TRATAMIENTO

DE AGUAS
RESIDUALES
DE CURTIEMBRES

Ing. Diego Echeverría 1

CONTENIDO

• SITUACIÓN AMBIENTAL DEL SECTOR .

• IMPACTO AMBIENTAL RESIDUOS LÍQUIDOS
• AFECTACIONES
• RESIDUOS SÓLIDOS
• TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
CURTIEMBRES
• REQUISITOS BÁSICOS
• TRATAMIENTO DE EFLUENTES
• VALORIZACIÓN DE RESIDUOS
• BENEFICIOS ALCANZADOS
• LODOS ACTIVADOS
• CONVERSIÓN DE LODOS A RESIDUOS SÓLIDOS

Ing. Diego Echeverría 2

 En la industria del cuero, la demanda
específica de agua por unidad de
producto terminado es muy elevada,
especialmente en la etapa de ribera
y curtido.
 El efluente proveniente de una
curtiembre es uno de los más
complejos, en lo relativo a su
tratamiento.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 3
 Alrededor del 60% del peso de las
pieles que ingresa a la curtiembre
son eliminadas como residuo sea
en las aguas residuales o con los
residuos sólidos.
 Se estima que el 15% del peso total
de la piel se descarga en las aguas
residuales principalmente en forma
de grasas, pelo degradado y fibras.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 4
 Las aguas residuales de
curtiembre tienen alta
concentración de materia
orgánica, sulfuros, compuestos
de nitrógeno, sólidos suspendidos
y compuestos de cromo.
 La alta carga orgánica crea
condiciones anaerobias de
biodegradación, debido al
elevado consumo de oxígeno
disuelto.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 5
 Afectan la vida acuática y favorecen la
producción de algunos gases como el
hidrógeno sulfurado, dióxido de carbono y
metano.
 Algunos residuos líquidos poseen alto valor
de pH (911) y sulfatos, mismos que al ser
descargados directamente al sistema de
alcantarillado generan corrosión en las
cañerías de hormigón.
 La presencia de compuestos sulfurados en
los efluentes puede provocar la producción
de sulfuro de hidrógeno gaseoso, generado
al mezclarse efluentes alcalinos con otros
ácidos o neutros en el alcantarillado.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 6
FUENTES RESIDUOS

- SÓLIDOS SUSPENDIDOS Y
SEDIMENTABLES PRESENTES
SÓLIDOS.

EN LAS DESCARGAS.

- RESTOS DE PIELES Y CUEROS

RECORTADOS DEL PROCESO.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 7
MATERIAL CONTAMINANTE.

- ETAPA DE DESCARNADO:
grasas y tejidos biodegradables.

- OTRAS ETAPAS DEL PROCESO:

cuero curtido en forma de
pedazos, viruta y polvo.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 8
 Lossólidos suspendidos y
sedimentables presentes en las
descargas de líquidos tienden a
sedimentar y depositarse en los
cursos acuáticos donde se
descargan o en las cañerías de
desagüe, dando origen a
condiciones anaeróbicas de
biodegradación con el
correspondiente consumo excesivo
de oxígeno disuelto en el agua y
formación de compuestos
pestilentes. CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 9
 Losrestos de pieles y cuero son
enviados a sitios de disposición final
y siendo altamente degradables
provocan molestos olores y
contienen substancias químicas
tóxicas que pueden infiltrar en tierra
o a las aguas subterráneas.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 10
 CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 11
 Taponamiento de alcantarillados y
peligro potencial de colapsos de
tuberías.
 Contaminación directa de aguas
subterráneas o indirecta de cursos
superficiales.
 Afectaciones a la salud de las
personas que transitan o viven en
los alrededores de botaderos o sitios
de disposición final de los residuos
sólidos.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 12
 Los olores desagradables pueden
afectar incluso a áreas residenciales
ubicadas cerca de las plantas de
curtido.
 El uso de pinturas y lacas diluidas en
solventes orgánicos puede provocar
problemas a la salud de los
trabajadores que operan en esta
área cuando existe deficiente
ventilación.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 13
 (CONSIDERACIONES GENERALES)
 Los efluentes de la industria de curtiembre
son uno de los más complejos, en lo
referente a su tratamiento, debido a la
composición y origen de los
contaminantes.
 El tratamiento de efluentes industriales
siempre se lleva a cabo en función de las
exigencias y normativas que establece la
ley.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 14
 (CONSIDERACIONES GENERALES)
 Los límites establecido por las leyes para
diversos parámetros deberían estar
basados en los riesgos que tal componente
puede originar en el ambiente natural.
 Es necesario prestar especial atención a los
procesos de la industria, tanto en relación a
las técnicas de tratamiento de efluentes,
como a las tecnologías y procedimientos
en el proceso productivo.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 15
 (CONSIDERACIONES GENERALES)
 En las curtiembres se generan
principalmente dos tipos de efluentes: los
ácidos y los básicos.
 Los efluentes básicos provenientes del
pelambre y que contienen sulfuro, al ser
neutralizados con efluentes ácidos del
piquelado producirán sulfuro de hidrógeno
gaseoso ( la cantidad y peligrosidad
depende de la concentración de sulfuro y
el pH).
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 16
a) Realizar la oxidación b) Llevar a cabo la
de sulfuros para evitar eliminación del
que se generen malos cromo, con el fin de
olores, especialmente no contaminar las
por el H2S, que es un aguas de los cursos
gas más pesado que receptores.
el aire, incoloro, c) Si se trata de un
tóxico y su olor es de vertido directo es
materia orgánica en necesario degradar
descomposición. las substancias
orgánicas.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 17
 Cada vez que enfrentemos un problema
de disposición de un residuo debemos
tener la convicción de que existen
diferentes alternativas tecnológicas que
se nos presentan como si estuviéramos
mirando una vitrina de tecnología. Es
nuestra necesidad, asociada a nuestra
capacidad de selección la que nos
permitirá elegir adecuadamente.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 18
 1. SEPARACIÓN DE EFLUENTES.- este
objetivo se puede lograr en forma muy
simple, y eficaz, en una primera etapa se
captan los efluentes provenientes de todos
los procesos hasta el curtido, es decir, del
remojo, pelambre, etc. A partir del
pelambre, los efluentes son captados en
un sistema de desagüe totalmente
separado en el que se puede incluir al
piquelado.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 19
 2. RETENCIÓN DE SÓLIDOS GRUESOS.- Esto
se puede hacerlo mediante rejillas
colocadas a la salida de los bombos, en
medio o sobre los canales de evacuación,
con el fin de impedir la incorporación de
sólidos gruesos al efluente y con la
finalidad de prevenir posibles daños en
bombas, así como inconvenientes en la
próxima etapa.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 20
 3. FILTRADO.- Los efluentes de la etapa de
ribera en forma separada de los baños
residuales del piquelado, curtido y
recurtido se envían a los correspondientes
tamices, mismos que pueden estar
construidos de un marco de madera y una
tela de material sintético:
Una tela de nylon se usará para efluentes
básicos.
Una tela de poliéster se usará para
efluentes ácidos.
El polipropileno para ácidos o básicos.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 21
 4. OXIDACIÓN DEL SULFURO (S2).- Esto
solo se aplica a los efluentes del
pelambre, luego de que los efluentes
han pasado por el tamiz, el sulfuro
contenido en estos líquidos debe ser
oxidado, siendo el método más
comúnmente empleado la aireación.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 22
 La eliminación de los sulfuros se puede
hacer mediante oxidación catalítica, con
varios oxidantes:
KMnO4  permanganato de potasio.
H2O2  Peróxido de hidrógeno. (agua oxigenada)
NaClO  Hipoclorito de sodio.

O3  Ozono

Aire + Mn+2  Aire + Oxido de manganeso (MnSO4).

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 23
 5. PRECIPITACIÓN DE PROTEINAS.- Una vez
oxidado el sulfuro de los líquidos de
pelambre, se procede a precipitar las
proteínas lo que se logra cuando se
alcanza su punto isoeléctrico a un pH
determinado.
Para ajustar el pH de la solución oxidada
se usará ácido sulfúrico H2SO4

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 24
. Las aguas residuales ácidas
provenientes del curtido, no
deben utilizarse para ajustar el pH
debido a que el cromo contenido
en éstas precipitará junto con las
proteínas lo que impide que las
proteínas sean utilizadas para
alimentos de animales, como
abono o para la fabricación de
cosméticos, entre otros
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 25
 6. PRECIPITACIÓN DEL CROMO.- Para
iniciar la precipitación del cromo, los
sólidos en suspensión y las grasas en
suspensión, pueden ser removidos
mediante los pasos 1,2 y3.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 26
 CONTENIDO
27
 REDUCCIÓN DE LA CARGA CONTAMINANTE
DE SÓLIDOS TOTALES, SULFUROS, MATERIA
ORGÁNICA Y CROMO DESCARGADOS A
LOS CUERPOS RECEPTORES.
 TRANSFORMACIÓN DE CONTAMINANTES EN
SUBPRODUCTOS ÚTILES.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 28
 CUANDO YA SE HAN ELIMINADO DEL
EFLUENTE EL SULFURO, EL CROMO, LOS
SÓLIDOS SUSPENDIDOS Y LAS GRASAS, Y
DEBIDO A LA AUSENCIA DE DE TÓXICOS
EL LICOR RESULTANTE PUEDE SER TRATADO
DE MANERA SIMILAR AL AGUA RESIDUAL
DOMÉSTICA.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 29
 LOS TRATAMIENTOS BIOLÓGICOS
ELIMINAN PRINCIPALMENTE LA DBO Y
LOS SÓLIDOS SUSPENDIDOS E DE LOS
EFLUENTES.

- Filtros biológicos.

- Lodos activados.

- Lagunas biológicas.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 30
 Se entiende por métodos biológicos
los que se basan en la
biodegradabilidad.
 En el tratamiento biológico se eliminan
las materias orgánicas coloidales, que
son el alimento de innumerables
microorganismos que actúan en
presencia de oxigeno. El carbono
orgánico contaminante se transforma
parte en CO2 por respiración de las
bacterias y parte se emplea como
alimento en el crecimiento de estas
bacterias.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 31
 Consiste en un estanque lleno de material
pétreo, de tamaño considerable de alrededor
de 10 a 15cm que dejan espacios vacíos con
el fin de que haya aireación e igualmente que
pueda escurrir en cascada o goteo el líquido
a depurar. Este líquido no ahoga el material
pétreo y solo resbala por el material.
El vertido que cae y se escurre por las
superficies de relleno, va creando sobre ellas
una película de biomas que digiere la
contaminación disuelta.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 32
 Cuando se dispone de extensiones
grandes de terrenos a bajo costo, en zonas
aireadas y con vecindad lejana, se puede
adoptar este método.
 Hay tres modalidades: aireadas,
facultativas y balsas de estabilización.
 Los tiempos de retención son altos,
pudiendo alcanzar varios meses.
 Para alcanzar una buena depuración se
recomiendan no menos de tres lagunas en
serie.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 33
 Una de las instalaciones más utilizadas
es la piscina de aireación de flujo
continuo, llamada carrusel. Se trata de
un depósito alargado de paredes rectas
y paralelas, siendo las de los lados
cortos semicirculares, dividido por un
tabique central, que no alcanza a las
paredes circulares, de tal modo que se
puede establecer un circuito de
movimiento del líquido.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 34
Catalogo STAR - awt
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 35
 El agua tratada en el carrusel va a una
sedimentación secundaria para separar
los lodos. Estos se recogen en el fondo y
parte de ellos se recirculan a la entrada
del carrusel. De este modo, la cantidad
de losdos biológicos activos crece
paulatinamente en la piscina de
aireación hasta disponer de la biomasa
requerida para digerir la carga
contaminante que va ingresando
constantemente al carrusel.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 36
 El agua tratada en el carrusel va a una
sedimentación secundaria para separar
los lodos. Estos se recogen en el fondo y
parte de ellos se recirculan a la entrada
del carrusel. De este modo, la cantidad
de losdos biológicos activos crece
paulatinamente en la piscina de
aireación hasta disponer de la biomasa
requerida para digerir la carga
contaminante que va ingresando
constantemente al carrusel.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 37
 Los lodos sobrantes se envían al
espesamiento y secado junto con los de
la sedimentación primaria.

Ing. Diego Echeverría 38

 Según T. Thorstensen la importancia de
exprimir los lodos (eliminación del agua por
presión) radica en que, si éstos son dispuestos
en la tierra por ausencia de relleno sanitario
adecuado, varias de las substancias
contenidas en los lodos pueden lixiviarse e
incorporarse a las aguas subterráneas y
contaminarlas. El cromo como óxido de
cromo y el sulfuro como sulfuro de calcio no
son problema por su solubilidad limitada, pero
si el cloruro de sodio y el sulfato de sodio.
CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 39
 Mediante el exprimido, el agua es
eliminada conjuntamente con las sales que
están disueltas en ella, lo que constituye
una ventaja cuando los residuos son
dispuestos posteriormente en un relleno,
dado que la cantidad de sales que pueden
ser lixiviadas habrá disminuido
significativamente.
 El secado de los lodos se ejecuta después
del exprimido y es fundamentalmente par
disminuir el volumen de desechos.

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 40
PARA RELAJARSE

CONTENIDO
Ing. Diego Echeverría 41