You are on page 1of 8

ACKD

Who Impels Nephrology: Women

bout 1 year ago, Jerry Yee asked me if I would coguest

edit an issue of Advances in Chronic Kidney


Disease about women and kidney disease with Sharon Silberger.
I agreed, and we formulated a table of contents
and began to invite authors. Unfortunately, Sharon died
September 6, 2012 after a long battle with chondrosarcoma.
This issue is dedicated to her. Amy Williams and
Connie Davis graciously agreed to step in as co-guest
editors.
This is not the first issue to focus on women and kidney
disease. The January 1998 issue of Advances in Renal
Replacement Therapy, the predecessor to Advances in
Chronic Kidney Disease, focused on pregnancy in ESRD
and was edited by Susan Hou. The January 2003 issue
was titled Gender Issues in End-Stage Renal Disease
and was edited byWendyWeinstock Brown and Kathryn
Sandberg. It included articles on gender and progression
of kidney disease, sex and the renin-angiotensinaldosterone
system, cystic disease in women, the effect
of pregnancy on underlying kidney disease, pregnancy
in kidney transplant recipients, sexual dysfunction in
men and women with kidney disease, and psychosocial
issues in women with kidney disease. The October 2004
issue of Advances in Chronic Kidney Disease was titled
Hormones and Chronic Kidney Disease and was edited
by Catherine Stehman-Breen and Kirsten Johansen.
Although not focused only on women, it did include articles
on the hypothalamic-pituitary axis in men and
women with CKD, the pharmacokinetics of estrogen
and progesterone in CKD, and outcomes associated
with hypogonadism in women with CKD. The April
2007 issue of Advances in Chronic Kidney Disease revisited
pregnancy and CKD and was edited by Jean Holley, and
this issue was recently revisited by Belinda Jim and Susan
Hou in the May 2013 issue of this journal.
This issue is titled Women and Renal Disease. Appropriately,
this issue begins with a moving tribute to
Dr. Sharon Silbiger in a special editorial written by Victor
Schuster, her department chairman and nephrology

Siapa impels Nephrology : Wanita


Sekitar 1 tahun yang lalu , Jerry Yee bertanya apakah aku akan Buruk Bagus COGuest
mengedit isu Kemajuan dalam Ginjal Kronis
Penyakit tentang wanita dan penyakit ginjal dengan Sharon Silberger .
Saya setuju , dan kami merumuskan daftar isi
dan mulai mengundang penulis . Sayangnya , Sharon meninggal
September 6, 2012 setelah pertempuran panjang dengan chondrosarcoma .
Masalah ini didedikasikan untuk dirinya . Amy Williams dan
Connie Davis anggun setuju untuk langkah sebagai co - tamu
editor .
Ini bukan masalah pertama yang fokus pada perempuan dan ginjal
penyakit . The Januari 1998 isu Kemajuan dalam Renal
Replacement Therapy , pendahulu Kemajuan dalam
Penyakit Ginjal Kronis , difokuskan pada kehamilan di ESRD
dan diedit oleh Susan Hou . Januari 2003 masalah
berjudul Isu Gender '' di Tahap Akhir Penyakit Ginjal ''
dan diedit byWendyWeinstock Brown dan Kathryn
Sandberg . Ini termasuk artikel tentang gender dan kemajuan
penyakit ginjal , jenis kelamin dan renin - angiotensinaldosterone
sistem , penyakit kistik pada wanita , efek
kehamilan pada penyakit ginjal yang mendasarinya , kehamilan
pada penerima transplantasi ginjal , disfungsi seksual pada
pria dan wanita dengan penyakit ginjal , dan psikososial
masalah pada wanita dengan penyakit ginjal . The Oktober 2004
isu Kemajuan dalam Penyakit Ginjal Kronis berjudul
'' Hormon dan Penyakit Ginjal Kronis '' dan diedit
oleh Catherine Stehman - Breen dan Kirsten Johansen .
Meski tidak terfokus hanya pada wanita , itu tidak termasuk artikel
pada sumbu hipotalamus-hipofisis pada pria dan
perempuan dengan CKD , farmakokinetik estrogen
dan progesteron secara CKD , dan hasil terkait

dengan hipogonadisme pada wanita dengan CKD . April


2007 isu Kemajuan dalam Penyakit Ginjal Kronis revisited
kehamilan dan CKD dan diedit oleh Jean Holley , dan
masalah ini baru-baru ini ditinjau oleh Belinda Jim dan Susan
Hou di Mei 2013 edisi jurnal ini .
Masalah ini berjudul Perempuan '' dan Penyakit Ginjal . '' Tepat ,
masalah ini dimulai dengan yang dipersembahkan untuk
Dr Sharon Silbiger dalam editorial khusus yang ditulis oleh Victor
Schuster , ketua departemen dan nefrologi

colleague at Albert Einstein. Her commitment to


health-care disparities in kidney disease and mentoring
young physicians and students is inspiring. We
feel she would be thrilled to be honored in this issue,
which focuses on 1 of her passions, kidney disease in
women.
The first article is Women: Medicine, Their Kidneys
and Nephrology by Garabed Eknoyan. He traces the
history of women as compassionate caregivers, important
progress and contributions that women have
made as medicine evolved into a profession, and the
important role of women in nephrology. The next paper
is Women and the Prevalence and Progression
of Renal Disease by Joel Neugarten. This is an excellent
discussion of the role of sex hormones and gender
as important determinants of susceptibility to progressive
kidney injury potentially leading to disparity in
ESRD incidence rates. He also reviews the existing
and conflicting studies and the evidence behind the
underlying effects of sex hormones on cellular biology
as well as the effects of lifestyle and environmental
exposures.
The third article is Women and Hypertension by
Phyllis August. The next is Women, Renal Disease,
and Pregnancy by Vesna Garovic. This paper describes
the management of kidney disease in pregnancy and the
risks of that treatment on the mother and fetus (see Advances
in Chronic Kidney Disease, May 2013). The fifth article
is Women and ESRD: Modalities, Survival, Unique
considerations by Kelly Guglielmi. She describes the
reproductive hormone disturbances that occur in
women on dialysis and the tremendous influence that
has on sexual function and dysfunction, bone density,
and cardiovascular disease. Importantly, she notes that
depression is common in women on dialysis but is

rekannya di Albert Einstein . Komitmennya untuk


kesenjangan kesehatan pada penyakit ginjal dan mentoring
dokter muda dan mahasiswa adalah inspirasi . kami
merasa dia akan senang untuk dihormati dalam masalah ini ,
yang berfokus pada 1 dari gairah hidupnya , penyakit ginjal pada
perempuan .
Artikel pertama adalah '' Perempuan : Kedokteran , Ginjal mereka
dan Nephrology '' oleh Eknoyan Garabed . Dia menelusuri
sejarah perempuan sebagai pengasuh penyayang, penting
kemajuan dan kontribusi bahwa perempuan memiliki
dibuat sebagai obat berevolusi menjadi sebuah profesi , dan
peran penting perempuan dalam nefrologi . Makalah berikutnya
Wanita adalah '' dan Prevalensi dan Progresi
Penyakit ginjal '' oleh Joel Neugarten . Ini adalah sangat baik
diskusi tentang peran hormon seks dan gender
sebagai faktor penentu penting dari kerentanan terhadap progresif
cedera ginjal berpotensi menyebabkan disparitas
Tingkat insiden ESRD . Dia juga mengkaji ada
dan studi yang saling bertentangan dan bukti di balik
Efek yang mendasari hormon seks pada biologi seluler
serta efek dari gaya hidup dan lingkungan
eksposur .
Artikel ketiga adalah '' Perempuan dan Hipertensi '' oleh
Phyllis Agustus. Yang berikutnya adalah '' Perempuan , Penyakit Ginjal ,
dan Kehamilan '' oleh Vesna Garovic . Makalah ini menjelaskan
pengelolaan penyakit ginjal pada kehamilan dan
risiko bahwa pengobatan pada ibu dan janin (lihat muka
di Penyakit Ginjal Kronis , Mei 2013 ) . Artikel kelima
Wanita adalah '' dan ESRD : Modalitas , Survival , Unik
pertimbangan '' oleh Kelly Guglielmi . Dia menjelaskan
gangguan hormon reproduksi yang terjadi pada

perempuan pada dialisis dan pengaruh luar biasa yang


memiliki pada fungsi seksual dan disfungsi , kepadatan tulang ,
dan penyakit kardiovaskular . Yang penting , ia mencatat bahwa
depresi sering terjadi pada wanita di dialisis tetapi

under-recognized and undertreated. Nannette Wenger


clearly outlines the most current recommendations for
Prevention of Cardiovascular Disease in Women,
giving practical approaches to care and prevention.
Strategies for managing risk factors and enhancing cardiovascular
health for our patients as well as ourselves
are included.
Stuart Sprague and Tammy Ho then expound on
women and kidney bone disease. I saw Stuart at a social
event recently, and he commented that he was amazed
at the number of gender-based studies he had encountered
while reviewing the literature. There are 2 articles
on women and transplantation. In the first paper, Deborah
Adey discusses the recipient and allograft survivals
in men and women and outlines the posttransplant complications,
highlighting those that pose a higher or
unique risk for women. She also notes the difference
in patterns of kidney donation to men vs women. In
the second, Michele Josephson addresses fertility, sexuality,
pregnancy, and contraception in female transplant
recipients. Finally, Amanda Chi and Sarah Coleman
Flury present Urology Patients in the Nephrology Practice
and address urologic issues in men and women
with kidney disease.
It is obvious after re-reading the previous issues regarding
women, kidney disease, pregnancy, and hormones
that huge strides have been made and more are
yet to come.

kurang diakui dan terobati . Nannette Wenger


jelas menguraikan rekomendasi terbaru untuk
'' Pencegahan Penyakit Kardiovaskular pada Wanita , ''
memberikan pendekatan praktis untuk perawatan dan pencegahan .
Strategi untuk mengelola faktor risiko kardiovaskular dan meningkatkan
kesehatan bagi pasien kami serta diri kita sendiri
disertakan .
Stuart Sprague dan Tammy Ho kemudian menjelaskan pada
perempuan dan penyakit tulang ginjal . Aku melihat Stuart pada sosial
acara baru-baru ini , dan ia berkomentar bahwa ia kagum
pada sejumlah studi berbasis gender ia temui
saat meninjau literatur . Ada 2 artikel
pada perempuan dan transplantasi . Dalam tulisan pertama , Deborah
Adey membahas penerima dan allograft kelangsungan hidup
pada pria dan wanita dan menguraikan komplikasi posttransplant ,
menyoroti mereka yang menimbulkan lebih tinggi atau
risiko yang unik bagi perempuan . Dia juga mencatat perbedaan
dalam pola sumbangan ginjal untuk pria vs wanita . di
kedua , Michele Josephson alamat kesuburan , seksualitas ,
kehamilan , dan kontrasepsi di transplantasi perempuan
penerima . Akhirnya , Amanda Chi dan Sarah Coleman
Flury hadir '' Pasien Urologi di Praktik Nefrologi ''
dan menangani masalah-masalah urologi pada pria dan wanita
dengan penyakit ginjal .
Hal ini jelas setelah membaca kembali isu-isu sebelumnya mengenai
wanita , penyakit ginjal , kehamilan , dan hormon
bahwa langkah besar telah dibuat dan lebih banyak
belum datang .

You might also like