care au punctul de aprindere sub 21
0
C (inclusiv lichide extrem de
inflamabile)
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

37

- substane i preparate care se pot nclzi i apoi se pot aprinde n contact cu aerul la temperatura
mediului ambiant, fr adaos de energie suplimentar;
- substane solide i preparate care iau foc cu uurin la contactul cu o surs de aprindere i care
continu s ard sau s se consume i dup ndeprtarea sursei de aprindere ;
- substane gazoase i preparate care sunt inflamabile n aer la presiune normal;
- substane i preparate care, n contact cu apa sau cu aerul umed, produc gaze uor inflamabilen
cantiti periculoase;
H3 B inflamabile substane i preparate lichide care au punctul de aprindere egal sau mai mare de 21
0
C i
mai mic sau egal cu 55
0
C;
H4 iritante substane i preparate necorosive care, prin contact imediat, prelungit sau repetat cu pielea
sau cu mucoasele, pot cauza inflamaii;
H5 nocive substane i preparate care, dac sunt inhalate sau ingerate ori dac penetreaz pielea, pot
constitui riscuri limitate pentru sntate.
H6 toxice substane i preparate care, dac sunt inhalate sau dac penetreaz pielea, pot provoca
vtmri serioase, acute sau cronice ale sntii i chiar moartea.
H7 cancerigene substane i preparate care, dac sunt inhalate sau ingerate ori dac penetreaz pielea,
pot induce cancer sau un risc crescut de incidena a acestuia.
H8 corozive substane i preparate care pot distruge esuturile vii la contactul cu acestea.
H9 infecioase substane cu coninut de microorganisme viabile sau toxinele acestora, care sunt
cunoscute ca producnd boli omului sau altor organisme vii.
H10 teratogene substane i preparate care, dac sunt inhalate sau ingerate ori dac penetreaz pielea,
pot induce malformaii congenitale neereditare sau creterea incidenei acestora.
H11 mutagene substane i preparate care, dac sunt inhalate sau ingerate sau dac penetreaz pielea,
pot produce defecte genetice ereditare sau creterea incidentei acestora.
H12 substane i preparate care, n contact cu apa, cu aerul sau cu un acid, produc gaze toxice sau foarte
toxice.
H13 substane i preparate capabile ca, dup depozitare, s produc pe diferite ci alt substan (de
exemplu, levigat), care posed una dintre caracteristicile prezentate mai sus.
H14 ecotoxice substane i preparate care prezint sau pot prezenta riscuri imediate sau ntrziate pentru
unul sau mai multe sectoare ale mediului.
ntocmit:
ing.Rigo Ana
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

38


MEMORIU DE PREZENTARE

PRIVIND PROTECIA I IGIENA MUNCII N CONSTRUCII
LA LUCRRILE DE ALIMENTARE CU AP I CANALIZARE

La executia lucrrilor se prevede respectarea legislatiei in vigoare pentru fiecare activitate
desfsurat, inclusiv prevederile din ,,Normele generale de protectie a muncii, emise prin Ordinul
Ministrului Muncii si Protectiei Sociale nr. 508/20.11.2002 si Ordinul Ministrului Sanatatii si Familiei nr.
933/25.11.2002, cuprinzand principii generale de prevenire a accidentelor de munca si bolilor profesionale
precum si directiile generale de aplicare a acestora,,.
Executantul va asigura conditiile necesare de protectia muncii, conform legislatiei in vigoare i va
efectua instructajul de protectia muncii pentru fiecare categorie de activitate, conform legislatiei in vigoare si
a normelor interne de protectia muncii ale acestuia, la fiecare obiect de investiie.

n timpul execuiei se va respecta Legea nr.90/1996 i toate normele i normativele de tehnica
securitii muncii n vigoare.
Constructorul este obligat s instruiasc angajaii si la locul de munc i s in seama de calificarea
profesional, de modul cum fiecare muncitor poate s-i nsueasc noiunile din instructajul fcut, nct s
poat folosi fr pericol agregatele, instalaiile, utilajele, sculele i uneltele la locul de munc unde este
repartizat, insistnd n special asupra accidentelor provenite din nerespectarea instructajului fcut pe linie
NTS i PSI, precum i la ce situaii se ajunge n cazul cnd s-ar produce un eventual accident de munc
sau incendiu, dandu-se exemple concrete.
Nu se va primi la lucru nici un angajat fr a avea instructajul NTS i PSI fcut i nsuit.
Obligaia efecturii instructajului NTS i PSI o au cei care organizeaz, controleaz i conduc
procesele de munc, pentru care rspund n faa legilor disciplinar, material i penal n funcie de gravitatea
svrit.
Instructajul se va efectua n trei etape:
A. Instructajul ntroductiv general ( 8 ore pn la 2 zile cu verificri n fia de instructaj ).
B. Instructajul la locul de munc efectuat de ctre conductor respectiv (inginer, maistru, ef echip )
durata fiind de cel puin 8 ore i verificat de eful ierarhic, superior, celui care a fcut instructajul este admis
s lucreze, rezultatul verificrii trecndu-se n fia de instructaj.
Ori de cte ori un angajat este mutat de la un loc de munc la altul i se va face instructajul la noul loc
de munc,att din punct de vedere al N.T.S. ct i P.S.I.
C. Instructajul periodic se face la locul de munc cel puin odat pe lun de conductorul locului de
munc. Instructajele angajailor (ntroductiv general, la locul de munc i periodic ) se va consemna n mod
obligatoriu n fia individual de instructaj.
Conductorii antierelor, loturilor i punctelor de lucru sunt obligai s organizeze instructajele pe linie
NTS i PSI, n conformitate cu reglementrile n vigoare prin organizarea de cabinete de tehnica securitii
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

39

muncii i paza contra incendiilor pe baz de prelucrare a capitolelor specifice n care este repartizat
angajatul, la locul de munc.
Conform normelor specifice de protecia muncii, editat de Consiliul popular al municipiului Bucureti,
Centrale de construcii montaj - Bucureti,n anul 1977 (ediia IV-a ) pentru activitatea ntreprinderilor de
construcii montaj i de deservire aparinnd consiliilor populare-volumul I - antiere de construcii se vor
respecta n cadrul execuiei acestei lucrri urmtoarele capitole de norme specifice de protecia muncii:
Cap. VI - organizarea antierului
Cap. IX - msuri privind activitatea pe timp friguros
Cap. X - executarea transporturilor
Cap. XIII - electrosecuritatea
Cap. XIV - scule i dispozitive
Cap. XVI - utilaje mecanisme de ridict, macarale i dispozitive anex
Cap. XVII - sudare
Cap. XVIII - utilaje folosite n atelier
Cap. XXI - lucrri de terasamante
Cap. XXIII - lucrri de alimentare cu ap i canalizare
Cap. XVI. - lucrri de zidrie
Cap. XXVII - lucrri de preparare a betoanelor i materialelor
Cap. XXVIII - lucrri de beton armat
Cap. XXX - montarea prefabrictelor i utilajelor tehnologice
Cap. XXXIII - lucrul n spaii nguste
Cap. XXXIV - executarea instalaiilor tehnico-sanitare i de nclzire
Cap. XXXVIII - lucrri de izolaii
Cap. XXXIX - lucrri de finisaje la construcii
Cap. XI-III - dispoziii finale

Subliniem necesitatea acordrii unei atenii deosebite electrosecuritii lucrrilor de terasamente i
fundaii, lucrrilor la nlime, montrii prefabricatelor, lucrrilor n spaii nguste, precum i dispoziiilor finale
ale acestor norme, respectiv capitolele XIII,XXI,XXII,XXV,XXXIII,XL,II.
Conform catalogului de dispozitive i elementele tipizate pentru protecia muncii la lucrrile de
construcii montaj editate de Ministerul Construciilor Industriale (proiect IPC nr. 7088/1975 ) constructorul
va folosi dispozitivele indicate n acest catalog i anume:
- subgrupa 1 - dispozitive de protecia muncii pentru lucrri de sptur (simbol catalog 122, 108, 107
)
- subgrupa III - dispozitiv de protecia muncii pentru lucrri de sudur ( simbol catalog nr. 301,303,
305, 306, 307,)
- subgrupa VIII - semne convenionale indicatoare de securitate (simbol catalog 801, 802)
Se menionez c aceast enumerare a capitolelor ce trebuiesc nsuite nu este limitat, constructorul
avnd obligaia de a le completa cu alte msuri specifice condiiilor locale de execuie sau exploatare pe
care le vor considera necesare.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

40

Se va face cu deosebit atenie prelucrarea NPCI 1974 i a instruciilor de prevenire i combatere a
incendiilor precum i n mod cu totul special i insistent se va acorda o deosebit atenie lucrrilor de sudur
n eliberarea perimetrului de foc la locurile de munc cu materiale inflamabile (reziduri petroliere, construcii
de gradul IV i V de rezisten la foc executate din elemente combustibile)

DISPOZIII FINALE
Constructorul va prelucra cu angajaii si n mod obligatoriu NTS i celelalte reglementri normative
nscrise mai sus i cu alte msuri pe care le gsete necesare a fi luat n vederea asigurrii executrii
lucrrilor n bune condiiuni i de calitate fr accidente sau incendii.
n scopul evitrii accidentelor de munc, al prevenirii i determinrii unor lucrri subterane cum sunt
cabluri electrice, telefonice, conducte de ap i termoficare, constructorul lucrrii va convoca n scris
delegaii ntreprinderilor de exploatare al reelelor subterane va stabili de comun acord cu aceti delegai
nainte de stoparea lucrrilor de spturi manuale sau mecanice, traseele existente ale reelelor pe care le
exploateaz, ncheindu-se un proces verbal i numai dup aceea se va da permis de atacarea lucrrilor de
sptur.
Convocarea se va face conform procedurii civile cu 5 zile nainte de atacarea lucrrilor n zona
respectiv atrgndu-se atenia c neprezentarea la aceast convocare atrage dup sine rspunderea
material i penal dup caz de producere a unui accident sau degradarea reelelor subterane, dat fiind
necunoaterea acestor reele din zon.
Prevederile de mai sus sunt obligatorii, fr s aib un caracter limitativ, executantul va trebui s ia
msuri pe care le gsete necesare n vederea asigurrii securitii muncii fr s contravin normelor n
vigoare.

REGULI GENERALE
1. Se interzice executarea lucrrilor pentru construcii de acest gen, n cazul cnd n proiectul de
organizare a antierului nu s-au prevzut principalele msuri de tehnic a securitii muncii i
igien industrial.
2. Aceste msuri minime se vor prevede conform prescripiilor din REGULAMENT PRIVIND
PROTECIA I IGIENA MUNCII N CONSTRUCII
3. La lucrrile de alimentare i canalizare se vor respecta urmtoarele articole din regulament :
3.1. responsabilitile proiectantului la cererea constructorului i a investitorului; articolele:
21,22,23,24,25,26 i 28
3.2. responsabilitile investitorului Cap.5 art. 34 39.
3.3. Toi lucrtorii vor fi supui la angajarea unui control medical conform Cap.8 art. 82-88.
3.4. Muncitorii care lucreaz trebuie s fie instruii conf. Cap.9 art. 89-120.
3.5. Repartizarea personalului la locurile de munc se va face conf. Cap.10 art. 121- 129.
3.6. Reguli de igiena a muncii privind efortul fizic, art. 142-145.
3.7. Acordarea primului ajutor n caz de accidente se va face conf. art. 147-199 respectiv :
fracturi i luxaii , rniri, hemoragii, electrocutri, arsuri, leini, insolaie i alte accidente.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

41

3.8. Riscurile profesionale posibile de accidentare din cauza interveniilor imprudene sau riscante
ale muncitorilor sunt urmtoarele:
o la lucrri de manipularea materialelor art. 205-216
o folosirea utilajelor electrice art. 217
o folosirea uneltelor de mn, art. 218-228
3.9. Mijloace individuale de protecie luate la locurile de munc vor fi conform Cap.14 art. 229-
275. Muncitorii vor utiliza dup caz:
o centur de siguran la adncimi mari de sptur;
o casc de protecie;
o ochelarii de protecie pentru sudur;
o dispozitivele de protecie a auzului la lucrri desfacere de pavaje;
o mnui pentru manipularea materialeloe iritante , corozive, evi de oel , etc.;
o cizme de protecie la toate fazele de lucrri ;
o cizme electroizolante la lucrri de suduri electrice i cu alte maini electrice
3.10. Dispozitivele de securitate a muncii:
o sprijinirea malurilor spturilor conform articolelor de devize;
o parapete pe contorul spturii conf. articolul de deviz ;
o podee cu balustrad peste an conf. articolul de deviz ;
3.11. La lucrrile executate pe timp friguros se vor respecta prescripiile din Cap.16
o art. 279-287 - generaliti
o art. 288-290 - betoane
o art. 296-30 - funcionarea utilajelor de construcii
3.12. La ncrcarea, descrcarea i depozitarea materialelor se vor respecta prescripiile din
Cap. 17 art. 307-386.
3.13. Protecia mpotriva tensiunilor de atingere pe antierele de construcii se face conf. art.
432-433, iar executarea instalaiilor electrice la pompe de epuizmente conform art. 521-536.
3.14. La lucrri de terasamente se vor respecta: reguli generale din Cap. 19 art. 537-566;
spturi n teren cu perei n taluz art. 567-573; spturi n teren cu pereii sprijinii art. 574-
590; spturi mecanizate art. 591-613 i la spturi de sondaj art. 614 - 618.
3.15. La prepararea i transportul betoanelor i mortarelor se vor respecta Cap.21 art. 691- 761.
3.16. La turnarea i compactarea betonului se vor respecta Cap.22 art. 762- 793.
3.17. Fasonarea i montarea armturilor de oel-beton va executa conf. Cap. 23 art. 794 - 805.
3.18. La executarea cofrajelor se vor respecta Cap. 28 art. 1131- 1191.
3.19. La lucrrile de sudur se vor respecta Cap. 32 art. 1456 - 1582.
3.20. Se vor respecta normele specifice privind lucrrile de alimentare cu ap i canalizare din
Cap. 33 art. 1583- 1832.
3.21. La lucrrile cu evi din PVC se vor respecta prevederile din Cap. 35 art. 1921- 1977.
3.22. La izolaii i protecii anticorosive se vor respecta prevederile din Cap. 36 art. 1978 - 2105.

4. Alte dispoziii i msuri.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

42

4.1. Pe lng articolele de mai sus se vor respecta i alte norme specifice de securitatea
muncii ; instalaii tehnice sanitare, consolidri de teren, pentru sudarea i tierea metalelor,
lucrri de zidrie, de tencuire i finisaje n construcii.
4.2. Echipamentele tehnice, echipamentul individual de protecie i de lucru se va procura
conform Legii nr. 90/1996, inclusiv rspunderea juridic n cazul de nclcarea dispoziiilor
prezentate.
4.3. n Cap. 6 din Legea nr. 90/1996 sunt prezentate norme metodologice privind comunicarea,
cercetarea, nregistrarea, raportarea, evidena accidentelor de munc i a bolilor
profesionale i alte indicaii necesare de protecii a muncii.
4.4. Aceste reglementri de mai sus sunt necesare pentru lucrri de reele exterioare de
canalizare i alimentare cu ap montate cu tehnologie uzual conform caietului de sarcini
anexat. n cazul n care executarea anumitor faze de lucrri necesit tehnologii noi de
execuie, constructorul - cu acordul beneficiarului - va comanda un proiect pentru stabilirea
msurilor speciale de protecie a muncii pentru tehnologia respectiv.

ntocmit:
ing.valer Neme

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

43


REGULAMENT PRIVIND PROTECIA
I IGIENA MUNCII N CONSTRUCII

(E X T R A S)
Capitolul 7
Organizarea activitii de protecie a muncii

51. Organizarea activitii de protecie i igien a muncii se realizeaz la nivelul agenilor economici de ctre
comisiile de administraie i de ctre conductorii locurilor de munc, conform atribuiilor stabilite prin
legislaia n vigoare, regulamentul de organizare i funcionare i fia postului.
n scopul realizrii acestei activiti la nivelul cerinelor de securitate a muncii, se vor organiza
compartimente de protecie a muncii sau se vor numi prin decizie persoane care vor ndeplini sarcinile
privind aceast activitate
52.Compartimentul de protecie a muncii sau persoana care ndeplinete sarcinile de protecie i igien a
muncii, sunt subordonate direct consiliului de administraie, pe care l ajut la ndeplinirea atribuiilor privind
protecia i igiena muncii.
53.Persoanele care ndeplinesc atribuiile de protecie i igien a muncii vor fi atestate din punct de vedere
profesional de ctre Ministerul Lucrrilor Publice i Amenajrii Teritoriului.
Condiiile minime pe care trebuie s le ndeplineasc o persoan pentru a fi atestat ca s presteze
activitatea de protecie i igien a muncii sunt urmtoarele:
-s fie ncadrat ca tehnician, maistru, subinginer sau inginer ntr-una din meseriile care se practic n
cadrul activitii de construcie-montaj;
-s aib minimum 5 ani practic n activitatea de construcii-montaj;
-s cunoasc bine legislaia de protecie a muncii i regulamentul privind aceast activitate;

Capitolul 33
ALIMENTARE CU AP I CANALIZAZRE
Reguli generale
1583. Elaborarea proiectelor de organizare a lucrrilor, a regulilor i a fielor tehnologice, a instruciunilor
tehnice, i a altor documente privind lucrrile de alimentare cu ap i canalizare se va face cu respectarea
normelor de tehnic a securitii muncii.
1584. Se interzice executarea lucrrilor pentru construcii de acest gen, n cazul cnd n proiectul de
organizare a antierului nu s-au prevzut principalele msuri de tehnic a securitii muncii, ct i de igien
industrial.

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

44

1585. n timpul executrii lucrrilor, cnd se constat factori nocivi, emanaii de gaze sau mirosuri provenite
din putrefacie, lucrul se va putea continua numai dup ce organele de specialitate vor constata natura lor i
vor indica msurile pentru prevenirea accidentelor.
1586. Msurile de tehnic a securitii muncii privind executarea diferitelor lucrri de construcii hidrotehnice
i foraje, cuprinse n proiectele de organizare a antierului, n regulile i n fiele tehnologice, vor fi
comunicate de conducerea antierului direct celor care conduc i supravegheaz: maitri, ingineri,
subingineri, tehnicieni, mecanici, care deservesc mainile i utilajele proprii sau nchiriate.
1587. Msurile de tehnic a securitii se vor prelucra periodic cu ntreg colectivul de munc, inndu-se o
eviden n legtur cu instructajul fcut, cu data la care s-a fcut, precum i cu persoanele care au fost
instruiete.
1588. La locurile de munc unde se pot produce accidente se vor prevedea, n mod obligatoriu,
dispozitivele individuale de protecie i dispozitivele de securitate necesare, inclusiv mprejmuirea cu
ngrdiri de protecie rezistente, pentru a se evita accesul persoanelor strine pe antier i accidentarea
acestora, att n timpul zilei, ct i noaptea.
1591. Toate mainile, utilajele, sculele, mecanismele i obiectele de inventar care sunt folosite la lucrrile
de construcii hidrotehnice i foraje vor fi n bun stare de funcionare. Improvizaiile n aceast privin sunt
interzise.
1592. n cazul n care pe un antier de construcii-montaj se execut canalizri i alimentri cu ap,
concomitent cu celelalte lucrri, deschiderea anurilor nu va fi permis dect n urma elaborrii graficului de
execuie de ctre executant, cu avizul antreprenorului general.
1593. Pentru contractele ce se ncheie la executarea unor lucrri n subantrepriz, se va stabili, n mod
obligatoriu, unitatea creia i revine sarcina de a lua toate msurile de protecie a muncii la lucrrile ce se
execut.
1594. Conducerea unitii este obligat s pun la dispoziia muncitorilor mbrcminte i nclminte de
protecie, precum i dispozitive individuale de protecie, n conformitate cu normativele n vigoare, precum i
cu specificul muncii prestate.
1595. Conductorului unitii, efilor de brigad, maitrilor, le revine obligaia s controleze, sistematic i
continuu, respectarea prezentelor norme i a instruciunilor de tehnic a securitii, elaborate pe baza
acestor norme.
1596. Organizarea oricrui antier se va face astfel, nct s satisfac toate cerinele tehnice i sanitare.
Amplasamentul pe teritoriul unitii, construciile auxiliare, depozitele, locurile de trecere, drumurile de
acces, instalaiile sanitare i baracamentele pentru lucrtori vor corespunde cu proiectul aprobat pentru
organizarea lucrrilor ce se execut pentru alimentri cu ap, canalizri i termoficri, i vor avea prevzute
toate lucrrile pentru asigurarea proteciei muncii la fiecare loc de munc.
1597. La toate lucrrile periculoase, att la locurile de munc, ct i acolo unde este circulaie mare, se vor
semnaliza pericolele de accidentare, prin semne speciale i placarde, foarte vizibile, att ziua ct i
noaptea.
1598. Pasajele de nivel vor fi nzestrate cu semne vizibile i bine iluminate n timpul nopii.
1599. Drumurile pentru circulaia vehiculelor i trecerile pentru pietoni vor fi libere, neblocate cu pmnt,
materiale sau utilaje. Acestea vor fi curate de moloz, ghea i zpad.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

45

1600. Trecerile pentru muncitori, situate pe terenurile n trepte, pe taluzuri cu o nclinare mai mare de 20,
vor fi prevzute cu rampe de acces sau scri cu balustrade.
1601. Gropile i puurile de foraj de pe teritoriul antierului se vor acoperi sau mprejmui.
1602. Se interzice depozitarea materialelor, utilajelor, a elementelor prefabricate pe locurile de trecere
pentru oameni, pe drumurile de circulaie a vehiculelor, pe vizierele de protecie sau pe platformele de lucru.
1603. Podeele peste gropi i anuri vor fi astfel executate, nct s asigure circulaia nepericuloas a
oamenilor, concomitent cu circulaia vehiculelor.
1604. Locurile de trecere pentru oameni peste gropi i anuri se amenajeaz cu podee, avnd o lime de
cel puin 0,8 m, cu balustrade cu nlimea de 1 m pe ambele pri i cu scnduri pe margine de cel puin 10
cm lime.
1605. Conductele reelelor temporare de alimentare cu ap sau ale altor instalaii vor fi obligatoriu ngropate
n locurile de ncruciare cu cile de acces pentru vehicule sau la trecerile pentru persoane.
1606. Se vor stabili dinainte vitezele admisibile pentru circulaia autovehiculelor sau a altor mijloace de
transport pe cile de transport ale antierului, n special pe cele din imediata apropiere a anurilor, n
funcie de categoria drumului, de intensitatea traficului, de starea drumului, de natura straturilor de teren n
care se sap sau n funcie de alte condiii locale.
Zonele n care se limiteaz viteza de circulaie, precum i locurile de staionare a mijloacelor de transport
vor fi marcate cu tblie i semne de avertizare, uor vizibile de conductorii vehiculelor.
1607. Noaptea vor fi luminate drumurile, trecerile pentru persoane, scrile de acces i depozitele, precum i
toate locurile de munc de pe antier. Se interzice lucrul n locurile neiluminate i accesul oamenilor spre
aceste locuri.
1608. Utilajele i dispozitivele folosite vor fi astfel instalate, nct s se asigure stabilitatea acestora i
imposibilitatea unor deplasri necomandate. Toate utilajele ce sunt alimentate cu energie electric, att n
timpul pauzei de mas, ct i dup lsarea lucrului, la terminarea programului, vor fi deconectate de la reea
i asigurate, pentru ca nici o persoan neautorizat s nu le poat pune n funciune.
1609. Gropile de fundaii i anurile, situate n zone umede, unde se efectueaz epuizmente de ap, vor fi
aprate de infiltrarea acesteia, n vederea evitrii eroziunii la baza taluzurilor i a crerii unor goluri
interioare, ce pot produce surpri.
1610. n zonele de lucru unde au fost montate palplane de lemn sau metalice, i unde se face evacuarea
apelor cu mijloace mecanice, periodic se va verifica de ctre efii de brigad i de maitri, stabilitatea
acestor palplane, pentru evitarea pericolului de rsturnare, prin erodarea stratului de ncastrare a
palplanelor.

Spturi pentru executarea reelelor de canalizare
1611. nainte de nceperea lucrrilor de sptur se vor analiza studiile geologice i hidrologice ntocmite la
elaborarea proiectului, pentru a se cunoate natura i stratificaia terenului, posibilitile de alunecare a
straturilor, existena i nivelul apelor subterane.
n funcie de aceste elemente se va stabili organizarea executrii lucrrilor de sptur, utilajele ce se vor
folosi, felul sprijinirilor i al consolidrii lor.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

46

1612. nainte de nceperea spturilor se vor stabili existena lucrrilor de gospodrie subteran, ct i
natura lor (ap, canalizare, cabluri electrice sub tensiune, cabluri de telefoane, conducte de gaze etc.), dac
sunt n funciune, i traseul exact pe care l urmeaz sub pmnt.
1613. n cazul existenei unor instalaii subterane, muncitorii vor fi instruii asupra metodelor ce se vor folosi,
pentru a fi ferii de accidente, iar lucrrile se vor desfura sub supraveghere tehnic permanent.
1614. nceperea spturilor se va permite numai n baza unei nelegeri scrise cu unitile care exploateaz
instalaiile, acestea fiind obligate a indica toate msurile de siguran.
1615. n amplasamentele cablurilor electrice, ale conductelor principale de ap cu presiune ridicat, ale
conductelor de gaze, nu este permis ntrebuinarea rngilor, a penelor metalice i a altor unelte complet
metalice. Lucrrile se vor executa cu cea mai mare atenie i numai sub supravegherea direct a efului de
brigad sau a conductorului punctului de lucru.
1616. Dac n sectorul de lucru se descoper existena unor instalaii subterane de care nu s-a tiut nainte,
lucrrile vor fi imediat ntrerupte, iar personalul evacuat, pn la identificarea instalaiilor descoperite. Este
interzis continuarea lucrului nainte de a se lua msurile de protecie ce se impun.
1617. n apropierea cablurilor electrice subterane, lucrrile de sptur se vor putea continua numai dup
ce cablurile au fost scoase de sub tensiune. n cazuri deosebite, cnd ntreruperea curentului nu este
posibil, sparea pmntului se va face numai cu cazmale de lemn, evitndu-se loviturile brute, i numai
sub supravegherea efului de brigad sau a ajutorului acestuia.
1618. La lucrrile executate n apropierea conductelor de gaze sau a canalizrii unor fabrici, unde sunt
posibile emanaii de gaze toxice sau inflamabile, muncitorii vor fi prevenii asupra pericolului i instruii
asupra metodelor de protecie, iar antierul va fi nzestrat cu un numr suficient de aparate pentru
detectarea gazelor i cu mti izolante.
1619. Dac n timpul lucrului se constat apariia unor gaze periculoase, lucrrile vor fi imediat oprite i
muncitorii evacuai pn la nlturarea pericolului (repararea conductelor de gaze defecte, evacuarea
gazelor prin pompare de aer curat etc.)
1620. n cazul cnd nu se pot ndeprta complet gazele toxice, acestea fiind mai grele dect aerul,
muncitorii care lucreaz n aceste locuri vor purta obligatoriu mti izolante.
1621. nainte de nceperea spturilor se vor lua msuri de ndeprtare a apelor de suprafa, asigurndu-
se scurgerea lor de pe amplasamentul spturii, pentru a se evita eventuala prbuire a malurilor.
1622. Apa subteran care apare n timpul executrii lucrrilor va fi evacuat imediat, prin curgere liber sau
pompare, pentru a nu produce nmuierea pmntului (ceea ce ar conduce la tasri i prbuiri de maluri).
1623. Dac pe emplasamentul spturilor vor fi fcute defriri, la doborrea arborilor i scoaterea
rdcinilor se vor lua msurile de tehnic a secutitii necesare pentru executarea acestei operaii. La
scoaterea din pmnt a arborilor pe cale mecanic vor fi luate msuri de siguran, pentru evitarea ruperii
eventuale a cablurilor sau a alunecrii lor de pe buturug. nainte de nceperea operaiei de scoatere a
arborilor, lucrtorii vor fi avertizai printr-un semnal acustic, pentru a se ndeprta de zona periculoas.
1628. Pentru a se evita accidentele provocate de surparea pereilor spturii, se vor respecta urmtoarele
prescripii privind depozitarea pmntului i a materialelor, precum i instalarea i circulaia autovehiculelor
i utilajelor pe marginea anurilor sprijinite:
Pmntul rezultat din spturi va fi depozitat la o distan de cel puin 0,7 m de la marginea spturii;
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

47

La spturile n taluz, cu un unghi mai mare dect unghiul taluzului natural, distana maxim ntre locul de
aezare a pmntului i marginea spturii va fi stabilit prin calcul, ns va fi de cel puin 0,7 m;
Depozitarea materialelor n lungul spturii se poate face la o distan de cel puin 0,75 m de la marginea
anului;
Este interzis amplasarea stlpilor pentru reele aeriene ( energie electric, telecomunicaii etc. ) n raza
prismei de alunecare a terenului;
n cazuri deosebite, la spturile cu pereii sprijinii, se poate permite circulaia vehiculelor cu o vitez
maxim 10 km/or, ct i amplasarea utilajelor n raza prismei de alunecare a terenului, cu condiia
verificrii prealabile prin calcul a rezistenei sprijinirilor.
1629. Se va verifica i supraveghea zilnic starea terenului, n cazul cnd sunt posibile surpri sau alunecri
ale pmntului. La apariia de crpturi longitudinale, paralele cu marginea spturii, muncitorii i utilajele
vor fi evacuai imediat i se vor lua msuri de consolidare, dup care se va putea rencepe lucrul.
1630. Este interzis executarea spturilor manuale, pe dedesubt, n galerie ( metoda n tumb ).
1631. Dac n pereii spturii se formeaz eventuale ieinduri n consol sau apar pietre mari, bolovani,
blocuri izolate, muncitorii vor fi ndeprtai, lundu-se msuri pentru sparea i coborrea cu grij a acestora
la piciorul taluzului, de unde se vor evacua.
1632. Pentru coborrea muncitorilor n anuri se vor folosi scri mobile rezemate. Este interzis coborrea
pe praiuri sau pe consolidrile spturii.
1633. Podinele pentru scoaterea pmntului din anuri, situate la diferite niveluri n interiorul spturii, vor fi
rezistente i bine fixate, ca s suporte pmntul aruncat. Podinele vor fi situate la o nlime maxim de 1,5
m ntre ele i vor avea o lime de cel puin 0,75 m.
1639. Se interzice cu desvrire staionarea muncitorilor n anuri sau pe marginea spturilor n timpul
executrii lucrrilor, ct i n timpul pauzei pentru mas.
1640. Executarea spturilor n apropierea fundaiilor construciilor existente se va face numai cu pereii
sprijinii, care se vor controla zilnic.
1641. Spturile executate n terenurile slabe (nisip, pietri, loess etc.) cu umiditate ridicat, sau n imediata
apropiere a unor umpluturi, care nu s-au tasat complet, se vor face numai cu pereii sprijinii, iar sprijinirile i
starea terenului se vor controla n permanen.
1642. Sparea manual se va folosi numai n cazul anurilor nguste, al existenei unei numeroase reele
de gospodrie subteran, la finisarea anurilor (nlturarea ultimului strat de 3040 cm pn la cot) i la
lucrrile izolate, cu volum mic. n general, lucrrile de sptur vor fi executate cu mijloace mecanice.
1643. Executarea spturilor nesprijinite se va face cu formarea de maluri nclinate la unghiul taluzului
natural al pmntului.

Epuismente
1662. n cazul evacurii apei din spturi prin pompare, se vor respecta, n mod obligatoriu, urmtoarele
reguli:
pompele vor fi montate pe postamente bine fixate, fr posibilitate de rsturnare n timpul exploatrii, i vor
fi amplasate la o distan suficient de marginea spturii;
locul unde se afl amplasat pompa va fi ngrdit cu balustrade metalice sau din lemn;
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

48

furtunul de aspiraie al pompei va fi bine ancorat i susinut, spre a nu da pompei posibilitatea de rsturnare
n timpul exploatrii.
Sorbul pompei va fi montat ntr-un pu colector, care va fi executat cu pereii din dulapi btui sub cota
puului. n interiorul puului se va executa un strat filtrant din pietri.
1663. Puurile colectoare se vor aeza n partea cea mai de jos a gropii (anului), ctre care se vor executa
anuri de scurgere sau drenuri din tuburi de beton gurite.
1664. Exploatarea pompelor se va face numai de personal calificat pentru aceast activitate.
1665. n cazul folosirii pompelor electrice, se vor respecta toate msurile tehnice de securitate a muncii
prevzute pentru astfel de utilaje (tablouri de distribuie, legare la pmnt, conductori izolai etc.).
1666. ndeprtarea apei din epuizmente va fi fcut prin jgheaburi, furtunuri sau conducte, la distan mare
de marginea anului sau a gropii de fundaie, la reeaua de canalizare n exploatare sau n locuri joase,
acolo unde situaia local permite, astfel nct apa provenit din epuizmente s nu produc pagube sau
calamiti.
1667. Schimbarea locului de munc al pompei va fi fcut numai sub supravegherea mecanicului sau a
maistrului mecanic, iar legarea la reeaua de alimentare cu energie electric va fi fcut numai de ctre
electricianul autorizat.
1668. n timpul funcionrii pompelor nu este permis a se face lucrri de reparaii sau de ntreinere a
acestora. Lucrrile de reparaii sau de ntreinere la o pomp se vor face numai cu pompa n stare de
repaus i numai de ctre mecanicul respectiv, dup ce aceasta a fost deconectat de la reeaua electric.
1669. n timpul funcionrii acestor pompe n cursul nopii, se vor lua msurile necesare ca zona de lucru
deservit de aceste utilaje s fie iluminat n mod corespunztor.

Conducte pentru reelele de canalizare
1670. nainte de nceperea lucrului, conductorul punctului de lucru va lua msuri spre a crea condiii
normale i sigure pentru executarea lucrrilor. La lucrrile din exterior se vor lua msuri de protecie contra
ploilor i vnturilor.
1671. Locul de munc va fi bine iluminat.
1672. Nici un muncitor nu va executa alte operaii dect cele care i s-au ncredinat.
1673. La executarea lucrrilor se vor folosi numai scule i maini unelte care sunt n bun stare de
funcionare.
1674. La mbinarea evilor prin flane se interzice a se face controlul manual al coincidenei orificiilor
uruburilor. Acest control se va face cu ajutorul dornurilor sau chiar al uruburilor.
1675. Lmpile electrice portative care se folosesc pentru iluminarea locului de munc vor fi alimentate la o
reea de 24 V.
1676. Aparatele electrice fixe sau portative vor fi legate la instalaia de punere la pmnt, ale crei
rezistene nu vor depi 4 ohmi.
1677. La lucrrile de instalaii care se execut n apropierea unor mase metalice sau reele electrice, se vor
lua msuri contra descrcrilor electrice. n timpul ploilor nsoite de descrcri electrice se va ntrerupe
lucrul, iar muncitorii se vor adposti n locuri protejate contra eventualelor descrcri electrice.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

49

1678. ncrcarea conductelor sau a tuburilor n mijloacele de transport se va face fie cu mijloace mecanizate
(automacara, trolii etc.), fie pe planuri nclinate, lund msuri de frnare, avnd grij ca rostogolirea s nu
se fac pe mufe.
1679. Este interzis descrcarea conductelor sau tuburilor prin cdere liber pe planul nclinat din crligul
macaralei sau prin aruncare de la nlime. La manipulare, tuburile se vor prinde cu chingi speciale, fiind
interzis folosirea cablurilor sau lanurilor.
1680. Este interzis trrea tuburilor pe pmnt cu tractorul sau cu alt mijloc de traciune.
1681. La transportul n autovehicule, tuburile se vor aeza pe suporturi de lemn, att n plan vertical, ct i
orizontal.
1682. Tuburile de azbociment se vor imobiliza pe timpul transportului n rnduri strnse i bine fixate cu
ipci pe marginea vehiculului. Pe fundul vehiculului se va aterne un strat protector de paie, rumegu sau
tala. Mufele se vor aeza vertical, fiind protejate de paie, rumegu sau tala.
1683. Este interzis descrcarea tuburilor de azbociment prin aruncare sau prin rostogolire pe grinzi.
1684. Tuburile cu diametre de pn la 150 mm i piesele de mbinare respective se transport de la locul de
depozitare de pe antier pn la locul de montaj, fr dispozitive speciale, i se coboar n an cu ajutorul
frnghiilor.
1685. Tuburile cu diametre ntre 150-300 mm, se coboar n anuri cu ajutorul chingilor. Cnd adncimea
anurilor depete 3 m, tuburile, indiferent de diametru, se coboar n anuri cu ajutorul chingilor sau al
funiilor trecute prin tuburi, folosindu-se trepiede cu scripei.
1686. Tuburile cu diametre mai mari de 150 mm se vor depozita ct mai aproape de marginea gropii, fr a
depi ns distanele impuse de NTS pentru depozitarea materialelor.
1687. Montarea definitiv a conductelor i instalaiilor se va face conform proiectului ntocmit pentru lucrarea
respectiv.
1688. La executarea lucrrilor se vor lua toate msurile necesare pentru evitarea electrocutrilor prin
atingerea conductorilor electrici i anume: scoaterea de sub tensiune a instalaiei electrice, ngrdirea i
izolarea conductorilor etc.
1689. Dac se lucreaz n spaii unde instalaiile de gaze, aburi sau ap fierbinte sunt n funciune, se vor
lua msuri speciale de protecie, prin blocarea robinetelor din sectorul respectiv de lucru, fixarea flanelor
oarbe, montarea de robinete de nchidere, plci avertizoare, ngrdiri etc.
1690. anurile pentru instalarea conductelor se vor executa i asigura contra surprii, respectnd
instruciunile prevzute n prezentele norme Lucrri de sptur i Lucrri de sprijiniri de maluri.
1691. Aezarea conductelor subterane pe sub osele se va realiza, pe ct posibil, nainte de executarea
mbrcmintei drumului. n cazul n care se vor face traversri pe sub drumuri i osele, cu mbrcmintea
executat, aceasta va fi desfcut pe o lime de cel puin 0,50 m n ambele pri ale anului spat, pentru
aezarea conductei.
1692. Este interzis aezarea evilor la o distan mai mic de 70 cm de marginea anului. n caz de
depozitare a evilor pe marginea anului, se vor lua msuri contra rostogolirii lor.
1693. Coborrea evilor n anuri nu se face de pe partea unde s-a depozitat pmntul.
1694. Nu se permite coborrea n an a evilor, tuburilor sau armturilor prin aruncare.
1695. Coborrea n anuri a evilor cu mufe se va executa cu mufa n sus.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

50

1696. Coborrea n an a evilor sau armturilor avnd greutatea pn la 50 kg, se va face prin trecerea lor
din mn n mn.
1697. Coborrea n anuri, ca i ridicarea conductelor, armturilor mai grele de 50 kg, se va face cu
ajutorul unor macarale care se mic de-a lungul anului sau cu ajutorul unor scripei fixai pe trepiede.
1698. Trepiedele vor fi aezate pe podine din dulapi, iar picioarele legate ntre ele pentru a se limita
deschiderea.
1699. Suspendarea palanelor i a macaralelor difereniale de trepiede, pentru coborrea evilor n anuri,
se va realiza cu ajutorul unui inel special. Se interzice suspendarea palanelor i macaralelor difereniale
direct de bulonul din vrful trepiedului.
1700. Se interzice folosirea elementelor de spijinire a pereilor anurilor, ca suport pentru tuburile ce se
instaleaz n an.
1701. nainte de coborre, conducta va fi adus pn la marginea anului i plasat de-a curmeziul
anului. Coborrea va fi fcut pe toat lungimea, evitndu-se nclinarea.
1702.Coborrea evilor ntr-un an sprijinit va fi executat fr scoaterea elementelor sprijinirii. n cazuri
excepionale, se permite scoaterea unei pri din piesele sprijinirii n timpul coborrii evilor, pe baza unui
proiect nsuit de conductorul punctului de lucru i sub supravegherea direct a acestuia sau a unui
tehnician competent, lundu-se totodat msuri corespunztoare de siguran.
1703. Este interzis prezena muncitorilor n puuri sau n anuri la coborrea pieselor i conductelor.
1704. nainte de coborrea muncitorilor n puuri, acestea vor fi cercetate dac nu conin gaze vtmtoare
sau explozive. Pentru a se constata existena gazelor n pu, este interzis a se folosi o lumnare aprins,
chibrituri, sau a se arunca hrtie aprins. Se va folosi numai detectorul de gaze.
1705. Se interzice fierberea i nclzirea masticurilor izolante, ca i prepararea acestora n interiorul
puurilor sau anurilor i al altor spaii nguste.
1706. Plumbul se va topi n cazane aezate pe forje sau pe sobe speciale i se va turna n evi cu o lingur
cu cioc.
1707. Plumbul se va topi la o distan suficient de mare de an, nct s nu prezinte nici un pericol pentru
cei ce lucreaz n an.
1708. Nu se admite ca la plumbul topit s fie adugat plumbul vrsat, care a stat pe pmnt, fr ca acesta
s fie n prealabil pus la uscat.
1709. Introducerea bucilor de plumb rece n cazanul cu plumb topit se poate face numai cu ajutorul unor
cleti metalici.
1710. La coborrea n an a cazanului cu plumb topit este interzis a se lua n primire cazanul de la o
nlime care trece de mijlocul muncitorului.
1711. nainte de umplerea capetelor evilor cu plumb, ele vor fi uscate, pentru evitarea stropilor de plumb.
1712. n timpul turnrii plumbului se va lucra cu ochelari, ferndu-se faa, corpul i picioarele de eventualii
stropi de plumb sau de vrsarea acestuia. De asemenea, muncitorii vor folosi n mod obligatoriu mnui de
protecie.
1713. Muncitorii care execut curirea conductelor vor avea mnui de cauciuc i ochelari de protecie.
1714. Dac se lucreaz cu mastic de asfalt topit, se vor respecta aceleai reguli ca i la plumb (nu se
nclzete pn la fierbere, se ferete de ap, iar muncitorii i vor unge minile cu o alifie protectoare).
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

51

1715. Aezarea conductelor pe an se va face pe traverse de lemn rezistente, late de cel puin 10 cm, cu o
lungime care s depeasc latura anului cu minimum 0,75 m de fiecare parte i cu o distan ntre ele de
pn la 2 m.
1716. n timpul ct se face aezarea conductelor pe an, muncitorii vor fi ndeprtai din an sau de pe
conduct.
1717. Pregtirea utilajelor de ridicat, verificarea lor i a chingilor de susinere a conductei se vor face nainte
de terminarea asamblrii tronsonului.
1718. Este interzis suspendarea ntmpltoare a conductei cu sisteme improvizate (frnghii, lanuri, cabluri
etc.). Punctele de suspendare a conductei se vor calcula astfel, nct s se realizeze o cub de deformare
elastic a conductei, prin care s nu se depeasc rezistenele admisibile n conduct.
1719. n timpul operaiunii de lansare vor rmne numai muncitorii echipei care execut aceast lucrare,
acetia fiind special instruii asupra acestei operaiuni.
1720. Lansarea conductei va fi condus i supravegheat n permanen de eful de brigad sau un
tehnician specialist n acest gen de lucrri.
1721. nainte de nceperea lansrii, dup ce conducta a fost ridicat i adus la poziia suspendat
deasupra anului i dup o verificare suplimentar a legturilor la punctele de susinere, muncitorii de pe
traseul conductei vor ridica bilele de deasupra anului, se vor ndeprta la 2 m de an i apoi se va da
comanda pentru nceperea coborrii conductei n an.
1722. Dup ce conducta a fost pozat pe fundul anului pe toat lungimea acestuia, se va permite accesul
muncitorilor n an, pentru desfacerea i scoaterea chingilor din jurul conductei.
1723. Pentru temuirea mufelor se vor efectua gropi de poziii, suficient de mari pentru a permite baterea cu
ciocanul.
1724. n cazul cnd traseele conductelor de alimentare cu ap se intersecteaz cu traseele altor conducte,
conductele cu ap potabil se vor aeza deasupra celorlalte, pentru a se evita infectarea apei n cazul unor
eventuale avarii.
1725. ncercarea conductelor instalaiilor de ap va fi efectuat sub supravegherea efului de brigad sau a
unui tehnician de specialitate. Se interzice accesul persoanelor strine la sectoarele instalaiei care se
ncearc.
1726. n general, conductele se ncearc la presiunea hidraulic. ncercarea cu aer comprimat este admis
numai pentru conducte de oel i numai n cazuri excepionale (iarna, sau n lips de ap) i va fi executat
dup instruciunile special prevzute cu semne distincte.
1727. Conductele de alimentare prin care vine apa de la pomp la instalaia care se ncearc vor fi verificate
hidraulic n prealabil.
1728. Muncitorilor care particip la ncercrile de presiune a conductelor li se va face nainte un instructaj n
legtur cu:
aezarea armturilor (robinetelor) i a flanelor oarbe;
metodele de evacuare a aerului din instalaii;
modul de mrire i micarea treptat a presiunii din instalaii;
interzicerea executrii de reparaii ntr-o instalaie care se gsete sub presiune;
presiunea maxim admis de normele tehnice;
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

52

interzicerea ciocnirii conductelor care se afl sub presiune, n locurile mbinate prin ambutisare;
procedeele de verificare a sudurilor de pe conductele aflate sub presiune.
1729. Piesele fasonate (fitingria) i armturile (robinetria) pentru conductele din oel, precum i poriunile
acestora care se afl sub ci sau drumuri i n locuri unde accesul la conduct este ngreunat, vor fi
ncercate n prealabil.
1730. ncercarea cu aer comprimat a conductelor va fi executat numai dup aezarea elementelor profilate
i a armturilor care au fost n prealabil ncercate hidraulic. Se interzice ncercarea cu aer comprimat a
conductelor pe care sunt montate elemente profilate i armturi, lng marginea anului.
1731. Compresorul, anexele lui i aparatele de msur utilizate la ncercarea cu aer comprimat a
conductelor se vor amplasa la o distan de cel puin 10 m de conducta care se ncearc.
1732. Conductele de legtur dintre compresor i conducta care se ncearc vor trebui verificate n prealabil
prin presiunea hidraulic.
1733. n tot timpul ncercrii cu aer comprimat, sectoarele respective de conduct vor fi supravegheate de
eful de brigad sau de ctre un tehnician de specialitate.
1734. Se interzice examinarea conductei care se ncearc cu aer comprimat, n timpul introducerii aerului
comprimat. Examinarea conductei este permis numai dup instalarea presiunii de regim.
1735. Urmrirea conductei n timpul ncercrii cu aer comprimat este permis numai de la o distan de cel
puin 5 m. Se interzice coborrea muncitorilor n anuri sau puuri, precum i ciocnirea conductelor.
1736. nlturarea defectelor observate n timpul ncercrii cu aer comprimat se va face, dup reducerea
presiunii, la presiunea normal.
1737. n timpul ncercrilor este interzis ngrmdirea muncitorilor sau a altor persoane n apropierea
conductelor n curs de ncercare i a instalaiei de aer comprimat n funciune.
1738. Reelele exterioare de alimentare cu ap vor fi supuse ncercrilor hidraulice, la rezisten i la
etaneitate, nainte de astuparea anurilor.
1739. Durata meninerii presiunii este de la jumtate de or pn la o or pentru conducte metalice i de 1-
2 ore pentru conducte din alte materiale.
1740. Presiunile de ncercare vor fi:
a. de 2 ori presiunea de regim pentru presiunea de regim sub 5 atm;
b. presiunea de regim + 5 atm, pentru presiuni de regim de 5 atm i mai mari.
1741. Flanele de la capete se sprijin i se mpneaz pe masive de beton rezemate pe teren viu. ntre
tronsoanele supuse la ncercri se las o poriune de an nespat, care va constitui punctul de sprijin n
timpul ncercrilor la presiune a conductelor. Proba se poate efectua la 14 zile de la turnarea masivelor de
ancoraj, n funcie de anotimpul n care se face turnarea betonului.
1742. Presiunea de regim a tuburilor este de la 0,5 la 1 atm. Sarcina maxim de rupere a tuburilor la
presiune pe lungimea tubului (generatoare) este n funcie de diametrul i de presiunea de regim i trebuie
s corespund normativelor n vigoare.
1743. Proba de presiune hidraulic (presiune interioar) se va face astupnd capetele tubului cu flane i
pompnd n interior ap cu ajutorul unei pompe.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

53

1744. Pentru 10 % din tuburile lotului, proba de presiune interioar se va face mrindu-se presiunea din
interior, n trepte de 0,5 atm, din 15 n 15 minute, pn la presiunea de ncercare, care se va menine cte
15 minute pentru fiecare centimetri din grosimea peretelui tubului.
1745. Pentru restul tuburilor din lot, proba de presiune interioar se va face mrindu-se presiunea din
interior, n trepte de 0,5 atm, din 5 n 5 minute, pn la presiunea de ncercare, care se va menine timp de
o or.
1746. Tuburile din beton armat precomprimat servesc pentru conducte sub presiune de regim + lovitura de
berbec de 4 atm, 7 atm i 10 atm.
1747. ncercarea tuburilor la presiune pentru impermeabilitate i fisurare, se face cu dispozitive speciale de
ctre furnizor. Tuburile vor avea obligatoriu viza controlului de calitate.
1748. ncercarea la presiunea hidraulic se va face n etape i anume:
a. ncercarea pe tronsoane a conductelor;
b. ncercarea general a conductelor.
1749. ncercarea pe tronsoane se va face fr armturi montate, cu capetele nchise prin flane oarbe, iar
ncercarea general se va face avnd armturile montate.
1750. nainte de a se ncepe ncercarea conductei, aceasta va fi acoperit cu pmnt pe poriunea dintre
mbinarea tuburilor, i va fi verificat n mod special la curbe, ramificaii i capete.
1751. Manometrele utilizate la ncercrile de presiune hidraulic vor avea cadranul cu gradaii de 0,1 kgf /
cmp.
1752. Dup umplerea cu ap a conductelor, se procedeaz la ridicarea lent a presiunii, pn la presiunea
de regim. Tronsonul supus ncercrii de presiune se menine sub presiunea de regim timp de 24 de ore,
pentru absorbia aerului din ap i mbibarea tuburilor.
1753. Dac n timpul ncercrilor de presiune apar defeciuni, se golete conducta, iar dup remedierea
defectelor se umple din nou i se menine la presiunea de regim pe timpul necesar, pentru a completa cele
24 de ore.
1754. Dup prima etap, se procedeaz la ridicarea presiunii pn la presiunea de ncercare prescris (1,5
ori presiunea de regim). Timpul de meninere sub presiunea de ncercare va fi de cel puin o jumtate or
pentru fiecare 100 m de tronson ncercat.
1755. Dup efectuarea ncercrii tronsonului, se scade presiunea n conducte pn la presiunea de regim i
se acoper mbinrile cu minimum 30 cm pmnt.
1756. ncercarea general se face nainte de darea n exploatare a conductelor, acestea avnd toate
armturile montate. ncercarea general dureaz minimum 2 ore la presiunea de regim a conductei.
1757. Pe tot timpul efecturii ncercrilor de presiune a conductelor, este interzis executarea altor lucrri n
anurile respective.
1758. Proba hidraulic nu se va face pe timp friguros (sub +5
0
C)

Reparaii la canalizrile n exploatare
1809. Pentru acest gen de lucrri, instruirea muncitorilor utilizai se va face pe baza lucrrilor prevzute n
caietul de sarcini, dat de ctre proiectant, i pe baza condiiilor n care se execut lucrrile respective.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

54

1810. Constructorul nu va ncepe executarea lucrrilor dect dup ce proiectantul determin i indic prin
procesul de execuie:
a. natura terenului din afara canalului;
b. tipul de canal;
c. starea de degradare a canalului.
1811. n funcie de prevederile caietului de sarcini, se vor stabili de ctre conductorul tehnic al lucrrii
zonele n care vor fi efectuate sprijiniri, nainte de executarea lucrrilor, i natura lor.
1812. Accesul muncitorilor n canal nu va fi permis dect numai n urma avizrii acestuia de ctre
conductorul tehnic al lucrrii, care va stabili sarcinile fiecrui muncitor i locul su de munc, precum i
msurile de protecie ce vor fi luate.
1813. Muncitorilor folosii la acest gen de lucrri li se va face un instructaj pe formaii de muncitori nainte de
nceperea fiecrei lucrri, insistndu-se asupra msurilor specifice.
1814. Accesul n canalele fisurate nu va fi permis dect cu casc de protecie, lundu-se msura ca, la gura
de acces, s stea n permanen un muncitor care va avertiza circulaia de pe strad i va ine legtura cu
cei ce lucreaz n canal, prin diferite semnale acustice sau luminoase.
1815. nainte de atacarea lucrrilor, se va cere organelor sanitare teritoriale determinarea gradului de
toxicitate respectiv. nceperea lucrrilor se poate face numai dup ce s-au luat toate msurile pentru
nlturarea pericolului de mbolnviri sau de accidente.
1816. La orice canal n funciune sau n legtur cu alte canalizri, constructorul este obligat s ia legtura
cu unitatea de gospodrie comunal local, care va preciza, n scris, dac aceste canale nu conduc i ape
industriale, prin ele nsele sau prin gazele toxice pe care le degaj.
1817. Unitile de gospodrie comunal local vor fi obligate s precizeze natura nocivitii respective, orele
n care aceasta se manifest, pentru a se putea stabili, pe baza acestora, msurile de protecie a muncii.
1818. Nu se vor introduce la lucru n interiorul canalelor dect muncitorii a cror sntate, stabilit prin
control medical, poate suporta condiiile de lucru la care vor fi supui muncitorii respectivi, dotai cu
echipamentul de protecie aferent.
1819. Pe tot timpul activitii n canal, echipa respectiv va fi supravegheat de conductorul ei (ef de
brigad, maistru, ef lot etc.), care va da indicaiile potrivite, n funcie de lucrarea ce se execut i condiiile
concrete.
1820. Executarea lucrrilor de reparaii capitale la canale au un specific deosebit, ele executndu-se pe
strzi, bulevarde, piee n circulaie, pe trasee care au n imediata lor apropiere lucrri subterane n
funciune (conducte de ap, gaze, cabluri electrice i telefonice etc.). Lucrrile care se execut pot fi:
dublarea, nlocuirea sau repararea canalului existent.
1821. Muncitorii folosii la acest gen de lucrri se vor dota cu mti de protecie i echipamentul necesar.
1822. Iluminarea canalului va fi asigurat la tensiunea de 24 V.
1823. Racordurile de la imobile sau de la canalele secundare n funciune se vor suspenda temporar,
lundu-se msurile necesare pentru aceast suspendare.
1824. Se va buona canalul n amonte, pentru evitarea scurgerii unui debit de ap care eventual ar
mpiedica circulaia normal a muncitorilor n canal, sau care poate s degradeze lucrrile executate
(remedieri de betoane i tencuieli).
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

55

1825. n timpul executrii lucrrilor, n canal se vor deschide toate capacele de pe traseu, pentru a se
asigura ventilaia n canal sau, n cazuri speciale, se va folosi instalaia pentru ventilarea forat a aerului n
canal.
1826. Se va obine restricia de vitez pentru circulaie atta timp ct muncitorii sunt n canal i, dac este
cazul, nchiderea circulaiei pe tronsoane.
1827. La executarea lucrrilor n canale fisurate, nainte de intrarea n canal se va nchide circulaia pe
tronsoanele respective.
1828. La canalele fisurate se va nainta lundu-se msuri de sprijinire a bolii i a pereilor, n vederea
evitrii surprii canalului.
1829. Spargerea betoanelor se va efectua lucrndu-se numai pe deasupra canalului fisurat.
1830. Se va evita amplasarea utilajelor ce produc vibraii n apropierea canalelor fisurate.
1831. Se va cuta evitarea distrugerii lucrrilor subterane existente (cabluri electrice, telefonice, conducte
etc.), iar la terminarea lucrrilor se vor lua msuri de refacere a acestora, n cazul degradrii.
1832. n cazul n care conductele de ap magistrale sunt n imediata apropiere a lucrrii, se vor lua msuri
de scoatere a acestora din funciune, dac este posibil, iar n cazul cnd aceast ntrerupere nu se poate
face, se vor lua msurile necesare pentru evitarea ruperii acestor conducte datorit presiunii de mpingere a
pmntului, dintr-o singur direcie, n zona n care conducta a fost descoperit lateral.

Protecia anticoroziv prin lacuri i vopsele pe baz de rini i solveni organici
2072. Deoarece lacurile i vopselele pe baz de rini au n compoziia lor solveni organici care sunt toxici,
inflamabili i explozivi, n timpul lucrului se vor lua urmtoarele msuri:
- se va asigura o bun ventilaie artificial, pus n micare nainte de nceperea lucrului;
- temperatura camerei unde se execut vopsirea va fi sub 16-20
0
C;
- se va asigura o bun ventilaie de absorbie local;
- instalaia electric va fi ermetic, antiexploziv i la o tensiune de 12-14 V;
- se vor aduce la locul de munc numai cantitile de materiale care vor fi puse n oper n cel
mult 6 ore;
- se va interzice apropierea cu flacr sau cu obiecte care produc scntei la o distan mai mic
de 25 m;
- lacurile i vopselele se vor aduce n ambalaje bune, iar pstrarea lor nu se va face la punctul de
lucru;
- materialele utilizate pentru tergere se vor strnge ntr-o lad metalic cu capac i vor fi
depozitate n locuri ferite de incendiu;
- curirea uneltelor de vopsit nu se va face la punctul de lucru, ci ntr-un loc indicat de
conductorul lucrrii;
- aparatele de vopsit vor trebui s fie asigurate cu manometre i supape de siguran reglate la
presiunea de regim i verificate periodic;
- se vor instala extinctoare cu con i spum chimic uscat i o lad cu nisip la punctul de lucru;
- cile de acces vor fi libere i curate.
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

56

- 2073. Vopsitorii care sufer de boli de inim nu vor fi admii la asemenea lucrri. Deasemenea,
nu vor fi admii la lucru muncitorii fr vizita medical periodic (lunar) efectuat i fr
instructajul necesar de protecie a muncii.
2074. nainte de nceperea lucrului, muncitorii care lucreaz cu lacuri de bachelit se vor unge pe mini cu o
vaselin special. La terminarea lucrului i vor cura urmele de material cu o crp nmuiat n solveni,
dup care se vor spla cu ap cald i spun.
2075. n timpul efecturii lucrrilor cu lacuri i vopsele pe baz de solveni volatili, se vor respecta msurile
de prevenire i stingere a incendiilor.

Protecia anticoroziv cu mase de paclu bituminoase
2076. Lucrrile de protecie antiacid, care se execut cu mase de paciu bituminoase, sunt precedate de
un amorsaj att pe stratul suport, ct i pe crmizile antiacide, cu bitum tiat, preparat prin dizolvarea la
cald a bitumului cu benzin.
2077. ntruct operaia de amorsaj, efectuat n spaiu nchis, creeaz un mediu exploziv i inflamabil, se
vor lua urmtoarele msuri:
asigurarea unei ventilaii artificiale eficiente;
folosirea iluminatului antiexploziv i sub tensiunea de 12 V;
aprovizionarea locului de munc cu cantitatea de amorsaj necesar numai pentru dou ore de lucru;
interzicerea accesului cu flacr i cu obiecte ce produc scntei pe o distan mai mic de 25 m. Totodat
se vor instala plcue avertizoare la locul de munc, pe o raz de 25 m, atrgnd atenia asupra pericolului
de explozie;
ndeprtarea materialului folosit la tergere (crpe, deeuri etc.) i depozitarea lui ntr-o lad metalic, n
locuri ferite de incendiu;
asigurarea locului de munc cu extinctoare i lzi de nisip;
meninerea n stare liber a scrilor de acces;
supravegherea din afar a muncitorilor ce lucreaz n turnuri i rezervoare, pentru a li se putea da de
urgen primul ajutor. n acest caz, vasele vor fi prevzute cu guri de vizitare i scri de acces.
2078. Muncitorii ce execut operaia de amorsaj cu bitum vor purta echipament de protecie conform
normativului n vigoare. La lucrul n spaiu nchis, muncitorii vor primi un antidot, n conformitate cu legislaia
n vigoare.
2079. La terminarea lucrului, dup ce i vor curi minile cu o crp nmuiat n solveni
i apoi cu ap cald i spun, muncitorii i vor unge minile cu vaselin.

DISPOZITIE SPECIALA DE PROTECTIA MUNCII
S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

57

Inainte de inceperea executiei lucrarilor, antreprenorul va prezenta Manualul Calitatii pentru lucrare, care
trebuie sa cuprinda si procedura realizarii sapaturilor si sprijinirilor.
La realizarea sapaturilor mai adanci de 1,5m antreprenorul va prezenta solutia de sprijiniri adoptata care
trebuie sa fie aprobata de Inspectoratul Teritorial de Munc.
Pentru sprijiniri se pot utiliza sprijiniri prefabricate agrementate, existente in comert; anexam la prezenta un
astfel de sistem care poate fi utilizat.
SC ECOROM SRL

S.C. ECOROM S.R.L.
Trgu-Mure
judeul Mure

Proiect Nr.934/2012
Faza: PT+DE

58


B. SECTIUNEA
FINANCIARA

ACHIZITII PUBLICE Caiet de Sarcini - Sectiunea II - Cerinte Specifice

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ACHIZITII PUBLICE Caiet de Sarcini - Sectiunea II - Cerinte Specifice

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

S.C. ECOROM S.R.L.

Str. Moldovei nr.13A/3

You might also like