Professional Documents
Culture Documents
Los defectos en la confeccin de la historia clnica no pueden ser entendidos en detrimento del paciente al
tiempo de probar la mala praxis o la diligencia en el actuar profesional, dado que es deber del mdico
detallar en el mencionado instrumento la mayor cantidad de datos ciertos, as como toda referencia
susceptible de medicin -tal como la temperatura- para facilitar la informacin al mismo paciente, a su
familia y a quienes por razones legales tengan facultad de informarse.
Y aqu se impone una disgresin referente a lo que es dable esperar de un centro de atencin mdica, y a
las constataciones que debe registrar la Historia Clnica, sin pasar por alto que todas las opiniones e
informes de los peritajes en una eventual contienda judicial , necesariamente tienen que valerse de las
atestaciones de aquel documento.
Las concepciones para adjudicar superlativa eficacia probatoria a este instrumento, pareciera conducir a
disociar una presunta verdad formal y una material.
sta consistente en lo que real y efectivamente los mdicos hacen, ajeno a que vuelquen detalladamente
todas sus actividades, impresiones y registros en el papel.
Aquella, priorizar los contenidos del registros por sobre lo que realmente se actu, de forma que en verdad
parezca ms importante dejar constancia de lo que autnticamente se hizo, y tambin de aquello que
omitido, figura como realizado.
Esta manera de discurrir en orden a la salud de la gente, es altamente peligrosa. Los profesionales de la
medicina, tiene obligaciones morales y legales. En particular, las que les marcan las disposiciones legales
que normatizan el ejercicio profesional (v.gr. Ley 17132, DL.5413/58 entre otras)
Por lo tanto, deben extremar los cuidados de sus pacientes asistindolos todas las veces y todo el tiempo
que sea necesario, y dar cuenta de ello en el instrumento que tambin la ley determina.
No lo pueden falsear, porque ello configurara delito, aparte de resultar inmoral. Deben proveer la mayor
cantidad de datos ciertos, para facilitar la informacin al mismo paciente, a su familia y a quienes por
razones legales tengan facultad de informarse. Deben volcar las actividades tales como la exacta
temperatura notada, sus variaciones, y toda otra referencia susceptible de medicin.
Los defectos en ello no pueden ser entendidos en detrimento del paciente, al tiempo de tener que probar
diligencia o negligencia.
Esto es lo que los distintos fallos que estamos analizando han valorado ya que derivan de la obligacin tcita
de seguridad que es siempre objetiva.
La obligacin tcita de seguridad de naturaleza objetiva puede ir referida a una obligacin de medios o de
resultados. Como ejemplo del primer supuesto tenemos la responsabilidad de la clnica por los actos
puramente mdicos llevados a cabo por su personal profesional. Como ejemplo del segundo supuesto estn
los casos en los cuales el perjuicio tiene origen en actos extraos al quehacer puramente mdico o bien han
sido ocasionados por las cosas utilizadas rebasando el acto puramente mdico.
Las clnicas y dems establecimientos mdicos asumen una obligacin tcita de seguridad por la cual
garantizan al paciente que no sufrir dao alguno con motivo de la atencin mdica y para-mdica. Esta
obligacin es de resultado aun en el caso en que vaya referida a los actos puramente mdicos. Ello es as,
porque de comprobarse la culpa y correspondiente responsabilidad profesional a ttulo individual, el deber de
responder del establecimiento surge en forma automtica o ms bien objetiva. De ah que la clnica para
eximirse de responsabilidad deber demostrar la ruptura de la relacin causal, siendo insuficiente por
ejemplo ,la prueba de su falta de culpa.
Qu permite
La historia clnica y la exploracin fsica son fundamentales para indagar la causa del dolor y, sobre todo,
para determinar la gravedad de la afeccin. Son indispensables para:
Decidir si hay necesidad de realizar pruebas diagnsticas ms caras o molestas, como la resonancia
magntica o el electromiograma.
En caso de realizar esas pruebas, determinar el valor de los resultados: es la concordancia de esos
resultados con los del interrogatorio y la exploracin fsica la que determina su verdadero significado.
Evaluar la evolucin del paciente a lo largo del tiempo. Por ejemplo, en un paciente con hernia
discal, la desaparicin de los signos de compresin de un nervio en la exploracin fsica refleja su
buena evolucin aunque no vare la imagen obtenida en la resonancia magntica.
Establecer el tratamiento adecuado, ya que la misma enfermedad debe tratarse de forma distinta en
funcin del resultado de la exploracin fsica.
Resumen
El conocimiento de los tejidos normales que forman los integrantes anatmicos de la boca, nos permite
diferenciar procesos patolgicos que aquejan a algunos de nuestros pacientes. Esta revisin bibliogrfica nos permite
conocer algunas entidades que sin ser verdaderas lesiones bucales, pueden confundirse con estados patolgicos y crear
complicaciones diagnsticas o interpretaciones errneas, otras veces se tratan de modificaciones frecuentes de ciertas
zonas bucales que se pueden considerar dentro de lo normal, por carencia de importancia patolgica.Esto se realiz a
travs de un anlisis y sntesis de la bibliografa consultada, editada entre los aos 2000 y 2011, logrando adems
determinar cules de estas entidades podemos encontrar con ms frecuencia.
Introduccin
La cavidad bucal, por su situacin, anatoma especial y funciones mltiples que tiene en la vida del hombre as como
su exposicin permanente a agentes fsicos, qumicos y biolgicos, tiene una peculiar significacin, tanto en lo biolgico
como en lo social.
El inicio de la conducta teraputica precoz, condiciona el descubrimiento e identificacin de las neoplasias en una etapa
donde la tcnica seleccionada tenga la posibilidad de luchar contra el cncer. Cuanto ms pequea sea la lesin
cancerosa, ms simple y seguro es el tratamiento, ya sea un proceder quirrgico o una medida radioionizante, por
mencionar a las armas ms eficaces y con ms posibilidad de controlar el desarrollo de esta cruel enfermedad.(1)
Las ventajas de diagnosticar un cncer de la boca en etapas inciales y consecuentemente, obtener resultados
halagueos, son varias y todas llevan a una utilidad prctica, fcil de demostrar.
Para ejecutar las medidas de prevencin, en sus distintas etapas, no solo es imprescindible la preparacin del
estomatlogo en los aspectos clnicos- epidemiolgicos del cncer bucal a nivel de su profesionalidad sino, tambin, en
la interiorizacin de los objetivos del programa y la necesidad de desarrollar mtodos educativos especficos dirigidos a
la comunidad, para obtener la participacin activa de esta en el enfrentamiento al problema del cncer bucal.(2)
El estomatlogo debe ser el protagonista en la educacin, prevencin y diagnstico de las condiciones preneoplsicas y
lesiones neoplsicas del complejo bucal en las poblaciones o en individuos dependientes de su accin de salud. Nadie
es capaz de cuestionar el importante papel de estomatlogo en la identificacin temprana de las neoplasias malignas de
la bucofaringe.(3)
Un consenso universal admite y defiende la preparacin estomatolgica como cimiento indispensable en la deteccin de
lesiones iniciales cancerosas de la boca. El dominio de la afeccin oncolgica bucal por el estomatlogo requiere de
una actitud cognoscitiva, de acorde con la problemtica crucial de la lesin que ms crudamente margina a un sujeto de
su medio social. Esta primordial labor del estomatlogo no admite alternativas de superficialidad, ni
de ensayosteoricistas que impliquen limitaciones. En el adecuado nivel de prevencin, el estomatlogo debe poseer
un adiestramiento suficiente cuya dinmica de trabajo le permita descubrir cualquier condicin preneoplsicas o lesin
maligna clnica e identificar los signos de posibles alteraciones premonitorias de una malignidad preclnica.(4)
El conocimiento de los tejidos normales que forman los integrantes anatmicos de la boca, permitir diferenciar procesos
patolgicos que aquejan a algunos pacientes o modificarlos. A partir del conocimiento por el estomatlogo de
las estructuras normales del complejo bucal, podemos reconocer algunas entidades que, sin ser verdaderas lesiones
bucales, pueden confundirse con estados patolgicos y crear confusiones diagnsticas o interpretaciones errneas. Por
tanto hemos decidido realizar este trabajo donde estudiamos algunas de estas entidades que se prestan a confusin.
Objetivo General
Describir algunas de las principales entidades bucales que pueden confundirse con estados patolgicos.
Objetivos especficos
Identificar las patogenias de las entidades estudiadas.
Puntualizar cuales de estas formaciones anatmicas se confunden con ms frecuencia con alteraciones
patolgicas.
Determinar los lugares ms afectados en la cavidad bucal por dichas formaciones.
Grnulos de Fordyce
Los grnulos de Fordyce (GF) o enfermedad de Fordyce constituyen puntos amarillentos que aparecen en la mucosa del
carrillo y del labio y que son debidos a la presencia submucosa de glndulas sebceas.
Los GF se observan a partir de la pubertad y son ms floridos en los hombres, porque el sistema pilosebceo no est
totalmente desarrollado en el nio y es ms abundante en el sexo masculino. Se muestran como formaciones de 1mm2mm de dimetro, de color amarillo o blanco amarillento, que pueden hacer ligera prominencia en la mucosa. A la
palpacin no ofrecen la sensacin de tratarse de perdigones. Son en primer lugar ms comunes en la mucosa del carrillo
a nivel de los molares y despus, en la parte interna del labio. Pueden aparecer, de manera excepcional, en otros sitios,
como la lengua y la enca. Ocasionalmente forman placas. Su frecuencia es alta, aunque la cifra vara de acuerdo con
los distintos informes publicados. Sin embargo, se puede afirmar que de 4 sujetos, 3 tienen alguna manifestacin de GF.
Su identificacin y diagnstico diferencial no requieren de biopsia.(5) (fig.1)
Patogenia:
El origen de los GF est en la presencia en la submucosa bucal, de glndulas sebceas; al parecer puede tratarse de
una persistencia anmala arrastrada desde que se form el primitivo estomodeo o de un desarrollo posterior, provocado
por la propiedad potencial de los epitelios de reproducir sus anejos.(6)
Leucoedema
El leucoedema comienza desde edades tempranas y despus aumenta su presencia en las edades adultas, tanto en el
hombre como en la mujer, con una frecuencia del 93% . Constituye un hallazgo de gran prevalencia en sujetos de piel
oscura, con una coloracin blanquecina o blanco-grisacea de bordes poco precisos o delicados de la mucosa del carrillo
que no desaparece con el raspado ni tiene superficie rugosa. En los sujetos de piel blanca puede aparecer, pero su
incidencia es mnima. Un signo diagnstico es que al distender la alteracin esta desaparece o se hace menos
pronunciada.(6) (Fig.4)
Puede estar cruzada por estras o fisuras provocadas por trauma dentario o de otra ndole.
Patogenia:
Por la alta incidencia de esta condicin, casi exclusiva de sujetos de pile negra, sin una consecuencia patolgica, se
puede considerar una variacin peculiar del epitelio bucal producida por alguna razn desconocida.(6)
La lengua fisurada, escrotal, o cerebriforme, se caracteriza por tener su superficie dorsal cruzada por surcos de
diferentes profundidades y extensin. Su patogenia es oscura. Las ms tpicas, presentan una fisura mayor central a
partir de la cual parten otras que llegan hasta el borde de la lengua. Las fisuras pueden adoptar otras formas,
con dibujos caprichosos, que pueden hacer la superficie del cerebro o la piel del escroto. Se presentan tanto en el
hombre como en lamujer, y su prevalencia flucta entre 0,5% y el 60,0%, de acuerdo con las distintas comunicaciones.
La lengua fisurada puede ser una de los componentes del sndrome de Merkelsson Rosenthal y del sndrome Down.
Estas formaciones son asintomticas, en tanto que no aparezca una infeccin por falta de higiene y la consiguiente
acumulacin de restos de alimentos en su superficie. En estos pacientes se recomienda la eliminacin mecnica de
estos restos con un cepillo. No requieren tratamiento y no es necesaria la biopsia, pues no son estados preneoplsicos.
Aunque con menos insistencia que otras entidades, pueden motivar cancerofobia.(8) (Fig.5)
Patogenia:
La causa de la LF no est totalmente definida. As, algunos la interpretan como un trastorno inocuo del desarrollo; otros
la consideran relacionada con factores extrnsecos como trauma y alteraciones electrolticas. Tambin se mencionan
deficiencias metablicas e inmunolgicas, sobre todo, por el hecho de que estas alteraciones aumentan con la edad.(6)
Rugosidades palatinas
Las rugosidades del paladar o pliegues palatinos transversales son unos pequeos rodetes separados por surcos que le
dan a la parte anterior media del paladar duro el aspecto de estar plegado. Son ms comunes en personas jvenes; no
tienen importancia patolgica y la nica preocupacin es que pueden lastimarse o infectarse y dejan de ser
asintomticas para producir molestias.(8) (Fig.9)
Patogenia:
No hay una explicacin clara del origen y desarrollo de estas formaciones ni del porque unas personas las tienen muy
prominentes y en otras apenas se notan, aunque todo parece indicar que es una condicin natural de la regin. Estas
ayudan a la masticacin.(6)
Rafe medio y foveolas palatinas:
El rafe medio(RM) o lnea palatina media es una formacin anatmica sagital media del paladar. Se observa como una
lnea media sagital desde la papila palatina al final del paladar duro, aunque puede extenderse hasta el paladar blando,
de uno 2-3cm de ancho, de coloracin blanquecina o ligeramente ms plida que el resto del paladar.
Las foveolas palatinas o fveas del paladar (FP) son 2 depresiones de uno o dos mms situadas a ambos lados de la
lnea media del paladar duro, de coloracin ms rojiza que la mucosa circundante, no presentan induracin ni producen
secreciones. (8)
Patogenia:
Ambas formaciones son recuerdos de la embriognesis del paladar.(6)
Torus
Torus palatino:
El torus palatino (TP) es una protuberancia sea de crecimiento lento y de distintas formas que se presentan en la lnea
media del paladar duro.
EL TP se incluye en este estudio porque no se considera como una entidad patolgica; sino como una variante anmala
del desarrollo; afecta ms a las mujeres que a los hombres y su edad de aparicin es a partir de la adolescencia hasta
los 30 aos ms o menos, aunque a veces se descubren en edades mayores. Se caracteriza poruqe en la lnea media
del paladar aparece como una excrecencia o protuberancia sea que puede tener distintos tamaos y diversas formas;
plana, fusiforme, nodular, lobulada y mltiple. La mucosa que lo recubre es normal, pero puede tener un color
blanquecino. Es asintomtico.(8) (Fig.12)
Patogenia:
La causa es estrictamente desconocida, aunque se menciona posible un factor gentico regresivo, tambin se atribuye a
alteraciones funcionales agresivas. No es un crecimiento neoplsico.(6)
Torus mandibular:
EL torus mandibular (TM) aparece como una excrecencia o protuberancia en la cara lingual de la mandbula, sobre la
lnea milohiodea, donde adopta diferentes formas. En ms del 80% su aparicin es bilateral. Se puede observar con
claridad en una vista radiogrfica oclusal.
La causa, las caractersticas clnicas y la anatoma patolgica del TM son semejantes a las del TP, aunque su incidencia
es menor que la de este.
Muchos autores consideran el TP y el TM semejante a una exostosis y como tal lo describen. Otros plantean que estas
entidades tienen su personalidad propia (formaciones anatmicas) y las exostosis son alteraciones que tienen una causa
definida. Las ms frecuentes aparecen como protuberancias en el vestbulo de la enca superior e inferior, nicas o
bilaterales, y por excepcin pueden tomar los cuadrantes. La causa ms comn es una respuesta e irritacin, a trauma y
muy definida por una oclusin con fuerza excesiva por problemas de tensin emocional o de otros tipos. Debe
diferenciarse del osteocondroma que tiene caractersticas parecidas.(6)
Tiroides lingual
La tiroides lingual es una alteracin pococomn, de origen embriolgico, generada por
una falla en el descenso normal de la glndulatiroides. Esta alteracin ocurre en una de cada 100 000personas; es ms
frecuente en mujeres que enhombres, siendo su relacin hombre mujer de1:4 a 1:7. Su marcada ocurrencia en el sexo
femenino y su alta incidencia en apacientes con hipotiroidismo lo relacionan con trastornos endocrinos.
La tiroides lingual representan una condicin aberrante en que, folculos del tejido tiroideo, se encuentran a la raz
lingual. Aunque esta alteracin si representa una alteracin del desarrollo, la incluimos en este aparato por reiterada
equivocacin en su diagnstico. Es ms frecuente en la parte media superior de la base de la lengua, cerca del agujero
ciego, como una masa nodular submucosa, que al inicio estaba profundamente situada y que, despus, se hizo exoftica.
Su superficie es lisa, de color variable, en ocasiones es semejante a la mucosa lingual, otras veces tiene un color rojizo
vascular. Su sintomatologa depende del tamao y posicin del ndulo, pudiendo provocar disfagia, disfona y hasta
disnea; otras veces es asintomtico u ofrece solo una sensacin vaga de tensin o plenitud de la regin. (Fig.13)
Lo ms importante es determinar si el tejido tiroideo del TL es puramente aberrante y existe una glndula normal en
situacin y funcionamiento o si, por el contrario, el nico tejido de la economa est en el TL. En este caso no es
aconsejable la extirpacin del TL.(14)
La gammagrafa con el radioistopo I-131 es imprescindible para su caracterizacin.
Patogenia:
El tiroides se forma en el embrin, a partir del piso ventral de la faringe, por una invaginacin ectodrmica. La lengua se
forma, al mismo tiempo, en ese piso farngeo y est anatmicamente asociada a la glndula tiroidea mediante el
conducto tirogloso. El aumento de tamao del tejido tiroideo en la lengua se debe a una insuficiencia del funcionamiento
de la glndula o la ausencia de esta.(6)