Professional Documents
Culture Documents
Daro [...][5]
Flix Rubn Garca Sarmiento, conocido como Rubn Daro (Metapa, hoy Ciudad Daro, Matagalpa, 18
de enero de 1867 - Len, 6 de febrero de 1916), fue un
poeta, periodista y diplomtico nicaragense, mximo representante del modernismo literario en lengua espaola.
Es, posiblemente, el poeta que ha tenido una mayor y ms
duradera inuencia en la poesa del siglo XX en el mbito
hispnico. Es llamado prncipe de las letras castellanas.
1
1.1
Biografa
Comienzos
1 BIOGRAFA
Len, y alcanz fama como poeta nio. En estos primeros versos, segn Teodosio Fernndez,[8] sus inuencias predominantes eran los poetas espaoles de la poca Zorrilla, Campoamor, Nez de Arce y Ventura de
la Vega. Ms adelante, sin embargo, se interes mucho
por la obra de Vctor Hugo, que tendra una inuencia
determinante en su labor potica. Sus obras de esta poca muestran tambin la impronta del pensamiento liberal,
hostil a la excesiva inuencia de la Iglesia catlica, como
es el caso su composicin El jesuita, de 1881. En cuanto a su actitud poltica, su inuencia ms destacada fue
el ecuatoriano Juan Montalvo, a quien imit deliberadamente en sus primeros artculos periodsticos.[9] Ya en
esta poca (contaba catorce aos) proyect publicar un
primer libro, Poesas y artculos en prosa, que no vera la
luz hasta el cincuentenario de su muerte. Posea una superdotada memoria, gozaba de una creatividad y retentiva genial, y era invitado con frecuencia a recitar poesa
en reuniones sociales y actos pblicos.[10]
1.3 En Chile
1.2
En El Salvador
En El Salvador, el joven Daro fue presentado por el poeta Joaqun Mndez al presidente de la repblica, Rafael
Zaldvar, quien lo acogi bajo su proteccin. All conoci
al poeta salvadoreo Francisco Gavidia, gran conocedor
de la poesa francesa. Bajo sus auspicios, Daro intent
por primera vez adaptar el verso alejandrino francs a la
mtrica castellana.[11] El uso del verso alejandrino se convertira despus en un rasgo distintivo no slo de la obra
de Daro, sino de toda la poesa modernista. Aunque en El
Salvador goz de bastante celebridad y llev una intensa
vida social, participando en festejos como la conmemoracin del centenario de Bolvar, que abri con la recitacin de un poema suyo, ms tarde las cosas comenzaron
a empeorar: pas penalidades econmicas y enferm de
viruela, por lo cual en octubre de 1883, todava convaleciente, regres a su pas natal.
Tras su regreso, residi brevemente en Len y despus
en Granada, pero nalmente se traslad de nuevo a Managua, donde encontr trabajo en la Biblioteca Nacional,
y reanud sus amoros con Rosario Murillo. En mayo de
1884 fue condenado por vagancia a la pena de ocho das
de obra pblica, aunque logr eludir el cumplimiento de Juan Valera.
1.5
Viajes
contra el entonces presidente, el general Francisco Menndez, cuyo principal artce fue el general Ezeta (que
haba estado presente, en calidad de invitado, en la boda de Daro). Aunque el nuevo presidente quiso ofrecerle
cargos de responsabilidad, Daro preri irse del pas. A
nales de junio se traslad a Guatemala, en tanto que la
recin casada permaneca en El Salvador. En Guatemala,
el presidente Manuel Lisandro Barillas estaba iniciando
los preparativos de una guerra contra El Salvador, y Daro
En su etapa chilena, Daro vivi en condiciones muy pre- public en el diario guatemalteco El Imparcial un artculo, titulado Historia negra, denunciando la traicin de
carias, y tuvo adems que soportar continuas humillaciones por parte de la aristocracia del pas, que lo desprecia- Ezeta.
ba por su escaso renamiento. No obstante, lleg a hacer En diciembre de 1890 le fue encomendada la direccin
algunas amistades, como el hijo del entonces presidente de un peridico de nueva creacin, El Correo de la Tarde la Repblica, el poeta Pedro Balmaceda Toro. Gracias de. Ese mismo ao public en Guatemala la segunda edial apoyo de ste y de otro amigo, Manuel Rodrguez Men- cin de su exitoso libro de poemas Azul..., sustancialmendoza, a quien el libro est dedicado, logr Daro publicar te ampliado, y llevando como prlogo las dos cartas de
su primer libro de poemas, Abrojos, que apareci en mar- Juan Valera que haban supuesto su consagracin literazo de 1887. Entre febrero y septiembre de 1887, Daro ria (desde entonces, es habitual que las cartas de Valeresidi en Valparaso, donde particip en varios certme- ra aparezcan en todas las ediciones de este libro de Runes literarios. De regreso en la capital, encontr trabajo bn Daro). Entre las adiciones importantes a la segunda
en el diario El Heraldo, con el que colabor entre febrero edicin de Azul... destacan los Sonetos ureos (Caupoliy abril de 1888. En el mes de julio, apareci en Valpa- cn, Venus y De invierno) y Los medallones en nmero
raso, gracias a la ayuda de sus amigos Eduardo Poirier de seis,[14] a los que se suman los chos, tres poemas rey Eduardo de la Barra, Azul..., el libro clave de la recin dactados en francs. En enero del ao siguiente, su esiniciada revolucin literaria modernista. Azul... recopila- posa, Rafaela Contreras, se reuni con l en Guatemala,
ba una serie de poemas y de textos en prosa que ya haban y el 11 de febrero contrajeron matrimonio religioso en la
aparecido en la prensa chilena entre diciembre de 1886 y catedral de Guatemala. En junio, el diario que diriga Dajunio de 1888. El libro no tuvo un xito inmediato, pero ro, El Correo de la Tarde, dej de percibir la subvencin
fue muy bien acogido por el inuyente novelista y crtico gubernamental, y tuvo que cerrar. Daro opt por probar
literario espaol Juan Valera, quien public en el diario suerte en Costa Rica, y se instal en agosto de ese ao en
madrileo El Imparcial, en octubre de 1888, dos cartas la capital del pas, San Jos. En Costa Rica, donde apenas
dirigidas a Rubn Daro, en las cuales, aunque reprocha- era capaz de sacar adelante a su familia, agobiado por las
ba a Daro sus excesivas inuencias francesas (su gali- deudas a pesar de algunos empleos eventuales, naci su
cismo mental, segn la expresin utilizada por Valera), primer hijo, Rubn Daro Contreras, el 12 de noviembre
reconoca en l a un prosista y un poeta de talento. Fue- de 1891.
ron estas cartas de Valera, luego divulgadas en la prensa
chilena y de otros pases, las que consagraron denitiva1.5 Viajes
mente la fama de Daro.
1.4
Periplo centroamericano
1 BIOGRAFA
telegrama procedente de San Salvador en que se le noticaba la enfermedad de su esposa, que falleci el 23 de
enero de 1893.
A comienzos de 1893, Rubn permaneci en Managua,
donde renov sus amoros con Rosario Murillo, cuya familia le oblig a contraer matrimonio con la joven.[15]
En abril viaj a Panam, donde recibi la noticia de que
su amigo, el presidente colombiano Miguel Antonio Caro le haba concedido el cargo de cnsul honorco en
Buenos Aires. Dej a Rosario en Panam, y emprendi
el viaje hacia la capital argentina. Antes de llegar, pas
brevemente por Nueva York, ciudad en la que conoci
al ilustre poeta cubano Jos Mart, con quien le unan
no pocas anidades; y realiz su sueo juvenil de viajar a Pars, donde fue introducido en los medios bohemios por el guatemalteco Enrique Gmez Carrillo y el
espaol Alejandro Sawa. En la capital francesa, conoci
a Jean Moras y tuvo un decepcionante encuentro con su
admirado Paul Verlaine (posiblemente el poeta francs
que ms inuy en su obra). Finalmente, el 13 de agosto
de 1893 lleg a Buenos Aires, ciudad que le caus una
honda impresin. Atrs qued su esposa Rosario, encinta
del poeta. El 26 de diciembre da a luz un nio, bautizado
como Daro Daro, del cual dira su madre: "su parecido
con el padre era perfecto". Sin embargo, la criatura morir a consecuencia del ttano[16] al mes y medio de nacido, Bartolom Mitre, a quien Daro dedic su Oda a Mitre.
porque su abuela materna le cort el cordn umbilical con
unas tijeras que no estaban desinfectadas.[17]
En 1896, en Buenos Aires, public dos libros cruciales
en su obra: Los raros, una coleccin de artculos sobre los
escritores que, por una razn u otra, ms le interesaban;
1.6 En Argentina
y, sobre todo, Prosas profanas y otros poemas, el libro
que supuso la consagracin denitiva del Modernismo liEn Buenos Aires, Daro fue muy bien recibido por los terario en espaol. Como el propio Rubn explica en su
medios intelectuales. Colabor con varios peridicos: autobiografa, con el tiempo los poemas de este libro aladems de en La Nacin, del que ya era corresponsal, pu- canzaran una gran popularidad en todos los pases de lenblic artculos en La Prensa, La Tribuna y El Tiempo, por gua espaola. Sin embargo, en sus comienzos no fue tan
citar algunos. Su trabajo como cnsul de Colombia era bien recibido como hubiera sido de esperar.
meramente honorco, ya que, como l mismo indica en Las peticiones de Daro al gobierno nicaragense para
su autobiografa, no haba casi colombianos en Buenos que le concediese un cargo diplomtico no fueron atenAires y no existan transacciones ni cambios comercia- didas; sin embargo, el poeta vio una posibilidad de viajar
les entre Colombia y la Repblica Argentina.[18] En la a Europa cuando supo que La Nacin necesitaba un cocapital argentina llev una vida de desenfreno, siempre al rresponsal en Espaa que informase de la situacin en el
borde de sus posibilidades econmicas, y sus excesos con pas tras el desastre de 1898. Con motivo de la intervenel alcohol fueron causa de que tuviera que recibir cuida- cin militar de los Estados Unidos en Cuba, Rubn Daro
dos mdicos en varias ocasiones. Entre los personajes que acu, dos aos antes que lo hiciera Jos Enrique Rod, la
trat all se encuentran polticos ilustres, como Bartolom oposicin metafrica entre Ariel (personicacin de LaMitre, pero tambin poetas como el mexicano Federico tinoamrica) y Calibn (el monstruo que representa meGamboa, el boliviano Ricardo Jaimes Freyre y los argen- tafricamente los Estados Unidos).[19] El 3 de diciembre
tinos Rafael Obligado y Leopoldo Lugones.
de 1898, Daro se embarcaba de nuevo rumbo a Europa.
El 3 de mayo de 1895 muri su madre, Rosa Sarmiento,
a quien el poeta apenas haba conocido, pero cuya muerte
le afect considerablemente. En octubre del mismo ao
surgi un nuevo contratiempo, ya que el gobierno colombiano suprimi su consulado en Buenos Aires, por lo cual
Daro se qued sin una importante fuente de ingresos.
Para remediarlo, obtuvo un empleo como secretario de
Carlos Carls, director general de Correos y Telgrafos.
1.7
1 BIOGRAFA
1.8
Embajador en Madrid
7
En 1910, viaj a Mxico como miembro de una delegacin nicaragense para conmemorar el centenario de la
independencia del pas azteca. Sin embargo, el gobierno
nicaragense cambi mientras se encontraba de viaje, y
el dictador mexicano Porrio Daz se neg a recibir al escritor. Sin embargo, Daro fue recibido triunfalmente por
el pueblo mexicano, que se manifest a favor del poeta y
en contra de su gobierno.[23] En su autobiografa, Daro
relaciona estas protestas con la Revolucin mexicana, entonces a punto de producirse:
Por la primera vez, despus de treinta y tres
aos de dominio absoluto, se apedre la casa
del viejo Cesreo que haba imperado. Y all
se vio, se puede decir, el primer relmpago de
la revolucin que trajera el destronamiento.[24]
Ante el desaire del gobierno mexicano, Daro zarp hacia La Habana, donde, bajo los efectos del alcohol, intent suicidarse. En noviembre de 1910 regres de nuevo a
Pars, donde continu siendo corresponsal del diario La
Nacin y desempe un trabajo para el Ministerio de Instruccin Pblica mexicano que tal vez le haba sido ofrecido a modo de compensacin por la humillacin sufrida.
El archivo de Rubn Daro fue donado por Francisca Snchez al gobierno de Espaa en 1956 y ahora est en la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid. Con
Daro tuvo Francisca tres hijos -dos murieron siendo muy
nios, el otro en la madurez, est enterrado en Mxico-.
Muerto Daro, Francisca se cas con Jos Villacastn, un
hombre culto, que gast toda su fortuna en recoger la obra
En 1912 acept la oferta de los empresarios uruguayos de Rubn que se encontraba dispersa por todo el mundo
Rubn y Alfredo Guido para dirigir las revistas Mundial y que entreg para su publicacin al editor Aguilar, de
y Elegancias. Para promocionar estas publicaciones, par- quien era buen amigo.
ti en gira por Amrica Latina, visitando, entre otras ciudades, Ro de Janeiro, So Paulo, Montevideo y Buenos
Aires. Fue tambin por esta poca cuando el poeta redac- 2 La poesa de Rubn Daro
t su autobiografa, que apareci publicada en la revista
Caras y caretas con el ttulo de La vida de Rubn Daro 2.1 Inuencias
escrita por l mismo; y la obra Historia de mis libros, muy
interesante para el conocimiento de su evolucin literaria. Para la formacin potica de Rubn Daro fue determiTras el nal de esta gira, tras desligarse de su contrato con
los hermanos Guido, regres a Pars, y, en 1913, viaj a
Mallorca invitado por Joan Sureda, y se aloj en la cartuja
de Valldemosa, en la que muchas dcadas atrs haban
residido Chopin y George Sand. En esta isla empez Rubn la novela El oro de Mallorca, que es, en realidad, una
autobiografa novelada. Se acentu, sin embargo, el deterioro de su salud mental, debido a su alcoholismo. En
diciembre regres a Barcelona, donde se hosped en casa
del general Zelaya, que haba sido su protector mientras
fue presidente de Nicaragua. En enero de 1914 regres a
Pars, donde pleite largamente con los hermanos Guido,
que an le deban una importante suma de sus honorarios.
En mayo se instal en Barcelona, donde dio a la imprenta
su ltima obra potica de importancia, Canto a la Argentina y otros poemas, que incluye el poema laudatorio del
pas austral que haba escrito aos atrs por encargo de
La Nacin. Su salud estaba ya muy deteriorada: sufra de
alucinaciones, y estaba patolgicamente obsesionado con
la idea de la muerte.
Al estallar la Primera Guerra Mundial, parti hacia Amrica, con la idea de defender el pacismo para las naciones americanas. Atrs qued Francisca con sus dos hijos
llamada Generacin del 98 espaola), se inspira con frecuencia en personajes y elementos del pasado. As ocurre,
por ejemplo, en su Letana de nuestro seor Don Quijote, poema incluido en Cantos de vida y esperanza (1905),
en el que se exalta el idealismo de Don Quijote.
En cuanto a los autores de otras lenguas, debe mencionarse la profunda admiracin que senta por tres autores
estadounidenses: Emerson, Poe y Whitman.
2.2 Evolucin
2.3
Recursos formales
tores como Ricardo Contreras, Juan Montalvo, Emilio 2.3 Recursos formales
Ferrari y Vctor Hugo.
2.3.1 Mtrica
En Abrojos, publicado ya en Chile, la inuencia ms acu[26]
sada es la del espaol Ramn de Campoamor.
En
Daro hizo suyo el lema de su admirado Paul Verlaine:
cuanto a Rimas, publicado tambin en Chile y en el misDe la musique avant toute chose. Para l, como para
mo ao, fue escrito para un concurso de composiciones
todos los modernistas, la poesa era, ante todo, msica.
a imitacin de las Rimas de Bcquer, por lo que no es
De ah que concediese una enorme importancia al ritextrao que su tono intimista sea muy similar al de las
mo. Su obra supuso una autntica revolucin en la mcomposiciones del poeta sevillano. Consta de solo catorce
trica castellana. Junto a los metros tradicionales basados
poemas, de tono amoroso, cuyos procedimientos expreen el octoslabo y el endecaslabo, Daro emple prosivos (estrofas de pie quebrado, anforas, anttesis, etc.)
fusamente versos apenas empleados con anterioridad, o
[27]
son caractersticamente becquerianos.
ya en desuso, como el eneaslabo, el dodecaslabo y el
Azul... (1888), considerado el libro inaugural del Moder- alejandrino, enriqueciendo la poesa en lengua castellana
nismo hispanoamericano, recoge tanto relatos en prosa con nuevas posibilidades rtmicas.
como poemas, cuya variedad mtrica llam la atencin
Aunque existen ejemplos anteriores de utilizacin del
de la crtica. Presenta ya algunas preocupaciones caracteverso alejandrino en la poesa castellana del siglo XIX,
rsticas de Daro, como la expresin de su insatisfaccin
el hallazgo de Daro consisti en liberar este verso de
ante la sociedad burguesa (vase, por ejemplo, el relato
la rgida correspondencia hasta entonces existente en"El rey burgus"). En 1890 vio la luz una segunda edicin
tre la estructura sintctica del verso y su divisin mdel libro, aumentada con nuevos textos, entre los cuales
trica en dos hemistiquios, recurriendo a varios tipos de
una serie de sonetos en alejandrinos.
encabalgamiento. En los poemas de Daro, la cesura entre
La etapa de plenitud del Modernismo y de la obra potica los dos hemistiquios se encuentra a veces entre un artculo
dariana la marca el libro Prosas profanas y otros poemas, y un nombre, entre este ltimo y el adjetivo que lo acomcoleccin de poemas en las que la presencia de lo erti- paa, o incluso en el interior de una misma palabra.[30]
co es ms importante, y del que no est ausente la preo- Daro adapt este verso a estrofas y poemas estrcos pacupacin por temas esotricos (como en el largo poema ra las que tradicionalmente se empleaba el endecaslabo,
Coloquio de los centauros). En este libro est ya toda la tales como el cuarteto, el sexteto y el soneto.
imaginera extica propia de la potica dariana: la FranRubn Daro es sin duda el mayor y mejor exponente de
cia del siglo XVIII, la Italia y la Espaa medievales, la
la adaptacin de los ritmos de las literaturas clsicas (gremitologa griega, etc.
corromanas) a la lrica hispnica. Estos ritmos se basan
En 1905, Daro public Cantos de vida y esperanza, que en el contraste de vocales tnicas y tonas, y por ello en
anuncia una lnea ms intimista y reexiva dentro de su la cantidad silbica. Recordemos que en el latn la tnica
produccin, sin renunciar a los temas que se han conver- no se marca como en espaol con un golpe de voz ms
tido en seas de identidad del Modernismo. Al mismo fuerte, sino con un alargamiento de la vocal. Rubn cultiempo, aparece en su obra la poesa cvica, con poemas tivar los ritmos tradicionales (ymbico y trocaico como
como "A Roosevelt", una lnea que se acentuar en El binarios, y dactlico, anbrquico y anapstico como tercanto errante (1907) y en Canto a la Argentina y otros narios), tambin forjar sus propios ritmos cuaternarios
poemas (1914). El sesgo intimista de su obra se acenta, e innovar juntando en un mismo verso ritmos binarios y
en cambio, en Poema del otoo y otros poemas (1910), en ternarios.
que se muestra una sencillez formal sorprendente en su
Ejemplo de ternario dactlico::
obra.
No todos los poemas de Daro fueron recogidos en linclitas razas ubrrimas, sangre de
bros en vida del poeta. Muchos de ellos, aparecidos niHispania fecunda
camente en publicaciones peridicas, fueron recopilados
despus de su muerte. Un ejemplo, representativo de su Ejemplo de ternario anbrquico::
etapa de madurez literaria, es la poesa titulada Los motiEsccha divno Rolndo
vos del lobo publicada en Mundial Magazine en 1913, tres
aos antes de la muerte de Daro.[28] Inspirada en el captulo XXI de las Florecillas de San Francisco que narra Ejemplo de binario trocaico::
la conversin del lobo de Gubbio por parte de Francisco
Rsa rja plio azl
de Ass, la versin dariana cambia el desenlace del relato, para imprimir un carcter absolutamente lrico a los
acordes nales del poema, haciendo que el lobo regrese a
2.3.2 Lxico
la montaa por causa de la maldad de los hombres.[29]
Daro destaca por la renovacin del lenguaje potico,
visible en el lxico utilizado en sus poemas. Gran par-
10
te del vocabulario potico de Rubn Daro est encaminado a la creacin de efectos exotistas. Destacan campos semnticos que connotan renamiento, como el de las ores ("jazmines", "nelumbos", "dalias",
"crisantemos", "lotos", "magnolias", etc), el de las piedras preciosas ("gata", "rub", "topacio", "esmeralda",
"diamante", "gema"), el de los materiales de lujo ("seda",
"porcelana", "mrmol", "armio", "alabastro"), el de los
animales exticos ("cisne", papemores, bulbules[31] ),
o el de la msica ("lira", "violoncelo", "clave", "arpegio",
etc). Con frecuencia se encuentran en su obra cultismos
procedentes del latn o del griego (canfora, lirforo,
"hipspila"), e incluso neologismos creados por el propio
autor (canallocracia, pitagorizar). Recurre con frecuencia a personajes y elementos propios de la mitologa
griega y latina (Afrodita o Venus, muchas veces designada por sus eptetos Anadiomena o Cipris, Pan, Orfeo,
Apolo, Pegaso, etc.), y a nombres de lugares exticos
(Hircania, Ormuz, etc).
2.3.4 Smbolos
El smbolo ms caracterstico de la poesa de Daro es el
cisne, identicado con el Modernismo hasta el punto de
que cuando el poeta mexicano Enrique Gonzlez Martnez quiso derogar esta esttica lo hizo con un poema
en el que exhortaba a torcerle el cuello al cisne.[32] La
presencia del cisne es obsesiva en la obra de Daro, desde Prosas profanas, donde el autor le dedica los poemas
"Blasn" y "El cisne", hasta Cantos de vida y esperanza,
una de cuyas secciones se titula tambin Los cisnes. Salinas explica la connotacin ertica del cisne, en relacin
con el mito, al que Daro se reere en varias ocasiones,
de Jpiter y Leda.[33] Sin embargo, se trata de un smbolo
ambivalente, que en ocasiones funciona como emblema
de la belleza y otras simboliza al propio poeta.
2.4 Temas
2.4.1 Erotismo
El erotismo es uno de los temas centrales de la poesa
de Rubn Daro. Para Pedro Salinas, se trata del tema
esencial de su obra potica, al que todos los dems estn subordinados. Se trata de un erotismo bsicamente
sensorial,[35] cuya nalidad es el placer.[36]
Se diferencia Daro de otros poetas amorosos en el hecho de que su poesa carece del personaje literario de
la amada ideal (como puede serlo, por ejemplo, Laura
de Petrarca). No hay una sola amada ideal, sino muchas
amadas pasajeras. Como escribi:
Plural ha sido la celeste
historia de mi corazn...
2.4
Temas
11
"Ite, missa est" (las palabras con las que concluye la misa
segn la liturgia romana antes del Concilio Vaticano II,
actualmente Podis ir en paz), donde dice de su amada que su espritu es la hostia de mi amorosa misa. La
atraccin ertica encarna para Daro el misterio esencial
del universo, como se pone de maniesto en el poema
"Coloquio de los centauros":
El enigma es el rostro fatal de Deyanira!
Mi espalda an guarda el
dulce perfume de la bella;
an mis pupilas llaman su
claridad de estrella.
Oh aroma de su sexo!
Oh rosas y alabastros!
Oh envidia de las ores y
celos de los astros!
En otro poema, de Cantos de vida y esperanza, lo expres
de otra forma:
Carne, celeste carne
de mujer! Arcilla
-dijo Hugo-, ambrosa
ms bien, oh maravilla!,
la vida se soporta,
tan doliente y tan corta,
solamente por eso:
roce, mordisco o beso
en ese pan divino
para el cual nuestra
sangre es nuestro vino!
En ella est la lira,
en ella est la rosa,
en ella est la ciencia
armoniosa,
en ella se respira
el perfume vital de toda
cosa.
2.4.2
Exotismo
12
Rubn Daro tuvo tambin una faceta, bastante menos conocida, de poeta social y cvico. Unas veces por encargo,
3 La prosa de Rubn Daro
y otras por deseo propio, compuso poemas para exaltar
hroes y hechos nacionales, as como para criticar y deA menudo se olvida que gran parte de la produccin litenunciar los males sociales y polticos.
raria de Daro fue escrita en prosa. Se trata de un heteroUno de sus ms destacados poemas en esta lnea es Canto gneo conjunto de escritos, la mayor parte de los cuales
a la Argentina, incluido en Canto a la Argentina y otros se publicaron en peridicos, si bien algunos de ellos fuepoemas, y escrito por encargo del diario bonaerense La ron posteriormente recopilados en libros.
Nacin con motivo del primer centenario de la independencia del pas austral. Este extenso poema (con ms de
1.000 versos, es el ms largo de los que escribi el autor), 3.1 Novela y prosa autobiogrca
destaca el carcter de tierra de acogida para inmigrantes
de todo el mundo del pas sudamericano, y enaltece, co- El primer intento por parte de Daro de escribir una nomo smbolos de su prosperidad, a la Pampa, a Buenos Ai- vela tuvo lugar a poco de desembarcar en Chile. Junto
res y al Ro de la Plata. En una lnea similar est su poema, con Eduardo Poirier, escribi en diez das, en 1887, un
Oda a Mitre, dedicado al prcer argentino Bartolom folletn romntico titulado Emelina, para su presentacin
Mitre.
al Certamen Varela, aunque la obra no se alz con el preSu A Roosevelt, incluido en Cantos de vida y esperanza, mio. Ms adelante, volvi a probar fortuna con el gnero
ya anteriormente mencionado, expresa la conanza en la novelesco con El hombre de oro, escrita hacia 1897, y
capacidad de resistencia de la cultura latina frente al im- ambientada en la Roma antigua.
perialismo anglosajn cuya cabeza visible es el entonces
presidente de los Estados Unidos, Theodore Roosevelt.
En "Los cisnes", perteneciente al mismo libro, el poeta
expresa su inquietud por el futuro de la cultura hispnica
frente al aplastante predominio de los Estados Unidos:
Seremos entregados
a los brbaros eros?
Tantos millones de hombres hablaremos ingls?
Ya no hay nobles hidalgos ni bravos caballeros?
Callaremos ahora para
llorar despus?
Una preocupacin similar est presente en su famoso poema Salutacin del optimista. Muy criticado fue el giro
de Daro cuando, con motivo de la Tercera Conferencia 3.2 Relatos
Interamericana, escribi, en 1906, su Salutacin al guila, en la que enfatiza la inuencia benca de los Estados El inters de Daro por el relato breve es bastante temprano. Sus primeros cuentos, A las orillas del Rhin y
Unidos sobre las repblicas latinoamericanas.
13
Las albndigas del coronel datan de 1885-1886.[44] Son
especialmente destacables los relatos recogidos en Azul...,
como "El rey burgus", El stiro sordo o La muerte de
la emperatriz de la China. Continuara cultivando el gnero durante sus aos argentinos, con ttulos como Las
lgrimas del centauro, La pesadilla de Honorio, La
leyenda de San Martn o Thanatophobia.
3.3
Artculos periodsticos
El periodismo fue para Daro su principal fuente de sustento. Trabaj para varios peridicos y revistas, en los
que escribi un elevadsimo nmero de artculos, algunos
de los cuales fueron luego recopilados en libros, siguiendo criterios cronolgicos o temticos.
3.3.1
Crnicas
Adems, fue el primer poeta que articul las innovaciones del Modernismo en una potica coherente. Voluntariamente o no, sobre todo a partir de Prosas profanas, se
convirti en la cabeza visible del nuevo movimiento literario. Si bien en las Palabras liminares de Prosas profanas haba escrito que no deseaba con su poesa marcar el
rumbo de los dems, en el Prefacio de Cantos de vida
y esperanza se reri al movimiento de libertad que me
toc iniciar en Amrica, lo que indica a las claras que se
consideraba el iniciador del Modernismo. Su inuencia
en sus contemporneos fue inmensa: desde Mxico, donde Manuel Gutirrez Njera fund la Revista Azul, cuyo
ttulo era ya un homenaje a Daro, hasta Espaa, donde
fue el principal inspirador del grupo modernista del que
saldran autores tan relevantes como Antonio Machado,
Ramn del Valle-Incln y Juan Ramn Jimnez, pasando
por Cuba, Chile, Per y Argentina (por citar solo algunos pases en los que la poesa modernista logr especial
arraigo), apenas hay un solo poeta de lengua espaola en
los aos 1890-1910 capaz de sustraerse a su inujo. La
evolucin de su obra marca adems las pautas del movimiento modernista: si en 1896 Prosas profanas signica el triunfo del esteticismo, Cantos de vida y esperanza
(1905) anuncia ya el intimismo de la fase nal del Modernismo, que algunos crticos han denominado postmodernismo.
14
4.1
REFERENCIAS
Legado
6 Referencias
15
Azul.... Valparaso: Imprenta Litografa Excelsior, Obras completas
1888. Segunda edicin, ampliada: Guatemala: Imprenta de La Unin, 1890. Tercera edicin: Buenos
Obras completas. Prlogo de Alberto Ghiraldo. MaAires, 1905.
drid: Mundo Latino, 1917-1919 (22 volmenes).
Canto pico a las glorias de Chile Editor
MC0031334: Santiago de Chile, 1887.[50]
Primeras notas, [Epstolas y poemas, 1885]. Managua: Tipografa Nacional, 1888.
Prosas profanas y otros poemas. Buenos Aires,
1896. Segunda edicin, ampliada: Pars, 1901.
Cantos de vida y esperanza. Los cisnes y otros poemas. Madrid, Tipografa de Revistas de Archivos y
Bibliotecas, 1905.
Oda a Mitre. Pars: Imprimerie A. Eymeoud, 1906.
El canto errante. Madrid, Tipografa de Archivos,
1907.
Poema del otoo y otros poemas, Madrid: Biblioteca
Ateneo, 1910.
Canto a la Argentina y otros poemas. Madrid, Imprenta Clsica Espaola, 1914.
Lira pstuma. Madrid, 1919.
Prosa (primeras ediciones)
Los raros. Buenos Aires: Talleres de La Vasconia,
1896. Segunda edicin, aumentada: Madrid: Maucci, 1905.
Espaa contempornea. Pars: Librera de la Vda. de
Ch. Bouret, 1901.
Peregrinaciones. Pars. Librera de la Vda. de Ch.
Bouret, 1901.
La caravana pasa. Pars: Hermanos Garnier, 1902.
Tierras solares. Madrid: Tipografa de la Revista de
Archivos, 1904.
Opiniones. Madrid: Librera de Fernando Fe, 1906.
El viaje a Nicaragua e Intermezzo tropical. Madrid:
Biblioteca Ateneo, 1909.
Letras (1911).
Todo al vuelo. Madrid: Juan Pueyo, 1912.
La vida de Rubn Daro escrita por l mismo. Barcelona: Maucci, 1913.
La isla de oro (1915) (inconclusa).
Historia de mis libros. Madrid, Librera de G. Pueyo,
1916.
Prosa dispersa. Madrid, Mundo Latino, 1919.
Obras completas. Edicin de Alberto Ghiraldo y Andrs Gonzlez Blanco. Madrid: Biblioteca Rubn
Daro, 1923-1929 (22 volmenes).
Obras poticas completas. Madrid: Aguilar, 1932.
Obras completas. Edicin de M. Sanmiguel Raimndez y Emilio Gasc Contell. Madrid: Afrodisio
Aguado, 1950-1953 (5 volmenes).
Poesas. Edicin de Ernesto Meja Snchez. Estudio preliminar de Enrique Ardenson Imbert. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1952.
Poesas completas. Edicin de Alfonso Mndez
Plancarte. Madrid: Aguilar, 1952. Edicin revisada,
por Antonio Oliver Belms, en 1957.
Obras completas. Madrid: Aguilar, 1971 (2 volmenes).
Poesa. Edicin de Ernesto Meja Snchez. Caracas:
Biblioteca Ayacucho, 1977.
Obras completas. Madrid: Aguilar, 2003. (A pesar
del ttulo, solo contiene sus obras en verso. Reproduce la edicin de Poesas completas de 1957).
Obras completas. Edicin de Julio Ortega con la colaboracin de Nicanor Vlez. Barcelona: Galaxia
Gutenberg, 2007- ISBN 978-84-8109-704-7. Est
prevista la publicacin de tres volmenes (I Poesa;
II Crnicas; III Cuentos, crtica literaria y prosa varia), de los que solo el primero ha aparecido hasta el
momento.
Algunas ediciones actuales
Autobiografa. Oro de Mallorca. Introduccin de
Antonio Piedra. Madrid, Mondadori, 1990. ISBN
84-397-1711-3.
Azul.../ Cantos de vida y esperanza. Edicin crtica de Jos Mara Martnez. Madrid, Ctedra, 2000.
ISBN 84-376-1371-X.
Pginas escogidas. Edicin de Ricardo Gulln. Madrid: Ctedra, 1988. ISBN 84-376-0184-3.
Prosas profanas. Edicin de Jos Olivio Jimnez.
Madrid, Alianza Editorial, 1992. ISBN 84-2060568-9.
Prosas profanas y otros poemas. Edicin de Ignacio
M. Zulueta. Madrid, Castalia (col. Clsicos Castalia n 132), 1992. ISBN 84-7039-416-9.
16
6.0.2
6
Bibliografa pasiva
Fernndez, Teodosio: Rubn Daro. Madrid, Historia 16 Qurum, 1987. Coleccin Protagonistas de
Amrica. ISBN 84-7679-082-1.
Ferreiro Villanueva, Cristina: Claves de la obra potica de Rubn Daro. Madrid:Ciclo Editorial, 1990.
ISBN 84-87430-79-1.
Litvak, Lily (ed.): El Modernismo. Madrid: Taurus,
1986. ISBN 84-306-2081-8.
REFERENCIAS
Login Jrade, Cathy: Rubn Daro y la bsqueda ro[13] Rubn Daro en Chile: algunas notas frente al problema
mntica de la unidad. El recurso modernista a la trade los comienzos del Modernismo Literario Hispanoamedicin esotrica. Mxico: Fondo de Cultura Econricano.
mica, 1986. ISBN 986-16-2480-7.
Ruiz Barrionuevo, Carmen: Rubn Daro. Madrid:
Sntesis, 2002. ISBN 84-9756-048-5.
Salinas, Pedro: La poesa de Rubn Daro. Barcelona: Pennsula, 2005. ISBN 84-8307-650-0.
Vargas Vila, Jos Mara: Rubn Daro. 1917.
6.1
Notas
6.1
Notas
17
[28] Lpez, Ana Mara (1977). Cinco poemas de Rubn Daro en Mundial Magazine. Anales de literatura hispanoamericana (6): 291306. ISSN 0210-4547. Consultado el
12 de junio de 2012.
[29] Zepeda-Henrquez, Eduardo (1967). Estudio de la potica
de Rubn Daro. Mxico: Imprenta Policroma. p. 92.
[30] Toms Navarro Toms, Mtrica espaola, Barcelona: Labor, 1995 (ISBN 84-335-3511-0), p. 420.
[31] En su poema "El reino interior", de Prosas profanas, Daro
llega incluso a ironizar sobre su predileccin por este tipo
de lxico:
y entre las ramas encantadas, papemores
cuyo canto extasiara de amor a los bulbules
(Papemor: ave rara. Bulbules: ruiseores).
[32] El poema, que pertenece a su libro Los senderos ocultos
(1911), empieza as:
Turcele el cuello al cisne de engaoso
plumaje
que da su nota blanca al azul de la fuente;
l pasea su gracia no ms, pero no siente
el alma de las cosas ni la voz del paisaje.
[33] Pedro Salinas, El cisne y el bho. Apuntes para una historia de la poesa modernista, en Literatura Espaola Siglo
XX, Madrid: Alianza Editorial, 1970; pp. 46-66.
[34] Ferreiro Villanueva, Cristina: Claves de la obra potica
de Rubn Daro. Madrid:Ciclo Editorial, 1990 (ISBN 8487430-79-1).
[35] Los sentidos son los seores absolutos de la lrica de amor
de Rubn, durante su primera poca (Pedro Salinas, La
poesa de Rubn Daro. Barcelona, Pennsula, 2004; p.
48).
[36] El placer es el tema central de Prosas profanas. Slo que
el placer, precisamente por ser un juego, es un rito del que
no estn excluidos el sacricio y la pena (Octavio Paz, El
caracol y la sirena, en Rubn Daro, Antologa, 1999 p.
37. Ver bibliografa).
[25] Tan determinantes son las inuencias que el Parnasianismo y el Simbolismo tuvieron en la obra de Daro, y en el
Modernismo en general, que autores como Ricardo Gulln han hablado de una direccin parnasiana y una direccin simbolista del Modernismo (ref.: Ricardo Gulln, Direcciones del Modernismo Madrid: Alianza Editorial, 1990. ISBN 84-338-3842-3.
Tu sexo fundiste
con mi sexo fuerte,
fundiendo dos bronces
[39] Ricardo Gulln, en su Introduccin a Rubn Daro: Pginas escogidas. Madrid: Ctedra, 1988; p. 19
[40] A veces ambos temas aparecen relacionados, como en el
poema Divagacin de Prosas profanas
[41] La idea que Daro se forj acerca del pitagorismo tiene
menos que ver con lo que era el verdadero pensamiento de
Pitgoras que con la imagen que del mismo daba un clsico del esoterismo, Los grandes iniciados: un estudio de la
historia secreta de las religiones, obra de Edouard Schur.
En este libro, Pitgoras era descrito como un iniciado en
18
la sabidura oculta, junto con otros nombres, reales o mticos, de la historia de las religiones (como Rma, Krishna,
Hermes, Moiss, Orfeo, Platn y Jess).
[42] Como Octavio Paz, en Los hijos del limo, y Cathy Login
Jrade, en su obra sobre la inuencia del pensamiento esotrico en la poesa de Daro (ver bibliografa)
[43] En ediciones posteriores, esta obra se ha editado con el
ttulo de Autobiografa. Es un libro muy til para conocer
la trayectoria biogrca del autor, aunque no est exento
de inexactitudes (voluntarias o no).
[44] Pupo-Walker, Enrique (1972). Notas sobre los rasgos
formales del cuento modernista. Anales de Literatura Hispanoamericana (Universidad Complutense de Madrid) 1: 473. ISSN 0210-4547.
[45] Citado en Jos Luis Cano, Espaoles de tres mundos. Madrid: Seminarios y Ediciones S.A., 1974 (ISBN 84-2990064-0), p. 84
[46] Luis Cernuda, Experimento en Rubn Daro, en Prosa
I, Madrid: Siruela, 1994 (ISBN 84-7844-214-6); pp. 711721
[47] Discurso al alimn de Federico Garca Lorca y Pablo
Neruda sobre Rubn Daro, en Federico Garca Lorca,
Obras completas III. Prosa, Barcelona: Galaxia Gutenberg,
1996 (ISBN 84-8109-090-5); pp. 228-230.
[48] Octavio Paz, art. cit., p. 27
[49] Muchas de sus obras, sin embargo, se han traducido al ingls y al francs. Algunos de sus poemas fueron traducidos
al ingls por su compatriota Salomn de la Selva, de cuyo
trabajo puede verse una muestra en esta pgina.
[50] http://www.memoriachilena.cl/temas/documento_
detalle.asp?id=MC0031334
Enlaces externos
ENLACES EXTERNOS
Exposicin Rubn Daro: las huellas del poeta Seleccin de ms de 150 documentos procedentes del
Archivo Rubn Daro, conservados por su compaera Francisca Snchez. La muestra gira en torno al
mbito familiar del poeta, su proyeccin como escritor y su actividad diplomtica. Exposicin organizada por la Biblioteca Histrica de la Universidad
Complutense de Madrid. (octubre de 2008 - enero
de 2009)
19
8.1
Texto
8.2
Imgenes
Archivo:Flag_of_Nicaragua.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Own work based on: <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='https:
//docs.google.com/viewer?a=v,<span>,&,</span>,q=cache:tRiqYRg_YJ4J:www.casc.gob.ni/index.php?option%3Dcom_
docman%26task%3Ddoc_download%26gid%3D704%26Itemid%3D4+ley+sobre+los+simbolo+patrios+nicaragua+
2002,<span>,&,</span>,hl=es,<span>,&,</span>,gl=ni,<span>,&,</span>,pid=bl,<span>,&,</span>,srcid=ADGEEShaqFptSDRqZyUoeWlWgMGTvcFvWOs
About Characteristics And Use Of Patriotic Symbols of Nicaragua</a> Artista original: C records (Discusin contribuciones)
Archivo:Jmontalvo.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Jmontalvo.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Juan Montalvo y la idea de libertad, by Csar Augusto Alarcn Costta, Quito, 2006, ISBN 9978-326-02-2 Artista original: Casa
de Montalvo
20
Archivo:Ruben_Dario_(1915)_cropped.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ruben_Dario_
%281915%29_cropped.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.cervantesvirtual.com/bib/bib_autor/dario/
pcuartonivel731c.html?autor=dario&conten=verfoto&foto=fotos/015119_0001_s.jpg&pie=Rub%E9n+Dar%EDo+%28Nueva+
York%2C+1915%29 Artista original: Desconocido
Archivo:Ruben_Dario_-_Pax_(Facsimil).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Ruben_Dario_-_Pax_
%28Facsimil%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: File:Daro - Eleven Poems.djvu Artista original: Rubn Daro
Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau
8.3
Licencia de contenido