» .
‘Giglo ventiuno editores, 5.2. de cw.
‘siglo veintiuno de espafia aditore
“Tso os ecco ceseradon Pha sependucion sat
Spc eo pe ec poste 2S
Er cso quik meses fen)
gr Shoscemmenne owns, de ut sorely 60
Fe epee, sonar, unis ode gues 0
Bifatnao pro dl er
porata de ptrosons
BESPlSeespa ettows. 8
‘ue 98
esos ssc conforms)
ern mucin sd
Para Angela Menchuy BayEine Mil
capensis nein pias de
tuestan qbe na esas; Lar textos gue, en ams Je una supmese el
fom sersion,tedcen su nivel concep has ities acini
ies Tena‘ su labor expt y dejan ays eetors tan hurl
not de dees earonen como eetiban ants de sv letra Un este
dite ue inca so estudio de Historia debe nprenoet, desde el
vince, «mona erieamete sobre su maven, cerchande inca
Sablemtente son fecoltdes de abstract y sincera ain de exe en
Gisposeisn de anata y comprender le procesns ie camo el
stratus histeasS esta gis Te proporciona nlgunas lives para
Teaiza ee cometido, ya abr justfeado su present en el ever.
tisecicarial espanol
‘Una obva de ess caraceriicas rele biscamente la expevien
Sia peronl de si auto toto ens caida de evlamno como e0
lade cosehuneeinvesdpador. Por eso, 0 podemos ef de sealer
‘ut the deudasintletuales gue Hemos con en muest ida
Aclémien Arte too, debernesconsignes agradecer magisttio
Ejeride por los proferoes Grstiva Bueno, la Universidad de
vied, ¥ Paul Preston, en ls Universidad ie Londtes.Ipulment,
si deber de pratt tecardse» Sheelagh Ellyood Hele Gruhn
Sebasian Ballou, Paul Heywood, John Maher, Fancico Romero e
Ismael Suz, coeps del Cane for Contemporary Spanish Stier de
ts Urvversidad lendinense, que tno nos enetaren 7 ayaron de
Vane Tos afos en que umes becarie profesor de stra comer
froninen de cig Tositucion. Eun plane mis inmedcte, tambien
tlebemer mencionar la inesinable ayude pest for Susans Btn
¥ Tonquin’ Suien,siyarrecomendecione 9 erfce (wer clover
pam lt elboracin de lo itimoe parades de esa be, Come ex
Satur, adie defo ckados ene la mence responsabilidad ene te
Sulado final del wate ue sue senda exclavamente aves
1 QUE ES LA HISTORIA?
wear smbito cultural Historia em su cael de is
codename sable oe gran
in'igade «Republic de las Ciencias: Por ext conetin ene los
oneeptes de fits y Cine ee un fendrnena barant cece
Solo com la Tstacin, durant el sila wit, comers el proceso que
end aa won de ambory dio orien an vocable compuesto, e
de sClencie Histriose, gra denwear nuevo tpe de Hist
ry frente rat dete a iia, Pets mot
Shue tml cicnciae en generah par ll hy que tender, sng
Sc somasiameons + ln sefleanes sobre ok tema reindeer
{Gouslogno tein cdl conocini=nta,
1. NATURALEZA Y FUNCION DE LA CIENCIA
Las digas formacioner sociocubuntes gue Mamamnos cin.
feomo la geomet tematic, isis, Tings, eel 200 cme
Furtcular de conocinienr de ae sgolentes curated rien
Facial. organiza sistematza, transmit 9 desarallado his
tGrictmente, Pr tani, se ilerencian de are tia de conection
Gque ler precediron enc lempo y gue se manienen vine en In
Setud come son el conoctnieats mio el magical relia
Slteenaldgea.
Enel in Naso geni, bs sensi consti
pos de In elie material isa corre, qoe on dnc
peru 7 piagmicrmente. Ass yor ejemol le peumetrn
Seis plicoe do oprimeneunreloates Uv Eginn, MeeeleGrecia cies; I antmetica se desssrllé a parte de los métodos
cle adininisracion e inceteambio comercial ejecides en chs ilsinas
‘ultras a mecnia fie se fandaments en los descubvimient de
las teenies comstructivesfengrnajer y pales)» de le ingenietie na
‘aly militar estapulasy baistica ln astonomis no se base on a ne
‘logis sino en ltsexperiencias y moos de navegscion moritins
sirvigndose de las estellsy els) teeter
ls vinclas constiuidas sobte esas prcticasiecnolyieas rep.
sen formas de actvilady conoeimiento de una compleyidad spe
ioe, mis elaborsda: ton el protatipa, justo con la flosofia de eons
truce ricional eres. Esse nuevas disiplinas apaiceer tome eon
insctuesn de trabso socal sobre un etinpo de la teildad delimit
do operatva y pricticamente. Es decir, son un méted de explors.
sion $ explotcion de una eategorin dela telided de la que se coors
sun los contenidos que to eesutan pertinentes para ss operaciones
¥ expleraciones ? Por ejemplo, la geometia opera en el campo este
torial de fos euerpos en tante que denen forma peomnéen amano
stegrial del expacio abstacio}, pero no en cuanto que tewsn pros
» color, propiedases consderadas por la fifea Frente una Egurs
eomettcs, como un tréngulo equlitero, es improcedente peeguncas
bor su color, su peso, su sabor 6 el tempo que tarda en eeal eave
De igual modo, es improcedente tratar de demostat e teeta de
Viesgors en of campo de actividad de la quimiea, porque so" extagen
rats dilerentes,jreducubles e inconmensurables
Dentro de sus respectvos campos de actividad categoria (lasnse
‘os también sespacios de inmanenttan, lay cleneia wir deseabrion
oy avotanda un conjunto de tnmigr mediante el cstre pascal de
tun sistem de operaciones eatee los atismos. Sole esa base le active
dud cicaiies va definiendo a su ver cancepios, proposteiones } too
temas referidos a campo por medio del exabiecimienta de tole
D. Ben liso! ba Barcelo Pos
ie erwin: epben Hao roe
Tout est: Ale Em » Jee vdeo,
"ston te Maa Unresd
1 xpi esc sobre ater el cei se soya exc
mente ens cin Gos Bunn [dts Canc deo anaes sect
Stade UL Mendes Paya, 9% 3 Lato tsar cargo Orie Pee
‘a 1972 David bain Coven y mass Sioal Sear oa,
[G8 Ree Mondo Von Fut Dae de ha ay Snes Se
eRe te iat 3
ret y operaciones entre los téminos inelidos en éste Todos esos
fsa Darecloa
isk See, 1989
or ee nec cone, cre, mod Madi, Tecmo, 1983,
Tppitaulog cay denstaactn Barcelo, il 1980
Rarer lino Barston, Ses Bare, 1996
Cee deat a hla del pono? Apoptotic fon
‘Manne, Ben, Sho XL 177
Qe bas? a
Colligo Gla cle Bora Meso, et 1992
aaa sow Sot Remeber, Camtridgs, Cambridge Univesity
"een 1983.
CCrun, ly ioe de historia Dareelons, Paid, 191
See Ce hore nana, Barcelo, Pai, 1989.
any 8, Fitofe dee Bato, Mexico, Ute, 1983
Pe Otdoten I, Hoos de te cnc, Maid, Universidad uti
“ne 198, 2 vo
ev Mla I Cao one de ly Boris wnsen, Matis, Ama!
Be i conse bir les nis ve mundo entera Mexico
f to dea itor, Bareclonn, Caen. 1976,
Fee be Metonsdpucsdel finde bison, Bardi, rien 197%
Fa eon and Book The Srcir of Haman Hesory ods,
Palin, 1988,
Conte Teo, Cy Ls psn del paseo. wt fend be
"Borde Cotlinicoad Ovid, ental, 190.
He Canoes de sega els cones roca, Madd, Tee
ws Unesco, 198)
Hie eS. The New History and tbe Olt Combis, Harvard Unive:
Feet Scibe Socel Functions of the Past: Some Question, Part
vind Peet 86,199, pp 38
ee Shamus Accidents, The Times Literary Supplement
‘anes, 6 noviembre de 1992 p>
ah mde ears de cca, Baeclona Cre, 1°89
Fase mp, Why Nest be Pas? Indigenous Vales ad Artal:
Tondees Unwin Tynan 1982
Le Goll Powe feito Barcelona, Pads, 92
see eet par ss Foega Coats, Cambridge, Cambri: Usives
Sip Brgy, 18.
owt Elden idea Mati, Aline, 1987
tere Lin liza, Lendres Hushingon, 87
Tedd E. Eengafce Batra Barcelona, Avil 197%
Hee Be Kote arena Hr Londres, Macon, 1989,
Rae EY sino scene, Badri, Alaa, S419, 3 vo
es Mss fetus Cae us oe ie bat Mars, Bers te, Si
po XXL 7
ontdctbe, Lav cuas de Cli, readin by Hetoria yt Hotei
‘Gwia, Universidad de Oviedo, 992
Repo the Hato Wark Gro, Looe, Het Majesty's Siasonery Off
ee,
ine Destonrs Cmeps tn tr, Res York Greenvood Pres 198