1990,
dani of
¥ and the
sex work
onvengiee
bag, vo
stone
diciont
8, Armas
1 Wian,
Tourn
bilosopy,
to, exo
cgu/clam,
mel led)
sllters,
Staé
El orden de los cuerpos
en los afios 70. Entrevista a Pilar Calveiro”
Ana Amado
1a revision basta, memortalista otestmonsal de los dramaticos aos
de violencia y represién gentcida de la dictadura abarca wna prodhiccién
nnmerosa y ereciente, iniciada a partir de la inflexion en las politicas de a
memoria producida a mediados de la decada pasada. £0 esa exploractin
del pasado, ls trabajos de Pilar Calveiroaleanzan wn rasgo excepeional al
rounir la experiencia del horror fe secnestrada y sucestamente confinada
1 tres centros clandestinas de tortura y desaparicién., con la reflexion yla
argumentaciin teorica, el elato pormenorizade de situaciones ravidas con
1a interpretacion. De hecbo, si libro Peder y desapasicion, los campos dle
concentracién en Argentina, proviene de una sinesis desu tests doctoral en
Giencias Poliicas realtzada en Mésico. Elejercicio intelectal y analitico
‘que en 6 vealt2c de los elementos que confhuyeron en aguella carastrofe
istérica, se materializé.en un modo expassivo que apayancdose en
lestimonios sobre experiencias similares a las suyas, desplazé la primera
persona y con ella, Jos rastras de subjesiidad implicstos en narractones de la
memoria. Similar opera ce disiamciamiento emplea en st trabajo mas
reciente, Pola y/o violencis; na aproxim
na la guerilla de los aos
70% donde emprende wna bicsda critica det accionar de las organizaciones
‘armadas parscularmente de Montoneras, ctyasfilas ster como
milan y ape a la responsabiidad bistértca que les cabe cuando
cuestiona con erudeza ls errores(politices,estatéescos, ndistmnlablentente
tragicos) que confluyeron en la etapa de mayor violencia politica en la
Argentina
En ol ejercicio de memoria y de bistoria que realiza en ese libro, Calveiro
se aleja det relato herotco y repasa sin tapuyos cada linea, cada tendencia,
cada intervencisn personal o grupalen aquella coyuniira, Da nombres
apelides, recurre a casos ytestimosas, enunicia desde la experiencia
Profesor Investgndors de la Universi Atinoma de Puebla, México, Doctor
cen Giencias Polteas de a UNAM, Universidad Nacional Autinomn de México
Poder» desaparcisn Los campos de concenractén en Argent (Buenos Ate
Colinue, 1998, hay sucesien ediciones), Eetado en Espana con el tulo de
Desopariciones (Madi: Taurss, 2002). Ores ios de s sor son: Redes
famataes do sunistin y resistencia (México: UNAM , 2003), Familia y poder
(Buenos Aires Libros de Hs Araucala, 2008)
Politica yo volenea. Ua aprosiniacsn al queria de fos anos 70 Buea Aes
mona 12 |_
personaly el compromise, en wx balance que parte de reconocerk
diferencia radical gue existe entre a constelactén de valores con la
munda hace retnta aris y aq
caciéin global, Impesil
pasado se desconsideran ls rasyes que organizaba
‘évenes pensaban a que rig ete
de drdstica reo as
fnterpretar tas co
dencialmente
tmaginarto social de los selenta (la onganizacion bipolar de la Guerra fra
que “rewindicaba fo estaal, to piblico yo politico. como principios de
universalidad. La kucha, la confrontacion la revolucion eran formas, si no
Yinicas, walidas y valiosas de la politica. Se definia » guardaban las
straordinaria
Jronteras -nacionales, sdeoligicas, de género, Exist tena
tendencia a realizar clasficacionss y sobre todo, formas de organizacion
binarias -explotados y explotadores, justo e syste, correcta e incorrecto-")*
Desde as referents de sentido aciualmonte predominantes (se
ralorizan la sociedad cial» lo privado, por oposicién al estado y el sistema
politico, casi stempre satanizados, |.) se condena toda forma de violencia
abiorta, en especial la politica ..) Les swetos rewindican la personalizacisn
die todo, la indivrdualtzacion, el sontimtento yoldisfrutes enumera), los
‘actos las elecciones de aguelia yenevactén de jovenes resultan
inicomprensibies 0 demenciales. De abi que como condicion para realizar
-ruinio justo sobre el pasado, Pilar Calvetto considere necesario
ender un puente entre nuestra mirada actual yla de entonces; wo hay wna
nerdadera y otra falsa sino que se trata de construccsones diferentes que
comesponden a momentos distites del poder y las resistencias.”
“En la enarensia que sigue realiza nuevamente el pasaye entre tiempos y
_procederes para revisar aquel namo de nuestra historia, pero con la mirada
| (on foco sobre las sgnificactones quella y tantas mugeres de su generacién
otorgan a sus experiencias de miltancta en orgaizaciones armadas ya la
rolencia padeciaia en los contras clandestinos de detencién. En este sentido,
: (tas preguntas recortan desde el genero el examen del pasado porque los
contrastes,qutzds menos vstbles en la expresin de las ideas ylos fines
politicos, aparecen mas nitidesy sin dua con tm sexgo diferente para las
mujeres, cuando ideas» fines se concretaban en prdcicas gue implicaban
Ja renuencia alo personal en aras de nsf colectivo, Calveiro no retaces sus
respuestas, i siguiera las rferidas a la tortura (cuestiGn siempre dificil de
Plantear a las wictimas que la sufheron, en este caso contamos con sit
rencia para aludir al tema) yen ellas no habla en nombre de algsma
verdad que pretenda legitmar a part de la expertencia o del sujrimiento,
simplemente pone distancia con aquellas acciones.y busca entenderlas
politica y/o woleneta, ob. ch. pag. 14
58
i
} | Poltca wl vilencia, ob. ck... 16 :
/ 4oo :
— La cultura politica de los 70s implied para las mujeres romper con muchos
mandatos assgnadospor ta tradicién. la prictica malitante dio msclia los modes
de entender las formas amorosas, las relaciones familiares, ef ejercicto de la
suaternidad....Tu generacion debié pagar costosafectivas por estas elecevonee?
ah08 50, esdecirque apenas entonces se las reconoci6 com suites politicos ee
ue el solo hecho de que veinte aftos después intentiramos partcipar, de "igual
igual con los hombres en una miltancia no solo politica sino armada, auarce uns
rupturasignficaiva, incluso con movimientosrevolucionaios previos. Nose ata
dle un pequeno naimero de mujeres en relacin con el conjunto, ni tampoce le ls
realzacion de tarens deapoyo.o cobertur, sno dlinvolueramiento polieey nia
dle una cantidac importante cle mujeres, dle manera paritaria con los hombres (en
Jo que se refiere alas prctcas y los riesgos). Esto nos convertia en parte de on
proyecto, cleuna apuesta politica muy ala: lt realizacion dela Revolucion asi com
‘mayiscula), que espertbamos que cambiar ala sociedadly almuado,Ertser pane
de Ia histosia descle un lugar protagénico; era asumir It acciGn, tan valores
politicamenteen la épocn; ser revindlicarnos como sujetos politicos
Pero es: Revolicin no era para nosotrosla sola moxiificacign cle las relaciones
de producci6n, o de las ‘condiciones objetivas", como gustaban designaio los
partidos cea izquierda traicional. bamos porms. Con el Che, pensfbamos que
JaRevolucion cava hugaralombre nuevo Chumanidad masculinaenlaque qvectaba
subsumidha la que supuestamente exia también una Mujer nueva), capa te crear
otras relaciones sociales, familiares o personales, masjustasy solicarise :
Yedliiaque, nun primer momento, hbo una rypturamuy clara conlanociée