PROCESOS DE

MANUFACTURA
4. Tratamientos trmicos, termoqumicos y recubrimientos

Tratamientos trmicos
Combinacin de operaciones de calentamiento y
enfriamiento, en tiempos determinados y aplicadas a un
metal o aleacin en el estado slido en una forma tal que
producir propiedades deseadas

Ciclo de
calentamiento

Mantenimiento
de la
temperatura

Ciclo de
enfriamiento

Tratamientos trmicos

Temperatura

Temperatura de
transformacin

Revenido

Tiempo

Templado
Se utiliza para obtener un tipo de aceros de alta dureza

llamado martensita.

Elevar la
temperatura
hasta aprox
1000C

Enfriamiento
brusco y
continuo

El resultado es un metal muy duro y resistente mecnicamente

Templado
El templado se lleva a cabo durante el enfriamiento

La estructura, dureza y resistencia estn determinadas

por la velocidad de enfriamiento

A mayor velocidad mayor dureza final
Medios de temple (en orden de severidad):
1. Salmuera (solucin acuosa al 10% de cloruro de sodio
2. Agua
3. Sales fundidas
4. Aceite
5. Aire

Templado

Revenido
Se aplica exclusivamente a los metales templados

Mejora la tenacidad del metal templado y disminuye un

poco su dureza.
El enfriamiento puede ser en aire o en aceite
En el caso del acero:
Si se desea Dureza < 200C
Si se desea Tenacidad > 450C

Revenido

Recocido
Utilizado para reducir la dureza, mejorar la

maquinabilidad y facilitar el trabajo en fro de los metales

1. Se calienta el metal hasta una temperatura dada
2. Se mantiene la temperatura durante un tiempo
3. Se enfra lentamente hasta temperatura ambiente,

controlando la velocidad de enfriamiento

El grado de plasticidad que se quiere dotar al metal

depende de la velocidad de enfriamiento y la temperatura

a la que se elev inicialmente

Recocido

Normalizado
Se emplea para eliminar tensiones internas del material

que ha sufrido una deformacin mecnica (forja,

laminacin, etc)
Le da a los materiales un estado normal o natural

Tratamientos trmicos

Temperatura

Temperatura de
transformacin

Revenido

Tiempo

Tratamientos termoqumicos
Son tratamientos trmicos en los que la pieza sufre un

calentamiento y posterior enfriamiento, en los que

adems la pieza es recubierta por una sustancia qumica
en su superficie.

Cementacin
(Carbono)

Nitruracin
(Nitrgeno)

Cianuracin
(Cianuro)

Carbonitruracin
(Carbono y Nitrgeno)

Sulfinizacin
(Azufre)

Objetivos tratamientos termoquimicos

Aumentar la
dureza superficial
dejando un ncleo
mas blando

Aumentar la
resistencia a la
corrosin

Aumentar la
resistencia a la
fatiga

Disminuir el
rozamiento
aumentando
lubricacin

Aumentar la
resistencia al
desgaste

Cementacin (Carburacin)
Se aporta Carbono (C) a la superficie de una pieza de

acero (aceros bajo carbono (0.15 - 0.20%)

Endurece la superficie del acero (una sola pieza con dos
materiales):
1. Ncleo: Menos carbono (tenaz, resistente a la fatiga)
2. Superficie: Ms carbono (dura, resistente a deformaciones)

Piezas que requieran

resistencia al choque
y tenacidad junto con
resistencia al
desgaste
(piones, levas, etc)

Nitruracin
Se modifica la composicin del acero incorporando

Nitrgeno a su superficie
Elevar la dureza y resistencia al desgaste y corrosin
Es conveniente que el acero tenga una aleacin de
aluminio (1%)
Aplicaciones: Piezas que son sometidas
a grandes fuerzas de rozamiento y carga.

Cianuracin
Se da a la pieza de acero un bao de cianuro fundido
Tratamiento intermedio entre cementacin y nitruracin

ya que se utiliza una combinacin de Carbono y

Nitrgeno.
Al contrario de la cementacin se utiliza no solo en

aceros a bajo carbono.

Carbonitruracin
Promueve el endurecimiento de la pieza mediante la

absorcin simultanea de Carbono y Nitrgeno

Se diferencia de la cianuracin en que aquella se realiza

mediante bao y la carbonitruracin se realiza a travs de

gases
Se emplea en piezas de gran espesor
Adems de dureza, a la pieza se le suman propiedades

como resistencia a la fatiga, al desgaste y la torsin

Sulfinizacin
Se introduce a la superficie del metal Azufre, Nitrgeno y

Carbono
El objetivo no es mejorar las propiedades mecnicas sino

mejorar su comportamiento frente al mecanizado

Se aumenta considerablemente la resistencia al desgaste

de las piezas, favoreciendo la lubricacin

Se lleva a cabo en piezas ya terminadas

Tratamientos superficiales
Metalizacin:
Se proyecta un metal fundido, pulverizndolo sobre la superficie de

otro.
Con esto se consigue comunicar a la superficie de un metal las
caractersticas de otro diferente.

Cromado:
Se deposita cromo electrolticamente sobre el metal
Se disminuye el coeficiente de rozamiento y se aumenta su resistencia

al desgaste.