Professional Documents
Culture Documents
Entonces Mariam se levant, los salud a todos y dijo a sus hermanos: No lloris y
no os entristezcis; no vacilis ms, pues su gracia descender sobre todos vosotros y
os proteger. Antes bien, alabemos su grandeza, pues nos ha preparado y nos ha
hecho hombres. Dicho esto, Mariam convirti sus corazones al bien y comenzaron a
comentar las palabras del [Salvador].
EPLOGO
Mara Magdalena reveladora de Jess
Despus de decir todo esto, Mariam permaneci en silencio, dado que el Salvador
haba hablado con ella hasta aqu. Entonces, Andrs habl y dijo a los hermanos:
Decid lo que os parece acerca de lo que ha dicho. Yo, por mi parte, no creo que el
Salvador haya dicho estas cosas. Estas doctrinas son bien extraas. Pedro respondi
hablando de los mismos temas y les interrog acerca del Salvador: Ha hablado con
una mujer sin que lo sepamos, y no manifiestamente, de modo que todos debamos
volvernos y escucharla? Es que la ha preferido a nosotros. 18 Entonces Mariam se
ech a llorar y dijo a Pedro: Pedro, hermano mo, qu piensas? Supones acaso que
yo he reflexionado estas cosas por m misma o que miento respecto al Salvador?
Entonces Lev habl y dijo a Pedro: Pedro, siempre fuiste impulsivo. Ahora te veo
ejercitndote contra una mujer como si fuera un adversario. Sin embargo, si el
Salvador la hizo digna, quin eres t para rechazarla? Bien cierto es que el Salvador
la conoce perfectamente; por esto la am ms que a nosotros. Ms bien, pues,
avergoncmonos y revistmonos del hombre perfecto, partamos tal como nos lo
orden y prediquemos el evangelio, sin establecer otro precepto ni otra ley fuera de lo
que dijo el Salvador.
Luego que 19 [Lev hubo dicho estas palabras], se pusieron en camino para anunciar
y predicar.
El evangelio segn Mariam.
Nota: la numeracin del fragmento copto corresponde a las pginas del manuscrito