Prezentacja 23 09 2014

Dokoczenie opracowania projektu planu
ochrony dla Gorczaskiego Parku Narodowego

i planu zada ochronnych dla obszaru
Natura 2000 PLH120018 Ostoja Gorczaska
Przygotowanie: A. Anio, A. Przemyski, A. Sitarz, A. Pierciska

Projekt wspfinansowany przez Uni Europejsk ze rodkw Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Programu Infrastruktura i rodowisko
Projekt nr POIS.05.03.00-00-273/10 Sporzdzanie projektu planu ochrony Gorczaskiego Parku Narodowego
PROGRAM III WARSZTATW

INFORMACYJNO-KONSULTACYJNYCH
10.0010.15 Otwarcie spotkania
10.30-11.00 Prezentacja stanu zaawansowania prac nad planem ochrony dla
Gorczaskiego Parku Narodowego
Prezentacja wynikw dokoczenia prac nad projektem planu zada ochronnych dla
Ostoi Gorczaskiej (OG) poza granicami Parku:
11.00-12.00 Identyfikacja (wykaz, charakterystyka-specyfika, rozmieszczenie) i ocena
stanu zachowania przedmiotw ochrony
12.00-12.15 Poczstunek kawowy
12.15-12.45 Przedstawienie zagroe dla przedmiotw ochrony
12.45-13.15 Sformuowanie celw ochrony dla przedmiotw ochrony
13.15-13.45 Zakres dziaa ochronnych dla poszczeglnych przedmiotw ochrony
13.45-14.15 Monitoring dziaa i stanu zachowania przedmiotw ochrony
14.15-14.45 Przedstawienie wskaza do zmian w lokalnych i regionalnych dokumentach
planistycznych
14.45-15.15 Analiza granic OG w oparciu o obecn wiedz na temat rozmieszczenia
przedmiotw ochrony, przedstawienie opinii do wnioskw zainteresowanych
podmiotw.
15.15-16.00 Dyskusja
Motywy ochrony przyrody

rdem norm w yciu spoecznym jest uniwersalne prawo naturalne wpisane
w wiadomo (serce) kadego czowieka; jego podstawowe zapisy zawiera
Dekalog.
Std ycie spoeczne ludzi od pradziejw zawsze byo normowane; najpierw
prawem zwyczajowym, a nastpnie kodyfikowane prawem stanowionym.
Dla przykadu mamy: prawo budowlane, prawo drogowe, o zagospodarowaniu
przestrzennym...
Istnieje rwnie prawo ochrony rodowiska i prawo ochrony przyrody. W
Polsce pierwsze zapisy ochrony przyrody sigaj redniowiecza. Jednak
najpeniejsze zapisy i unormowania wprowadzono pod koniec XX wieku.
Baz dla ustanowionego prawa jest wspomniane prawo naturalne, gwnie
punkt 5 Dekalogu Nie zabijaj oraz rosnca wiadomo i wiedza
przyrodnicza czowieka dotyczca jego wpywu na rodowisko. Obok
wpyww pozytywnych zwikszajcych bogactwo = rnorodno
biologiczn istnieje wpyw negatywny. I to ono jest rdem uzasadnionego
niepokoju dotyczcego przyszoci ekologicznej wiata i czowieka.
W tym miejscu naley przywoa bardzo niepokojce dane o giniciu
gatunkw w Polsce i na wiecie. Szacuje si, e okoo 25-30 % gatunkw jest
zagroonych, a cz ju wygina w ostatnich 50-70 latach.
1. Dokoczenie opracowania projektu planu ochrony dla Gorczaskiego Parku

Narodowego, ktry po ustanowieniu stanie si planem ochrony dla
pokrywajcych si z granicami Parku obszarw Natura 2000: PLB120001 Gorce i
PLH120018 Ostoja Gorczaska
Dokoczenie operatw szczegowych:
a) Operat ochrony zasobw przyrody nieoywionej i gleb,
b) Operat ochrony ekosystemw lenych,
c) Operat ochrony ekosystemw nielenych,
d) Operat ochrony fauny,
e) Operat ochrony flory i grzybw,
f) Operat ochrony walorw krajobrazowych i wartoci kulturowych,
g) Operat udostpniania Parku
Wykonanie operatu generalnego
2. Dokoczenie opracowania projektu planu zda ochronnych dla obszaru

Natura 2000 PLH120018 Ostoja Gorczaska
Etapy realizacji zadania

Nr etapu
Data zakoczenia etapu
W cigu 3 miesicy od podpisania

umowy
II
do 30.09.2014
III
do 31.12.2014
IV
do 31.01.2015
do 28.02.2015
Zakres prac przedkadanych do odbioru

1. Dokoczenie opracowania operatw:
a) ochrony walorw krajobrazowych i wartoci kulturowych,
b) ochrony zasobw przyrody nieoywionej i gleb,
c) udostpniania Parku.
1. Dokoczenie operatu ochrony ekosystemw nielenych.
2. Dokoczenie projektu zada ochronnych dla obszaru Natura Ostoja
Gorczaska.
3. Przygotowanie projektu zarzdzenia Regionalnego Dyrektora Ochrony
rodowiska w Krakowie w sprawie ustanowienia planu zada ochronnych
dla obszaru Natura 2000 Ostoja Gorczaska PLH 120018.
3. Przeprowadzenie I warsztatw informacyjno-konsultacyjnych.
1. Dokoczenie opracowania operatw:
a) ochrony ekosystemw lenych,
b) ochrony fauny,
c) ochrony flory i grzybw.
2. Przeprowadzenie II warsztatw informacyjno-konsultacyjnych.
1. Sporzdzenie operatu generalnego.
2. Przygotowanie projektu rozporzdzenia Ministra rodowiska w sprawie
ustanowienia planu ochrony dla Gorczaskiego Parku Narodowego.
3. Przeprowadzenie III warsztatw informacyjno-konsultacyjnych.
1. Zakoczenie przewidzianych prawem konsultacji spoecznych i
uzyskanie opinii do projektu rozporzdzenia Ministra rodowiska w
sprawie ustanowienia planu ochrony dla Gorczaskiego Parku
Narodowego.
Ramowa koncepcja ochrony zasobw przyrodniczych oraz wartoci

krajobrazowych i kulturowych Gorczaskiego Parku Narodowego
na lata 2015-2034
Gwny cel Gorczaskiego Parku Narodowego:

ochrona i denie do zachowania uksztatowanego
przez procesy naturalne i czowieka,
reprezentatywnego dla Beskidw Zachodnich,
ukadu ekosystemw z ich rnorodnoci
biologiczn, walorami krajobrazowymi i
kulturowymi oraz ksztatujcymi je procesami
przyrodniczymi
Realizacji gwnego celu GPN podporzdkowane s nastpujce strategiczne

cele ochrony przyrody:
1. Ochrona i denie do zachowania pozostaoci pierwotnej Puszczy Karpackiej
reprezentujcej niemal wszystkie postacie lenych fitocenoz grskich, jakie
wyksztaciy si w Beskidach, poprzez umoliwienie spontanicznego
przebiegu naturalnych procesw przyrodniczych w strefie ochrony cisej
obejmujcej przewaajc cz obszaru Parku i nadrzdno tych procesw
w strefie ochrony czynnej.
2. Zachowanie rnorodnoci szaty rolinnej terenw otwartych, poprzez
ochron polan reglowych stanowicych makrosiedliska kowe uksztatowane
przez czowieka, w tym przedmiotw ochrony obszaru Natura 2000 Ostoja
Gorczaska PLH120018.
3. Ochrona i denie do zachowania gorczaskiej flory i grzybw, w
szczeglnoci gatunkw zagroonych i rzadkich w skali polskich Karpat oraz
przedmiotw ochrony obszaru Natura 2000 Ostoja Gorczaska
PLH120018.
4. Ochrona i denie do zachowania fauny beskidzkiej, w szczeglnoci
gatunkw zagroonych i rzadkich w skali polskich Karpat oraz przedmiotw
ochrony obszaru Natura 2000 Ostoja Gorczaska PLH120018 i Gorce
PLB120001.
5. Zachowanie krajobrazu grskiego z mozaik lasw i polan o wyjtkowych

walorach ekspozycji i powiza widokowych.
6. Zachowanie dziedzictwa kulturowego obejmujcego zrnicowane lady

obecnoci i dziaalnoci czowieka w Gorcach.
7. Poznawanie zjawisk przyrodniczych oraz rnorodnoci ekosystemw i
tworw nieoywionych poprzez prowadzenie bada naukowych i monitoring
rodowiska.
8. Wzbogacanie wiedzy przyrodniczej i ksztatowanie postaw
proekologicznych wrd spoecznoci lokalnej oraz przybywajcych do Parku
turystw.
9. Gromadzenie materiau genetycznego dokumentujcego zrnicowanie
rolin, grzybw i fauny.
Realizacja celw strategicznych oparta jest o podzia obszaru Parku na

trzy strefy ochrony
1. Strefa ochrony cisej
ochrona cisa moe by realizowana na gruntach Skarbu Pastwa
bdcych w wieczystym uytkowaniu Parku lub stanowicych jego
wasno
2. Strefa ochrony czynnej
ochrona czynna moe by realizowana na gruntach Skarbu Pastwa
wasno, a take na innych gruntach za zgod wacicieli i wykonujcych
prawa wasnoci
3. Strefa ochrony krajobrazowej

ochrona krajobrazowa moe by realizowana na gruntach Skarbu Pastwa
wasno a wykorzystywanych na potrzeby niezwizane bezporednio z
ochron przyrody, oraz na pozostaych gruntach, gdzie wacicielami i
wykonujcymi prawa wasnoci s inne podmioty
Kategorie ochrony GPN
Ostoja Gorczaska
OBSZARY NATURA 2000 s najmodsz form ochrony

przyrody, wprowadzon w Polsce w 2004 roku w zwizku
z przystpieniem do Unii Europejskiej.
Art. 6 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody
Formami ochrony przyrody s:
1) parki narodowe
2) rezerwaty przyrody
3) parki krajobrazowe
4) obszary chronionego krajobrazu
5) obszary Natura 2000
6) pomniki przyrody
7) stanowiska dokumentacyjne
8) uytki ekologiczne
9) zespoy przyrodniczo krajobrazowe
10) ochrona gatunkowa rolin, zwierzt i grzybw
Trybuna Sprawiedliwoci Wsplnot Europejskich:
- Wyznaczenie obszarw powinno by oparte na

danych naukowych i tylko na nich.
- Uwarunkowania przyrodnicze s nadrzdne wzgldem
uwarunkowa spoecznych i gospodarczych.
- Do momentu zatwierdzenia/wyznaczenia obszarw,
Pastwa Czonkowskie s obowizane zapewni nie
pogorszenie ich stanu ekologicznego.
Trybuna Sprawiedliwoci Wsplnot Europejskich:
- Proponowane obszary musz zapewnia jednolite i spjne

pokrycie geograficzne, odzwierciedla zrnicowanie ekologiczne
przedmiotw ochrony (a w przypadku gatunkw take genetyczne),
zapewnia spjno tak powstaej sieci.
- Lista obszarw musi by kompletna, tj. musi zapewnia
reprezentatywne ujcie wszystkim siedliskom przyrodniczym z za.
I i wszystkim gatunkom z za. II DS wystpujcym w danym kraju.
Najczciej zadawane pytania i odpowiedzi

Czy w kadej chwili mona utworzy nowy obszar Natura 2000 lub powikszy
istniejcy?
TAK. Istnieje taka procedura, mimo e w zasadzie tworzenie sieci Natura 2000 jest jednorazowe.
Dodawanie nowych obszarw bdzie nastpowa np. w wyniku kompensacji przyrodniczej oraz
postpu wiedzy naukowej. Jednak zatwierdzanie przez Komisj bdzie dugotrwae.
Czy mona zlikwidowa obszar Natura 2000?
TAK, lecz tylko w przypadku niezawinionego zaniku przedmiotu ochrony tj. zaniku z
przyczyn naturalnych ktrym nie mona byo przeciwdziaa). Zanik z powodu braku waciwej
ochrony (w tym braku ochrony czynnej) nie kwalifikuje si jako taka przyczyna. Likwidacja
wymaga notyfikacji Komisji, a w przypadku obszarw siedliskowych jej decyzji. Nie
mona zlikwidowa obszaru z przyczyn spoeczno-gospodarczych.
Czy mona wyczy okrelony teren z obszaru Natura 2000?
TAK, lecz tylko pod warunkiem dowodu wysokiej jakoci, e ten teren znalaz si w
obszarze tylko i wycznie w wyniku bdu, tj. e:
- nie mia walorw w dniu 1 maja 2004,
- nie uzyska takich walorw po dniu 1 maja 2004,
- nie jest potrzebny z punktu widzenia integralnoci obszaru (np. nie jest potrzebny dla ochrony
walorw znajdujcych si w ssiedztwie). Zmiana wymaga notyfikacji Komisji, a w
przypadku obszarw siedliskowych jej decyzji. Nie mona wyczy terenu z przyczyn
spoeczno-gospodarczych.
JAK FUNKCJONUJE OBSZAR NATURA 2000?

Obszar ochrony, a nie obszar chroniony
Ochronie podlega nie cay obszar, ale konkretnie siedliska i gatunki na nim
wystpujce. Z drugiej strony, ograniczenia oraz dziaania ochronne, niezbdne dla
ochrony obszaru, mog wykracza poza jego granice
Cel = Waciwy stan ochrony

Gatunku nie ubywa, jego siedlisko jest w dobrym stanie, s perspektywy,
e zachowa si te w przyszoci.
Siedliska nie ubywa, zachowana struktura i funkcje (w tym procesy ekologiczne,
rnorodno biologiczna), s perspektywy, e tak bdzie take w przyszoci
Ochrona celowociowa a nie system zakazw
Wymogi
ochrony nie
ostrzejsze,
ni to
naprawd
niezbdne
dla siedlisk
i gatunkw
Nie ma adnych z gry narzuconych zakazw. Na kadym z obszarw naley indywidualnie

zastosowa rodki (w tym regulacje planistyczne, zakazy i dziaania ochronne) takie i tylko
takie, by osign cel ochrony
Formy i sposoby ochrony nie s z gry dane, ale elastycznie dostosowane do celu
Ochrona przez waciwe uytkowanie, ochrona przez modyfikacje sposobu
zagospodarowania, ochrona czynna i ochrona cisa powinny by stosowane zalenie od
potrzeb siedlisk i gatunkw. Dla siedlisk pnaturalnych ochrona nie wyklucza
gospodarczego uytkowania, a czasem wrcz go wymaga
JAK FUNKCJONUJE OBSZAR NATURA 2000?

Obowizek ochrony
Pastwo jest obowizane podj wszelkie dziaania (take ochron czynn) konieczne
dla skutecznej ochrony gatunkw i siedlisk przyrodniczych w obszarze. Nie mona
braku waciwej ochrony usprawiedliwia np. lukami w krajowym prawodawstwie.
Obowizek analizowania
Kady plan, przedsiwzicie lub dziaanie musi by rozwaone pod ktem wpywu na
obszar, z punktu widzenia celw jego ochrony.
Zakaz szkodzenia
Plany, przedsiwzicia, dziaania, ktre wpywayby znaczco negatywnie na obszar,
w zasadzie nie mog by wdroone (wyjtek: jeeli s niezbdne dla zrealizowania
nadrzdnego interesu publicznego i jednoczenie udowodniono, e nie mona tego
interesu zrealizowa w inny, nie szkodzcy obszarowi sposb; wwczas konieczne s
kompensacje). W przypadku dziaania bez zezwolenia, RDO ma obowizek jego
wstrzymania i nakazania przywrcenia stanu poprzedniego.
Zakaz zakazywania
W aden sposb nie s ograniczane plany, przedsiwzicia ani dziaania (w tym
dziaalno zwizana z utrzymaniem urzdze i obiektw sucych bezpieczestwu
przeciwpowodziowemu oraz dziaalno gospodarcza, rolna, lena, owiecka i rybacka,
wdkarstwo),, ktre nie wpywaj negatywnie na obszar z punktu widzenia celw jego
ochrony.
Zasada przezornoci: nie rozwiane wtpliwoci musz by interpretowane na

korzy rodowiska, a nie na korzy projektu!
Prawo polskie
Minister wyznacza obszary, zatwierdza plan ochrony
GDO opracowuje list obszarw, nadzoruje ochron, skada raporty
do KE
RDO koordynuje, zatwierdza plan zada ochronnych, uzgadnia
przedsiwzicia
RDO, dyrektor urzdu morskiego, dyrektor parku narodowego
sprawuje nadzr, sporzdza projekt planu zada ochronnych i planu
ochrony
Ostoja Gorczaska PLH120018 w granicach GPN nadzr
Dyrektor GPN
Ostoja Gorczaska PLH120018 poza granicami GPN nadzr
Regionalny Dyrektor Ochrony rodowiska w Krakowie
Moliwoci finansowania ochrony obszarw Natura 2000

Instrument LIFE+;
Fundusze Strukturalne (Europejski Fundusz Rozwoju
Regionalnego, Europejski Fundusz Spoeczny);
Fundusz Spjnoci;
Europejski Fundusz Rolny Rozwoju Obszarw Wiejskich (EAFRD);
Europejski Fundusz Rybactwa (EFF);
Instrumenty Przedakcesyjne;
Europejski Instrument Ssiedztwa i Partnerstwa (ENPI);
Ramowy Program Bada i Rozwoju Technicznego (RTD);
Ramowy Program Konkurencyjnoci i Innowacji (CIP);
(Europejski Bank Inwestycyjny , Europejski Fundusz
Inwestycyjny, EBOR)
Budet pastwa
NFOiGW
WFOiGW
EkoFundusz
OBSZAR NATURA 2000 SZANSA CZY ZAGROENIE

DLA ROZWOJU LOKALNEGO?
Fakt wyznaczenia obszaru Natura 2000 w okolicy nie powinien by postrzegany jako
zagroenie dla rozwoju spoecznoci lokalnej, bardzo czsto utworzenie takiego
obszaru moe by szans na dodatkowy dochd i stworzenie nowych miejsc pracy:
Obszar Natura 2000 lub zagroony gatunek tam wystpujcy moe by elementem
promujcym region - produkty i usugi regionalne, Natura 2000 moe by ekologiczn
etykiet suc promocji miejsca.
Natura 2000 chroni przyrod baz dla turystyki i rolnictwa wysokiej jakoci.
Obszar Natura 2000 to moliwo rozwoju turystyki przyrodniczej - popyt na kwatery
agroturystyczne, wypoyczalnie sprztu turystycznego, usugi przewodnickie, produkty
rolnictwa ekologicznego, pamitki. Wzrasta te popyt na usugi remontowe, powstaj
nowe miejsca pracy zwizane z napywem pienidzy do regionu. Generowane jest tym
samym oglne oywienie gospodarcze w regionie musi by ono jednak kontrolowane z
punktu widzenia wymogw ochronnych wystpujcych tam siedlisk i gatunkw.
Natura 2000 wspiera proprzyrodnicze rolnictwo - rolnicy gospodarujcy na obszarach
Natura 2000 maj szans skorzystania w ramach programw rolno-rodowiskowych z
dodatkowych premii z tej racji.
Korzyci z bycia w Naturze 2000

Wyczny dostp do instrumentu LIFE+ Nature na dziaania ochrony przyrody;
Preferencja w dostpie do rodkw Priorytetu V PO Ii na ochron przyrody;
Dodatkowa punktacja w kwalifikacji wnioskw do PO Ii na monitoring rodowiska,

racjonalizacj gospodarki odpadami, BAT i ochron powietrza w przedsibiorstwach;
Zwikszenie szans dla samorzdw na zdobycie dofinansowania na realizacj projektw i
programw poprawiajcych stan infrastruktury (kanalizacja, drogi, cieki rowerowe,
kotownie na biomas, programy edukacyjne i szkoleniowe);
Moliwo uzyskania dotacji na sie kanalizacyjn nawet gdy wskanik koncentracji
< 120 osb/km sieci;
Synergia z ochron Natury 2000 a tym samym z jedn z podstawowych polityk EU
wzmacnia argumentacj na rzecz finansowania wszelkich innych proekologicznych
projektw;
Podwyszone o 5-15% patnoci rolnorodowiskowe za pakiety ochrony cennych siedlisk
przyrodniczych;
Moliwo wykorzystania jako eco-labeling, czyli oznakowanie ekologiczne towarw.
Siedliska przyrodnicze z I zacznika Dyrektywy

Siedliskowej
Fot. A. Pierciska
Dane z SDF
Kod
3220
6230*
6430
6510
Nazwa siedliska
Pionierska rolinno
na kamiecach
grskich potokw
Grskie i niowe
murawy bliniczkowe
(Nardion - paty
bogate florystycznie)
Zioorola grskie
(Adenostylion
alliariae) i zioorola
nadrzeczne
(Convolvuletalia
sepium)
Niowe i grskie
wiee ki
uytkowane
ekstensywnie
(Arrhenatherion
elatioris)
Ocena
Oglna
(Ostoja poza
granicami
GPN) dane
zweryfikow
ane
Obecno
siedliska
w Ostoi
poza
granicami
GPN
Tak
Pokrycie
[ha]
Stopie
reprezentaty
wnoci
Wzgldna
powierzch
nia
Stan
zachowania
Ocena
oglna
18,0
359,96
89,99
323,96
Tak
Nie
Tak
Dane z SDF
Kod
6520
7110*
7120
7140
Nazwa siedliska
Grskie ki
konietlicowe
uytkowane
ekstensywnie
(PolygonoTrisetion)
Torfowiska
wysokie z
rolinnoci
torfotwrcz
(ywe)
Torfowiska
wysokie
zdegradowane,
lecz zdolne do
naturalnej i
stymulowanej
regeneracji
Torfowiska
przejciowe i
trzsawiska
(przewanie z
rolinnoci z
ScheuchzerioCaricetea)
Ocena
Oglna
(Ostoja poza
granicami
GPN) dane
zweryfikowa
ne
Obecno
siedliska w
Ostoi poza
granicami
GPN
Pokrycie
[ha]
Stopie
reprezen
tatywno
ci
Wzgldna
powierzchnia
Stan
zachowania
Ocena
oglna
449,95
Tak
1,8
Nie
1,8
Nie
18,0
Tak
Dane z SDF
Obecno
siedliska w
Ostoi poza
granicami
GPN
Nazwa siedliska
Pokrycie
[ha]
Stopie
reprezentat
ywnoci
Wzgldna
powierzchnia
Stan
zachowania
Ocena
oglna
Ocena
Oglna
(Ostoja poza
granicami
GPN) dane
zweryfikowa
ne
7220*
rdliska wapienne ze
zbiorowiskami
Cratoneurion
commutati
1,8
Tak
7230
Grskie i nizinne
torfowiska zasadowe o
charakterze mak,
turzycowisk i
mechowisk
18,0
Tak
8220
ciany skalne i urwiska

krzemianowe ze
zbiorowiskami z
Androsacion vandelii
3,6
Tak
8310
Jaskinie
nieudostpnione do
zwiedzania
0,0
Nie
9110
Kwane buczyny
(Luzulo-Fagetum)
359,96
Tak
Kod
Dane z SDF
Kod
9130
91D0*
91E0*
9410
Nazwa siedliska
Pokrycie
[ha]
yzne buczyny (Dentario

glandulosae-Fagenion,
8099,06
Galio odorati-Fagenion)
Bory i lasy bagienne
(Vaccinio uliginosi
Betuletum pubescentis,
Vaccinio uliginosi
Pinetum, Pino mugo3,6
Sphagnetum, Sphagno
girgensohnii-Piceetum) i
brzozowo-sosnowe
bagienne lasy borealne
gi wierzbowe,
topolowe olszowe i
jesionowe (Salicetum
albo-fragilis, Populetum
359,96
albae, Alnenion
glutinoso-incanae) i olsy
rdliskowe
Grskie bory wierkowe
(Piceion abietis, cz 6299,27
zbiorowiska grskie)
Ocena
Oglna
(Ostoja
poza
granicami
GPN) dane
zweryfikow
ane
Obecno
siedliska w
Ostoi poza
granicami
GPN
Stopie
reprezent
atywnoci
Wzgldna
powierzchnia
Stan
zachowania
Ocena
oglna
Tak
Tak
Tak
Tak
Uwagi i wnioski mona skada na adres:

Gorczaski Park Narodowy
Porba Wielka 590, 34-735 Niedwied,
email: gpn@gorcepn.pl
Regionalna Dyrekcja Ochrony rodowiska w Krakowie,
Plac na Stawach 3, 30-107 Krakw
email: sekretariat@rdos.krakow.pl
lub poprzez Platform Informacyjno-Komunikacyjn, znajdujc si pod
adresem internetowym: http://pzo.gdos.gov.pl/
Usugi Ekologiczne Alojzy Przemyski, 28-340 Sdziszw ul. Rajska 4
email: biuro@uslugi-ekologiczne.pl
Gatunki rolin i zwierzt z II Zacznika Dyrektywy

Siedliskowej
Fot. M. aciak
Dane z SDF
Kod
Nazwa
Pop.
osiada
Ocena
populacji
Ocena
Stanu
zachowania
Ocena
izolacji
Ocena
oglna
Ocena
oglna dane
zweryfikow
ane
Obecno
gatunku w
Ostoi poza
granicami
GPN
1386
bezlist okrywowy
Buxbaumia viridis
Nie
1303
podkowiec may
Rhinolophus
hipposideros
Nie
1324
nocek duy
Myotis myotis
Nie
1352*
wilk
Canis lupus
Tak
1354*
niedwied brunatny
Ursus arctos
1355
wydra
Lutra lutra
Tak
1361
ry
Lynx lynx
Tak
Tak
Dane z SDF
Kod
Nazwa
Pop.
osiada
Ocena
populacji
Ocena
Stanu
zachowania
Ocena
izolacji
Ocena
oglna
Ocena
oglna dane
zweryfikow
ane
Obecno
gatunku w
Ostoi poza
granicami
GPN
1166
traszka grzebieniasta
Triturus cristatus
Tak
1193
kumak grski
Bombina variegata
Tak
2001
traszka karpacka
Triturus montandoni
Tak
1014
poczwarwka
zwona
Vertigo angustior
Tak
1042
zalotka wiksza
Leucorrhinia
pectoralis
Tak
4014
biegacz urozmaicony
Carabus variolosus
Tak
p1337
bbr Castor fiber
Tak
Analiza zagroe siedliska

przyrodnicze
3220 Pionierska rolinno na

kamiecach grskich potokw
Zagroenia
Istniejce
Potencjalne
Nie okrela si ze wzgldu na planowane wnioskowanie do

Generalnej Dyrekcji Ochrony rodowiska o zmian statusu
ochronnego siedliska na ocen D.
6230* Grskie i niowe murawy bliniczkowe

(Nardion paty bogate florystycznie)
Zagroenia
Istniejce
B02.02- wycinka lasu;
K02.01 - zmiana skadu gatunkowego
sukcesja;
D01.01 cieki, szlaki piesze, szlaki
rowerowe;
G01.03- pojazdy zmotoryzowane;
G05.01 - wydeptywanie, nadmierne
uytkowanie;
A01 uprawa;
K02.02 - nagromadzenie materii
organicznej;
A04.03 - zarzucenie pasterstwa, brak
wypasu;
E01.03 - zabudowa rozproszona;
E01.04 - inne typy zabudowy;
D01.02 - drogi, autostrady
Potencjalne
sukcesja;
A01- uprawa;
G05.01 - wydeptywanie, nadmierne
uytkowanie;
E01 - tereny zurbanizowane, tereny
zamieszkane;
A08 - nawoenie /nawozy sztuczne/;
G01.03 - pojazdy zmotoryzowane;
A04.03 - zarzucenie pasterstwa, brak
wypasu;
G01.02 - turystyka piesza, jazda konna i
jazda na pojazdach niezmotoryzowanych;
B02.02 - wycinka lasu;
E01.03 - zabudowa rozproszona
6510 Niowe i grskie wiee ki uytkowane

ekstensywnie (Arrhenatherion elatioris)
Zagroenia
Istniejce
A08 - nawoenie /nawozy sztuczne/;
A01 - uprawa;
A04.01 - wypas intensywny;
A03.02 - nieintensywne koszenie;
A03.03 - zaniechanie / brak koszenia;
sukcesja
Potencjalne
E01.03 - zabudowa rozproszona
6520 Grskie ki konietlicowe uytkowane

ekstensywnie (Polygono-Trisetion)
Zagroenia
Istniejce
Potencjalne
A03.02 - nieintensywne koszenie;

A04.01 - wypas intensywny;
J01.01 - wypalanie;
D01.01 - cieki, szlaki piesze, szlaki rowerowe;
K02.01 - zmiana skadu gatunkowego sukcesja;
G01.02 - turystyka piesza, jazda konna i jazda na
pojazdach niezmotoryzowanych;
G05.01 - wydeptywanie, nadmierne uytkowanie;
A04.02.01 - nieintensywny wypas byda;
A03.03 - zaniechanie/brak koszenia;
A01 - uprawa;
A03.01 - intensywne koszenie lub intensyfikacja;
A04.03 - zarzucenie pasterstwa, brak wypasu;
A04.01.02 - intensywny wypas owiec;
G05.01 - wydeptywanie, nadmierne uytkowanie;

K02.01 - zmiana skadu gatunkowego sukcesja;
7140 Torfowiska przejciowe i trzsawiska

(przewanie z rolinnoci z Scheuchzerio-Caricetea)
Zagroenia
Istniejce
G01.03 pojazdy zmotoryzowane;
brak
J02.01 - zasypywanie terenu, melioracje
i osuszanie oglnie;
K02.01 zmiana skadu gatunkowego,
sukcesja;
Potencjalne
7220* rdliska wapienne ze zbiorowiskami

Cratoneurion commutati
Zagroenia
Istniejce
Potencjalne
A04 wypas;
J02 - spowodowane przez czowieka
zmiany stosunkw wodnych;
B07 - inne rodzaje praktyk lenych,
niewymienione poniej (wycinka drzew
i krzeww w ssiedztwie stanowiska)
J02.15 - inne spowodowane przez

czowieka zmiany stosunkw wodnych;
B07 - inne rodzaje praktyk lenych,
niewymienione poniej
7230 Grskie i nizinne torfowiska zasadowe

o charakterze mak, turzycowisk i mechowisk
Zagroenia
Istniejce
H05.01 odpadki i odpady stae;
I02 problematyczne gatunki rodzime
(Scirpus sylvaticus, Rubus sp.);
J02.01 - melioracje osuszajce;
J02.06.01- pobr wd
powierzchniowych na potrzeby
rolnictwa;
sukcesja
Potencjalne
sukcesja
8220 ciany skalne i urwiska krzemianowe

ze zbiorowiskami z Androsacion vandelii
Zagroenia
Istniejce
E03.01 - pozbywanie si odpadw z gospodarstw
domowych / obiektw rekreacyjnych
Potencjalne
brak
9110 Kwane buczyny (Luzulo-Fagetum)
Zagroenia
Istniejce
B02.04 - usuwanie martwych i
umierajcych drzew;
B02.06 - przerzedzenie warstwy drzew
Potencjalne
B02.06 - przerzedzenie warstwy drzew;
B03 - eksploatacja lasu bez odnawiania
czy naturalnego odrastania
9130 yzne buczyny (Dentario glandulosae-Fagenion,

Zagroenia
Istniejce
Potencjalne

umierajcych drzew;
B02.06 - przerzedzenie warstwy drzew;
K04.01 - konkurencja (Rubus sp.)
B02.02 - wycinka lasu;

umierajcych drzew;
B02.01.01 - odnawianie lasu po
wycince (drzewa rodzime) wprowadzanie gatunkw obcych
ekologicznie;
czy naturalnego odrastania
91D0* Bory i lasy bagienne (Vaccinio uliginosi Betuletum

pubescentis, Vaccinio uliginosi Pinetum, Pino mugoSphagnetum, Sphagno girgensohnii-Piceetum) i brzozowososnowe bagienne lasy borealne
Zagroenia
Istniejce
Potencjalne
Nie okrela si ze wzgldu na planowane wnioskowanie do

Generalnej Dyrekcji Ochrony rodowiska o zmian statusu
ochronnego siedliska na ocen D.
91E0* gi wierzbowe, topolowe, olszowe i jesionowe

(Salicetum albo-fragilis, Populetum albae,
Alnenion glutinoso-incanae) i olsy rdliskowe
Zagroenia
Istniejce
Potencjalne
J02.01 - zasypywanie terenu, melioracje J02.03 - regulowanie koryt rzecznych
i osuszanie oglnie
i zmiana przebiegu koryt rzecznych;
K04.01 - konkurencja - ekspansja
gatunkw obcych, inwazyjnych
(Impatiens glandulifera)
9410 Grskie bory wierkowe

(Piceion abietis, cz zbiorowiska grskie)
Zagroenia
Istniejce
umierajcych drzew;
Potencjalne
czy naturalnego odrastania;
Analiza zagroe gatunki zwierzt
Fot. M. aciak
1352* wilk Canis lupus

1361 ry Lynx lynx
1354* niedwied brunatny Ursus arctos
Zagroenia
Istniejce
G05.11 mier lub uraz w wyniku kolizji;
F03.02.03 chwytanie, trucie, kusownictwo;
D01.02 drogi, autostrady;
J03.02 antropogeniczne zmniejszenie spjnoci siedlisk;
E01 tereny zurbanizowane, tereny zamieszkane;
E01.03 zabudowa rozproszona;
E01.04 inne typy zabudowy;
B02 gospodarka lena i plantacyjna; uytkowanie lasw i
plantacji;
B02.02 wycinka lasu;
B02.04 usuwanie martwych i umierajcych drzew;
B02.06 przerzedzenie warstwy drzew;
G01.03 pojazdy zmotoryzowane;
G01.04.01 turystyka grska i wspinaczka
Potencjalne
brak
1355 wydra Lutra lutra
Zagroenia
Istniejce
Potencjalne
D01.02 drogi, autostrady [wszystkie

H01.08 rozproszone zanieczyszczenie
drogi twarde / asfaltowe];
wd powierzchniowych z powodu
J02.03 regulowanie (prostowanie koryt ciekw z gospodarstw domowych
rzecznych) i zmiana przebiegu koryt
rzecznych;
J02.01 zasypywanie terenu, melioracje i
osuszanie oglnie;
F03.02.03 chwytanie, trucie,
kusownictwo
1193 kumak grski Bombina variegata
Zagroenia
Istniejce
Potencjalne

rowerowe;
D01.02 drogi, autostrady
J02.03.02 regulowanie (prostowanie
koryt rzecznych);
J.02.01 zasypywanie terenu, melioracje i
osuszanie oglnie;
E03.01 pozbywanie si odpadw z
gospodarstw domowych
2001 traszka karpacka Triturus montandoni
Zagroenia
Istniejce
K02.01 zmiana skadu gatunkowego
(sukcesja)
Potencjalne
rowerowe;
D01.02 drogi, autostrady;
J02.03.02 regulowanie (prostowanie
koryt rzecznych);
J.02.01 zasypywanie terenu, melioracje i
osuszanie oglnie;
E03.01 pozbywanie si odpadw z
gospodarstw domowych
Cele dziaa ochronnych siedliska przyrodnicze
Przedmiot
ochrony
3220 Pionierska
rolinno na
kamiecach
grskich
potokw
6230* Grskie i
niowe murawy
bliniczkowe
(Nardion - paty
bogate
florystycznie)
Stan
ochrony
U2
Cel dziaa ochronnych
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
Nie okrela si ze wzgldu na

planowane wnioskowanie do Generalnej
Dyrekcji Ochrony rodowiska o zmian statusu ochronnego siedliska na ocen
D.
Poprawa stanu ochrony do U1, na
przynajmniej 1/2 cznej powierzchni
patw siedliska oraz utrzymanie
obecnego stanu ochrony na pozostaych
powierzchniach; poprzez usunicie
podrostu drzew i krzeww oraz
gatunkw ekspansywnych,
systematyczny wypas lub koszenie
Podniesienie wiadomoci ekologicznej
mieszkacw.
10 lat
Przedmiot
ochrony
Stan
ochrony
6510
Niowe i
grskie wiee
ki
uytkowane
ekstensywnie
(Arrhenatheri
on elatioris)
U1
6520
Grskie ki
konietlicowe
uytkowane
ekstensywnie
(PolygonoTrisetion)
U1
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
Poprawa stanu ochrony do FV, na

przynajmniej 1/2 cznej powierzchni patw
siedliska oraz utrzymanie obecnego stanu
ochrony na pozostaych powierzchniach
poprzez: usunicie podrostu drzew i krzeww
10 lat
oraz gatunkw ekspansywnych,
systematyczne koszenie oraz uzupeniajcy
wypas
mieszkacw.
Poprawa stanu ochrony do FV, na
przynajmniej 1/3 cznej powierzchni patw
siedliska oraz utrzymanie obecnego stanu
ochrony na pozostaych powierzchniach
poprzez: usunicie podrostu drzew i krzeww, 10 lat
gatunkw ekspansywnych, systematyczne
koszenie oraz uzupeniajcy wypas
mieszkacw.
Przedmiot
ochrony
7140
Torfowiska
przejciowe i
trzsawiska
(przewanie z
rolinnoci z
ScheuchzerioCaricetea)
7220*
rdliska
wapienne ze
zbiorowiskami
Cratoneurion
commutati
Stan
ochrony
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
U1
Poprawa stosunkw wodnych poprzez

zlikwidowanie rowu melioracyjnego
Powstrzymanie sukcesji poprzez koszenie
mieszkacw.
Wykracza poza
okres
obowizywania
planu ochrony
U1
Unaturalnienie siedliska poprzez usunicie

poide i uniemoliwienie wydeptywania przez
zwierzta
mieszkacw.
Wykracza poza
okres
obowizywania
planu ochrony
Przedmiot
ochrony
7230 Grskie i
nizinne
torfowiska
zasadowe o
charakterze
mak,
turzycowisk i
mechowisk
8220 ciany
skalne i
urwiska
krzemianowe
ze
zbiorowiskami
z Androsacion
vandelii
Stan
ochrony
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
U1
Poprawa stanu ochrony do FV, na przynajmniej

1/3 cznej powierzchni patw siedliska oraz
utrzymanie obecnego stanu ochrony na
pozostaych powierzchniach; poprzez usunicie
podrostu drzew i krzeww, gatunkw
ekspansywnych, systematyczne koszenie
10 lat
Poprawa stosunkw wodnych poprzez
likwidacj roww melioracyjnych oraz kolein
pozostaych po cignikach (paty: 6BA6, 17C5,
362A, 650A, 84B1, 51F7, 7C82)
mieszkacw.
U1
Poprawa aktualnego stanu ochrony do FV

poprzez oczyszczenie stanowiska ze mieci i
zalegajcej biomasy oraz usunicie obcych
siedliskowo gatunkw
mieszkacw.
3 lata
Przedmiot
ochrony
9110
Kwane
buczyny
(LuzuloFagetum)
Stan
ochrony
U2
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
Utrzymanie siedliska na co najmniej obecnej

powierzchni i aktualnym stanie wyksztacenia
Poprawa stanu ochrony przynajmniej na 1/2
powierzchni poprzez denie do:
- zwikszenia zacienienia runa w wyniku
zwikszenie zwarcia koron drzew poprzez
ograniczenie intensywnoci ci lub modyfikacj
sposobu uytkowania w celu ograniczenia roli
10 lat
gatunkw ekspansywnych (gwnie Rubus
hirtus);
- pozostawienia drzew dziuplastych i martwych
oraz wywrconych i zamanych do naturalnego
rozkadu;
- zwikszenia w strukturze drzewostanu udziau
starszych drzew o 1-2 %;
Przedmiot
ochrony
9110
Kwane
buczyny
(LuzuloFagetum)
Stan
ochrony
U2
- optymalizacji przebiegu oraz sposobu

eksploatacji szlakw zrywkowych oraz
zapobiegania erozji gleby i ochron terenw
podmokych; denie do ograniczenia zrywki
letniej na rzecz zimowej;
- maksymalnego ograniczenie czasu
skadowania drewna zwaszcza w okresie
rozrodu kambiofagw;
- ograniczania uytkowania gospodarczego
czci najlepiej wyksztaconych starodrzewi i
pozostawienie ich jako powierzchnie
referencyjne (po uzgodnieniu z zarzdzajcym
terenem);
- preferowanie odnowienia naturalnego
mieszkacw.
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
10 lat
Przedmiot
ochrony
9130
yzne
buczyny
(Dentario
glandulosae
-Fagenion,
Galio
odoratiFagenion)
Stan
ochrony
U1
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
Utrzymanie siedliska na co najmniej obecnej

powierzchni i aktualnym stanie wyksztacenia
Poprawa stanu ochrony przynajmniej na 1/5
powierzchni poprzez denie do:
zwikszenie zwarcia koron drzew poprzez
ograniczenie intensywnoci ci lub
modyfikacj sposobu uytkowania w celu
ograniczenia roli gatunkw ekspansywnych
10 lat
(gwnie Rubus hirtus);
- pozostawiania drzew dziuplastych i martwych
oraz wywrconych i zamanych do naturalnego
rozkadu;
- zwikszenia w strukturze drzewostanu udziau
- na powierzchniach z duym udziaem wierka
prowadzi stopniow przebudow w kierunku
drzewostanw bukowych i bukowo-jodowych;
Przedmiot
ochrony
9130
yzne
buczyny
(Dentario
glandulosae
-Fagenion,
Galio
odoratiFagenion)
Stan
ochrony
U1
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
- optymalizacji przebiegu, sposobu eksploatacji,

a nastpnie likwidacji szlakw zrywkowych w
celu ograniczenia erozji gleby i ochron
terenw podmokych; denie do ograniczenia
zrywki letniej na rzecz zimowej;
skadowania drewna zwaszcza w okresie
rozrodu kambiofagw;
10 lat
- ograniczania uytkowania gospodarczego
czci najlepiej wyksztaconych starodrzewi i
referencyjne (po uzgodnieniu z zarzdzajcym
terenem);
mieszkacw.
Przedmiot ochrony
91D0* Bory i lasy

bagienne (Vaccinio
uliginosi Betuletum
pubescentis, Vaccinio
uliginosi Pinetum, Pino
mugo-Sphagnetum,
Sphagno girgensohniiPiceetum) i brzozowososnowe bagienne lasy
borealne
91E0*
gi wierzbowe,
topolowe, olszowe i
jesionowe (Salicetum
albo-fragilis,
Populetum albae,
Alnenion glutinosoincanae) i olsy
rdliskowe
Stan
ochrony
Nie okrela si ze wzgldu na

planowane wnioskowanie do Generalnej
Dyrekcji Ochrony rodowiska o zmian statusu ochronnego siedliska na ocen
D.
U1
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
Utrzymanie obecnej powierzchni

siedliska
Utrzymanie przynajmniej obecnego
stanu ochrony oraz denie do poprawy
stanu ochrony poprzez:
zaniechanie uytkowania
usuwanie mieci i odpadw
odstpienie od regulacji rzek
mieszkacw.
10 lat
Przedmiot ochrony
9410
Grskie bory
wierkowe (Piceion
abietis, cz zbiorowiska grskie)
Stan
ochrony
U1
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu
ochrony
Utrzymanie siedliska na co najmniej

obecnej powierzchni i aktualnym stanie
wyksztacenia
Poprawa stanu ochrony przynajmniej na
1/5 powierzchni poprzez denie do:
zwikszenie zwarcia koron drzew
poprzez ograniczenie intensywnoci ci
lub modyfikacj sposobu uytkowania w
10 lat
celu ograniczenia roli gatunkw
ekspansywnych (gwnie Rubus hirtus)
zapis dotyczy 9410-3;
- pozostawiania drzew dziuplastych i
martwych oraz wywrconych i
zamanych do naturalnego rozkadu;
- zwikszenia w strukturze drzewostanu
udziau starszych drzew;
Przedmiot ochrony
9410
Grskie bory
wierkowe (Piceion
abietis, cz zbiorowiska grskie)
Stan
ochrony
U1
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu
ochrony
- optymalizacji przebiegu oraz sposobu

eksploatacji szlakw zrywkowych oraz
zapobiegania erozji gleby i ochron
terenw podmokych; denie do
ograniczenia zrywki letniej na rzecz
zimowej;
skadowania drewna zwaszcza w
okresie rozrodu kambiofagw;
10 lat
- ograniczania uytkowania
gospodarczego czci najlepiej
wyksztaconych starodrzewi i
referencyjne (po uzgodnieniu z
zarzdzajcym terenem);
mieszkacw.
Cele dziaa
ochronnych
gatunki
zwierzt
Fot. T. Paciorek
Przedmiot
ochrony
1352* wilk
Canis lupus
Stan
ochrony
U1
Poprawa aktualnego stanu zachowania

gatunku poprzez:
1. Zwikszenie przeywalnoci osobnikw
2. Utrzymanie waciwego stanu siedlisk
(zachowanie integralnoci obszaru i
korytarzy migracyjnych czcych Ostoj z
innymi terenami zasiedlonymi przez wilki)
3. Popraw perspektyw zachowania populacji
Niedopuszczenie do powstania bariery
migracyjnej w zwizku z budow drogi DK
47, na odcinkach przecinajcych obszary
lene midzy Rdzawk a Klikuszow i
midzy Nowym Targiem a Szaflarami oraz
na S7 na odcinku Lubie-Rabka Zdrj
mieszkacw.
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu
ochrony
1. 2019
2. Na kadym
etapie
obowizywani
a PZO
3. Wykracza
poza zakres
obowizywani
a PZO
Przedmiot
ochrony
1354*
niedwied
brunatny Ursus
arctos
Stan
ochrony
U2
Poprawa aktualnego stanu zachowania

gatunku poprzez:
(zachowanie integralnoci obszaru, naturalnej
bazy erowej i korytarzy migracyjnych
czcych Ostoj z innymi terenami
wystpowania niedwiedzia)
2. Polepszenie funkcjonalnoci korytarzy
migracyjnych czcych Ostoj z ssiednimi
pasmami grskimi
3. Utrzymanie waciwego stanu relacji
niedwied czowiek
mieszkacw.
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu
ochrony
1. Na kadym
etapie
obowizywani
a PZO
2. 2019
Przedmiot
ochrony
1355
wydra
Lutra lutra
Stan
ochrony
FV
Utrzymanie aktualnego stanu zachowania gatunku

poprzez:
- Zachowanie naturalnego charakteru ciekw
wodnych; modernizacja istniejcych barier na
rzekach w celu umoliwienia migracji dla ryb,
zachowanie naturalnej szaty rolinnej wzdu rzek
mieszkacw.
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
Cay okres
obowizywania
PZO
1. 2019
1361 ry
Lynx lynx
U1
Poprawa aktualnego stanu zachowania gatunku

poprzez:
1. Zwikszenie przeywalnoci osobnikw i
popraw warunkw rozrodu
(zachowanie integralnoci obszaru i korytarzy
migracyjnych czcych Ostoj z innymi terenami
zasiedlonymi przez rysie)
3. Popraw perspektyw zachowania populacji
mieszkacw.
2. Na kadym
etapie
obowizywania
PZO
3. Wykracza
poza zakres
obowizywania
PZO
Przedmiot
ochrony
1193 kumak
grski
Bombina
variegata
2001traszka
karpacka
Triturus
montandoni
Stan
ochrony
Perspektywa
osignicia
waciwego
stanu ochrony
FV
Utrzymanie aktualnego stanu zachowania populacji

(subpopulacji) poprzez ochron czynn maych
zbiornikw wodnych;
Denie do zwikszenia liczebnoci populacji i
parametrw siedliska poprzez zwikszenie liczby
lokalnych zastoisk, zatamowa na niewielkich
okresowych ciekach, obok staych ciekw, gbokie
koleiny powstae po cignikach
Niedopuszczanie do zacienienia zbiornikw
Podniesienie wiadomoci ekologicznej mieszkacw.
10 lat
FV
Utrzymanie aktualnego stanu zachowania populacji

(subpopulacji) poprzez ochron czynn maych
zbiornikw wodnych;
Denie do zwikszenia liczebnoci populacji i
parametrw siedliska poprzez zwikszenie liczby
lokalnych zastoisk, zatamowa na niewielkich
okresowych ciekach, obok staych ciekw, gbokie
koleiny powstae po cignikach
Niedopuszczanie do zacienienia zbiornikw
Podniesienie wiadomoci ekologicznej mieszkacw.
10 lat
Ustalenie dziaa ochronnych

siedliska przyrodnicze
Fot. A. Pierciska
3220 Pionierska rolinno na

kamiecach grskich potokw
Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania
Uzupenienie stanu wiedzy o przedmiocie ochrony

Aktualizacja
Standardowego
Formularza Danych
obszaru Natura 2000.
Wnioskowanie do Generalnej
Dyrekcji Ochrony rodowiska o
zmian statusu ochronnego
siedliska na ocen D, ktrego
wystpowanie w obszarze Natura
2000 zostao zweryfikowane na
etapie prac nad projektem planu
zada ochronnych.
W pierwszym roku
od wejcia w ycie
PZO
6230* Grskie i niowe murawy bliniczkowe (Nardion - paty

bogate florystycznie)
Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania
Dziaania zwizane z ochron czynn

Usunicie podrostw drzew Usunicie podrostw drzew i krzeww wraz z usuniciem
i krzeww
biomasy. Zabieg wykonywa poza sezonem lgowym
ptakw. Dopuszcza si pozostawienie pojedynczych
rozproszonych drzew i krzeww (w tym kp), jednak nie
wicej ni 10% powierzchni dziaki.
Dziaanie cige w zalenoci

od potrzeb.
Dziaania zwizane z utrzymaniem lub modyfikacj metod gospodarowania

Zachowanie powierzchni
lub poprawa stanu
zachowania siedliska
poprzez ekstensywn
gospodark pastersk lub
kono-pastersk
Obligatoryjne: Utrzymanie siedliska na co najmniej takiej

samej powierzchni jak obecnie poprzez ekstensywne
uytkowanie pastwiskowo-kone.
Fakultatywnie: Wypas zwierzt o obsadzie od 0,4 do 0,6
DJP/ha, przy maksymalnym obcieniu pastwiska do 5
DJP/ha. Zakaz nawoenia. Wypasa maksymalnie do 15
padziernika lub koszenie 90-95% powierzchni patw w
terminie 15 czerwca do 30 wrzenia wraz z zebraniem i
wywiezieniem biomasy. Pozostawi 5-10% stanowiska nie
skoszonego co roku w innym miejscu.
Zabieg wykonywa co roku od

pierwszego roku
obowizywania planu
Dziaania dotyczce monitoringu realizacji dziaa ochronnych

Monitoring efektw dziaa Monitoring powinien by przeprowadzony zgodnie z
ochronnych
metodyk GIO.
Kady pat przynajmniej dwa

razy w cigu obowizywania
planu. Co roku na ok. 20%
patw siedliska, w kadym
roku na innych patach.
6510 Niowe i grskie wiee ki uytkowane ekstensywnie

(Arrhenatherion elatioris)
Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Usunicie podrostw
drzew i krzeww
Usunicie podrostw drzew i krzeww wraz usuniciem zebranej

biomasy. Zabieg wykonywa poza sezonem lgowym ptakw.
Dopuszcza si pozostawienie pojedynczych rozproszonych drzew i
krzeww (w tym kp), jednak nie wicej ni 10% powierzchni dziaki.
Zabieg wykona w pierwszych

trzech latach obowizywania
planu.

Zachowanie
powierzchni lub
poprawa stanu
zachowania k
wieych poprzez
ekstensywn
gospodark kon lub
kono-pastersk
Obligatoryjne: Utrzymanie siedliska o co najmniej takiej samej

powierzchni jak obecnie poprzez ekstensywne uytkowanie kone lub
kono-pastwiskowe.
Fakultatywnie: Koszenie 90-95% powierzchni patw w terminie od
15 czerwca do 30 wrzenia, po 20 lipca moliwy drugi pokos lub wypas.
Wysoko koszenia na 5-15 cm, pozostawiajc 5-10% stanowiska
nieskoszonego (co roku powinien by to inny fragment). Koszenie
naley przeprowadzi w sposb nie niszczcy struktury rolinnoci i
gleby, nie naley kosi od zewntrz do wewntrz dziaki. Po wykoszeniu
biomasa powinna by usunita z patu siedliska. Wypas zwierzt o
obsadzie 1 DJP/ha, przy maksymalnym obcieniu pastwiska do 10
DJP/ha. Wypasa maksymalnie do 15 padziernika. Dozwolone
nawoenie azotem do 60 kg /ha/rok.
Zabieg wykonywa co roku od

pierwszego roku obowizywania
planu

Monitoring efektw
dziaa ochronnych
Monitoring powinien by przeprowadzony zgodnie z metodyk GIO.

patw siedliska, w kadym roku
na innych patach.
6520 Grskie ki konietlicowe uytkowane ekstensywnie

(Polygono-Trisetion)
Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Usunicie podrostw
drzew i krzeww
Usunicie podrostw drzew i krzeww wraz z usuniciem biomasy.

Zabieg wykonywa poza sezonem lgowym ptakw. Dopuszcza si
pozostawienie pojedynczych rozproszonych drzew i krzeww (w tym
kp), jednak nie wicej ni 10% powierzchni dziaki.
Dziaanie cige w zalenoci

od potrzeb.

lub poprawa stanu
zachowania grskich k
konych poprzez
ekstensywn gospodark
kon lub konopastersk
Obligatoryjne: Utrzymanie siedliska o co najmniej takiej samej

powierzchni jako ki kone lub kono-pasterskie.
Fakultatywnie: Koszenie 90-95% powierzchni patw w terminie od
15 czerwca do 30 wrzenia, po 20 lipca moliwy drugi pokos lub
wypas. Wysoko koszenia na 5-15 cm pozostawiajc 5-10%
stanowiska nieskoszonego (co roku powinien by to inny fragment).
Koszenie naley przeprowadzi w sposb nie niszczcy struktury
rolinnoci i gleby, nie naley kosi od zewntrz do wewntrz dziaki.
Po wykoszeniu biomasa powinna by usunita lub zoona w stogi
maksymalnie do 2 tygodni po pokosie. Wypas zwierzt o obsadzie 1
DJP/ha, przy maksymalnym obcieniu pastwiska do 10 DJP/ha.
Wypasa maksymalnie do 15 padziernika. Dozwolone nawoenie
azotem do 60 kg /ha/rok.
Zabieg wykonywa co roku

od pierwszego roku
obowizywania planu
Monitoring efektw
dziaa ochronnych
Monitoring powinien by przeprowadzony zgodnie z metodyk GIO

patw siedliska, w kadym
roku na innych patach.
7140 Torfowiska przejciowe i trzsawiska (przewanie

z rolinnoci z Scheuchzerio-Caricetea)
Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Likwidacja roww
melioracyjnych
Likwidacja rowu melioracyjnego

poprzez powstrzymanie si od dziaa
udraniania roww melioracyjnych.
Dziaanie cige

lub poprawa stanu
zachowania siedliska
poprzez ekstensywn
gospodark kon lub
kono-pastersk
Zabieg wykonywa
Zabieg koszenia i usunicia biomasy
przeprowadza rcznie w terminie od 30 co 2-3 lata.
lipca do 30 wrzenia. 100% powierzchni,
koszenie na wysokoci ok. 10-15 cm.
Nie wskazanie jest uytkowanie
pasterskie.

Monitoring efektw dziaa
ochronnych
Monitoring powinien by
przeprowadzony zgodnie z metodyk
GIO.
Trzykrotnie w cigu
obowizywania planu

Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Poprawa stanu
Przeniesienie poida dla zwierzt zbierajcego wody
siedliska w
podziemne, znajdujcego si na terenie rdliska
zakresie parametru poza obszar rdliska i najbliszego otoczenia.
specyficzna
struktura i funkcje
Zabieg wykona
w pierwszych
trzech latach
obowizywania
planu.
Ochrona rdliska
przed
mechanicznym
zniszczeniem
Zadanie
realizowa przez
cay okres
obowizywania
planu.
Ochrona siedliska przed moliwoci

mechanicznego zniszczenia w trakcie pozyskania
drewna.

Monitoring
efektw dziaa
ochronnych
Monitoring powinien by przeprowadzony zgodnie

z metodyk GIO.
Trzykrotnie w
cigu
obowizywania
planu.

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Dziaanie cige
Usunicie podrostw Usunicie nalotw drzew i krzeww
drzew i krzeww
poprzez wycink odrostw z wyniesieniem w zalenoci od
potrzeb.
pozyskanej biomasy poza granice
torfowiska.
Usunicie podrostw Usunicie Rubus idaeus poprzez
drzew i krzeww
wielokrotn wycink z wyniesieniem
pozyskanej biomasy poza granice
torfowiska.
Zabieg wykona
wedug
potrzeby
Likwidacja roww
melioracyjnych
Zadanie
wykona w
drugim roku
obowizywania
planu
Likwidacja rowu melioracyjnego oraz

kolein pozostaych po cignikach poprzez
powstrzymanie si od dziaa udraniania
roww melioracyjnych.

Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Utrzymanie waciwego stanu
siedliska
Niedopuszczenie do rozjedania i innych uszkodze

powierzchni siedliska w trakcie prowadzenia
gospodarki lenej.
Cay okres planu
Zachowanie powierzchni lub

poprawa stanu zachowania
siedliska poprzez ekstensywn
gospodark pastersk lub
kono-pastersk
Dziaanie obligatoryjne: ekstensywne uytkowanie

Zabieg wykonywa co 2-3 lata.
kone wskazanych w obszarze wdraania
powierzchni.
Dziaanie fakultatywne: koszenie rczne z
usuniciem biomasy w terminie od dnia 15 sierpnia do
dnia 30 wrzenia; kosi na wysoko 15 cm, z
obligatoryjnym usuniciem biomasy z powierzchni
torfowisk. Naley wykluczy uycie cikiego
sprztu.
Poprawa stanu siedliska w

zakresie parametru specyficzna
struktura i funkcje
Przeniesienie poida dla zwierzt poza obszar

torfowiska i najbliszego otoczenia.

struktura i funkcje
Ograniczenie intensywnego wypasu prowadzonego na Zadanie cige

terenie torfowiska.

struktura i funkcje
Likwidacja nciska dla zwierzyny ownej

znajdujcego si na terenie torfowiska.
Zadanie wykona w pierwszym i

drugim roku obowizywania
planu zada ochronnych
Zadanie wykona w pierwszym

roku obowizywania planu

Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Monitoring efektw
dziaa ochronnych
GIO.
Kady pat przynajmniej

dwa razy w cigu
obowizywania planu. Co
roku na ok. 20% patw
siedliska, w kadym roku
na innych patach.
8220 ciany skalne i urwiska krzemianowe

ze zbiorowiskami z Androsacion vandelii
Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Usunicie biomasy i
odpadw
Usunicie zalegajcej biomasy w

okolicach stanowiska oraz
oczyszczenie terenu z odpadw
pochodzcych z gospodarstwa
domowego.
Zabieg wykona
wedug potrzeby.

Monitoring efektw
dziaa ochronnych
GIO.
2 razy w cigu
obowizywania
planu.

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania do
prowadzenia
gospodarki
lenej
Na powierzchniach siedliska dy do:

Cay okres
- zwikszenia zwarcia koron drzew do ok. 80% poprzez obowizywania
ograniczenie intensywnoci ci lub modyfikacj
planu
sposobu uytkowania;
- maksymalnego ograniczenia czasu skadowania
drewna zwaszcza w okresie rozrodu kambiofagw;
- konsekwentnego pozostawiania wszystkich martwych i
zamierajcych drzew w siedlisku przyrodniczym, z
zastrzeeniem moliwoci ich usuwania w wyjtkowych
sytuacjach zagroe dla trwaoci lasu gdy tempo
wydzielania si posuszu staoby si niepokojco szybkie
i wskanik NPC znalazby si w klasie III lub wyszej;
- na podstawie szczegowych obserwacji
(inwentaryzacji) terenowych w uzgodnieniu z LP i
innymi wacicielami wybra powierzchnie z duym
udziaem starodrzewia, gdzie jest szansa szybkiego
podniesienia wskanika dotyczcego martwego drewna

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania do
prowadzenia
gospodarki
lenej
Gospodarka lena na siedliskach przyrodniczych

Cay okres
powinna by prowadzona z uwzgldnieniem poniszych obowizywania
kierunkowych zasad:
planu
1. Podczas wykonywania ci nie usuwa drzew
najstarszych, w szczeglnoci pozostawia drzewa
pojedynczo i grupowo, zajmujce cznie nie mniej ni 510% powierzchni i stanowice cznie nie mniej ni 510% masy; od momentu rozpoczcia rbni pozostawia
konsekwentnie drzewa martwe, zomy i wywroty.
2. Pozostawia w ekosystemie drzewa opanowane przez
owady typowe dla starych lasw (kambiofagi tzw. posusz
czynny), w iloci nie powodujcej zagroenia dla stanu
sanitarnego drzewostanu.
3. Pozostawia w ekosystemie lenym moliwie
maksymaln ilo posuszu jaowego (nie zasiedlonego
lub opuszczonego przez kambiofagi) oraz zomw i
wywrotw nie zasiedlonych lub opuszczonych przez
kambiofagi.

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania do
prowadzenia
gospodarki
lenej
Powysze zasady nie dotycz:

- usuwania zagroe zdrowia i ycia ludzi, zagroenia mienia
- prowadzenia akcji ratowniczej i wykonywania zada z
zakresu ochrony przeciwpoarowej obszarw lenych.
- Prowadzenie gospodarki lenej w oparciu o zoone metody
uytkowania, z popieraniem naturalnego zgodnego z siedliskiem
odnowienia i uwzgldniajce naturaln sukcesj i fluktuacj
gatunkow w obrbie siedlisk. W ramach uytkowania naley
pozostawia drzewa stare, pojedynczo, grupowo i kpowo, do
naturalnego rozkadu w iloci 5% - 10% masy na pow.
manipulacyjnej z chwil przystpienia do rbni
Cay okres
obowizywania planu

Monitoring
Zgodnie z obowizujc metodyk GIO. Do czasu opracowania Kady pat
efektw dziaa metodyki do 9110 sugeruje si zaadoptowa zapisy z metodyki
przynajmniej razy w
ochronnych
do 91P0.
cigu obowizywania
planu. Co roku na ok.
10% patw siedliska,
w kadym roku na
innych patach.

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania
do
prowadzenia
gospodarki
lenej
Na powierzchniach siedliska dy do:

- zwikszenia zwarcia koron drzew do ok. 80%
poprzez ograniczenie intensywnoci ci lub
modyfikacj sposobu uytkowania;
- maksymalnego ograniczenia czasu skadowania
drewna zwaszcza w okresie rozrodu kambiofagw;
- konsekwentnego pozostawianie wszystkich
martwych i zamierajcych drzew w siedlisku
przyrodniczym, z zastrzeeniem moliwoci ich
usuwania w wyjtkowych sytuacjach zagroe dla
trwaoci lasu gdy tempo wydzielania si posuszu
staoby si niepokojco szybkie i wskanik NPC
znalazby si w klasie III lub wyszej;
Cay okres
obowizywania
planu

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania
Wskazania do
prowadzenia
gospodarki
lenej
- w przypadku wykonywania zabiegw

Cay okres
gospodarczych prowadzi przebudow w
obowizywania
kierunku drzewostanw bukowo-jodowych,
planu
eliminacja gwnie wierka. Przebudow
prowadzi w oparciu o zoone metody
uytkowania, z maksymalnym wykorzystaniem
odnowienia naturalnego;
- na podstawie szczegowych obserwacji
(inwentaryzacji) terenowych w uzgodnieniu z LP i
innymi wacicielami wybra powierzchnie z
duym udziaem starodrzewia, gdzie jest szansa
szybkiego podniesienia wskanika dotyczcego
martwego drewna

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania do
prowadzenia
gospodarki
lenej
Gospodarka lena na siedliskach przyrodniczych powinna

by prowadzona z uwzgldnieniem poniszych
kierunkowych zasad:
1. Podczas wykonywania ci nie usuwa drzew
najstarszych, w szczeglnoci pozostawia drzewa
pojedynczo i grupowo, zajmujce cznie nie mniej ni 510% powierzchni i stanowice cznie nie mniej ni 5-10%
masy; od momentu rozpoczcia rbni pozostawia
konsekwentnie drzewa martwe, zomy i wywroty.
2. Pozostawia w ekosystemie drzewa opanowane przez
owady typowe dla starych lasw (kambiofagi tzw. posusz
czynny), w iloci nie powodujcej zagroenia dla stanu
sanitarnego drzewostanu.
3. Pozostawia w ekosystemie lenym moliwie
maksymaln ilo posuszu jaowego (nie zasiedlonego lub
opuszczonego przez kambiofagi) oraz zomw i wywrotw
nie zasiedlonych lub opuszczonych przez kambiofagi.
Cay okres
obowizywania
planu

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania do Powysze zasady nie dotycz:
prowadzenia - usuwania zagroe zdrowia i ycia ludzi,
gospodarki
zagroenia mienia
lenej
- prowadzenia akcji ratowniczej i wykonywania
zada z zakresu ochrony przeciwpoarowej
obszarw lenych.
- Prowadzenie gospodarki lenej w oparciu o
zoone metody uytkowania, z popieraniem
naturalnego zgodnego z siedliskiem odnowienia i
uwzgldniajce naturaln sukcesj i fluktuacj
gatunkow w obrbie siedlisk. W ramach
uytkowania naley pozostawia drzewa stare,
pojedynczo, grupowo i kpowo, do naturalnego
rozkadu w iloci 5% - 10% masy na pow.
manipulacyjnej z chwil przystpienia do rbni
Cay okres
obowizywania
planu

Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Monitoring
efektw
dziaa
ochronnych
Monitoring powinien by przeprowadzony

zgodnie z metodyk GIO.
Kady z poligonw w
trakcie obowizywania
PZO powinien by
monitorowany
przynajmniej jeden raz.
Zaleca si monitoring
co 2 lata na 20%
poligonw w
rozproszeniu w
granicach Ostoi.

Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania
Aktualizacja
Standardowego
Formularza Danych
obszaru Natura 2000.
Wnioskowanie do Generalnej
Dyrekcji Ochrony rodowiska o
zmian statusu ochronnego
siedliska na ocen D, ktrego
wystpowanie w obszarze Natura
2000 zostao zweryfikowane na
etapie prac nad projektem planu
zada ochronnych.
W pierwszym roku
od wejcia w ycie
PZO
91E0* gi wierzbowe, topolowe olszowe i jesionowe

(Salicetum albo-fragilis, Populetum albae, Alnenion
glutinoso-incanae) i olsy rdliskowe
Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania do
prowadzenia
gospodarki lenej
Modyfikacja dotychczasowego
gospodarowania poprzez:
- zaniechanie uytkowania rbnego
- usuwanie mieci i odpadw.
Cay okres
obowizywania
planu
Monitoring efektw Monitoring powinien by przeprowadzony

dziaa ochronnych zgodnie z metodyk GIO.
Kady pat
przynajmniej
razy w cigu
obowizywania
planu.
9410 Grskie bory wierkowe (Piceion abietis,

cz - zbiorowiska grskie)
Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Wskazania do
Modyfikacja dotychczasowego gospodarowania
Cay okres
prowadzenia
poprzez:
obowizywania
gospodarki lenej - pozostawianie drzew dziuplastych i martwych oraz planu
wywrconych i zamanych do naturalnego rozkadu
dotyczy to szczeglnie borw grnoreglowych
- optymalizacj przebiegu oraz sposobu eksploatacji
szlakw zrywkowych oraz miejsc skadowania
drewna (szczeglnie zwrci uwag na
zapobieganie erozji gleby i ochron terenw
podmokych)
- ograniczenie uytkowania gospodarczego czci
najlepiej wyksztaconych starodrzewi
i pozostawienie ich jako powierzchnie referencyjne
- ograniczenie zrywki mechanicznej, szczeglnie w
borach grnoreglowych

Nazwa
Zakres prac
Termin wykonania

Monitoring
efektw dziaa przeprowadzony zgodnie z metodyk
ochronnych
GIO.
Kady pat przynajmniej

razy w cigu
obowizywania planu.
Co roku na ok. 10%
patw siedliska, w
kadym roku na innych
patach.
Ustalenie dziaa
ochronnych
gatunki zwierzt
1352* wilk Canis lupus, 1361 ry Lynx lynx,

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Polepszenie
funkcjonalnoci
korytarzy
migracyjnych
czcych Ostoj
z ssiednimi
pasmami
grskimi
Naley wprowadzi ogrodzenia wzdu drogi krajowej S 7 na odcinku Mylenice - Lubie

i wybudowa na tym odcinku co najmniej dwa przejcia dla zwierzt optymalne dla
duych drapienikw.
Te same dziaania naley podj rwnolegle z planowan modernizacj dalszych odcinkw
tej DK 47, na odcinkach przecinajcych obszary lene midzy Rdzawk a Klikuszow
(grodzenia, 1 przejcie) i midzy Nowym Targiem a Szaflarami (grodzenia, 1 przejcie).
Naley rwnie poprawi funkcjonalno korytarzy migracyjny przecinajcych DW 969
na odcinku Zabrze - Tylmanowa (np. dziaki 976 - 993, 999 - 1020, 1042/2, 1027/2, 1028,
1054/1, 797/1, 797/2, 797/3, 792 795, 781 - 783, 1070, 1101) i Kodne - Krocienko n.
Dunajcem (np. dziaki 5049, 5052/1, 5054, 5056, 5058 lub 5064/8, 5065/1, 5065/2, 5070,
5076/1, 5075/1, 5075/2). W tym celu naley zastosowa wprowadzenie zadrzewie
wzdu rzeki, zalesienie pozostaych niezabudowanych fragmentw doliny wybierajc
spord w.w. dziaek dziaki do zalesienia w taki sposb, by utworzy cigy pas lasu o
szerokoci min. 200 m czcy kompleksy lene po obu stronach doliny, przy
uwzgldnieniu uwarunkowa siedliskowych (bez niszczenia cennych siedlisk nielenych).
Dodatkowo, zalecane jest objcie ochron rezerwatow caego fragmentu doliny na
wysokoci rez. Kodne oraz rezygnacja z murw oporowych na rzecz innych rozwiza.
Naley rwnie zastanowi si nad minimalizacj wpywu drogi nr 969 (by moe
aktywne systemy ostrzegawcze, znaki z ograniczeniem prdkoci, elementy odblaskowe).
W razie modernizacji tej drogi powizanej ze zmian parametrw naley wprowadzi
grodzenia i przejcia dla zwierzt odpowiednie dla duych drapienikw (po 1 przejciu w
kadym z tych odcinkw).
S 7: do 2015
DK 47:
rwnolegle z
modernizacj
DW 969:
grodzenia i
przejcia
rwnolegle z
modernizacj,
pozostae do
2024

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Przeciwdziaanie
powstawaniu
szkd wrd
inwentarza
Promocja dobrych praktyk zwizanych z zabezpieczaniem

Cay okres
zwierzt hodowlanych i pasiek.
obowizywa
Wsparcie hodowcw, ktrzy ponosz najwiksze straty (np.
nia PZO
przez finansowanie ogrodze elektrycznych).
Ochrona miejsc
rozrodu wilkw
i rysi oraz
gawrowania
niedwiedzi
Utworzenie ostoi zwierzyny lub innego sposobu ochrony

(np. strefy ochronnej) umoliwiajcej ograniczenie
Cay okres
poszenia wilkw i rysi od 1 kwietnia do 31 lipca w
obowizywa
rejonach powtarzajcego si rozrodu, analogiczne dziaanie
nia PZO
dla miejsc gawrowania niedwiedzi - od 1 grudnia do 15
kwietnia.

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Ograniczenie
kusownictwa na duych
drapienikach
Lobbowanie na rzecz zmiany przepisw na umoliwiajce

potraktowanie kadego umylnego zabicia duego
drapienika jako przestpstwo.
Zachowanie integralnoci
obszarw lenych i ich
pocze z innymi
rejonami wystpowania
duych drapienikw
Uwzgldnienie przebiegu korytarzy ekologicznych oraz

wpywu na integralno obszarw lenych w planowaniu
przestrzennym i wydawaniu decyzji rodowiskowych
dotyczcych zabudowy oraz budowy i modernizacji drg
Zachowanie cech
siedliska sprzyjajcych
dla rozrodu, odpoczynku
i gawrowania duych
drapienikw
Utrzymanie intensywnoci pozyskania drewna na staym

poziomie (ograniczenie wzrostu intensywnoci gospodarki
lenej), unikanie przerzedzania drzewostanu, ograniczenie
budowy nowych drg lenych
Cay okres
obowizywania
PZO
Cay okres
obowizywania
PZO
Cay okres
obowizywania
PZO

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Monitoring polepszenia
funkcjonalnoci korytarzy
migracyjnych
Nadzr nad konstrukcj grodze wzdu drg i budow przej dla

zwierzt, sprawdzenie realizacji zalesie przy drodze 969 oraz
prawidowej realizacji ewentualnych umocnie brzegw (rezygnacja z
murw oporowych na rzecz rozwiza alternatywnych,
umoliwiajcych zwierztom przekraczanie rzek)
Monitoring zabezpiecze
przed szkodami
Cay okres
Wizje lokalne w miejscach wypasu zwierzt gospodarskich i ustawienia
obowizywania
uli w celu sprawdzania czy zwierzta s odpowiednio zabezpieczone
PZO
Monitoring ochrony miejsc

rozrodu wilkw i rysi oraz
gawrowania niedwiedzi
Monitoring zachowania
cech siedliska sprzyjajcych
dla rozrodu, odpoczynku i
gawrowania duych
drapienikw
W trakcie
prowadzenia
praz i po ich
zakoczeniu
Sprawdzenie, czy wyznaczane s rejony rozrodu duych drapienikw

oraz czy zachowane s zasady ich ochrony
Trzykrotnie w
cigu
obowizywania
PZO (co 3-4
lata)
Sprawdzanie wielkoci rocznego pozyskania drewna (na podstawie

raportw Lasw Pastwowych i rocznych zada ochronnych/planie
ochrony/raportach pozyskania GPN), iloci drewna martwego oraz
planw budowy nowych drg lenych przystosowanych do cikiego
transportu drewna
Trzykrotnie w
cigu
obowizywania
PZO (co 3-4
lata)

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Poszerzenie wiedzy na
temat liczebnoci oraz
rozrodu duych
drapienikw
Caoroczny monitoring za pomoc fotopuapek
Okrelenie rejonu
rozrodu grup
rodzinnych wilkw,
rysi oraz gawrowania
niedwiedzi
Prowadzenie rejestru lokalizacji znalezionych gawr,

nor wilkw i rysi oraz obserwacji szczenit i kocit
(do koca sierpnia), w przypadku wilkw
uzupenienie w postaci wykorzystania metody
prowokowanego wycia (w sierpniu)
Cay okres
obowizywa
nia PZO
Corocznie

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Budowa przej dla
maych zwierzt pod
mostami i przepustami
nie posiadajcymi
suchych przej.
Uwzgldnienie potrzeb
gatunku w przypadku
budowy nowych
mostw i przepustw
na drogach
publicznych
Opracowanie
materiaw
edukacyjnych (lub
wykorzystanie
istniejcych - np.
Romanowski i in.
2010) i podjcie
dziaa edukacyjnych
Udronienie ciekw
wodnych dla ryb
Naley skontrolowa wszystkie mosty i przepusty pod utwardzonymi drogami

publicznymi w celu okrelenia ich przydatnoci jako przej dla wydr
(moliwo przejcia po ldzie pod drog). W razie stwierdzenia braku
moliwoci przejcia po ldzie innego ni po nawierzchni drogi, naley
wyposay mosty i przepusty w sztuczne przejcia suche lub utworzy osobne
przejcia pod drog w bezporednim ssiedztwie (szczegy konstrukcyjne: np.
Romanowski i in. 2010).
W przypadku remontu lub budowy mostw i przepustw, naley zadba o ich
prawidowe wymiary (szczegy w Romanowski i in. 2010) i pozostawienie
suchych przej.
2020
2015
Przygotowanie materiaw edukacyjnych na temat praktycznych metod

ograniczania szkd wyrzdzanych przez wydry na terenie obiektw
hodowlanych oraz znaczenia wydry w rodowisku, z naciskiem na
minimalizacj konfliktu z wdkarzami (ulotek, prezentacji multimedialnych)
Tworzenie przepawek o waciwej konstrukcji przy zabudowie poprzecznej

rzek, w miar moliwoci likwidacja elementw zabudowy poprzecznej koryt
rzecznych
2023

Nazwa
Zakres prac
Termin
wykonania

Unikanie regulacji
rzek oraz tworzenia
nowej zabudowy
poprzecznej
Umocnienia brzegw rzek, modyfikacje dna i

wszelkie prace prowadzone w korycie rzecznym
powinny by wykonywane tylko w przypadku
wyszej koniecznoci i braku alternatywnych
rozwiza

Monitoring
Zaangaowanie lokalnych mieszkacw, lenikw,
miertelnoci wydr pracownikw GPN czy czonkw organizacji
na drogach
przyrodniczych w zbieranie i przekazywanie
informacji na temat przypadkw kolizji z
samochodami, prowadzenie bazy danych
Monitoring
zagszczenia ryb
oraz dronoci
ciekw dla ryb
Elektropoowy w wybranych miejscach

monitoringowych, powtarzane co 3-4 lata
Cay okres
obowizywania
PZO
Cay okres
obowizywania
PZO (trzykrotnie,
co 3 - 4 lata)
Dziaania ochronne
dla wszystkich
przedmiotw ochrony
Wszystkie przedmioty ochrony
Nazwa
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw
Zakres prac
Przeprowadzenie prelekcji dla lokalnych
spoecznoci dotyczcych obszaru Natura 2000,
midzy innymi w zakresie dziaa ochronnych,
sposobu gospodarowania i programw wsparcia.
Dziaanie wykonywane w zalenoci od potrzeb.
Termin
wykonania
W trakcie
obowizywania
planu
Ustalenie dziaa w zakresie monitoringu stanu

ochrony przedmiotw ochrony siedliska
przyrodnicze
Fot. A. Pierciska
3220 Pionierska rolinno na kamiecach

grskich potokw
Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Wskanik
Zakres prac
monitoringo
wych
Terminy/
czstotliwo
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Nie okrela si ze wzgldu na planowane wnioskowanie do Generalnej Dyrekcji

Ochrony rodowiska o zmian statusu ochronnego siedliska na ocen D.
6230* Grskie i niowe murawy bliniczkowe

(Nardion - paty bogate florystycznie)
Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Poprawa stanu
Zgodnie z
ochrony do U1, na metodyk
przynajmniej 1/2 GIO
cznej
powierzchni
patw siedliska
oraz utrzymanie
obecnego stanu
ochrony na
pozostaych
powierzchniach;
poprzez usunicie
podrostu drzew i
krzeww oraz
gatunkw
ekspansywnych,
systematyczny
wypas lub
koszenie.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Wskanik
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
monitoringo
wych
6 stanowisk
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszcz RDO
one
rwnomiern
ie na caym
obszarze
6510 Niowe i grskie wiee ki uytkowane

ekstensywnie (Arrhenatherion elatioris)
Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Poprawa stanu
Zgodnie z
ochrony do FV, na metodyk
przynajmniej 1/2
GIO
cznej
powierzchni patw
siedliska oraz
utrzymanie
obecnego stanu
ochrony na
pozostaych
powierzchniach
poprzez: usunicie
podrostu drzew i
krzeww oraz
gatunkw
ekspansywnych,
systematyczne
koszenie oraz
uzupeniajcy
wypas
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Wskanik
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
monitoringo
wych
3 stanowiska
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze
6520 Grskie ki konietlicowe uytkowane ekstensywnie

(Polygono-Trisetion)
Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Poprawa stanu
Zgodnie z
ochrony do FV, na metodyk
przynajmniej 1/3
GIO
cznej
powierzchni patw
siedliska oraz
utrzymanie
obecnego stanu
ochrony na
pozostaych
powierzchniach
poprzez: usunicie
podrostu drzew i
krzeww,
gatunkw
ekspansywnych,
systematyczne
koszenie oraz
uzupeniajcy
wypas.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Wskanik
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
monitoringo
wych
3 stanowiska
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze
7140 Torfowiska przejciowe i trzsawiska

(przewanie z rolinnoci z Scheuchzerio-Caricetea)
Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Poprawa
Zgodnie z
stosunkw
metodyk
wodnych
GIO
poprzez
zlikwidowanie
rowu
melioracyjnego;
Powstrzymanie
sukcesji poprzez
koszenie;
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Wskanik
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
Terminy/
monitoringo
Miejsce
czstotliwo
wych
2 stanowiska Co 6 lat
W dwch
patach
sieldliska
Podmiot
odpowiedzia
lny
RDO

Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Unaturalnienie
Zgodnie z
siedliska poprzez metodyk
usunicie poide GIO
i
uniemoliwienie
wydeptywania
przez zwierzta.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Wskanik
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
Terminy/
monitoringo
czstotliwo
wych
3 stanowiska Co 6 lat
Miejsce
Rozmieszc
zone
rwnomier
nie na
caym
obszarze
Podmiot
odpowiedzia
lny
RDO
7230 Grskie i nizinne torfowiska zasadowe o charakterze mak,

turzycowisk i mechowisk
Cel dziaa
ochronnych
Poprawa stanu
ochrony do FV, na
przynajmniej 1/3
cznej powierzchni
patw siedliska oraz
utrzymanie obecnego
stanu ochrony na
pozostaych
powierzchniach
poprzez: usunicie
podrostu drzew i
krzeww, gatunkw
ekspansywnych,
systematyczne
koszenie
Poprawa stosunkw
wodnych poprzez
likwidacj roww
melioracyjnych oraz
kolein pozostaych po
cignikach.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Parametr
Zgodnie z
metodyk
GIO
Wskanik
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
Terminy/
monitoringow
czstotliwo
ych
4 stanowiska
Co 6 lat
Miejsce
Rozmieszczone
rwnomiernie
na caym
obszarze
Podmiot
odpowiedzi
alny
RDO
8220 ciany skalne i urwiska krzemianowe ze

zbiorowiskami z Androsacion vandelii
Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Poprawa
Zgodnie z
aktualnego stanu metodyk
ochrony do FV GIO
poprzez
oczyszczenie
stanowiska ze
mieci i
zalegajcej
biomasy oraz
usunicie
obcych
siedliskowo
gatunkw.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Wskanik
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
Podmiot
Terminy/
monitoringo
Miejsce odpowiedzia
czstotliwo
wych
lny
1 stanowisko Co 6 lat
Jedyne
RDO
stanowisko

Cel dziaa
ochronnych
Utrzymanie siedliska
na co najmniej
obecnej powierzchni
i aktualnym stanie
wyksztacenia.
Poprawa stanu
ochrony
przynajmniej na 1/2
powierzchni poprzez
denie do:
- zwikszenia
zacienienia runa w
wyniku zwikszenie
zwarcia koron drzew
poprzez ograniczenie
intensywnoci ci
lub modyfikacj
sposobu
uytkowania w celu
ograniczenia roli
gatunkw
ekspansywnych
(gwnie Rubus
hirtus);
Parametr
Wskanik
Zgodnie z
obowizuj
c
metodyk
GIO. Do
czasu
opracowani
a metodyki
do 9110
sugeruje si
zaadoptowa
zapisy z
metodyki
do 91P0.
Zgodnie z
obowizujc
metodyk
GIO. Do
czasu
opracowania
metodyki do
9110 sugeruje
si
zaadoptowa
zapisy z
metodyki do
91P0.
Zakres prac
monitoringo
wych
6 stanowisk
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze

Zakres prac
Terminy/
Parametr Wskanik monitoringo
czstotliwo
wych
- pozostawianie
Zgodnie z Zgodnie z 6 stanowisk Co 6 lat
drzew dziuplastych i obowizuj obowizuj
martwych oraz
c
c
wywrconych i
metodyk
metodyk
zamanych do
GIO. Do GIO. Do
naturalnego
czasu
czasu
rozkadu;
opracowani opracowan
- zwikszenie w
strukturze
a metodyki ia
drzewostanu udziau do 9110
metodyki
starszych drzew o 1- sugeruje
do 9110
2 %;
si
sugeruje
- optymalizacje
zaadoptow si
przebiegu oraz
sposobu eksploatacji a zapisy z zaadoptow
metodyki
a zapisy z
szlakw
zrywkowych oraz
do 91P0.
metodyki
zapobieganie erozji
do 91P0.
Cel dziaa
ochronnych
gleby i ochron
terenw
podmokych;
denie do
ograniczenia zrywki
letniej na rzecz
zimowej;
Miejsce
Rozmieszc
zone
rwnomier
nie na
caym
obszarze
Podmiot
odpowiedzia
lny
RDO

Cel dziaa
ochronnych
- maksymalne
ograniczenie czasu
skadowania drewna
zwaszcza w okresie
rozrodu kambiofagw;
- ograniczanie
uytkowania
gospodarczego czci
najlepiej
wyksztaconych
starodrzewi i
pozostawienie ich jako
powierzchnie
referencyjne (po
uzgodnieniu z
zarzdzajcym
terenem);
- preferowanie
odnowienia
naturalnego.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Parametr
Zgodnie z
obowizuj
c
metodyk
GIO. Do
czasu
opracowa
nia
metodyki
do 9110
sugeruje
si
zaadoptow
a zapisy
z
metodyki
do 91P0.
Zakres prac
Terminy/
Wskanik monitoringo
czstotliwo
wych
Co 6 lat
Zgodnie z 6 stanowisk
obowizuj
c
metodyk
GIO. Do
czasu
opracowan
ia
metodyki
do 9110
sugeruje
si
zaadoptow
a zapisy z
metodyki
do 91P0.
Miejsce
Podmiot
odpowiedzial
ny
Rozmieszcz RDO
one
rwnomierni
e na caym
obszarze

Cel dziaa
ochronnych
Parametr
Utrzymanie siedliska Zgodnie z

na co najmniej
metodyk
obecnej powierzchni GIO
i aktualnym stanie
wyksztacenia.
Poprawa stanu
ochrony
przynajmniej na 1/5
powierzchni poprzez
denie do:
- zwikszenia
zacienienia runa w
wyniku zwikszenie
zwarcia koron drzew
intensywnoci ci
lub modyfikacj
sposobu uytkowania
w celu ograniczenia
roli gatunkw
ekspansywnych
(gwnie Rubus
hirtus);
Zakres prac
Wskanik monitoringo
wych
Zgodnie z
metodyk
GIO
6 stanowisk
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze
9130 yzne buczyny (Dentario glandulosae-Fagenion, Galio

odorati-Fagenion)
Cel dziaa
ochronnych
Zakres prac
wych
- pozostawianie drzew
Zgodnie z
dziuplastych i martwych
metodyk
oraz wywrconych i
GIO
zamanych do naturalnego
rozkadu;
- zwikszenie w strukturze
drzewostanu udziau
- na powierzchniach z
duym udziaem wierka
prowadzi stopniow
przebudow w kierunku
drzewostanw bukowych i
bukowo-jodowych;
- optymalizacje przebiegu,
sposobu eksploatacji, a
nastpnie likwidacji
szlakw zrywkowych w
celu ograniczenia erozji
gleby i ochron terenw
podmokych; denie do
ograniczenia zrywki letniej
na rzecz zimowej;
Zgodnie z
metodyk
GIO
6 stanowisk
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzi
alny
Rozmieszcz RDO
one
rwnomierni
e na caym
obszarze
9130 yzne buczyny (Dentario glandulosae-Fagenion, Galio

odorati-Fagenion)
Cel dziaa
ochronnych
- maksymalne
ograniczenie czasu
skadowania drewna
zwaszcza w okresie
rozrodu kambiofagw;
- ograniczanie
uytkowania
gospodarczego czci
najlepiej
wyksztaconych
starodrzewi i
powierzchnie
referencyjne (po
uzgodnieniu z
zarzdzajcym
terenem);
- preferowanie
odnowienia
naturalnego.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Zakres prac
Terminy/
czstotliwo
wych
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zgodnie z
metodyk
GIO
6 stanowisk
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze

Cel dziaa
ochronnych
Zakres prac
Terminy/
czstotliwo
wych
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Nie okrela si ze wzgldu na planowane wnioskowanie do Generalnej Dyrekcji

Ochrony rodowiska o zmian statusu ochronnego siedliska na ocen D.
91E0* gi wierzbowe, topolowe olszowe i jesionowe

(Salicetum albo-fragilis, Populetum albae, Alnenion glutinosoincanae) i olsy rdliskowe
Zakres prac
Terminy/
czstotliwo
wych
Utrzymanie obecnej Zgodnie z Zgodnie z 2 stanowiska Co 6 lat
powierzchni
metodyk metodyk
siedliska.
GIO
GIO
Utrzymanie
przynajmniej
obecnego stanu
ochrony oraz
denie do poprawy
stanu ochrony
poprzez:
-zaniechanie
uytkowania
-usuwanie mieci i
odpadw
-odstpienie od
regulacji rzek.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Cel dziaa
ochronnych
Podmiot
Miejsce
odpowiedzia
lny
Rozmieszcz RDO
one
rwnomier
nie na
caym
obszarze

Cel dziaa
ochronnych
Zakres prac
wych
Utrzymanie siedliska Zgodnie z

na co najmniej
metodyk
obecnej powierzchni i GIO
aktualnym stanie
wyksztacenia.
Poprawa stanu
ochrony przynajmniej
na 1/5 powierzchni
poprzez denie do:
- zwikszenia
zacienienia runa w
wyniku zwikszenie
zwarcia koron drzew
intensywnoci ci
lub modyfikacj
sposobu uytkowania
w celu ograniczenia
roli gatunkw
ekspansywnych
(gwnie Rubus
hirtus) zapis
dotyczy 9410-3;
Zgodnie z
metodyk
GIO
3 stanowiska
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze

Cel dziaa
ochronnych
Parametr
- pozostawianie drzew Zgodnie z

dziuplastych i
metodyk
martwych oraz
GIO
wywrconych i
zamanych do
naturalnego rozkadu;
- zwikszenie w
strukturze
drzewostanu udziau
starszych drzew o 12%;
- optymalizacje
przebiegu oraz
sposobu eksploatacji
szlakw zrywkowych
oraz zapobieganie
erozji gleby i ochron
terenw podmokych;
denie do
ograniczenia zrywki
letniej na rzecz
zimowej;
Zakres prac
Wskanik monitoringo
wych
Zgodnie z
metodyk
GIO
3 stanowiska
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze

Cel dziaa
ochronnych
- maksymalne
ograniczenie czasu
skadowania drewna
zwaszcza w okresie
rozrodu kambiofagw;
- ograniczanie
uytkowania
gospodarczego czci
najlepiej
wyksztaconych
starodrzewi i
powierzchnie
referencyjne (po
uzgodnieniu z
zarzdzajcym
terenem);
- preferowanie
odnowienia
naturalnego.
Podniesienie
wiadomoci
ekologicznej
mieszkacw.
Parametr
Zgodnie z
metodyk
GIO
Zakres prac
Wskanik monitoringo
wych
Zgodnie z
metodyk
GIO
3 stanowiska
Terminy/
czstotliwo
Co 6 lat
Miejsce
Podmiot
odpowiedzia
lny
Rozmieszczo RDO
ne
rwnomierni
e na caym
obszarze
Ustalenie dziaa w zakresie monitoringu stanu

ochrony przedmiotw ochrony gatunki
zwierzt
Fot. M. aciak
1352* wilk Canis lupus, 1361 ry Lynx lynx

Cel dziaa
Parametr
ochronnych
Poprawa
populacja
aktualnego
stanu
zachowania
gatunku
poprzez:
1. Zwikszenie
zagszczenia
osobnikw na
obszarze Ostoi
Zakres prac
monitoringowych
Zagszczenie Monitoring liczby
osobnikw
osobnikw w
rednia liczba grupach
rodzinnych
modych na
doros
samic
liczba
Monitoring
watah/100
rozrodu:
2
km
Prowadzenie
liczba samic
rejestru lokalizacji
rysia z
znalezionych nor
modymi/100 wilkw i rysi oraz
km2
obserwacji
szczenit i kocit,
w miar
moliwoci
rwnie z
wykorzystaniem
metody
stymulowanego
wycia (wilki, w
sierpniu)
Wskanik
Terminy/
czstotliwo
co najmniej
trzykrotnie w
czasie
obowizywania
PZO (3 sezony, co
3-4 lata)
Od maja do
wrzenia kadego
roku w okresie
obowizywania
planu zada
ochronnych
Cay
obszar
Natura
2000
Podmiot
odpowiedzialny
RDO
(koordynacja),
Nadlenictwa i
GPN
Cay
obszar
Natura
2000
RDO
(koordynacja),
Nadlenictwa i
GPN
Miejsce
1352* wilk Canis lupus, 1361 ry Lynx lynx

Cel dziaa
ochronnych
Utrzymanie
waciwego
stanu siedlisk
(zachowanie
integralnoci
obszaru i
korytarzy
migracyjnych
czcych
Ostoj z
innymi
terenami
zasiedlonymi
przez wilki)
Parametr
siedlisko
Wskanik
Lesisto
Fragmentacja
siedliska
Zagszczenie
drg
Dostpno
bazy
pokarmowej
Stopie
izolacji
siedlisk
Zakres prac
monitoringowych
Obliczenie stopnia
zalesienia,
fragmentacji lasu,
zagszczenia drg i
stopnia izolacji
siedlisk na
podstawie map
cyfrowych w GIS
(zgodnie z
Jdrzejewski i in.
2010a i b)
Obliczenie stopnia
dostpnoci
pokarmu na
podstawie
rocznych planw
owieckich
sporzdzanych
prze koa owieckie
oraz inwentaryzacji
GPN
Terminy/
czstotliwo
co 5 lat
(dwukrotnie w
czasie
obowizywania
PZO)
Miejsce
Cay
obszar
Natura
2000
Podmiot
odpowiedzialny
RDO
(koordynacja),
Nadlenictwa i
GPN (baza
pokarmowa)

Cel dziaa
ochronnych
Monitoring
wystpowania
niedwiedzia
Utrzymanie
waciwego
stanu siedlisk
(zachowanie
integralnoci
obszaru, bazy
erowej i
korytarzy
migracyjnych
czcych
Ostoj z
innymi
terenami
wystpowania
niedwiedzia)
Utrzymanie
waciwego
stanu relacji
niedwied czowiek
Parametr
populacja
Wskanik
liczebno
rozrd
siedlisko
relacje
niedwied
- czowiek
podno
Zalesienie
Fragmentacja
siedliska LD
Sie drogowa
Zaludnienie
Turystyka
Szkody w
gospodarstwach
Przypadki
agresji.
Przypadki
synantropizacji
Zakres prac
monitoringowych
Caoroczna rejestracja
obserwacji bezporednich i
ladw obecnoci
niedwiedzi
Obliczenie stopnia
zalesienia, fragmentacji
lasu, zagszczenia drg na
podstawie map cyfrowych
w GIS (zgodnie z Jakubiec
2010)
Obliczenie nasilenia
turystyki i gstoci
zaludnienia na podstawie
danych z GUS.
Prowadzenie bazy danych

dotyczcych szkd
wyrzdzanych przez
niedwiedzie (dziaalno
ju prowadzona przez
RDO), przypadkw
agresji ze strony
niedwiedzi oraz
osobnikw
kopotliwych/oswojonych
Terminy/
czstotliwo
Cay okres
obowizywania
PZO
co 5 lat
(dwukrotnie w
czasie
obowizywania
PZO)
Miejsce
Cay
obszar
Natura
2000
Cay
obszar
Natura
2000
Podmiot
odpowiedzialny
GPN,
nadlenictwa,
RDO
RDO
(koordynacja)
RDO
(koordynacja i
prowadzenie bazy
danych), GPN i
Nadlenictwa
(dostarczanie
danych)

Cel dziaa
ochronnych
2. Utrzymanie
waciwego
stanu siedlisk
(zachowanie
integralnoci
obszaru i
korytarzy
migracyjnych
czcych
Ostoj z
innymi
terenami
zasiedlonymi
przez wilki,
rysie i
niedwiedzie)
3. Poprawa
perspektyw
zachowania
populacji
Parametr
Wskanik
szanse
zachowania
gatunku
Moliwo i
zagroenia
dla
swobodnej
migracji
osobnikw
Zakres prac
monitoringowych
Monitoring
dronoci korytarzy
ekologicznych i
zagroe dla ich
cigoci
Terminy/
czstotliwo
W pitym i
dziesitym
roku
obowizywani
a planu zada
ochronnych
Podmiot
odpowiedzialny
DK S7 krajowej S 7 RDO
na odcinku
(koordynacja),
Mylenice - Lubie
Nadlenictwa i
DK 47: na odcinkach GPN
przecinajcych
obszary lene
midzy Rdzawk a
Klikuszow i midzy
Nowym Targiem a
Szaflarami
(grodzenia, 1
przejcie).
DW 969 na odcinku
Zabrze Tylmanowa i Kodne
- Krocienko n.
Dunajcem.
Ewentualnie rwnie
inne miejsca
przecicia gwnych
korytarzy przez
drogi, zabudow lub
inne elementy
utrudniajce
migracj
Miejsce

Cel dziaa
ochronnych
Ograniczenie
miertelnoci
wydr na
drogach
Parametr
Wskanik
populacja
wzgldna
czsto
wystpowania
Zakres prac
monitoringowych
Rejestracja ladw
obecnoci wydry w
miejscach
monitoringowych
Terminy/
czstotliwo
dwukrotnie w
cigu
obowizywania
PZO, w
odstpie
czasowym min.
4 lat
Miejsce
Wszystkie
wiksze
cieki w
Ostoi,
stanowiska
pooone
nie rzadziej
ni co 5
km,
najlepiej
pod
mostami
Monitoring miertelnoci cay okres
teren caej
wydr na drogach:
obowizywania Ostoi
Zaangaowanie lokalnych PZO
mieszkacw, lenikw,
pracownikw GPN czy
czonkw organizacji
przyrodniczych w
zbieranie i przekazywanie
informacji na temat
przypadkw kolizji z
samochodami,
prowadzenie bazy danych
Podmiot
odpowiedzialny
RDO
(koordynacja),
GPN, LP,
organizacje
ekologiczne,
placwki
naukowe
(wykonanie)
RDO
(koordynacja),
GPN, LP,
lokalne
spoecznoci
(wykonanie)

Cel dziaa
ochronnych
Utrzymanie
lub
zwikszenie
bazy
pokarmowej
Zachowanie
naturalnego
charakteru
ciekw
wodnych
Parametr
Wskanik
siedlisko
dostpno
pokarmu
siedlisko
stopie
naturalnoci
ciekw
Zakres prac
monitoringowych
Monitoring zagszczenia
ryb oraz dronoci
ciekw dla ryb:
sprawdzenie
funkcjonalnoci
przepawek lub
przebudowy stopni oraz
elektropoowy w
wybranych miejscach
monitoringowych
Rejestracja cznej
dugoci ciekw, na
ktrych nastpia
jakakolwiek forma
regulacji oraz liczby
elementw zabudowy
poprzecznej
Terminy/
czstotliwo
trzykrotnie w
cigu
obowizywani
a PZO (co 3 4 lata)
Podmiot
odpowiedzialny
Wszystkie RDO
wiksze
(koordynacja),
cieki w
RZGW
Ostoi
(wykonanie)
dwukrotnie w
cigu
obowizywani
a PZO, w
odstpie
czasowym
min. 4 lat
Wszystkie
wiksze
cieki w
Ostoi,
Miejsce
RDO
(koordynacja),
GPN, LP,
RZGW
(wykonanie)
1193 kumak grski Bombina variegata,

2001 traszka karpacka Triturus montandonii
Cel dziaa
ochronnych
Zachowanie
zbiornikw
rozrodczych
Parametr
populacja
Wskanik
obecno
godujcych
osobnikw i
larw w
zbiorniku
Zakres prac
monitoringowych
Kontrola zasiedlenia
przez pazy znanych
zbiornikw rozrodczych
oraz stanu ich
zachowania
Terminy/
czstotliwo
Co 2 lata w
czasie
obowizywania
PZO
Miejsce
Znane
stae
zbiorniki
rozrodcze
w Ostoi
Podmiot
odpowiedzialny
RDO, GPN, LP
Przebieg procedur konsultacyjnych i opiniowania

Do 31 padziernika Wykonawca poda do publicznej wiadomoci ogoszenia obwieszczajce
pocztek konsultacji spoecznych, obejmujcych moliwo zapoznania si ze sporzdzonym
projektem zarzdzenia Regionalnego Dyrektora Ochrony rodowiska w sprawie projektu
planu zada ochronnych dla obszaru Natura 2000 Ostoja Gorczaska, a take zapewni
moliwo skadania uwag i wnioskw.
Dugo trwania konsultacji spoecznych 21 dni.

Uwagi i wnioski mona skada na adres:
Gorczaski Park Narodowy
Porba Wielka 590, 34-735 Niedwied,
email: gpn@gorcepn.pl
Regionalna Dyrekcja Ochrony rodowiska w Krakowie,
Plac na Stawach 3, 30-107 Krakw
email: sekretariat@rdos.krakow.pl
lub poprzez Platform Informacyjno-Komunikacyjn, znajdujc si pod adresem
internetowym: http://pzo.gdos.gov.pl/
Usugi Ekologiczne Alojzy Przemyski, 28-340 Sdziszw ul. Rajska 4
email: biuro@uslugi-ekologiczne.pl

Prezentacja 23 09 2014

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Prezentacja 23 09 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Dokoczenie opracowania projektu planu

ochrony dla Gorczaskiego Parku Narodowego

Przygotowanie: A. Anio, A. Przemyski, A. Sitarz, A. Pierciska

PROGRAM III WARSZTATW

Motywy ochrony przyrody

1. Dokoczenie opracowania projektu planu ochrony dla Gorczaskiego Parku

2. Dokoczenie opracowania projektu planu zda ochronnych dla obszaru

Etapy realizacji zadania

Data zakoczenia etapu

W cigu 3 miesicy od podpisania

Zakres prac przedkadanych do odbioru

Ramowa koncepcja ochrony zasobw przyrodniczych oraz wartoci

Gwny cel Gorczaskiego Parku Narodowego:

Realizacji gwnego celu GPN podporzdkowane s nastpujce strategiczne

5. Zachowanie krajobrazu grskiego z mozaik lasw i polan o wyjtkowych

6. Zachowanie dziedzictwa kulturowego obejmujcego zrnicowane lady

Realizacja celw strategicznych oparta jest o podzia obszaru Parku na

3. Strefa ochrony krajobrazowej

Kategorie ochrony GPN

OBSZARY NATURA 2000 s najmodsz form ochrony

Trybuna Sprawiedliwoci Wsplnot Europejskich:

- Wyznaczenie obszarw powinno by oparte na

Trybuna Sprawiedliwoci Wsplnot Europejskich:

- Proponowane obszary musz zapewnia jednolite i spjne

Najczciej zadawane pytania i odpowiedzi

JAK FUNKCJONUJE OBSZAR NATURA 2000?

Cel = Waciwy stan ochrony

Ochrona celowociowa a nie system zakazw

Nie ma adnych z gry narzuconych zakazw. Na kadym z obszarw naley indywidualnie

JAK FUNKCJONUJE OBSZAR NATURA 2000?

Zasada przezornoci: nie rozwiane wtpliwoci musz by interpretowane na

Moliwoci finansowania ochrony obszarw Natura 2000

OBSZAR NATURA 2000 SZANSA CZY ZAGROENIE

Korzyci z bycia w Naturze 2000

Dodatkowa punktacja w kwalifikacji wnioskw do PO Ii na monitoring rodowiska,

Siedliska przyrodnicze z I zacznika Dyrektywy

ciany skalne i urwiska

yzne buczyny (Dentario

Uwagi i wnioski mona skada na adres:

Gatunki rolin i zwierzt z II Zacznika Dyrektywy

bbr Castor fiber

Analiza zagroe siedliska

3220 Pionierska rolinno na

Nie okrela si ze wzgldu na planowane wnioskowanie do

6230* Grskie i niowe murawy bliniczkowe

6510 Niowe i grskie wiee ki uytkowane

6520 Grskie ki konietlicowe uytkowane

A03.02 - nieintensywne koszenie;

G05.01 - wydeptywanie, nadmierne uytkowanie;

7140 Torfowiska przejciowe i trzsawiska

7220* rdliska wapienne ze zbiorowiskami

J02.15 - inne spowodowane przez

7230 Grskie i nizinne torfowiska zasadowe

8220 ciany skalne i urwiska krzemianowe

9110 Kwane buczyny (Luzulo-Fagetum)

9130 yzne buczyny (Dentario glandulosae-Fagenion,

B02.04 - usuwanie martwych i

B02.02 - wycinka lasu;

91D0* Bory i lasy bagienne (Vaccinio uliginosi Betuletum

Nie okrela si ze wzgldu na planowane wnioskowanie do

91E0* gi wierzbowe, topolowe, olszowe i jesionowe

9410 Grskie bory wierkowe

Analiza zagroe gatunki zwierzt