MEMORANDUM

Rojas Echenique, Julio Cesar

Gerente De Unidad

DE

Arriola Cespedes, Jackson Joseph

Superintendente De Proyecto

ASUNTO

INFORME FINAL DEL ACCIDENTE INCAPACITANTE N 003 - LA ZANJA

FECHA

22 de octubre de 2014

Estimado Ing. Julio Rojas Echenique, envo a Ud. el Informe Final de Accidente Incapacitante N03 de
MLZ, ocurrido en la plataforma de construccin de planta de shotcrete del Proyecto Alejandra.
I.- DATOS DE LA EMPRESA MINERA:
a. Clase de Accidente
Accidente Incapacitante
b. Nmero Correlativo de accidente
c. Razn Social

003
Minera La Zanja

d. Nombre de la UEA

La Zanja

e. Ubicacin
e1. Regin

Cajamarca

e2. Provincia

Santa Cruz

e3. Distrito

Pulan

e4. Paraje

Casero La Zanja

II.- DATOS DEL ACCIDENTADO/OPERADOR/INVOLUCRADO:

a. Nombres y Apellidos

Aquino Sangay, Secundino

b. Ocupacin

Albail

c. Edad

59

d. Grado de Instruccin

Secundaria

e. Tiempo de Servicio en la Unidad

0 aos 1 meses

f. Tiempo de Servicio en la ECM

0 aos 1 meses

g. Experiencia Total en Minas

4 aos 0 meses

h. Experiencia en la Ocupacin

11 aos 6 meses

i. Empresa Contratista Minera

Jrc Ingeniera Y Construccin S.A.C.

j. Fecha del Accidente

domingo, 19/10/2014

k. Hora del Accidente

15:25 horas

l. Lugar del Accidente

Proyecto Alejandra

m. Estado Civil

Casado(a)

n. Procedencia

Cajamarca - Cajamarca

III. DATOS SEGURIDAD:

a. rea de Trabajo

Mina

b. Turno de Trabajo

Primer Turno

c. Nmero del da del Turno

19

d. Sistema de Trabajo

14 X 7

e. Descripcin de la prdida

Fractura de la difisis del radio de brazo derecho.

"SOLO PARA USO INTERNO DE CIA. DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y FILIALES"

f . Costo del Accidente (US$)

6,316.78

g. Testigos

Nilton Otero Martinez, Jesus Ishpilco Chiln.

IV.- EQUIPO DE INVESTIGACIN:

V.-

Arriola Cespedes, Jackson Joseph Superintendente De Proyecto

Jefe de Equipo

Gonzales Caballero, Enrique

Alonso

Asistente Jefe Programa De Seguridad

Investigador

Trujillo Sanchez Edher (Jrc) (E)

Jefe De Operaciones

Investigador

Toribio Taicas, Williams

Asistente De Jefe De Seguridad

Investigador

Rodas Revilla, Nora Marisol

Auxiliar

Representante trabajadores

DESCRIPCIN:
a. Pre - Evento:
Aproximadamente a las 14:00 horas, 12 personales de obras civiles terminan de realizar el vaciado de
muro como parte de la construccin de la planta de shotcrete. Posteriormente de forma manual trasladan
03 tijerales (construdos de ngulos de fierro de 2.5x2.5 " y de 1/4" de espesor) como parte de las acciones
para limpiar y ordenar la plataforma N1 (Planta de Shotcrete) donde haban realizado el vaciado de
concreto.
b. Evento:
Cuando los seores (09 trabajadores) de la empresa JRC del rea de obras civiles, realizaban el traslado
manual del cuarto tijeral de 8 m. x 1 m. de aproximadamente 150 Kg. de peso, sueltan el tijeral hacindolo
caer al piso, dejando atrapado el antebrazo derecho del Sr. Secundino Aquino Sangay entre el tijeral que
cargaban y los que ya haban sido trasladados.
c. Post - Evento:
Se comunica al supervisor de frente de trabajo, se traslada al personal accidentado a la unidad mdica
donde es evaluado para luego ser derivado a la ciudad de Cajamarca.
d. Croquis, Fotografas:
Foto de Croquis

Croquis de lugar de ocurrencia de evento.

"SOLO PARA USO INTERNO DE CIA. DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y FILIALES"

Foto de Pre - Evento

Imagen (recreacin) de traslado de tijeral por personal de obra civil.

Foto de Evento

Imagen (recreacin) del atrapamiento del antebrazo derecho del Sr. Aquino entre los tijerales ubicados

"SOLO PARA USO INTERNO DE CIA. DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y FILIALES"

Foto de Post-Evento

VI.- CLASIFICACIN DE LOS DAOS:

a. Tipo de Contacto

Atrapado / Chancado entre o debajo de objetos (aplastado o apuntado)

b. Tipo de accidente

Manipulacin de materiales

c. Lesin Anatmica

Brazos

d. Das perdidos estimados

45

e. Origen

Acto Subestndar

f. Previsin

Previsible

VII.- POTENCIAL DE PRDIDA:

a. Medio
VIII.- CAUSAS DEL ACCIDENTE:
1.- Causas Inmediatas
1.1.-Actos Subestndar
CI 08.- Carga incorrecta
El personal (09 personas) de obras civiles carga un peso de aproximadamente 180
Kg de forma manual.
2.- Causas Bsicas
2.1.-Factores Personales
CB 07.- Motivacin inapropiada
CB 7.7.- Intento incorrecto de evitar incomodidad
No se acondiciona el rea para permitir el ingreso del camin gra.
2.2.-Factores de Trabajo
CB 08.- Liderazgo y/o supervisin inadecuada
CB 8.9.- Identificacin y evaluacin inadecuadas de exposicin a prdidas
El supervisor ordena realizar el traslado de los tijerales de forma manual sin realizar
la identificacin de peligros y establecimiento de medidas de control.
3.- Control Administrativo
"SOLO PARA USO INTERNO DE CIA. DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y FILIALES"

3.1.-Estndares Inadecuados
CA125.- Equipos de Izaje y Gras
No se tiene especificado a partir de que peso se debe utilizar un camin gra para
levantar la carga.
IX.- PLAN DE ACCIONES CORRECTIVAS:
a.- Todos los traslados de materiales de 100 Kg. a mas debern realizarse utilizando el camin
gra.. (CA125, CI 08, CB 7.7)
Responsable
:
Arriola Cespedes, Jackson Joseph
Fecha acordada

28 octubre 2014

b.- Revisar el IPERC del sub proceso Obras Civiles del Proyecto Alejandra y actualizar la evaluacin
de las tareas no rutinaria. . (CI 08, CB 8.9)
Responsable
:
Arriola Cespedes, Jackson Joseph
Fecha acordada
X.-

31 octubre 2014

CALIDAD DE LAS ACCIONES CORRECTIVAS:

a.- Medio
b.- Bajo

"SOLO PARA USO INTERNO DE CIA. DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y FILIALES"

Costo de Accidente
FP-COR-09.01-03
DESCRIPCIN

V-02

HORAS

S/. HORA

TOTAL

A) TRABAJADOR
1) Fuera del Trabajo

450

10

22

4,500.00

2) Unidad Atencin Mdica

840

10

22

8,400.00

3) Reemplazo del Accidentado

450

10

22

4,500.00

24

10

22

240.00

2) Por traslado a la Unidad Mdica

10

22

10.00

3) Desclaraciones para la Investigacin

10

22

20.00

4) Limpieza del Lugar

10

22

5) Rehabilitacin del Lugar

10

22

6) Monitoreo del Lugar

10

22

7) Vigilancia de la Zona

10

22

B) PERSONAL
1) Parada por la Investigacin

C) SUPERVISIN
1) Investigacin del supervisor inmediato y otros

22

66.00

2) Investigacin del supervisor de seguridad

22

88.00

3) Auxilio al trabajador

22

22.00

4) Redaccin del Informe

22

88.00

5) Aplicacin de medidas correctivas

22

132.00

D) DAO A LOS EQUIPOS

1) Prdida no reconocida
2) Alquileres de Equipos
3) Repuestos o materiales utilizados
4) Equipos para Auxilio
E) PRDIDAS DE PRODUCCIN
1) No recuperables
2) Procesos Anteriores
F) PRDIDAS GENERALES
1) Parada de Equipos por la Investigacin
TOTAL GENERAL (US$)

"SOLO PARA USO INTERNO DE CIA. DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y FILIALES"

6,316.78