Professional Documents
Culture Documents
2009.
("
:
1 25.06.1989. 1000
21 .08.1989. 2000 I1
II 10.09.1989. 6000 l
,,/
,, .
"
<
II
" ,
"
( , .
35-36)
,
, ,
, , ,
, .
, Cl,
, .
, ,
, ,
. , ,
. 111 ,
.
. , , :
" ,
.
600.
l , ll~i
11. 06 . 1989. 17 , .
-1-
l :
" , ...
, , :
,
' ! "
cT.126, 131-133)
,
.
: "
, lI ?" ( .
8, 36) .
: "
, ,
" ( .
8, 35).
, , , :
- ,
-
- .
. , ,
, ,
, 'I ,
() . ,
, Be'lO
'I
I. , ,
-2-
, :
" ,
."
: ,
, ' .
: , ,
.
, ,
" , ?
? "
, ,
.
,
.
,
,
.
, I
. ,
: ,
:
,
. ,
.
,
,
, .
-, - ,
, .
,
,
, IJI , -
-3-
, , II :
" I I < :
, I 11 < ?
11 III I :
11 1 I \ IJ?
I 11 1 1?
11 III I l~ajJCTBY,
II I ' I ' Il ,
I ' I ,
II , "
', II ' I , II ) ~ I ,
)
113[1III1'1
, ,
I. ( , II , ,
I ,
! ' 'I . ,
, , ,
" ,
,"
,
, ,
, , -
-4-
" ! "
" ,
;
,
.
,
;
, ,
..... "
, ,
, ,
.
, ,
- ;
- .
, ;
2., ~ ;
. " ",
. :II(I
. II
-~-
. ,
,
,
.
(. . 8,34-35),
.
f(( ,
, . , ,
,
,
, ,
,
,
, ,
.
.
,
. , , ,
,
( , , ).
, ,
, , ,
.
, ? -
-6-
, ,
? ,
, , ,
? ,
, !
,
,
,
, ,
. , , ,
" ".
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
2 .
, , ,
1914.
1941.
1389.
, :
" !"
" , ! "
" !"
. , ,
XLIV,
1463.
....
1989. . 8.
-7-
l<
::5
11 0110 130
111 ICJ I 13 ,
'ICCTO ,
II ,
IlpCll yCTC
, .
, ll, ,
, ,
,
, .
,
" ",
.
4
.
. ,
. ,
, ,
.
1389.
, .
, ,
.
, .
! ,
,
3
4
-8-
.
,
, , . /;
.
. , ,
,
, "
".
. ,
. , .
, .
, ?
, ?
.
,
.
.
. , -
-9-
, , ,
.
,
, .
: .
,
. , .
, .
, .
1989.
, ,
. : "
, .
, ." (. 10, 1-2).
,
, . ,
, :
?
, ,
,
,
, , (, ?),
.
-
-10-
, III, , ,
.
, .
,
,
,
, ,
; ,
, .
.
.
;
;
;
, , .
.
, ,
, ,
.
, , , ,
, ,
, .
. , ,
,
. , ,
, ,
.
, ,
, , ?
, ,
-11-
()l: ) .l . "
, ,
? ,
Jl ,
" ?
,
.
, ,
, ; , Ill
, ,
, , .
< , ,
.
1"
.
,
, ,
.
1.
:ii
,
,
),
"" , -
-12-
lII , ,
,
, ,
:
. ,
1948.
.
"", ,
, , " ",
,
,
. ,
, ,
,",
.
.
,
. , ,
, , .
,
.
, ,
. , ,
,
, , , , ,
-13-
, , .
, , ,
, , ,
.
.
, ,
, ,
60.000
1943.
O,lI,
1945.
O,lI,,
.
,
,
, ,
( ), ,
I-r
, -
I-l , ,
1945.
, , ,
, .
, , ,
. ! , ,
, , .
,
, , , .
-14-
?
?
.
, Ill
, .
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, Ill .
" " , " "
,
.
, ,
, ,
'\
(
, , "
",
,
, .
-15-
, , , , ,
, ,
, , : " ".
1941.
. ,
, , , ,
,
,
, . , ,,
", , ,
,
, ,
"
"
.....
, :
? , ,
, ,
ryu<: , ,
?
: " ,
! " ,
, ,
, , , ,
, , .
, .
, ,
.
, , .
,
, , .
, ,
, "
" " ,
-16-
". , , ,
. ,
I-I ,
, I-I ,
.
5
,
. ,
, .
,
, , I
. ,
,
, ,
I-I
. ,
, ,
, llII
lI , Il ) -
" OlUl 3
2005 .
-17-
3 ",
. ,
' -, ,
,
, , , ,
.
, ,
,
.
: ,
, ,
-
:
,
,
, , ,
,
. ,
, .
, .
,
"",
24. 8. ,
, :
, , , , .
" " ,
, , ,
, . :
; ;
.
, ,
-18-
, , ,
,
I-I .
,
,
, , :
, , ,
. ,
, ,
,
.
, , ,
, , ,
, ,
, " "
. , , ,
" ",
? !
(. . 26, 52)?
/l ,
( )
; l1
; ll
"I30
2005.
-19-
",
' II !
, ,
, ,
, ? ,
IJQ , . ,
?! ;
. ,
.
, !
, , .
, ,
, !
, ,
,
, " ".
, III , ,
. , ,
! ,
, .
ll , ,
I< . ,
" , , ,
, , ,
,
- , .
, , ,
. " ",
, .
" "
. , , ,
" , ,
, !
T~j , ;
. , ,
- !
, !
-20-
, : " ,
!" ,
,
!
,
, !
,
;
,
, ,
?
( )
,
, ,
. ,
, . , ,
. , ,
, , ,
, ,
,
. R lJ
, lI e lll IlJ ,
II
II I
, I ' II lI ;
7
2005.
-21-
lI ",
ll
llO ,
II ,
.
, .
,
, , ,
(), , , ,
. ,
, , ,
.
, ,
?
- ,
, ,
.
. -
"" ! ? , ,
" ",
r.
, ,
, ,
! ! "
" ! , "
", .
, , :
!
1941. , " ! "
,
-, , ,
" "!
lI : ", ! " :
" , ! "
-22-
I II (l, . I(
IIO '11,0 11<.1 1101 : I(
'I' 'J'II! ''1'01'0 11 [\l I
, JII ' llllJIII), 11 I ';.)
, lI allall ' 1101' l)(): I' - )lI
, , , 0) ( '~J llI I 'JI<
'\I '
! II "; III ' I [IIII :1 , I'
: " ' ' ) I'J III II , 11 '1'0
!" (il" )'OI' 11
1;01' ,
, JJl IlII 1oj l1 II ~ I M '111 _
, , , ;!I,,, " 11 () II ()
, )1II I ,
, ()
, , '
'.1 '
, YOCTaJlt)M ,
, , l lI )(11
, )( )p<l llll
, , II , I
, : " l1'f, ,':
! . "
, i:II 11'
)(:1 l:t.'
, .I )11 11111\1
,
II)lf I , 11 11
"" m, 1111 \) 1\11
,
-23-
. ,
JI.
1 0.1
, , ,
II
tlJl
u , ,
'IJI
)(Jl ,
. ,
" "
, , ,
.
, ,
; .
, ;
IlpeMa
,
,
Il .
"
I> 2005.
-24-
",
-----------------------------------------------~
, ,
. II <.\ III C
1) (, 11 ' ' 11 , 1 11 .'\ la'I<II1 "
III <10 11 <1 1 ' ' I 11 >. )1
11[1111 '1' 11(IPO)lI l, )(\1 11' l6013
11 <1 1 0 ' 0 11 , )(1 1 1 l) '01
30 "
, 110 1( ' 11 , 'IYIMO .I0IlI.ll:)(II OM
-25-
, !
' , !"
(u , . 21-28)
, ,
, ,
.
. ,
.
, , .
. , ,
, ,
. , ,
,
, .
,
,
1389.
: "
, "?
1914.
: " ,
:"?
1941.
: "
!"? ,
, III :
" , !"
.
-26-
, lI '3 I ' II
'
,", 11
0110 I ) lI lI
11 1,IJII IOI' r,
CB(1 I(OI' IIIiI II X I3
,
' n
1 111I 11 III
' 11;1'1'[1, IVI '111 ~' I(l ,
,! 110, " 11 '11 ')' II I
) ~ II I~I () )1. ' 11 :1 1\(\'1 lI ' III1
ll'l, II "11 ' ' () 11 (1 11 [1111 ' MJla l)e
'1. IIJlcllH II IO 11 'JIIII (1 \ ) '[\'1' ) ~ I '() I IO I IO III )1111111 ' OIOIll 't\J l l' 11
)[IX' " ' ) III 1 11 " ' I ' .l , )
IIJ 11 '1111 ' 111 ) ) I ' " )\: 1 11\ )[\ 1\) 111 . (' 11 ) II ).I
, [11 ' 11 ''1'11 '110 ) ' 011 '[\'1\)\ 111 ' l' I( I,I III , ' )' 1 ,~j ' I lO
1941, Kqj ' j 0 1l1 1\ '1 IlIl ' 1111 111110,
11 01111 1\ 1\' 11111 :11 \(11111 11 P~ ' 'JIII II 0) ~ " ' l
HalllCl' 1I(11)())\l 1 11 MOplllI IIl 1\ 11 " '1 ' I " II () 1 i:I "
) ' I\( ~j () I '11111111 )1
, 111 ", )y) ~ 1".1I ,, 'Il': IC
IQ, '1 11 ,() T I\\) )1 11"
11 ) II I '1(1 ", Il e
, ) ~ 1 0'0 1\0, 1111 111 1 '( III TII '0 11:1, 11 II
, >llj ll.
,
' 11 'jll
! ('lI ' I/ IfII(',
II/ '/ JlJ
"(, 137, ), ' ~II ; \ M() ) " .1 ' lI :" II II I .l ,
)('\ I(\ M IIIIIIII ~lI 1I.II , ll, , '
, .l" " ) (illIlI ' ' 1\ " I() IIO 1 '
', ) '()(), [ }: /11 ' JI "
" ( f1 ,'J) jJIIJII' lI /111 ;
CI-Il1([ '/i;il. () '(,!
" llpOI I I
ll
200 5.
-27-
- 3
",
,
. ' III,
lll !
! ! ;
<.: : Hallle , !
, ! ,
! ,
, , II
, ! ,
! ,
. , ,
; ,
!
1.
2.
3.
4.
.................................. .............................. 5
s. .................................................................... 6
6. .......................... ......... ....... .... 8
7. .................................................. .9
8. ................ !
9. ............................................. ] 2
10. .. .... ............... ........... 13
11. ? .. ........................ ..................... 15
12. .. '."............................................................. 17
13. ........................................... 19
14. .......................................... 21
15. ..................................... 24
16. .................................... 25
17 . ...........
'
' '
26
18. , ........ ... ..................... .......... 27
0
-28-
I
I
1I0l ', ,
)l~ Il)
11 ;1 1 ()1I )
11 lI . "
. J-li(Q.JI
)/("." "
",
""
,
,
"
,
'