, 
,  , 
  
 


! 
 #" 
 +)  !( & : %
 "  ; ! + 9 8(7 (56 /0 + +1!  23% =( ./% <#
 ! @ 9?
 9BA .5
 + ?7 1 + G#F ( D8 5 A.
&  9B &L#%&P "J; G   NM8F "  K LJ < I%
( F%.

 :
(  AI
&  +   9! :PP W  " IA  UA?P6
? "#  <6 K J6? "3  Z#G @ +[ .P Y
  IA] 0  U!M B[&\ _ ^%M8F  <6 K
?.
! 9  23 ?P`% IA  ]_ ?8 F  P" 
 2G "W A B? &! .?P  ]_ M8 P F 9 
@ ZG! .IA ![ + ]_  \P cI 1" ! ZG&  ;28 K
?!F  ) ? JF    ?W  UA ("10 ![ + IA
0  @  1.IA
28 28 ]_ ?8 "J   J! 9B# ?P6 gA  5
B#  6  + "J Z# UA; K@? < i 0G "J .

(  :A
; #  +  ] W ?& Z5! ]_ ? @0 F  9
! g% U 2 gJ?P  #W 6M  7& 8
?!?7 "J A
( @ U7 )67.
&   A  +   9! P?8 23  ]1?
&6 ( " #? .! 7 9 mI 9W; l&6  23 cI
0 ! _ 9 7I0#% 7 " ; .9W

(  (:
! ? ; #  +  ?!?7& F .B# W!%  # ?7
1! #   I] 97 Z&L F (]  M 8F "5 -
 g! ?# % F
+  "  .# 9Y K & ( L  5
D!MG _ ?8 !  1
  " ?#L  #]J  = ?# @ ?G W&< B# !t" 5
 m% g "
 #; 7 P  W#F" "   ( " &
  I] 97 I? 1 U!M m% g& +1!. "J 917

0 "J F :
.iL ) 23  B#B 1 IL % I.#
.ii  8 23 ( ) L v!?7 ( @ ("7 "
!L  JB#.%
 .iii B# &A@ 9B# 1]% IL " !L  JB#.%
(  (D8
!?PL ; #  2L t ?#? W 5 "J )  (=%  A(.
! Z#; #  + ? 5 "J 8 & 6(  1F F +
.

 + c3    + !?# W G /7  +%G!6 &L &A  "
(  23  yP #!%G &   " ?5.

 

 AI

 A

 (

 (D8

G!6%

7 t # "
  & @

! +1 + ?7 A
7

  !?!?7 9 #%

"  7( ? {
" ?8 @ 3
? W&L

 W UA ? +


!  0 B#JF
&D

?5 + W F "J

&WL

 (1 A7 t \P
(

M! t \P

?7 1 ?8! t !
B 

L&

7 "  8
 +\P

 1Z&L% N
 
 #_ 3!

M 8F  (1
]1

P  Z
" +  8
&P

 B50 Z+ WA

J 

28 + +[ Z
J  +#
LAF F

?5  N Y
A

3 2A +!MP
_ 0 ?&6 
?5 +5 "J 
("8


! 7?! v 

-  "  
 :2#
 ?#&  9W   2# ? +  9 "J ;F&6  !":
 t5 [JF 3 2# ]_  "N{  +[  t5 ]_
W )  N ?% 78 7 %F...~(
 &? 2A_ @Ft5 [JF 3  J36% "N
" !L   + (P & JF % +
 + c3  +F ;  J6? "3  5# "J&6
& P v5  ? ?W ?#  +  %? ?!?G.
5 ]_ 7
 ?#W  v!?7% +  9 t5 ]_ A + 7 W 
t7% ;  &A + .2#
! 9W ZGJ06 76J  "  .
6?
! Z?6   g& "J 73 ZG! . "J ;F&6  !" [
]_ ! :" 1]% P

A 2_
" ! 2A _ 9_ !#% l_ 9 "   2#!&  %!
 ]_ ! " ?L %8; L % N .A  ?8 g& /(56 ?%
_ 2A_ W _%(".
 ! 2A +!MP 9_ ?8 5 "J ! 9 23@( 3% "  A
 +!MP ?G ?8 F Y A ? J ZG! . +P %
 77" ! ZG&  "J; ].

PM:
 ? MP gA  ! 5 9#  +MP ! 2A +!MP ZG_
J + ?5 ?#  +  g& 8 .! ZG "J ;F&6 (6
Y J "J 2A K" ?5&.

!?:
_L! 9  + UA!? 2A_  + 9?  2A J +_ %
"J P W&<  A.
 "  W% ) 7 "  !?(  A_LJ W% Y
_L AJ N.
; ZG! K; "J&6  !":
_L! 9  +  "J UA#1

 ! 9!?W ZG  ?#@(  ; K " 8M

 &]!:
 ]_ ?G ! ZG ; "J&6 A J  &`%  " .
 23 ; "J&6  !" : !7 J  " ?!L Z
 J  " +  8(1 &P
& W

 ? 9! Z( " +# ]_ @ ?

  W (1  # #% ?7 9W
 @ = Ic3

[

 ? J   P6 J A ?#

 ! # Z& P

  1B#"
  g& ?# ZG! ?  c3 +W# 1]%JF "#L! "5 c3 
 <& P W  ; _ ZG! ?  +@? ! c 1]%c3
@!.c
  ]_  @   1% cL_
 ! cL  1 mI ;% "B# J 
! ZG  % c3!   23!~  F " !;(# ZG  K?  ;(# +P
. 1]%
Z
1]% :c3! 2L   ! G
g  ! ZG ! 
? !J +3
!3% P.

#Im
m% +[! . G!`% ?G ":
    IA(
   
  @ 
 m& 9W
ZG! .   gW7 F? :
 W  UA? :
 + / ?! #G "J  " J7W% ? "J 23?6 28 "J
FA ;  ZG! (@7  #! #?  (%  _] +!.
 " BJ7@F W!% [J!  J? "3 :
 + ? "   2[P?!  % 2( + N"  9! t
   (%!.
 ?!?7? " 7 "  1  N "  77@ @ Z?!Z
]_   &? ?  !?W:# 1
 P  7 " L %  !% cLL G.
! 5 0LG
 W " +MP
 ; + ! 8  @  + ?%t 788  yIP= I:
!B 2L  !?7 !L  + (P  &P ? 5 J .
J36%" ! B  9W  K 9W0 Ji  + ?!?7 8  =( % J
; KB 23  ?!?7?!&  %  + 8L 2J 9."#W
!& 2 K   _% cL "  Z F.K
_ # " ZP " ZG! J   " ? { ]_  J
.
! " ZGJ  ?! % 1 cI 0L" &  ] ; ! " ?L_" Z
 #P ! ? WN  "J6.

Development
of Plan

Planned
P rev entive
M ai ntenance

Proactive
M aintenance

M anufacturer's
Inst ructi ons and
M anuals

Work
Permi t(s)

Feedb ack

Implement ation

Ev al uate
Need for
Improvement

Ass es s
W orkers '
Competence

T raining

YES

NO

YES

NO

Famili arizati on

End

Color Key
Maintenance Planning (e.g. Technical
Division Management)
Maintenance Super vision (e.g. Sit e
Management)
Maintenance Implementation (e.g.
Maintenance Technicians)
Exter nal Sources


 
.L0:
" J  & 7It 0L& #( " "J  W& + ?%t .
.& 7It] A?% 0L% @P
.?  {%0 0L@P
.0% 28J  ]_
.?  +0Y ? y7J :( ( c(
.l?P ?  77?   JB + 5 +L5
.#6  +?  {%0([( Z#G 3)& ?  %
! ZG F :

B IA

#A (%"A

(A  A

  %i "A +

 

;5 

.JB#:
?# ; lM8 U7 W#  (   +;(# ZG!   28 &A +J
 1]%  ?#W % .
-?  W# JB +   2W% + l.U!M
-?  JB +F
c JB -?  +%F
.(7 y!#
!& M8  + (   + "JB ! " J  W
:"%
B50 I #!  - _ "J] 1  9 %) ZI L P%
-  2L @ &!Y  # M!? "J6M
B50 5 "J _  B "J@ ? ZG! 2J; lB50 " ?! DL.

 ._ !M (0

! _ ?!?7 9 & U!M  2#  . ?G ?7 2# ( W K%
   + 88 " BJ7 5? .! ZG "J ;F&6 ":
-&    2# 8  .
-  50 _  "J U!M  !7 _ 1  ! +1 !& "W U!M( "J
?8 5 ? <
B50 5 "J _ ZG! 2J; lB50 " ?! DL.

fuel filter

_ JA

_ J 

.[&\
![ +[&\ : ( y7 [&\  &A?  v5 + 6M G#
 +7  # M8  + .7 c3 ; l  !L Z  + (P 
? J  . 2 28 " KJF  %t5 B50 ? <& P W.
% 9A(@7 ?! [&\  5t #   # N&#6M .&5
# M8 .....7~

 " ?

! ! 9M8F 2G F? )  ]_   0   ;K
]01  " + m# ?A]_.
 J] 1 @  7]M 9! 1 &F   + 8@ " 5
]01 A " Z ?A?.