ADAM SMITH TEORIA DE LOS SENTIMIENTOS MORALES 3934-2004 FONDO DE CULTURA ECONOMICA 7Tia tin Pc fa et BY 95-16:7399-5 (ton nme) INDICE IneFRODUCCION PARTE DELA PROPIEDAD DELA ACCION ‘sec Bel ef de opi 9 canoe Dela sna. 3¢ caren Dl pcr de pata mun, cari Dela vitae bey espe 5 Sec st Deon gue de dns pve ues compan ona eczo de la experiencia moral inmediata— y asf ha mediatizado ‘lfenémeno original y primario de la vida moral darn Snith 'o ha visto que la simpetia puede ser independiente no sole, ‘como él dice, de a compenetracion afectiva, sino también del juico de valor. No ha visto que la simpatia por alguien no con sisteprecisamente en compartir el sentimicnto que vive ext a {uien sino en otro sentimiento experiencia mis corpo de Faz y cualidad distintas. No ha destublerto, on fin, cm levy ppatia, una dimension més radical: que no simpatizarnos con os sentimientos de las dems personas, sino con lac persone ‘Adam Smith nacio en Glasgow, en 1733, en cuys universidad estudio con Hutcheson, y protesd logica y moral, Mario ont 1790. Publics, en 3759, The theary of moral sentimente, dela que ol presente volumen ofrece una scleccién. ta traduccion, del profesor O'Gorman ha sido hecha sobre el texto de noon, { edicion, de 1790, reeditado por L.A. Selby-Bige, en British ‘moralists, Oxford, Clarendon Press, 1897.2 vole La scleccion del texto, en la presente traduccion, reproduce la de la ante, Topiacitada, . Para una més ficl comprensisn y penetrante inteligencia «dela posicion doctrinal de Adam Smith, puede ser convenion te que el estudioso inice su lectura por ln parte vise la coal quella posicion es resumida con claridad y contrastada con In enitica de otros “sistemas de filosofie moral” Ya tenlende esta guia de ideas generales la lectura de la parte ty siguion, tes no pods correr el riesgo de fatigarse,ni de perder on ol detalle de los andlisispsicologicos, Eduardo Nicol PARTEI DE LA PROPIEDAD DE LA ACCION