Professional Documents
Culture Documents
w pracach dyplomowych
w szkoach wyszych
Akceptuj:
Wiceprezes Najwyszej Izby Kontroli
Jacek Uczkiewicz
Zatwierdzam:
Prezes Najwyszej Izby Kontroli
Krzysztof Kwiatkowski
SPIS TRECI
1.2.
1.3.
2.
2.2.
2.3.
3.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
4.
4.2.
4.3.
5.
ZACZNIKI ......................................................................................................................................... 30
5.1.
5.2.
5.3.
Wykaz skontrolowanych jednostek, osb kierujcych tymi jednostkami, a take ocen oglnych
kontrolowanej dziaalnoci zawartych w wystpieniach pokontrolnych NIK.......................................... 35
5.4.
J. Barta, R. Markiewicz (red.), Prawo autorskie i prawa pokrewne. Komentarz, Warszawa 2011, str. 725-726.
J. Barta, R. Markiewicz, Prawo autorskie i prawa pokrewne. Przepisy z wprowadzeniem, Warszawa 2014, str. 17.
Art. 1 ust. 1 ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.).
Wprowadzenie
Z kwesti poszanowania praw autorskich innych osb w pracach dyplomowych wi si dwa najwaniejsze
ryzyka. Pierwszym jest przedstawienie przez studenta samodzielnie stworzonej pracy, zawierajcej
nieoznaczone zapoyczenia z innych utworw (jeli zapoyczone fragmenty maj charakter twrczy, mamy do
czynienia z plagiatem). Drugim przedstawienie pracy, ktra zostaa opracowana na zlecenie przez inn osob
(np. kupionej w Internecie). Kupowanie prac przygotowanych przez inne osoby i przypisanie sobie nastpnie
wasnego autorstwa jest przywaszczeniem autorstwa lub wprowadzeniem w bd co do autorstwa cudzego
utworu, czyli plagiatem (zgoda faktycznego autora pracy nie ma w tym przypadku znaczenia) 5.
W Internecie z atwoci mona znale ogoszenia osb, ktre za opat gotowe s napisa prac licencjack,
magistersk, a nawet doktorsk na niemal dowolny temat. Przegld tych ofert moe robi wraenie padaj
w nich zapewnienia o krtkich terminach realizacji, wysokiej jakoci produktu, zapewnieniu anonimowoci oraz
wysokich kompetencjach (take potwierdzonych tytuem naukowym) i duym dowiadczeniu autorw prac.
W cenie usugi mona otrzyma wprowadzanie poprawek, zgodnie ze wskazwkami promotora, oraz wydruk
raportu z programu antyplagiatowego, potwierdzajcy, i praca nie wzbudzi podejrze w czasie badania na
uczelni. Nie stwarza problemw take zakup gotowej pracy zaliczeniowej czy licencjackiej mona wybiera
wrd licznych ofert z rnych dziedzin wiedzy. Z uwagi m.in. na trudnoci dowodowe, w zasadzie nikt nie
prowadzi walki z tego typu ofertami 6.
Prace zawierajce nieoznaczone zapoyczenia oraz napisane na zlecenie stanowi problem nie tylko etyczny
i prawny, ale take spoeczny. Nie budzi wtpliwoci ich negatywny wpyw na jako ksztacenia, kwalifikacje
i kompetencje nieuczciwych absolwentw, a w konsekwencji i na jako realizowanych przez nich zada.
Problematyka ochrony praw autorskich w szkoach wyszych nie bya dotychczas przedmiotem badania NIK.
Zjawisko naruszania praw autorskich z pewnoci wystpuje take w niepublicznych uczelniach, jednak z uwagi
na zakres uprawnie Najwyszej Izby Kontroli nie zostay one objte niniejsz kontrol. Miaa ona na celu
w szczeglnoci dokonanie oceny, czy w publicznych szkoach wyszych funkcjonuje spjny i skuteczny system
zapobiegania i wykrywania narusze praw autorskich w pracach dyplomowych.
Od 1 padziernika 2014 r. na uczelnie naoony zosta obowizek 7 sprawdzania pisemnych prac dyplomowych
przed egzaminem dyplomowym z wykorzystaniem programw antyplagiatowych, wsppracujcych
z oglnopolskim repozytorium prac dyplomowych 8. Wyniki niniejszej kontroli stanowi gos w dyskusji zwizanej
ze zmianami w tym obszarze.
J. Barta, R. Markiewicz (red.), Prawo autorskie i prawa pokrewne. Komentarz, Warszawa 2011, str. 726. Oferowanie (np. na stronach internetowych) prac,
ktre maj by upowszechnione z przywaszczonym autorstwem, stanowi co najmniej podeganie lub pomocnictwo do przestpstwa z art. 115 ust. 1
ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Przepis ten stanowi, e kto przywaszcza sobie autorstwo albo wprowadza w bd co do autorstwa
caoci lub czci cudzego utworu albo artystycznego wykonania, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolnoci albo pozbawienia wolnoci do lat 3.
Zagadnienie handlu pracami dyplomowymi w Internecie nie byo przedmiotem bezporednich bada NIK w ramach tej kontroli.
Art. 167a ust. 4 ustawy Prawo o szkolnictwie wyszym, zmienionej ustaw z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy Prawo o szkolnictwie wyszym oraz
niektrych innych ustaw (Dz. U. z 2014 r., poz. 1198).
8 Rektorzy uczelni w terminie do dnia 31 grudnia 2016 r. s zobowizani wprowadzi do oglnopolskiego repozytorium pisemnych prac dyplomowych dane
dotyczce prac dyplomowych, ktrych obrona zakoczya si pozytywnym wynikiem i odbya si po dniu 30 wrzenia 2009 r. Repozytorium ma by
elementem obecnie funkcjonujcego Systemu Informacji o Szkolnictwie Wyszym, prowadzonego w systemie informatycznym POL-on. Podmiotem
odpowiedzialnym za prowadzenie oglnopolskiego repozytorium prac dyplomowych bdzie minister waciwy do spraw szkolnictwa wyszego, natomiast
wybr programu antyplagiatowego bdzie nalea bezporednio do uczelni. Jak poinformowaa w trakcie kontroli prof. dr hab. Lena Kolarska-Bobiska,
Minister Nauki i Szkolnictwa Wyszego, minister waciwy do spraw szkolnictwa wyszego nie bdzie ingerowa w wykorzystywany przez poszczeglne
uczelnie program antyplagiatowy, organizujc jedynie powszechne, oglnodostpne repozytorium prac dyplomowych.
1. ZAOENIA ORGANIZACYJNE
1.1. Temat kontroli
Kontrola Ochrona praw autorskich w pracach dyplomowych w szkoach wyszych (nr P/13/149) zostaa podjta
z inicjatywy Najwyszej Izby Kontroli.
10
Badania kontrolne zakoczono we wszystkich kontrolowanych jednostkach w okresie od 24 stycznia do 12 marca 2014 r.
2. Objte kontrol publiczne szkoy wysze stosoway rne rozwizania w zakresie wymogw
dotyczcych sprawowania opieki promotorskiej, co wynikao z potrzeby dostosowania tych
rozwiza do specyfiki dziedzin i dyscyplin naukowych. Najbardziej oglne uregulowania zawarte
byy w regulaminach studiw, a szczegowe wymogi okrelano na poziomie poszczeglnych jednostek
organizacyjnych uczelni, prowadzcych dziaalno dydaktyczn. W omiu uczelniach wprowadzono
formalne ograniczenia maksymalnej liczby uczestnikw seminarium dyplomowego (zazwyczaj na
poziomie 10-20 osb), ktre jednak w poowie z nich byway przekraczane. Wpyw na tworzenie zbyt
licznych grup seminaryjnych miay m.in. czynniki finansowe. Skuteczno sprawowanej opieki
promotorskiej ograniczaa zbyt dua liczba studentw, pozostajcych pod opiek jednego nauczyciela
akademickiego. Tylko w 3 spord 14 skontrolowanych szk wyszych ustalono oglnouczelniany limit
liczby studentw, przygotowujcych prace u jednego promotora. W dwch innych uczelniach limity takie
byy okrelone na poziomie poszczeglnych (niektrych) wydziaw, a w dwch kolejnych wprowadzono
regulacje, eliminujce finansow motywacj nauczycieli akademickich do sprawowania opieki nad
nadmiern liczb studentw (ograniczenie liczby osb moliwych do przedstawienia do rozliczenia
finansowego). W 10 spord 14 skontrolowanych uczelni (wszystkich poza czterema
pastwowymi wyszymi szkoami zawodowymi) wystpowao zjawisko nadmiernego obcienia
promotorw liczb dyplomantw 12, ktre dotyczyo od jednego do dziesiciu procent wszystkich
promotorw. W niektrych przypadkach nauczyciele akademiccy sprawujcy opiek nad znaczn liczb
prac pracowali take w innych szkoach wyszych lub penili na uczelni kluczowe funkcje (rektora,
prorektora, dziekana wydziau). W trzech uczelniach wystpoway przypadki, kiedy nauczyciel
akademicki obejmowa opiek promotorsk ponad 100 studentw w jednym roku akademickim (szerzej
w podrozdziale 3.3.2 na stronie 14 Informacji).
3. W czterech uczelniach nie okrelono jednoznacznie sposobu postpowania nauczycieli akademickich
w przypadku stwierdzenia naruszenia praw autorskich, a w pozostaych uczelniach sposoby te wynikay
bezporednio z procedur korzystania z programw antyplagiatowych. Nawet race przypadki
naruszania praw autorskich, wykrywane przez promotorw na etapie konsultacji prac
dyplomowych, byy wyjaniane na linii student promotor. Wyniki kontroli wskazuj, e wrd
przyczyn nieujawniania ich jest ch umoliwienia studentowi kontynuacji i ukoczenia studiw. Spord
14 objtych kontrol uczelni, w 6 prowadzono postpowania (wyjaniajce, dyscyplinarne) dotyczce
7 przypadkw podejrzenia plagiatw w pracach dyplomowych. Nieprawidowe dziaanie uczelni
stwierdzono w jednym z tych przypadkw. Ujawniono take zaniechanie (w stosunku do 5 prac) podjcia
przewidzianych przepisami prawa i procedur antyplagiatow dziaa, mimo podejrzenia popenienia
plagiatu (szerzej w rozdziale 3.3 na stronie 12 oraz w rozdziale 3.6 na stronie 22 Informacji).
4. Komputerowe programy antyplagiatowe (w rnym zakresie) wykorzystywane byy do weryfikacji prac
dyplomowych w 12 z 14 uczelni objtych kontrol 13. Narzdzia te wykrywaj w analizowanych pracach
cigi sw (o okrelonej liczbie wyrazw, wybranej przez uytkownika) identyczne ze znajdujcymi si
w Internecie oraz bazie danych (zazwyczaj prac obronionych na danej uczelni). Ich skuteczno zaley
wic w znacznej mierze od wielkoci bazy danych, z ktr porwnywane s analizowane prace. Tylko
trzy uczelnie korzystay z baz zawierajcych prace obronione w innych uczelniach 14. W trakcie kontroli
uytkownicy informowali o rnego rodzaju ograniczeniach technicznych i uytkowych programw
antyplagiatowych, szczeglnie w obszarze nauk cisych. W piciu uczelniach (41,7% korzystajcych
z programw)
stwierdzono
przypadki
nieprzestrzegania
wewntrznych
procedur
antyplagiatowych, a w trzech (25,0%) niewaciwego uytkowania programw (np. bez analizy
wynikw sprawdzenia). Skutkiem tego byo dokonywanie w pracach niepotrzebnych zmian redakcyjnych
Ocen tak formuowano, gdy liczba studentw, przygotowujcych prace dyplomowe u jednego promotora w jednym roku akademickim, przekraczaa 40.
Podejcie takie miao na celu ujednolicenie wynikw kontroli w poszczeglnych szkoach wyszych, przy czym odpowiednia liczba dyplomantw,
umoliwiajca sprawowanie rzeczywistego nadzoru nad powstawaniem pracy, moe by istotnie nisza. Zaley ona m.in. od rodzaju prac (licencjackie,
magisterskie), dziedziny wiedzy, wybranych tematw, przygotowania i moliwoci intelektualnych studentw.
12
13 We wszystkich stosowano program Plagiat.pl. Jak wynika z analizy przedkontrolnej, zasady dziaania innych dostpnych na rynku narzdzi s bardzo
zblione. Trzy uczelnie poinformoway take o udziale w inicjatywie majcej na celu opracowanie oglnopolskiego systemu antyplagiatowego (OSA)
w ramach Midzyuniwersyteckiego Centrum Informatyzacji. System OSA do porwnania tekstw nie korzysta bezporednio z oryginalnej ich postaci, lecz
z tzw. map (wektorw), ktre s strukturami danych przechowujcymi czciow informacj o tekstach. http://osaweb.pl/update/dokumentacja.pdf, dostp
4 wrzenia 2014 r.
14
Na zasadzie wzajemnoci, w ramach Oglnopolskiego Midzyuczelnianego Systemu Antyplagiatowego (uytkownikw programu Plagiat.pl).
17
Zgodnie ze swoj misj Polska Komisja Akredytacyjna jest niezalen instytucj, dziaajc na rzecz doskonalenia jakoci ksztacenia. Komisja dokonuje
obligatoryjnych ocen programowych i instytucjonalnych oraz formuuje opinie o wnioskach dotyczcych nadawania uprawnie do prowadzenia studiw. Od
2011 r. Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyszego zapewnia czonkom Polskiej Komisji Akredytacyjnej na potrzeby przeprowadzanych akredytacji dostp
on-line do Internetowego Systemu Antyplagiatowego, stworzonego przez trzy podmioty: spk Plagiat.pl, firm INTERBUD Tomasz Romanowski oraz
Wysz Szko Informatyki i Zarzdzania w Rzeszowie.
18
10
Obowizek ten wynika z rozporzdzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 5 padziernika 2011 r. w sprawie warunkw prowadzenia studiw
na okrelonym kierunku i poziomie ksztacenia (Dz. U. z 2014 r., poz. 131).
19
20
Jak stanowi art. 233 1 Kodeksu karnego, kto, skadajc zeznanie majce suy za dowd w postpowaniu sdowym lub w innym postpowaniu
prowadzonym na podstawie ustawy, zeznaje nieprawd lub zataja prawd, podlega karze pozbawienia wolnoci do lat 3.
21
11
Jednostkowe przypadki braku w dokumentacji owiadcze o autorstwie pracy stwierdzono w dwch uczelniach
(Pastwowa Wysza Szkoa Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu i Uniwersytet TechnologicznoHumanistyczny im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu) z 14 objtych kontrol.
W przypadku wszystkich ujawnionych w wyniku kontroli NIK nieprawidowoci w zakresie narusze praw
autorskich, jak rwnie wykrytych takich narusze na uczelniach (ocenionych w kategorii plagiatu), studenci
zoyli owiadczenia o samodzielnym napisaniu pracy.
Europejski System Transferu i Akumulacji Punktw ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System) to jedno z podstawowych narzdzi
Procesu Boloskiego, a tym samym element Europejskiego Obszaru Szkolnictwa Wyszego. Jest sposobem oceny postpw studenta i suy do
potwierdzania oraz zaliczenia kolejnych etapw ksztacenia. Przyjmuje si, i roczny nakad pracy studenta studiw stacjonarnych odpowiada 60 punktom
ECTS. Jednoczenie w Europie nakad pracy studenta wynosi przewanie okoo 1500 1800 godzin, z czego wynika, e jednemu punktowi ECTS
odpowiada
25-30 godzin pracy przecitnego studenta.
22
5 rozporzdzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 1 wrzenia 2011 r. w sprawie tytuw zawodowych nadawanych absolwentom studiw,
warunkw wydawania oraz niezbdnych elementw dyplomw ukoczenia studiw i wiadectw ukoczenia studiw podyplomowych oraz wzoru
suplementu do dyplomu (Dz. U. Nr 196, poz. 1167).
23
Art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 18 marca 2011 r. o zmianie ustawy Prawo o szkolnictwie wyszym, ustawy o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz
stopniach i tytule w zakresie sztuki oraz o zmianie niektrych innych ustaw (Dz. U. Nr 84, poz. 455). Przepis ten pozwala na stosowanie do studentw
koczcych studia w roku akademickim 2011/2012 i 2012/2013 rozporzdzenia z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie rodzajw tytuw zawodowych
nadawanych absolwentom studiw i wzorw dyplomw oraz wiadectw wydawanych przez uczelnie (Dz. U. z 2009 r. Nr 11, poz. 61), ktre w 6
dopuszczao rezygnacj z pisania prac dyplomowych na studiach I stopnia, jeli nie przewidyway tego standardy ksztacenia.
24
12
Regulacje wewntrzne 25 Pastwowej Wyszej Szkoy Zawodowej im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu
stanowiy, e praca dyplomowa winna by prac wasn studenta, realizowan pod
kierunkiem/nadzorem promotora, do ktrego obowizkw naleao monitorowanie postpw oraz
zapewnienie studentowi odpowiedniej liczby indywidualnych konsultacji i udzielanie pomocy
merytorycznej.
Szczegowe postanowienia w zakresie warunkw ukoczenia studiw oraz wymaga stawianych pracom
dyplomowym byy przedmiotem wewntrznych regulacji w ramach jednostek organizacyjnych uczelni
prowadzcych dziaalno dydaktyczn (najczciej wydziaw). Wymiar godzinowy seminarium dyplomowego
na studiach I stopnia zawiera si w przedziale od 14 do 90 godzin na semestr, a na studiach II stopnia od 20
do 90 godzin; najczciej wynosi on 60 godzin. Nisze wymiary zaj seminaryjnych dotyczyy zazwyczaj
studiw niestacjonarnych. Do innych regulacji naleay m.in. zasady okrelajce sposb wyboru tematyki pracy
dyplomowej i promotora, zasady sporzdzania prac dyplomowych ze szczeglnym uwzgldnieniem korzystania
w nich z materiaw rdowych (stosowania cytowa i odwoa, zasad tworzenia bibliografii oraz korzystania ze
rde internetowych, w tym udostpnianych na podstawie stosownych licencji) oraz wymogi techniczne pracy.
Na Wydziale Kultury Fizycznej i Promocji Zdrowia Uniwersytetu Szczeciskiego w zasadach
dyplomowania wskazano m.in. Praca nie moe nosi znamion plagiatu. Niedopuszczalne jest zbyt
dugie cytowanie i nadmierne wykorzystywanie jednego rda, pracy jednego autora. Nie wolno
wykorzystywa (take ze zmianami redakcyjnymi) cudzych tekstw bez podania ich rda.
Na Uniwersytecie Ekonomicznym w Poznaniu zasady tworzenia przypisw bibliograficznych
i bibliografii zacznikowej uregulowano zarzdzeniem rektora na poziomie caej uczelni 26.
W trakcie kontroli dokonano przegldu metod stosowanych przez promotorw, opiekujcych si w objtych
kontrol jednostkach najwiksz liczb prac. Sposb sprawowania opieki promotorskiej zalea od promotora
i by elementem warsztatu kadego nauczyciela akademickiego. Z wyjanie udzielonych przez 204 promotorw
wynika, e podstawow metod weryfikacji samodzielnoci prac studentw jest bieca konsultacja prac
w trakcie pisania. Niezbdny jest bezporedni kontakt ze studentem w trakcie zaj seminaryjnych (rozmowa, na
podstawie ktrej promotor jest w stanie okreli stan jego wiedzy w zakresie pracy i znajomo materiau
rdowego, z ktrego korzysta) oraz przyjmowanie i zatwierdzanie prac etapami tj. rozdziaami, podrozdziaami.
Weryfikacja prac dyplomowych pod ktem samodzielnoci ich napisania oparta bya o dowiadczenie
promotorw, znajomo literatury fachowej oraz wasn wiedz z danego zagadnienia. Promotorzy nie
przyjmowali prac niekonsultowanych, przedstawionych w caoci na krtko przed zaplanowanym terminem
obrony. Wikszo twierdzia, e rozpoczynajc seminarium dyplomowe uwiadamiali studentom konsekwencje
zwizane z naruszeniem praw autorskich, a take zapoznawali ich ze sposobem poprawnego wykorzystywania
rde. Wyjaniajcy podkrelali, i skutecznym sposobem na zapobieganie plagiatom jest uzgodnienie
oryginalnego tematu pracy, a take jej empiryczny charakter. Tematy prac dyplomowych musz by okrelane
w taki sposb, by obejmoway tematyk, ktra znajduje si w krgu zainteresowa naukowych promotora lub
w ktrej promotor si specjalizuje. Do metod weryfikacji niektrzy promotorzy zaliczyli take Internet
(sprawdzanie autentycznoci tekstu poprzez wprowadzenie wybranych fraz do wyszukiwarki internetowej).
W opinii promotorw, przepisywanie cudzego tekstu wyrnia si stylem i form od wypowiedzi dyplomanta, co
pozwala na wykrycie znamion niesamodzielnoci. Niektrzy promotorzy wymagali, aby studenci referowali na
seminariach dyplomowych fragmenty prac. Zdaniem promotorw kwestie majce znaczenie dla skutecznego
sprawowania opieki promotorskiej to take wiadomo studentw i ich poczucie odpowiedzialnoci.
Znaczna cz promotorw przyznaa, e otrzymywaa prace zawierajce nieoznaczone cytaty z innych utworw.
Kwestie podejrze w tych przypadkach wyjaniane byy w relacji promotor student. Promotorzy wyjanili, e nie
podejmowali formalnych dziaa z uwagi na fakt, i wtpliwoci dotyczyy przedkadanych na roboczo
fragmentw prac, a nie caoci pracy zoonej do obrony, albo ich charakter nie uzasadnia potrzeby wszczynania
postpowania dyscyplinarnego, lecz zdaniem promotorw stanowi wyraz nieporadnoci seminarzystw
w korzystaniu ze rde. Tylko dwch z objtych przegldem promotorw podjo inne dziaania.
Uchwaa nr 44/2013 Senatu Pastwowej Wyszej Szkoy Zawodowej im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie procesu
dyplomowania w Pastwowej Wyszej Szkole Zawodowej im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu; Zarzdzenia Rektora PWSZ nr 59/2011 oraz nr 66/2012,
a take uchwaa Senatu PWSZ nr 44/2013.
25
26
13
27
Dalsze postpowanie w tym przypadku opisane jest w rozdziale 3.6. na stronie 21 Informacji.
28
Na studiach I i II stopnia.
29
Moliwe byo rwnie obejmowanie opiek, w rnych proporcjach, prac na studiach I i II stopnia.
14
Uchwa Senatu Szkoy Gwnej Handlowej w Warszawie okrelono maksymaln liczb dodatkw za
promowanie prac licencjackich i magisterskich dla jednego promotora podczas jednego roku
akademickiego na poziomie 24.
W omiu uczelniach 30 wprowadzono ograniczenia maksymalnej liczby uczestnikw seminarium dyplomowego,
a w jednej (na Uniwersytecie Pedagogicznym im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie) tylko minimaln ich
liczb 31. W uczelniach tych nie okrelono maksymalnej liczby grup seminaryjnych, jak moe prowadzi promotor
w danym roku akademickim, co w konsekwencji przeoyo si na brak limitu dotyczcego liczby studentw
obejmowanych opiek jednego nauczyciela akademickiego. Grn granic liczby uczestnikw seminarium
okrelono od 6 (na niektrych wydziaach Uniwersytetu Wrocawskiego) do 30 na Politechnice witokrzyskiej
(limit ten odnosi si take do innych rodzajw zaj, jak np. wiczenia). Najczciej miecia si ona jednak
w przedziale od 10 do 20. Przyjte ograniczenia nie zawsze byy przestrzegane. W czterech 32 szkoach wyszych
stwierdzono przekraczanie limitw liczebnoci grup seminaryjnych, przy czym w pastwowych wyszych
szkoach zawodowych miay one charakter incydentalny. Wpyw na tworzenie zbyt licznych grup seminaryjnych
miay m.in. czynniki finansowe.
Na 708 grup seminaryjnych prowadzonych w roku akademickim 2011/2012 na studiach pierwszego
i drugiego stopnia na Uniwersytecie Jana Kochanowskiego w Kielcach, 238 grup (33,6%) liczyo
powyej przyjtego limitu 14 osb 33. W roku akademickim 2012/2013 na ww. studiach prowadzono
ogem 677 grup seminaryjnych, przy czym w 214 (31,6%) uczestniczyo powyej 14 osb. Wrd
przyczyn tego stanu byy czynniki organizacyjne 34, merytoryczne (zainteresowanie studentw
seminarium u konkretnego promotora) i finansowe (zwizane z pogarszajc si sytuacj finansow
uczelni oraz potrzeb zapewnienia pracownikom pensum dydaktycznego).
Jako prg istotnoci dla badania maksymalnej liczby studentw, przygotowujcych prace dyplomowe u jednego
promotora w jednym roku akademickim, przyjto liczb 40. Kryterium to spenione byo w czterech pastwowych
zawodowych szkoach wyszych (wyrniajcych si od innych skontrolowanych uczelni nie tylko statusem, ale
i mniejsz liczb studentw). W uczelniach tych nauczyciele opiekowali si maksymalnie 20-36 osobami.
W pozostaych 10 objtych kontrol szkoach wyszych zjawisko nadmiernego obcienia liczb dyplomantw
miao zrnicowane rozmiary w roku akademickim 2011/2012 dotyczyo od 1,3% do 9,7% wszystkich
promotorw, a w kolejnym roku od 1,1% do 7,6%.
Pastwowa Wysza Szkoa Informatyki i Przedsibiorczoci w omy, Pastwowa Wysza Szkoa Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu,
Politechnika Koszaliska, Politechnika witokrzyska w Kielcach, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach, Uniwersytet Szczeciski, Uniwersytet
w Biaymstoku, Uniwersytet Wrocawski (na poziomie jednostek organizacyjnych uczelni).
30
31
Osiem osb.
Pastwowa Wysza Szkoa Informatyki i Przedsibiorczoci w omy, Pastwowa Wysza Szkoa Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu,
Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach, Uniwersytet w Biaymstoku.
32
Z regulacji wewntrznych wynikao, e jeeli szczeglny charakter zaj lub liczba studentw na danym roku studiw, wydziale, kierunku lub specjalnoci
nie pozwalay na podzia na grupy o liczebnoci od 10 do 14 osb, dziekan wydziau mg na wniosek kierownika jednostki prowadzcej dany kierunek
studiw ustali na dany rok akademicki inn liczebno grup, majc na uwadze uwarunkowania merytoryczne i finansowe. Na cz wymienionych
odstpstw od przyjtych unormowa liczby studentw dziekani wydziaw wyrazili zgod.
33
Fluktuacja studentw wynikajca z przenoszenia si z jednej grupy seminaryjnej do drugiej, a take z innych uczelni, powrotw z urlopw, powtarzania
roku itp.
34
15
Wykres 1 i 2. Udzia promotorw, sprawujcych opiek nad podan liczb prac, w oglnej liczbie promotorw
w objtych kontrol uczelniach w roku akademickim 2011/2012 i 2012/2013.
2011/2012
>40*
37-40
33-36
29-32
25-28
21-24
17-20
9-12
13-16
5-8
>40*
37-40
33-36
29-32
0%
25-28
0%
21-24
10%
17-20
10%
13-16
20%
5-8
20%
9-12
30%
1-4
30%
1-4
2012/2013
W trzech uczelniach wystpoway przypadki, kiedy nauczyciel akademicki obejmowa opiek promotorsk ponad
100 studentw w jednym roku akademickim (na Uniwersytecie Wrocawskim, Uniwersytecie TechnologicznoHumanistycznym im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu i Uniwersytecie Szczeciskim, odpowiednio 101, 115
i 111 osb). Niekiedy nauczyciele sprawujcy opiek nad znaczn liczb studentw obcieni byli take
obowizkami wynikajcymi z penionych na uczelni funkcji lub pracy na innej uczelni. Zbyt dua liczba studentw,
pozostajcych pod opiek jednego promotora, stwarza ryzyko niewykrycia nieuprawnionych zapoycze w pracy.
W roku akademickim 2012/2013 30% wszystkich obronionych prac w Uniwersytecie TechnologicznoHumanistycznym im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu powstao pod opiek 10 nauczycieli
akademickich (w tym osb penicych w uczelni funkcje rektora, prorektora, dziekana wydziau),
z ktrych kady wypromowa od 40 do 115 prac w tym okresie (cznie wypromowali oni 638 prac).
Z wyjanie zoonych w trakcie kontroli przez 16 promotorw z Uniwersytetu w Biaymstoku,
posiadajcych pod opiek powyej 40 studentw wynika, e omiu z nich pracowao rwnie na innych
uczelniach, w tym w Pastwowej Wyszej Szkole Zawodowej w Suwakach, Wyszej Szkole
Ekonomicznej w Biaymstoku, Wyszej Szkole Finansw i Zarzdzania w Biaymstoku oraz
w Uniwersytecie Medycznym w Biaymstoku.
We wszystkich uczelniach, w ktrych wykorzystywano to narzdzie, stosowany by program Plagiat.pl. Trzy uczelnie (Pastwowa Wysza Szkoa
Zawodowa im. Prezydenta Stanisawa Wojciechowskiego w Kaliszu, Politechnika witokrzyska i Uniwersytet w Biaymstoku) poinformoway take
o udziale w inicjatywie majcej na celu opracowanie oglnopolskiego systemu antyplagiatowego (OSA) w ramach Midzyuniwersyteckiego Centrum
Informatyzacji. Jak wynika z doniesie medialnych, nowy system ma by taszy i szybszy, a podstawowa rnica midzy systemami OSA i Plagiat.pl ma
polega na tym, e dotychczasowe sprawdzanie fragmentw tekstw OSA ma zastpi weryfikacj stworzonych wektorw, czyli matematycznych obrazw
prac (Nowy bat na plagiatorw, Edyta Hodyska,18 stycznia 2014 r., www.rp.pl). Obecnie narzdzie to znajduje si w fazie pilotau.
35
16
Wszystkie poza Politechnik witokrzysk w Kielcach oraz Uniwersytetem Technologiczno-Humanistycznym im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu.
18
37
Pastwowa Wysza Szkoa Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu, Pastwowa Wysza Szkoa Zawodowa w Tarnowie, Politechnika
Koszaliska, Politechnika witokrzyska w Kielcach, Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w
Krakowie, Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu, Uniwersytet w Biaymstoku, Uniwersytet Wrocawski.
38
20
W jednej z nich w sposb jednoznaczny nie okrelono autorstwa przywoanych informacji w ok. 3%
pracy, w drugiej za w ponad 20% pracy. W jednej z prac (ocenionej przez promotora na dostateczny
plus, a przez recenzenta na dobry) umieszczono odesania m.in. do stron internetowych www.ciga.pl,
www.wkuwanko.pl, www.chomikuj.pl. Promotor wyjania: () bdy popenione w odniesieniu do
materiaw pochodzcych z Internetu, byy nieumylne i nie stanowiy celowego dziaania naruszenia
praw autorskich. () W kwestii braku rde pochodzenia materiaw () uchybienia wskazuj na
przeoczenie, a nie dziaanie umylne ().
Nieoznaczone cytaty w znacznej skali i o istotnym znaczeniu NIK wykrya w siedmiu pracach (piciu na
Uniwersytecie Pedagogicznym im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie i dwch na Uniwersytecie
Wrocawskim). O nieprawidowociach tych, na podstawie art. 51 ust. 4 ustawy o NIK, poinformowano rektorw
ww. uczelni.
Na Uniwersytecie Pedagogicznym im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie w wyniku sprawdzenia
przy uyciu programu antyplagiatowego 40 obronionych w okresie objtym kontrol prac dyplomowych,
w piciu z nich (promotorem bya ta sama osoba) stwierdzono naruszenie przepisw o prawie
autorskim. Poinformowany o tych nieprawidowociach rektor uczelni przedstawi informacje dotyczce
podjtych krokw w sprawie czterech z ww. piciu prac. Dwie komisje powoane do wyjanienia spraw
uznay, e we wszystkich pracach zasadniczy cel pracy zosta zrealizowany, a wyniki prac wasnych
uzyskane przez autorw stanowi ich osignicia. Stwierdziy one, e we wszystkich analizowanych
pracach problemem jest waciwy, prawidowy, zgodny z zasadami opis aktualnego stanu wiedzy,
redakcja pracy i powoywanie si na wykorzystane rda; nieudolno i niedbao autorw w tym
wzgldzie jest bardzo daleko posunita, co jest szczeglnie widoczne w rozdziaach wprowadzajcych,
dotyczcych przegldu literatury. Komisje uznay, e nie znajduj wystarczajco silnych podstaw
merytorycznych, wynikajcych z naruszenia praw autorskich, do wszczcia procedury pozbawienia
tytuu inyniera autorw [] prac.
W dniu 29 stycznia 2014 r. kontroler NIK poinformowa rektora Uniwersytetu Wrocawskiego
o ustaleniach wskazujcych na nieprawidowoci w dziaalnoci Uczelni w zwizku ze stwierdzonymi
przypadkami nieoznaczonych zapoycze w dwch pracach dyplomowych. Tego samego dnia wadze
uczelni powoay dwie komisje eksperckie ds. zbadania ewentualnych nieprawidowoci w tych pracach.
Powoana na jednym z wydziaw trzyosobowa komisja ekspercka, w wyniku zbadania kwestionowanej
pracy magisterskiej, wskazaa na naruszenie zasad prawidowego cytowania, co take znalazo wyraz
w niskiej ocenie pracy, przedstawionej przez promotora i recenzenta. Niemniej, przedmiotowa komisja
nie stwierdzia plagiatu jawnego oraz potwierdzia ogln ocen pracy na poziomie dostatecznym.
W przypadku drugiej z prac magisterskich, obradujca na innym wydziale komisja ekspercka orzeka, i
poddana badaniu praca nie ma charakteru samodzielnego i nosi znamiona plagiatu. Specjalici
w dziedzinie potwierdzili, i praca magisterska jest w duej mierze kompilacj dwch prac doktorskich
oraz jednej pracy magisterskiej, dostpnych w Internecie i nieujtych w bibliografii analizowanej pracy.
Wobec powyszego komisja jednogonie uznaa, i stopie uycia cudzych tekstw nie pozostawia
wtpliwoci co do tego, e poddana badaniu praca magisterska jest plagiatem. W toku prac tej komisji
wyjanienia zoya promotor pracy, ktra podkrelia, i nie otrzymaa do wgldu w adnej formie
raportu z badania programem antyplagiatowym. Sprawa skierowana zostaa do zespou radcw
prawnych celem nadania jej dalszego biegu.
21
Puaskiego w Radomiu) oraz braku w dokumentacji dyplomu i suplementu do dyplomu (Uniwersytet Wrocawski).
Ponadto w Uniwersytecie Technologiczno-Humanistycznym im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu ustalono, i
w jednym przypadku nierzetelnie sporzdzono protok egzaminu dyplomowego zamieszczona w nim ocena
recenzenta pracy (bardzo dobry) nie bya zgodna z ocen pracy zawart w recenzji (dobry), w efekcie komisja
wykorzystaa wysz ocen do ustalenia ostatecznego wyniku studiw.
Jak wynika z przeprowadzonych bada, wszystkie recenzje w formie opisowej zawieray m.in. ocen doboru
i wykorzystania rde. We wszystkich skontrolowanych uczelniach prawidowo dokumentowano
przeprowadzenie egzaminw dyplomowych. W jednej ze szk wyszych niewaciwy by sposb jego organizacji
egzaminem dyplomowym przeprowadzanym przez jedn komisj w jednym dniu objto zbyt du liczb
studentw.
Na Uniwersytecie Technologiczno-Humanistycznym im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu w roku
akademickim 2012/2013 egzamin dyplomowy absolwentw Wydziau Ekonomicznego i Wydziau
Transportu i Elektrotechniki zosta zorganizowany w taki sposb, e w jednym dniu, przed jedn
komisj do egzaminu przystpowao 29-37 absolwentw ww. wydziaw. Zdaniem NIK egzamin
dyplomowy powinien by zorganizowany w taki sposb, by student mg wypeni wszystkie wymagane
warunki, w tym zaprezentowa (zreferowa) przed promotorem i pozostaymi czonkami komisji
egzaminacyjnej, prac dyplomow, w sposb dowodzcy swego wkadu autorskiego. Budzi wtpliwo
zrealizowanie tego wymogu przez tak liczne grupy studentw w cigu jednego dnia (np. w dniu 4 lipca
2013 r. egzamin 37 studentw trwa, jak wynika z wyjanie, siedem godzin, co oznacza, e na
wszelkie czynnoci zwizane z przeegzaminowaniem studenta przeznaczano rednio okoo 10 minut).
Przedstawione przez dziekanw wydziaw uzasadnienie podjtych decyzji o licznych grupach
egzaminacyjnych, takie jak uatwienie dojazdu studentom, inne obowizki promotorw, czy te
gotowo studentw do przystpienia do egzaminu, naley uzna za pozamerytoryczne, ktre
w zwizku z tym nie powinny sankcjonowa takich rozwiza.
22
W objtym kontrol okresie Pastwowa Wysza Szkoa Zawodowa im. Prezydenta Stanisawa
Wojciechowskiego w Kaliszu prowadzia dziaania edukacyjne zwizane z ochron praw wasnoci
intelektualnej. Dla podkrelenia wagi przestrzegania praw autorskich wrd studentw i nauczycieli
akademickich na uczelni przeprowadzono cykl wykadw zwizanych z patologiami w nauce
i rozpowszechniano informacje zwizane z ochron praw autorskich w mediach uczelnianych.
W wielu uczelniach (m.in. Pastwowej Wyszej Szkole Zawodowej im. Angelusa Silesiusa w Wabrzychu,
Uniwersytecie Wrocawskim) obowizyway take kodeksy etyki.
Wedug kodeksu etyki pracownika, obowizujcego w Uniwersytecie Technologiczno-Humanistycznym
im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu, nauczyciele akademiccy byli zobowizani m.in. do
przestrzegania zasad uczciwoci naukowej, niedopuszczania do fabrykowania, faszowania czy
plagiatowania wynikw bada naukowych, przeciwstawiania si nierzetelnoci w ich upowszechnianiu,
w aplikowaniu o fundusze badawcze oraz w prowadzeniu i recenzowaniu bada naukowych. Dokument
ten stanowi, e nauczyciel akademicki przekazuje studentom i doktorantom najnowsz wiedz
w zakresie prowadzonego przedmiotu, informujc o autorskim wkadzie okrelonych uczonych lub
zespow badawczych w dokonania poznawcze, a take, e zobowizany jest on zwalcza przejawy
nieuczciwoci intelektualnej studentw.
24
25
8% 7%
7-10 osb
12%
31%
11-15 osb
16-20 osb
42%
ponad 20 osb
46
Na pytanie Jeeli uczestniczy(-a) Pan(-i) w zajciach dotyczcych ochrony wasnoci intelektualnej to prosz oceni ich przydatno dla Pana(-i),
odpowiedzi maa, bardzo maa lub zupenie nieprzydatne udzielio cznie 181 osb z 1014, ktre odpowiedziay na to pytanie.
47
26
Spord ankietowanych studentw 91,7% podao, e w trakcie studiw licencjackich prowadzone byo regularnie
seminarium dyplomowe, a 82,3% respondentw potwierdzio, e uczestniczyli we wszystkich, bd prawie
wszystkich zajciach seminaryjnych. W ich trakcie studenci mieli obowizek zaprezentowania planu pracy,
przedmiotu i celu pracy oraz metod badawczych (91,8% wypowiedzi). Promotorzy, jak podao 93,1%
ankietowanych, sprawdzali studentom wstpne konspekty prac licencjackich oraz ca prac, gdy ju bya
gotowa. Zdaniem 11,8% ankietowanych studentw, promotor sprawdza prace licencjackie dopiero wwczas, gdy
byy ukoczone 48. Wikszo ankietowanych (70,8%) wyrazia przekonanie, e promotor czyta ich prace bardzo
dokadnie. Odmiennego zdania byo 22,3% badanych 49.
Na prob o ustosunkowanie si do stwierdzenia Promotor sprawdza studentom wstpne konspekty prac licencjackich oraz ca prac gdy ju bya
gotowa odpowiedzi tak udzielio 93,1% badanych, nie 6,4%, a nie wiem 0,5%. Odpowiedzi negatywnej na stwierdzenie Promotor sprawdza prace
licencjackie dopiero wwczas, gdy byy ukoczone udzielio 87,2% ankietowanych, odpowiedzi nie wiem 1%.
48
Na prob o ustosunkowanie si do stwierdzenia Jestem przekonany(-a), e mj promotor czyta moj prac bardzo dokadnie odpowiedzi tak udzielio
70,8% badanych, nie 22,4%, a nie wiem 6,8%. W odniesieniu do stwierdzenia Wydaje mi si, e mj promotor nie czyta mojej pracy zbyt dokadnie
odpowied tak wybrao 22,3% badanych, nie 72,7%, a nie wiem 5,0%.
49
27
4. INFORMACJE DODATKOWE
4.1. Przygotowanie kontroli
Kontrola zostaa poprzedzona kontrol rozpoznawcz, przeprowadzon w Szkole Gwnej Handlowej
w Warszawie oraz na Uniwersytecie Warszawskim w I i II kwartale 2013 r. w zakresie ochrony praw autorskich
w szkoach wyszych (nr R/13/001).
50
28
Zastrzeenia do wystpienia pokontrolnego NIK zgosili rektorzy Pastwowej Wyszej Szkoy Zawodowej
w Tarnowie, Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie oraz Uniwersytetu
Technologiczno-Humanistycznego im. Kazimierza Puaskiego w Radomiu.
Ustalenia kontroli stanowiy podstaw do sformuowania 36 wnioskw pokontrolnych, dotyczcych przede
wszystkim:
podjcia dziaa majcych na celu ograniczenie nadmiernego obciania pracownikw Uczelni
obowizkami promotorskimi oraz zapewnienie prowadzenia opieki promotorskiej w sposb gwarantujcy
prawidowe prezentowanie zapoycze w pracach dyplomowych;
zapewnienia przestrzegania wymogw rozporzdzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego
w sprawie dokumentacji przebiegu studiw oraz postanowie regulaminu studiw;
podjcia dziaa w celu zapewnienia przestrzegania wewntrznych procedur antyplagiatowych;
dokonania przegldu wewntrznych procedur, majcych na celu wykrywanie narusze praw autorskich,
w celu zapewnienia ich spjnoci i adekwatnoci;
podjcia dziaa zmierzajcych do zwikszenia wrd studentw oraz promotorw prac dyplomowych
znajomoci przepisw ustawy o prawie autorskim oraz zasad poprawnego cytowania;
zapewnienia penego wykorzystania usug wynikajcych z umw zawartych z dostawc komputerowego
programu antyplagiatowego;
ponownego przebadania okrelonych prac dyplomowych pod ktem samodzielnoci napisania pracy
i waciwego uycia zapoycze.
W zwizku z ujawnionymi nieprawidowociami NIK skierowaa do prokuratury zawiadomienie o uzasadnionym
podejrzeniu popenienia przestpstwa w zwizku z naruszeniem przepisw ustawy o prawie autorskim i prawach
pokrewnych, dotyczce wystpowania nieoznaczonych zapoycze z cudzych utworw w piciu pracach
dyplomowych. W sprawie tej wszczto dochodzenie.
Realizacja wnioskw pokontrolnych
Wszyscy adresaci wystpie pokontrolnych poinformowali Najwysz Izb Kontroli o zrealizowaniu wnioskw
pokontrolnych, bd o podjciu dziaa w celu ich realizacji. Otrzymane od adresatw wnioskw pokontrolnych
informacje wskazuj, e 29 wnioskw zostao zrealizowanych, a 7 jest w trakcie realizacji.
51
29
5. ZACZNIKI
5.1. Analiza stanu prawnego
Ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyszym 52 w art. 4 ust. 1 okrela, e uczelnie s
autonomiczne we wszystkich obszarach swojego dziaania, na zasadach okrelonych w ww. ustawie. Jak stanowi
art. 159 tej ustawy, studia w uczelni s prowadzone jako studia pierwszego, drugiego stopnia lub jako jednolite
studia magisterskie. Studia pierwszego stopnia s form ksztacenia, na ktr s przyjmowani kandydaci
posiadajcy wiadectwo dojrzaoci, koczc si uzyskaniem kwalifikacji pierwszego stopnia. Studia drugiego
stopnia to forma ksztacenia, na ktr s przyjmowani kandydaci posiadajcy co najmniej kwalifikacje pierwszego
stopnia, koczc si uzyskaniem kwalifikacji drugiego stopnia. Jednolite studia magisterskie s form
ksztacenia, na ktr s przyjmowani kandydaci posiadajcy wiadectwo dojrzaoci, koczc si uzyskaniem
kwalifikacji drugiego stopnia. Studia trzeciego stopnia to studia doktoranckie, prowadzone przez uprawnion
jednostk organizacyjn uczelni, instytut naukowy Polskiej Akademii Nauk, instytut badawczy lub
midzynarodowy instytut naukowy dziaajcy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej utworzony na podstawie
odrbnych przepisw, na ktre s przyjmowani kandydaci posiadajcy kwalifikacje drugiego stopnia, koczce
si uzyskaniem kwalifikacji trzeciego stopnia.
Jak stanowi art. 111 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wyszym, pracownicy naukowo-dydaktyczni s
obowizani ksztaci i wychowywa studentw, w tym nadzorowa opracowywanie przez studentw prac
zaliczeniowych, semestralnych, dyplomowych, pod wzgldem merytorycznym i metodycznym.
Zgodnie z art. 160 ust. 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wyszym organizacj i tok studiw oraz zwizane z nimi
prawa i obowizki studenta okrela regulamin studiw. Zakres zawartych w nich regulacji okrela rozporzdzenie
Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 19 lipca 2011 r. w sprawie warunkw, jakim musz odpowiada
postanowienia regulaminu studiw w uczelniach 53. Sposb prowadzenia przez uczelnie dokumentacji przebiegu
studiw okrela rozporzdzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 14 wrzenia 2011 r. w sprawie
dokumentacji przebiegu studiw 54.
Jak stanowi art. 130 ust. 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wyszym, czas pracy nauczyciela akademickiego jest
okrelony zakresem jego obowizkw dydaktycznych, naukowych i organizacyjnych. Zasady ustalania zakresu
obowizkw nauczycieli akademickich, rodzaje zaj dydaktycznych objtych zakresem tych obowizkw, w tym
wymiar zada dydaktycznych dla poszczeglnych stanowisk, oraz zasady obliczania godzin dydaktycznych
okrela senat (art. 130 ust. 2 ww. ustawy).
Zgodnie z 11 ust. 1 rozporzdzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 5 padziernika 2011 r.
w sprawie warunkw prowadzenia studiw na okrelonym kierunku i poziomie ksztacenia (w brzmieniu
obowizujcym od 1 padziernika 2012 r.) wewntrzny system zapewnienia jakoci, odnoszcy si do wszystkich
etapw i aspektw procesu dydaktycznego, moe uwzgldnia dziaania uczelni w zakresie zapobiegania
i wykrywania plagiatw.
Z 5 rozporzdzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 1 wrzenia 2011 r. w sprawie tytuw
zawodowych nadawanych absolwentom studiw, warunkw wydawania oraz niezbdnych elementw dyplomw
ukoczenia studiw i wiadectw ukoczenia studiw podyplomowych oraz wzoru suplementu do dyplomu 55,
wynika, e warunkiem wydania dyplomu ukoczenia studiw wyszych jest uzyskanie okrelonych w programie
ksztacenia efektw ksztacenia i wymaganej liczby punktw ECTS, odbycie przewidzianych w programie
ksztacenia praktyk, zoenie egzaminu dyplomowego oraz pracy dyplomowej. Zgodnie z art. 29 ust. 1 ustawy
z dnia 18 marca 2011 r. o zmianie ustawy Prawo o szkolnictwie wyszym, ustawy o stopniach naukowych
i tytule naukowym oraz stopniach i tytule w zakresie sztuki oraz o zmianie niektrych innych ustaw, studenci
przyjci na studia przed dniem wejcia w ycie przedmiotowej ustawy oraz w roku akademickim 2011/2012
studiowali wedug programw opracowanych na podstawie dotychczasowych przepisw do koca okresu
przewidzianego w programie i planie studiw. Przepis ten daje podstaw do stosowania do studentw
koczcych studia w roku akademickim 2011/2012 i 2012/2013 rozporzdzenia z dnia 19 grudnia 2008 r.
w sprawie rodzajw tytuw zawodowych nadawanych absolwentom studiw i wzorw dyplomw oraz wiadectw
52
53
54
55
30
wydawanych przez uczelnie 56. Zgodnie z 6 tego rozporzdzenia, warunkiem wydania dyplomu ukoczenia
studiw wyszych byo zrealizowanie przewidzianego w planach studiw i programach nauczania zakresu
ksztacenia, uzyskanie zalicze i zoenie wymaganych egzaminw oraz odbycie przewidzianych w programie
nauczania praktyk, zoenie egzaminu dyplomowego lub pracy dyplomowej, jeeli standardy ksztacenia tak
przewiduj, oraz uzyskanie odpowiedniej liczby punktw ECTS okrelonych w standardach ksztacenia. Tym
samym dopuszczalna bya rezygnacja z pisania prac dyplomowych na studiach pierwszego stopnia, jeli nie
przewidyway tego standardy ksztacenia.
Warunki ocen dokonywanych przez Polsk Komisj Akredytacyjn (oceny programowej na okrelonym kierunku
studiw, poziomie i profilu ksztacenia oraz oceny instytucjonalnej w podstawowej jednostce organizacyjnej
uczelni) okrela rozporzdzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 29 wrzenia 2011 r. w sprawie
warunkw oceny programowej i oceny instytucjonalnej 57.
Rozporzdzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 2 listopada 2011 r. w sprawie Krajowych Ram
Kwalifikacji dla Szkolnictwa Wyszego okrela opis efektw ksztacenia dla profilu oglnoakademickiego oraz dla
profilu praktycznego w obszarach ksztacenia w zakresie: nauk humanistycznych; nauk spoecznych; nauk
cisych; nauk przyrodniczych; nauk technicznych; nauk medycznych, nauk o zdrowiu oraz nauk o kulturze
fizycznej; nauk rolniczych, lenych i weterynaryjnych, a take sztuki. W rozporzdzeniu ujto rwnie opis
efektw ksztacenia prowadzcego do uzyskania kompetencji inynierskich. W odrbnych rozporzdzeniach
zostay okrelone standardy ksztacenia przygotowujcego do zawodu nauczyciela 58 oraz dla kierunkw studiw:
weterynarii i architektury 59, kierunku lekarskiego, lekarsko-dentystycznego, farmacji, pielgniarstwa
i poonictwa 60.
Na podstawie art. 69 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 9 pkt 11 i art. 68 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych 61, rektor uczelni zobowizany jest do zapewnienia adekwatnej, skutecznej i efektywnej kontroli
zarzdczej, ktrej celem jest m.in. zapewnienie zarzdzania ryzykiem.
Najwaniejszym aktem prawnym regulujcym prawa autorskie jest ustawa o prawie autorskim i prawach
pokrewnych. Zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy, przedmiotem prawa autorskiego jest utwr, tj. kady przejaw
dziaalnoci twrczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezalenie od wartoci,
przeznaczenia i sposobu wyraenia. Stwierdzenie, e utwr stanowi przejaw dziaalnoci twrczej oznacza, e
powinien on stanowi rezultat dziaalnoci o charakterze kreacyjnym; przesanka ta jest speniona, gdy powstaje
subiektywnie nowy wytwr intelektu 62. Drug istotn przesank utworu podlegajcego ochronie prawem
autorskim jest jego indywidualny charakter. Sd Najwyszy uzna, e indywidualny charakter dziea wyraa si
w tym, e odbiega ono od innych przejaww podobnego dziaania w sposb wiadczcy o jego swoistoci
i niepowtarzalnoci 63. W innym orzeczeniu Sd Najwyszy stwierdzi, e twrczo jest zawsze przejawem
indywidualnego ujcia i w nastpstwie tego prowadzi do powstania rezultatu niepowtarzalnego i to bez wzgldu
na to, jaki jest rozmiar oryginalnoci rezultatu oraz jaka jest jego uyteczno i warto. Nie s przejawem
indywidualnego ujcia rozwizania rutynowe, stosowane w podobnych sytuacjach, w szczeglnoci wynikajce
z przyjtych w danej sytuacji regu postpowania. Indywidualnym ujciem moe by swoista kombinacja
zastosowania tych regu, podporzdkowana oryginalnej koncepcji caoci64. Orzecznictwo sdowe przesdzio,
e posta, jako i rozmiary utworu, stopie wysiku pracy umysowej ani znaczna jej donioso, warto,
jak dzieo obiektywnie reprezentuje, nie maj znaczenia dla powstania ochrony prawnoautorskiej 65. Ochrona
powstaje z chwil ustalenia utworu (art. 1 ust. 3 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych) i kady, kto
56
57
Rozporzdzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 17 stycznia 2012 r. w sprawie standardw ksztacenia przygotowujcego do wykonywania
zawodu nauczyciela (Dz. U. z 2012 r., poz. 131).
58
Rozporzdzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 29 wrzenia 2011 r. w sprawie standardw ksztacenia dla kierunkw studiw weterynarii
i architektury (Dz. U. Nr 207, poz. 1233).
59
60 Rozporzdzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyszego z dnia 9 maja 2012 r. w sprawie standardw ksztacenia dla kierunkw studiw: lekarskiego,
lekarsko-dentystycznego, farmacji, pielgniarstwa i poonictwa (Dz. U. z 2012 r., poz. 631).
61
62
63
64
J. Barta, M. Czajkowska-Dbrowska, Z. wikalski, R. Markiewicz, E. Traple, Prawo autorskie i prawa pokrewne. Komentarz, Wydanie IV, Zakamycze
2005 r., str. 74.
65
31
stworzy utwr, moe domaga si, by by uznawany za jego autora, chyba e w postpowaniu sdowym
udowodni mu si, e nie jest autorem utworu albo e stworzone przez niego dzieo nie jest utworem w rozumieniu
prawa autorskiego. Z ochrony korzysta zarwno utwr dokoczony, jak i niedokoczony (art. 1 ust. 3 i 4 ww.
ustawy), cae utwory albo ich czci, rwnie ich szkice, projekty, plany, wersje wstpne o ile speniaj same
w sobie przesanki utworu, o ktrych bya mowa wyej. Jak stanowi art. 4 ustawy, nie stanowi przedmiotu prawa
autorskiego akty normatywne lub ich urzdowe projekty; urzdowe dokumenty, materiay, znaki i symbole;
opublikowane opisy patentowe lub ochronne; proste informacje prasowe.
Twrcy przysuguj dwa rodzaje uprawnie do utworu, tj. prawa osobiste i prawa majtkowe. Prawa osobiste
maj na celu ochron szczeglnego zwizku istniejcego pomidzy autorem a utworem. Wi ta jest realizowana
poprzez autorstwo (danie autora, aby inni nie przypisywali sobie autorstwa jego utworw), oznaczenie tego
autorstwa (nazwiskiem, pseudonimem albo moliwo nieujawniania autorstwa zachowanie anonimowoci)
art. 16 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Do praw osobistych zaliczane jest np. prawo do
decydowania o pierwszym udostpnieniu utworu publicznoci oraz zakaz ingerowania w jego tre i form.
Prawa osobiste twrcy s nieograniczone w czasie, trwaj take po jego mierci. Po mierci twrcy o jego prawa
dbaj zarwno osoby bliskie, spadkobiercy, jak i organizacje zbiorowego zarzdzania prawami autorskimi.
Natomiast prawa majtkowe to prawa do korzystania z utworu i rozporzdzania nim na wszystkich polach
eksploatacji oraz uzyskiwania z tego tytuu wynagrodzenia (art. 17 ustawy o prawie autorskim i prawach
pokrewnych). Prawa majtkowe s ograniczone czasowo, tj. wygasaj zasadniczo po upywie 70 lat od mierci
twrcy (art. 36 ww. ustawy). Gdy wygasaj prawa majtkowe, utwr trafia do domeny publicznej staje si wtedy
dobrem, z ktrego wszyscy mog korzysta (m.in. zwielokrotnia, publikowa, umieszcza na stronie
internetowej). Fakt, e utwr wszed do domeny publicznej w zwizku z wyganiciem ochrony autorskich praw
majtkowych nie oznacza, i nie podlegaj ochronie prawa osobiste, w tym przede wszystkim prawo do
autorstwa. Przywaszczenie sobie autorstwa utworu, ktry znajduje si w domenie publicznej, jest zatem
plagiatem 66. Przedmiotem plagiatu moe by tylko utwr (lub jego elementy twrcze), czyli taki rezultat pracy
intelektualnej, ktry spenia cechy twrczoci (oryginalnoci i indywidualnoci), w stosunku do ktrego twrcy
przysuguje autorskie prawo osobiste prawo do autorstwa.
Art. 29 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych okrela tzw. prawo do cytatu, ma ono jednak swoje
granice: Wolno przytacza w utworach stanowicych samoistn cao urywki rozpowszechnionych utworw lub
drobne utwory w caoci, w zakresie uzasadnionym wyjanianiem, analiz krytyczn, nauczaniem lub prawami
gatunku twrczoci (art. 29 ust. 1 ww. ustawy). Zgodnie z art. 34 ustawy o prawie autorskim i prawach
pokrewnych mona korzysta z utworw w granicach dozwolonego uytku pod warunkiem wymienienia imienia
i nazwiska twrcy oraz rda. Podanie twrcy i rda powinno uwzgldnia istniejce moliwoci. Twrcy nie
przysuguje prawo do wynagrodzenia, chyba e ustawa stanowi inaczej.
Termin plagiat nie naley do jzyka prawnego. W ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych wystpuje
termin przywaszczenia autorstwa (art. 115 ust. 1). W zalenoci od relacji pomidzy prac oryginaln a prac
stanowic przywaszczenie autorstwa wyrnia si plagiat jawny oraz plagiat ukryty. Fakt popenienia plagiatu
nie zaley od wielkoci przejtego utworu.
Popenienie plagiatu powoduje odpowiedzialno karn, cywiln lub dyscyplinarn. Odnonie odpowiedzialnoci
karnej, ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych stanowi: Kto przywaszcza sobie autorstwo albo
wprowadza w bd co do autorstwa caoci lub czci cudzego utworu albo artystycznego wykonania, podlega
grzywnie, karze ograniczenia wolnoci albo pozbawienia wolnoci do lat 3 (art. 115 ust. 1). Zachowania w tym
zakresie penalizuje take Kodeks karny art. 272 stanowi: Kto wyudza powiadczenie nieprawdy przez
podstpne wprowadzenie w bd funkcjonariusza publicznego lub innej osoby upowanionej do wystawienia
dokumentu, podlega karze pozbawienia wolnoci do lat 3. Odpowiedzialnoci cywilnej dotyczy art. 79 ust. 1
ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, ktry stanowi, e uprawniony, ktrego autorskie prawa
majtkowe zostay naruszone, moe da od osoby, ktra naruszya te prawa zaniechania naruszania,
usunicia skutkw naruszenia, naprawienia wyrzdzonej szkody oraz wydania uzyskanych korzyci.
Przywaszczenie autorstwa cudzego utworu moe skutkowa w stosunku do:
mianowanego nauczyciela akademickiego rozwizaniem stosunku pracy bez wypowiedzenia (art. 126
pkt 3 lit. b ww. ustawy) oraz odpowiedzialnoci dyscyplinarn (art. 144 ust. 3),
S. Stanisawska-Kloc, Plagiat i autoplagiat, Infos. Zagadnienia spoeczno-gospodarcze, nr 16 (108) z 27 lipca 2011 r., Wydawnictwo Sejmowe dla Biura
Analiz Sejmowych. http://orka.sejm.gov.pl/WydBAS.nsf/0/809AA726A2EBA65BC12578DA00426605/$file/Infos_108.pdf, dostp 29 wrzenia 2014 r.
66
32
67
33
34
5.3. Wykaz skontrolowanych jednostek, osb kierujcych tymi jednostkami, a take ocen
oglnych kontrolowanej dziaalnoci zawartych w wystpieniach pokontrolnych NIK
Lp.
Jednostka
organizacyjna NIK
przeprowadzajca
kontrol
Nazwa jednostki
kontrolowanej
Ocena oglna
kontrolowanej
dziaalnoci
zawarta w
wystpieniu
pokontrolnym
opisowa 68
2.
Uniwersytet w Biaymstoku
opisowa
3.
Politechnika witokrzyska w
Kielcach
opisowa
4.
Uniwersytet Jana
Kochanowskiego w Kielcach
1.
Delegatura NIK
w Biaymstoku
Delegatura NIK
w Kielcach
negatywna
5.
6.
7.
8.
9.
pozytywna mimo
stwierdzonych
nieprawidowoci
Uniwersytet Ekonomiczny
w Poznaniu
pozytywna mimo
stwierdzonych
nieprawidowoci
Politechnika Koszaliska
pozytywna mimo
stwierdzonych
nieprawidowoci
Delegatura NIK
w Krakowie
Delegatura NIK
w Poznaniu
10.
11.
Delegatura NIK
w Szczecinie
opisowa
opisowa
opisowa
negatywna
Najwysza Izba Kontroli stosuje 3-stopniow skal ocen: pozytywna, pozytywna mimo stwierdzonych nieprawidowoci, negatywna. Jeeli sformuowanie
oceny oglnej wedug proponowanej skali byoby nadmiernie utrudnione, albo taka ocena nie dawaaby prawdziwego obrazu funkcjonowania kontrolowanej
jednostki w zakresie objtym kontrol, stosuje si ocen opisow, bd uzupenia ocen ogln o dodatkowe objanienie.
68
35
12.
Uniwersytet Szczeciski
13.
pozytywna mimo
stwierdzonych
nieprawidowoci
Uniwersytet Wrocawski
opisowa
Delegatura NIK
we Wrocawiu
14.
pozytywna mimo
stwierdzonych
nieprawidowoci
36
37