Professional Documents
Culture Documents
EDY saca una cinta mtrica, mide algo en el aire formando ngulo con la
sombra de un dedo en el piso: toma coordenadas y las anuncia por el
micrfono.
VOZ OFF GENERAL: -Ests muy cerquita, Edy. Ests en Buenos Aires, a pocas
cuadras de aqu.
EDY: -Bueno, entonces voy para all.
VOZ OFF GENERAL: -No, Edy ests a tres cuadras pero ests en 1950 a
ms de un cuarto de siglo de nosotros.
EDY: -En 1950? Era una poca aburrida. Qu quieren que haga? Viajar en
tranva?
VOZ OFF GENERAL: -Nada. Mientras reparamos la mquina del tiempo,
divirtete.
EDY: -Divertirme? Con el porrazo que me dieron cre que por lo menos me
haban mandado a la Edad Media. Les repito: Qu quieren que haga en
1950? Escuchar radioteatro? (Fin de la transmisin)
Edy comienza a caminar: va hacia un rincn, mira las fotografas y se queda
en un sitio poco visible. Se oye la voz de Jocky cantando un bolero. La joven
sale del bao y queda petrificada al notar la presencia de Edy en la
habitacin, lo que produce que lance un chillido histrico y cubrindose
como puede, corre al bao donde se encierra. Edy avanza cauteloso hasta la
puerta. Muy tmido y suave, golpea: Flaca! Ome! No te asustes. Abrime
que te explico! No tengas miedo! Yo estoy ms asustado que vos. A todo
esto, Jocky, asustadsima, abre la puerta y dice: Llvese todo lo que quiera!
Robe todo, pero a m no me hable. A lo cual Edy replica: No soy ningn
ladrn ni vine a robar nada. Sal que te explico. Y aunque tiene miedo, la
curiosidad la vence y sale.
EDY: -Fue un accidente. Te va a costar trabajo creerlo. Yo no vine. Me arm
en el aire de este cuarto
JOCKY: -Me quiere hacer creer que es un fantasma?
EDY: -No. Soy real.
JOCKY: -No se acerque. Hable desde ah. Usted es un sucio barbudo y
melenudo y quin sabe qu enfermedades tiene!
EDY: -Yo soy ingeniero, no vagabundo ni ladrn. O ms bien s soy un
vagabundo del tiempo. En qu ao estamos?
JOCKY: -No sabe en qu ao estamos?
EDY: -Bueno, me dijeron que en 1950. Eso quiere decir que vos no tens
televisin ni transmisores y que ni siquiera sos con la cuarta dimensin,
ni con los viajes en el tiempo. Ome bien. En 1950 no se ha inventado
FIN