52.020.21.

2015
Komunikat Dziau Socjalnego
z 31 lipca 2015 roku
w sprawie: wycieczek
Jagielloskiego.

jesiennych

organizowanych

przez

Dzia

Socjalny

Uniwersytetu

Uprzejmie informuj, e Dzia Socjalny UJ w okresie jesiennym organizuje nastpujce wycieczki:

05.09.2015 sobota

U STP NAJWYSZEGO (SOWACJA)

Do wyboru:
Trasa grska: Vyne Hgy Batiovske pleso (Batyowiecki Staw) polodowcowe jezioro
w obnieniu rodkowej czci Doliny Batyowieckiej u stp najwyszego szczytu Tatr
Gerlacha 2655 m n.p.m. Rzcestie na Velickom moste Tatranska Polianka
Indywidualny pobyt w Szczyrbskim Plesie, Smokowcu lub Tatrzaskiej omnicy
12.09.2015 sobota
ZUPA DLA TIERIESZKOWEJ
Krlowa Grna cerkiew greckokatolicka pw. Narodzenia Bogurodzicy z 1815 r. o typowych
cechach wityni zachodnioemkowskiej
Binczarowa cerkiew greckokatolicka pw. w. Dymitra z 1760 r. z XVIII-wiecznym ikonostasem
i polichromi wntrza
Tylicz (dawniej Ornawa, Miastko) cerkiew pw. w. Kosmy i Damiana z XVIII w., z polichromi
wntrza nawizujc do 950-lecia chrztu Rusi oraz kriosami pomieszczeniami dla piewakw
typowymi dla architektury wschodniej, nie spotykanymi w innych cerkwiach emkowszczyzny;
drewniany koci pw. w. Piotra i Pawa z 1612 r. z XX-wieczn polichromi i otarzem
gwnym z cudownym obrazem Matki Boej z Dziecitkiem zwanej tylick z prze. XVI/XVII w.
Mofety tylickie chodne wyziewy wulkaniczne w rdekach, w ktrych wydobywa si
dwutlenek wgla w formie bbelkw, dychawek, bulgotek; w epoce PRL-u miejsce bada nad
moliwoci stworzenia skondensowanego pokarmu z alg (glonw z du iloci biaka,
wystpujcych w tylickiej mofecie) dla kosmonautw radzieckich
Krynica-Zdrj drewniana willa Romanwka, zbudowana w po. XIX w. w modnym wwczas
stylu szwajcarskim, obecnie peni funkcj Muzeum Nikifora, malarza prymitywisty, samouka z
Krynicy (wac. nazwisko Epifan Drowniak); przerwa na kaw
Wojkowa wie pooona w Grach Lubowelskich, cerkiew z 1790 r. z XVIII-wiecznym
wyposaeniem i XX-wieczn polichromi
27.09.2015 niedziela

MIDZY TATRAMI (SOWACJA)

Do wyboru:
Trasa grska: Biela voda dolina Kemarskej bielej Vody dolina Bielych plies (dolina
z kilkoma stawami najwikszy Wielki Biay Staw, pooona w pobliu Przeczy pod Kop,
oddzielajcej Tatry Bielskie od Wysokich) schronisko Chata pri Zelenom plese Biela voda
parking
Indywidualny pobyt w Smokowcu lub Tatrzaskiej omnicy

2.10-4.10.2015 SZTRAMBERSKIE USZY (POGRANICZE MORAW I LSKA)

Zapisy na osobnych zasadach podanych w odrbnym komunikacie.
W razie braku odpowiedniej liczby zainteresowanych (informacja o sytuacji pod nr tel. 12 6633278, 12
6631449), w dniu 4.10.2015 (niedziela) odbdzie si wycieczka jednodniowa o nastpujcym programie:
TRJKT TRZECH CESARZY
Sosnowiec najwiksze miasto Zagbia Dbrowskiego (214 tys. mieszkacw), pooone nad
Czarn Przemsz na zachodnim kracu historycznej Maopolski w wojewdztwie lskim
(Zamek Sielecki z XVIII w.; Paace Schna, eklektyczny i neobarokowy, wybudowane przez
przemysowca Ernsta Schna; Pomnik i dom Jana Kiepury miejsce urodzenia wiatowej
sawy tenora; Dom urodzenia kompozytora i pianisty Wadysawa Szpilmana; Dom, w ktrym
mieszkaa w latach 1919-1920 aktorka Pola Negri (Apolonia Chaupiec); Katedra z freskami
Wodzimierza Tetmajera; Paac lskiego przemysowca Henryka Dietla; pozostao z czasw
zaborw cerkiew prawosawna pw. Wiery, Luby i Matki ich Zofii)
Trjkt Trzech Cesarzy Drei Kaiser Ecke, w latach 1846-1875 miejsce styku granic
Niemiec, Austrii i Rosji
Sawkw maopolskie miasto (od 2002 r. w wojewdztwie lskim, w powiecie bdziskim),
prawa miejskie od XIII w., z zachowanym redniowiecznym ukadem urbanistycznym
kwadratowy rynek o wymiarach 114x114 m z Austeri zabytkow XVIII-wieczn karczm
przykryt gontowym dachem polskim amanym, wspartym na kamiennych kolumnach tworzcych
podcienie
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
Wyjazd wyjtkowo o godz. 7.30.
11.10.2015 niedziela

WDRWKA DO ZDROJW

Do wyboru:
Trasa piesza, jedna z najciekawszych i najbardziej urozmaiconych w Beskidzie Niskim przez
jeden z najwyszych szczytw Jaworzyn Konieczniask, niegdy jeden z najlepszych
punktw widokowych, po drodze cmentarz wojenny z I wojny wiatowej, projektu Duszana
Jurkowicza miejsce spoczynku 164 onierzy austriackich i 148 rosyjskich
Przejcie: Konieczna granica (sowacki szlak czerwony) cmentarz wojenny Jaworzyna
Konieczniaska Przecz Regetowska Obycz (szlak niebieski) polanka nad potokiem
(eremia bobrowe) Wysowa Zdrj
Wysowa Zdrj indywidualny pobyt w uzdrowisku, rozlegy odnowiony park zdrojowy
z pijalni wd mineralnych i dostpnymi publicznie rdami, stary dom zdrojowy
kawiarnia, cerkiew prawosawna z XVIII w., koci drewniany konstrukcji zrboworamowej z 1938 r. wg projektu Zdzisawa Mczeskiego, drewniane karczmy
18.10.2015 niedziela

HALE PENE WIDOKW

Do wyboru:
Westerplatte poudnia (Indywidualny pobyt w Wgierskiej Grce moliwo zwiedzenia
fortu Wdrowiec z 1939 r. (muzeum i izba pamici dotyczce obrony z pierwszych dni II
wojny), bulwary nad So, ukowy most wiszcy nad So z afrykaskiego drewna, Aleja
Zbjnikw (rzeby), platforma widokowa (panorama miasta i otaczajcych go grzbietw
grskich)
Przejcie na trasie: Zatna Huta Hala Rysianka (schronisko z 1937 r., zbudowane przy
wsparciu Polskiego Towarzystwa Tatrzaskiego) Hala Lipowska (schronisko z 1931 r.
zbudowane przez Beskidenverein) Hala Boracza (schronisko zbudowane w 1934 r. przez
ydowsk organizacj sportow Makabi z Bielska) abnica Skaka

24.10.2015 sobota
SSIAD KRLOWEJ
Trasa grska: Korbielw Hala Miziowa (rozlega polana po pnocnej stronie Pilska ze zbudowanym
w 2003 roku schroniskiem PTTK) Pilsko (z paskiej kopuy szczytowej znakomita panorama
na Tatry, Beskidy, gry Sowacji, a zwaszcza dominujc w krajobrazie sylwetk ssiedniej "Krlowej
Beskidw" Babiej Gry) Przecz Glinne (parking na granicy)
7.11.2015 sobota
BLIEJ GWIAZD
Obserwatorium Astronomiczne im. Tadeusza Banachiewicza na Lubomirze utworzone w 1925 r.
byo terenowa placwk Krakowskiego Obserwatorium Astronomicznego Uniwersytetu Jagielloskiego.
Spalone przez Niemcw 15 wrzenia 1944 r., odbudowane w 2007 r.
Trasa piesza: Przecz Wielkie Drogi Wierzbanowska Gra Przecz Jaworzyce Lubomir
(najwyszy szczyt Beskidu Makowskiego z Obserwatorium Astronomicznym) prelekcja na tematy
astronomiczne, obserwacje Soca lub Wenus (w zalenoci od pogody), film multimedialny na temat
Ukadu Sonecznego, ewolucji gwiazd i historii obserwatorium ysina Kudacze schronisko PTTK
ognisko z pieczeniem kiebasek (spod schroniska znakomite widoki na grzbiety grskie Beskidu
Makowskiego, Wyspowego, Babi Gr i dolin Raby) - Pcim
Wstp do obserwatorium i ognisko patne przez uczestnikw wycieczki.
Kiebaski wraz z dodatkami przynosz uczestnicy wycieczki wg indywidualnego zapotrzebowania.
Wyjazd wyjtkowo o godz. 7.30.
11.11.15.11.2015

MIDZY PITKIEM A SOBOT (POLSKA CENTRALNA)

Zapisy na osobnych zasadach podanych w odrbnym komunikacie.

W razie braku odpowiedniej liczby zainteresowanych (informacja o sytuacji pod nr tel. 12 6633278, 12
6631449), w dniu 15.11.2015 (niedziela) odbdzie si wycieczka jednodniowa o nastpujcym
programie:
OPOLSKIE DZIEDZICTWO
Rogw Opolski (Rogau) renesansowy zamek zbudowany w XVI w. przez Rogoyskich,
przeksztacony na paac po wojnie w zamku mieci si skad zboa i przedszkole; w otoczeniu
paacu rozlegy park w stylu angielskim z neogotyckim Domem pod Kogutkiem (hotel),
gloriet, XIX-wiecznym grobowcem Haugwitzw wacicieli paacu do 1932 r., obecnie
siedziba Wojewdzkiej Biblioteki Publicznej z cennymi starodrukami, rkopisami, grafik
i kartografi

ambinowice (Lamsdorf) Obz Trzech Wojen

Obz I z czasu wojny francusko-pruskiej 1870-1871 r.
Obz II z okresu I wojny wiatowej 90 tys. jecw
Obz III z czasu II wojny Stalag Lamsdorf 30 tys. jecw, a w latach 1945-1946 obz
dla wysiedlonych ze lska Niemcw; stary cmentarz 52 groby onierzy francuskich

Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.

22.11.2015 niedziela
DZIKOWSKIE ZBIORY
Tarnobrzeg 50-tysiczne miasto powiatowe (prawa miejskie od 1593 r.) w pnocnej czci
Kotliny Sandomierskiej nad Wis, do niedawna orodek wydobycia i przetwarzania siarki; spacer
przez centrum miasta Plac Bartosza Gowackiego (rynek) z pomnikiem, XVIII-wieczny koci
i klasztor dominikanw
Jezioro w kopalni Jezioro Tarnobrzeskie zbiornik wodny powstay na terenie dawnej
kopalni odkrywkowej siarki Machw tu przy brzegu Wisy, napeniony wod w 2010 r.,
obecnie zaplecze rekreacyjne miasta

Paac Tarnowskich w Dzikowie (dzielnicy Tarnobrzega) XV-wieczny zesp zamkowy

w otoczeniu parku, siedziba gwnej linii magnackiego rodu Tarnowskich, w XIX w.
przebudowany w stylu neogotyckim, do II wojny wiatowej syncy ze znakomitej kolekcji
obrazw i ksigozbioru (tzw. zbiory dzikowskie), dzie malarskich Rubensa, Antona Van
Dycka, Malczewskiego, Kossakw
Sandomierz indywidualne zwiedzanie miasta
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
28.11.2015 sobota
MIASTO SZKA I WIATA
Centrum Dziedzictwa Szka w Kronie niedawno otwarta placwka turystyczno-kulturalna,
prezentujca w nowoczesny sposb zagadnienia hutnictwa szka i szklanej twrczoci, tajniki
technik produkcyjnych i zdobniczych, w ktrych mog bra udzia zwiedzajcy samodzielne
wydmuchiwanie formy szklanej. Centrum tworz dwa obiekty:
Budynek Gwny w nim widowiskowe prezentacje produkcji szka, sposb malowania na
szkle, grawerowania, produkcji witray i szklanych figurek, wystawy czasowe, sala kinowa
i grony dla portfela sklep ze szklanymi pamitkami
Piwnice Przedprone usytuowane pod pyt kronieskiego rynku z ekspozycj dzie szklanej
sztuki, sal szka w fizyce, turyci mog przeprowadza eksperymenty na szklanych
rekwizytach, m. in soczewki, kalejdoskop, wiatowody
Historia owietlenia rne rodzaje owietlenia z najliczniejsz w Europie kolekcj lamp
naftowych powstaych w latach 1860-1950 w rnych wytwrniach wiatowych (szczeglnie
efektowne lampy salonowe z 2. po. XIX w.)
5.12.2015 sobota
W GB HISTORII
Najstarsza polska kopalnia soli w Bochni (od 2013 r. na wiatowej licie dziedzictwa
kulturowego UNESCO) po omiu wiekach eksploatacji zachwyca wyrobiskami, korytarzami,
kaplicami, wykutymi w solnych skaach rzebami. Podziemn atrakcja jest ekspozycja
multimedialna majca charakter podry w czasie. Dziki nowoczesnym technikom przekazu
odnosimy wraenie, jakby normalne ycie kopalni sprzed wiekw toczyo si obok
zwiedzajcych. W przedstawianiu historii pomagaj polscy krlowie, upnicy woscy, dawni
grnicy, a nawet duch cystersa-mnicha. W komorze Wayn 250 m pod ziemi, 100-m dugoci
drewniana zjedalnia, boisko sportowe, sklepik z pamitkami i bufet. Cz trasy, po zjedzie
kopalnianym szybem turyci przejedaj kolejk grnicz, a 120-m dugoci odcinek zalanej
komory odziami
Zamek upny w Wieliczce historyczna siedziba zarzdu kopalni od koca XIII w. do 1945 r.
(od 2013 r. na wiatowej licie UNESCO); w zabytkowych wntrzach zamkowego muzeum
kolekcja solniczek, wystawa powicona historii miasta, malarstwo polskie XIX w., m. in.
Mehoffer, Wyczkowski, W. Kossak; zachowany szyb z XIII w., przy zamku XIV-wieczna baszta
z fragmentem murw obronnych
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
Wyjazd wyjtkowo o godz. 10.15.
12.12.2015 sobota

POD AFRYKASKIM SOCEM

Nowo otwarte, pierwsze w Polsce wrocawskie Afrykarium to jedna z najwikszych

ekspozycji zoologicznych w Europie, trzykondygnacyjny obiekt o powierzchni 1,5 ha,
z kilkoma wielkimi basenami prezentujcymi rne gatunki zwierzt zamieszkujcych yciodajne
wody afrykaskich jezior oraz wody wok Czarnego Ldu, m. in. hipopotamy nilowe, kotiki
afrykaskie, manaty, wie, omiornice, paszczki, pingwiny oraz rekiny, ktre mona
podziwia oko w oko z podwodnego szklanego tunelu. W kompleksie Afrykarium znajduje
si te restauracja, taras widokowy i sklep z pamitkami

Wrocaw moliwo indywidualnego zwiedzania miasta, m. in. Panoramy Racawickiej (wstp

w miar dostpnoci lub po wczeniejszej indywidualnej rezerwacji)

Wstp do zwiedzanego obiektu patny przez uczestnikw wycieczki.

Zgoszenia udziau w wycieczkach przyjmuje Dzia Socjalny UJ, Krakw ul. Straszewskiego
27, pok. 4, tel. (12) 663-14-49, (12) 663-32-78 w tygodniu poprzedzajcym wyjazd od poniedziaku
do rody do godz.12.00, natomiast wpaty przyjmowane s w czwartki od godz. 8.00 do godz.15.00.
ODPATNO:
Wycieczki jednodniowe
KRAJOWE
SOWACJA

Pracownicy, emeryci i rencici oraz Osoby towarzyszce

uprawnieni czonkowie rodzin
27,00 z
35,00 z
30,00 z
40,00 z

W przypadku wikszej iloci zgosze kwalifikacja uczestnikw prowadzona bdzie

na identycznych zasadach jak w roku ubiegym (czstotliwo wyjazdw).
Zbirka uczestnikw wycieczek krajowych o godz. 6.50 przy wejciu do Biblioteki
Jagielloskiej od strony Alei Mickiewicza.
Odjazd autobusu o godz. 7.00. Powrt do Krakowa okoo godz. 19.00.
Zbirka uczestnikw wycieczek na Sowacj o godz. 6.20 przy wejciu do Biblioteki
Jagielloskiej od strony Alei Mickiewicza.
Odjazd autobusu o godz. 6.30. Powrt do Krakowa okoo godz. 19.00.
Zbirka uczestnikw wycieczek zawsze 10 minut przed podan godzin wyjazdu z Krakowa.
Powrt w miejsce odjazdu bez przystankw porednich dla wysiadajcych.
Wyjazd i powrt punktualnie o wyznaczonej godzinie.
W przypadku zych warunkw atmosferycznych trasy wycieczek mog by zmienione.
Zapraszam i ycz przyjemnego spdzenia czasu!
Kierownik Dziau Socjalnego
mgr Maria Zofia Nanke