Professional Documents
Culture Documents
in
2010
witii
funding from
University of Ottawa
littp://www.arcliive.org/details/s1 caiiiersdelaquinzl
pg
CAHIERS DE LA QUINZAINE,
PREMIRE
S't'^IF..
Cahiers
5
Jan.
"i
1 -
Fv.
.10,
lie
1900,
''
B&itJUCi
LETTRE DU PROVINCIAL
De
la Province,
Mon
cher Pguy,
me
l'affaire
Dreyfus a dur,
je
suis efforc,
mes
frais,
en un sens dcisive,
nous savions
et,
qu'elle tait
le
Nous achetions
pou-
sept ou
quand
il
Nous dvorions
les nouvelles.
justice,
lire les
La passion de
l'indignation,
l'intolrance
du mensonge
Parfois
documents,
la vrit, la
l'impatience
et
les pices
passion de
du
faux,
de l'injustice occu-
il
et
dans
coups de canne
pouvaient pour
les
exercer
de
tout
comme
mme.
fut
un peu
nglig.
Ceux qui
ment d'en
fut affreusement
surmen.
homme
Cela ne
de mtier
pouvait pas
dur dans
le
monde, rien
n'est aussi
mau-
Des amis
nomment
les
de service par semaine, environ qoo devoirs corriger par semaine, 7 compositions par trimestre,
Il
me
aux
se passe
dans
le
LETTRE DU PROVINCIAL
monde
que
Cependant
habit.
ancien.
Il
je
me
se passe
homme,
suis
ainsi
dans
France rpubli-
la
que je
L'tat bourgeois,
lui fournis,
me
moyennant
le
travail
ma
pour prparer
retraite.
La
vie tant
je russis
un peu
nourrir
pour acheter
Journal. Je
me
abonn
suis
rvolutionnaire je
;
le
de ce
Petit
la Petite Rpublique,
Il
les nouvelles
ma
me
qu'elle
officiel
me
suis
les
abonn
bonnes
un
y am^ait un moyen:
je
me
il
abrutir et
non pas
les enseigner,
les
pour prcipiter
la
Ce
serait
prparerais pas
je corrigerais
coup de temps de
reste.
suivre
ma
classe, leur
ainsi beau-
devenus trop
donner,
faibles
comme on
pour
dit agra-
que argent de
reste.
ner quelquefois
Mais jai
le terrain
la
cruaut d'abandon-
de la lutte de classe.
Il
et
l'on se doit et
pas immoral.
le
respect que
Mme j'espre
je
ne suis
que quelques-uns de
vons-nous pas
que nous
devenus
LETTRE DU PROVINCIAL
socialistes?
Oh!
je
professeurs l'aient
exprs. Ils
fait
et
n'taient pas
socialistes,
gens
hommes
des
et
qu'ils
honntes,
pouvaient. Sans
disaient la vrit
savoir ces
le
fait
ils
hommes de
socialisme. Et
au Lyce ou dans
de pre
et
mre
bourgeois.
Quand un
socialiste,
que
qui
c'est
lait,
bourgeois devient
un morceau de
la
sans qu'intervienne
sommes les
raisons, je
de
fils
me
rvolutionnaires.
un
marck. Je
me
suis servi
pour prparer
l'cole,
ma
du
comment
sur
social-dmocratie
la
le
prince de Bis-
livre de Charles
confrence.
conterai
le
Aux
lves,
aux
Andler
enfants
de
parentfe, je
allemande.
Mes
loisirs
mme il y
a beaucoup
d'hommes
maons,
les
les
boulan-
gerons de Paris
et
de
la
Nous sommes
tailleurs
les
maons de
la cit
prochaine, les
aux Parlements
socialistes
t dputs socialistes
aux Par-
Or nous ne
temps de
le
fait
aprs nous.
le savoir.
Sans
le
temps de
rement
et
du
lire
tout,
est certain
que
dans
il
lire
le
que ce
mme
dans
les
le
il
est
temps de
journaux
et
LETTRE DU PROVINCIAL
Enfin, dans les journaux que nous lisons rguli-
Tu
de Jaurs
Ibnd
qu'il
je
et
l'affaire.
Ce
n'est
jeudi i6
Zvas a
tiels
de notre Parti.
semble de
lits
celles-ci
Il
la classe capitaliste,
un mme
du proltariat.
...
ne sont
Et Zvas,
si
me donner
poursuivre M. Zvas
connu,
et
le ridicule
de
lev, si lev,
Or nous avons
la vrit d'tat.
et plus distinguer
de
la vrit.
Vous avez clbr Paris le Triomphe de la Rpublique. Dans la Petite Rpublique du lendemain je
trouve une manchette vraiment randiose
Une
Journe Historique.
tatioii
ment
le
200,000
Citoyens. Cela
simples d'esprit.
fait
mauvais
Ne pourrons-nous
imiter au moins la
racit des
une vrit de
parti. Je le crains
quand
socialistes n'est,
gane
une
officielle,
je relis
sur les
gnraux anglais
effet
pas, victorieux,
officiel
du
Mais tous
dans
l'tat actuel
des choses,
l'or-
Parti.
les
que
lui
La
du journal
le
pays
et le
les questions
concours
les militants.
pour toutes
ment
au.x dcisions
du Congrs,
interprtes
par
le
Comit gnral.
De
polmique
et
J'admets
le
LETTKE DU PROVINCIAL
Quand je
que
dis
que
je l'admets, je
je
me
je
veux
en gros,
dire,
Avant
me
difficult.
et qui
ici,
ou ces recon-
ces obligations
le tirage,
aux
petites revues
Dire
que
la vrit,
ennuyeusement
la
voil
vingt mois, et
les
questions
pour
l'action.
la doctrine,
ce
que
tion?
la
mthode, sinon
Comment
la
la doctrine et
pragmatique de
comment
la
l'ac-
mthode
si
l'aclion doit se
un Comit
c'est la
pour toutes
libre
gnral.
Qui
travaille
Et mme, y regarder
libre.
la doctrine
et la
mthode qui
les questions
de doctrine et de
le
elle
une
libert de dcision ?
ment un exemplaire de
ces dcisions de
juste-
Congrs
Comit gnral,
d'incliner
ma
que de savoir
je suis forc
une question
que
il
le
est certain
le
de
de refuser rsolument
faire
de la vrit.
du
jour,
comme on
dit.
Les
mme
qu'ils
doivent
exactement avec
la
LKTTRK DU PROVINCIAL
dlimitation relle de ce qui est vrai d'avec ce qui
est faux,
de ce qui
nullement avec
est
organisation
ou
n'est
la dlimitation artificielle
ou
nationalemcnt
Certains hommes,
comme
rgionalement
un
critrium.
le
gnral
si la
vrit blesse
une organisation,
ment
pas
Mais, taire
mal que
mensonge favorise
mensonge? \y^\-
fera l'honneur de
le
la vrit, n'est-ce
fois
le
on
la vrit blessante
la traiter plus
bien de
dira-t-on
une organi-
bons bourgeois,
et aussi
laient se rfugier
commodment dans
le
silence
la retraite
en
un langage
la vrit,
Aux
ne
mensonge blessant?
brutal,
quand il sait
menteurs
et
la vrit,
des faussaires
cet hiver;
jeudi 2
rons
dcembre
i<Sjg,
aujourd'hui contre
encore
antismites.
les
est universelle et
honte.
dise la
vrit.
Cela peut mener loin, ces blessures faites ou censes faites aux organisations.
11 est
Ces organisa-
jeunes ambitieux
seront-elles blesses
et
de
quand on
Si
le
du Parti
les dcisions
ltariat,
il
et
cause
tel
un prjudice au pro-
public, qu'il
Comit gnral
leur signifie,
l'exclusion
journal viole
s'il
du Parti ou
la
mise
en interdit du
journal lui-mme.
La
pour
prim
le service
la libert
intrieur
du Parti
a,
socialiste, sup-
LETTRE DU PROVINCIAL
sais bien
que
Congrs
le
tait
mme
il
souverain. Mais
serait l'Interna-
On
ne
homme, un individu
n'a pas le
nagure un axiome.
moins que
les
marcher contre
les
la raison.
au proltariat,
cats
gnraux de
la
dmagogie
aux avo-
le
du procs,
la prcision
m'pouvante. C'est
c'est le
conomique de
la sanction
le journaliste jet la
journal accul la
faillite
misre,
Pai'ti qu'ils
servent sera-
Ainsi
le
chers espoirs.
Combien de
fois
n'avons-nous pas
dplor que nos journaux socialistes et rvolutionnaires eussent, pour la plupart, des
geoises.
que
le
Mais
mme
il
faut bien
que
le
murs
journal vive.
bourIl
faut
une annonce
le libre et
le
une impression de
que
le
sement
et
l'annonce d'asservissement,
le talent rvolutionnaire
gnie ou
le
immonLe hasard
fera la balance,
avec ces
n'a-t-elle
prospectus indicateurs
Cette angoisse
comme
le
Gomme
le talent
des uns
la sant
le talent soient
eux-mmes,
ils
le
moralement ngligeables en
ils
servent
passionnment que
le
commenc l'asservissement de
i4
la
premire.
LETTRE DU PnOVIXCIAL
Le Congrs a entendu,
semble-t-il
au second pa-
Au
la
langue
il
lui a fourche.
semble que
le
Con-
le
socialisme et
toujours, mais
il
la
Il
Rpublique
ne
s'agit
et les diffrents
pas de
opposer
les
un symptme inquitant
cpie le
Congrs
n'ait
pas
Nous avons
tifier
que par
dernire
fait l'avant-dernire et la
et
Nous nous
de savoir
si
Il
s'agit
utilise.
la con-
prsent
Cai' la vrit
utilise n'tait
polmiques
pas la
elle tait
mme, la
vrai. Nous
vrit.
Nous l'avons
avons prtendu,
et
c'tait vrai,
i5
que
nous op-
et
du prsent
sibles la
affaire
et
ceux du moins
faisions gloire,
gloire, de
cette
comme de
par-
Nous fmes
les
chercheurs
en nous
la force
nous donna
Car ce
nous
fonde en vrit.
et les serviteurs
la force
de
la
de la vrit que
et contre
nous.
de la vrit qu'elle
la victoire.
de la vrit
un
pronona
pas un
tacti-
la vrit.
A prsent que
lchons
n'tait
la vrit
nous a sauvs,
comme un bagage
si
nous
la
embarrassant, nous d-
nous dmentons
Nous prvariquons en
arrire.
Nous abu-
sons de confiance.
On aurait
tort de s'imaginer
de
s'imaginer qu'on
On
peut distinguer
iG
aurait tort
entre
les
LETTRE nu PlOVlNCIAL
vrits, respecter
aux moments de
crise les
grandes
dans la
la lente infdtration
des mensonges
brusquement
il
faut
comme
Zola ?
imprudences qu'on
une de ces
terribles
rvolutions
salutaires
quand
elles
nomme
ont russi.
prfrence,
un
go\it
Tu
la
sais
se
remplace pas,
complaisamment plus
les
politiques.
comme
des
Cela
n'est
forbans,
rien.
comme
Mais
j'ai
des bandits.
comme
gens
jeunes
honntes,
voyer par
les
Humbert ou par
de
mie du
sicle.
Ce
la plus
l'exil intrieur.
que
douloureuse au retranchement,
Ayant
grande
infa-
cette facilit
la
solitude,
mnager
amours-propres, les
Car
au fond
c'est cela.
Pour
les
Tu demeures auprs de
compte rendu
tains actes.
Tu me diras
hommes et
tu sauras des
culier ce qui
que
fidle.
tu m'en
que
les
journaux.
Non pas
tuyaux
non pas
assister cer-
ce que tu verras et ce
Tu peux
et fausses, qui
aux
cheminent
LETTRE DU PROVINCIAL
ces endroits,
oii
ne savoir jamais
menceau a
mais
prives,
nouvelles
les
Cle-
Je ne te prie pas
V Aurore.
quitte
m'envoycr
de
consens
comment M.
pourquoi ni
les
nouvelles
communiques
par
la
au
presse
public.
Elles
sont
tales.
Tu me
Non
vnements.
comme
toi, ni
connais, et
et
des
penser avec
ce que tu penses.
hommes
Tu
toi.
Mais tu me diras
que tu
Tu me
revues et
mme
ment dans
que
les livres
temps dont
le
je dispose.
Tu
sais
que
je
trois
me
journaux. Je
Mouvement
Socialiste.
grande revue
les
me
Rvolution sociale. Je
groupes
elle
surtout
au
Socialiste est
une
rabonnerai
La Revue
a sa place
et cercles d'tudes et
Le Mouvement, plus
trs
gure
poche de
ma
de propagande.
largement
amical,
la
rabonnerai mes
international,
veste.
19
Pour avoir
ne quitte
les autres
journaux
un
et
revues
et les livres,
Mais
il
ne
sufft
pas
Tu
Tu me
les
Un
monde en
le
l'avoir. Je suis
impartialement
fut notre
les
on
parle,
donn au public,
est
pour
ne peut
l'on a
On
sait
assur que tu
pices
pour
honneur, au temps de
un peu
trouve
le
on ne
et
o s'adresser
me donneras
contre.
Ce
dans
les
tmoignages, dans
les meilleures
les
journaux ennemis
le
plus efficace ne
l'Ktat-
renseignements
mme
affiiire la
me donner
que tu pourras,
la
mme
mme
stnographiques, de
le
LETTRE DU PROVINCIAL
Procs Zola,
Enqute
la
Dbats de
la
ennuycusement devant
la
le
vent
si
se poursui-
Haute Cour.
Ici
vice rend la
velle
Mouvement que
couverture du
la
de librairie
la Socit
et d'dition allait
nou-
nous donner
le
du Congrs
ofliciel
mme
C'est l de
bon style
gymnase pendant
Nous aurons
cjue
les basses
prononces dans
commission
la
le
grand
travaillait.
mme
est
deuxime jom'ne,
ait rsolu
cette publication. Il
On
va publier,
sous
le
sui'
que
que.
l'on procderait
donnait ainsi
le
bon exemple.
l'invitation formelle
du Congrs,
telle
tel
pas continu?
beaucoup plus
d'dit
Il
ou
telle
des
organisation.
Pourquoi
le
y aura dans
Congrs
tes cahiers
il
y a tant
que tout
tant d'dit
le
Si enfin quelqu'un te
joins-l
aux
munication, je
temps que
met en mains de
la lirai
j'aurai. Il
ou ne
il
y a
la copie,
copie en com-
la lirai
pas selon
la
le
bonne
Tu m'enverras de
m'enverras
mme
des vers
si
la
bonne
copie.
tu en reois.
Tu
Le vers
pour
Je ne te
histoire
toi,
facultative surtout
pour nous.
Le Provincial
RPONSE
Paris, lundi 25
Mon
dcembre
1899,
cher ami,
Triomphe de
Rpublique. Autant que l'on peut nomljrer une aussi
grandiose manifestation, deux cent cinquante mille citoyens
au moins dfilrent. On peut valuer un nombre gal au
moins les citoyens qui acclamrent le dfil, qui acclamrent le socialisme. Ainsi la Petite Rpublique et l'Aurore
avaient galement raison. Toujours faut-il que l'on s'enJe tiens ds prsent te rassurer sur ce
la
tende.
De
pour
1899-
LE
TRIOMPHE DE LA RPUBLIQUE
La Rpublique
novembre par
avait triomph le ii
la
triomph
le
Chambre
'ii~
d-
par
les
Gauches, approuvant
rpublicaine du Gouvernement
actes de dfense
les
;
les
mots de dfense
le
Prsident
du Conseil.
Enlin la Rpublique triompha dans la rue par la procession
du peuple parisien
le
dimanche
grand
19, le
dimanche.
Comme
rifient
comme
ils
du sang ou par
ont rcenunent
fait
le
ou pu-
crime honteux,
une rparation
poiu-
La
l'initiative
de cette manifestation,
comme
ils
avaient eu,
aux adversaires de
la
Rpublique de
ils lircnt
tout ce qu"iU
LE TRIOMPHE DE LA UEPUIJLIQUE
pouvaient pour que la manifestation
ft
))
grandiose.
dont
il
s'intitulait,
bien entendu,
le
d-
nom
pas d'argent;
de je ne sais
maapparemment donn
Le parti guesdiste
s'est
leiu*
poche
deman-
plus
difficile.
Enfin
ils firent
Triomphe de la Rpublique,
Rpublique de Dalou (i) n'tait pas la
puisque cette
cahier du o janvier
lion.
Immdiatement
comme un beau
igoo
La
on
le
nomme
puissants et
Le Treizime, comme
si
si
socialistes cl rvolutionnaires, le
groupe
les
Etudiants
au Parti ouvrier
du citoyen Coulant
renforc de
le
treizime,
comme on
disail,
Montmartre,
et
prendre en passant
la Petite
Rpublique.
mme
rappelait invinciblement la
mmoire
la
prcdente. C'tait
Dans
I.E
TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
pas alors
les
boutonnires
On
le
les
On remarqua
deuxime cartouche
tait
tine
elle
a en
effet
rieur, plus
Nagure
deux
grande
l'anges de iictales,
et large,
les ptales
une
une
l'intrieur,
l'ext-
plus petite.
les
tamincs et
le pistil.
du 5 janvier igoo
cahier
tisans
horticulteurs
quelques
hommes
la fois,
avec ou sans insignes, dont l'un portait quelque bannire, ou firement brandie, ou familirement sous le
bras
les
c'tait
un amusant
aux environs de l'Htel de Ville, plusieurs francsmaons, portant librement leurs insignes tonns do
prendre
l'air.
normment puissante,
et
dbordante.
Il
tait
midi
et
de qvdtter
le
28
LE TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
gnait directement par
le
pont d'Austerlitz.
au moins dix
mille.
Au treizime,
Partons.
midi et demie pass quand on forma le corQuelques vieux militaires gs de vingt-deux ans,
tait
Il
tge.
Ils
Quand on aura
militants porteront
et les
deux cartouches.
mme
eux-mmes
leur drapeau. Je ne d-
socialis
consomma-
la rue
cains
cheval
ne nuisaient
29
nullement
au service
du 5 Janvier igoo
cahier
Au
d'ordre.
luisaient et brillaient.
Un
de bannires
files
peuple iuuncnsc et
g-ai.
Nous
les rues,
du sergent
Bobillot.
Un por-
teur de la Petite Rpublique explique son voisin pouril prfre un homme comme Bobillot un homme
comme Marchand. Nous attendons l longtemps, ins-
quoi
la protection
de Lpine, qui
Avec quoi
comme
les fusillera-t-on ?
me
les autres,
les
Avec
des balles,
rpond-il srieusement. Je
le re-
mme
a toujours
les
mmes yeux
sait
jamais
s'ils
Ils
les
(i)
Ou
3o
LE TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
vieux soldats du second Empire en avaient avec
crues. Ils sont de la
eux,
fait la
mmo
gnration.
Ils ont,
marquer
lui
les re-
comme
homme.
ou des patronages
laques.
par chanter
et
le refrain.
commence
le
Alors
le
premier couplet.
3i
commence toujours
spcialiste se rveille
J Qoo
5 janvier
cahier du
ils
pour
la
premire
dans
fois
la
air jeune et
que
les
traditionnelles,
tambour,
les
conspuez
du peuple. On
rythmes,
et,
scandaient la marche
et les vive
redisait
inlassablement
comme on tait
en un
joiu*
les
anciens
d'expansion, on
a diminu,
ils
auraient
cri
ce
le
retourne seule-
peuple de Paris
nom
de Rochefort.
ait
Il
introduisent
le
Les rimes en on avaient l'avantage d'tre particulirement nombreuses. Mais elles avaient le dsavantage
de n'tre pas toutes convenables. Comme on tait dans
la rue, et comme il y avait beaucoup de femmes et
d'enfants dans le cortge, et dans la double haie des
ton.
LE TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
spectateurs, le peuple choisissait
))
le
peuple
il
aucune
piti
devient bon.
Ce peuple
il
Le compdiTatif meilleur
Droulde
Ah!
est
au
Droulde
violon.
mois de prison;
trois
Un nouveau
Ah!
le
champ
ainsi
Un brave homme,
il
au bagne, Mercier,
chant, avec
rage,
mchoire
dans
la
et
ad
bal.
Mercier.
Quand
pense,
lui
mme
et la
dconcer-
du boulevard
33
cahier
du 5 jamer
pauses
et
i goo
ni le
ment de
la
Seine;
de
Boidogne-sur-Seine;
Fdration
Chambre
de salle, blanchis-
seuses;
mii'es;
ouvriers peintres de
noms de
lettres
et
attributs.
comme
ils
Gomme
ces
ralit,
rvolutionnaires,
amicaux,
indpendants,
radicaux-
34
LE TniOMriIE DE LA REPUBLIQUE
Ils
))
leurs,
spcifiques.
nom
Mais tout de
mme comme
hommes
par
et les
noms ne
c'est
sont
beau, un
le travail
quotidien.
On
sait
travailleurs
bois,
moulnriers la mca-
nique, les correcteurs, la sculpture, les garons nourrisseurs, les ouvriers jardiniers
du dpartement de
la
Toute Taclivil,
cahier du 5 janvier
]\Iais
article
heureusement
deuxime
igoo
qu'elle est ainsi
conue en son
pour le
drapeaux
eussent une inscription pour passer. Ainsi des drapeaux
anarchiste,
triomphe de
libralement
tait
la
Rpublique.
Il
interprte
suffisait
que
les
flamboyants qui n'auraient pas pass tout seuls passaient parce qu'ils portaient en lettres noires des inscriptions
comme
celles-ci
Vive la
Commune!
Vive
Rvolution sociale!
ainsi sa bienveillance. Et
le
amuser
rendue contre
sait,
le
le
l'on
du
hommes de
composaient
Paris qui, en
le cortge.
30
immense ma-
LE TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
A mesure
que la
fte se
))
le
Quand nous
sympathie. Jaurs a une loyale, naturelle et respectueuse popularit d'admiration, d'estime, de solidarit.
ouvrier
nom
tait
hsitation.
Il faut que cet homme ait labour bien profondment pour que la presse immonde ait port contre
lui un tel effort de calomnie que mme en un jour de
propre.
ratiflcation raisonne.
Dans
le
cortge
mme
mme
il
y eut
cahier du 5 janvier
1900
un
dfi,
comme une
comme
rag-ir,
manifester, sentant
Drej-fus,
rvolution de
sicle.
Aucun
cette crise,
rupture, la plus
cri,
comme
ce vive
Dreyfus !
mme
place et dans un
mme
eml)rasse-
(i)
Cit dans le
Matin du dimanche.
dans le texte.
lire l'Intransigeant
38
Il
LE TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
ont
fait ce qu'ils
fait.
)>
fidlit
Le
On
minutes.
comme
en use peu,
concentr.
mesure que
les stations
l'on
approche de
On
militaire.
choisie
la
place de la Nation
la
dfil,
comme
lors-
d'un rassemblement
stationnait patiemment.
C'tait
l'heure
lective, s'exerait
plus aisment.
Sans doute on ne
dans
la
dfendu
par
les
traits
de
quitter
le
du
trottoir, voir
aux dfils du peuple. On medu regard tout ce que l'on pouvait saisir du
cortge inpuisable. Il se produisait ainsi une pntration rciproque du cortge et de la foule. Plusieurs
dfilrent, qm n'taient pas venus pour cela. Tout le
cation de la mutualit
surait ainsi
lire
en pelant
les inscriptions
Il se formait des
rassemblements autour des plus beaux drapeaux, autour
des beaux chanteurs. Les refrains taient chants, repris
mettant un
c'est
nom
trs
beau
39
Un
jeime et fluet
ainsi qu'ils
se
cahier du 5 janvier
la
igoo
Renaissance italienne,
essayait de
se
tailler
un
du
trottoir et
petits bourgeois,
Une
lettre
de ce
flottent habi-
Nous
videmment
nationaliste.
ce n'tait pas
une manifestation
sement
le
chapeaux.
peuple acclamait
Il
n'tait
cor-
pas question de
40
le
pendre
heureuse
LE TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
))
inconsquence
Allons
la place de
vite
mme air,
Ayant dix
courait pour se
il
Scandale.
bas la patrie
n'est
internationalistes
Il
avait
convenu
4i
i goo
5 janvier
cahier du
mes
ont des
bri-
officiers
de paix
les brigadiers
et
simples
les
son grade. En
leurs moustaches.
La
regarder
avec
ailleurs
une
impassibilit
comme
militaire.
des condamns
de se voir
mmes
l.
ce que
les
hommes
ainsi
nous
costums
dos quand
le
Eux
(jui
le
temps
et
par
ils
la fr-
devaient
droits,
corne du conducteur.
Ils
ngligeaient de partir.
Le
doute
il
mune
et
les
Vive la Sociale.
42
les
le
plus parfai-
Vive la
Mais de
Com-
cette foule
LE TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
))
immense
ft
une allusion ne
lut faite
en des endroits o
il
aux vaches
ni
aux flics,
et cela
43
cahier du
5 janvier igoo
tassement de
ment
la
comme une hj-nme, comme un canpour tout dire, comme V Internationale. C'tait
im spectacle admirable que la marche, que la procession
de cet honune au bras et la voix infatigable, fort et
durable conmie lui lment, fort comme im poteau,
continuel comme un grand vent. Et ce qui parfaisait le
spectacle tait que l'homme et ses camarades chantait lente et large,
tique
et,
rouge
superbe
et
Soudain
spare
le
flamboyant.
barrages, les haies
les
se
resserrent.
On
tion dlicate.
Mercier au bagne.
que le peuple ne veut pas
Nous y sommes. Plus de soldats, mais
Mercier, pour
de l'amnistie.
lui criera
lui signifier
44
LK TRIOMPHE DE LA RPUBLIQUE
seulement des gardiens paisibles aux habits bleus ou
verts, gardiens de squares et jardins.
grand
la
cri s'lve
Tout coup im
cinquante pas devant nous
Vive
:
mais vive
la
Rpublique
montait claire
du
et
dore dans
le ciel
bleu
RpuDalou qui
viA^e la
de
claire
clair,
descendant.
Il
tait
ls,
le
forgeron,
madame
La Rpublique triomphante,
trs bien
de ses serviteurs
peuple coult.
le
il
fallait
que
le
fleuve de
loisir
et
poches
le
numro du Mouvement o
est l'article
de
Deshairs.
Il
est bien
n'aient alors
donn un
de la soupe du
de l'Elyse
si loin
et si
prs
soir.
On
la
tribune
officielle,
avait,
On marche
On tourne autour du basOn arrive. On cherche Loubet, pour
mains hautes,
l'air, les
les
cannes hautes.
On
est enlev.
il
Il
pas
n'est
l.
Vraiment, la
r-
nous avions
lui dire.
De
la tribune
on rpond nos
tribune.
Un
me
a a
fini.
Au
coin quelqu'un
au commencement, la
police a enlev un drapeau noir. Cet incident passe
inaperu dans le perptuel mouvement du peuple.
Je n'oublierai jamais ce qui fut le plus beau de la
journe la descente du faubourg Antoine. Le soir descendait, la nuit tombait. Tout ignorants que nous
soyons de l'histoire des rvolutions passes, qui sont le
commencement de la prochaine Rvolution sociale, nous
connaissons tous la gloire de lgende et d'histoire du
vieux faubourg. Nous marchions sur les pavs dans
cette gloire. Avec une sage lenteur les porteurs de la
Petite Rpublique marchaient en avant de ce nouveau
dit:
t violent ici
46
LE
TRIOMPHE DE LA REPUBLIQUE
<(
du faubourg s'approchaient,
Dieu
Petite
ni
pelaient,
socialiste
ne distinguait plus
le
On
nourrissait d'elle.
rcemment
Ni
suivaient. Rien
spectateurs.
Rpublique
rechanta la
cortge et les
la foule et se
vieille Marseillaise,
le
nuit,
en une pousse
La
Ceux de
Avec
la fatigue
scrupules
me
lanternes, je sais bien que les bom-geois ont fait construire par des ouvriers des becs de gaz qui ne sont
ne
me trottaient
Sera-t-il dit
la
de gnie nous
ait
donn
la
maison du
donn
de
le
pome ou
la cit nouvelle.
le
chant de
Ce ne sera pas
47
ait
la rvolution nouvelle,
la
premire fois
qu'il
cahier
du 5 janvier igoo
devanc
les
de
flot
le
maturations de
la vie universelle
l'art individuel.
En
aura
atten-
demeure un des
jamais
Groupons-nous
chant.
autour de l'Interna-
tionale.
Des incidents de la journe continuaient m' atquand le soir, dans le train, j'ouvris une petite
brochure dont j'avais bourr mes poches, pour la distribuer, comme on le doit. C'tait la petite brochure de
Le Pic, intitule Pour la Rpublique ! (revue politique
mensuelle, numro i, novembre 1899), o il entreprend
le Petit Journal sur ses infamies du Panama et sur ses
trister
que son lecteur connat aussi bien que lui ce qu'il veut
ne suppose pas que le lecteur sait. Il ne
procde pas par allusions. Il procde par narration. Il
annonce la narration Je vais vous conter ime histoire
lui dire. Il
annonce De quels crimes est capable l'infme Petit Journal, je vais le montrer par ime
preuve unique (i) mais dcisive, par le relev des
sommes qu'il a touches pour faire tomber l'argent de ses
malheureux lectexirs dans la grande escroquerie du
Panama. Plus loin il annonce Vous pensez qu'en
jetant ces milliers d'humbles la ruine pour gagner
sa commission de 63o,ooo francs, il a atteint la limite
qui est arrive.
Il
du crime
et
de l'infamie ? Eh bien
il
a trouv moyen
infme encore
48
LE TRIOMPHE DE LA RPUBLIQUE
coutez et retenez cette liisloire
Suit l'histoire de
M. Marinoni
L'auteur procde
faite
roi
il
du Sultan.
faut.
veille
II
comme
et
y avait une
fois,
Ht massacrer,
qui
Le grand-pre
pas sur
n'insiste
les supplices,
pour m-
petits.
le
pape
n'est
pas
all
leur
secours, grand-pre ?
faire croire
de l'argent
C'est le
mme Petit
chez l'picier ?
Oui mon
Ah vrai
garon.
La brochure de Le
brochure bien
faite.
Et
atrocits,
contre
quelles
manifestation
me sembla
et les scrupules
vains.
me
semblrent
L'AFFAIRE LIEBKNECHT
Le mardi
dcembre au
soir, le
Congrs tenait sa
et
le
comme un
provocations dmagogiques.
Il
en vint parler de
la
consultation internationale ouverte la Petite Rpublique sur l'affaire Dreyfus et le cas Millerand.
nona donc
les
noms de Schoenlank, de
Il
pro-
Bebel, de
Liebknecht.
un
cri,
5o
L AFFAIRE LIEBKNECHT
Je sursautai, tant cela tait impr\'xi. Cette exclamation,
prononce sans
instantanment et
clat, fut
di-
se discila
porte!
Le
cri avait t
chard dans la
pensant
qu'il
salle.
On va
il
y a un mou-
et non pas
mouchard classique
sans doute un pauvTe
Tiens
pas redouter,
le
c'est
comme on
Jiu-a,
de Lyon, un allemaniste,
nomme
se trouver seuls.
C'est Jotndy
savoir ce qu'il
cpii
dit...
ce
Mon
vacarme
Il
doit
Laissez-le s'expliquer... Je ne le
liomme au courant des convenances. Le tvmiulte continuait, spontan pour beaucoup de croyants, instinctif,
habituel pour beaucoup d'hommes simples, dsir,
caress, conuuand par certams tacticiens. Toute la
gauche debout huait la droite et la rendait responsable.
Peu peu le soulvement gagnait le centre et, par
5i
cahier du
5 janvier igoo
complaisance,
mme.
de
plusieurs dlgus
la
droite
mon camarade
elle-
avait
raison.
Guesde
contre ceux...
ait,
A mesure
mesure que
Guesde
que
la
fut pis de ce
nom
j)ropre,
il
l'hor-
secouait frn-
Au
le guettais,
J'-
pour
un peu lche, quand on est combanc et que l'homme guett s'expose la tribune. Je le regardais avec uue attention
passionne. Or, aucim moment de cette scne, je n'eus
l'impression qu'il jouait la comdie. J'avoue que je ne
ainsi dire, ce qui est
modment
sais pas
assis son
mme
s'il
mesure que
jouait la tragdie.
la raison rentrait
dans ses
droits, la
unanime. L'expulsion
fut
loin d'tre
52
universellement
L AFFAIRE LIEBKNECHT
vote. On se renseignait. On connaissait l'article de
Drumont. Le lendemain on collait et on clouait la Libre
Parole aux poteaux du g-jTimase. On la lisait beaucoup.
L'opinion publique se ressaisissait. Beaucoup de dlgus blmaient l'intolrance du congrs.
Voici le compte rendu officiel de cet incident
:
... II y a
eu unanimit, j'y insiste; la
Jules Guesde.
question fut pose au proltariat dmocrate-socialiste allemand, qui par l'intermdiaire de Schoenlank, de Bebel, de
Liebknecht... (Rumeur)
Le citoyex Joixdy.
A bas
Liebknecht!
Le citoyen PRsroENT(i). Au nom du bureau tout enpuis dire au nom de l'unanimit du congrs, nous
protestons contre l'odieuse interruption que nous avons entendue tout l'heure. (Vifs applaudissements sur un grand
nombre de bancs)
Au nom du bureau, nous vous proposons de voter une
adresse de flicitations et de sympathie la dmocratie allemande et en particulier son vnr doyen Liebknecht.
^fouveaux cris : Vive
{Vifs et unanimes applaudissements.
tier, et je
Liebknecht !)
J'ai reu la proposition suivante du citoyen Delory et de
plusietu-s de ses collgues
Nous demandons l'expulsion
:
(1)
Groussier.
53
cahier du 5 janvier
igoo
Nouveau
et
Le citoyen Prsident.
citoyen Joindy.
Je
et bruits divers.)
tumulte.
54
L AFFAIRE LIEBKNECHT
de tous les socialistes, quels qu'ils soient, quand
ils
sont des
Je renvoie an
complet pom*
encore par
le
les
fortes
et dures paroles
officiel
prononces
au mme
de la
briola
mme
;...
Le chef de la socialdmogrand ge encore ainsi qu'autrefois dans ses jeunes annes a lutt et souffert pour la
vrit et la justice en des combats srieux, Wilhelm
articles des lignes suivantes:
55
cahier du
5 janvier iQoo
Liehknecht
me
fait le plaisir
de se dclarer dans
ma
SUPPLEMENT A L
Lettre adresse
die Fackel.
AFFAIRE
la revue
un
article
au sujet de
l'Affaire, et
j'ai t
56
L AFFAIRE LIEBKNECHT
condamnation du
consorts.
En ce qui concerne ces derniers, je A^eux tout d'abord relever une circonstance attnuante, que les meneurs de la
campagne dreyfusiste ont tenue cache bon escient; c'est
que le procs Dreyfus tait un procs d'espionnage, et que
dans les procs d'espionnage les espions ont naturellement
un rle minent, sinon le rle principal. Mais l'espionnage,
si l'on en fait un mtier, est un des mtiers les plus sales
et M. de Puttkammer lui-mme a
qui soient au monde,
bien d reconnatre qu'un espion n'est pas un gentleman.
Il ne pensait qu'aux espions politiques mais les espions militaires sont exactement de la mme valeur morale. Ce fut
originellement une faute grave que de mettre dans le
mme sac le bureau d'espionnage de l'tat-major franais
et l'ensemble de l'tat-major, ou mme l'ensemble de l'organisation militaire. Il y aurait tout autant de bon sens
vouloir prtendre que la canaille du procs Tausch et le
gouvernement prussien, le gouvernement imprial, et d'une
faon gnrale l'ensemble des gouvernements allemands
ne font qu'un.
Dans cette stupide injustice il y avait tout un parti pris,
et ce qui le prouve, c'est que les meneurs de la campagne,
comme on l'a dclar mille fois et cent mille fois donn
entendre, partaient de cette hypothse, que l'tat-major
franais aurait condamn sciemment un innocent. C'est une
cahier du 5 janvier
igoo
ineptie
sche.
Je le sais, il y aura des patriotes pour supposer que c'est
en qualit de sans patrie que je m'enthousiasme pour les
otiiciers, gnraux et ministres de la guerre franais. Ah
non. C'est une sorte de gens que j'aime aussi peu en France
cpi'en Allemagne. Mais si quelqu'un venait me conter
Sous la pression du ministre de la guerre de Gossler, un
conseil de guerre prussien a dclar coupalile d'espionnage
au profit de la France un officier allemand de nationalit
juive, tout en le sachant innocent, et cela seulement parce
que cet officier est juif, si quelqu'un venait me conter une
pareille chose, je le tiendrais pour fou. Les promoteurs de
la campagne font sonner bien haut que Dreyfus, riche,
n'avait aucun motif de trahir,
comme si l'argent tait le
seul mobile du crime
Mais je pourrais leur rappeler ceci
supposer que sept officiers franais, sous la conduite d'un
ministre de la guerre et avec la complicit de l'tat-major
tout entier, aient pu commettre dans un conseil de guerre
un meurtre rituel, est infiniment plus contraire la nature
et au bon sens que de supposer qu'un homme riche ait pu
se rendre coupable du crime d'espionnage au profit de
!
58
L AFFAIRE LIEBKNECHT
l'tranger. Combien de crimes de haute trahison dont les
auteurs taient riches et mme haut placs l'histoire ne
mentionne-t-elle pas?
Donc,
veux
je
dire
croire.
Sous
le
59
Que
faire pincer
Cette pratique,
Mais
il
comme
y a dans
clause, internationale,
elle
non
crit
une autre
un
(1)
(2)
Gazette de la Croix.
Gazette de Voss.
60
L AFFAIRE LIEBKNECHT
ment
61
cahiei'
du 5 Janvier igoo
de toute sorte. La presse allemande, en particulier, a lourdeles journaux libraux ou mme dmocratiques ont fait paratre une affeclatioji manger du Franais,
que nos hobereaux les plus encroiits et nos patriotes de
commande ont d leur envier, et qui chez ces derniers n'tait
limite que par l'antismitisme. Manger du Franais, c'tait
manifester en l'honneur et pour l'amour du Juif Dreyfus.
Mais nous parlerons de la campagne une autre fois. Pour
aujoiu'd'hui, je veux seulement ajouter un mot sur la lin de
la campagne, qui, en dpit de toutes les criailleries, ne sera
du moins dans le mme style
pas suivie d'une seconde,
et avec les mmes armes.
La revision a t obtenue; et ce rsultat, on le doit moins
la campagne qu' l'acte par lequel le ministre de la guerre
Cavaignac, la bte noire des rvisionnistes, dmasqua le
voil
faussaire Henry. Le nouveau procs a eu lieu, et
Dreyfus condamn poiu' la seconde fois.
Naturellement on entend dire prsent qu'un nouveau
crime judiciaire a t commis. Cela est-il bien sr? Je ne
veux pas m'occuper des dtails du procs. Je veux seulement tablir que l'attitude de l'accus a produit, mme .sur
ses dfenseurs, une impression extrmement dfavorable;
je renvoie aux comptes rendus de la Frankfurter Zeitung(\),
qui certamement ne peut pas tre accuse de jDartialit contre
Dreyfus. Je constate en outre que les prsoiuptions contre
Dreyfus taient bien plus fortes, et de beaucoup plus de
poids, qu'on ne l'avait gnralement admis. Je constate encore que la dfense dans les derniers jours du procs a eu
si pleinement conscience de sa faiblesse, qu' la dernire
heure elle a subitement chang tout son systme de dfense,
ce qui, naturellement, eut des effets aussi dsastreux qu'un
changement subit du plan de bataille au milieu mme du
combat.
Sans doute je dois remarquer que la culpabilit de Dreyfus n'a pas t dmontre; mais son innocence ne l'a pas
t non plus. Avec cela, il faut se rappeler que dans les
ment pch. Et
(1)
Gazette de Francfort.
L AFFAIRE LIEBKNECHT
procs d'espionnage les cas sont trs rai-es o l'on trouve
des preuves directes, positives, parce que ces preuves sont
gnralement aux mains de l'ennemi.
Mais l'ennemi
dans le cas actuel, le gouvernement
allemand a proclam officiellement l'innocence de Dreyfus.
Vraiment?
Et Drej'fus fut en effet condamn. Un mot du gouvernement allemand l'aurait sauv, si l'on avait su qu'il ft innocent, et ce mot n'a pas t prononc. La formule conventionnelle ne couvrait que le gouvernement allemand, et
nullement Dreyfus. Et comme Hohenlohe et Blow ont d
rire lorsqu'ils ont lu dans les journaux qu'en prsence de
la dclaration du Moniteur de l'Empire la condamnation
devenait une insulte au gouvernement allemand, l'empereur et l'empire. Si l'on avait vu en France dans cette
dclaration autre chose qu'une formule conventionnelle, les
juges du conseil de guerre et les hauts fonctionnaires franais auraient par l mme port contre leur propre intelligence et contre leur savoir un bien fcheux tmoignage.
Et ici un petit souvenir personnel. Un voyageur monte
Paris avec sa femme et une amie de celle-ci dans un coup
Pardon
Pardon! Verzeihung
dans un Abtheil (i) de
premire classe de l'express de nuit destination de la
Belgique et de l'Allemagne. C'tait il y a annes
il n'y
a pas de cela trs longtemps. Au moment o le train se
met en marche, un monsieur de haute stature bondit dans
(1)
En Allemagne, o
l'on
patrio-
63
cahier
du 5 janvier igoo
coup, et, aprs un salut rapide, se jette dans le quatrime coin. Il est visiblement trs agit, ce qui s'explique
par sa hte et son arrive prcipite.
L'tranger ne dit mot, et tint sa casquette demi baisse
sur son visage, de telle sorte qii'on eit pu le croire endormi, si des mouvements nerveux n'avaient dmenti cette
supposition.
Quand on annona la premire station belge, l'tranger
se dressa d'un bond comme une balle lastique, ouvrit la
fentre, et demanda d'une voix touffe, oppresse Sommesnous en Belgicpie? Oui! Ce oui lit l'effet d'une
dcharge lectrique. L'tranger rejeta sa casquette, sauta en
l'air, s'criant
Dieu merci! Je suis maintenant hors de
leurs atteintes , eut un air embarrass et s'excusa auprs
de nous Je suis avec des compatriotes, n'est-ce pas? Des
espions franais taient mes trousses, et je ne pensais pas
pouvoir leur chapper. Mais maintenant je suis en sret.
Et il me conta alors ce qui lui arrivait, avec une ouverture de cur qui s'expliquait en partie par l'angoisse qu'avait prouve notre homme, et en partie parce qu'il croyait
se trouver avec des gens sur la sympathie desquels il pouvait compter. (On n'a pas d'ailleurs abus de sa confiance.)
Bref, il s'tait rendu, de son plein gr, Paris, pour pntrer plus profondment certains secrets militaires, et il
tait devenu suspect des collgues ou camarades franais
qui remplissaient un emploi analogue aux dpens de l'Allemagne. Dans sa confession une chose me frappa particulirement le rcit d'un entretien qu'il avait eu en Allemagne avec un... suprieur. On l'avait averti Ce que vous
faites, vous le faites vos risques et prils. Si vous tes
pris,
nous n'avons avec vous aucune relation, soit directe
le
soit indirecte.
L AFFAIRE LTEBKNECHT
saHS aucun doute possible innocent, et qui depuis quinze
est enferm dans la maison de
je dis: quinze
ans
force (Zuchthaiis), o le sjour est encore beaucoup, beaucoup moins agrable qu' l'le du Diable.
4 octobre 1899.
n
Et d'abord, pour commencer, un mot sur la fin du procs.
a voulu considrer le verdict du conseil de guerre coupable avec circonstances attnuantes comme la preuve
d'un doute qui se serait lev sur la culpabilit du condamn. C'est une supposition tout fait arbitraire. Il est
vrai que les circonstances attnuantes sont accordes dans
bien des cas o l'on veut tenir compte d'un doute ainsi
mis sur la culpabilit. Mais plus souvent encore c'est par
des considrations d'humanit qu'on les accorde, et parce
que la peine prescrite par la loi parait trop dure. Je rap-
On
les
turel.
cahiei'
Qu'un
du 5 janvier igoo
fois accepte
sa grce, cela
bien supportable. Si la conscience de son innocence et l'impatience de la faire paratre au jour avaient parl en
Dreyfus si haut qu'on le prtend, il n'aurait pas pu agir,
mon sens, comme il a agi. En tout cas, le dsir de sortir de
prison fut plus fort que le dsir de prouver son innocence.
Il a volontaii"cment renonc la meilleure chance et la
plus immdiate qu'il eit d'tablir la vrit. Et cela ne parle
dcidment pas en faveur de l'innocence du capitaine
Dreyfus.
Maintenant quelques mots sur la campagne. Les initis
l'ont chante en hymnes de louanges inpuisables. Et au
point de vue des Barnum, Mosse et compagnie elle les mrite
effectivement. Truquage et rclame. Rclame et truquage.
Jamais on ne vit truquage plus fertile en rclame, ou
mont sur un pied plus gigantesque. Cela n'avait qu'un
66
L AFFAIRE LIEBKNECHT
dfaut, jamais truquage ne fut plus visible, plus sensible,
plus palpable, ni d'un calibre plus grossier. C'tait d'une
deux
cahier du 5 janvier
igoo
un
tel tal
de nervosit, que,
s'il
leur arrivait de causer de l'Affaire avec une personne d'opinion diffrente, l'entretien se terminait infailliblement par
68
L AFFAIRE LIEBKNECHT
contre
69
cahier du
5 janvier igoo
pu dcouvrir ce
jsuitisme avait voir avec V Affaire, ni quel proQt il
pouvait retirer de la condamnation d'un innocent.
Ce fut une bvue norme que de vouloir idcnticr la cause
du judasme avec celle de Dreyfus. Est-ce que le judasme
est coupable lorsqu'un juif commet un crime ? Aucun
et les rflexions les plus attentives je n'ai
que
le
homme
La
70
L AFFAIRE LIEBKNECHT
vie de caserne; plus passionns et dous d'un sens de la
libert bien plus dvelopp, ils se
iQoo
cahier du 5 janvier
grande
dans
l'Affaire.
Dreyfus
est
un
officier
allemandes dclarent,
comme
qu'il y a chose juge; que,
selon la loi, le jugement ne peut tre revis ou cass que
dans des conditions expressment dtermines, qu'il est
ncessaire, pour obtenir la reprise de la procdure et rendre
possible lin nouveau procs, de dcouvrir un fait nouveau
important, rest inconnu aux premiers juges. La personnalit la plus en vue qui ait pris fait cl cause pour la revicomme Sclieurer-Kestner l'a dit en
sion rpond l-dessus,
Je
propres termes au ministre de la justice fi-anais
n'ai pas de fait nouveau, mais j'ai ma conviction. Au lieu
de se contenter de chercher un fait nouveau, les amis de la
et les autorits judiciaires
LAFFAlPxE LIKBKNECIIT
rvision mnent clans la presse, en particulier dans la presse
franaise, un tapage infernal; quiconque n'est pas pour la
revision est un coquin ou un imbcile; en France, une
campagne de presse se donne pour objet et pour but,
comme
du ct de l'arme.
Ce fut iircisment l'efTet produit en France. La campagne a bless le sentiment national et a provoqu des
en fin de compte, elle a rendu
protestations orageuses,
l'arme populaire, et prpar un triomphe au militarisme.
Il se passera bien du temps avant que le mouvement
contre le militarisme revienne en France au point qu'il
avait atteint avant l'Affaire....
A cette occasion, je veux dire encore un mot sur le coup
nerait
il
aurait t sur
le
-3
26 octobre 1899.
III
AFFAIRE LIEBKNECHT
15
exemples
Zola
procdure allemande, et elle est bien plus favorable l'accus. Cela, on ne iiouAait pas exiger de la presse dreyfusiste allemande qu'elle voult bien le reconnatre. Mais on
pouvait exiger que la vrit ne ft point mise la tte en bas,
que les comptes rendus des dbats ne fussent point falsifis,
et que l'on n'adresst point la procdure franaise des
reproches qui se trouvaient en contradiction criante avec
les faits. C'est un fait, que dans le procs Zola on a concd
la dfense
un champ
que
L AFFAIRE LIEBKNECIIT
sment, pendant deux ans et demi, sm* la justice franaise
et sur tout ce qui touchait la France. Cela n'tait assurment pas trs moral. Et cela n'tait pas trs avis non plus.
En France on est fort bien insti'uit des murs judiciaires
allemandes. Le proverbe biblique de la paille et de la poutre
a t appliqu, non sans -propos, la presse dreyfusiste
allemande et l'impression qu'il s'tait form une cabale
de l'tranger fut singulirement renforce.
Bref, il n'y a peut-tre jamais eu de campagne mene plus
maladroitement que cette campagne dreyfusiste dont les
promoteurs, tacticiens et meneurs se sont encenss tour
tour avec un sens si dvelopp del rclame. Naturellement,
il fallait bien que dans ce ta^Dage infernal les chefs euxmmes en vinssent perdre tout bon sens et toute force de
jugement. Sans cela, comment serait-il eonccAable que, pour
sauver Drejfus et la Rpulilique, ils soient alls confier le
ministre de la guerre un homme comme Galliffet, alors
que de tous les gnraux franais c'est peu prs le seul
que l'on puisse croire capable d'accomplir un coup d'Etat
en faveur de ses amis de la famille d'Orlans, ou du moins
de faire le plan d'un coup d'Etat,
car en ce qui regarde sa
ralisation, nous n'avons heureusement rien craindre.
Mais ce qui est sr, c'est que la fable du bouc devenu jardinier n'a jamais t plus joliment transporte dans la vie
politique que par ces malins tacticiens de la campagne, au
cours de leur lutte contre le militarisme. Ah ce sont des
diables d'hommes, que tous ces tacticiens Quel singulier
gouvernement n'ont-ils pas russi mettre sur pied en
France Le petit pajsan hessois, qui, en 1848, voulait avoir
la fois la Rpublique et le grand-duc , n'tait rien en
comparaison d'eux. Voyez un i^eu ce personnel WaldeckRousseau, bourgeois et mangeur de socialistes comme
il faut
le roi Stumm et Eugne Richter en une seule
personne,
Millerand, socialiste,
Galliffet, monarchiste
,
militariste
Capitalisme,
Socialisme, Militainsme,
Rpublicanisme et Monarchisme voisinant dans un mme
ministre. Assurment cela ne s'est encore jamais vu. Les
et
tacticiens
paysan hessois
est
bien clips.
77
travail.
Le
jDctit
Moltkc du mouvement rvisionniste, les Siidfeld (i) el C'' prtendent que si l'on n'avait pas men la campagne avec
cette violence, on n'aurait jamais obtenu la revision. Cela
est faux, je pense au contraire que sans toute cette violence
et mme sans toute cette campagne, la revision animait t
obtenue beaucoup plus tt. Et personne ne voudra prtendre
srieusement qu'aprs le renvoi de l'affau-e devant la Cour
de (Cassation, la campagne ait eu quelque raison d'tre.
En fin de compte, la campagne a t mene exactement
comme
les ack^ersaires
de
la
revision
devaient
le
dsirer.
L AFFAIRE LIEBKNECHT
fallu avoir
La
se laisser traiter de la
son dgot.
tique demeure une nigme pour moi, c'est qu'en dehors des
maisons d'alins il y ait eu des gens pour prendre part
une pareille ineptie, poiu" l'approuver et mme pour l'ad-
mirer.
Pourtant, ce qu'il y a de plus laid, de plus repoussant dans
V Affaire et dans le truquage de Y Affaire, c'est V insincrit
fondamentale, la mensongre apparence de saintet donne
cette comdie d'indignation, la plus mensongre de tontes
les comdies d'indignation. Ceci s'applique en particulier
la campagne telle qu'on l'a mene en Allemagne. C'est qu'en
Allemagne, en effet, le contraste est plus grand et plus
criant qu'ailleurs entre l'idal hypocrite de ceux qui s'achar-
la
l'tat vritable,
:9
cahier du 6 janvier
igoo
80
LAFl'AlllE LIEBKXECHT
classe de notre propre
et cette justice de classe, assurment, et mme si
pays ?
l'on admet l'innocence de Dreyfus, n'a rien envier la juspoui- les victimes de la justice de
tice
absolument rien
Charity begins at home. C'est dans sa propre maison
qu'il faut commencer aimer les hommes, dit le proverbe
anglais. Et ce n'est pas seulement l'amour des hommes, mais
encore la justice et d'autres vertus qui commencent au
foyer. La presse des pays libres se distingue de la presse
des pays non libres en ce qu'elle laisse paratre au grand
jour les scandales nationaux et ne s'occupe qu'en seconde
ligne des scandales de l'tranger, au lieu que la presse des
pays non libres jette un voile sur les scandales nationaux
et examine au contraire ceux de l'tranger avec une loupe
et des verres grossissants. La presse allemande s'est applique avec un zle particulier dans l'affaire Dreyfus faire
la preuve de son manque de libert.
Encore un mot sur un fait qui, bien qu'insignifiant en
soi, ne laisse pourtant pas d'tre caractristique. Je veux
parler du silence absolu, du silence de mort que l'on a gard
dessein sur mon opinion dans V Affaire. Elle porte pourtant un coup direct tout ce que depuis deux ans et demi
soutiennent chaque jour grand fracas des centaines de
gens dans des centaines et dans des milliers de journaux,
sans jamais avoir t combattus, prtendent-ils, que par des
antismites, des jsuites, et des militaristes. Or je ne suis ni
!
gens
le
savent.
ni le culte
mort?
8l
cahier du
-5
Jarune/- i goo
je
me
sais en bonne,
L AFFAIRE LIEBKNECHT
gol; il csl agrable de nager aAec le courant, il fant pourtant qu'il y ait des gens qui nagent contre le courant. Sans
cela, que deviendrait le monde? Ce n'est pas une chose
demain
83
cahier du 5 jaiwier
igoo
aux autres actionnaires des mines d'or, pour permettre ces gens de bien d'enlever avec l'aide des balles
dum-dum quelques sols prjugs aux derniers Boers, sottes
gens, qui croient encore l'existence d'intrts suprieurs
ceux des actions des mines d'or. Quant la presse dreyfusiste allemande, autrichienne et franaise, elle a aussi des
choses plus importantes faire. Encore quelques semaines
et l'on aura oubli le nom mme de Dreyfus. Non, pourtant,
ce serait dommage pour l'iiisloire de la civilisation. Esprons qu'il se trouvera quelque meneur, chef ou entrepreneur
de la campagne, pour concevoir la pense de faire frapper,
en souvenir de lincroyable amour de l'humanit et de la
justice, de la vertu, de la bravoure et de l'intelligence qui
se sont manifestes dans cette merveilleuse campagne, une
dcoration du mrite et une mdaille commmorative de la
guerre, que l'on attachera sur la poitrine de chacun des
hros ayant pris part cette mmorable campagne, comme
le gage d'un ternel renom. Ainsi du moins la postrit
connatra quelque chose de la campagne et pourra lui assigner la place qu'elle mrite ct des croisades enfantines
pour la chasse aux rats, des processions dansantes de SaintGuy, et des migrations en masse des derviches tourneurs.
lain et
W.
LlEBKNECIIT
cembre
1899,
On va
W.
(i)
(1) Malgr notre volont bien arrle de ne pas faire appel l'opiuiou des trangers touchant nos affaires, la campagne dreyfusarde a
e.4
L AFFAIRE LIEBKXECIIT
Vienue, la Torche {Die Fackel, chez Karl Kraus) et relatives l'affaire Dreyfus.
Le chef du socialisme allemand y explique avec une verve
et une bonhomie loquentes pourquoi, bien qu'en aient dit
ses coreligionnaires en socialisme, il n'a jamais t dreyfusard.
La
ger,
comme une
rise
Liebknecht
H. V. (Henri Vaugeois)
La
vent
la brusquerie
du
mais
les
passage suivant
il
a supprim
le
mene avec
comme
citations
^5
et l'a
trisle
personne toute
la
des injures l'adresse de M. Droiilde, de M. Drnde M. le duc d'Orlans. Bien qu'il n'y ait l que
des pithtes, I'Actiox franaisi; ne salit pas son papier
d'expressions outrageantes pour de bons et loyaux Franais.
Nous retranchons donc quatre lignes et demie; mais le
public en est averti).
(Ici
mont
La
et
la
le
mercredi
soir, por-
Galliffet.
qu'un regret
c'est
tion franaise et
que
la traduction
non dans
la Petite
Lanterne.
par une
a cru devoir, en effet,
M. Henri Vaugeois
d'aUleurs,
supprimer cpielques
pi-
thtes injurieuses l'adresse des Antismites et des Nationalistes, et la consultation de Liebkneclit perd ainsi quelque
86
L AFFAIRE LIEBKNECII
Elle n'en garde pas moins, fort heureusement, toute l'ironie amusante et souvent eruelle de son bon sens, toute la
force irrsistible de sa logique. C'est bien la premire fois,
on peut le dire, qu'un antimilitariste avr, qu'un ennemi
acliarn de l'ide
mme
Quoi qu'il en soit, le vieil agitateur, qui n'est pas prcisment un naf, commenait ds ce moment-l trouver que
le dreyfusisme aA-ait une drle d'odeur.
11 s'en exhalait, dit-il, une trs forte odeur de Panama.
riant et la cigarette la bouche, faisait fusiller par douzaines, par centaines, les proltaires hommes, femmes et enfants, pour procurer ses nerfs et ceux de ses cocottes
un
spectacle excitant.
campagne en faveur du
mieux, aux yeux de Liebknecht, que
qui en taient les promoteurs ou les meneui's.
ne valait
hommes
j)as
monstrueuse
riche et
dcouvrir
le
cou-
tratre sa patrie
mme
knecht, se
fortifia
87
cahier du
5 janvier
i Qoo
il
lisait
deux jour-
Gazette de Voss.
Je fus tout de suite frapp, dit-il, de ce fait que la Presse
allemande recevait de Paris des renseignements absolument
faux. Par exemple, ce que les journaux allemands crivaient sur le procs Zola, dans lequel le principal personnage a jou un rle bien ridicule, tait en contradiction
grotesque avec les faits.
Pourquoi les journaux allemands mentaient-ils ainsi de
propos dlibr? Pourquoi les journaux anglais mentaientils de mme, ainsi cfue les journaux belges, suisses, amricains ou sudois?
Cornly rpondra sans doute que c'taient l des mensonges vanglifjues, de pieux mensonges uniquement
dicts par la piti qu'inspirait le martj'r Dreyfus, ou par
l'admiration qu'excitait le hros Picquart.
L'avis de Liebknecht est quelque peu diffrent
la
Jour par jour, semaine par semaine, mois par mois cela marchait d'une faon si ponctuelle, si rgulire, que je savais exactement trois jours l'avance quand allait venir le coup d'tat sauveur.
mme
L AFFAIUE LlElKNECIIT
forme, destine sauvei' les apparences, sauvegarder les
responsabilits et l'amour-propre des Gouvernements dont
les agents ont eu la sottise de se laisser pincer l'aulre officieuse qv est la bonne et la vraie. Dans le cas de Dreyfus,
la premire seule a t donne, et non la seconde, sans quoi
;
l'ile
du
Diable.
hommes
qui se
Infortun.
Cette opinion de Liebknecht est en somme, sous une
autre forme, celle qu'a donne Maurras dans la Gazette de
France, et laquelle nous nous sommes arrts nousmmes. Liebknecht va-t-il donc se voir traiter lui aussi de
faussaire par Jaurs
ou par Millerand?
En
89
Allemagne?
y a de plus laid, de plus rpugnant dans V Affaire,
de l'Affaire, c'est l'insincrit intrieure, la mensongre apparence de saintet donne cette comdie de l'indigiialion,
la plus mensongre des comdies d'indignation.
...
dans
Ce
qu'il
le truc
Vraiment, jamais la sentence biblique sur les Pharisiens orgueilleux n'a t plus vigoureusement illustre jamais rtij-pocrisie nationale et internationale ne s'est exprime et tale de plus dgotante faon.
;
beaucoup d'idologues cpie le fanatisme de leur ide transforme en aveugles volontaires: il s'est mis des illres pour
ne rien Aoir de ce qui se passe ct de lui, pour ne pas
on venait
n'est
pas une
L AFFAIRE LlEBKNECH
opinion scx'ieuse; veuillez alors nous exposer comment l'affaire Dreyfus aurait pu se produire, comment elle aurait
pu tre ce qu'elle a t dans l'hypothse o Dreyfus n'aurait
pas t Juif et n'aurait pas en derrire lui la Juivcrie universelle et ses milliards...
par des
malsonnantes
dont il aime mailler son argumentation. Il ne chercherait
certainement pas se dfder en nous opposant des tartuferies de politicien comme Millerand ou des redondances de
Le vieux lutteur
rhteur
Il
comme
est vident
que nos
Jaurs.
cet
neurs.
Edouard Drumont
suivant
L'ARTICLE DE LIEBKNECHT
Car si Liebkneclit affirme bon droit qu'il n'est ni antismite, ni militariste, du moins ne saurait-il contester
il parle et crit comme un militariste et
antismite. Ses articles sur V Affaire ont fourni nos
ennemis des armes d'autant plus meurtrires qu'elles taient
qu'en l'occurrence
un
LAIFAIRE LIKBKNECUT
Je suspecte la vracit de la traduction de son article,
que l'a mise en circulation l'organe officiel des chauvins niiliiarists, l'Action franaise. Je me refuse admettre
telle
J'emprunte
cembre
le
Rpublique du mardi 12 d-
la Petite
LE PUNCH DE SAINT-MAND
Les dlgus au Congrs.
Le punch
Un
incident.
Protestation
du Congres au salon
avenue de Saint-Mand (i), a rassemljl de
nombreux militants parisiens et tous ceux des dlgus de
socialiste organis l'issue
des Familles,
4o,
Chers camarades,
Mon tat
lutionnaire.
s'tait
Jean Jaurs
galement
fait
excuser.
La prsidence a t offerte Emile Joindy par de nombreux citoyens qui croyaient manifester par l l'oubli des
luttes passionnes de ces derniers temps.
(1)
Le diraauche
10.
93
Nous recevons
la
protestation suivante
L.
la
parole
Paris, le 10
dcembre
1899.
rvolutionnaire
Jules Guesde,
A. ZvAs, du Parti ouvrier franais;
Georges
Devraigxe, Fdration du Nord;
GERVAix,dela
Fdration socialiste rAolutionnaire de la 5' circonscription de Saint-Denis (P. O. F.);
Violette,
du groupe socialiste rvolutionnaire de Cahors;
Dejassy, du groupe socialdmocrate Isralite de
Paris;
Le Wixkell, du groupe socialiste de la
Gai"enne-Coloml>e (P. O. F.);
Henry Nivbt,
groupe socialiste agricole de Frenay, Comit socialiste de Versailles, secrtaire du gx'oupe d'tudiants
collectivistes, adhrent au Parti ouvrier franais;
socialiste
94
L AFFAIRE LIEBKNECU
La
Petite Rpublique
du mercredi 20 dcembre a
EXPLICATIONS
reu la lettre suivante de notre ami
knecht
J'ai
le
citoyen Lieb-
Vous
c'est
mon
droit.
Lassalle, etc.
Ce que j'ai
Rennes
crit
dans ces
ma
articles
crits aprs
le
pro-
est
conviction qui
s'est
Salut fraternel.
W.
LlEBKS'ECHT
Je n'ai pas
par consquent
P. S.
cles et
la traduction franaise
je n'en
de mes
arti-
de
Reichstag.
Cher compagnon,
90
cahier du 5 janvier
igoo
Mes
salutations fraternelles
Tout vous,
W.
LlEBKM-CUT
du Roy.
Ces journaux ont jug
profit
utile
96
L AFFAIRE LIEBKXECIIT
la travestissant d'ailleurs, l'opinion
nous vnrons.
pour
Je le regrette,
pour
infaillible
quand
de la Rpublique se fchent,
flattent,
les
ennemis du socialisme et
bon signe. Quand ils nous
c'est
flatteries,
qui
GRAULT-RlCHARD
L'cho de Paris a publi dans son numro du vendredi 22 dcembre l'article suivant
CHEZ LIEBKNECHT
Aprs
les articles retentissants du chef du parti socialiste allesur l'affaire Dreyfus, nous avons envoy notre
mand Liebknecht
collaborateur,
elle-
mme.
Nous en publierons un autre demain sur
l'organisation
du
parti
socialiste.
Berlin (Central-Htel),
le 18
dcembre
1899,
L'cho de Paris m'a charge d'aUer rendre visite Liebknecht dont l'attitude dans l'affaii-e Dreyfus a fait l'objet en
France de tant de discussions.
Il m'a t fort ais de m'acquitter de cette mission, dont je
tiens vous rendre compte en interviewer fidle, dsireux
9:
mande.
Il m'a
dis-je Liebknecht.
chez vous. Et j'aurais mauvaise grce d'interrompre en quoi que ce soit vos occupalions. Je venais simplement vous rendre visite. Nous ne nous sommes i>as vus
depuis votre dernier sjour en France.
Ah oui, je m'en souviens, c'tait lors de notre confrence Lille, en mme temps que Singer et Fischer, mes
collgues du Reichstag.
Prcisment. Depuis, que de changements, n'est-il pas
vrai, Monsieur le dput, dans le parti socialiste franais?
L'affaire a tout gt.
A qui le dites-vous? C'est mme ce rsultat dfavorable
qui m'a pouss crire les articles que vous avez pu lire
dans la Fackel. Je viens de recevoir un exemplaire de la
revue franaise qui en a publi la traduction, mais je n'ai
A'^ous tes ici
98
L AFFAIRE LIEBKNECHT
temps d'en prendre nne connaissance atsimplement qu'il y a des omissions.
Ainsi il manque certains passages dans lesquels j'ai dit leur
fait Droulde, Drumont, aux grosses lgumes du
pas encore eu
le
tentive. Je constate
L'affaire
Ah
vous
je connais des
me
faites plaisii'
journaux qui
en m'apprenant cela
Mais
mon
99
cahier du o janvier
igoo
juif!
Et demandez tous ces journaux allemands qui chaque
jour insultaient la France, sous prtexte de libralisme et
de justice, demandez-leur o ils en sont en Allemagne ce
point de Aue Allez donc solliciter leur appui pour des afl'aires
allemandes qui nous touchent de i^rcs, pour ce malheureux
Ziethen, par exemple, qui ptit depuis plus de quinze ans
en prison pour un crime qu'il n'a pas commis, et dont le cas
devrait intresser autrement ces Messieurs vous n'obtiendrez rien d'eux. Ils ne vous donneraient mme pas un
pfennig pour celte campagne et pour tant d'autres qu'on
ferait bien d'entreprendre pour rformer notre justice et
ceux qui en sont victimes. Je suis un ennemi dtermin du
militarisme, et c'est pour cela que je dplore que l'attitude
de mes compatriotes, au moins de ceux qui crivent, ait
provoqu une recrudescence, plus forte que jamais, de
l'esprit militaire en France, sans profit pour la cause ingrate
!
lOQ
L Al FAIKE LIEBKNEGIIT
Liebknecht avait t
la
place de M. Mtlne
Vous
dans un
nos jurisconsultes les plus estims,
qui m'assurait qu'en effet jamais, dans l'tat o elle s'est
prsente en France, la rcAision n'y aurait t accorde.
On fait un grief ridicule M. Mline d'avoir dclar
Scheurer-Kestner, l'initiateiu' de la campagne, que le cas de
Dreyfus tait du domaine judiciaire et qu'il devait, s'il avait
autre chose que sa fameuse conviction, saisir rgulirement
la justice; qu'en dehors de cela, et tant que la justice n'aurait pas t mise en branle, il n'y avait pas d'affaire
Dreyfus.
Si j'avais t ministre franais et m'tais trouv celte
poque la place de M. Mline, je n'eusse pas fait d'autre
rponse. Il n'y en avait ^as d'autre possible,
Ah
notre ministre de la justice, M. de Schoenstedt,
m'aurait ri au nez si je lui avais parl de la revision du
procs Ziethen en lui prsentant une collection d'arguments
dans le genre de ceux que ce brave et honnte ScheurerKestner prtendait faire valoir.
je le maintiens. J'ai rapport
L'Affaire est
termine
cahier du
.5
janvier i goo
jours pour la
entretiennent
le
doute, alors
pas.
remuer pour sa
rhabilitation,
dclaration.
s'il
avait t
il
1.
AFFAIRE LIEBKXECH
condamn
ni
trousses.
Je puis
vous dire
cpi'il
s'agissait l
encore d'un
officier
rchal de Moltke lui avait bien spcifi que, s'il tait pris,
il n'avait plus compter sui le gouvernement allemand qui,
par avance, n'tait ni directement, ni indirectement,
ml son affaire.
Les procs d'espionnage ne sont pas des procs ordinaires. Et, de tous les Allemands qui ont jet les hauts cris
pour Dreyfus, pas un n'aurait os bouger si Dreyfus avait
t
Allemand
Sont-ils
comme vous
nombreux ceux
qui, en
sur l'Affaire ?
io3
Allemagne, pensent
Non.
Je suis
peu prs
seul de
ddaigneux
mon
opinion, mais
a m'est gal. Sous l'influence de la presse bourgeoise tout
entire, ils sont pour la plupart encore pour Dreyfus dans
le
mon parti. Mais les opinions changent. Du reste, j'ai toujours t d'avis que c'tait une faute de faire du cas de
Dreyfus une aflfaire de parti. Aussi mon organe, le
Vonvaerts, n'a-t-il rien tent de dfavorable la rvision.
Marckl
IIltin
CHEZ LIEBKNECHT
Berlin (Central-Htel),
le 18
dcembre
1899,
Le cas de
Et Liebknecht poursuit:
Les socialistes avaient une altitude neutre observer
dans cette afTaire. Leur devoir n'tait pas de s'opposer la
(et j'ai reproch Jules
revision ils devaient la voter
Guesde, encore dput, d'avoir vot d'une faon qui pouvait laisser supposer qu'il tait contre la revision).
Mais leur devoir tait de ne pas aller plus loin. Le cas
de Dreyfus, outre que son innocence tait selon moi loin
d'tre une chose palpable i^uisqu'elle ne s'impose pas nos
socialiste.
o4
L AFFAIRE LIEBKNECHT
En ce qui concerne Jaurs, je reconnais qu'il s'est jet
loyalement dans la lutte, en rhteur, absorb pai" son ide
Cxe, la voyant travers une loupe mille fois grossissante.
C'est l o a t son erreur.
Mais que pensez-vous de M. Millerand, socialiste, entrant dans le ministre Waldeck-Rousseau ?
C'est une des choses que je comprends le moins. Je
eh bien
n'ai pas pour habitude de taire mes sentiments
j'ai celui bien net que l'acceptation par Millerand d'entrer
dans un ministre de bourgeois, constitue la faute la plus
impardonnable qu'un socialiste puisse commettre.
Un socialiste qui entre dans un gouvernement de bourgeois, ou passe l'ennemi ou se livre la puissance de
l'ennemi. Ce qu'il y a de sr, c'est qu'en fait il s'est spar
de nous autres, des socialistes qui combattent pour leur
cause. Il a beau se considrer comme socialiste, il ne l'est
plus il peut tre convaincu lui-mme de son honntet,
mais alors il n'a pas compris l'essence de la lutte des
Et
comme
du
socialisme.
Jugez-en.
cahier du 5 janvier
lyoo
lC
L AFFAIRE LIEBKNECHt
choix de
MM. Waldeck-Rousseau
peu prs
et
les seules
opposs
Il
ds que
MiUerand sera forc
de donner sa dmission de membre du parti sociaUste, o
sa situation sera devenue impossible. QueUe autorit continuerait-il avoir pour parler en son nom ?
feuille. Il
En revanche, Liebknecht ne tarit pas dloges sur l'attitude qu'ont observe pendant l'affaire Jules Guesde, Lafargue et lef miUtants du parti socialiste.
cahier
du 5 janvier igoo
et ministriel ,
J'entretiens a^ec
destine
la conqu.te sociale
du monde.
Marcel Hutix
io8
L AFI-AIRE LIEBKNECIIT
Nous recevons
Monsieur
la Ictlre siiivanle
le directeur.
un collaI)orateur de l'Echo de
Paris M. W. Lieblinecht, au sujet de ses lettres sur l'affaire Dreyfus,
traduites et publies par l'Action franaise, on lit ce qui suit
... Je vieus de recevoir un exemplaire de la revue franaise qui
en a publi la traduction, mais je n"ai pas en le temps d'en prendre
une connaissance attentive. .le constate simplement qu'il y a des
omissions. Ainsi, il manque certains passages o je disais leur fait
aux grosses lgumes du nationalisme et de l'antismitisme.
est inexact que nous ayons commis dans notre travail des
Il
OMISSIONS, et que des passages y manquent.
Un seul passage manque. Il a t, non pas omis, mais retranch
de propos trs dlibr et ponr un motif de convenance dont nous
tions seuls juges. A la page 26 du supplment de l'Action franaise
du 1" dcembre, consacr Liebknecht, se trouve en effet la parenthse suivante, imprime en lettres italiques
... {Ici des injures d l'adresse de M. Drouldc, de M. Driimonl cl de
M. le duc d'Orlans. Bien qu'il n'y ait l que des pithtes, V Action
franaise ne salit pas son papier d'expressions outrageantes pour de
bons et loyau.v Franais. Nous retranchons donc quatre lignes et demie :
mais le public en est averti'.
A la rserve de cette coupure unique, dont le lecteur tait loyalement prvenu, tous les passages relatifs au militarisme et au nationalisme ont t traduits avec une scrupuleuse fidlit.
Au reste, qu'on le vrifie Nous tenons les exemplaires de Die
Fackel la disposition de qui voudra les lire. Notons, seulement,
que M. Grault-Richard n'a point relev le dfi qui lui tait port,
cet gard, dans notre numro du 15 dcembre, par M. Charles
Dans
Maurras.
Veuillez agrer, Monsieur le directeur, l'expression de mes sentiles meilleurs.
Henri V.\ugeois,
ments
La
du dimanche 24 dcembre a
Petite Rpublique
G.-R.
CHEZ LIEBKNECHT
Berlin (Central-Htel), le 18
dcembre
1899,
IIO
L AFFAIRE LIEBKNECHT
Mercier, qu'il voulait laire envoyer devant la Haute-Cour,
va tre snateur et iaii'e partie de celle qui serait CAentucllement dsigne pour juger de ses actes comme ministre socialiste des travaux publics!
Voil o l'affaire a conduit la France, Le peuple a t
invit cette campagne, et admet parfaitement que Mercier
aille au Snat pour dfendre l'arme attaque en sa sainte
personne,
Et, malgr la recrudescence du militarisme en France,
agrablement manigance par les antismites aviss et les
nationalistes de tout poil, mais proAoque sans conteste par
la folie du parti dreyfusiste, le militarisme chez vous est
cent coudes au-dessous du ntre.
VoQ ce que les pharisiens, qui jetaient chez nous le
discrdit sur votre arme, et tous ces correspondants de
journaux, comme celui de la Gazette de Voss, ne veulent
pas comprendre ou feignent de ne pas voii-. Avec une arme
comme l'arme franaise, les coups d'tal ne sont pas
craindre Qu'une partie des officiers franais soit aussi ractionnaire qu'elle le veuille, la masse des soldats est trop
intimement lie a-^ec le peuple pour se prter un coup
!
d'tat,
En France et en Allemagne
Dites-leur a, MM, les rdacteurs des journaux libraux
en Allemagne qui se vengent de leur impuissance faire
ressortir et enrayer le rgime fodal sous lequel nous
plions en tapant sur l'arme dmocratique et nationale de
la France rpublicaine!
Il n'y a eu que les journaux absolument conservateurs
pour avoir une attitude convenable dans le cas du capitaine
Dreyfus. Oh ne vous tonnez pas de cette attitude! Ils
eussent t les premiers, ces bons hobereaux, ces braves
jnnkcrs , comme la Gazette de la Croix et autres Preiissische Zeitung, fondre sur le gouvernement et le peuple
franais, mais ils taient gns par la qualit de juif de
M. Dreyfus, et, en bons antismites, ils ont bien t obligs
de mettre une sourdine leur ardeur antifranaise.
Aujourd'hui, en revanche, ils se rattrapent en jappant
!
cahier du 5 janvier
lyoo
pour prtexte un
motif aussi inavouable que celui qu'invoque M. Chamberlain pour chasser les Boers des mines d'or qu'il convoite, eh
bien c'est une tache sanglante qu'il s'attache ses fers
Et qui ne comprendrait l'antipathie inspire l'Europe
entire par ceux cpii ont en Angleterre provoqu cette guerre
infme et le plaisir qu'on prouve voir mater en Afrique,
par d'hroques paysans qui dfendent leur sol, l'orgueil!
leuse
morgue britannirjue?
Il
tige de son
permanentes!
La situation en Allemagne
L AFFAIUE LIEBKNECHT
ristiqiies an point de vue de la marche en avant d'ides
pins appropries an sicle sous leqnel nous vivons. Le
principe de la monarchie de droit divin peut dire qu'il est
bien prs d'avoir vcu.
Le chancelier de Hohenlohe tait d'avis qu'un dput
n'avait pas le droit de discussion d'un acte imprial. Il s'est
trouv une majorit pour lui rpondre le contraire, et le
prsident du Reichstag a dclar en propres termes qu'il
tait tout l'ait dans le rle d'un dput au Reichstag, sous
peine de discrditer sa mission, de commenter une allocution impriale, la condition qu'elle ft authentique. Oui,
plus nous mai'chons, plus le Reichstag a conscience de ses
prrogatives et plus il est rsolu en user. Vous verrez!
L'Allemand n'est pas bouillant comme le Franais Il ne
s'chauffe pas. Il marche d'une faon rflchie, mais non
moins sire. A l'heure actuelle, tous les progrs que vous
pouvez constater dans notre organisation intrieure, les
chemins de fer, l'lectricit, etc., ne sont cfu'un vain paravent masquant notre manque de libert sociale.
De libert de la presse, il n'en est pas encore question,
et il en cuit de critiquer avec une ironie mme aimable certains actes gouvernementaux. Tout cela disparatra avec le
temps. La dmocratie fait son chemin ce n'est pas avec de
la prison qu'on empche la marche des ides.
!
Liebknecht Paris
lils
pour
ma femme
et
au
blm
la
conduite?
cela se tassera.
ii3
i yoo
du 5 jaiwier
cahier
Ne vous
a-l-on
la
Les
me
troublent peu. J'ai surtout reu beaume reprocliant d'tre devenu antismite pour avoir cru la culpabilit de Dreyfus. C'est l
une accusation idiote. Je suis l'ennemi acharn de l'antismitisme et je l'ai prouv en lui tenant tte victorieusement
coup de
injures
lettres insultantes
ment.
Le peuple allemand, du reste, n'est pas comme ses
organes; il n'est pas hostile la France, au contraire! Nous
devons tous aider cette grande uvre de rconciliation
entre deux grands pays comme le vtre et le ntre.
L'empereur cherche visiblement les occasions de se
mettre bien avec la France; il dsirerait probablement vi-
Maucel HVTtX
Citoyen docteur,
ii4
mon ami
le
L AFFAIRE LIEBKXECllT
n'empche pas de
crier
bas
que
l'on
nr doyen.
les frontires
bourgeoises
tous
et
La guerre
liste.
est bom'geoise.
les
si les
citoyens camarades
allemands sont
les
ne
s'agit
faire le jeu.
le droit et le
devoir de proclamer la
Ils
ils
parlent
Ils
Mais pour
est indifl'rente,
les aflaires,
il
s'il
y en
a,
la vrit
mme
s'agit d'intrts?
que ce sont
les
Fran-
Le proltariat
socialiste peut-il,
sans manquer au
L AFFAIRE LIEBKNECHT
flits
comme dans
l'affaire
Dreyfus,
lutte
et
dans tous
les
par
le
parti socialiste ?
la
Petite Rpublique a
la
fait
de
Petite Rpu-
blique
Nos dmonstrations
l'affaire
taient bonnes,
Drey-
c'est--dire
sociaUstes internationaux? Je
me
rai-
vu.
ceux qui avaient tort ne faisaient pas que nous n'eussions raison. En gros, parmi ceux que j'ai lus, j'ai
remarqu deux tendances les uns traitaient les questions par propositions tlioriques al)straites indmontres, on ne voyait pas conmient ces propositions
:
ralit,
mais
la connaissaient
Il
de Lieblaiecht,
ignorance,
taine
n'tait
du
s'il
est
et
dans
les articles
mme
j'oserais
dire, si l'auteur
sujet.
Bien que
l'auteur soit le
cju'il
doyen de
soit,
la
socialdmo-
ce qu'il parat,
le
curs-doyens.
Il
ii8
I
L AFFAIRE LIEBKNEGHT
Facults. L'excellent M.
Himly
cienne Sorbonne.
C'est
tait
doyen dans
rai>le
ce
qui
arrive
Liebknecht
est
le
doyen
le socialiste le
citoyen
dans
les inaugurations,
le
doyen parle
tantt
il
parle
s'tablit
dans
les
esprits.
et agit
et
du
119
fonctionnaii'e.
Liebknecht
comme
pas l'diteur viennois de les annoncer et de les commcnler conmic tant du chef de la socialdmocratie
allemande.
Quand
ils
bour-
que du doyen. On se
croirait aux Franais. Noire respect doyen, conmie dit
ce brave Graull, qui a toujours peur de faire de la
geoise
il
rades ne
lui
est
Il
rendent pas
dommage que
les
cama-
la i)areille.
menace
la
doyen.
mande
Quelle
confusion
La
socialdmocratie
le
mis en cause.
On
alle-
Le vnr
avait mis en
acclamation,
naturellement.
approuvaient Liebkneclit
et
comme
doyen, ne
le
vnraient
ensemble la
morceau.
Comme
c'est
conmiode
\'ous,
par exemple,
1,
.\I<'1>AIKK
r.lKHKNKCMT
Je ne me rappelle pas
Il
motion de
la rparation.
enfants tendent leurs mains vers un grand-pre menaant. Ils ne pensaient pas que cette fois c'tait le grand-
pre qui avait commenc par jeter aux loups ses petits-
me
rappelle pas.
fois,
Il fallait
la stupeui- initiale.
de
en vitesse et d'enthousiasme.
Par une froide nuit d'hiver, par une sombre nuit de
dcembre, il est doux d'envoyer un tmoignage de symrparation ft enleve
doyen.
121
cahier
du 5 janvier
i goo
naissons pas tous les militants socialistes et rvolutionnaires. Il se peut trs l)ien qu'il y ait en quelque pays
perdu de tyrannie, en Russie ou en France, un pauvre
homme
fait,
parce
temps plus de mal qu'ils n'en ont lait au citoyen Licbknecht. Non pas que j'aie un seul instant la tentation
de n'estimer pas leur valeur les travaux du citoyen
Liebknechl. Mais, connue le disaient les anciens, tant
qu'un homme n'est pas mort, nul ne peut dire cpi'il est
celui qui a le plus souffert et le plus longtemps pour la
rvolution sociale.
nommerions nos
chefs.
comme
pourquoi
fait,
Lieb-
doyen de la dmocratie
pas apport quelque temp-
le
n'a-t-il
122
L AFFAIRE LIEIJKNECHT
ces trois articles.
Il
faudrait les
lire
dans
le
texte.
cultivs en
l'affaire
la
n'est
pas tonnant
Dreyfus. Mais
bom*un
auteur
chez
est beaucoup plus frquent,
geois. Je dfinis
mauvaise
foi
quand mme
mi
modestement
et
provisoirement cette
d'avoir
raison.
donne prsent la caricature. C'est le mme draisonnement sautillant, accroch, parfois spirituel. Donnez
quelqu'un certaines citations de ce Liebknecht et
c'est. Cela lui semblera de Roche-
demandez-lui de qui
fort plutt
fort
que de Drumont.
Liebknecht
et
Roche-
igoo
cahier du 5 janvier
Il
est certain
cpii
grand nombre de mauvais dreyfusards. Ces nationaou moins ractionnaires dtestaient la France
parce qu'elle est la France de la Rvolution. Ils trouvaient ingnieux d'employer l'aflaire Dreyfus manifester cette haine. Cela n'tait pas une raison sufBsante
pour que les dmocrates trangers devinssent acharns
antidreyfusards. C'est comme si nous cliantions les
louanges de l'Angleterre parce que tous les militaristes
listes plus
socialistes,
toute
la
avec tous
les
socialdraocratie
lite intellectuelle
allemande.
d'un pays ou du
Je
nomme
monde l'ensemble de
Ragissant contre
les
comme jamais
l'a
ainie
ils
les
qu'on
l'aimt.
Plus profondment
il
me semble que
je vois
dans ces
gre
celle
de la mentalit.
dclars
la rconciliation
vils.
avec
lui
fait
que l'on a
bon Grault-
les citoyens
Richard. Le doyen
bien que
sm-tout l'extraordina-e
me semble
Il
qu'il n'avait
jamais
comme
le
doyen nous a
traits,
nous
jou depuis
le
commencement de
escomptant
tions sentimentales
professionnelle
les
du
me
fait
de la
peine.
I20
5 janvier igoo
cahier du
marque ncessaire de
sont la
Alors,
la francliise.
bas Liebknecht
brusquerie et la brutalit
ils
ne
l'on
de
la franchise el
le
citoyen
nom
de Liebknecht,
knecht!
On m'a
dit
a bien
il
fait
de
crier
bas Lieb-
bas Jaurs
que de couper
l'air
la parole Jaurs
des Lampions
ont bien
ils
de
iait
en
lui
Galliffet! Galliffet!
mme
il
scandant sur
vu que Jaurs
commis par
na jamais
le
fait
surtout,
au nom
donc
la
crier: bas
international de 1900,
IJebknecht !
Au grand
congrs
d'Al-
L AFFAIRE LIEBKNECHT
entendu
J'ai
versel.
geois.
citoyen Joindy
le
en incommodant
de venger.
le
Mme
le
Une
obstruction
Paris,
demeurer,
simple citoyen.
siger,
parler,
Seulement,
si
prsider
conuiie
wn
lui-mme outrepasse,
Liebknecht
chapeau sm*
leur tte
igoo
cahier du 5 janvier
ne
lui
pliment
difficile
me
lui faire. Il
bas Liebknecht
se reprsenter,
g'iner n'arrivent
ima-
dire.
l'extrme
Vive Zola!
comment
pourra-t-il
empcher
les
antismites profes-
rvolutionnaire, je quittai
ma
question.
personne
et [)our
les
affaires
d'Armnie,
doyen
le
toire
de Liebknecht.
me
le
ainsi fait
mence me
il
quelque
docteur bourgeois
homme
com-
aimable que
je redoute,
c'est
silence et la
avez bien
fait. Il
129
moyens de
monsieur Liebknecht
protgent monsieur
le
la
raient-ils conserver le
monde; conmient
pourraient-ils
si
l'Exposition, lui
montrera
le
ne pouvez pas
Un
C'est
socialiste
criait
Vous
pas.
AURORE
Numro du samedi 2
dcem,bre
Chronique Financire
bien entendu qu'il n'engage en quoi que ce soit la rdaction politique du journal et laisse entire son indpendance.
Ernest Vaughan
Samedi
1 6 dcembre
P. S.
M. de Boissandr crit dans la Libre Parole :
On prtend que M. Clemenceau va se rsigner entrer
au Figaro. J'informe M. de Boissandr que cette nouvelle
est de pure invention. Aucune proposition ne m'a t faite
du Figaro ou de tout autre journal, et je n'ai jamais envisag cette ventualit.
G. C.
i3i
cahier du o janvier
igoo
lundi i8 dcembre
vante
lettre sui-
Paris, / ~ dcembre
Mon
iSqO
cher Vaui^-han,
G. Clemenceau
Notre directeur a rpondu
Mon
cher Cleme/iceau,
Je ne puis que
du journal.
est due, la
la vtre et
que
serve.
Croyez,
mon
sentiments.
Er.xest Vaugiiax
mardi ig dcembre
A des Amis de l'Aurore
me
l'ont
le dpart de Clemenceau,
part de leurs inquitudes et sollicitent de moi quel-
ques claircissements.
cpie la
mon
trs
Erxest Vavghax
Vendredi sa dcembre
Un
l'argent, intitul
De
ait crit
contre
sommes normes de
capital.
Il
Et puis, on s'tonne du
faut, jiour
rsultat.
pour
lutter
sans
la colre et
des pres
Urbain Goiiikr
i34
L'Aurore
du mardi i g dcembre
Monsieur
le
Monsieiu'
J'ai
vants
le
Ministre,
faits sui-
Un rdacteur du Petit Journal, M. Ernest Judet, au moment o je deAais comparatre devant le jurj' de Versailles,
a publi deux articles diCfamatoires contre la mmoire de
mon pre, dans lesquels il a cit de prtendues lettres du
colonel Combe, o mon ijre, lieutenant la lgion trangre, et se trouvant en Algrie (1882), tait violemment accus d'avoir dtourn une somme, faisant partie de la caisse
du rgiment
Le 3 aot 1898, j'ai argu ces lettres de faux et dnonc
M. Ernest Judet comme ayant fait usage de faux. Le juge
d'instruction, M. Flory, charg d'instruire cette affah-e, a
rendu une ordonnance par laquelle il a dclar quiln'y avait
pas lieu de poursuivre, les lettres lui semblant tre authentiques. Et M. Ernest Judet, s'appuyant alors sur celte ordonnance, m'a poiu'suivi en dnonciation calomnieuse, affaire
encore pendante aujoui-d'hui.
Je me permets donc, monsieur le Ministre, de m'adresser
vous, lour que vous me donniez les moyens de dfendre la
mmoire de mon pi'e, en me dfendant moi-mme. Et j'attire votre attention sur le cas trs grave que soulve la
i35
abouti ce non-lieu?
Comment!
me
surtout
Paris, 9
dcembre
1899.
Emilk Zola
MINISTERE
REPUBLIQUE FRANAISE
DE LA GUERRE
Cabinet
Paris, le 14
dcembre
1899
du Ministre
N" I2i5
Monsieur,
l'honneur de vous accuser rception de votre lettre du
9 dcembre courant par laquelle vous demandez
1 Qu'une enqute soit faite dans le but de dcouvrir comment et par qui M. Judet, rdacteur au Petit Journal,
aurait eu communication du dossier personnel de votre
pre, qui servait comme lieutenant dans la Lgion trangre, en 1882
J'ai
Que
ce dossier
Je
objet, c'est--dire
13;
Galliffet
MINISTERE
REPUBLIQUE FRANAISE
DE LA GUERRE
Cabinet
Paris, le i6
dcembre
1899.
du Ministre
N" I2i5
Monsieur,
faire suite
i38
un ordre
crit sign
du Mi-
nistre.
mes sentiments
les plus
distingus.
Galliffet
Je
me
le
l'intrieur,
Prsident,
l39
tie
Rpublique lui-mme, leur demandant de trancher la question en toute dignit et en toute justice. Il est impossible
qu'une assemble d'esprits sages et probes refuse au fils le
moyen de dfendi-e la mmoire de son pre, dans les conditions siciales
le
cas se pose.
du dossier au
que
le
Paris, i6
dcembre
1899.
Emile Zola
M. Waldeck-Rousseau, prsident
J'attends la rponse de
ce
La Rponse de M. Waldeck-Rousseau
Voici la rponse que j'ai reue liier matin de M. Waldeck-Rousseau, prsident du conseil des ministres, la
lettre dans laquelle je lui demandais que le dossier administratif de mon pre me ft communiqu,
PRSIDENCE
RPUBLIQUE FRANAISE
DU CONSEIL
mNISTRE
DE l'intrieur
Paris, le 20
dcembre
1899.
Cabinet
du Ministre
Monsieur,
J'ai l'honneur de vous
lyoo
cahier du 5 janvier
trs distingue.
Le prsident du conseil,
ministre de l'intrieur et des cultes,
W'aLDKC K-ROUSSK AU
Je remercie M. Waldeck-Rousseau, et je remercie
vernement tout entier, de la dcision juste et loyale
le
gou-
qu'il a
fait.
de la vrit.
C'est la vrit seule
que
les
j'ai
hommes
Emile Zola
Grange
et Philippe.
propagande
142
AVANT
I,A
PREMIKRE QUINZAINE
de 1894 sur
les
au Comit
central, de
sections de la Ligue.
La section clermontoise de
tueux
hommage
franaise,
Exprime sa confiance au ministre de dfense rpublil'inA'ite poursuivre son uvre pour assurer le
caine et
triomphe de
la justice et la consolidation
des principes de
solidarit rpublicaine.
M,
le
Reinach.
Par dcret en date du 10 dcembre et sur la proposition
de M. le ministre de la justice, le prsident de la Rpublique vient de gracier un autre de ces malheureux, Courtois
condamn la transportation par le jury de la
Gironde pour avoir pris le nom ou le sobricjuet de Liard.
,
cahier du 5 janvier
igoo
DE L'AFFAIRE DREYFUS
L'Aurore du samedi 1 6 dcembre
Le colonel Picquarl vient d'assigner le greffier de la Cour
d'appel de Paris pour se faire restituer les papiers saisis
cliez lui, il y a liientt dix-huit mois, lors de l'ouverture de
l'instruction Fabre.
digne de sa race.
Il ose encore parler de duel
fameuse parade
Je trouvais
avec
lui, et
et
d'honneur, oubliant sa
qu'il tait
j'espre
Amitis.
Philippe
Une
sous ce
litre
Union popu-
48,
revision... de la loi
Le Grant
Ce cahier
csncs.
est
Cn arlks Pkguy
9,
rue du Pont.
n02
communication
des deux le nom
,
c'est--dire
et l'adresse
l'abonnement paj',
5
ao " pour
//
/jour lo
i<>
'^o
.jo
20
^o
pour iS
5o "/ poui- 3j
00
o
60 "U, pour Go
100
"/,,
,,
(>
"
,,
"/,,
Administration et rdaction
3 heures ~ heures.
le
lundi et le Jeudi, de
mi
gratuits,
nous l'envoyons
3 services d'change,
G abonns ferme,
ij'2 abonns ventuels
'3
Xous publierons dans te prochain cahier les principaux documents comments de la prparation du
Congrs socialiste national et en partie la discussion,
la Chambre, de la proposition de loi, adopte par le
Snat, portant modification de la loi du 2 novembre i8g2
sur le travail des enfants, des filles mineures et des
femjnn.es dans les tablissements industriels.
17,
rue Cujas
troisime
dition
JEAN JAURS
ACTION SOCIALISTE
PREMIRE SRIE
T'n loil voluiiip iii-i8 jrsiis
de oOo pages.
LE SOCIALISME ET L'ENSEIGNEMENT
LE
"5
SOCIALISME
La guerre
ET
IV.
PEUPLES
LES
Lu
loi
scolaire; lo
budget de
renseignenieiit:
L'cnsi'iynonieiil primaire; l'enmoral ilonii au
seijJiuiuent
peui)le par les instituteurs;
L'enseignement secondaire; la
crise de l'enseignement secondaire; la question du baccalaurat;
I/enseignement
suprieur;
la
guerre
la
loi
de
la
La paix et la revanche;
question d'Alsace-Lorraine;
France et l'Allemagne
la
la
France et la Russie; la
double alliance ; le Tsar
lui
Paris:
vScience et socialisme:
La fonction du socialisme et
des socialistes dans l'enseignement bourgeois;
La question sociale dans l'enseignenu'ut.
La guerre hispano-amricaine;
L'ad'aire de
Fashoda.
Deuxime cahier
du 20 janvier 1900
CHARLES PGUY
Gaf)iers
de
la
Quinzaine
PARIS
19,
(Jes
men-
suelles rg-nlires et
naires: la
la
rdaction
demeurent
ni sur
l'administration
ces fonctions
libres.
plusieurs fois.
aa5
destinataires, dont
ao'J in.^tituteurs
et
i/isti-
cahiers.
DU SECOND PROVINCIAL
Nyons,
Mon
i3 janvier 1900,
cher Pguy,
ma femme.
avec
moment songer
au Mouvement socia-
Je ne puis pour le
de la quinzaine
liste.
c'est
Le Mouvement
est
ds
le
trs personnelle,
listes,
contre
condamne
Il est
socia-
et
certains
camarades
socialistes.
Je
cela.
penser beaucoup.
Il
le loisir et la facult
de
Surtout quand
il
la minorit
d'un congrs a
le
devoir et le
au Congrs,
ceux dont
elle
elle est
de la cause. Qu'ensuite
amener
les
ides, je le
chers espoirs
Il est
blique et que
l'affaire
Liebknecht se rsolvent en
ou en coups
d'pingle
Guesde, Zvas... Je ne
les
irritants
contre
etc.,
le
S'ils
ils
ont peut-tre
le
DU SECOND PROVINCIAL
tort de vouloir
en tre
les
matres
conqurez vos
personnelle
et
La guerre
irrconciliables,
irrductible qu'isol.
un groupe
aussi
le
Grault
tions,
et autres militants,
qui
ont nos
convic-
ils
sont trop
longs.
des
faudrait
courtes,
il
brochures
la tte
de propagande
trs
et
irrgulires.
Il
N'y
aurait-il
pas
moyen de
il
fait
de
Le second provincial
RPONSE PROVISOIRE
Mon
La
cher ami,
valable
seule rponse dfinitive et
que
je
mme
puisse
de ces
teneur
ta critique svre sera la
que je te les envoie et
indispensable
donc
cahiers. Il est
Tu ne peux t'abonner
que tu les lises attentivement.
Justement parce que nous
mais nous avons prvu cela.
communiste et non pas
faire
essai d'institution
capitaliste individuelle,
russite d'entreprise
sommes un
nous
une
les
nous
qm
amis
nos
envoyons nos cahiers ceux de
institution.
cette
sur
tard
demandent. Je reviendrai plus
cahier quelques rTu retrouveras dans le premier
critiques particuUres
ponses provisoires tes
suppos que
mon
lecteur
serait et resterait
ai
abonne a
au 3/a.m, et surtout
donc jamais entendu
conomique ou intellectuelle
instituer une concurrence
^l'Aurore,
la Petite Rpublique,
je n'ai
au Mouvement Socialiste ;
demande quon
Mouvement et les cahiers; je
on
ensuite aux cahiers si 1
s'abonne au Mouvement et
abonne
s
qu'on
je demande
ne peut s'abonner aux deux,
mme les cahiers.^
quand
j'envoie
et
Mouvement
enive
le
-,
au
Le Mouvement
continue, et
est bon, el doit tre
es-
pourquoi
qu'il progresse. Mais
pre, et je suis assur
il
doubler
le
ou
remplacer,
imaginer que je veux le
apercevou
s
pour
cahier
premier
:
de feuilleter le
individualiste il me
C'est vme ide ancienne et
non.
que
compltes
sparment
revues
semble, que de faire des
suffit
REPONSE PROVISOIRE
selon cette ide une revue essaye de se suffire elle-
seule dans le
se comporter
elle traite
comme
et conciu*-
ma
seraient
semble
partie dans
je n'ai
j'ai
un
pas suppos
tait
si elle
en ennemie
pens que
les
nomme
cahiers
tout collectif,
qu'il
et
de
comme
mets
parce
les joiu-naux,
pas
qu'il n'est
facile d'en
les revues,
travail. Je
les relations
que
inutile, et contraire
garder
que
du
j'ad-
l'on
les
peut
dit ailleurs,
la division
re"\Ties socialistes,
parce
la
La
sont
alaire
dfense.
Il
ne
s'agit
nullement de facult
il
il
s'agit d'couter ce
ne
que
faire
cahier du
20 janvier
goo
Je revien-
au nom
nom d'aucune unanimit, au nom
d'aucun groupe, au nom d'aucune socit, au nom d'aucim parti. Pour un an je parle en mon nom ai-je le
d'aucime majorit, au
cju' elles
commu-
La
rsolution
blicains.
mmes
du dlgu envers
les rsolutions
du Con-
grs.
ques contre
le
Congrs
et cjue le
comme
liis-
REPONSE PROVISOIRE
toriquement, que les premiers se rsolvent dans les
seconds. Je parle souvent des guesdistes, en particulier
de Zvas et de Guesde, pour deux raisons la premire
:
est de
parce
mon
institution
mme
pas
donc l'appoint, le complment; je fais alors cette fonction complmentaire dont
je t'ai plus haut donn peu prs la dfinition; ainsi
les guesdistes ont dans mes cahiers une place plus
grande que celle qu'ils ont dans la ralit la seconde
raison est du rel mme; il sufft d'avoir assist au
Congrs, sa prparation, l'affaire Drejius, pour
avoir partout constat le guesdisme et heurt le guesdiste je tche donc de donner aux guesdistes dans mes
cahiers une place telle cpie la place qu'ils occupent
ainsi dans tous les priodiques socialistes, autoriss et
libre, y compris les cahiers, dans l'ensemble des priodiques socialistes, soit aussi grande que la place qu'ils
occupent dans la ralit. Ce que je dis de la place est
valable pour la nature et pom' la qualit, ainsi de suite.
Il est presque injurieux que tu aies pu supposer que
j'aie choisi ou inclin les ralits pour y trouver le
guesdisme. J'ai trouv le guesdisme dans le socialisme
comme j'ai trouv le jsuitisme dans le catholicisme.
On peut nier qu'il y soit ainsi. Je serai heureux de discuter les ngations. Ce n'est pas de ma faute si j'ai vu
les guesdistes au Congrs. Ce n'est pas de ma faute si
Liebknecht a crit dans une revue publique,
les revues trangres sont tout de mme puljliques, et publies,
qu'il tait,
tu sais pourquoi, et comment,
contre les dreyfusards ce n'est pas de ma faute si
ensuite M. Marcel Hutin rapporte et publie, dans l'cho
selon toute la vrit
je fais
cahier du
20 janvier 1900
Liebknecht
de Paris, que
lui
2
a
nomm
Guesde
et
siM.Hutin publie que M.LiebGuesde une correspondance assidue. Ce n'est pas de ma faute si j'ai vu
sur les murs de Paris, avant le Triomphe de la Rpublique, l'afliche des guesdistes avec celle de M. Paulin
scientifique en
France
J'entretiens avec
il
me
laisser le
nomme
des guesdistes.
Ils
comme
ils
rconciliation, w
Sur
le
moment
les
nomme.
y a eu
Il
j'acquiesai, n'aimant
et
il
me
l'impoli-
et inexacte, aoi
hommes
libres et n'ont
REPONSE PROVISOIRE
rendu n'aurait donc pas t sincre, mais favorable
quelques-uns. Et alors de quel droit, par quel privilge
aurais-je t sincrement svre pom* ce prtre qui gesticulait,
diras-tu,
Je pouvais,
Mon compte
affiche.
rendu aurait donc t favorablement incomplet, c'est-dire inexact, c'est--dire faux. Et de quel droit, par quel
vu pour la critiquer affiche des napas vu, pour la critiquer, l'afdes guesdistes ? Nous devons mme aux nationa-
privilge aurais-je
1"
fiche
listes l'galit
de
la justice et
de la critique.
le
Quand
le
de la
du
nonce personnellement,
fait.
Quand
je le fais toujours
je
ralit,
me
avec
pro-
la fran-
chise indispensable.
le
con-
tendue scission.
Je crois que je combats plus que jamais pour le socialisme entendu purement, je crois que je combats
contre un capitalisme
talismes d'argent
La
il
Guesde
est
un capitaliste d'hommes.
hommes,
ou du moins
elle
a t cense
les librer
nous voulons
des
la libration
commander
c'est tout
un,
sociale,
du 20 janvier igoo
cahier
2
arrire de la rvolution
bourgeoise.
donn
terviews
celui-ci
si
Vaillant
de
loi
mineures
filles
et
Mes
tablissements industriels.
les
Quand
cial
que
je
supposais
lire.
mes
cahiers
mes
J'ai calcul
qu' moins
le
cahiers.
Ton
car
conformes
Il
ne
suffit
le
vaise propagande.
socialisme
que le^socialisme,
il
et
faut d'abord
savoir ce que
jamais nous ne
le sau-ons si
pas libre.
Mettrons-nous en brochures de propagande le discours
de Vaillant ? Irons-nous vanter au peuple, qui est en
la discussion n'est
REPONSE PROVISOIRE
proltariat ? Mais le premier citoyen libre qui nous
ment
de Guesde
Nous
le
discours
lirons
le proltariat
mme
mme
ces paroles
du mme,
ils
se diront
de classe
comme
l'oreille
la propagande par
puisqu'il en est de
mon
le
propre parti
faire la
courte chelle
rien trouv
ou
mme l'homme
il
Je vous
me semble que
II
cahier
d 20 janvier lyoo
bombes
il
y a pourtant de
mme
la
la
canon, et
bombes
les
des lments, et
et la
nomme obus
bombes lances au
En
la main.
peu au courant de
en quoi
les
les
obus placs
les
bombes
la rhtorique
sont-elles plus
hommes
ne
sufft
faire attention ce
gande qui
n'est
ne suffl pas. Pendant les massacres d'Armnie un dput socialiste allemand disait un tudiant franais Nous ne nous sommes pas emballs
dans toute cette affaire comme les dputs franais;
nous tions mieux informs nous savions, nous, que
c'taient les Armniens qui taient les capitalistes.
L'ticpiette
LA PRPARATION
comme
tant
Rpublique du samedi
i^''
au moment
un peu, o la
juillet,
mais
qui ne voit que des crises comme celle que nous venons de
traverser mietteraient et ruineraient le parti, s'il ne se
constituait vite l'tat d'unit? Des militants ont dit ces
jours-ci que par l'intermdiaire de ce journal quelques
socialistes voulaient mener tout le parti. Mais c'est nous
au contraire qui, en pressant l'unification du parti socialiste, prparons la subordination de ce journal au parti
unifi.
Quand tous les groupes socialistes de France auront dlibr dans des congrs priodiques, quand ils auront fix
les questions de tactique, quand ils auront lu pour un an
une commission permanente charge de parer aux diflicults soudaines et tenue de rendre ses comptes au congrs,
tous les journaux socialistes seront ncessairement les
interprtes, les dfenseurs de la pense commune du
parti.
i3
cahier du
20 janvier igoo
du mercredi
blique
suivantes, repro-
la Petite
Rpu-
Chers citoyens.
Dans
la crise
le
Parti socialiste
gale estime et une mme confiance dans les grandes organisations socialistes, nous sommes douloureusement surpris par les divisions et les luttes qui surgissent de toutes
parts.
tait
tions de toutes nos forces voir enfin le Parti socialiste franais unifier sa tactique d'un
Car
il
nous
est impossible
vince, de pouvoir
telles
14
PREPARATION DU CONGRES
si nous devons nous sparer de quelques
citoyens compromettants, cette excution doit se faire au
nom du parti socialiste tout entier.
Ainsi, nous sommes de ceux qui hsitent se rendre aux
raisons que l'on a fait valoir pour justifier la prsence de
Millerand dans le ministre GallifTct et nous sommes prts
approuver Tattitude du parti socialiste rvolutionnaire,
d'une partie de l'alliance communiste et du citoyen Renou.
Mais si nous nous solidarisons aA^ec cette tactique, ne serait-ce pas implicitement condamner, blmer des organisations qui nous sont chres, comme le Parti ouvrier socialiste
rvolutionnaire, et nous sparer de personnalits que nous
aimons, comme le citoyen Jaurs?
Aussi regrettons-nous profondment, de toutes nos
forces, l'alsence d'un organisme central, qui permette de
connatre la pense des groupes sociaHstes, mme les plus
loigns, et qui dtermine la conduite tenir.
Nous sommes frapps des diffrences d'action qui se produisent dj dans une mme organisation. Ici, dans l'Est,
nous sommes rsolument constitus en un parti de classe,
ne voulant reconnatre aucune fusion, aucun contact avec
les partis bourgeois, fussent-ils radicaux socialistes, et nous
nous tonnons de voir fleurir dans d'autres rgions d'aussi
singulires alliances, parce que nous les croyons contraires
aux principes essentiels de notre parti.
Les lections snatoriales sont aussi le sujet des interprtations les plus contraires. Et la part que le socialisme
prend dans les pouvoirs publics de la Rpublique boui'geoise n'est pas dcide d'une faon uniforme dans l'esprit
cialisme; et
de chaque socialiste.
Elle varie selon les latitudes et selon les ncessits de
i5
cahier du
pour
le
qui sont
20 Janvier
i goo
l'action.
Non, nous ne voulons i^as non plus la disparition des organisations existantes. Nous dsirons que lorsqu'il s'agit
d'interprter un point du programme socialiste, cette interprtation soit le rsultat du parti socialiste consult dans
son ensemble.
Nous estimons qu'il pourrait tre form un comit fdral
par dpai'tement, runissant tous les groupes, de quelque
cole qu'ils se rclament, un par arrondissement Lyon,
Paris. Les comits fdraux seraient consults par une
commission permanente nomme un congrs annuel de
tous ces comits fdraux.
Une organisation analogue a t ralise par la Fdration des bourses du travail, les rsultats en sont probants,
clatants.
Il y aurait aussi dterminer l'organisation de campagnes lectorales, des runions, la cration et la diffusion
des brochures, et faire en sorte que les efforts des lus
soient dirigs mthodiquement pour le plus grand bien de
nos
ides.
le titre
la vraie question,
16
PREPARATION DU CONGRES
La
Petite Rpublique
du samedi
i5 reproduisait le
la
France ouvrire
et socialiste
Citoyens,
moment
leur action
com-
mune.
avec une politique prtendue
de compromissions et de dviations,
que depuis trop longtemps on s'efforait de substituer
la politique de classe, et par suite rvolutionnaire, du
s'agissait d'en finir
Il
socialiste, faite
proltariat militant et
La
du
parti socialiste.
l'entre d'un
socialiste
les intrts
dfendre.
(1)
La
elle parat.
du lendemain
et
non du jour o
cahier
Le
du 20 janvier igoo
un parti
ministriel.
11
mains de lafjucUe
ment de conservation
les
l'tat
et d'oppression sociale.
Sa mis-
de
la
Rvolution sociale.
nous devons
rester,
sommes,
et parti d'opposition
le
Par-
l'tat d'en-
cjpie,
depuis un
Commune notamment,
s'orga-
Mondes
indignes et qui et
sertion,
sommes
si,
sur le
champ de
nous
il
sible.
tenir.
instruits
par l'exprience,
18
PREPARATION DU CONGRES
combat ncessaire de
capitaliste,
de
la
coalises.
La Commission
administrative
19
.cahier du
20 janvier
i goo
et les lus
Berthaut, conseiller municipal de Paris Dejeante, dput de la Seine; Faillet, conseiller municij^al de Paris; Arthur Groussier,
dput de la Seine; Marchand et Pasquet,
secrtaires de l'Alliance.
;
Sous ce
Ou
je
de classe,
titre: la lutte
rpondait au manifeste
le
mme
jour, Jaurs
ne comprends pas
le
ou il est la condamnation
amre, brutale, offensante, de la lutte que nous soutenons ici depuis quinze mois contre la barbarie clricale et les crimes de l'Etat-Major.
Ce n'est pas seulement sur la constitution du minispar Guesde
tre
et
Vaillant,
qu'ime
occasion et un prtexte. Sur ce point, nous dmontrerons sans peine que la crise rcente, qui pourra pour
le
parti.
plus haut.
le
vaillem's de
Lorsque
20
PREPARATION DU CONGRES
ceux qui tenteraient encore de les dtourner
de leurs intrts et de leiu- devoir de classe que l'heure
des dupes est passe ; lorsqu'il dit encore: Il s'agit
d'en finir avec une politique prtendue socialiste, faite
signifiant
il
mme
Dreyfus.
bataille qui
prme arbitre.
Je demande Guesde
et
tion d'un
les
si
les trois
Comit d'entente;
devant ce Congrs, je crois pouvoir dmontrer qu'ils
se trompent, qu'ils ont mal compris et mal appliqu,
depuis deux ans, le principe de la lutte de classe, et
que c'est nous qui avons t les vrais combattants du
principes
combat
essentiels poss
par
le
rvolutionnaire.
De
20 janvier igoo
cahier du
Prtendront-ils que
quand
ils
2
onl prononc, tout est
tutelle et
de silence.
les divisions ?
tre
contre nous.
et ds
En
maintenant
la discussion
est ouverte.
Nous sau-
mique.
Ils
PREPARATION DU CONGRES
Et
comme dans
le
proprit est le
systme capitaliste
et bourgeois la
mme
prit
proprit.
Il
les usines,
l'outillage,
le
sol,
de la
moyens de production,
deviennent la proprit
de la conmimiaut sociale
aux
et
travailleurs
organiss
Donc,
affranchis.
les
la propint
communiste, nga-
croissance du proltariat
moderne
est
La
loi
de
donc en contra-
Ds
lors,
il
essentielle,
de la classe en
comme son
droit.
tel sacrifice,
mais quand
telle
ou
telle
faudra faire
il
du systme
au systme communiste, elle rsistera de
toutes ses forces. C'est donc de lui-mme que le proltariat doit attendre le salut il ne doit tre une annexe,
une dpendance d'aucun parti bourgeois il doit se
constituer en parti distinct, en parti de classe, en parti
le
saut
capitaliste
sociahste.
Mais je
le
et
je le
demande
j'aurai
demain
leur poser
cahier du 2 o janvier
iQoo
bourgeois ? Est-ce
qui ne
de
ma
me
qu'il
va dire
du milieu capitaliste et
Il y a des questions
:
sphre.
un innocent,
Que
l'tat-Major ait
qu'il ait
condamn
accumul, pour
c'est
le
l'affaire
et tortur
des pouvoirs
mon temps
ni
ma
force.
classe
intrts
humains.
cette classe
Ce sont des
rtabli la justice
Quoi
Rousseau, Scheurer-Kcstner,
lutte
la
la classe bour-
combat
Guesde nous a dit souvent Regardons-les se battre,
marquons les coups et tirons parti contre tous des vrits rvles par eux. Mais le but de la Rvolution proltarienne, c'est de crer enfin l'humanit, et quand
autour d'un honune accabl par la puissance des bourreaux copLJurs une bataille s'engage, le proltariat ne
force morale de ce
il
se bat lui-mme.
PREPARATION DU CONGRES
ne voulons pas tre
par d'autres. 11 nous
cl
les parasites
plat,
cju'il ait
Car
siens.
le
moyen
c'est d'exercer
le
sa place, et pour
elle, les
hautes fonc-
taires
flers
de leur classe,
et je plains
ceux
rieure
Parti de la Rvolution.
avec
la
(juelle
mthode rvolutionnaire
glorieuse
sATutrie
dfinie par
quelle
belle
Marx. Mais
impartialit
20 janvier igoo
cahier du
Au
reste,
fait,
ne
mais par
la force
la libration
mme
de Dreyfus.
On voit, par
les discours
de Droulde, par
les articles
militariste
Ou
Drej^us ou
les
juif,
On
Billot,
il
y a dix mois.
Quant nous,
il
est cruel
assurment que
les
mmes
porter
26
et qui
nous ont
laiss
PREPARATION DU CONGRES
essaient maintenant d'exploiter l'incident GalLifTet pour
nous accabler. Mais si cet excs d'injustice nous rvolte,
il ne nous abat pas. Nous continuons la bataille, et si les
nuvres de
ime
la raction, sacrifiaient
fois
ma-
de plus
demain
ma-
malgr
nifestes d'excommunication,
les
prtendus rap-
aux gnraux
reaux
et
et
aux juges
et
prils,
pour
des bom*-
qu'ils sont
fiers
encore tout
le loisir
missions bourgeoises
ce que nous
le
groupes et
La
les rivalits
les
des hommes.
du dimanche i6 reproduisait
du citoyen Carnaud, dput
Petite Rpublique
lettre suivante,
Mon
et
discordes des
la
cher Jaurs,
qu'il
Carnaud
27
cahier du
20 janvier igoo
2
Pm-is, le 14 juillet 1899,
Au
Mon
cher Guesde,
me serais efforc d'obtenir la suppression de certains passages du manifeste au l)as duquel mon
nom ligure, ce matin, dans la Petite Rpublique, passages
que je ne saurais approuver.
Inquiet, ds le dbut de l'affaire Dreyfus, sur la nouvelle
tactique inaugure par quelques-uns de nos amis politiques,
appartenant au groupe des indpendants, je n'ai pu donner
mon entire adhsion une action qui nous faisait coudoyer
des ennemis dclars du parti socialiste et des gens
tars, tels que les Reinach, les Trarieux, les WaldeckRousseau, etc. Ces rserves faites, je n'ai pu cependant me
refuser constater les services rendus notre cause par
une campagne qui a mis nu les plaies du militarisme.
L'entre de notre ami Millerand dans un ministre Waldeck-Rousseau-Galliffet a augment plus violemment encore
mes inquitudes et mon trouble. Nous sommes sortis, ce
moment, du groupe socialiste, mes amis et moi, afin qu'en
cas de conspiration et de tentative de coup d'tat de la part
du massacreur de Mai, il ft encore possiljle au Parti ouvrier
de rallier tous les socialistes autour du drapeau.
Ce devoir une fois accompli, il fallait viter tout reproche et toute attaque des hommes qui ont accept notre
doctrine, et dont l.a tactique seule ne peut plus tre approuve par nous. Si l'avenir nous donne raison, je veux
pouvoir tendre une main fraternelle ceux qui auront pu
se tromper sur les moyens employer pour atteindi-e le but
que nous poursuivons ensemble, mais que je crois de bonne
j'avais t prsent, je
foi.
28
PREPARATION DU CONGRES
tant la suspicion sur leurs intentions que, malgr les divisions du moment, je continue croire bonnes.
Recevez, moucher Guesde, l'expression de mes sentiments
affectueux et dvous.
Carxaud
Le
mme
QUI
Ce
qi\'il
TROMPE-TON
manifeste de
le
dont
Si
ment
il
VaiUant
:
il
tmoigne
et
gageant dans
Guesde avaient
d'hui, aprs le
compromis
l'affaire
la protestation
la
dit
nettement, franche-
de
s'enveloppe.
le parti socialiste
Dreyfus
en s'en-
Us auraient provoqu
presque imanime du parti car aujourfaux Henry, aprs l'enqute, aprs l'arrt
;
de tous
les
n'y a pas
mi
la rvlation
il
honte pour
le
socialisme franais,
la
la
quand
Dreyfus innocent sera libr demain, si l'humanit pouvait nous dire Vous avez laiss quekjues bourgeois
:
courageux l'honneur de
du militarisme clrical
Guesde et VaQlant le savent
et voil pourquoi,
n'osant nous attacpier sur ce point dcouvert, ils
!
affli'ment
seulement en paroles
fltrissa'ntes et
vagues
la lutte
de
du 20 janvier igoo
cahier
classe
. Ils
homme, que
nous avons essay de duper le proltariat et le parti
socialiste. Le temps des dupes est jiass , disent-Us.
Mais ils ont beau envelopper de formules vagues leurs
accusations, peut-tre pour inscrire plus aisment au
bas de leur manifeste telle ou telle signature, les signataires du manifeste ne peuvent pas s'y tromper plus que
nous-mmes. Ils ne peuvent prtendre qvi'il s'agit de la
combinaison ministrielle, sur laquelle d'ailleurs nous
nous expliquerons. Il s'agit d'une politique de dviation, de compromissions, de duperie pratique depuis
longtemps . Ou ces paroles n'ont pas de sens, ou
qui puisse tre adress un militant, un
rales.
Dans
quelles
tranges
les
meillem^s ?
im des militants de
3q
la
t,
dans
l'af-
premire heure.
PREPARATION DU CONGRES
Candidat socialiste aux lections lgislatives contre
M. Brisson, il a affirm nettement la ncessit de la
revision. Il a reproch M. Brisson ses timidits, ses
faux-fuyants
et sa parole
gnreuse et
forte, toute
C'est avec la
mme
il
a aid la
et nous pubUons sa signaau bas d'un manifeste qui ne nous dsavoue pas
seulement, cpii nous fltrit.
Il y a quatre jours, la demande des militants de
Gentilly, nous avons t, Grault-Richard et moi, y
dornier une runion, et je demande aux camarades si
nous avons essay de frelater la pense socialiste, si
nous n'avons pas traduit devant eux toute la grande
esprance communiste avec toute la passion de notre
cur. Je leur demande si, quand ils nous reconduisaient
conscience et de pense
ture
ils
m'a
dit,
Il
constitution
du ministre,
il
il
tait troubl
par
la
3i
complexit du problme.
20 janvier igoo
cahier du
Cotant,
qui
prsidait,
2
cri
s'est
en terminant
Maintenant,
Dreyfus
l'aflaire
et
que
j'ai
les
il
m'a
que Dreyfus
dit
tait innocent,
le discrdit
du
mili-
fut
le
la salle.
Maintenant,
dans
l'affaire
Que
povu"
que notre
parti, tout
de
francliise,
d'lan et de
accusons
liste
de
consciences de s'affirmer.
Je le
demande encore
la loyaut
de Pdron, qui a
de classe,
dviation? C'est
faire subir
le
socialiste, voiler la
32
PREPARATION DU CONGRES
naire que nous avons expos et dfendu, et nous avons
par
la complicit
miLitai"isle
couvert
dcomposition bourgeoise. C'est bien ainsi que l'entendait la classe ouvrire de Grenoble se dveloppant dans
tre. Ils
la
dguise sous
le
lgales.
cahier du
20 janvier igoo
demande si nous avons amorti ou dtourn le mouvement socialiste. Je leur demande si aprs avoir expos
l'afifaire
socialiste et rvolutionnaire.
tir la
conclusion
quet.
Ce
(jue
le
34
manifeste
comme
par un
PREPARATION DU CONGRES
coup de couteau
mme du
et
couteau, je
la
lame
de
celui
Cadenat.
malentendu car
il
est certain
ou des dupeurs de
l'ont sign,
parce
qu'ils sont
du
ils
Conseil national et
du groupe
et l'intrt
gnral du
peu de chose.
d'une corve; et
les
Ils s'acquittent
ils
n'ont pas
l'aii"
demande
d'un manifeste
comme
de prendre au srieux
levu?
nom, on porte
d'autres nlitants.
Que peuvent
les socialistes,
l'affaire
35
Drej^us, m'crivait
du 20 janvier
cahier
en toute
vrier
lite
que nous
i fjoo
du Parti ou-
mme
feste fltrissant et
nom
avant-liier, le jour
gnait de son
l'affaire
mais
c'est
une conf-
La confrence
avait
un adjoint de
membre du Parti
allait faire
Dreyfus.
la
municipalit socialiste,
la runion.
Siauve-
mensc
salle
de l'Hippodrome, o tant de
fois
avec
semble
me
me donnant
comme
la
La rimion
le culte
drey-
l'I-^glise mme de
Guesde, la miimte exacte o Guesde lui-mme nous
anathme
et le plus intolrable
outrage.
fmir.
36
PREPARATION DU CONGRES
devoir. C'est donc le parti tout entier qui doit tre consult;
des discussions,
mme
du
\xa
\-iolentes,
et disciplins
parti unifi.
A-inhac,
d'avoir lutt,
socialisme,
il
fallait
Droulde, Motte
et
Mais
fait.
si
on nous
traite
comme un dsaveu
de
la sen-
cahier du
20 janvier igoo
payer
le
les
dvis, nous
2
dupeurs,
les
concours.
Bourges
le
3o
juillet.
l'unit socialiste.
Nous
les
remer-
avons promis d'y aller. Mais, depuis, le manifeste offensant de leur organisation a paru. Ils comprendront qu'il
ne nous convienne pas d'aller chez eux comme la
drobe. Nous prenons donc publiquement acte de leur
invitation, et s'ils la maintiennent dans les conditions
nouvelles cres par
le
de tout cvir.
Nous n'avons pas besoin de prendre ces prcautions
avec nos camarades des Ardennes, Poulain et Lassalle;
ils
campagne de
il
38
PREPARATION DU CONGRES
propagande
excommunis. Us l'organise-
socialiste des
plat.
Eux-mmes, par
du
mme que
De
le
mme
groupes eux-mmes.
Il va devenir la proprit commune de tout le parti,
de tout le proltariat militant. Avant de socialiser tout
le reste, le
Mais
crise.
La
j'ai
demain.
Petite Rpublique
suivant de Fournire
du lundi
17
publiait l'article
PREMIRES IMPRESSIONS
J'arrive de Lille, et nos
que
j'ai
me
Ce manifeste,
l'Hippodrome, n'ont pu
leur douleur.
liste
pour
la briser et
en disperser
les
membres en
clans
quelques heures.
en hte, au retour de
la
grve de Dijon,
39
et c'est
eux
cpii
cahier du
me
le
20 janvier
i goo
minutes aprs,
ractionnaire,
de luttes de
\'ingt ans.
drer
comme
tels
Que
Le Congrs de Montluon,
ferez-vous alors?
l'an dernier, a dcid
Et
Eh
si
fis-je.
lillois,
Ce sera sa mort.
Sa mort ? Pourquoi ?
Vous le demandez. Vous savez bien pourtant
qu'ici, coname en nombre d'endroits, nous n'avons conquis le pouvoir municipal que grce l'entente, non
avec d'autres fractions socialistes, mais avec ime fraction simplement rpublicaine. Si l'on nous force
rpondit-il.
40
PREPARATION DU CONGRES
rompre avec des
socialistes,
parce
partagent
qu'ils
le
un
Eh
pouvoir municipal
monarchistes,
de modle, on
poindra
servir
comme
d'un prcdent.
moment
ce
au meeting de l'Hippodrome, au
calotte
cri
de
bas
la
de
l'affaire
Dreyfus.
Conseil national,
s'ils
par
Lis
le
manifeste de leur
nom
de
la politique
finir
ce sera pour
de classe contre
les
compromissions qui consistent s'unir aux rpublicains pom* dfendre la Rpublique et contre les dviations qui consistent
demander
l'tat-Major.
4i
cahier du
20 Jancier
i goo
des
me
dis-je,
lois sclrates
qui tiennent
On l'acclame.
lui fait
aux compromissions
compte va tre bon.
Et,
ma
foi,
et
aux
dviations
mon
mme
eu plus que
mon
les
mrite.
le
nom
applaudisse-
c'a t
battre de
ma
vie.
Je restitue
les
acclamations
42
le
peuple
PREPARATION DU CONGRES
socialiste
unanimit.
les Congrs...
mais
il
s'y
reprsenter.
Le
mme jour,
ORGANISONS-NOUS
Le manifeste de Vaillant
et
de Guesde ne se borne
pas reprocher MiUerand d'tre entr dans un ministre o il y a Galliffet il dclare d'une manire absolue,
:
dfinitive, qu'en
un
Il
et
socialiste
bourgeois.
aucun cas
dit
Le parti
socialiste, parti
de classe,
Il
n'a
dans
les
si le
par sa dispersion.
est rduit
magne,
les
:
43
cahier du
20 janvier igoo
socialisme allemand et
le
le
draient
serait
il
serait discut contradictoirement dans les
Groupes et Fdrations socialistes, puis, sur leur initiative, dans des runions publiques enfin, dans le Congrs
gnral du parti, le problme serait examin sous tous
parti;
ses aspects,
et,
La minorit
dciderait.
il
n'est procd
;
La question
dire Vaillant et
cartels lectoraux
t
nomms,
de leurs organisa-
plusieiu-s municipalits
rivalits.
n'est
entente ouverte,
Guesde
Quand on a pu
et Vaillant
exemples.
les cartels par-
que la dmission
inconstitutionnelle du gnral Chanoine, trahissant le
ministre Brisson la Chambre mme en plein combat,
lementaires.
croire
44
PREPARATION DU CONGRES
Chambre a
sign officiellement
Chambre et du Snat;
Chambre, comprenant alors
les lus du Parti ouvrier et du Parti socialiste rvolutionnaire, a envoy officiellement des dlgus ce
comit. Or, comme ce Comit avait pour tche de sm'veiller la fois les menes factieuses des royalistes et
des gnraux et les fourberies du ministre Dupuy,
comme, en attendant la chute espre du ministre de
duplicit et de trahison, ce Comit tait le centre de
l'action rpublicaine, il constituait une sorte de gouvernement de vigilance et d'attente. Il comprenait deux
forces essentielles, la force rpublicaine du Snat, la
force rpublicaine socialiste de la Chambre. Ce sont
prcisment les deux forces rpublicaines essentielles
du ministre Waldeck-Rousseau et il am'ait suffi d'une
aggravation de la crise pour que le Comit parlementaire
tous les groupes rpublicains de la
le
groupe socialiste de
la
de dfense rpubUcaine,
gouvernement
En
effectif.
il y a eu un phnomne extraordinaire
de puissance et d'impr^-u il s'est form un vri-
Belgique,
la fois
ministre clrical
Vandenpeereboom commettait le
45
va.
20 janvier iQOO
cahier du
de la Constitution
lettre
les
il
tait rest
dans
la
prts,
l'obstruction violente la
par
les fentres
ment
et les
et qui
donc en Europe
Mais
si le
s'il
n'avait
il
du Parti ouvrier
la
aurait-il
Rpublique sociale.
Et nul ne
tions
internationales,
immdiate de
Ce
n'est
la proprit.
Rpublique de transition
t d'abord installe
c'est
imc
la direction ni en
46
PREPARATION DU CONGRES
la seule bourgeoisie
toujours
librale,
aux
prte
rechutes de raction.
Problme
assurment
difficile
n'installerons
pas
le
vieille
les jours
car
ils
sont organiss,
a assez
d'lan
et
d'exprience,
hommes, pour
richesse en ides et en
comme
les difficults
a une
il
il
suffisante
faire face
toutes
Longchamp
Mais comme
elle
comme
elle
des formules!
fond,
il
En
fait,
si
on veut
la dfinir
dans son
du pesage,
les proscrits
rvolutionnaires communistes
de la Conunune, les
comme
Vaillant,
accla-
menace par
antismite,
la
et
la
bom*-
le
fanatisme clrical,
stupide
folie nationaliste,
et
et
rvolutionnaires
20 Janier igoo
cahier du
mouvements
un nationaliste ou un royaliste, si un
fanatique ou un soudoy avait frapp mortellement, ce
jom*-l, M. Loubet, ce n'est pas le fourbe Dupuy qu'on
incalculables. Si
Quel
Paris.
La raction nationa-
la
et
liste
du manifeste qui
il
n'aurait pas
au socialisme,
la route
la collaboration
gouvernementale
de
et
la bourgeoisie
rpublicaine ?
me
Je
citations partielles la
dehors, et
j'ai
de Saxe
rvolutionnaire
prouve
l'entre
Rousseau
principe
il
mais
c'est
intransigeante.
passage suivant
Il
Zeitung
ministre
dsap-
Waldeck-
tendance
Or
je
lis
rvolutionnaire
marxiste
le
le
dclin de la socit
moments o
par
le
journal socialiste et
Stuttgart la
dans
le
VArbeiter
de Millerand dans
la prise
dveloppement ou plutt
capitaliste, y avoir des
les reprsentants
sible et
PREPARATION DU CONGRES
quand
s'agit
il
dmocratiques
nement
comme
la
Rpublique, et que
compromis
le
et trop
gouver-
dsorga-
reprsentants proltariens.
les
pour
le plaisir
citoyenne
que
oui.
commune.
La
Luxemburg estime que non. Nous pensons
Etait-ce le
Mais
c'est l
une question de
fait
ce n'est plus
Guesde
et Vaillant.
Or, et ce sera l
Vaillant, ni
ma
moi-mme,
ni telle
ou
telle
organisation ne
blme avec
autorit.
Il
soit
l'intrt et
1900.
t-elle
La France
ou contradictoires
? Il faut
49
cahier du
20 janvier iQoo
le
parti socialiste
utilit et dignit
est
et j'examinerai
Le mme
l'excellent
Dans
la Petite
nuait sa rponse
Rpublique du mardi
OUI,
J'ai
18,
Jaurs conti-
EXPLIQUONS-NOUS
suivante
Comme
je tiens
avec vous.
Mais comment avez-vous pu croire, que nous, dont vous
devez connatre la sympathie et l'admiration pour votre
5o
PREPARATION DU CONGRES
caractre entier et loyal et pour votre temprament rvolutionnaire, nous eussions pu vous classer dans la catgorie
des dupeurs du proltariat?
organismes.
Notre congrs national de Montluon, septembre 1899,
vota l'unanimit une rsolution dans cet esprit peu de
temps aprs, un de nos jeunes militants, Gabriel Bertrand,
ayant voulu dans une runion, tenue rue Cadet, sous la
prsidence de M. Monod, se ser^i^ de ces rvlations pour
rclamer la suppression des conseils de guerre en temps de
paix, se vit retirer la parole et un dreyfusard des plus marquants dclai-a que si Dreyfus et Picquart taient prsents,
ils seraient les premiers protester contre une semblable
rforme (i). Ces paroles reproduisent bien l'opinion des
bourgeois dreyfusards; jamais ils n'ont cess de tmoigner leur enthousiasme pour cette organisation militaire
cp livre la force arme de la nation entre les mains des
:
(i)
tion suivante
Un mot personnel
Jaurs
me communique
la lettre
le
journal
un
ma
5i
cahier du
20 janvier iQoo
monstrueux code
ciarde contre le
d'tat-Major!
Il
serait int-
Mais
je suis oblig
et socialiste lui
le
le
mme sens
honneur
et
la France ouvrire
que nous. Conmient
admettre que deux groupes
donne
marqut indlbilement
le
caractre de cette
uvre de
justice partielle afin d'en dgager avec toute leur puissance les contrs
squences rvolutionnaires, pour confondre un seul instant
ma
l'agitation bourgeoise.
L'pisode cont Paul Lafargue est certainement vridique. Il
doit s'agir simplement d'un autre camarade du Parti ouvrier franais.
Gabriel Bertrand
non seulement je
prcisment la mienne.
5?
PREPARATION DU CONGRES
socialistes se soient quips en guerre pour dnoncer
M. Trarieux et M. Yves Guyot ? Ce n''est pas d'eux
assurment que le manifeste parle, quand il dnonce
temps
essaient de substituer
la politique
de classe.
effet.
l'un
de sesrdactexu-s,
une
le
modifier.
Ce manifeste de
que par
la
coup ne
la
peut
grande rconciliation
socialiste, et celle-ci
comme
a bien compris
il
si je
le
est
manifeste.
cahier du
20 janvier igoo
un des
Sur
trois rdacteurs?
le
fond
mme
de
l'affaire
Dreyfus,
comment La-
un drame indi^iduel ? Le
discrdit
faire
Dreyfus ?
mouvement des
Il
de
l'al-
le
il
bourgeoises se battre,
qu'elles laissaient
et
ramasser
tomber au cours de
deux
frac-
les
vrits
la lutte,
conune
54
PREPARATION DU COXGRES
tant de plaies, aurait t impossible ou anantie
si le
On
mme pas adress la parole. On s'est scomme d'hommes contamins, et, aprs vm
ne leur a
par d'eux
le
pays
socialiste
s'tonne,
nous
mais publique, mais entire, devant tout le
parti convoqu. Finissons-en avec le rgime du huis
clos socialiste, et qu'un grand Congrs national rgle
au grand jour les questions de tactique controverses.
Assez longtemps quelques-uns ont parl poiu" le parti.
Il est temps qu'il parle lui-mme.
s'afflige
ou s'indigne, on
offre
la discussion. Oui,
la voulons,
Quand
renseignements sur
la
du manifeste,
je
55
cahier du
20 janvier igoo
mais
lutte personnelle,
je
filles
mineures
et
loi
sur
le
des femmes
dans
les
tous
mes documents,
et je
m'en
allai
trouver
le
citoyen
Mais j'tais un peu confus de ce que je lui apporCar j'avais en mains un cahier presque tout entier
plein de personnalits. Or on m'a ds longtemps et fort
pertinemment enseign ngliger les personnalits
naliste.
tais.
mais seulement
ainsi
me
il
rit
mes scrupules au
est castdste
les cas
et les
personnalits,
imiversalits
de conscience
non pas
qu'il
prsente
modestement des
pour
rsolution de ces
la
Je prsentai
liste
mme les
gnralits
les
consultations,
cas
les
il
solutions
il
propose
qui lui
Citoyen
56
PRPARATION DU CONGRES
Mais nous ne pouvons pas matriser le destin. J'avais
commencer par classer tous les documents et
rsolu de
je ngligeais arti-
mense mouvement
le
hommes
fois
thbains,
libres
organique
et
jeudi 20 juillet
tout
ce
travail
mettait la Petite Rpublique d'annoncer en une robuste manchette les tats-Gnraux du Parti socialiste.
Telles taient les trois parties dont j'avais pens que
se composerait ce cahier. Premire partie attaque soudaine et prcautionneusement violente des principaux
:
57
cahier du
20 janvier igoo
remu des profondeurs insouponnes par l'indu manifeste; le peuple s'meut redoutablement; le chur s'meut et du fond des provinces et du
cou,
justice
fond de Paris
commence
de ses
mouve-
presque entire
impose
impose
le silence
anciennes organisations
elles-mmes entrent en
deux
et
Comme
il
est
donmiage que
les
personnalits de la
extraordinaire,
citoyen,
mon
58
PREPARATION DU CONGRES
beaucoup plus pernicieux. Ces cahiers vous paraissent
importants parce que vous y travaillez, mais ils n'ont
pour moi quelque intrt que s'ils me prsentent l'image
La ralit mme,
citoyen,
et
bien composes
ces
qu'en
me
suis,
sans
je
me
me
Mais
la question
que
je
vous
justement
ralit ?
quand
celle-ci
En
elle
nous prsente
l'action personnelle
des per-
sonnalits ?
Quand
il
me
semble,
la question
m'embar-
20 janvier iQoo
cahier du
rasse.
Un
ce
moyen de
dfense.
En combattant
il
la vie
humaine
il
comme ime
personnelle,
profonde.
Continuez, citoyen.
60
PREPARATION DU CONGRES
mthode m'a pom-suivi sans relche depuis
me
cherch
hommes
renseigner en considrant
lors.
J'ai
autres
les
les cjuatre
les uns,
matins
qu'il
mmes
les tiers,
et parmi ces tiers je mets Jaurs au premier rang, dclaraient qu'il ne faut jamais
ce jeune camarade,
faire
de personnalits
et
:
ment, mais
ment.
ils
Quand
ment en
effet
on avait beau
ils
attaquer per-
les
se dfendaient personnelle-
me
saires la conduite
si l'on
ne se compare pas
me
Mais
il
cette
suffit
inversement
connu qu'il y a des actions apparemment laides
qui non sevdement sont morales mais qui sont rigom^eusement commandes par la loi morale. J'tais donc
malheureux d'avoir eu l'air muffle, ou grossier, ou impoli. Mais je ne savais pas assurment si j'avais eu
tort. Mon trouble n'a point cess. Je vous pose donc la
j'avais
6i
cahier du
20 Jamner
i yoo
tz
on
Cette expression
Le
docteiu'
commena
la
connaissance.
tenons et mortaises.
Dans
l'ordre
de
la
connaissance, continua
le
docteur,
attri-
que
commodes, pour^^l
de
les
qu'ils soient
rapporter en
dfi-
6a
le raani-
PREPARATION DU CONGRES
on dira que nous faisons des personnous attribuons la personnalit mme de
Vaillant, de Lafargue et de Guesde la plupart de cet
vnement.
feste se produit
nalits
si
Mais alors,
citoyen docteur,
de personnalits ?
C'est ce que je
ici
ne plus
me demande
mme
comment ne pas
faire
saisir le sens
de la question que
Pourtant,
l'ai
pose
il
citoyen docteur, au
moment o
avait
un
je
vous
sens.
Dans
bien
tait et s'excuse;
sur
le
moment,
il
recommencera
il
On
ne
fait
comme
s'il
avait brus-
Parfaitement, monsieur, je
recommencer, tenues ou non tenues, selon les caractres et selon les occasions. Si donc nous concluons que
nous avons le droit, et que nous avons le devoir de
faire des personnalits, dans l'ordre de la connaissance,
nous serons opposs l'opinion commune, l'opinion
63
cahier du
20
janviei' ^ 900
ils
car
ne
ils
eux-mmes.
Saint-Cyr,
me
voulurent
mettre en quarantaine
je
mades par
nouveaux
et
des miUlaires
me mettre en quarantaine,
peur d'employer un gros mot, pour
me
perscuter ce fut ainsi que je connus le commencement de l'antismitisme je fus heureusement dfendu
par un bon nombre de civils aux poings vigoureux, qui
sauvaient en moi le prsident d'ime association scolaire
:
64
PREPARATION DU CONGRES
d'exercices physiques et jeux de plein air; les civils battirent les militaires,
comme
il
sabre la maison;
bons
je ne
ci\'ils
quand
j'ai le
nombre de ces
naissance, croyez bien que cette fois l ne sera pas encore la dernire
brimades
et
je
me
nom
un
cei^tain
contingent d'autori-
collectif
cir les
murs;
c'est
au rgiment que
je
j'ai le
ne sais
moins eu
si j'ai
eu
le
bonheur de tomber sur une compagnie ou sur un bataillon ou dans un rgiment mieux recrut sinon je propo;
65
20
cahier du
1900
janvier^
nomment l'action
que
les
que
dirent parce
Parti socialiste
dreyfusard;
j'tais
il
se peut
que
le
je suis
un
je suis
Docteur,
je
me
il
et
et
l'ironie,
d'employer
l'ironie.
pas du troupeau.
raison,
mon
ami, sur
le
orgueil
suis
je
rcemment
malheureux que
Parti
le
socialiste
modernes
et
cits
bourgeois
depuis ce
temps-l je suis
dtraqu
je
supprim
libert de
plus
de la presse
la libert
la tribune
ouverte,
la
Ils
car la presse
tribune
de
66
ont supprim la
est la tribune la
PREPARATION DU CONGRES
orateurs, de ceux qui ne sont pas dputs, de ceux qui
l'ironie,
lui
redirons que
le
nous
lui
importuns,
serons
comme
les
anciens
philosophes
mme
car
le
se font
rares,
et qu'en face
d'un
parti
commode
67
cahier
du 20 janvier igoo
regardait
bassement;
et
tristement; je
et parlait
il
laissais
le
continuer
homme
mon
du
bien.
Quand nous
sit, la
sociale, et
nous et
dit
la libert de conscience.
lution
sociale,
Quand nous
prchions la rvo-
la
libert
en particulier
parler
la
comme un
libert
individuelle de penser et de
homme
honnte
hommes
tout frachement.
l'affranchissement, donner
les
moyens d'chapper
nous ne supposions
PREPARATION DU CONGRES
sment conomique des adversaires du parti. Vraiment
ont supprim la libert de la conscience
Et quand nous prchions l'importune vrit, la vrit
dreyfusarde, et que les ractionnaires se moquaient de
nous, qui nous et dit que le jour tait si proche o le
parti que nous aimons couperait en deux la vrit, admettrait pour l'extrieur la vrit dfavorable aux boiu>geois, repousserait de l'intrieur la vrit dfavorable
ils
quelques personnalits.
le
demande pardon,
j'en suis
citoyen,
mais
je
ne sais plus
si
mon mtier.
l'orgueil
que
la majorit
cela
qui a
rit
c'est l'unanimit
la thorie
n'y a que
il
quelquefois
dmocratique de l'imanimit
pas plus fonde en raison que la thorie aristocramais elle ne l'est pas
moins elles ne le sont nullement toutes deux la raison
demeure en lui pays o ces deux thoi'ies n'atteignent
pas elles ne valent, et ne peuvent engager la comptin'est
tion,
69
20 janvier
cahier du
i Qoo
Docteur
il
ne
cette proposition
communment
admettrons aussi
les
propo-
convenez
avec moi que nous l'oublions et que nous la mconnaissons dans la plupart de nos raisonnements,
ce
si
bien que
nous
d'avoir
toujours en
considration
triviale.
Sans doute il
est
que
cette proposition
sance commence,
il
la
fait les
introducteiu-s.
La mmoire me
revient,
continua
le
docteur.
Vous
mon
histoire. Je
donc
la
Je
reviens
connaissance.
Au moment
lits
consentement
le
des personna-
des personnalits
personnalits
relle,
quand
PREPARATION DU CONGRES
on doit constater
jours la
jours la
mme chose, on
mme chose. On
quand
c'est tou-
permis de parler
Sinon,
doit faire.
dans
la pleine
C'est
que l'on
vacance
comment pourvoir
cette
mais on
faire, s'il
Mon camarade
discussion
on doit
le
feu de la
c'est
pour une
raison personnelle qu'un adversaire m'attaque, l'historien doit tout expliquer par des considrations gn-
rales. Je protestai
et les seuls
et
des
mme
les
vnements,
l'histoire
sonnelle,
comme
comme
l'histoire
l'histoire
l'histoire
comme
l'histoire
cahier du
20 janvier igoo
de
histoire
Ne
l'histoire universelle,
ne faisons pas de
lgalise,
faisons pas
l'histoire phi-
fai-
pas de
l'histoire sociologique,
toire boui'geoise,
l'histoire
de
l'histoire exacte,
sociologiquons pas
l'histoire,
ne
Ne
la gnralisons pas,
et disons
la
vrit.
mot
saisi sa pense,
l'offen-
pas nouvelle du tout. Mais il se plaisait videmment beaucoup la manifestation de cette pense
ser, n'tait
lui
manque forcment la
PREPARATION DU CONGRES
tice incomplte, c'est--dire injustice; la part
des v-
nements, cause par des personnalits, que nous refusons d'attribuer ces personnalits, pour les mnager,
foule.
Comme
ajouta
conduire.
Et
il
me
donnant
la
Nous pouvons
et
nous prsente
la conle rel
Chambre de
Discussion la
adopte par
le
de
la proposition
le travail
femmes dans
loi,
loi
du
industriels. (2)
la
commission du
tra-
Nous aAons,
c'est mon
dcret de 1848. (3) Nous demandons seulement
devoir, messieurs, de vous en prvenir, parce que c'est le
rsultat des dlibrations de la commission et du Gouver-
nement
clioses
et ensuite
de
Section premire.
Article 3 : Les
(1) Loi du 2 novembre 1S92.
enfants de l'un et de l'autre sexe gs de moins de seize ans ne peuvent tre employs un travail eflFectif de plus de dix heures par
jour. Les jeunes ouvriers ou ouvrires de seize dix-huit ans ne
peuvent tre emploj's un travail effectif de plus de 60 heures par
semaine, sans que le travail journalier puisse excder onze heures.
Les filles au-dessus de dix-huit ans et les femmes ne peuvent tre
employes un travail effectif de plus de onze heures par jour.
Les heures de travail ci-dessus indiques seront coupes par un ou
plusieurs repos dont la dure totale ne pourra tre infrieure une
heure et pendant lesquels le travail sera interdit.
(2) Ce compte rendu est fragmentaire.
.4r/ic/e premier: La journe de
(3) Dcret du 9 septembre iS'tS.
l'ouvrier dans les manufactures et usines ne pourra pas excder
effectif.
;4
droite/
M. Edouard Vaillant.
Quand
la
Chambre
a dcid l'inscription du projet son ordre du jour d'aujourd'hui, le rapport de la proposition dont il est question
en ce moment n'tait pas distribu. {C'est vrai! Trs
bien ! droite)
On a inscrit la discussion l'ordre du jour sans savoir ce
dont il s'agissait. /Applaudissements sur divers bancs)
Mouvements divers)
Je vous demande, messieurs, de ne pas augmenter
la
M. LE Prsident. La parole
merce et de l'industrie.
est
M.
le
ministre du com-
cahier
du 20 Janvier igoo
M. Massabcau.
n'est
la parole.
je
les suivants
du
l'article 3
de la
loi
de 1892 modil et
En premier lieu, cpie dornavant les heures de travail seront unifies, ce qui est un progrs norme rclam par tout
le monde... (Mouvements divers)
M. Charles Bernard.
nous faut
qu'il
M. Charles Bernard.
Huit heui-es.
De dix heures.
M. Massabuau. Nous ne faisons pas faillite
M. LE MINISTRE.
M. LE MINISTRE.
Je coustatc en ce moment un fait, c'est
qu'en 1891 la Chambre a vot la journe de dix heures; que,
cette proposition ayant t repousse par le Snat, voici
sept ans que les rapporteurs successifs de la Chambre demandent l'inscription du principe de la journe de dix heures
sans pouvoir y parvenir.
On demande aujourd'hui la Chambre de se prononcer sur
cette question. Je rappelle d'un mot, en descendant de la
tribune, que la question du travail des enfants et des femmes
qui vous est en ce moment soumise est l'objet de toutes
les proccupations du monde du travail...
M. Chbnel.
C'est vident.
SUR LA CLOTURE
M. Edouard Vaillant.
Je
demande
la psirole contre la
clture.
M. LE PRSIDENT.
La
M. Edouard Vaillant.
Messieurs, il n'est pas possible
que vous prononciez la clture. M. Lemire s'est tromp en
disant que j'avais demand le renvoi demain j'ai demand
le renvoi aprs le budget. La question est trop grave pour
:
La gravit de cette question rsulte prcisment de la disjonction qu'on nous propose, car nous serions appels voter
sur l'augmentation des heures du travail des enfants, sans
discuter les amliorations que proposent nos amendements.
11
cahier du
20 janvier igoo
78
tions
M. Lemire.
Je
retire
ma
sident.
Le scrutin
est ouvert.
(Les votes sont recueillis.
le dpouillement.)
M. LE Prsident.
scrutin
MM.
les secrtaires
en font
du
Nombre
des votants
Majorit absolue
534
268
Pour l'adoption
ii5
Contre
4i9
Nombre
des votants
Majorit absolue
Pour
l'adoption.
518
260
.
Contre
107
411
Yar ;
Bnzech, Hrault; Antide Boyer, Bouches-du-Rhne ; Jules-Louis
79
cahier
du 20 janvier igoo
Cher; Cadenat, Bouches-du-Rhne ; Calvinhac, HauteGaronne; Carnaud, Bouches-du-Rhne; Charles-Gras, Seine; Chau-
Breton,
vire,
Seine;
Cotant,
Seine:
Dejeante,
Seine;
Devze,
Gard;
SUR L'URGENCE
faut bien
soumise
se
persuader que
est celle-ci
la loi
ou,
de savoir
au
femmes.
Il
si cette loi
contraire, si
enterre.
Le Gouvernement avait promis que cette loi serait applique partir du 1" janvier 1900; maintenant il a chang
d'avis et s'est rang aux arguments patronaux par lesquels
on demande que la loi de 1892, jusqu'ici trs mal observe,
ne soit plus applique du tout. J'ai pens que vous ne
voudrez pas suivre le Gouvernement et la commission
dans cette voie de raction; vous voudrez affirmer que la
loi de 1892 a t faite par vos prdcesseurs srieusement,
en vue de son application, qu'il n'est pas possible, aprs en
avoir promis l'observation, que la Chambre dcide qu'elle
n'aura pas lieu et qu'elle atteigne ce but non en l'annulant
80
directement,
offrant
Le ministre lui-mme
l'a
trs
On nous a dit dans le rapport que les obstacles l'observation de la loi de 1892 sont tels, qu'il faut la modilier et,
pour la modifier, accepter la proposition du Snat, dicte
par le patronat.
Je vous ferai remarquer que la commission de la Chambre, pour soutenir cette thse, s'appuie sur des dclarations
de 1893, faites par la commission suprieure du travail. Je
ne veux pas dire que cette commission ait toujours t
il est vident, en effet, que
trs favorable la loi de 1892
la commission suprieure du travail, qui devrait veiller
l'observation des lois protectrices du travail, a une faon
trs trange parfois de comprendre sa mission. Elle l'indique eUe-mme dans un passage que je vais vous lire tout
l'heure.
Elle dfinit elle-mme la protection du travail conmie un
attentat la libert du travail, et cette dfinition parait
bizarre, car il n'y a pas de corps d'inspecteurs ni de commissions suprieures du travail dans le monde, aussi bien
en Amrique qu'en Europe, qui aient une semblable conception de leur mission. Tous, au contraire, considrent
qu'ils remplissent un mandat de dfense sociale, de dfense
des faibles, de dfense de l'ouvrier contre ceux qui, puissamment arms du pouvoir capitaliste, l'obligent travailler
;
mieux
le
droit de
me
valeur.
Voici
loi
du
divers bancs/
8i
cahier du
20 janvier igoo
du travail, au sujet de
novembre 189a
2
du
Une exprience
...
six annes
d'hui disparu.
de
la
une distinction est tablie entre la loi s'appliquant l'industrie textile et la loi s'appliquant l'indusla loi anglaise
non textile.
Dans l'industrie
trie
de ce qu'on
textile
on considre,
c'est
le
contraire
83
cahier du
On nous
20 janvier igoo
2
le tra-
anglaise n'aurait pas fait les progrs que nous lui avons vu
faire, elle ne serait pas arrive la journe de neuf heures
pu
l'enfant.
l'inspection.
sont ncessaires.
Par
la
85
du 20 janvier igoo
cahier
que
la loi
de
1892,
par
le
fait
mme
qu'elle rduisait
le
Si,
comme
au
86
M. Laurent Bougre.
verbaux.
On devrait
M. Edouard Vaillant.
Monsieur Ricard, nous serons
le jour on vous proposerez directement d'inter-
avec vous
87
cahier du
i goo
20 Janvier
graphe.
que
C'est ce
j'ai
demand
M. Edouard Vaillant.
Nous serons avec vous le jour
o vous nous proposerez d'interdire ces relais, ces quipes
chevauchant les unes sur les autres, mais sans nous proposer en mme temps de relever de dix onze heures la
journe de travail de l'enfant. Apportez-nous une rforme
dans ce sens, et alors nous l'accepterons mais ne nous
proposez pas de rtrograder et d'accabler l'enfant d'un surmenage nouveau et homicide, alors qu'au contraire il faudrait rduire sa journe de travail de moiti.
;
Il
est plus
si la loi
est vote.
accabl
et arriver aussi
88
de
nement,
Nous avons eu cependant l'espoir que cette loi serait apune circulaire le ministre du commerce
avait dclar qu'il l'appliquerait partir du i" janvier 1900.
C'est ce que nous demandons. Mais le rapport vous dit Si
vous votez le texte qui vous est propos, ce texte ira au
Snat. (Trs bien! trs bien!) Quel sera le rsultat immplique, car par
M. Lemire.
du
"Voil le
il
danger. Je
89
demande
l'a dit,
de
1892.
la parole.
de
cahier du
20 Janvier
goo
espre et veut
entire ds maintenant.
M. Henri Laniel.
Lorsque M.
tions.
droite.
Pour
la
loi
il
en a t de
mme.
M. Dejeante.
trons.
M. Edouard Vaillant.
les pa-
'
interruitions parties
aucune contradiction.
91
cahier
du 20 janvier igoo
A demain
92
heures.
M. Henri Laniel.
Je n'ai pas l'intention de m'opposer
l'urgence et au passage la discussion des articles j'accepte
volontiers la proposition de M. le prsident de la com:
mission.
etc.
M. le prsident.
scrutin
Voici le
rsultat
du dpouillement du
523
Majorit absolue
Pour l'adoption
26a
^i3
Contre
iio
adopt.
SCRUTIN RECTIFI
Nombre
des votants
Majorit absolue
500
251
Pour l'adoption
398
102
Contre
93
cahier
1 900
du 20 Janoier
M. LE PRSIDENT.
tion de savoir
Je consultc
si elle
la
Chambre
entend passer
sur la ques-
ticles.
11
Vaillant, Walter,
M. LE PRSIDENT.
scrutin.
Nombre
des votants
Majorit absolue
4^6
229
Pour l'adoption
875
Contre
81
votants
472
237
Majorit absolue
Pour l'adoption
397
75
Contre
a adopt.
comme
que
le
vote.
Plusieurs membres.
M. LE PRSIDENT.
A demain
La
parole est M.
Chambre de
faire encore
un
le
Je
rapporteur.
viens prier la
94
de
demander de voter
loi.
En votant
Tarlicle i"
cet article, la
nouveau de
la
proposition
1848.
demain
dustriels.
M. Edouard Vaillant. Messieurs, la demande de disjonction prcise aujourd'hui par la commission (i) me permet
de prciser mon tour lues critiques et de vous montrer
d'une faon plus claire encore ce que rclame la commisCi) Cette motion, prsente sous la forme d'un projet de rsolution, tait ainsi conue
Sont disjoints de la proposition de loi soumise aux dlibrations de
:
la
Chambre
ments qui
sauf
et
renvoys d
la
commission du
l'article 3.
95
de la
loi
cahier du
20 janvier igoo
loi
du
novembre
travail.
o on nous
l'olfre, la
question de la rforme de la
9<3
loi
novembre
jour, sans
que
1892. Elle
le
que
le
gouvernement ordonne
une inspection
srieuse,
rigoureuse, efficace.
En 1896, tous ceux qui rclamaient la rforme de la loi de
1892 ont lu des tmoignages d'inspecteurs qui indiquaient
que les rsistances diminuaient de jour en jour. Aujourd'hui
elles ont presque disparu. Pourquoi se confie-t-on au Gouvernement et lui demande-t-on d'intervenir pour empcher
d'appliquer la loi ?
97
cahier du
Si
20
janvier"
vous repoussez
iQoo
la disjonction
Gouvernement appliquer
et
vous
si
oJ)ligez le
de
i8<)2, la
avait repousses.
Il
semble
mme que
le
Gouvernement
n'ait
pas trouv
g'aiichej
En
99
20 janvier igoo
cahier du
les enfants, et
il
il
si la
de l'enfance, la
plus, puisque
loi
du
i"
novembre
1892 n'existerait
texte.
minemment dangereuse
et
aggrave
liminer tous les clments malfaisants. C'est dans ces conditions seules que nous pouvons accepter la discussion.
Remarquez aussi que si vous acceptiez l'inscription
l'ordre du jour de la prochaine session de l'tude gnrale
100
(1)
que
Rapporteur de
cette
ICI
l'ar-
cahier du
20 janvier
i goo
une uvre
procdure.
le regret qu'prouve un homme
qui a tudi de prs la loi de 1892, qui en
connat toutes les imperfections, qui les a signales dans
un rapport remarquable, je comprends le regret qu'il prouve
tre oblig de laisser subsister dans cette loi tant d'imperfections et devoir limiter l'eflbrt rformateur de la
Chambre un point unique. Ce regret, je le partage. Mais,
en vrit, comment pourrais-je, comment la Chambre pourrait-elle se rallier la motion de M. Dron, qui, sous prtexte
que la loi telle que la lui prsente la commission ne raliserait pas tous nos desiderata, vous demande quoi ? de n'en
raliser aucun, de ne rien faire et de laisser la loi tout entire telle qu'elle est? (Trs bien! Trs bien!)
Messieurs, je comprends autrement notre devoir. Je vous
demande de raliser tout de suite quelque chose, et ma
seule dmonstration, celle qui, je l'espre, emportera l'ad-
Je
comprends
trs bien
comme M. Dron,
La Chambre, approuvant
102
hsion et
le
srieuse, consistera
la thse.
M. AValter.
C'est ce
qui est
crit.
M. LE MINISTRE DU COMMERCE.
Eh bien, nous allons voir
y a sous ce qui est crit. (Interruptions sur plusieurs
bancs l'extrme gauche)
Que se passe-t-il dans la ralit? Est-il vrai de dire qu'aujourd'hui les enfants ne font que dix heures ?
ce qu'il
M. Edouard Vaillant.
appliqpier la
loi.
M. LE MINISTRE.
Je vais vous rpondre. Je ne vous
pas interrompu, monsieur Vaillant; je vous demande
ai
la
rciprocit.
M. Edouard Vaillant.
Je demande la parole.
l)
20 janier igoo
cahier du
M. Lemire.
M.
A onze heures
LE MINISTRE.
Je VOUS en prie
104
j'ai
indique...
du
M. LE MixisTKE.
de ce que j'ai fait.
Non,
monsieuT
M. Lasies.
M. LE
Le projet de
la
commission
ralise
dans
que
le dlai
j'ai
2, 148, i57
allez l'instituer.
M. Laurent Bougre.
M. le ministre.
C'est
J'ai
de l'opportunisme
plac la
io5
Chambre en
face de la
cahier
du 20 janvier igoo
Quel est son devoir ? C'est d'user de ses droits, d'mettre des votes.
c'est M. l'abb Lemire qui m'a pos
Mais, me disait-on,
cette question, lorsque ces votes auront t mis, il
faudra qu'une autre Chambre se saisisse de la question.
ralit.
C'est vrai...
M. Lemire.
C'est l
le
danger
Parce qu'entre
un
inodiis vivendi;
mais
il
patrons
il
tait
intervenu
pour rendre
I0()
droite.
Qu'on
le
supprime
fOn
rit)
107
cahier du
an janvier igon
M. LE PRKsiDENT.
La
M. le ministre du commerce
M. Edouard Vaillant.
nous dit qii'il se contente d'inscrire dans la loi ce qui est
dj une ralit. Mais, quand nous lui demandons de tenir
sa parole et d'appliquer la loi du 2 novembre 1892, c'est prcisment pour qu'il fasse en sorte que ce qui est la lettre
de la loi soit une ralit, c'est--dire que la journe de l'enfant soit, non plus seulement dans une partie des ateliers,
mais dans la totalit des ateliers, une joiu-ne de dix heures.
Or, qu'est-ce qui a empch jusqu' ce jour que cela ne
devienne une ralit ? C'est la complicit du Gouvernement
avec
le
l'extrme gauche)
Est-ce que nous n'avons pas dj entendu des ministres
dclarer cette tribune qu'ils n'avaient pas poursuivi l'application de l'article 3 de cette loi ?
pas dclar
gauche)
Eh
du
prsente,
il
consquent cette
pai-tie
de
par
108
listes
11
M. Edouard V.\illaxt.
Vers i848,
le fait a t rappel cette tribune par un orateur socialiste, le citoyen
Guesde, je crois;
vers 1848, un ministre anglais avait
accord quelques industriels la faveur de ne pas voir la
loi applique leur_gard, il avait donn des instructions
en ce sens ses inspecteurs. Savez-vous ce qu'a rpondu
le corps des inspecteurs ? Il a dclar que le ministre n'avait
par une circulaire ou des instructions, de moque la loi fixant dix heures la dure de la
Journe de tra^-aU pour les enfants serait applique, et
pas
le droit,
difier la loi,
109
cahier du
20 janvier
i goo
lions clans la loi. Eh bien! nous voulons, nous, faire disparatre de la loi ces imperfections et ces contradictions;
nous voulons introduire dans la loi des dispositions claires,
nettes, qui ne permettent pas aux rglements d'administrale mal qu'ils ont dj fait, qui ne leur
permettent pas de venir compliquer la loi, de la contredire
et de rendre difficile son application.
Vous arriverez de cette faon une amlioration cc!'taine. Mais celte amlioration vous ne pouvez l'obtenir
qu' la condition de discuter l'ensemble de la loi, ce que je
je ne saurais trop insister sur ce
demande. Remarquez
point et je vous prie d'y apporter toute votre attention
(Parlez! parlez!), remarquez que si vous ne disjoignez pas
la loi en ce qui concerne le point essentiel, la journe de
dix heures pour les enfants, cette disposition sera applique au i" jauAier 1900; si vous disjoignez, la loi de 1892
n'existera plus, le traA ail do l'enfant sera, par suite, livr
l'arbitraire i)atronal, attendu que le ministre ne demande
pas rai)plication de l'article 3 de la loi actuelle.
Qu'ax"rivera-t-il ? C'est une chose toute simple et de bon
sens et aous l'avez dj \we il n'y aura plus de loi du
2 noA embre 189a, il n'y aura plus, par ce fait mme, de restriction la dure du traAail de l'enfant, et aous aurez
ainsi cr une aggraAation terrible iiour les enfants; en
mme temps, il est A^rai, vous aurez cr une amlioration
pour les adultes. Mais alors Aotre loi ira avec cette doul)le
face dcA'ant le Snat? Il ne considrera que la face qui
aggi'aA-e le traAail des enfants et, quant l'autre, il ne
A'oudra pas en j)rendre connaissance il la repoussera, et
A^ous aurez ainsi purement et simplement augment le
temps de traAail des enfants; ce sont les malheureux enfants qui auront t sacrifis! (Applaudissements droite et
sur plusieurs bancs l'extrme gauche/
M. DU Breuil, comte de Pontbuiand.
A'ons pas sacrifier l'enfance
Nous ne pou-
-tion trs
changement d'organisation.
Dcider l'application stricte de la dure de dix heures par
jour pour les enfants, c'est dcider en mme temps, comme
on Ta vu en Angleterre, la journe de dix heures pour les
adultes, et cela pai' le fait mme des modifications apportes ncessairement l'organisation du travail, avant
mme que la loi ait consacr cette organisation. C'est l'vidence mme. On a constat ce fait en Angleterre, on le
constate en Autriche en ce moment mme, on ne peut pas
Mais ce que l'on veut, en ralit, c'est donner satisaux rclamations patronales. Eh bien! je vous demande de rester fidles aux promesses dj faites la
classe ouvrire et de ne pas aggraver les conditions du
le nier.
faction
III
cahier du
20 janvier igoo
2
le
rapporteur tombe,
reforme
du
novembre
les dis-
au
contraire,
vous prononcez
la disjonction,
vous per-
Quant la rduction du travail des adultes, si vous inscrivez la discussion de la totalit de la loi votre ordre du
jour, si vous ne prononcez pas la disjonction, vons pourrez
rien ne vous en empche;
vous renverrez la loi devant le Snat avec des amliorations appuyes de l'approbation ouvrire. Nous inscrirons
ou la journe de neuf heures, ou la journe de huit heures,
oii celle de dix, ou mme celle de onze heures pour les
adultes, comme vous la dciderez, mais du moins nous
n'aurons pas aggi"av la situation pour l'enfance; nous n'aurons pas port de dix onze heures la journe de travail
liour l'enfant.
C'est dans ces conditions que je tiens ce que vous compreniez toute la responsabilit de votre vote, et que je vous
demande de repousser jiar voie de scrutin la disjonction
qui est, je le rpte, de la part de la commission, une proposition tellement grave, tcllemenl fcheuse et dtestable,
que je ne puis pas croire que vous puissiez la voter. {ApplauMouvedissements sur du'crs bancs l'extrme ffanchc.
ments divers)
M. LE PKsiDENT.
Lc Gouverncmcnt
et la
commission
M. Dron.
M. LE PRSIDENT.
scrutin
Voici
Ic rsultat
du dpouillement du
Nombre
des votants
Majorit absolue
4^0
226
Pour l'adoption
283
Contre
107
des votants
Majorit absolue
414
208
Pour l'adopUon
272
142
Contre
du 20 janvier igoo
cahier
modiiier un certain
nombre des
prescriptions de cette
loi,
invite...
l'extrme gauche.
la division. (Exclamations
M. LE PRSIDENT.
Je consultc la Chambre sur le paragraphe suivant, sur lecpiel la division est galement demande. (Oui! oui! l'extrme gauche)
... invite M. le ministre du commerce difl'rer l'application stricte de l'article 3 jusqu'au 3i
mars
prochain...
617
269
Pour l'adoption
laS
Contre
892
114
des votants
Majorit absolue
498
230
Pour l'adoption
117
381
Contre
M. LE PRSIDENT.
Je consultc maintenant la Chambre
sur la dernire partie de la proposition de rsolution
... et dcide de mettre son ordre du jour l'examen des
propositions qui lui seront soumises par sa commission du
travail immdiatement aprs le vote du budget de 1900 .
:
la
commission du
travail.
M. LE PRsmEXT.
de
1\DI. Allard,
M. LE
scrutin
PRiisiDEXT.
Voici
le rsultat
du dpouillement du
Nombre de
votants
Majorit absolue
49^
249
Pour l'adoption
170
Contre
826
SCRUTIN RECTIFIE
Nombre
des votants
Majorit absolue
474
238
Pour l'adoption
:^
161
313
ConU-e.
Boyer,
ii5
cahier du
20 janvier igoo
J'appelle maintenant la Chambre se prononcer sur l'ensemble des deux premiers paragraphes de la proposition de
rsolution qu'elle a adopts.
Nous
demandons
la division.
lecture.
droite.
Cela ne
Je luets
aux voix
ces
deux para-
bancs.
Sont disjoints de la proposition de loi soumise aux dlibrations de la Chambre et renvoys la commission du
116
travail,
articles de la loi
du
novembre
M. Edouard Vaillant.
s'y
1892,
sauf
l'article 3.
disjonc-
du jour la
loi du 2 no-
vembre
1892.
M. LE PRSIDENT.
Jc
le
projet de rsolu-
tion de la commission.
tourbeillon,
M. LE PRSIDENT.
scrutin
Voici le
rsultat
du dpouillement du
5i8
Majorit absolue
260
Pour l'adoption
4^4
Contre
104
des volants
Majorit absolue
508
255
Pour l'adoption
404
104
Contre
cahier du
20 janvier iQoo
femmes
Article loremier.
iSga, sur
qu'il suit
le travail
Article
3.
et
ouvrires jus-
employs un travail
effectif de plus de
une heure
et
pendant
Au
la prsente loi, la
heures
et
demie,
et,
Dans chaque
feu continu,
les
heures seulement.
sauf dans
tablissement,
mines, minires
les usines
par un rglem.ent
d'ad-
mmes
la pr-
les
loi.
M. LE PRKSiDENT.
La parolc
est
M. Lemire.
M. LE prsident.
M. Cadenat.
La parole
est
M. Cadenat.
heures.
J'estime que cette loi n'est faite que contre les enfants et
auxquels elle fait supporter la mauvaise volont des patrons qui se refusent appliquer les lois les
plus humaines et vous voudriez perptuer cet tat de choses
les mineiu's,
pendant six ans Qui nous garantit qu'au bout de trois ans
par exemple, il y aura tui ministre qui voudra faire excuter
la loi (Mouvements divers), puisque, depuis sept ans que
cette loi est vote, aucun ministre jusqu'ici n'a voulu ou
!
pu prendre
n'a
trs bien
continuer
POUR MMOIRE
LE DISCOURS DE M. LON BOURGEOIS
(i)
Messieurs,
beaucoup de nettet
et
de prcision, suivant
le
le
comit directeur
rformes rpuljlicaines la veille des lections snatoIl a bien voulu me comprendre au nombre de
ceux qui seraient appels donner leur sentiment sur
la situation actuelle, sur nos devoirs de demain, et je
rponds trs volontiers et trs cordialement son
riales.
me
fera vous
demander votre
mon
indul-
compltement que
je dsirerais.
Le Pril
pour
il
(1)
Prononc au Comit
mercredi
QUINZAINE
personnels, mais des intrts gnraux du pays, de se
de droite,
pense que
la meilleure
ment de
la
Rpublique
c'est--dire prt
journaux
manire de servir
et les
On
le
s'en sparer
applaudissements)
les
fortifi
fait
hommes
le
gouverne-
de la
veille,
lendemain. (Rires
et
le
plus net-
baptme
du jour au lendela Rpublique on a accrdit cette pense que les Croix, par
exemple, taient des journaux officieux du gouvernesais quel
secret, devenus,
Quand on
!)
il
faut s'attendre
im
La dfense de
la
Rpublique
a vu
cahier
du 20 Janvier igoo
qu'il fallait
le
cabinet
actuel est n.
(Assentiment)
Je ne dirai pas grand' chose de la situation parlementaire et ministrielle. J'estime
avions eu
je saisis
le
comme
lui
en disant
je suis sr
Si nous nous
le
de parler
sommes immdiate-
gouvernement,
c'est
parce
On peut
lirement malaise.
II
12a
QUINZAINE
ont rsolument engag leur responsabilit, rsolument
lutt
pour
la dfense
les divisions
ou
il
faut recon-
lui
tmoigner
Mais
l n'est
pas
l'objet
sommes pas un parti de pornous estimons que le pouvoir n'est intressant, qu'on n'est digne de l'occuper, que si l'on peut
vritablement y applicfuer son programme. Il ne s'agit
donc pas de traiter une question de portefeuilles et de
raisons. D'abord, nous ne
tefeuilles;
cabinet.
Nous sommes
drapeau devant
le
pays.
(Assentiment
unanime
et
applaudissements)
C'est
Un programme
cahier
du 20 janvier
i goo
Il y a ce que nous ne
nous voulons. Il est toujours plus
voulons pas
facile
(Sourires)
Eh
et ce qpie
bien
l.
qu'on la dtruise,
ce
telle
ma-
la recon-
point, et
nous
moyens de dfendre
la
Rpublique.
Il
nous
sufft
de
Le
Je
Parti sans
nom
de
si terribles
le a
parti
mais
ils
gramme
d'action
124
QUINZAINE
^majorit (Non! non.') ce serait entre eux la guerre ar-
dente et violente.
ment
et
Ils
l'arne politique, et
ils
appar-
Sachant cela
comme nous
le
savons nous-mmes,
nom
ils
qui plaise
si
comme
bien! et applaudissements) et
c'est l ce qui est
se se^^'i^ de ce
grave
mot pour en
faii-e
si
et attristant
quelqu'un
et
avait le droit de
un mot de
parti.
(Ap-
plaiidissemen ts)
L'Arme
Je le sais,
qu'ils
et la
Rpublique
ils
dfendent la patrie.
Ils
la dfendent,
prtendre
disent-ils,
de parler au
nom
de l'arme sinon
souverainet
la
!) J'ai
quand l'arme
que
n'est
trs
commim
la
nation
des Fran-
jeune
et
organise ?
Que
l'on
compare
compare ce que
la
Rpublique a
fait
pour
elle et ce
que
(Vifs applaudissements)
l'arme a t attaque et
125
du 20 janvier i goo
cahiei-
injurie
Gomme
si
l'a
empch de
le faire. C
Chanoine
Chanoine
Vifs
applaudissements)
Est-ce ceux qui s'indignent de voir certains journacertaines individualits,
listes,
attaquer
l'arme
en
ment de
la
mme
le parli
ou
Non
savent
pu
tre profres
par certains?
comme
veux y
insister.
ments)
Il
non pas
la servir.
(Applaudisse-
c'est
dehors de tous les partis. L-dessus nous sommes d'accord avec son chef actuel, dont vous avez entendu la
Chambre la parole si brve et si dcisive, nous sommes
d'accord avec tous ses chefs ceux-l, croyez-le bien,
ne demandent qu'une chose, qu'on la laisse tranquille,
qu'on ne parle pas d'elle. L'arme, elle, n'a pas parler
et elle n'a pas besoin qu'on la jette au travers de nos
;
On
voit ce
que vaut
trs bien
cette afi'ectation
!)
de dvouement
QUINZAINE
je crois,
il
un vrai
comme
De
mme
ceux-l
qu'il suffira
de
nuage
ce
cpii
le dire, povu?
et faire apparatre
lecteurs,
en
jom-,
effet,
o une question
il
il
im
son uniforme
et
aller
ments
que tout
Le
parti.
relative la dfense
manuvres de
homme, un
ou remettre
seul
est le devoii"
exposer sa
et bravos)
est fonde,
le
dbat
C'est
le
une
triste chose,
saisu'
de cette pe
je
peux
prts se
le
20 janvier
cahier du
sol
au lendemain de
i Qoo
quelqu'un,
comme
puisse
dis-je,
se
servir
de
et
cette
pe
en tourner la
Tournon
Temps,
intitul
De
la
tains
rsultat
de
l'lection toute
Ce
rcente de Tournon.
franaise.
128
QUINZAINE
attention particulire.
II
s'est
le
s'y
la fois
dissements)
Je vous
demande pardon de
cette digression,
quun
mais
il
il
est tout
fait
tranger.
Le clricalisme
un mme
et
par la
disci-
unique adversaire
le
clricalisme.
(Vifs applaudissements)
Oui!
le
mot de Gambetta
il
On
a beau
plai-
cahier du
20 janvier iQoo
Il
l'est
ja-
sont puissantes,
riches et redoutables.
y a peu de jours,
cemment
je regardais
r-
des congrgations.
bilire,
mal
Un
pareil
civiles
dont on
il
pu saisir,
non pas saisir
matriellement, vous savez combien c'est difficile (Soun'a trait qu' ce que le fisc a
rires)
mais
saisir
dans ses
statistiques.
Si
vous
les
a
la
il
perscutrice
i3o
QUINZAINE
Est-ce pour la prire
ou pour
le
que ces
la charit
le
demander
dont je ne dirais
mais dont pail
commissaire de police a
sommes
A quoi
si violentes que
aux derniers instants
du cur du malheureux
de
la vie, chasser
de
l'esprit et
tion.
(Assentiment)
quand je parle de
Et
programme,
que nous devons
trs bien
!)
i3i
cahier du
20 janvier igoo
sements)
Nous avons
le droit
nos amis,
s'il
esl
c'est celui
de la
loi
l32
QUINZAINE
est destine prvenir et punir les excs des congr-
(Xoiweaiix applaudissements)'
g-ations.
en agissant
ainsi,
de
la politique
rpublicaine,
cela
non
moins certain. Je lisais dans la Dpche, ces jours-ci,
une citation d'un livre intitul la France noire, qui
est
certain,
de
et
la
politique nationale,
c'est
du
parti
numration que je
prends la libert de mettre sous vos yeux, et qui m'a
beaucoup frapp Ces congrgations, o sont lem^s
chefs ? A l'tranger. Que sont leurs chefs? Des trangers. Ludovic Martin, gnral des jsuites, est Espaclrical;
j'y
voyais
cette
petite
le
tranger
le
recteur,
montrs,
je
passe
les
noms
bndictins, etc.
Rome le
applaudissements)
ont d'ailleurs pour les seconder ceux qui
Ils
s'inti-
du
vrai et
mme
de France,
et
l'tranger. A cette
devise La France aux Franais que nous avons le
droit de revendiquer, nous aussi, nous donnons ce
appartiennent
exclusivement
i33
i goo
20 janvier
cahier du
sens
La
Je ne
loi
sur
(Applaudisse-
Associations
les
et je
ici,
a t charg, par la
commission de
la
gouvernement
me
Ce
le
semblent
n'est
pas
prend
une
loi
di'oit
enrayer
le
si
on
la
com-
c'est
encore
le
ne peut pas
comme un i)rolongement
mort
qu'il n'est
i34
QUINZAINE
toutes manires la cii*culation conomique, l'activit
commmie,
la surveillance
des
lois, et
et
applau-
si clairs, si
simples,
dissements)
Si
si
une
loi tablie
vidents
en dehors
et
au-dessus
lois
libres, si
une
loi
et j'espre
trs bien
!)
Mais
bref, je
je
me laisse
je n'aurais voulu.
me
suffi-
ai-je
grand besoin de
le
Nous voulons la rforme profonde de l'impt, cette rforme qui, en faisant entrer la progression dans notre
systme fiscal, mettra fin aux injustices. (Applaudissements)
Nous voulons tablir l'assurance sociale dans tous les
i35
20 jamnev iQoo
cahier dn
domaines
et
pour tous
de protger le
donn toute sa vie, toute sa
pcher de tomber
la fin
de sa vie sur
le
(Applaudissements
bord du chele
redresser.
vous
le
En
le
ides,
soit
du collectivisme
je l'ai dit,
le droit
de
le
le
le
sens
mon
pour
dans
rpter ce soir
comme une
errevu*
et
un
pril
cpie
parce
cfu'ils
ont
le
i36
QUINZAINE
verrez ncessairement rgner dans les esprits cette sa-
satisfaction
rsultat
Ce programme,
nous y restons
je n'ai
pas besoin de
le
dvelopper,
fidles.
la dernire partie
blier. Il
ne faut pas
certaines
croii'e
hommes
politiques
diraient
les
ils
vnements, ses
-vices initiaux
secoue par
ont t lgrement
Il
si
un
p-
sang-
nouveau
sentes l'esprit
ait
toujours
que
le
le
faire
dernier
en sorte que
mot
le suffrage
universel
ait la dure,
cahier du
20 janvier
i yoo
au gouver-
trs bien!)
restant fidles
et
On
nous parlait
hier,
la
les
tions.
En fvrier
i38
QUINZAINE
le
mois de
1871, c'esl--dire
juillet
l'installation
et
les
dbuts de
trois
cette
mois aprs
assemble, la
Vous
le
toujours
le
mme.
Il
met dans
La
l'excution des
lui parler
de la
peuvent
le
La
Petite Rpublique
suivant, de Jaurs
du samedi
i3 a publi l'article
LE DISCOURS DE M. BOURGEOIS
cacher.
au nationalisme.
Il
i39
un
cahier du
i Qoo
mme beaucoup
peu, et
laissait
20 janvier
pendant
mal
lui paraissait
litariste et
le
champ de
clricale,
comme
les partis
si
si
la force
de
11
bataille
lintrigue
choisissaient le
Dreyfus.
l'affaire
le
la rencontre.
comme
le parti sans
nom
comme
le ras-
mme du
et
M. Lon Bourgeois,
le
allant
au Ibnd
nationalisme un
c'est l'glise
qui
mme
et
Il
de main-morte
la
associations qui
et (pii brise
QUINZAINE
Encore une
ment
on se dit naturelle-
il
mme temps
le
cabinet,
M. Mline
nalistes et
je
veux
dire
les
natio-
ministriel?
le
effet
remercier
De
sur
il
a bien
l'air
en
ministre
de
le
plus,
le
et
insist
Il
lutte
pour
effet,
Bourgeois
de mnager M. Lon
cahier du
trs
20 janvier igoo
la majorit minis-
trielle.
Et
il
mais
collectivistes .
il
Nous dfendons
la Rpublique,
a dit
de nous
M. Lon
un temps
plaindre
rapprochement.
de ce
Peut-tre
d oublier
qu'il fut
son.
mme
politique
que
s'offre
le
un change-
il
propose
toutes
les
ambitions
le
qui
On
binaison adoucie.
loi
laissera
mencera
les
On
dnoncer au pays
142
comme
l'ennemi.
QUINZAINE
Or, cette tactique de M. Lon Bourgeois est fort habile
mais
elle
mme
le
mollement,
le
nationalisme et
le
mlinisme sans
Se
passer d'eux est impossible, plus forte raison les combattre serait une
et les habiles
folie.
qui
mme
si
profondment dans
bourgeoise qu'on ne
Le Grant
Ce cahier
Suresnes.
est
l'en
la
Rpu-
arrachera plus.
Charles Pguy
9,
rue du Pont.
1846
A. B. Orlans
i franc.
20 "/o pour
6
3o lo pour 10
5o
10
40 /o pour 18
20
5o "/o pour 3y
00
5o
60 "lo pour Go
100
:
Administration
et
rdaction
le
lundi et le jeudi, de
2 heures y heures. Envoyer toute la correspondance M. Charles Pguy, ig, rue des Fosss-SaintJacques.
d'ailleurs,
IL,
<-,
Xous publierons
le
5 de chaque mois
l'tat
de notre
officiel
franaises
Le
le
/)assage suivant
citoj'en Ri'rlin(i).
trs coui'le.
au
nom du Comit
d'entente,
au sujet de
la st-
nographie.
Citojens,
de nos dlibrations. La publication sera place sous le contrle d'une coninii.ssion dsigne par le congrs. L.es preuves
dactylographiques et les preuves imprimes seront sounnses. pour la partie qui les concerne, chacun des orateurs.
Enfin la publication tout entire sera sous le contrle de la
coninssion que vous dsignerez ensuite. Le pri.x de l'ouvrage,
pour les exemplaires de propagande, sera fi.x aussi bas que
possible : un franc au mitiimnm. deu.x francs au ma.ximum.
Vous serez invits, par des circulaires i/ui vous seront adres.ses, indiquer, pour chacun des dlgus, s'il veut souscrire. ^'ous serez invits encore, si vous acceptez- ces propo-
(1) Pnr/c
.')9,
deii.x'inie
sition...
f'n ddgu.
Je n'ai que ceci dire: Au lieu de nommer
une nouvelle commission, pourquoi ne prendrait-on pas la
commission des rdacteurs ?
Le citoyen Prsident.
Y a-t-il des opj>ositions ces propositions? P^isgu'il n'y en a pas, il en est ainsi dcid.
Vient de paratre
et
la
le
oiciel
du Congrs gnral
des
Organisations
socialistes
franaises
tenu Paris
du 3 au 8 dcemre 1899
Un
fort
volume in-iS de
.oa
pages, brocli.
Troisime cahier
du 5 fvrier 1900
CHARLES PGUY
Gabiers
de
la
Quinzaine
PARIS
19,
})ar des sonscriptiotis menpar des souscriptions extraordisouscription ne confre aucune autorit sur
naires; la
la
demeurent
ces fonctions
libres.
en nous donnant des abonnements servir des personnes nous indiques d'ailleurs par nos correspondants ou par les Journaux pour tous ;
en nous donnant les noms et adresses des personnes
vingt francs
cri/)lions.
le dis-
rondissement
(i)
et citoyens,
forme pour
l'tude. C'est
un groupe d'hommes
retenir,
et
comme
comme
(1)
Ce
titre est
donn dans
la Petite
Rpublique.
^'^
du 5 fvrier igoo
cahier
vraiment beau.
Les connaissances
lement
saire
utiles la vie
S'il est
chacun d'interroger
la socit
la nature qui
il
nces-
est utile
nous a forms
et
soit
sommes
semblables, nous
hommes
et
en recherchant
la terre et
les causes
rendre plus
gissent les
grandes
mondes ont
les
moyens de
C'est parce
physiques qui
que
r-
lois
de la socit,
de cette dpen-
petit
nombre
d'intelli-
phnomnes de
hommes
la nature,
et les sou-
si
les
soleils,
infini,
pres ardents
et
lumineux
dans
les sicles
si
il
et t possible
un
terre
et
de
de
la
et
plus tranquille?
En
suivant
n'est pas
moins
transformations
les
il
vivait nu,
de
arm de
l'ge
vous embrasserez
grandes phases
les
solliciter les
per-
progrs futurs.
et
rechercher dans
un pass rcent l'origine de l'tat actuel de la socit. L encore, l surtout l'tude vous sera d'un
grand
et
profit.
En
recherchant comment
s'est
forme
cahier
du 5 fvrier i Qoo
de ces grands
nature
la
assei'vi
inventeurs
qu'aprs l'avoir
qui
n'ont
parfaitement
observe.
Vous tudierez
les faits
de bonne
sans parti
foi,
et
moral, vous
et plus conscients
o chacun
Votre association
solliciter les
uns
dans
la socit
est constitue
pour vous
se trouve
les autres
penser
et rflchir
la
peine et pour vous assurer ainsi une part dans l'laboration d'un ordre de choses nouveau et meilleur,
puisque, malgr les coups de force, c'est la pense qui
conduit
le
monde, comme
la
qu'il
y a de plus
dans
la science
Ne vous
l'art.
si l'on
et
est inutile ?
Est-ce donc
peu de plaire
et
de
charmer?
Vous entendez
qu'il
Ne
Une longue
la vie.
tradition religieuse
aux peuples
tre
heureux dans
l'autre
la priva-
C'est en disant
en ce monde pour
Nos
bonne
instincts,
et
le
bonheur sur
la terre.
Il est difficile
de
le
rencon-
iQoo
cahier du 5 fvrier
trer.
Ne
le
et lorsqu'une
nous
offre
du
ne
plaisir,
le
utiles,
Racine,
potes:
Hugo,
en force
Et
il
et
est
en beaut.
temps, citoyens, qu'on sente votre force,
et
un monde
et d'quit
dans
temps
bourgeoise
la socit
de nous assurer
et ses chefs
la justice, je
incapables
ne dis pas
la justice
boiteuse,
survivante
des
ges
un coup
triompher dans
le
A vous,
les
avons vus
la plus bru-
mortel.
dans
les rues la
guerre
vos curs,
vos esprits
et
par l'tude
et la rflexion,
de
Nous
GeUe-l,
viennent de
mensonge, aspirer
rudes.
folie, ils
la justice sociale et
de
et
la
paix universelle.
HISTOIRE CONTEMPORAINE
CLOPINEL
premier jour de
C'tait le
fille
l'an.
frache, entre
Par
let
un
le
un
conventuelles.
et
potager, dans
Pauline
tait
M. Bergeret
son
hommes
M. Fagon,
ture.
et
qu'il faut
Le long des
comme
beaucoup pardonner
voies,
les
mendiants,
comme
la na-
di*esss
comme
des
venus parer
caJiier
du 5 fvrier ifjoo
ils
n'talaient pas,
comme aux
simples,
du
membres
n'affectaient
en clochant du pied,
Puis
n'entouraient point de
tables.
ret
ils
Ils
et toutefois
en lampadaire au bord
s'arrta et se remit
il
ti'ottoir.
Je viens
dit sa fiUe
En donnant deux
Clopinel.
j'ai
semblable,
au
de
j'ai
consenti
le
sous
mon
fort sa
scell
j'ai
ce que cet
Tu as
papa
demanda Pauline
incrdule.
mne
me
avilit
la fait.
Jai mal
Car
l'au-
et celui
qui
agi.
que tu ne
et
porte en
elle
pu
n'ai
elle.
rsis-
de sa voix de complainte.
pas
sais
un
ses
J'ai
genoux que
comme un
couple de
dangereux Clopinel
mon
canards.
toi,
de mal
petit signe
toi,
de laideur.
et
de
avec ironie
au banquet de
la socit,
Et aussitt
En
la richesse et
fait capitaliste
que
j'ai senti
monde, au regard de
toi,
rjoui, je
mon
me
communiquant
te
de la puissance je
aux
ftes
j'tais
un
ce
t'ai
et
dans
Sducteur
honte. Par
celle
de la civilisation.
un puissant de
me
Je
ce
doux
suis
me suis complu
ma grandeur. Vis, Clopinel!
suis enorgueilli, je
opulence
et
de Tlmosyne
donne un sou
et
l'aumne
Piti
barbare
le
bien,
par
le
et
qui se
plus mis-
cahier du 5 fvrier
IQOO
coutume de
faire
l'aumne
C'est
est con-
la charit.
vrai ?
vo-
lont,
L'aumne, poursuivit
M. Bergeret,
n'est pas
La bienfaisance
l'aumne
proportionne son
effort
point
fait
nom
mon
l'endroit de
je n'ai
frre Clopinel.
Le
sophes.
On
bon abb de
on
au
sensibles,
nom
Saint-Pierre.
Mais
se trouve dj
sicle,
mes
croyait que ce
dans
disait
le
avait t cr par le
il
est plus
ancien et
Au seizime
le mme mot.
vieux Balzac.
bnficence. C'est
il
m'a
t gt
par les
surance mutuelle. Quelques-uns sont utiles et rendent des services. Leur vice
10
d'tre
sance universelle,
travail et
non du
bienfai-
c'est
Hors l'change
la solidarit
La
infcond.
et
La
production
et le
elle est
amour,
et les
pauvres y
sont plus habiles que les riches. Quels riches exercrent jamais aussi pleinement qu'pictte ou que
comme un
nard prcieux
et
vase plein de
Michel-Ange peignant
la
le
mmes.
On
les
cette offrande
hommes
enrichit
donner de l'amour
lui as
donn
et
de
la
tu
ne pouvais pas
beaut Glopinel.
Tu
cahier du 5 fvrier
De
11 est
igoo
ne gote que
de-vie,
l'alcool. J'en
quand
il
un homme,
m'approcha. Mais
Tout homme
notre
mauvais de nos
et rece-
il
C'est peut-tre un paresseux, dit Pauline. Comment ferons-nous, mon Dieu, pour qu'il n'y ait plus
les
natu-
chants?
pniblement
et
peu peu de
la bar-
une
temps
est loin
veillants les
justice incertaine et
ils
encore o
uns pour
ne feront plus
ils
les autres.
la
Le temps
est loin
comme immoraux et
le
offrant
rgne de
un
spec-
la violence
les
peuples
longtemps
d'une
les citoyens
mme
nation s'arra-
Mais
que
je crois aussi
ils
les
un partage
hommes
sont
les
murs,
et je tiens
un
rain sec en
ter-
sol gras
fleurs.
A ois-tu? tu
pour
trottoir
fixer
du
le
douce
Tu
de fracheur matinale.
et
travailles de
future.
bon
cui'
C'est
hommes de bonne
avec les
Tu
es optimiste.
btir
la
maison
beau de construire
volont la rpublique
nouvelle.
^1.
yeux d'aurore.
Oui,
dit-il,
ce serait
beau d'tablir
la socit
Est-ce
candeur.
i3
fait
bientt? de-
Ne me demande
Ce
fant.
n'est
considr
don
le
mon
nous
comme
plus funeste
S'il
en-
le
le
homme.
pas de prophtiser,
tait
tre
pouvante. L'avenir,
il
faut travailler
d'-
comme
les
sans
le voir.
Devant
contrrent
le
le
pre
et la
ils
ren-
le
trottoir.
As-tu
une pice
Pauline?
Cette
dix
sous
me
me
de
la place
barrerait la place.
de
la
donner,
la
rue.
Concorde, quelle
ce
une
faiblesse
que
je
s'exagrer le
mal qu'on
Il
ne faut pas
fait.
Anatole France
i4
HISTOIRE CONTEMPORAINE
APRS CLOPINEL
Ma
fille,
rpondit
M.
consentira disparatre.
La
paresse, le got
sement
final. Il
Il
du repos
diminu.
dispose l'vanouis-
Je crois au contraire
facilit.
de
vivre.
Il est
le
vitriol
Il lui
est dlicieux
de l'assommoir.
ma
Il
rpublique.
Il
Il
n'y aura
Il
n'y aura
de son travail.
mes, prirait en
prirait la souf-
Le mal moral
et le
mal phy-
cahier du 5 fvrier
avec le bonheur
dans
Il
nature
la
3
de
et la joie l'empire
la nuit et le jour
ncessaire.
iQoo
la terre,
y succderont sans
comme
et
fin.
Le mal
est
le
ne saurait tre
l'un
comme
tari
sans
l'autre.
de la joie
et leurs
rsonner harmonieusement. Le
nos cordes
les font
souffle seul
du bonheur
et fastidieux, et pareil
invitables, ces
maux
un son monotone
rendi'ait
au
silence.
maux
artificiels
hommes ne
seront plus d-
ils
meurent plutt
qu'ils
l'usine
ne dvorera plus
les
et
machine
a broy tant
elle-
d'hommes
ment
jaillit
tile
changera-t-elle
de la bouteille de Leyde,
le sicle
dernier, au physi-
qui
s'est laiss
la
innombrables
les
qui couvrent la
fils
il
Ce
mre
et la
et les en-
un rve.
n'est point
il
y a dj des
Ce
distribue.
n'est plus la
nonce
n'est rien,
n'est rien
et
que
Mais
familire.
ce
les volants
s'
Un
jour viendra o
il
le
pa-
un ou-
n'y aura
La haute
nacs.
est
EUe
sera gnreuse
quand
dit aujourd'hui le
patron ?
du 5 fvrier igoo
cahier
me
comme un
d'ouvriers serait
ligence.
Eh
bien
honneur
de
cet
est
pense
Quand
le
et
et esprit,
s'il
de
parce qu'on
il
tait l'me
compa-
ses
de l'uvre.
le
panier
le
humbles collaborateurs
il
le
Mais dans
ma
rpublique
tous.
Papa,
Pauline
avec tranquillit.
tous les
appartiennent en
voit la clart
du
de l'gosme
et
hommes.
commun
jour.
L'air et la lumire
Aprs
les
travaux sculaires
efforts
mme, ne
les
socit
doux ou
bibliothques,
royales,
muses, appartiennent
tous ?
plus que
moi ce vieux
sont plus
ils
les
La proprit
voir.
comme un monstre
collective qu'on
redoute
nonce
mieux
si je sais
et l'on jouit dj
quand on
l'an-
de sa prsence.
la
mai-
Mais
socialistes.
la proprit est
que
un
effort
que de l'tendre
l'tat
que
dont
elle
la
communaut
et la
commettre
dpend ncessairement. Et
qu'est-ce
l'tat?...
MUe
Bergeret
question
L'tat,
mon
pre, c'est
19
un monsieur
pite-ux et
Je
lui.
riant. Je
me
j'y ai
que
le tard
monde.
permet parfois de
Napolon avait
Si
Spinoza,
c'est
Cela
prendre.
il
conqurir
le
t aussi intelligent
que
une
mansarde. Je comprends. Mais ce monsieur malgracieux et piteux qui est assis derrire un guichet,
tu lui confies tes lettres, Pauline, que tu ne confierais pas l'agence Tricoche. Il administre
tie
de tes biens,
non
la
Tu lui vois un
prcieuse.
il
et
sera tout
il
moins
rien.
Ou
On
plutt
ma
et limant,
les
Il
et
dsirs,
rien.
comme
Nous ne
Dans ma rpublique,
le
Il
Ce
va grattant
beaucoup sur
les dieux.
il
m-
a des besoins.
ne sera
n'est plus
qu'il a
quand on
il
universalit,
chant,
rogne sur
moins
ne sera plus
fille,
une par-
vaste, ni la
am-a tout
Il
est avide.
il
sera sans
et il
n'aura
Il
sera
comme
s'il
une abstraction,
que
l'tat
ralit,
je
je sacrifie les
je
c'est
subordonne
supprime en
la
l'identifiant
mme
exister, je me
Si
cette
eu
l'ide. Il est
mme, qui
se flattait de
donnes de
la science positive,
dans
le
lui-
les
a plac Campanella
hommes.
suscit des
hommes
d'action qui
se
sont mis
et
aprs
notre
Mon
songe de mille
et mille
plans
mort.
Ce sont
ma
je
fille,
ne
les
en ce
moment mme,
et pro-
dont
les
ils
ont
La
fin et
l'annoncent.
cahier du 5 fvrier
Quand
igoo
la
le
laboureur et
l'artisan,
des
Qui
actuelle, les
que tous
dans
soutiendrait que,
la socit
les
et
Qui peut
croire
cesser,
enfant.
Et comment la faire
ment changer le monde?
Par la parole, mon
mon
pre? Gom-
Rien
n'est plus
fait
comme
tomber les
monde
un
la
lien qu'on
ne
fronde de David,
l'arme
forts. C'est
appartiendrait aux
ne verrai pas
gements dans
la cit nouvelle.
l'ordi'e social
Tous
les
chan-
Un
na-
gologue
l'eflet d'ac-
par
les
clmente des
la lenteur
mme
souponns
qui y assistrent.
sicle.
Anatole France
A la fin de
d' Angleterre
vant aprs
les
vnements de
arts,
1848, disait
Des doctrines
du sang de
hostiles
la
guerre
ci-
des
igoo
cahier du 5 fvrier
doctrines qui,
si
elles
pour
genre humain
le
et
trente
sicles
ont
transformeraient les
le
Congo ou
la Pata-
subjugue par des barbares en comparaison desquels Attila et Alboin peuvent passer pour humains
et clairs.
avec un profond chagrin que des intrts plus prcieux que tous les privilges politiques taient en
pril, et qu'il serait ncessaire
de sacrifier
mme
la
peu peu;
elles retentissent
avec clat;
elles
ont
pour
que
en actes
cette
et
en
permanents, dployant,
faits
l'historien anglais,
s'il
et
d'audace
assistait ce spectacle,
exprima
si
loquemment
y a plus d'un
il
demi-sicle.
Tout
le
monde, pourtant,
n'est pas de
d'esprit
son avis.
commencer
mon ami
comme
se plaisent regarder
conservateur
socialisme
le
des comtes.
Ils
ne voient dans
les rvolutionnaires
politi-
Moyen
le
de
programmes de destruction
sociale.
Ds
ants,
des attrape-nigauds
des his-
A tort ? Ou
raison ?
Le socialisme
est-il
ou
n'est-il
pas un danger,
le
La rponse ne me
il
aura
liore
c'est--dire plus
moralement
et
le sort
matriellement, par
vie,
la nature,
de l'homme s'am-
de
le
dvelop-
sa dignit, de son
la facilit et
de la scurit
ment attaqus
et
le socialisme.
cahier du 5 fvrier
igoo
Le Figaro du mercredi
titre
un
Histoire contemporaine.
article d'Anatole
clusion
...
Spectacle consolant,
la con-
En
croyais lire
un
mcanisme de
article
Maxime Du Camp
de
la bienfaisance
Paris.
III.
je
sur le
mais c'taitvieux
La charit en
crinoline.
le
sommes
il
diviss.
moyens sur
assurs de garder
le reste.
et
de
souffrir.
dpend du succs
Paris, en province,
les
moyens d'manciper
le prol-
fondons partout
monde. Allons
semence
peuple
contre
semons aux
Proclamons-nous
ait foi
ses
ennemis.
Aux
bonne
pour que
pour
cpiatre vents la
socialistes
le
le capital
universits populaires
J'ai
les ntres.
Lequel ?
Universits populaires.
trouv un bon
nom
LA PRPARATION
J'tais si attrist
liste
faites
que
pas de cesse
je n'eus
loureusement
le revoir.
et
que
Un ami voulut
je dsirais dou-
dernires preuves
serviette
le docteur.
Pourquoi, me
le loisir
de
dit-il,
recueillir
de nouveaux renseignements
et
de
prparation du Congrs
la
socialiste national ?
Je les
les
recueillerai
je voulais
devons
vous demander
mon
si
nous pouvons et
dans l'ordre de
et je
nous
l'action.
Pourquoi n'tes-vous pas sincre, me rpondit doucement le docteur. Vous n'avez pas une hte invincible
d'avoir cette consultation. Mais vous tes venu vers
moi parce que j'avais de la peine et parce que je vous
ai fait de la peine. Cet empressement est dangereux.
Vous allez invinciblement vers ceux qui ont de la peine
et vers ceux qui vous en font. Cela n'est pas sain.
Prenez garde c'est ainsi que l'on passe immanquablement de la connaissance l'action, et que l'on devient
socialiste charitable, ce qui n'est pas une varit pure
:
28
PREPARATION DU CONGRES
du
l'action
mme
et
affaiblissement,
et les
dsesprance.
commenons par
Docteur,
le
commencement.
dans l'ordre de
la connaissance, voulez-vous
que nous
une revue
je
tirai la
lut
lui
Jean Jaurs :
Au
avait commenc, je lui fis remarquer,
moment o il
pour ma dfense, que cet article tait du mois d'octobre,
et fait pour un public suppos peu au courant du socialisme franais
Le docteur ne
dit
mot
et continua sa lecture
iSSg,
ses tudes
29
cahier du 5 fvrier
versit,
mire
il
fois
i885, et
il
iQoo
la
ne quitta son
sige, n'ayant
1889,
pas t rlu,
son enseignement.
Il
fut
conseiller municipal
de Toulouse.
de Toulouse,
devint bientt
Il
pendant
et fut
trois
Il
il
lu par la
rentra
rlu.
Il
la gravit
pour
et toute sa force
l'action publique.
est-il
devenu
Ds que
j'ai
commenc
la
Chambre, ds
Il
et
a donn
dans l'Avant-Propos
livre intitul
parler
et
pour son
crit
comment
socialiste ?
crire
Action Socialiste.
dans
1886, le
les
journaux
socialisme
me
qm
fait
de moi un
c'est la vrit.
Mais
il
liste et collectiviste
que
j'ai
adhr
l'ide socia-
socialiste.
PREPARATION DU CONGRES
Je m'imaginais que tous les rpublicains, en poussant
hommes de combat,
des
et
la vritj doit
de
la grce,
par
d'un
la lecture
livre,
par
particulier.
la
vue d'un
on peut
Mme
paient dj
le
lopper et s'armer.
De mme que
toute civilisation
sement de
la cit socialiste,
de
mme
l'tablis-
sincre-
(1)
3i
cahier du 5 fvrier
iQoo
l'incessante
insinuation
du mensonge,
la
la
propos la
primaire
il
loi
l'on
il
demandait
qu'il
Et dans la sance du
dcembre i888 il insistait fortene doit pas considrer l'enseignement primaire comme un enseignement petit,
ferm, arrt, immobilis dans les utilits immdiates
Je ne sais pas en vertu de quel prjug nous refuserions aux enfants du peuple une culture quivalente (i)
ment sur
cette ide
i*""
que
l'on
(1)
32
24.
PREPARATION DU CONGRES
que reoivent
celle
...
de
enfants
les
la bourgeoisie.
tout ce quoi
ils
hommes,
pour
du peuple
les luttes et
pour
les joies
et,
tous ces
de la
vie, ils
le
cUe
et
il
elle n'a
quoi
Il
got de la libert.
beaucoup plus longue acqurir. Et voil pourfaut donner aux enfants du peuple, par un exer-
ment de
la valeur
de
la facult
de l'homme
A cette
fin, il
et,
de penser,
le senti-
par consquent, du
l'homme
de l'enseignement secondaire
et
de l'enseignement su-
gnement primaire.
les professeurs
les instituteurs
communication
troite
de
33
27.
cahier
du 5 fvrier igoo
Ce
dsir, et cette
(i)
bout l'autre de
l'unit
et la continuit
de toutes
les classes,
prparer
ne devait
de la
la lutte
n'a
mme aucun
socialiste,
mais
elle
est bourgeoise, car la guerre est fonde sur la comptition, sur la rivalit, sur la
concurrence
comme
(1)
34
PREPARATION DU CONGRES
que la paix militaire internationale soit jamais tablie
par l'crasement militaire des peuples belliqueux sous
les peuples pacifiques, de mme il n'est pas du tout certain que la paix sociale soit jamais tablie par l'crase-
ment bourgeois de
un jour
par
le
moyen de
cette lutte,
il
tait
fonde
resterait ternellement
bourgeois
la
perdurable
dation bourgeoise.
En
de fon-
donc
sion
des
aucune
consciences, nous
joie
comme im service
elle est
pour nous
militaire.
et la puis-
nommait
Ceux qui l'avaient ime fois
malgr
soi le
grand
orateur.
entendu ne pouvaient
Il
tait si plein
l'oublier. Il
de sa pense que
comme
montait
les
la tribune.
premires phrases
mouvoir dans
la force
cahier
du 5 fvrier IQOO
dans la puissance un peu sourde de sa parole, qui prenait aux entrailles. Alors il dominait, d'autant plus matre
que
qu'elle se droulait
posait, toujours
uvre
pour
faits
insister,
gestes
c'tait le
il
ses
yeux quand
qui
le
il
parlait
mains
flo-
de
pour convertir, autant ceux
et
Jamais
il
ne
s'est
avancer l'heure de la
homme
En
ce sens
il
pouvait,
tait
la fivre
PREPARATION DU CONGRES
n'tail
pas
mme
rale, cette
entire, n'tait
Cette
mme
et inno-
culture gn-
mauvaise.
joie
sous mi
tel
mme du
tage
Il
des
hommes
vivants, et que,
si elles
semblent
justifier
non vivantes, elles risquent de dtriorer sans remde l'humanit mme. Il savait que ce
n'est pas avec des livres, avec des textes, mais avec des
hommes que se fera la cit socialiste, et qu'elle ne se
certaines formules
ferait
pas
si les
et striHss
a pas deux humanits, la bourgeoise et la sociamais que c'est la mme humanit, qui est prsent
qu'il n'y
liste,
mot
il
de
n'tait
il
En un
avait
un
pour cela qu'il voulait qu'en attendant que la rvolution sociale ft parfaite, et justement
pour bien
chaine fortune.
Il tait lui-mme un vivant exemple de ce que peut et
de ce que vaut un socialisme ainsi vivifi, ainsi humanis
par la considration respectueuse de l'humanit passe,
37
cahier du 5 Jvriei'
igoo
et future.
faits, tait
Son loquence,
inpuisablement
du socialisme ne
lui,
affaires
Comme
il
tait
profondment
lui.
puisait
viction,
au contraire
il
y trouvait
les
les puissantes
mon-
que
l'troitesse
il
le
gage ncessaire de
la solidit.
Des
haines vigoureuses
Que
il
doit donner
n'avait gard
que
le
vice
la vigueur.
en
ait
Quoi
cpi'il
voulu croire,
en
il
ait
dit
ignorait
totalement la haine.
On
De
1893 1898
il
prit
au nom du parti sociaHsle, au nom du groupe socialiste de la Chambre, tous les dbats importants.
Ce groupe tait uni, et si quelques-uns de ses membres
avaient gard par devers eux quelques sentiments de
rivalit, le grand public ne s'en doutait nullement. Les
part,
38
PREPARATION DU CONGRES
principaux membres du groupe et les principaux orateurs se partageaient donc amiablement la besogne et
nom de tout
titre et
sement d'une Chambre souvent hostile. Mais les adversaires eux-mmes et les ennemis respectaient la profonde sincrit de cette loquence singulirement puissante. Ils se permettaient quelquefois des interruptions
remarquable,
de courtoisie
continuait
et,
et
jusqu'au
achvement. Une
parfait
fois,
lui faire
a Et c'est nous
les
barbares
s'cria-t-il , c'est
Ce mot barbares,
la fois
du bruit
avaient fait du
fait
pour
dit.
39
cahier
du 5 fvrier IQOO
Le docteur suspendit sa
lecture
le
nom
de cette sance?
Pai'ce
que
je
ne
ne
les sais
pas
rpondait
Parfaitement
Parfaitement Le grand
!
les
savait plus
du
tout.
Or
ces personnes
taient
des
fait
Socialiste.
Le docteur ne
Dans
le
dit
mot
et continua sa lecture
la
Chambre,
les dif-
tions thoriques
parfois presque
un peu opportuniste
4o
et
calme
et
souvent avec
PREPARATION DU CONGRES
son apparence de clart, parlait dans les questions
gouvernementales et dans les questions de politique
trangre
sation,
bien entendu, ft
Millerand tait
arrte.
au
officielle
plus
le
nom du
que cette
et
spciali-
rigoureusement
souvent
celui
qui
Chambre
parti
de Carmaux.
On
ont de plus odieux. Rentrant la Chambre aprs pluacharne, il n'en pronona pas moins
beaux discours ce discours dura deux
sur la Chambre, cependant mal dispose,
sievu-s
mois de
un de
ses plus
jours et
fit
lutte
une impression
mandat de proposer
enlever d'enthousiasme
alors prsident de la
Jaurs intervint
la question
dmocratie paysanne,
des sucres
attentif la
considrable en France et
si
et ses plus
cahier
du 5 fvrier igoo
intervint
Il
dans
les
pronona un
trs
Et par
lui le
les
lois,
intervint
dans
les questions
affirmait la tribune de la
Il
l'internationalisme socialiste.
la
paix
socialiste, plus
de politique extrieure.
Chambre
Il
l'excellence de
prdisait,
il
annonait
production,
il
les
armes
et
moyen
la plus excite,
Il
n'y a qu'im
guerre conomicpie,
le
un rgime de concorde sociale et d'unit. Et voil pourquoi, si vous regardez, non pas aux intentions, qui sont
toujours vaines, mais l'efficacit des principes et la
raUt des consquences, logiquement, profondment,
le parti sociafiste est
dans
Il
le
monde
aujourd'hui
le
seul
Nous
n'ou-
qu'eUe est en
(1)
(2)
mme temps
42
PREPARATION DU CONGRES
par
le droit
reconnaissons pas
droit
le
d'oubUer,
nous ne nous
nous ne nous
si
de
qu'il soit,
a eu
voir le dire,
,
mme du
a eu
il
pays mme,
si
noble et
si
bon
dans
les fautes
mme
nous per-
et attendait le
librer de l'occupant.
Mais lorsque
l'Irlande,
nous, Seignevu"
au Parlement
mme
Non
de Londres,
donne
et retire le
mme
(1)
43
cahier du 5 fvrier
tice
igoo
et d'autres voies
dveloppement de
la
il
montrait
comment
mme
le
de
r-
De
mais en les
une uvre commmie et
noble, o, en s' oubliant eux-mmes, ils oublient leur minutie, de mme les nations n'abjureront les vieilles
simplement appel
associant,
s'il
la fraternit hiunaine,
est possible,
l'histoire,
(1)
44
PREPARATION DU CONGRES
vritable prdilection le ramenait
gnement.
Il
aux questions
d'ensei-
mais encore
et surtout la libert
enseignant.
11
demandait que
de penser
pour
le
personnel
les instituteurs et
que
les
se de
Gthe
et
de
celle
de se pntrer
et
de
la pen-
cahier
du 5 fvrier igoo
vous avez conduit les esprits travers la nouvelle littrature, vous ne pouvez plus chasser de vos lyces, de
vos coles la pense humaine, la pense sociale qui,
d'ailleui's, figure
Il
deman-
conviction
socialistes, si
Vous
toute souverainet:
blic
les
il
est
du devoir
et
tionnistes, criticistes
ment
libres
dans
la discussion
dans
ou matrialistes.
Ils
sont absolu-
du capital ?
(2)
qm
gard de pote
et
paysanne
Toujours,
(1)
(2)
la hirarchie
46
de
la pro-
PREPARATION DU CONGRES
prit fodale, sous l'gosme de la proprit bourgeoise
et financire, toujours ils ont laiss couler vers d'autres,
les
sources du bl et du vin,
de la terre
eux
eux
la
le travail
le
eux l'acharnement de la cogne sur la fort r eux les courts sommeils dans l'table et le
soin du btail avant le lever du jour. Mais toujours
c'est vers le noble Gaulois, tout fier d'mi rcent voyage
Rome, c'est vers le suzerain fodal qui se harnache
pour le somptueux tournoi, c'est vers le financier gaspilleur, vers le bom-geois taquin et avare que va de
sicle en sicle la richesse des champs, des vignes et
cep,
sistante,
des bois.
Le paysan
mains
ment il
compaysanne
joiu-s qu'il
paysans restent livrs toutes les brutalits, tous les hasards de la concurrence universelle...
... Je ne prtends pas, car je crois que rien ne se
perd dans l'histoire des hommes, je ne prtends pas que
ces longues annes de soufirance aient t, pour les
paysans de France, des souffrances perdues. Oui, il est
bon, je ne crains pas de le dire celte tribune, il est
bon que pendant des annes, sur leurs champs troits, les
paysans aient pti par l'effet de phnomnes cono-
Discours prononc la Chambre des Dputs sur la crise agrises causes et ses remdes; premire partie, prononce le
19 juin 1897
Dtresse paysanne.
(1)
cole,
47
du 5 fvrier igoo
cahier
trop longtemps
il
le
paysan
troit et aveugle;
l'aimait d'un
amour
terre
la
lui,
marche du
soleil,
du vent
et
que
la
paysan rapportait
II
n'interrogeait jamais
souffles bienfaisants
ou meurtriers.
Mme
lui les
les toiles
hautaines se levant et se couchant derrire la ligne prochaine des coteaux s'inscrivaient dans
de sa
vie.
la vaste
troit
le
cadre exigu
au contraire au cercle
ft-il
perdu en
striles
soucis ?
Il
laboure,
il
il
48
PREPARATION DU CONGRES
humain, modifiable peut-tre,
De
oui, pourquoi.
et
il
demande pourquoi,
hommes
d'Etat, les
rpondent
cfue
nit
lui.
non plus
bl
du monde,
lui
cachait
le reste
conomiques venus des profondeurs, ce sont des courants humains qui passent sur son champ, abaissant et
49
cahier
du
igoo
5.f(>rier
donn encore
un
c'est
et brutal,
3
souffle d'humanit, dsor-
le
paysan
premire fois
la
lui,
l'goste et
l'isol,
c'est
perdues
(i)
et
devait modifier
ment
et rvler
si
en
lui
profond-
en
hommes
qui la
firent,
et combattirent
grandem'
et
pour
si
sur les
hommes
la justice et
la beaut
qui travaillrent
pour
la vrit.
La
de
(1)
uvre.
l'affaire
Mme
Il
que depuis
le
commencement
discours
Faillite bourgeoise.
nonce
est certain
le 3 juillet.
5o
PREPARATION DU CONGRES
menc
l'affaire
et
qui pouvaient
l'affaire
velles
il
sentit bien
des dvoilas
et
pour tous
comme on
les
en particulier pour
lui.
dreyfusards,
les
ddaigneusement,
et
les
nommait
l'accla-
camarades,
le
connue
elle est
souci
constant
avant
le
qu'il
avait
ainsi
de la vrit
comme
ils
voudraient qu'elle
ft.
mme on
solution qui
ment,
du pain aux
si
On
sait que,
pour donner un
si
opinitre-
igoo
cahier du 5 fvrier'
on avait institu une verrerie ouvrire, proprit commune de tous les sjTidicats et groupes corporatifs de
France qui auraient achet des actions. Il parat que
cette fondation prsentait quelques difficults l'gard
si les
principes et
commandent
les faits
hommes
faits sont
socialiste,
hommes
fait.
au contraire
il
serait
immoral de
sacrifier les
la
naissance et la
les citoyens
Non seulement
les
hommes,
les individus,
mais
les
passionnment dans
la discussion
si
des interpellations
relatives
aux
mme
listes
il
afl'aires
dont on a
fait
le
Ces
PREPARATION UU CONGRES
considrations et ces combinaisons n'arrtrent pas les
socialistes franais, n'arrtrent nullement Jaurs.
un peuple de
Quand
tout
mme
il
est oiseux, et
temps chercher
savoir de qui on pourrait bien faire le jeu en venant au
secours de ce peuple. Outre que ces combinaisons et ces
prvisions plus ou moins diplomatiques sont toujours
incertaines, tandis que le massacre est certain, il est
permis de dire que si l'heureux succs de la rvolution
sociale exigeait rigoureusement que le monde socialiste
laisst impunment et froidement tourmenter et massacrer tout un peuple de martyrs, la rvolution sociale
ne serait pas seulement une opration bourgeoise elle
serait sans aucun doute la plus ignominieuse des oprations bourgeoises que l'histoire du monde ait jusqu'
il
prsent em-egistre.
Je ne sais
si
un sursaut d'immense
s'il
comme
solidarit
de toute sa
produire
pas que
Ce qui importe,
humaine se
la brute
pas qu'elle se
qu'elle ne s'est pas
n'est
soit veille.
veille
dchane l-bas
Ce qui
ce
spontanment
c'est qu'elle
cahier
du 5 fvrier igoo
sa signature. (i) Et
il
grave
et
de plus
... Il
signiflcatif, c'est
il
dvorer entre
elles, laissent
Il
ment contre
la tyrannie
la politique
(1)
(2)
duplicits russes,
contre l'oppression de la
54
PRPARATION DU GONGKS
finance cosmopolite
dans
la
Mais
si
quelques incidents,
encore soulev
premire fois propos de l'af-
elles n'avaient
la
Avec
homme
indispensable au vritable
d'action,
mme
par sa culture
tmoignages,
la vrit.
couverte
il
Il fit
:
critiquer les
il
Habitu
en pres-
qu'il tait
momunents
et les
ainsi naquirent
surnomm
grand orateur y apparaissait sous un jour nouveau.
Non pas qu'il et cess d'tre tm pote et mi philosophe.
Mais, en outre, il apparaissait comme un dialecticien
merveilleux, conmie lui impeccable logicien, d'une mthode incomparablement sre. Ces articles resteront
comme im des plus beaux momunents scientifiques, un
triomphe de la mthode, tm monument de la raison, un
avait jusqu'alors presque involontairement
le
(1)
55
cahier du 5 fviier
igoo
quand
ils
lors
la
les lec-
mme
numro du journal un des articles de Jaurs et un communiqu de V Agence Havas : l'article de Jaurs, lea
Faussaires, crit au moins de la veille, bien entendu,
guerre,
s'est
1896 o Dreyfus
Pourquoi Jaurs
intervint-il
comme
(1)
dans
en date
et
d'oc-
(i)
Dreyfus ?
l'affaire
tait intervenu
encore dput.
1898,
la lettre
nomm.
reconnu
de sa personne ? Et pourquoi y
socialiste ? Enfin pourquoi voulut-il
intervint-il
Il
est
ministre de la
Henrj a
intervint-il
Pourquoi y
que
communiqu de
le
cabinet du
le
le lieutenant-colonel
tobre
Cette note,
Il
y intervinssent ?
de sa personne alors
qu'il tait
communique
50
le
du
lendemain matin.
30 aot
PREPARATION DU CONGRES
Cour d'Assises de
libre...
bataille,
jet ce cri
se sont-ils jets
lui,
sont-ils intervenus,
dans
pourquoi
la
ont-ils
le
bruit avait com-u qu'une pice secrte avait t communique aux juges d'im procs criminel, sans tre
communique l'accus et la dfense, est-ce que ce
pas
n'tait
le
gouvernants de s'assurer
si,
en
effet,
mise?
paroles
Eh
(i)
Et
il
de
com-
cette violation
humains avait
ment que
rsulte... non-seule-
il
t illgale,
sans consulter
seul,
il
avait os
homme
est
un homme,
me-
c'est--dire
du pouvoir,
im
tre mpri-
sable et fragile, fait de tnbres et d'orgueil, de faiblesses et d'erreurs, et je ne comprends pas que, dans
ce pays rpublicain, im
homme, un
seul,
ose assumer
(1)
(2)
cahier du 5 fvrier
igoo
homme
que
et je dis
si
de pareilles
fait
comme M.
Zola
que
le
hommes
le
hassent et
le
pom*suivent
l'in-
du miracle; ils
pom-suivent en lui l'homme qui a amionc, dans Germinal, l'closion d'ime humanit nouvelle, la pousse du
proltariat misrable germant des profondeurs de la
souffrance et montant vers le soleU ils poiu-suivent en
lui l'homme qui vient d'arracher l'Etat-Major cette
terprtation rationnelle et scientifique
consciemment tous
peut
le
les dsastres
poursuivre et
le
de
la patrie. Aussi,
on
le
lui
(1)
Procs Zola,
mme
audience.
58
PREPARATION DU CONGRES
Ces paroles solennelles sont la rponse la meilleure
que l'on puisse faire la question que nous nous
sommes pose, ou plutt que des socialistes ont pose
Jaurs. Et
ici
comment
pu ne pas
pourquoi
et
Quand
le
aurait
il
le
devenir.
pas de savoir pourquoi on accourt, mais ceux qui accourent ont justement le droit de poser des questions
l'homme dont
ment,
le
homme
elle
fait
sa victime,
le
premier mouve-
homme
tout
au secovus.
Si l'on veut bien relire les paroles solennelles que
nous venons de citer, on y trouvera sans aucim doute
l'aveu de la tristesse que Jam-s avait sentie quand la
plupart de ses camarades l'avaient abandonn. Lui,
dput socialiste, il ne parle pour ainsi dire qu'en
vraiment
simple citoyen;
il
est de se porter
fait
un acte individuel de
et
parmi
ces
saient ou abdiquaient .
comme on
Dans
la
voit,
mme
pour
11
ne
le parti
dposition
il
fait
aucune exception,
parlementaire socialiste.
n'y
et
a pas
on
la
cahier
du 5 fvrier iQoo
j'ai
libert,
abaissements! (i)
mme,
et
le
fatiguaient de leurs
(1)
Procs Zola,
mme
si
aigres rsistances.
longtemps port
audience.
6o
la parole, port
PREPARATION DU CONGRES
sa parole retentissante au
nom
comme un exil
dans son propre parti. Avant que Zola connt la tristesse de l'exil vritable, son tmoin Jaurs connut la
pour
la
premire fois
la tristesse d'tre
tristesse
de compromettre
le
Il
connut
les
pres discus-
douteuse, de
traliir
le
que devant
gloire. Il poursuivit
lui
devoir accompagn de
l'cart
de
l'affaire,
La plupart
des bourgeois.
les guesdistes se
vaise
ainsi
mau-
foi.
sentiment
le
il
est certain
que
le
sidre par tous ces parlementaires comme le commencement de la sagesse politique. Telle tait la consquence naturelle des anciennes compromissions lectorales. Par compromissions lectorales, nous n'entendons
pas seulement ici les compromissions formelles comme
6i
cahier du
5 fvrier igoo
guesdistes
et
les
nom
anciens partis
fcheusement devenue
de pacte de Bordeaux, et rcem-
monarchistes ractionnaires,
clbre sous le
des
reprsentants
si
ment dnonce par les intresss eux-mmes. Ce scandale fut peu prs unique en son genre, tandis que les
compromissions dont nous voulons parler furent gnOn s'tait imagin que l'on pouvait impimment
rales.
on
imagin que l'on travaillerait efficacement pour
la Rvolution sociale si l'on groupait sur les noms des
vulgariser, poiu" ainsi dire, le socialisme, le faciliter;
s'tait
On
socialis les
en
hommes. On
un nombre
effet
sortes.
bons
sans du progrs,
mol
ils
comme
ils
disent
commodment; en un
rvolutionnaires
et
bourgeois, faussement
faussement
socialistes;
ils
se
comme
62
si la
Rvolution Sociale,
PREPARATION DU CONGRES
ce coup de gnie universel de l'humanit, ne devait pas
que
tre, ainsi
le
hommes,
socialistes
parce
qu'ils
taient
l'effet
ils
se
envieux,
comme si le socialisme au contraire n'tait pas l'ignomme de toute concurrence, et ainsi de toute
rance
de
jalousie,
du
Avec
et
du nationalisme.
On
bien mal inspir la plupart des dpuLes lections approchaient. Les lections
ts socialistes.
vinrent.
On
sait quelle
Chambre Introuvable
fut lue.
ou bien
les
l'af-
cs contre Dreyfus.
mieux
socialistes
rit. Il
ne
fut
pas
les
mieux
cultives, les
63
cahier du 5 fvrier
igoo
l'avaient le plus
On
rs.
s'tait si
tant le dput de
plus
comment
On
se
campagne
lectorale ne comprenaient
demandait surtout ce
Chambre de malheur,
comme
plusieurs ne savaient
se le reprsenter.
suivi de prs la
pas.
Carmaux que
et ce qu'elle allait
donner, pr-
tion nouvelle.
Et l'on nous
demande de
le
sang-froid et la mesure
sommes
Et
(1)
et l'arme,
nous
les
le
M. Bourrt
est
devenu depuis,
politique.
64
pave
PREPARATION DU CONGRES
demande au
conseil gnral
des
Pyi'nes-Orientales
Honte
et dfi
peur!
L'normit
du
"\Tai,
mesure
et in^ncible
traliison impunie.
Ce crime
crime qui
le
et
s'y
vux:
il
n'ar-
dveloppe avec
belle pousse
et
approprie et faonne sa
les conseils
65
cahier du 5 fvrier
civile, les
iQoo
mme.
Mais, malgr tous ces appuis,
tme de trahison
et
le
monstrueux
sys-
En
les
liommes
libres.
faire interner
ou d-
porter. (i)
Ce fut le caractre dfinitif de la bataille qui recommena ds le lendemain, et sans aucune hsitation, pour
la justice et
ime
pour
la vrit
de
protestation
s'taient
aucun mandat
reu
n'avaient
consciences
donn elles-mmes
le
individuelles
moral de
lioimnes.
la rvler,
Gomme
il
qui
mais qui
mandat scientifique de
politique,
mandat
mandataires auto-
Ce qui a
le
mes camarades
d'cole,
(1)
lettre fausse
66
PREPARATION DU CONGRES
les
sortir
de leur service
du huis
famille.
Jaurs, imiversitaire,
On
avait
rendu, pendant
mme
l'affaire
sympathique
le
pas exacte.
Il
n'est
manire
vrai
(1)
67
igoo
cahier du 5 fvrier
La
aux
le dsir, la
volont de les
rparer. Puis le spectacle croissant de l'injustice universelle avait largi encore, dvelopp encore, universalis
mme
On
Les univer-
on
l'a
comme on
l'a
d'abord insinu,
comme
geois.
08
PREPAn.VTOX DU COXGUES
vants, leur
donna
le dsir et la
leur tour,
injustice. Puis,
ils firent
On
qu'ils
dif-
Pendant que Jaurs descendait par la dduction, eux montaient par l'induction. Mais on peut se
rassurer ce n'est pas en vain que l'on fait ce voyage,
frentes.
et ils
sauront bien
comme
lui
redescendre la rpara-
Socialistes
nant
socialistes,
la tche
de science
vrir la vrit
et la
conmie
l'historien la dcouvre,
scientifique
le
savant
la
comme
dcouvre,
blie sur
des preuves
autres
la
deuxime
l'on
ne
pour
la
faire
accueillir plus
favorablement par
la vrit est
^9
absolue
les
la faci-
cahier du 5 fvrier
liter
pour
igoo
la rendre acceptable
3
aux masses, pour la faire
elle;
brutale perscution.
la
nombre
d'autres articles.
il
est certain
dans
le
le
qu'il est
fait.
absolue du
faite, l'autorit
douloureux que
comme
le
inachev
de la
On
vrit,
doit
donc
solliciter les
hommes au nom
et lus
indi\'i-
duelles.
Le
comme un
le
socialisme
n'tait
pas devenu
et conduist ce grand mouvement d'humaQui pouvait mieux rclamer une justice individuelle que ceux qui font profession de rclamer la justice universelle? Jaurs voulait donc, ds avant la publication des Preuves, rmiir, comme en un tribunal
extraordinaii'e, miage anticipe des futurs tribunaux
socialistes, image aussi de la prochaine humanit juste
mt la tte
nit.
et
PREPARATION DU CONGRES
ee tribunal extraordinaire
il
soumis
aui*ait
l'affaire
Dreyfus,
il
l'affaire.
lors,
un manifeste.
Jaiu's,
compromettre
la future imit
du socialisme
franais,
moyens
d'action.
Il
temps caractris.
commena dans
l'avait si long-
grande runion
du Tivoli-Vaux-Hall, parlant droit la foule, au peuple,
par-dessus la tte des chefs. Il excuta d'un mot Rochefort, qui s'tait lui-mme retranch du socialisme. Alors
il dit simplement au peuple les siniples raisons pour lesquelles il pensait que les socialistes franais devaient
pour ainsi dire conduire le drej-fusisme.
Il
les
Ce
la
cju'elles
l'humanit.
il
Il
ne
suffit
l'on socialisera
pas que
sation
Il
ne
suffit
personnel de la sociali-
ter la
cahier du 5
tion se fera
hommes. Gela
question,
c'est
iQoo
fcrier
mais
les
prsent
c'est
les
n'est plus
de savoir ce que
la question capitale,
l'on socialisera,
si
II
s'agit
en particulier de savoir
si
on socialisera du
pourquoi.
Si elle a
En elle-mme
donn de
elle n'tait
c'est surtout
le
de
1889. Si ces
la faute
listes,
pas seulement
par le jeu de
qui ngligrent
la
propagande
antimilitariste
avant
le
commencement de
l'affaire
Dreyfus, quand on
PREPARATION DU CONGRES
de division, Jaurs fut des premiers
crier
gare la
dmocratie.
le
Il
le
ntre
faillites et
des banque-
il
avait
source
mme
On
parle beaucoup
(1)
lui,
ne
73
fait
jamais
cahier du 5
faillite,
fcrier
igoo
et l'invrifiable,
(i)
retour de
Rome
le
renoncement la
le sUence
prudent
et respectueux.
En
ce qui
me
concerne, je n'ai
Comte;
comprends
je
les
du monde;
et si je
et
que quelques
l'uni-
vers, et
comme
du filet laissent
pas-
hu-
passer la ralit
les mailles
ser le fleuve.
(1)
74
PREPARATION DU CONGRES
maines fussent l'uvre d'un calcul ou du charlatanisme.
Elles ont t assurment exploites dans leur dveloppement par les classes et par les castes; mais eUes sont
sorties du fond mme de l'humanit, et non seulement
elles ont t une phase ncessaire du progrs humain,
mais elles restent encore aujourd'hui comme un document incomparable de la natiu-e humaine, et elles contiennent, mon sens, dans leurs aspirations confuses
des pressentiments prodigieux et des appels l'avenir
qui seront peut-tre entendus.
Voil, ce
l'esprit
me
nouveau, mais
depuis rm
sicle, voil
par la dmocratie
le
de la science elle-mme
dans quel esprit doit tre abord
l'esprit
problme du monde
et
de
l'histoire
le
Mais ce
qu'il faut
sauvegarder avant
tout, ce
qui est
dire interdite
combats,
c'est--
que ce
qu'il
maine
sans
5 fvrier igoo
cahier du
aucune intrigue cleste ou terrestre ne doit jamais restreindre ou fausser les oprations cette ide que toute vrit qui ne vient pas de
nous est un mensonge que, jusque dans les adhsions
tion gouvernementale,
que nous donnons, notre sens critique doit rester toujours en veil et qu'une rvolte secrte doit se mler
toutes nos affirmations et toutes nos penses
l'ide
mme de
que si
Dieu
si
non comme
le
mmes
croyance
ils
:76
PRPARATION DU CONGRS
on ne ti^ompera plus personne. Si
pour sauver ses privilges,
se ralliait autour du Vatican, essayait de s'abriter sous
le voile hypocrite d'une religion contrefaite, elle ne retarelle aurait seuderait pas d'une minute sa disparition
lement dshonor son agonie.
Seulement, nous pouvons juger d'avance, nous pouA'ons pressentir assm-ment ce que serait demain notre
Il
une partie de
la bourgeoisie,
enseignement public sous la discipline clricale restaure et sous cette douce mdication papale dont
M. d'Hulst nous donnait tout l'heure une application
particulirement attnue. Oui, on n'essaierait pas d'ob-
du peuple,
tenir
une
foi intime,
mouvements de
l'esprit;
on exigerait
gieuse de
Dans
reli-
la
la ntre,
il
comme
y avait une hirarchie religieuse correspondante; il y avait une rsignation sociale et une
rsignation religieuse il y avait une chelle de la crasociale
il
au sommet de laquelle taient les puissances suprieures et Dieu, comme il y avait une chelle de la
socit, au sommet de laquelle taient le noble, le
tion,
prtre et le roi; et
(1)
il
77
cahier du
vogue
noble
5 fvrier igoo
mais
il
3
devant Dieu
l'gal
il
serait
un
du
mme
serf. Il
Ce
leur
le
eux-mmes.
au
qui,
contraire,
jamais de
s'en-
il
partout; galit,
s'amplifiant
les jeux
fraternit,
et
le
combat
est
libert,
livrs
tous
et personnel
lui,
uti-
lise
par
savent
lui,
mme
et voil
pas
le
nom
pressentait ces
Il
Oui, partout
y a plus d'un
le
creux, l'hy-
sicle,
Diderot
78
PREPARATION DU CONGRES
peut pas recommencer pour tous les coliers de France
la haute leon ironique qu'il donnait au jeune tudiant
naf de l'uvre de Gthe. (i)
c<
...Si
rigueur et de disgrce contre certains instituteurs suspects de sj'mpathies socialistes), vous rendriez impos-
profond entre
le
Quand
le
docteur eut
fini
de
lire
ce maladroit essai
et
mme
me
ft
mon
Vous m'avez
rappel,
bercement o, quand nous voulions nous faire sincrepessimistes, nous poussions la sincrit de la tristesse et de la libralit jusqu' nous accorder un espace
ment
(1)
(2)
79^
le
temps,
mon
ami,
si les
Un
moines
esprances.
Vous m'avez
rappel,
et si bien passes. Je
scrupule de ce
m'est
si
boiu*geois
assiu-s
si
videmment
irrductibles.
imbcillit. Aussitt
les
ment,
le
inpuisable-
ardentes, et les grands manifestes la France rpublicaine, et toutes les batailles pour la libert contre le
gros Dupuy, et toute la France ouvrire, et toute la
PREPARATION DU CONGRES
seul honime,
Docteur,
il
y aurait beaucoup
dire,
sans doute,
un ge
d'or,
ou
comment
quel sens et
tesse rhtoricienne.
J'aurais longuement insist sur cette simple constatation
qu'il n'a
jamais
t,
monstrations et
coup de
rivalit,
8i
cahier du 5 fvrier
igoo
comme
s'ils
il
est vain,
comme
hommes;
ils
comme la
ils
mauvais de
sauraient que
est
il
et dfinitive
ils
supriorit d'ge
l'avais
lement.
m'arrtai.
Voil
82
PREPARATION DU CONGRES
donnes sont plus intressantes
les considrations
cales.
On
et plus
probantes que
inter-
on ne peut
brivement du Jaurs ime citation courte serait
contraire au gnie de son loquence. Les renseigne-
citer
Encyclopdie.
fait.
la vie prive en
me
de-
publiquement
de la rvolution sociale. J'aime savoir
qu'un
tait
comme
tel
a barbot
je crois le savoir,
fait
les
les
avocats ou gargouilleurs, et je
pense que
les
gens
qu'il est
les
gens qui ne
pas
les
comme
en accordant de trs
et
honorables
exceptions,
ce
leurs Charentes.
s'il
La reprsentation donne
y a
lieu,
ainsi
vme
si l'on est
Castrais,
ou au Lyce d'Albi et l'enseignement suprieur Toulouse, avant d'arriver Paris, dans la capitale de ce
royaume. Cela convient. Je sais gr cette Grande Encyclopdie de nous avoir communiqu ces renseignements.
du rcent
Quand
j'ai
commenc
lire
l'uvre de Jaiu-s,
de
la
mais
84
je n'ai
pas
je l'ai
PREPARATION DU CONGRES
incline en choisissant
parmi
le
Jaurs que
comme
je
un moment de son
pour
histoire
l'action prochaine,
il
il
en retentissement j'espre
et
s'largissait
en puissance
cpi'il
a gagn aussi en
D est
les
crites
sur la rvolution
N'ai-je pas lu
deuxime cahier, la page 22, les lignes
suivantes La lutte de classe est le principe, la base,
la loi mme de notre parti. Ceux qm n'admettent pas la
de
lui,
dans
le
lutte
radicaux ou
socialistes.
si
librement l-dessus.
Il
cahier'
du 5 fvrier igoo
forme aux suppositions logiques du prsent; nous pouvons esprer librement que la rvolution sociale ne se
fera pas en liminant brutalement de la cit les bourgeois
capitalistes
et
tous
Je serais
entre le
ne
lui
dterminisme et
et rindterminisme
le
un combat
matrialisme historique
comme
antithse
PRPARATION DU CONGRS
mmes, eUes sont en gnral beaucoup
moins russies
que la synthse relle initiale pralable,
parce qu'il y a
quelqu'un qui a beaucoup plus d'esprit
que M. Tout le
Monde, qui lui-mme a beaucoup plus
d'esprit que
M. de Voltaire c'est le rel. Et ce
qui est prfrable
tout, c'est
de ngUger
pourrons, tous
iste,
de
socialiste.
vous faire
mani-
paysans de
France aient pti des temptes
conomiques universeUes. Ce n'est pas ainsi que
j'esprais que l'esprance
de la cathoHcit sociaHste serait veiUe
aux curs des
paysans; une srieuse extension et
prolongation de
l'enseignement prmiaire, une srieuse
campagne antialcoolique, une srieuse campagne
anticlricale, mie
srieuse campagne rpubUcaine,
une srieuse dprciation de la noce urbame, la
suppression de la caserne
urbaine,
et des
lescents et
leons de
aux adultes
et
choses
faites
aux parents
87
et
aux ado-
mme aux
cahier du 5
fcrier igoo
de morale, une
anciens par les instituteurs, des leons
la vie et de
de
svre lacisation de l'enseignement,
moralisation
une
civique,
familiale et
la
morale scolaire,
universelle
j'ai
et
modeste qu'aux
Les temptes
prtendus enseignements de la souffrance.
non pas une
et
universel
ravage
universelles font un
est une
souffrance
la
par
L'amUoration
rparation.
chrtien. J'ai
pas
sms
ne
je
et
chrtienne
supposition
souffrances qui
connu autour de moi beaucoup de
elles endomman'taient pas littraires ou figures :
endommage
geaient leurs hommes ainsi que la morve
un cheval. Je
suis,
commencement
l'loquence
de Jaurs. Vous vous tes laiss emporter
doute
aucmi
sans
est
du modle. Parce que ce discours
l'avez
nous
vous
prononc,
beau que Jaurs ait
le
plus
prsent
comme
d'enseignement
le
et je
me demande
lutte
avec peine
si
le
la question de la
des classes.
disons, de tout
est au fond de tout ce que nous
_ Elle
nous faisons. Il me
ce que nous pensons, de tout ce que
Eu attendant je
vous.
tarde, citoyen, d'en causer avec
Jaurs nous ait
ne suis pas plus tonn que vous que
libert, car je
de
ouvertures
laiss l-dessus des
de
considration
la
que
considrable
place
remarque
la
la libert tient
dans son
livre
Ubert de l'enseigne-
poUtiques, Uberts
ment, Uberts universitaires, liberts
88
PREPARATION DU CONGRES
syndicales
et
coopratives,
liberts
nationales,
de
que
le
mot de
Il
souvent dans ce
livre.
J'espre,
officiellement la
J'espre
liberts.
bientt moins
que
le
mot de
toutes
les
saines
discipline retentira
et
qu'il
ne sera
raissent
modifi
si
partis et des
vous
comme
hommes
se revtent hti-
du drejyfasisme en
France.
Vous
avez raison:
le
On
sards qui prchent bonnement l'abstention. Les bourgeois ont connnenc pardonner Mercier. Les socialistes
ont
fini
moins coupable.
89
cahier du 5 fvrier
iQoo
documents
et les
Vous me demandez si nous pouvons et si nous devons faire des personnalits dans l'ordre de l'action.
Toutes les raisons que je vous ai proposes dans l'ordre
de la connaissance me paraissent valoir dans l'ordre de
l'action. Dans la pleine complexit du rel o nous
agissons, nous attaquerons injustement les misrables
personnalits de la foule anonj-me si nous n'attaquons
pas les personnalits \ddentes que nous devons attaquer, et nous attaquerons en outre les pauvres personnalits que ces personnalits videntes poursuivent: car
le
des
hommes
dans l'me
et
dans
le
cur
90
PREPARATION DU CONGRES
que nous ne voulons pas faire des
les coups de cogne ou de hache
dans cette trange fort de la ralit, retombent toujours quelque part, nous abattons et nous meurtrissons,
cette seule raison
comme
personnalits,
au
fait,
pendant cette
sinon
fait,
des
personnalits?
comment
Et
comme nous
le
personnalits.
devions,
les
si
aurions-nous dfendues,
Comment sauver
fait
des
au
collet
de l'assassin, en admettant
il
est
faisons, oui
cahier
du 5 fvrier igoo
de plusieurs personnalits
j'allai
mon
^as attaqu assez vivement les personnalits dangereuses, sans doute surtout pour ne pas faire
de personnalits. Tout le monde alors trouvait que j'avais
sens, n avait
raison.
monde en
n'tais
92
ce temps-l trouvait
PREPARATION DU CONGRES
anarchiste, ni
un mtaphysicien,
un
ni
esthte.
et
Non
vivement,
clments.
Ce
la question des
me
parat pas
humaine
ralement meilleure
nelles ne
et plus noble.
mo-
sonnelles, ne faisons
la politique.
talion,
93
Nous n'avons
en particulier aucun
cahier
du 5 fvrier
i goo
morale, en particulier la
aristocratiques ou
loi
de vrit.
mieux oligarchiques
On nomme
thories de
ceux qui veulent soustraire quelqpies personnalits
l'galit de la loi morale. N'instituons aucune oligarchie au cur de la cit socialiste.
Nous sommes ainsi conduits nous poser la question
universelle
pouvons-nous
et
les
apparemment nos souhaits, donner la bataille humaine im aspect plus beau que nous croyons meilleur,
au lieu de lui laisser l'aspect moins beau que nous
savons plus \Tai. C'est ici une question d'enseignement
:
les
apport
les
documents
et
et les
ment.
Si
l'orgueil personnel
d'crire,
mon
le
fait
PREPARATION DU CONGRES
VOUS ont approuv, s'ils pensaient comme vous, ont eu
raison. Que vous ayez eu raison ou tort sur le fond,
nous l'examinerons quand nous tudierons la prsente
organisation du Parti socialiste.
mon
Avez-vous remarqu,
me
ami,
sans-gne avec
le
vous-mme ?
j'ai
rellement qu'on le lt
je
ce rgulier dsir. Et
il
con\'ient qu'il
en
soit ainsi
nomme
envers
le
l'humilit
m,oi,
ou bien
c'est
alors de
en valuant justement
le
les relations
du
m.oi
aux
autres,
de la charit chrtienne ou
;
comme
communment,
n'est pas sincre, et nous devons laisser aux cabotins
de bas tage un tel trompe l'il. Ce qui re^dent dire
bien cette affectation,
il
arrive
que nous pouvons et que nous devons nous choisir soucomme exemple, extraordinaire si nous sommes
extraordinaires, commun si nous sommes communs. Je
suis commun et moyen, je me suis trop et trop longtemps
vent
abandonn aux
95
moi
siu^-tout
que
je
cahier du 5 fvrier
iQoo
un
3
socialiste
moyen commun
forts
et
longtemps
Vous
mais
les forts
ne battent pas
et
dans
loi
le
Mme
sonnalit.
sommes
les
personnalits que
la per-
nous devons
le
rel
nous
prsente.
De
documents
et
rcent congrs.
La
avait eu au
lutte
personnel
commencement tm caractre
hommes
libres
le
manifeste se d-
accommode. Mais de jour en jour la lutte se gnrade jour en jour les indpendants intervenaient, de
jour en jour les auteurs du manifeste se dclaraient, le
commentaient, l'avouaient ou le dsavouaient, les
lisa;
signatiH-es
se
dsagrgeaient.
De
PREPARATION DU CONGRES
La
Petite Rpublique
testations suivantes
du mardi
MAIRIE DE BORDEAUX
de
Cabinet
Mon
l'adjoint
Dans
la
Calixte Gamelle
Lettre du citoyen Delesalle
HOTEL DE ville
Mon
cher Jaurs,
passage de votre article de ce matin relatif la
confrence de Pressens Lille, aous signalez la prsence
de Debierre la prsidence et celle de Siauve au bureau de
la runion. Vous ajoutez, sans le nommer, qu'un adjoint
de la municipalit socialiste, membre du Parti ouvrier,
attendait de Pressens la gare.
Croyez-vous donc que j'aie honte ou regret d'avoir avec
et dans la mesure de mes faiaprs vous plutt
vous
Dans
le
97
cahier
bls
du 5 fvrier igoo
moyens, men
seur et faussaire?
Ne me
faites
de propagande collectiviste.
car c'tait
mon
98
Hexri Turot
PREPARATION DU CONGRES
Dans
la Petite
Rpublique du mercredi
tinuait sa rponse
19,
Jaurs con-
LES RESPONSABILITS
C'tait pr\Ti. Rochefort tire parti
Gomme
servaient l'abominable
la
le prvoir.
On
les presse,
on
les
Drej'fus.
Il
France,
le
cahier'
du 5 fvrier i goo
le
cri
puissant de sa conscience
homme
clricalisme conjurs.
PREPARATION DU CONGRES
vont ddaigner
le
Ou
le
bien
aura t une
reaux, et
ils
fois
et
aux bour-
socit o
un
et Vaillant et
si
du Parti ouvrier
et
cahier du 5 fvrier
igoo
Bourses de travail, Millerand a fait rentrer bien des travailleurs dcourags dans la grande esprance rpublicaine.
Ne
voient-ils
renouvelle
ainsi,
pour
la
la
ligure de la Rpublique ?
Le mme jour
la Petite
testations suivantes
Rpublique publiait
les pro-
Mon
Je
cher Grault-Richard,
la lettre
que j'adresse
mon
ami Guesde.
Les explications qu'elle contient sont, je
A vous,
crois, ncessaires.
D' Ferroul
Narbonne,
i6 juillet 1899.
Narbonne,
Mon
16 juillet 1899,
cher Guesde,
loign de Paris, je n'ai pu assister la rdaction du maau bas duquel ligure mon nom en ma qualit de
membre du Conseil national du pai*ti ouvrier.
Si j'avais t l, aprs avoir accept le rappel de toutes
les dispositions qui nous ont constitu en parti de classe et
d'opiosition, je n'aurais jamais consenti sanctionner la
funeste tactique des excommunications.
nifeste
Je crois
effort loyal,
102
PREPARATION DU CONGRES
nergies et ces valeurs peuvent accrotre son action et son
influence.
Il ne faut pas plus renoncer aux services que Jaurs lui
rendra demain qu' ceux, puissants, (ju'il lui rendit hier, et
je persiste croire que Fournire, qui rdigea avec moi,
voici vingt ans, les si dcisives rsolutions du Congrs de
Marseille, n'a pas cess d'tre une force utile.
Et que d'autres avec eux
Nous sommes en commimion de doctrine avec un grand
nombre de socialistes qui ont, sur la tactique, d'autres ides
que nous.
Gela suffit-il pour les carter ?
Quelle que soit notre foi, elle ne nous donne pas l'infail!
libilit.
ment.
D' Ferroul,
Dput de l'Aude
Les dmissions
Paris, 17 juillet 1899,
Mon
cher Landrin,
amiti.
E.
I03
Degay
cahier du 5 fvrier
Mon
igoo
cher Landrin,
la division
dans
le Parti socialiste
et
Louis Parassols,
Conseiller municipal de Sainte-Florine
Cher citoyen
Jaiu-s,
Plusieurs camarades m'crivent au sujet du papier rcemment publi par deux organisations et demie. Les uns
me demandent comment il se fait que, pour la premire
fois depuis dix-huit mois, ma signature ne se trouve point
parmi celles de la commission administrative du Parti socialiste rvolutionnaire. Les autres s'tonnent que je n'aie pas
encore protest.
Permettez-moi de rpondre dans la Petite Rpublique cfue,
ds le 27 juin dernier, je me suis fait expulser du Parti en
question pour une lettre o je qualifiais comme il convient
la scission qui s'est produite au groupe des dputs socialistes et l'emploi arbitraire de ma signature au bas d'un
manifeste oi la commission administrative tait cense
Le mme
lettre
jorn*
A. Chaboseau
la Petite
du citoyen Cotant
104
PREPARATION DU CONGRES
le Parti socialiste, des Jaiu-s, Millei-and, Viviani et
autres intellectuels. Combien de fois j'ai dit dans diverses
runions La blouse et le paletot ont compris qu'il y avait
un proltariat intellectuel et un proltariat manuel. Cet
acte est un grand pas de fait pour l'avnement de la Rpublique sociale.
Si ces derniers savaient ce qu'il en cote de misres d'tre
un militant et de subir en atelier l'oppression patronale
oh certes je ne conteste pas l'abngation qu'ils ont pu
faire de leurs intrts particuliers pour celui de l'intrt
mais ils verraient que les travailleurs ont le
collectif
droit d'tre parfois sceptiques, de ne pas admettre l'entre
dans
Jaurs, je dis
Je reconnais exactement les paroles que j'ai prononces
il y a eu samedi huit jours Gentilly. En quoi voyez-vous,
comme vous le dites, que notre manifeste condamne votre
:
que
bas
Io5
cahier du 5 fvrier
le ntre,
dans
on
igoo
la question
Cotant
Et
la
Petite
Grault-Richard Cotant
MANCIPONS-NOUS
Cotant rpond copieusement la courte ligne de l'arde Jaurs qui le concernait. On verra par sa lettre
qu'il ramne tout le dbat l'entre de Millerand dans le
cabinet Waldeck-Rousseau. Il s'y dclare oppos et reproche
Jaurs de professer une opinion contraire.
Cependant il ne va point jusqu' excommunier notre ami.
Il le dclare formellement; il s'tonne mme que celui-ci se
sente vis par le manifeste.
ticle
106
PREPARATION DU CONGRES
Cotant prouve ainsi qu'il connat mal le sens et la
du document qui porte son nom. Qu'il le relise et il
verra qu'en le signant il a voulu en finir avec une politique prtendue socialiste, faite de compromissions et de
dviations que depuis trop longtemps on s'efforait de
substituer la politique de classe et par suite rvolutionlettre
Ce
qu'il vise,
en
ralit, ce n'est
107
cahier du
5 fvrier igoo
Quand donc
et
les
de-
se terminait par
lo8
PREPARATION DU CONGRES
dputs radicaux recommandant ma
a m'apprendra ne consentir dans un intrt
aucune compromission avec les partis bourgeois
candidature
lectoral
cahier du 5 fvrier
iQoo
tie
monde.
un anachronisme que
l'heure
prsente, de gouverner le
Il
y a l
le
prochain congrs
eflfa-
La
Petite Rpublique
Rouanet
put de l'Hrault
Citoyen,
l'esprit
d'union
et
membres de notre
1898,
l'lec-
parti.
PREPARATION DU CONGRES
la rigueur, sa svrit, mle d'indulgence protectrice, nous
surprend moins qu'elle ne nous afllige. Mais vous! condamner sans discussion et sans appel, sans mme les entendre, des camarades comme Fournire, Calvinhac; vous
c'est tout.
eux?
Je laisse de ct le grief tir contre nous de notre attitude
l'affaire Dreyfus par quelques-uns de vos co-signataires. En effet, malgr les objurgations de certains membres
du Parti ouvrier, vous n'avez pas hsit prsider une
runion organise par les dfenseurs de l'innocence de
dans
III
cahier du 5 fvrier
igoo
Dreyfus, Vous n'tes donc pas de ceux que laissait indiffrents la cause du Droit et de la Justice.
Reste le second grief, l'entre deMilleranddans le cabinet
Waldeck-Rousseau. Le parti socialiste, dites-vous, ne doit,
en aucune circonstance, s'allier au parti bourgeois, il veut
rester pur de toute compromission. Citoyen Bnzech,
laissez-moi vous rappeler que jamais le parti socialiste n'a
considr comme une compromission le fait de s'allier aux
diverses fractions rpublicaines pour dfendre la Rpublique contre la raction. C'est ainsi qu'en 1891, la candidature Carnaud, Marseille, se posant la fois sur le terrain
de la dfense rpublicaine et des revendications socialistes,
vos amis du Parti ouvrier me demandrent de solliciter les
adhsions de Leydet, de Pelletan, de Lockroy, etc., en faveur
de Carnaud.
Vous-mme, l'an dernier, avez invoqu la ncessit d'une
coalition pareille, pour dterminer les ri^ublicains vous
donner leurs voix. Et les rpublicains ont rpondu votre
appel. Ils ont fait triompher votre candidature, parce qu'ils
considraient qu'un socialiste, mieux que tout autre, djouerait la Chambre les tentatives criminelles d'un tat-
Major
PREPARATION DU CONGRES
aux
rivalits de chapelles et
qui est
tibles
du socialisme.
Lisez, en
dans
La
les
testations suivantes
mme
j'ai formellement dclar Zvas, en prsence de tmoins, que je me refuserais signer tout manifeste dont
on ne m'aurait pas donn lecture au pralable, dclaration
que j'avais dj faite avec Carnaud, au sein du conseil
national, en prsence de Guesde et de Lafargue.
Je dsapprouve toutes les critiques qui ont t faites
contre certains membres du parti socialiste, puisque l'ancienne tactique de la lutte de classe, qui consistait ne
jamais contracter d'alliance avec les partis bourgeois, a t
abandonne depuis bien longtemps dj par tous les signataires de ce manifeste, sans qu'aucun d'eux ait jamais
protest.
Bernard Cadenat,
Dput
Dclaration du citoyen Pastre et de son comit
Le Vigan,
Le comit
explications
du citoyen
Pastre,
Il3
cahier du 5 fvrier
igoo
agressifs
Au
55, soir,
Oui, merci pour l'avoir affirm Je suis, comme aux premiers jours de la glorieuse dviation , avec vous en communaut aJjsolue de conscience et de pense.
Puisque le dbat est ouvert, je sors de l'impasse, je demande la parole, et j'adresse au journal une dclaration
:
qui
me
libre de la torture
un sentiment de
inflige
par
discipline.
La
Petite
les
PARLONS NET
Par les batailles du Creusot et de Montceau-les-Mines loign de
Paris, o je n'ai fait, en juin et juillet, que de trs courtes apparitions, je n'ai pu assister aucune des rixnions au cours desquelles
fut rdig, discut et adopt le Manifeste la France ouvrire ,
manifeste dont je n'ai eu connaissance, avant sa publication dans la
presse, que par une lecture rapide.
Cette lecture m'a cependant suffi le juger.
Le manifeste dchirait l'une des pages les plus admirables, les plus
clatantes de l'histoire socialiste, il condamnait la tactique hardie
se fit par la
stupfiant d'activit
et fconde dont notre Jaurs
plume, par la paiole l'entranant et infatigable champion, tactique
et je remercie Jaurs de l'avoir
que dans la mesure de mes forces
rappel
ses cts,
dfendue.
et
ds la premire heure,
j'ai
rsolument
PREPARATION DU CONGRES
feste,
de combat
ma
trique, inexacte,
l'autre
l'article
COURTOISE RPONSE
Le citoyen Carnaud nous adresse la lettre suivante, en
rponse l'article du citoyen Rouanet paru hier matin
:
Mon
cher Rouanet,
Je ne
firmez
me
de penser
ma
ainsi
que vous
l'af-
socialisme.
la doctrine
Il5
cahier
du 5 fvrier igoo
hommes
diviser sur
Mon
cher Grault,
Lkgitimus,
Membre du
JiC)
PREPARATION DU CONGRES
Nantes,
Mon
le i6 juillet 1899,
cher Jaurs,
les
rappel par la Fdration socialiste nantaise, qui tait justement proccupe de la situation Nantes.
Si j'avais assist la sance du Conseil national o le
manifeste a t discut, j'aurais refus de m'associer aux
reproches et aux attaques dont aous avez t l'objet avec
plusieurs de nos amis.
D'ailleurs, tant secrtaire gnral del Fdration socialiste nantaise, mon adhsion un acte politique de l'importance du manifeste l'engageait aussi bien que moi, et je
n'avais pas le droit de le faire sans la consulter.
La Fdration se runit mercredi prochain la question
est pose, elle sera discute et rsolue. Jusque-l, je n'ai pu
faire qu'une chose, c'est d'crire Jules Guesde pour lui
demander de ne pas engager ma signature sans me consulter,
tant donne ma situation vis--vis de la Fdration socialiste nantaise.
Ceci tant bien tabli, j'ajoute que tous les socialistes
nantais considrent le parti socialiste comme un parti de
classe qui doit rester intangiblement rvolutionnaire, mais
qu'ils veulent aussi son unit d'action. Ils considrent celle-ci
comme devenant plus ncessaire mesure qiie le parti se
dveloppe et prend une place plus large dans les destines
;
igoo
cahier du 3 fiTter
pement, car
les crises
comme
la conviction profonde.
De
plus,
il
que
moment o
va passer dans
touchons au
le
notre cause.
Je vous serre, cher citoyen Jaurs, confraternellement
main.
E. Brunellikre
Lettre du citoyen
Raymond Lavigne
Bordeaux, 18
Mon
la
juillet 1899,
cher Jaurs,
)>,
reconnatre.
J'affirme, moi, que lorsque Guesde s'est servi de ma signature il
en avait pleinement le droit, en vertu de l'usage consacr par tous
que tout document manant du
les prcdents dans notre parti
Conseil national doit tre sign de la totalit des membres qui le
composent, qu'ils aient t ou non prsents la sance o ils ont
t convoqus pour l'adopter ou le discuter.
Que cet usage n'offre pas d'inconvnients dans la pratique, ceci
est une question examiner, et l'incident du manifeste est de nature
y fa-e rflchir. Mais jusqu' ce que le Congrs national ait dcid
:
Il8
PREPARATION DU CONGRES
d'y apporter une modiOcation, l'usage persiste et quel que soit mon
sentiment sur le manifeste lui-mme, ce serait dloyal de ma part
de reprocher Guesde d'y avoir mis ma signature alors qu'il en
;
avait le droit.
J'ajoute que ni moi, ni vous-mme, ni personne ne peut se laisser
aller croire Guesde capable d'abuser d'une signature malgr une
protestation contraire.
J'ai, il est vrai, crit une lettre Guesde le jour mme o paraissait
le manifeste. Dans cette lettre je lui exprimai mes craintes que ce
document, dont je connaissais le projet, mais nullement le texte, ne
contnt, ct des afOrmations thoriques, des critiques pouvant tre
interprtes par le public comme malveillantes l'adresse de Millerand ou d'autres. Et je disais que ce serait mon avis une faute
que je dplorerais.
tt,
C'est
mon
119
cahier du o fvrier
igoo
mouvement socialiste si, au lieu d'tre protg contre les dviations et les incertitudes
mme au prix d'une moindre acclration
par une organisation mthodique du proltariat, il devait
dsormais tre abandonn un systme d'emballement et d'enthousiasme provoqu
certes bien facilement quand on est dou d'une
incomparable loquence et qu'on jouit de l'afTection gnrale
au
milieu d'une incolirente cohue de dlgus innombrables venant
sociade partout et de n'importe o avec un pass et une ducation
listes... quelconques
ce que serait invitablement votre unit
socialiste tant caresse.
le
y a longtemps, depuis
le
que
rait
un
commande
120
PREPARATION DU CONGRES
Je fais des vux pour que de cette agitation des esprits, mon
avis salutaire, sorte pour le socialisme une nouvelle force d'expansion en mme temps qu'une scurit plus grande, et je vous prie
d'agrer, mon cher Jaurs, mes affectueuses salutations.
Raymond Lavigne
La
lettre
Petite Rpublique
suivante
du dimanche 23 publiait
la
Toulon, 20
Mon
juillet 1899,
cher Grault-Richard,
Toulon, 20
juillet 1899,
Ma
lettre vient
un
jieu tard,
mais
je la crois ncessaire.
comme
121
cahier du 5 fvrier
igoo
aime les socialistes qui luttent pour la bonne cause Grault-Richard et Jaurs sont de ceux-l.
Le peuple, qui veut sincrement l'unit socialiste, la veut
complte et ne peut comprendre nos divisions par son bon
sens, il nous contraindra une fraternelle treinte... et
ainsi sera termine cette querelle que je n'aurais jamais
voulu voir surgir.
Bien affectueusement vous,
;
Prosper Ferrero,
Dput de Toulon
La
Petite Rpublique
nication suivante
du lundi 24 publiait
la
commu-
Citoyen Jaurs,
Signataire du manifeste publi par
le 21 juillet 1899,
le Parti
ouvrier fran-
de ma protestation,
semble, vu que je ne saurais admettre
aucune compromission avec le fusilleur de mai.
Le sang de nos pres, de nos surs, de nos frres, non
encore refroidi, est toujours l pour nous obliger avoir la
plus grande rpulsion l'gard de l'auteur de la semaine
sanglante.
Apijlaudissant l'organisation d'un grand congrs socialiste, seul moyen mon avis de trancher les dirends existants, j'ose esprer cpi'aprs discussion l'entente se fera
entre les diverses coles, et que le pai'ti socialiste tout
entier, uni dans une mme pense, fondera une organisation symbolisant l'unit des travailleurs, tout en prparant
le triomphe de la classe proltfirienne.
Agrez, mon cher Jaurs, mes fraternelles salutations.
il
me
DCFOUR,
Conseiller gnral, dput de l'Indre
A finir
loi,
industriels.
ai dcembre
M. Mesureur. Monsieur Gadenat, voulez-vous me permettre un mot?... Lorsque j'ai eu l'honneur d'tre ministre
du commerce, j'ai fait appliquer la loi. (Trs bien ! trs
bien ! gauche)
M. Gadenat.
Eh bien, monsieur Mesureur, il y a un autre
de nos collgues qui fut aussi ministre du commerce et savezvous ce qu'il me disait hier? Moi-mme j'ai voulu faire ai)pliquer la loi; j'ai mme fait dresser des procs-verbaux
contre les industriels qui ne s'y conformaient pas, mais
savez-vous ce qui est arriv? C'est que les prajouta-t-il
fets se sont arrangs pour faire acquitter les industriels
par les tribunaux. (Exclamations et rires sur divers bancs)
M. GuEXEL.
M. Lasies.
ifcaux rires)
Plusieurs membres.
Quel
est-il ? Faites-le
123
connatre
cahier
du 5 fvrier igoo
M. Cadenat.
Je ne suis pas
le collgue
mer,
il
le
me
3
la tribune pour dnoncer
dire cela
s'il
veut se nom-
Qu'importe? Le rsultat
est le
mme. (On
rit)
Hier, en effet,
dans
M. Cadenat.
Puisque vous vouliez excuter
que vous tiez ministre...
M. Louis Ricard (Seine-Infrieure).
nistre lorsque je
l'ai
la
loi
et
appris.
M. Cadenat.
Messieurs, il se peut que j'aie mal entendu,
mais il me semble bien, mon cher collgue, que vous avez
prononc le mot de prfet . Admettons que je me sois
tromp.
Monsieur Cadenat,
en public ce que j'ai dit
dans une conversation, bien qu'elle ne ft pas destine
tre rapporte la tribune (Trs bien! trs bien!)
124
Mais
enfin,
est trs
de cette tribune...
M. Cadenat.
Ah
mon
rit)
Faudra-t-il donc
M. Louis Ricard (Seine-Inlrieure).
que, dsormais, lorsque nous aurons des conversations avec
des collgues, nous ayons le soin d'indiquer qu'elles ne sont
pas laites pour tre rapportes la triJjune ? Pour ma part,
je
je
chose.
M.
le
faits
M. Cadenat.
Messieurs, j'aurais
commis,
parat-il,
une
diffrent
!...
Je
n'avais
pas
M. Cadenat...
Dans ce cas, ce que vous avez bien
voulu certifier vous-mme, j'aurais vit de l'apporter la
cahier du 5 fvrier
igoo
M. Louis Ricard
(Seine-Infrieure).
Ah
si
(Nouveaux
rires)
tredis
M. LE PRSIDENT.
qu'il
Jamais
je
ne con-
particulier.
la
moralit
126
MM.
avions cout
la loi
Si nous
ne serait pas encore
applique.
M. Cadenat.
Aujourd'hui on nous
MM.
dit
les ouvriers
les
industriels agissent
pour
que vous
Je dis, messieurs, que lorsqu'il s'agit d'une loi intressant les ouvriers, il y a toujours de l'obstruction de la
part des patrons; mais lorsqu'il s'agit d'une loi qui frappe
les ouvriers, lorsqu'il s'est agi, par exemple, comme on le
rappelait tout l'heure, des lois qualifies juste titre de
sclrates dans la Chambre, vous n'avez pas attendu
longtemps pour les appliquer; et encore de quelle faon !...
(Applaudissem.ents l'extrme gauche.
Interruptions au
centre)
127
cahier du 5 fvrier
igoo
Vous vous
Un membre au
centre.
Quelle
tait la nationalit
de cet
homme ?
M. Cadexat.
C'est un Italien.
M. LE PRSIDENT.
L'amcndcment de M. Cadenat s'applique au 2 de l'article.
AMENDEMENT VAILLANT
M. Vaillant a dpos un amendement qui vise le i".
1". Les enfants ne peuvent tre employs par les
patrons ni tre admis dans les tablissements numrs
dans l'article i" avant l'ge de seize ans rvolus.
Cet amendement i^orte les signatures de ^^^^I. Edouard
Allard, Jules-Louis Breton (Cher), Chauvire,
Cotant, Dejeante, Jacques Dufour (Indre), Arthur Groussier, Ltang, Marcel Sembat, Walter, Zvas, Bnzech,
Vaillant,
Rendu.
La parole
est
M. Vaillant.
M, Edouard Vaillant.
Mon premier amendement a
pour objet l'admission des enfants dans les usines; il est
ainsi formul
Les enfants ne peuvent tre employs par
les patrons ni tre admis dans les tablissements numrs
dans l'article i" avant l'ge de seize ans rvolus.
:
128
vous adoptez
la proposition
ne
l'est
dans
les
pays
voisins...
amendement
La Chambre vient de
de la
loi
de
1892.
M. Edouard Vaillant.
comprend dans son
hier
de
i" la
lire...
M. LE PRSIDENT DE LA COMMISSION.
ticle 2.
M. Edouard Vaillant.
La disjonction tant vote, je
devais videmment chercher, par un amendement, rduire
au minimum les effets nuisibles de cette disjonction.
129
cahier du 5 fvrier
igoo
M. LE PRSIDENT DE LA COMMISSION.
mme, monsieur
Vaillant.
Il
Chambre.
M. Walter.
monsieur Ferry.
Respectez aussi
le
droit
de
l'orateur,
mande
si
vous accepteriez
i3o
vailler
et
M. Dejeaxte.
Il
il
Dans
le
prouve.
complter les
effets
menaants de
i3i
la
cahier du 5 fvrier
igoo
commission du travail, et que vous les viterez en dcidant que l'ge d'admission ne pourra pas tre infrieur
la
seize ans.
M. LE RAPPORTEUR.
La commission, d'accord avec
Gouvernement, repousse l'amendement.
le
M. LE PRSIDENT.
Je mcts aux voix le premier paragraphe de l'amendement de M. Vaillant et ses collgues.
11 y a une demande de scrutin, signe de IVENl. Villejean,
Raymond Leygue, Desfarges, Bussire, Vazeille, Pajot, Baulard, Delarue, Louis Jourdan, Palix, Bachimont, Merlou,
Gallot, Puech, Delon-Soubeiran, Maurice-Faure, Gallot, Louis
Blanc, Chamerlat, etc.
M. LE PRSIDENT.
scrutin
Voici le
rsultat
du dpouillement du
49^
Majorit absolue
247
Pour l'adoption
^3
Contre
fyio
SCRUTIN RECTIFI
Nombre des
482
242
votants
Majorit absolue
Pour l'adoption
70
Contre
412
M. LE PRSIDENT.
graphe
Je
2.
La
et
de la
M. Edouard Vaillaxt.
Messieurs, la commission du
l33
fcrie?'
du 5
cahier
1900
pour
Vous pourrez
l'adulte.
deux quipes d'enfants trs dine pouvant jamais tre mlanges ni chevaucher
l'une sur l'autre, dterminer une dure de travail rgulire.
Vous ne pouvez le nier, la solution qui consiste prolger la fois l'enfant et l'ouvrier adulte rpond compltement au problme que la commission nous invite ralors, avec
stinctes
soudre
elle le
Je vous
vail
que vous
fixerez, l'enfant
M. LE PRSIDENT.
scrutin
4^6
244
Pour l'adoption
Contre
97
889
n'a pas adopt.
i34
479
240
Pour radoption
97
382
Contre
Narbonne, Palix
M. Edouard Vaillant.
Je dfendrai en
mme temps
les 3 et 4.
M. LE PRSIDENT.
3.
un
travail effectif
de plus de quatre heures par jour coupes par un ou plusieurs repos dont la dure totale ne pourra tre infrieure
une heure.
Les ouvriers et ouvrires adultes ne peuvent tre
4employs un travail de plus de huit heures par jour et
de plus de trente-quatre heures par semaine comptes par
l'entre et la sortie de l'usine, du chantier, etc.
Ces huit heures de travail seront coupes par un ou
plusieurs repos dont la dure ne pourra tre infrieure
une heure et demie et pendant lesquels tout travail, de
quelque nature qu'il soit, sera interdit.
Le travail hebdomadaire cessera le samedi midi.
A demain
M. LE PRSIDENT. On demande
(Oui! oui! Non!)
Sur divers bancs.
Vous
le
renvoi
demain.
La parole
est
M. Vaillant.
i35
cahier
du 5 fvrier igoo
M. Edouard Vaillant.
en
1896,
colonie.
Il
i36
M.
le
il
y a quelques inimmdiatement la
travail,
i3;
cahier
du 5 fvrier lyoo
se
il
excuter
le travail
aux
effets utiles.
Si l'exprience faite
montre que
la
i38
Le
fait est
l)ar les
cai" la
pas tablie
i39
cahier du 5 fvrier
igoo
vous rpondra
elle
elle
fera tous ses efforts pour raliser dans les faits les pres-
M. LE PRSIDENT.
Je mets aux voix
paragraphes de l'amendement de M.
les
deux derniers
Vaillant
et
ses
collgues.
M. LE RAPPORTEUR.
La commissiou
et le
Gouvernement
les repoussent.
M. LE PRsroENT.
H y a une demande de scrutin, signe
MM. Walter, Vaillant, Rourrat, Poulain, Lamendin,
Vaux, Rreton, Sembat, Rerthelot, Raulard, Calvinhac, Renou. Gre, Palix, Andrieu, Bonard, etc.
de
M. LE PRSIDENT.
scrutin
Voici le rsultat du
dpouillement du
Nombre
des votants
Majorit absolue
5i5
208
Pour l'adoption
ii5
Gontre
^00
n'a pas adopt.
140
votants
500
Majorit absolue
251
Pour l'adoption
111
389
Contre
AMENDEMENT GROUSSIER
du
effectif
A demain
Sur d'autres bancs. Non non
M. LE PRSIDENT. Vous allcz Statuer,
Sur plusieurs bancs.
Je consulte la
Chambre
sur
le
messieurs.
renvoi de la discussion
demain.
(La Chambre, consulte, dcide que
la discussion con-
tinue.)
M. LE PRSIDENT.
La
M. Arthur Groussier.
Messieurs, je ne veux appuyer
amendement que de quelques mots seulement. 11 se
notre
141
cahier
du 5 fvrier lyoo
M. LE PRSIDENT.
M. LE HAPPORTEUR.
demandons
la
La parolc
est
M.
Le bnfice de
Chambre de
142
voter est
le
rapporteur.
la
loi
que nous
l'unilicalion
pour tous
du
tra^^ail
les ouvriers
M. LE PRSIDENT.
M. Dejeante.
trs bien!)
La parolc
est
M. Dejeante.
adultes.
Il est certain qu'ici on se proccupe purement et simplement des patrons qui ont rsist la loi de 1892, jusqu' ce
jour, mais on ne se proccupe pas des patrons qui ont appliqu
loi
pour l'enfant.
pourquoi j'insiste d'une faon toute particulire pour
C'est
143
du 5 fvrier igoo
cahier
ami
dement.
Voici le
rsultat
du dpouillement du
49
248
Pour l'adoption
i5o
Contre
34
SCRUTIN RECTIFI
Nombre
des votants
Majorit absolue
482
242
Pour l'adoption
147
333
Contre
Le Grant
Ce
caliier est
Suresnes.
Jinir
Chaules Pgvy
C'*, 9,
rue du Pont.
1950
qui nous
des deux
c' est--dire
5
20 lo pour
(]
10
3o j pour I o
i2o
/fO
pour i<S
o
5o '% /tour 3~
.5o
100
60
j)()ur Go
,j
"/,,
"/,,
Jacques.
Nous continuerons
.sy/,//.s-
d/ule
et
nous /inirons de
comments de
la
liste
Nous publions
le
Au 3i
lires,
les
janvier
souscriptions mensuelles
les
souscriptions extraordinaires,
les
rguabonne-
de nos dpenses.
Nous avions donc
dficit
f^al
cette
date
un
.Oo fr.
de
environ
Pour
aj
"/o
tablir l'quilibre,
faire b'iisser
'-f.y
de nos dpenses.
les dpenses,
pardonner
la
AP
20
Cahiers de la quinzaine
C15
ser.l
no 1-3
HdVHDONOW SV HXVinOHID
PLEASE
CARDS OR
DO NOT REMOVE
SLIPS
UNIVERSITY
FROM
THIS
OF TORONTO
LIBRARY