MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL

PLAN DE SEGURIDAD
Y EVACUACION

PANADERIA-PASTELERIA-BODEGA

NICOL
REP. LEGAL: ALEJANDRO CIRILO HUARCA
CORDERO
DIRECCION: AVENIDA CAHUAS N134
HUARAL
HUARAL PERU

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL

2013
NDICE DEL PLAN
1. INTRODUCCIN
2. ORGANIZACIN
3. NORMAS DE ACTUACIN EN EMERGENCIAS
4. ACTUACIONES PREVENTIVAS
5. FORMACIN Y SIMULACROS
6. ACTUALIZACIN DEL PLAN
7. PLANOS
8. DIRECTORIO TELEFONICO
9. PRIMEROS AUXILIOS
10. REGLAS PARA EL USO DEL EXTINTOR
MARCO LEGAL
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.

Constitucin Poltica del Per.

Ley N 29664-2011 Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de
Desastres (SINAGERD)
D.S.N 048-2011-PCM Reglamento del Sistema Nacional de Gestin
del Riesgo de Desastres (SINAGERD)
Ley N 25414 que modifica el Art. 6, inciso g. del D.L. 735.
Decreto Ley N 23118 Ley de Movilizacin.
Ley N 28551 Ley que establece la Obligacin de elaborar y
presentar Planes de Contingencia.
D.S. N 066-2007-PCM Reglamento de Inspecciones Tcnicas de
Seguridad en Defensa Civil, los que a su vez se apoyan en las Normas
de Seguridad en Defensa Civil como son:
Reglamento Nacional de Construcciones (RNC).
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE).
Cdigo Nacional Elctrico (CNE)
Norma Tcnica Peruana (NTP).
D.S. N 009-2005-TR.
D.S. N 015-2007-ME
NPT Indecopi 399.010
.
HUARCA CORDERO, CIRILO ALEJANDRO
D.N.I.: 41110250

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL

1. INTRODUCCIN:
Se establece el PLAN DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL en:

PANADERIA-PASTELERIA-BODEGA NICOL
Con los siguientes objetivos:
1. Planificar, organizar y coordinar las actuaciones que deben llevarse
a cabo en caso de una emergencia por los responsables de
realizarlas.
2. Programar acciones de prevencin destinadas a evitar situaciones
de emergencia.
3. Programar actividades formativas y simulacros.
4. Disponer de un procedimiento de actualizacin permanente del Plan.
2. ORGANIZACIN:
COMISIN DE EMERGENCIAS
Se constituye la Comisin de Emergencias, como mximo rgano responsable
del Centro, con la finalidad de conseguir y garantizar las condiciones de
seguridad en las instalaciones y de sus ocupantes, a travs de la redaccin,
implantacin, difusin y actualizacin permanente de este Plan. La Comisin de
Emergencias est compuesta por los Responsables del Plan y por:
1. COMPAA DE BOMBEROS.
2. BRIGADAS DE DEFENSA CIVIL.
3. POLICIA NACIONAL.
4. OTROS.
La Comisin de Emergencias se reunir ordinariamente dos veces al ao. Con
carcter extraordinario, se reunir cuando sea necesario por razones de
urgencia y, en todo caso, inmediatamente despus de que se realice un
simulacro o tenga lugar cualquier incidencia que afecte a la seguridad del
edificio.
Funciones que le corresponden:
Redaccin del Plan y actualizacin permanente del mismo.
Controlar las actuaciones preventivas y proponer las medidas que
procedan.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Organizar ejercicios y simulacros de puesta en prctica del Plan.

RESPONSABLES DEL PLAN

Nombres:
1. HUARCA CORDERO, CIRILO ALEJANDRO
TELFONOS EN CASO DE EMERGENCIA
Para llamar a los socorros exteriores se utilizar el telfono ubicado en:
LA PUERTA PRINCIPAL DE LA PANADERIA BODEGA NICOL
Procedimientos alternativos si no es posible utilizar ese telfono:
PARTE INTERNA DE LA PANADERIA BODEGA NICOL
TELFONO DE EMERGENCIAS:
PARA LLAMAR A BOMBEROS
Telfono de emergencia de los Bomberos:
BOMBEROS DE HUARAL
BOMBEROS DE CHANCAY

: 246-0707
: 377-1300

La Estacin de Bomberos ms prximo est situado en:

Av. Los Geranios 294 Residencial Huaral - Huaral
La duracin del recorrido desde esta Estacin hasta el Local es de 05 minutos
PARA LLAMAR A ASISTENCIA MDICA
Telfono de ambulancias: 246-4600
Nombre, direccin y telfono del Centro Mdico ms cercano:
HOSPITAL DE HUARAL
Direccin: Calle Tacna, 120 - Urb. San Juan Bautista - Huaral
Telfonos: 246-0808 246-5321
PARA LLAMAR A CUERPOS DE SEGURIDAD CIUDADANA
Telfono de Comisaria de Huaral

: 246-1024

Telfono del Servicio de Serenazgo

: 246-4835

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Telfono de la Polica Nacional

: 246-1024

VARIACIONES SEGN HORARIO Y NIVEL DE ACTIVIDAD

En caso de alerta de emergencia cuando el Centro est desocupado, la
responsabilidad de acudir de inmediato ante un aviso de alerta, con las llaves
necesarias para facilitar el acceso a Bomberos o Polica y hacerse cargo del
edificio hasta que se retorne a la normalidad corresponder a:
HUARCA CORDERO, CIRILO ALEJANDRO
3. NORMAS DE ACCIN EN EMERGENCIAS
3.1.

ESQUEMA DE ACCIONES BSICAS

DETECCION
DE LA
EMERGENCIA

EVACUACIO
N

LLAMADAS A
TELEFONOS DE

ASISTENCIA
DE VICTIMAS
NEUTRALIZA
CION DE
EMERGENCIA

FIN DE LA
EMERGENCIA

3.2.

FASE DE DETECCIN DE LA EMERGENCIA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Al descubrir una situacin de emergencia, los Responsables del Plan valorarn
la situacin y, segn las circunstancias, optarn por disponer:
La evacuacin inmediata, si se considera la posibilidad de peligro para
los ocupantes.
La llamada inmediata a los Bomberos y/o dems telfonos de
emergencia.
Si la emergencia ha provocado heridos o atrapados, la prioridad ser en
todo caso salvar a los dems ocupantes asegurando su evacuacin si
fuera necesario. Una vez garantizado ese objetivo, y hasta la llegada de
los Equipos de Ayuda Externa (Instituciones Pblicas y Privadas, que
puedan responder ante una determinada emergencia), se intentarn los
rescates, salvamentos y asistencia a las vctimas que sean posibles y no
impliquen riesgos mayores.
Las acciones necesarias para la neutralizacin de la emergencia con el
personal y los medios disponibles en el Centro, si puede hacerse sin
correr riesgos innecesarios.
Se actuar con la mxima rapidez, manteniendo la calma en todo
momento, sin gritar ni provocar el pnico.
3.3.

EVACUACIN

La evacuacin se desarrollar con la mxima rapidez, manteniendo la calma en

todo momento, sin correr, ni gritar ni provocar el pnico. Se cortar de raz todo
inicio de actitudes de precipitacin o nerviosismo.
Para evitar el pnico, la salida se har de la misma forma en la que,
diariamente, se hace para las actividades comunes.
En el caso de que hubiera nios muy pequeos o personas minusvlidas
o con dificultades motoras, se organizarn y controlarn las ayudas
necesarias.
Los trayectos de evacuacin desde cada zona hasta el punto de
concentracin exterior ser el establecido en los planos del Plan y slo
podr modificarse si queda bloqueado o se supone riesgo grave.
No se usarn, ni se permitir el uso de los ascensores en caso de
incendio.
Si el humo invade los trayectos de evacuacin, se indicar a los
ocupantes que avancen agachados (a cuatro patas) o rampeando.
No se utilizarn las escaleras si el humo las ha invadido.
Si el fuego o el humo impiden la salida por la puerta se har por las
ventanas, en donde sea posible y de forma segura para evitar
accidentes por cada.
Los Responsables del Plan saldrn los ltimos despus de comprobar
que no queda ningn rezagado (en baos, pasadizos y otros recintos no
ocupados habitualmente).

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Se asegurarn de que todos los ocupantes hayan salido y no se hayan
quedado en sitios como baos o recintos apartados.
Al salir, los Responsables del Plan cerrarn todas las puertas y
ventanas.
Si los trayectos de evacuacin hasta el punto de concentracin exterior
pasan por vas abiertas al trfico, se organizar el control del trfico de
vehculos para que no obstaculicen la rapidez en la evacuacin.
Se impedir el regreso de los ocupantes al interior del Centro, una vez
abandonado, hasta que sea autorizado por los Bomberos.
En el punto de concentracin, se proceder al recuento de los
evacuados comprobando que no hay ausencias o, si las hubiera,
informando rpidamente de ello a los Socorristas.
Si la cantidad de humo o la propagacin del fuego impiden la
evacuacin, los
Responsables del Plan se mantendrn con los ocupantes dentro del
recinto donde hayan quedado atrapados hasta que puedan ser
rescatados, tomando las siguientes precauciones:
1. Cerrar puertas y ventanas para disminuir la propagacin del humo y
evitar las corrientes de aire.
2. Tapar las rendijas de las puertas con trapos hmedos para disminuir el
paso del humo por ellas
3. Si en la habitacin hay rejillas de aire acondicionado, taponarlas con
trapos hmedos.
4. Alejar todo material combustible de las puertas.
5. Slo cuando se est seguro de que es imprescindible, abrir una ventana
para advertir de su presencia hasta que alguien lo vea. Cerrar la ventana
enseguida.
6. Esperar a ser rescatados y, si hay humo, hacer tenderse en el suelo a
todos los ocupantes.
3.4.

LLAMADAS A TELFONOS DE EMERGENCIA

Cuando la evacuacin est asegurada (o mientras se desarrollando si es

posible) se efectuar la llamada inmediata a Bomberos y/o dems socorros
exteriores. Al efectuar estas llamadas, se hablar con tranquilidad y
brevemente, dando la direccin exacta y todos los datos posibles sobre la
situacin de emergencia.
A la llegada de Bomberos o dems socorristas, se les informar de la situacin
y se mantendr en contacto permanente con sus responsables para colaborar
con ellos.
3.5.

ASISTENCIA A HERIDOS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Se asistir a las vctimas, prestando los primeros auxilios con los medios
disponibles en el Centro, hasta la llegada de los socorros exteriores.
Posteriormente, se dispondr la llamada solicitando el envo de ambulancias
para el traslado de heridos al Centro Mdico ms cercano.
Finalizado el traslado de heridos al Centro Mdico, se organizar la informacin
a los familiares de los afectados
3.6.

NEUTRALIZACIN DE LA EMERGENCIA

Una vez evacuados los ocupantes y controlada su seguridad, se efectuarn las

operaciones que procedan de rescate, salvamento y ataque al siniestro
utilizando los medios disponibles en el Centro hasta la llegada de socorros
exteriores y sin correr riesgos innecesarios.
Se adoptarn las medidas preventivas que requieran las circunstancias y no
impliquen riesgos innecesarios:
Desconectar la alimentacin de energa elctrica.
Retirar a lugar seguro las materias combustibles a las que pudieran
propagarse el incendio.
Recoger la documentacin o material de gran valor que pudiera daarse.
Cualquier otra actuacin que se considere necesaria y que no implique
riesgo.
No se entrar en un recinto donde haya fuego.
Antes de abrir una puerta cerrada se tocar para comprobar su
temperatura. Si est caliente no se abrir para evitar una posible
explosin.
Se actuar siempre teniendo en cuenta que el humo y los gases txicos
invisibles son ms peligrosos que las llamas.
Se atacar el fuego con un extintor mantenindose siempre entre ste y
la salida y con el viento o la corriente de aire a la espalda.
Despus de quitar el seguro, se dirigir el chorro del extintor a la base
de las llamas.
No se utilizar agua sobre elementos conectados a la tensin elctrica.
Si arden cortinas o faldas de la mesa camilla, se arrancarn
inmediatamente, tirndolas al suelo y, despus, se apagarn con
extintor, agua o incluso pisndolas.
Si arden materias slidas, una vez apagado el fuego, se removern las
brasas para impedir una reignicin posterior.
Si no se puede controlar el fuego inmediatamente, se abandonar la
zona cerrando ventanas y puertas, para aislar el fuego.
Si se prenden las ropas de una persona, se le impedir correr, se le
tirar al suelo, a la fuerza si es necesario, y se le cubrir con una prenda
de ropa apretndola sobre el cuerpo o se le har rodar sobre s misma.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Una vez apagadas las llamas se le cubrir con una sbana limpia, sin
intentar quitarle las ropas quemadas, y se le trasladar urgentemente al
Hospital.
En caso de hundimientos o desprendimientos en la construccin, se
impedir el acceso a la zona afectada hasta la llegada de los Bomberos.
En caso de electrocucin se cortar la corriente antes de tocar a los
afectados. Si el electrocutado no respira, se iniciar de inmediato la
reanimacin cardio-pulmonar.
3.7.

FIN DE LA EMERGENCIA

Neutralizada la emergencia, se comprobarn los daos y se gestionar la

realizacin de los trabajos de rehabilitacin necesarios.
En Centros donde haya residentes, se organizar el albergue provisional de los
ocupantes.
Una vez recuperada la normalidad los ocupantes habituales regresarn al
Centro o a donde proceda en cada caso.
Finalmente, se investigarn las causas de origen y propagacin de la
emergencia, as como sus consecuencias y se propondrn las medidas
correctoras necesarias
4. ACCIONES PREVENTIVAS
Deteccin de riesgos
Se proceder a las actuaciones que se requieran en cada caso ante cualquier
situacin de riesgo o de deterioro o mal funcionamiento que se pudiera
observar en las instalaciones del Centro para garantizar su seguridad.
Revisin anual de las instalaciones
Se realizar una revisin anual por personal calificado, de las que se requerir
la correspondiente certificacin de que sus condiciones son las correctas, en
las siguientes instalaciones:.
Instalaciones elctricas y alumbrado de emergencia
Ascensor
Instalaciones y medios de deteccin y extincin de incendios
(Extintores,...)
Se requerir, con periodicidad anual, una inspeccin de las condiciones
de seguridad del Centro.
Ubicacin de ocupantes:

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Los nios ms pequeos y los ocupantes que sufran algn tipo de
discapacidad no se ubicarn habitualmente en zonas alejadas de alguna
salida al exterior ni en zonas cuya evacuacin exija subir escaleras (stanos
o semistanos).
Chequeo peridico de las condiciones de seguridad:
Los Responsables del Plan elaborarn listados de chequeo con las que
comprobarn, al menos una vez al mes, las condiciones del Centro y de sus
instalaciones que les permitirn cumplir con eficacia sus respectivas
actuaciones en caso de emergencia. Las deficiencias que pudieran
encontrar en esos controles se resolvern de inmediato o, si ello no es
posible, se trasladarn a las entidades o autoridades encargadas de la
gestin que corresponda.
5. FORMACIN Y SIMULACROS
La Comisin de Emergencias programar y organizar en cada una de sus
reuniones las siguientes actividades formativas:
Actividades de formacin en materia de prevencin que considere
necesarias para los
Responsables del Plan.
Prcticas de extincin de incendios y de Primeros auxilios.
Visitas formativas a los Parques de Bomberos.
Simulacros de evacuacin peridicos (uno, al menos, cada ao). Cada
simulacro debe ser seguido de un anlisis de su desarrollo a fin de
decidir las modificaciones que la experiencia aconseje introducir.
6. ACTUALIZACIN DEL PLAN
La Comisin de Emergencias, en cada una de sus reuniones y, siempre,
inmediatamente despus de haber surgido una situacin de emergencia,
analizar el desarrollo y el cumplimiento de las previsiones del Plan para
actualizar y perfeccionar su contenido.
7. PLANOS.
Aadir al Plan un plano de planta del Centro (a escala 1:50 o 1:100 si es
posible) y un plano o croquis de emplazamiento en los que se marcarn los
datos que se indican a continuacin. Si no se tienen, gestionar su confeccin.
En el PLANO O CROQUIS DE PLANTA sealar:
Accesos y salidas al Centro.
Recorridos de evacuacin (zonas de paso, pasillos y escaleras).

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL
Medios de extincin.
Uso o actividad principal en cada recinto
Locales de riesgo (salas de calderas, archivos, almacenamientos,....).
En el PLANO O CROQUIS DE EMPLAZAMIENTO sealar:

Calles prximas (nombre)

Industrias y actividades colindantes.
Hidrantes prximos (tomas de agua para Bomberos).
Punto de concentracin exterior para los evacuados (Indicar las rutas de
salida desde cada aula o zona hasta los puntos de concentracin
situados fuera del edificio o en patios en donde se garantice seguridad
suficiente frente a los riesgos derivados de la emergencia y del trfico de
vehculos.

8. DIRECTORIO TELEFONICO
NOMBRE DE LA INSTITUCION
BOMBEROS DE HUARAL
BOMBEROS DE CHANCAY
SERENAZGO DE HUARAL
HOSPITAL DE HUARAL
ESSALUD
HOSPITAL DE CHANCAY
COMISARIA DE HUARAL
EDELNOR
EMAPA
COMIT DE DEF. CIVIL DE HUARAL

TELEFONO
246-0707
377-1300
246-4835
246-0808 - 246-5321
246-0785 - 246-0796
377-1941 377-1037
246-1024
246-1189 517-1717
246-0602
246-2758

.
HUARCA CORDERO, CIRILO ALEJANDRO
D.N.I.: 41110250

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL

9. PRIMEROS AUXILIOS
Los principales casos que requieren asistencia de primeros auxilios son asfixia,
fracturas, quemaduras, traumatismos y hemorragias, entre otras.
1. Contrlate: antes que nada debes mantener la calma; de esta forma podrs
actuar rpida y efectivamente para ayudar al lesionado. De esto depende la
magnitud del dao, el pronstico de supervivencia y las secuelas.
2. Seguridad personal: para proporcionar una buena ayuda es fundamental
estar libre de riesgos. Por ello, es importante que evales la escena donde
ocurri el accidente. De esta forma garantizas tu propia seguridad fsica y la de
los dems.
3. Evala al lesionado: debes verificar el estado general del paciente, estado
de conciencia, condicin respiratoria y circulatoria.
4. Signos vitales: estas son las seales que indican la presencia de vida.
Cuenta los latidos, las pulsaciones y las respiraciones en 30 o 20 segundos y
multiplica por tres, de esta forma obtienes el total de respuestas por minuto.
5. En caso de asfixia: se puede presentar por ingesta de comida o algn
objeto extrao, as como por bronco aspiracin o alergias. Si ests cerca de
alguna persona que no pueda respirar debido a las causas mencionadas
anteriormente.
6. Respiracin de salvamento: se aplica en caso de ausencia de respiracin
con va area desobstruida. Tiene como finalidad restablecer el patrn
respiratorio normal. Se debe realizar insuflacin cada 5 segundos, 12 veces por
un minuto. Se debe encontrar un ritmo, por ejemplo, contar 1, 2, 3, 1 (en este
nmero de debe aplicar la insuflacin), 1, 2, 3, 2 insuflo, etc.
7. Reanimacin cardio pulmonar (RCP): en caso de paro cardiorespiratorio
se debe aplicar RCP, que consiste en una combinacin de respiraciones y
compresiones torxicos que dan un masaje cardiaco externo

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL

PARTES PRINCIPALES DE UN EXTINTOR PORTTIL CON PRESIN

ALMACENADA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL

10. REGLAS GENERALES DE USO DE UN EXTINTOR

1. Descolgar el extintor asindolo por la
maneta o asa fija y dejarlo sobre el
suelo en posicin vertical.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL

OFICINA DE DEFENSA CIVIL

2. Asir la boquilla de la manguera del extintor y

comprobar, en caso que exista, que la vlvula o
disco de seguridad (V) est en posicin sin
riesgo para el usuario.
Sacar el pasador de seguridad tirando de su
anilla.

3. Presionar la palanca de la cabeza del extintor y

en caso de que exista apretar la palanca de la
boquilla realizando una pequea descarga de
comprobacin.

4. Dirigir el chorro a la base de

las llamas con movimiento de
barrido.
En caso de incendio de lquidos
proyectar superficialmente el
agente extintor efectuando un
barrido evitando que la propia
presin de impulsin provoque
derrame del lquido incendiado.
Aproximarse lentamente al fuego
hasta un mximo aproxima do de
un metro.