Professional Documents
Culture Documents
www.pozatorun.pl
11
Jestemy te na facebook.com/pozatorun
Gmina Chema
KGW z Brchnwka ma ju 50
lat
12
***
Gmina ubianka
Na OSP Bierzgowo nie ma
mocnych
14
***
Chema
Rozmawiamy z now dyrektor
Zespou Szk
16
***
Gmina Lubicz
REGION
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
Masz dla
nas temat?
Wydawca
Goldendorf
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski (GSM 723 030 103),
Tomasz Wicawski (GSM 535 405
385), Marcin Tokarz
Dzia informacyjny
ukasz Piecyk, Aleksandra
Radzikowska, Micha Ciechowski
Kultura
ukasz Piecyk
Zdjcia
ukasz Piecyk, Maciej Pagaa
REKLAMA
Aleksandra Grzegorzewska (GSM 512
202 240), Agnieszka
Korzeniewska (GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607), Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
reklama@pozatorun.pl
Skad
Studio Poza Toru
Druk
Agora S.A.
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 4 lutego
1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Agencja Public Relations Goldendorf zastrzega, e
dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowanych
w Poza Toru jest zabronione bez zgody wydawcy.
25 wrzenia 2015 r.
REGION
pozatorun.pl
Ziemia przesuszona
Tomasz Wicawski
Brak opadw da si rolnikom mocno we znaki w tym roku. Plony s zdecydowanie nisze.
Fot. UKASZ
PIECYK
REKLAMA
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
25 wrzenia 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
REGION
pozatorun.pl
Ksidz skruchy
nie zna
25 wrzenia 2015 r.
mierczak.
- Po incydencie z koca sierpnia powiedzia tylko z ironi, e
jak kto mu wchodzi przed mask, to tak ma - mwi. Mamy
ju dosy takiego zachowania.
Ewa Kasprzak do dzi nie
moe otrzsn si po sierpniowym wydarzeniu.
- Ju nie mamy na to siy, a co
bdzie, jak pijany uderzy w dziecko? pyta. Ksidz, a skruchy
nie zna, jego nie obchodzi, co
inni o nim powiedz. Z jego
konkubin byam nawet na obdukcji. Bije j, a potem spokojnie
idzie spa. I mowa tylko o tym,
co wydarzyo si ostatnio. Spraw
w sdzie mia wiele, gono byo
o tym, jak pobi 16-letniego chopaka, kiedy wszed te do domu
kalekiej kobiety i potrzsn ni.
Pamitam jeszcze tytu z prasy
zwizany z tym wydarzeniem
Rzut rowerem. Paka si chce.
Teraz ju mu nie odpucimy, bo
po prostu marzymy o spokoju
i tym, eby w swj wiosce czu si
bezpiecznie.
***
Prbowalimy porozmawia ze
Stanisawem Klas. Trzykrotnie
pukalimy od drzwi jego domu,
w rnych dniach, ale nikt nam
nie otworzy. Do tematu wrcimy
w przyszych wydaniach gazety.
25 wrzenia 2015 r.
REGION
pozatorun.pl
Lokalizacja wymarzona
Plac pod budow nowego komisariatu policji w Dobrzejewicach zosta przekazany inwestorowi. Za
dwa lata policjanci nie bd ju musieli gniedzi si w za maym i przestarzaym budynku w Lubiczu
Tomasz Wicawski
biekt ma suy trzem gminom: Obrowo, Czernikowo i Lubicz. Teren, na ktrym powstanie, przylega do drogi
krajowej numer 10 w kierunku
Warszawy, wic uatwi funkcjonariuszom dziaanie i szybkie reagowanie. Warto inwestycji to
ponad 8 milionw zotych.
Historia tego projektu siga
2012 roku. Na pomys lokalizacji
nowego komisariatu policji wpad
Andrzej Wieczyski, wjt gminy
Obrowo.
- Pamitam po dzi dzie publikacje, ktre pojawiy si wtedy
w lokalnej prasie - mwi wodarz
gminy. - Nieprzychylni mi ludzie
wskazywali, e na pewno mam
jaki ukad z ksimi, bo na ich
gruncie zaproponowaem postawienie tego nowoczesnego budynku. Teraz wszyscy si umiechaj
i wskazuj, e to ich projekt. Ale
nie do koca tak byo.
Grunt pod budow nowoczesnej siedziby mundurowych gmina przekazaa Skarbowi Pastwa
na pocztku 2013 roku. Sygnatariuszem porozumienia z drugiej
strony by Wiesaw Domaski,
zastpca komendanta wojewdzkiego policji w Bydgoszczy. Ziemi gmina zamienia z Kocioem.
Teren w Dobrzejewicach nalea
bowiem do parafii, ale udao si go
bezgotwkowo zamieni na dziak w Szembekowie.
- Uwaam, e to dla nas niezwykle korzystna zamiana - mwi
Andrzej Wieczyski. - Udao si
KOMENTARZ
sfinalizowa ten projekt dziki
przychylnoci ksidza biskupa,
ktry rozumia powag wyzwania,
ktre przed nami stoi. A Dobrzejewice s tak usytuowane, e obiekt
majcy suy wschodniej czci
powiatu nie moe mie lepszej lokalizacji.
Samorzdowcy z Lubicza
i Czernikowa wsppracowali
z Obrowem w dziaaniach na rzecz
powstania tego budynku.
- Wane jest dla nas to, eby
nasi mieszkacy byli bezpieczni mwi Marek Olszewski, wjt gminy Lubicz. - Czas reakcji sub przy
tak ulokowanym komisariacie powinien by bardzo dobry, wic nie
widz przeszkd, eby siedziba
policji bya w Dobrzejewicach.
Umow na budow komisariatu uroczycie podpisano w poniedziaek 14 wrzenia w Komendzie
Miejskiej Policji w Toruniu. Wykonawc prac bdzie Inenergia
8
Rosyjskie koci w polskim bocie
REPORTA
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
Okoo tysica szkieletw zawiera mog zbiorowe mogiy odkryte u podna wau przeciwpowodziowego, chronicego Nizin Ciechocisk. Polskie urzdy, cho miay taki obowizek, nie
poinformoway o znalezisku strony rosyjskiej. Ta szykuje not dyplomatyczn w tej sprawie
Jacek Kiepiski
Fot. UKASZ
PIECYK
tualnym atakiem polskich oddziaw od strony Soska, Ciechocinka i Racika. Midzy 18 a 21 lipca
1831 przeprawia si armia liczca
54 tysice wojska z 318 dziaami.
To by inynierski majstersztyk.
Jednak wielu onierzy chorowao
na choler. Chowano ich na przedpolu szaca w rowach.
I te rowy przeci pod ktem
prostym nowy rw, tyle e technologiczny, do wypuszczania wody
uywanej przy modernizacji wau
przeciwpowodziowego. I pojawiy
si koci, artefakty, problemy.
- Te rzeczy nie s zabytkiem.
Guzik, jaka naszywka - to nie s
w tych okolicznociach zabytki
archeologiczne zapewnia Sambor Gawiski kujawsko-pomorski
konserwator zabytkw.
Odsya do Urzdu Wojewdzkiego w Bydgoszczy. Tamtejszy
Wojewdzki Komitet Ochrony
Pamici Walk i Mczestwa odsya stanowczo do centrali. Rada
Ochrony Pamici Walk i Mczestwa w Warszawie zna spraw, ale
chce si jak najszybciej jej pozby.
- Zwrcilimy si do Urzdu
Wojewdzkiego w Bydgoszczy
o zajcie si spraw - wyjania
Adam Siwek, dyrektor wydziau
krajowego Rady. Nie ma zarazem
zudze - nic w tej sprawie nie da
si zrobi, bo... nie ma na to pienidzy. A tych trzeba sporo, skoro,
jak sam przyznaje, powinno si to
25 wrzenia 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
10
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
Wizytwka cyklu
Podczas turniejw Speedway Grand Prix toruska Motoarena wypenia si po brzegi. To bez wtpienia
najbarwniejszy turniej w caym cyklu. Wielokrotnie w naszym miecie wygrywali Polacy. Czy tak bdzie i tym razem?
Z tym nigdy nie byo problemw. Sportowo i organizacyjnie nie odstajemy od krajowej
czowki. Mamy tutaj wietne
warunki do rozwoju. Trzeba
tylko troch szczcia i bdziemy je w peni wykorzystywali.
25 wrzenia 2015 r.
pozatorun.pl
11
Przygotowany i konsekwentny
Rozmowa z Przemysawem Termiskim, prezesem KS Toru oraz kandydatem
Platformy Obywatelskiej do Senatu RP z okrgu torusko-chemiskiego
Takie modele rozwoju sprawdzaj si rwnie w innych pastwach. Musz i u nas.
Panie Prezesie nie udao si wywalczy finau, jak Pan ocenia nasz druyn w rywalizacji z Lesznem?
Zacytuj za moim wpisem na FB po
tym meczu: Przegralimy. Wiem ze kibice
s zawiedzeni, nasze apetyty byy znacznie wiksze. Zwaszcza po dobrym meczu
w zeszym tygodniu, gdzie moglimy dorzuci jeszcze kilka punktw do wygranej.
Ja rwnie czuje ogromny niedosyt, chocia podwiadomie wiem, e ten wynik jest
sprawiedliwy. To jest sport i zawsze kto
musi przegra. Tym razem to bylimy my.
To jednak mobilizuje nas do jeszcze wikszej pracy, tak aby za rok znale si w bezporedniej walce o zoto.
Czyli ocenia Pan, e Leszno ma szans na
zoto? A jak z naszym brzowym medalem?
Leszno w caych tegorocznych rozgrywkach byo i jest liderem. Oceniam t druyn bardzo wysoko i daj im 60% szans
na zwycistwo. Pamitajmy jednak, e ich
przeciwnik z Wrocawia te potrafi zaskoczy. Jeli chodzi za o nasze szanse na brzowy medal, to wole ju nic nie zakada.
Bardzo chcemy t rywalizacj wygra. Czy
nam si to uda, zobaczymy.
Ubiega si Pan o mandat Senatora z okrgu torusko- chemiskiego. Rozpocz si
gorcy okres kampanii, jakie odczucia towarzysz Panu po pierwszych spotkaniach
z wyborcami?
Jestem peen pozytywnych wrae,
stawiam przede wszystkim na rozmow
z ludmi, bo to oni s najwaniejsi. Razem
z moimi wolontariuszami stworzylimy
ciekaw formu spotka. W ramach mobilnego biura #TermiskiTEAM, odwiedzamy sukcesywnie mieszkacw powiatu
Biorc pod uwag Paskie zainteresowania, jak widzi Pan swoj rol w pracy
w Senacie?
Ubiegam si o mandat, ktry do tej
pory sprawuje Pan Marszaek Jan Wyrowiski. To czowiek legenda a przez to
dla mnie bardzo due zobowizanie, aby
go godnie zastpi. Zamierzam aktywnie
dziaa w senackich komisjach odpowiadajcych za problematyk gospodarki,
energetyki i infrastruktury. Tu bd chcia
wykorzysta swoje dowiadczenie, jako
przedsibiorca i osoba, ktra wie duo
o wyzwaniach zwizanych z prowadzeniem dziaalnoci gospodarczej w naszym
kraju. Ponad to chciabym powici si
pracy w Komisji Nauki, Edukacji i Sportu.
To bdzie dla mnie szansa, aby wykorzysta moj wiedz, jako menadera sportowego.
Dzikujemy za rozmow i powodzenia
w nadchodzcych wyborach.
12
GMINA CHEMA
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
P wieku
tradycji i smakw
KGW z Brchnwka witowao swoje
50-lecie. Przez ten czas zmieniy si grupowe przypiewki, stroje i przepisy na
ulubione dania. Werwa do pracy i radosne dusze pozostay jednak niezmienne
Aleksandra Radzikowska
Panie od lat
maj swj nieoceniony wkad w wydarzeniach i uroczystociach gminnych.
Fot. NADESANE
25 wrzenia 2015 r.
REKLAMA
pozatorun.pl
13
(Maciej przed)
regularnie jadam. Teraz wstaj,
7 rano niadanie, pniej tych
godzin faktycznie pilnuj i jest
duo atwiej, nie odczuwam godu. M powiedzia e moja dieta
jest nawet smaczna, wic nie ma
oporw aby je to samo co ja dodaje Monika (13,2 kg mniej).
Umw si na konsultacj
Ju dzi umw si na bezpatn konsultacj z dietetykiem
Naturhouse. Podczas spotkania
zwaysz si, zmierzysz, sprawdzisz rwnie zawarto tkanki
tuszczowej i wody metabolicznej w swoim organizmie. Ekspert
przeprowadzi z Tob wywiad dietetyczny, aby mc ustali przyczyn problemw z wag i zaproponowa odpowiedni kuracj - by
cay proces zachodzi w zdrowy i
racjonalny sposb. Koszty kuracji
zaczynaj si ju od 80 zotych tygodniowo. Pomoemy Ci speni
marzenia o szczupej sylwetce!
14
GMINA UBIANKA
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
Szybcy i skuteczni
W wojewdztwie kujawsko-pomorskim nie maj sobie rwnych od wielu lat. Ju po raz
pity reprezentowali nasz region w nieoficjalnych mistrzostwa Polski. Zajli 9. miejsce
Tomasz Wicawski
Fot. UKASZ
PIECYK
Druyna z Bierzgowa wystpia w Polanicy Zdroju w nastpujcym skadzie: Adam Zikowski, Krzysztof Ordon, Mariusz
Matosz, Dariusz Matosz, Kamil
Malec, Szymon Jaworski, ukasz
Walter, Mateusz Walter, Marcin
i Przemysaw Domagalscy.
ym razem postawiono
na tenis ziemny i aktywno caych rodzin. Na
kortach w Pigy odbyy si mistrzostwa gminy w tej, do ekskluzywnej, dyscyplinie sportu.
W turnieju soectw wygray Biskupice.
Turniej singlowy zakoczy
si zwycistwem Sawomira
Trzymkowskiego, ktry w finale pokona Krystiana Krystoforskiego. Trzecie miejsce zaj
Marcin Zajkaa. W deblu kibice mogli podziwia pojedynek
dwch rodzin. Wojciech i Jakub
Konstanty okazali si po niezwykle zacitym boju lepsi od
Jerzego i Marcina Zajkaw.
Wjt gminy nie po raz pierwszy wzi udzia w wydarzeniu
sportowym w swoim samorzdzie. Warto przypomnie, e
wodarz gminy jest te wzitym
biegaczem.
Turniej soectw odby si ju
po raz trzynasty. Mieszkacy
poszczeglnych miejscowoci
rywalizowali w szeciu kon-
Fot.
NADESANE
rzewodnik oprowadza
po zamku w miejscowoci Zamek Bierzgowski
w ramach projektu "Europejskie Dni Dziedzictwa". Organizatorem przedsiwzicia by
Urzd Gminy ubianka we
wsppracy z Diecezjalnym
Centrum Kultury. Siedziba tej
organizacji mieci si bowiem
w zabytkowych murach, ktre
przycigny turystw.
Budowl mona byo zwiedza w sobot i niedziel. Przewodnikami byli ks. Zbigniew
Wawrzyniak, dyrektor Diecezjalnego Centrum Kultury,
oraz pracownik tej organizacji
Ewelina Zikowska. Oprowadzili oni po zabytku ponad 450
osb z caego regionu.
- Jestemy bardzo zadowoleni z frekwencji - mwi ks.
Wawrzyniak. - Tym bardziej,
e zwiedzajcy przybyli do nas
z wasnej woli, z chci poznania historii zamku, a nie by to
obowizek, jak ma to miejsce
w przypadku wycieczek kla-
25 wrzenia 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
15
16
CHEMA
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
25 wrzenia 2015 r.
CHEMA
pozatorun.pl
Cicho licz
na awans
17
Mariusz Kauny ma nadziej, e po latach chudych przyjd dla jego Legii lata tuste.
Fot. ARCHIWUM
PRYWATNE
18
GMINA LUBICZ
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
Na zajcia
z mistrzem
To ju pewne. Micha Kwiatkowski
kolarski czempion globu - bdzie
studiowa w Lubiczu!
Tomasz Wicawski
Fot. UKASZ
PIECYK
w kwietniu 2014 r.
- Wadze gminy Lubicz rozwj sportu i edukacji wspieraj
od lat - mwi Barcikowski. - Wjt
zawsze otwiera si na takie inicjatywy. W naszym samorzdzie jest
dobry, pozytywny, rozwojowy
klimat.
Wjt Marek Olszewski mwi:
- Pocztkowo podchodziem do tej inicjatywy z pewnym
dystansem, ale po rozmowach
z wadzami uczelni doszedem
do wniosku, e jest to wyjtkowa
okazja, aby modzi ludzie z naszej gminy mogli studiowa bez
ponoszenia dodatkowych kosztw, odbywajc ca edukacj na
miejscu. Jest te wielu animatorw sportu, ktrzy nie maj
sformalizowanego wyksztacenia,
teraz bd mieli okazj je zdoby.
Komu i na co?
Lokalna Grupa Dziaania Podgrodzie Toruskie wsppracuje z wieloma organizacjami
spoecznymi i instytucjami w naszym regionie. To wane, bo do wykorzystania s rodki z UE
Tomasz Wicawski
owinnimy postawi na
rozwj turystyki na naszym
terenie - uwaa Dariusz
Subocz z Muzeum Pimiennictwa i Drukarstwa w Grbocinie. Mamy co pokaza, a oferta infrastrukturalna dla przyjedajcych
w te okolice jest coraz ciekawsza.
LGD "Podgrodzie Toruskie"
pilnie wsuchuje si w takie wypowiedzi. Organizacja pracuje
obecnie nad now Lokaln Strategi Rozwoju dla gmin Lubicz,
Obrowo i Wielka Nieszawka.
Jakie inicjatywy powinny by
wsparte rodkami unijnymi oferowanymi w ramach tzw. Leadera? Na spotkaniach konsultacyjnych grupa pyta o zdanie
mieszkacw - przedsibiorcw,
dziaaczy spoecznych i samorzdowcw.
- Przedsibiorcy mog wskaza, jakie typy dziaalnoci mikro-gospodarczej
szczeglnie
naley wspiera - mwi dr hab.
Wojciech Knie, prezes LGD
"Podgrodzie Toruskie". - Organizacje pozarzdowe okrelaj wasne potrzeby w zakresie
wzmacniania
spoeczestwa
obywatelskiego. Samorzdy za
preferowane przez siebie na najblisze lata typy inwestycji infrastrukturalnych oraz dziaania
przeciwdziaajce marginalizacji
pewnych grup spoecznych.
Na pocztek w Urzdzie Gminy Lubicz spotkali si przedsibiorcy z gmin, na ktrych obszarze dziaa "Podgrodzie". Prezes
stowarzyszenia zaprezentowa im
moliwoci finansowania przedsiwzi z Programu Rozwoju
Obszarw Wiejskich. A jakie
Fot.
NADESANE
z Brzozwki.
- Rol naszej LGD powinno
by przygotowanie spjnej strategii rozwoju turystyki i rekreacji
tego obszaru. Za tym powinny
i dziaania promocyjne - uwaa
Dariusz Subocz, szef Muzeum Pimiennictwa i Drukarstwa w Grbocinie Mamy tu bezcenne zasoby przyrodnicze i historyczne,
ale wykorzystujemy je w sposb
punktowy, oderwany.
Kultura przez wielkie "K" to
pomys na wykorzystanie tych
rodkw, ktry przedstawia
przedstawicielka gminy Wielka
Nieszawka.
- Atutem tego terenu s ludzie i ich firmy, ktre potrzebuj
nowych inspiracji oraz wsparcia
swych specyficznych pomysw
na rozwj - mwia Magorzata
Domolewska z Maej Nieszawki.
- Ja taki pomys mam, uwaam,
e on bardzo dobrze wpisuje si
w zaoenia LGD, dlatego tu jestem. Chc da mieszkacom
ciekawe usugi, ktre szczeglnie zadowol osoby poszukujce
kontaktu ze sztuk wysz.
Wrd zgoszonych propozycji dziaa priorytetowych byo
m.in. wsparcie dla tzw. turystyki konferencyjnej, rozwj usug
rekreacyjnych i sportowych,
25 wrzenia 2015 r.
GMINA LUBICZ
pozatorun.pl
Zawd
weterynarz
19
Tomasz Wicawski
eszek Syroka z Lubicza Dolnego napisa zabawn powiastk o swojej pracy. Jej
bohaterami wcale nie s tylko
zwierzta.
- W weterynarii zaszy drastyczne zmiany - mwi Leszek
Syroka, ktry zajmuje si tym
fachem od kilkudziesiciu lat. Zmieniay si realia na rynku.
Do pracy w tym zawodzie przychodz teraz osoby, ktre o tym
nie wiedz. Chciaem t wiedz
ocali.
Dlatego mieszkaniec gminy Lubicz wyda swoj pierwsz
ksik pt. "Moja weterynaria
z przygod i humorem". Do jej
napisania skonili go koledzy.
- Opowiadaem im, jak to si
kiedy dziao - mwi z umiechem o swoich motywacjach
weterynarz. - Oni mnie usilnie
namawiali, aby to wszytko spisa.
Zabieraem si do tego kilkakrotnie. Rzucaem i znowu podejmowaem prby i tak dobrnem do
koca.
Sam doskonale bawi si przy
pisaniu, wspominajc swoje przygody, ktre nie zatary si w pamici z biegiem lat, poniewa pan
Fot. UKASZ
PIECYK
20
GMINA YSOMICE
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
25 wrzenia 2015 r.
pozatorun.pl
Nie taka
saba
pe
Tomasz Wicawski
Lokale dla
potrzebujcych
21
22
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
Tysice
Lubi taczy belgijk
obywatelskich
Festyn rodzinny w Maej Nieszawce zakoczy
si sukcesem frekwencyjnym. Muzyka i taniec
zotych
porway do zabawy lokaln spoeczno
Tomasz Wicawski
rganizatorem zabawy by
wjt gminy Kazimierz
Kaczmarek. Impreza zacza si wspaniaym wystpem
dzieci z Niepublicznego Przedszkola "Leny Ludek". Wzruszenie byo wida na twarzach rodzicw i dziadkw najmodszych
mieszkacw gminy.
Pniej swj program zaprezentoway dzieci i modzie
z gminnych szk. Wszyscy mogli
take podziwia wystpy zespow dziaajcych przy Orodku
Kultury w Maej Nieszawce.
Fot.
NADESANE
zosta zaspokojone.
Pula pienidzy uzaleniona
jest od wielkoci poszczeglnych
soectw. I tak - blisko 90 tysicy trafi do spoecznoci Maej
Nieszawki, ponad 63,5 tysica
do Cierpic, ok. 57,5 tysica do
Wielkiej Nieszawki i blisko 34,7
tysica do Brzozy.
Warto take przypomnie,
e w ramach budetu partycypacyjnego istnieje jeszcze pula
"oglnogminna", ktra przeznaczona jest na realizacj zada
sucych mieszkacom caej
gminy. Wynosi ona 105 tysicy
zotych.
- Idea budetu partycypacyjnego zakada bezporedni udzia
mieszkacw w tworzeniu budetu gminy - mwi Kazimierz
Kaczmarek. - Odbywa si to
poprzez decydowanie w drodze
konsultacji spoecznych o tym,
na co bd wydane publiczne
pienidze.
(WT)
numer 10(89)/2015
ISSN 1734-2066
WIADOMOCI
RELACJE
KOMENTARZE
www.powiattorunski.pl
AKTUALNOCI
Doynki 2015
Wspczesne doynki to nie tylko dzikczynienie za plony i okazja do odpoczynku po caorocznej pracy na roli. To take czas na
powrt do dawnych tradycji i zwyczajw, wspln zabaw. Czas na integracj rolnikw oraz tych, ktrzy przedkadajc spokj
i domek wrd zieleni ponad miejskie blokowiska, niedawno przeprowadzili si z miasta na wie. Promocyjne stoisko powiatu
toruskiego pojawio si na imprezach w Lubiczu, Czernikowie, ubiance, Obrowie, Kowalewie Pomorskim i w Kamionkach Maych
Na festynie Lubickie lato powiat toruski zaproponowa gociom zabaw pod hasem zrb
to sam. Dzieciaki z wielkim zaangaowaniem
tworzyy z plastikowych kubkw i tekturowych
rurek goniki do swoich telefonw. Ogromnym
zainteresowaniem cieszyo si wsplne skadanie papierowych samolotw, ktre nastpnie
staway do rywalizacji w dugoci lotu
Zarwno dzieci jak i doroli chtnie rywalizowali w plenerowych grach. Dziewczynki oblegay st, przy ktrym mona byo nauczy si
jak z kolorowych sznurkw wasnorcznie zrobi oryginaln bransoletk. Bd one wietn
pamitk wspaniaej zabawy na zakoczenie
wakacji :)
6 wrzenia w Kowalewie Pomorskim odbyy si Doynki Wojewdzkie i Diecezjalne. Starostwo Powiatowe w Toruniu we wsppracy z Soectwem Strual z gminy Chema oraz Koem Gospody
Wiejskich ze Struala przygotowao nietypowe stoisko promocyjne. Pierogarnia powiatu toruskiego nie tylko zrobia furor wrd odwiedzajcych zauroczya take jury konkursu na najciekawsze
stoisko promocyjne, ktre przyznao jej pierwsz nagrod! Pyszne, gorce pierogi i prawdziwie domowa atmosfera na stoisku przycigay wielu goci :)
W Obrowie zielony namiot powiatu toruskiego nie tylko chroni przed deszczem, ale take
oferowa liczne atrakcje. Zwycizcy gier wracali
do domu z nagrodami, a mionicy rkodziea
z wasnorcznie wykonanymi pracami
Nagroda za najciekawsze stoisko nie bya jedynym sukcesem na wojewdzkiej arenie. Pierwsz nagrod w konkursie na najadniejszy wieniec wspczesny zdobyy w Kowalewie panie
ze Struala!
www.powiattorunski.pl
2 Powiat Toruski,
wrzesie 2015
ZARZD
Rowerowe perspektywy
W czerwcu, powiat toruski odda do uytku ostatni drog rowerow, realizowan w ramach projektu Poprawa
bezpieczestwa na drogach publicznych poprzez wybudowanie drg rowerowych prawie 37 kilometrw z Torunia do
Chemy z odgazieniem do Kamionek Maych. Jednak to nie koniec inwestycji rowerowych w powiecie
Niezalenie od projektu powstaje kilka krtszych cigw pieszo-rowerowych
w caym powiecie: trasa z ubianki do
Biskupic jest ju gotowa, rozpoczto
budow cieki z Czernikowa do Mazowsza, w trakcie realizacji jest ponad
kilometrowa inwestycja midzy ysomicami a Ostaszewem (ktra domknie
poczenie midzy tymi miejscowociami), a na ukoczeniu podobny projekt
w Zamku Bierzgowskim. Uzbierao si
tego cznie ponad 4 kilometry.
Za szybko jeszcze, eby mwi konkretnie o drogach rowerowych w kolejnym okresie programowania unijnego,
ale powiat przygotowa plan wybudowania 140 kilometrw takich tras. Na
pewno przyda si dowiadczenie z ubiegych lat, a szansa na zdobycie dofinansowania na tak inwestycj jest dua. To
wielkie przedsiwzicie organizacyjne,
wic przygotowania ju si rozpoczy.
Nie da si go zrealizowa samodzielnie
potrzebne jest szerokie partnerstwo
i wsppraca.
Jednym z elementw tych przygotowa jest podpisana w niedziel 20 wrzenia 2015 r. Deklaracja Partnerstwa w
budowie kolejnych cigw pieszo-rowerowych na terenie powiatu toruskiego.
Jej tre brzmi nastpujco:
Rowerzyci nie przestraszyli sie niepewnej pogody i chmur na horyzoncie i caymi rodzinami
wyruszyli z Parku 700-lecia w Czernikowie...
Podpisy pod deklaracj zoyli nie tylko przedstawiciele zainteresowanych samorzdw, ale
take wszyscy uczestnicy spotkania w tym
mieszkacy miejscowoci, przez ktre bd
przebiega planowane trasy.
DZIA ROLNY
130% przecitnego miesicznego wynagrodzenia 5 011,40 z (dot. emerytur/rent rolniczych z tytuu niezdolnoci do pracy oraz rent rodzinnych).
Wicej informacji o zawieszeniu lub
zmniejszeniu emerytur i rent rolniczych
w zwizku z osiganiem przychodu przez
emeryta/rencist na stronie www.krus.
gov.pl. W odwieonym portalu KRUS
mona take znale komunikat dotyczcy skadek na ubezpieczenie spoeczne rolnikw w IV kwartale 2015 r. oraz
relacj z krajowego finau XIII Konkursu
Bezpieczne Gospodarstwo Rolne, ktry
odby si 18 wrzenia 2015 r., podczas
Midzynarodowej Wystawy Rolniczej
AGRO SHOW 2015 w Bednarach.
Informacja OR KRUS w Bydgoszczy
ZAWIADOMIENIE
o wyoeniu operatu opisowo-kartograficznego
modernizacji ewidencji gruntw i budynkw w zakresie dostosowania jej do wymogw Rozporzdzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia
29 marca 2001 r. (Dz.U.2015.542 tekst jednolity) w sprawie ewidencji gruntw
i budynkw i doprowadzenie do zgodnoci ze stanem prawnym oraz faktycznym na
terenie miasta Chema obrb 14, 15, 16 i 17.
Na podstawie art. 7d pkt.1 i art. 24a ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo
geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. Nr 2015.520 tekst jednolity) Starosta Toruski
zawiadamia, e w siedzibie Starostwa Powiatowego w Toruniu ul. Towarowa 4-6,
I pitro, pokj nr 112 w terminie od 12.10.2014 do 30.10.2015 w godzinach 8.00
14.00 zostanie wyoony do wgldu osb zainteresowanych projekt operatu opisowo-kartograficznego dla miasta Chema obrb 14, 15, 16 i 17.
Kady, czyjego interesu prawnego dotycz dane ujawnione w projekcie operatu
opisowo-kartograficznego, moe w okresie wyoenia projektu do wgldu zgasza
uwagi do tych danych. Czynnoci zwizane z wyoeniem projektu operatu bd
dokumentowane w formie protokou. Osoby zgaszajce si do zapoznania z dokumentacj winny posiada dowd tosamoci oraz dokumenty potwierdzajce
wasno gruntw, budynkw lub lokali.
Niestawienie si w terminie i miejscu okrelonym w niniejszym zawiadomieniu
nie stanowi przeszkody do prowadzenia dalszych etapw postpowania, zatwierdzenia operatu opisowo-kartograficznego i ujawnienia nowych danych w ewidencji gruntw i budynkw.
OPIEKA SPOECZNA
OWIATA
rok nauki w lubickiej filii Szkoy Muzycznej w Chemy. Sam zdecydowa o tym,
e bdzie uczy si gry na gitarze. O tym,
e wybr by trafny najlepiej wiadcz
sukcesy: I miejsce w VIII Chemyskim
Konkursie Gitarowym Szk Muzycznych,
nagroda na Festiwalu Integracje Muzyczne 2014, laury na VII Diecezjalnym
Festiwalu Piosenki Religijnej RYBA
oraz na Wojewdzkim Konkursie Kold
i Pastoraek za wystpy w duecie gitarowo-skrzypcowym z siostr i I miejsce na
Festiwalu Gitarowym w Osadzie Karbwko. W maju Janek wzi udzia w VI Oglnopolskim Konkursie Gitarowym Viva
gitarra i wywalczy tam II miejsce!
Mimo napitego grafiku poza lekcjami i zadaniami domowymi Janek
ma przecie jeszcze dodatkowe zajcia
w szkole muzycznej chopiec znajduje
czas na inne, pozamuzyczne zainteresowania. Jasiek to wesoy i bardzo roztargniony chopak. Zapomina o zadaniach
Co po szkole?
Jako technik rachunkowoci moesz pracowa w biurach rachunkowych przedsibiorstw produkcyjnych, handlowych i usugowych, w bankach, w przedsibiorstwach
i towarzystwach ubezpieczeniowych oraz w jednostkach samorzdu terytorialnego.
Jakie przedmioty realizowane s w
szkole?
1. dziaalno gospodarcza w brany ekonomicznej
2. jzyk obcy w rachunkowoci (angielski)
3. rachunkowo finansowa
4. wynagrodzenia i podatki
5. dokumentacja biurowa
6. biuro rachunkowe
7. biuro wynagrodze i podatkw
8. podstawy przedsibiorczoci
9. praktyka zawodowa
www.zs-chelmza.pl
e-mail: zs_chelmza@poczta.onet.pl
Wymagane dokumenty:
1. Formularz podania o przyjcie do szkoy
(dostpny w szkole i na stronie szkoy)
2. Zdjcia legitymacyjne (3 szt.)
3. wiadectwo ukoczenia szkoy redniej
4. Kopia aktu maestwa (dot. matek)
www.zs-chelmza.pl
e-mail: zs_chelmza@poczta.onet.pl
4 Powiat Toruski,
wrzesie 2015
PRZYJAZNY URZD
POZARZDWKI
SPORT
z Wybcza i Myca.
Rwnie dzielnie jak doroli poczynaa
sobie straacka modzie! W rywalizacji chopcw wygraa MDP OSP yn,
wyprzedzajc o wos druyn ze Steklina. Trzecie miejsce przypado MDP OSP
z Toporzyska.
Pierwsze miejsce wrd dziewczt zajy reprezentantki MDP OSP z yna,
POWIAT TORUSKI
Bezpatny Miesicznik Samorzdowy
Starostwo Powiatowe w Toruniu
ul. Towarowa 4-6
87-100 Toru
tel. 56 662 88 88, fax 56 662 88 89
e-mail: starostwo@powiattorunski.pl
Redakcja w skadzie:
dr Malwina Rouba redaktor naczelny
Agnieszka Niwiska (AN) redakcja numeru
Kontakt: rzecznik@powiattorunski.pl, tel. 56 662 88 52
Skad: Starostwo Powiatowe w Toruniu
Druk: Drukarnia Agora SA. w Pile, ul. Krzywa 35
www.powiattorunski.pl
Modzie zrzeszona w Modzieowych Druynach Poarniczych zdobywa wiedz oraz umiejtnoci i przygotowuje si do suby w OSP
11 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
27
EDUKACJA
Maciej Pagaa
28
DODATEK
pozatorun.pl
11 wrzenia 2015 r.
EDUKACJA
do najstarszych i najbardziej
prestiowych studiw wykadanych na europejskich uniwersytetach. Od lat pozostaje
11 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
29
EDUKACJA
Magorzata Kramarz
30
DODATEK
pozatorun.pl
11 wrzenia 2015 r.
EDUKACJA
Micha Ciechowski
d padziernika, po raz
kolejny Szkoa Policealna "Fama" otworzy swoje drzwi dla suchaczy.
Dziki podnoszeniu standardw ksztacenia, placwka daje
szans na wymarzon prac,
take osobom dorosym, ktrzy
chc zmie swoje kwalifikacje
zawodowe.
- "Fama" nie zamyka si tylko
na modych suchaczy - mwi
dyrektor toruskiego oddziau placwki. - Jestemy otwarci
take na osoby, ktre prnie
dziaaj ju na rynku pracy, lecz
chc podj si innego zajcia
i potrzebuj si doksztaci.
Nauka w Studium prowadzona jest przez dowiadczony zesp dydaktyczny. Dajc wiedz
i umiejtnoci jej praktycznego
stosowania.
- Placwki w swojej ofercie maj zajcia dla opiekunw
medycznych, ksztacenie w zakresie masau, a take kurs nauki jzykw obcych oraz jzyka
migowego - dodaje dyrektor
"Famy" w Toruniu. - Szeroka gama kierunkw pozwala
w krtkim czasie nauczy si
wszystkich tajnikw danego zawodu tak, by mc wykonywa
go z pen odpowiedzialnoci.
Policealne Studium Zawodowe "Fama", wraz z oddziaem
medycznym placwki, oferuje
wic swoim suchaczom osiemnacie kierunkw nauczania,
w tym nauk w zawodzie technik administracji, opiekun medyczny, asystentka stomatolo-
- Niewtpliwym sukcesem
kadry oraz szkoy policealnej
jest niemal stuprocentowa zdawalno egzaminw zawodowych zaznacza koordynator
placwki w Toruniu. - Wielu
naszych suchaczy znalazo prac w trakcie nauki, co pozwolio
utwierdzi nas w przekonaniu,
i ksztacimy w kierunkach
zgodnych z zapotrzebowaniem
rynku pracy.
Dodatkowy atutem podjcia
nauki w "Famie" s m.in. przywileje odpowiadajce studentom uniwersyteckim. Podczas
zapisw kandydaci zwolnieni
s z opaty wpisowej, a wiele
kierunkw prowadzonych jest
take bezpatnie.
Po zakoczonej nauce absolwent placwki otrzyma wiadectwo ukoczenia szkoy oraz
dyplom potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie wraz z suplementem w jzyku polskim
i angielskim honorowanym na
terenie Unii Europejskiej.
Rekrutacja w Szkole Policealnej Fama wci trwa.
O przyjciu decyduje kolejno
zgosze. Pomyl o swojej przyszoci i zgo si ju dzi.
11 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
31
EDUKACJA
Ada si
klonuje
W gastronomii pracuje ju trzydzieci
lat. Sam mwi, e na uniwersytecie
znane s tylko dwie osoby - on i rektor.
Od pitnastu lat serwuje w Bibliotece
Gwnej prawdopodobnie najlepsze
spaghetti w miecie. Za czwrk
Tomasz Wicawski
sticum.
- Szyld pozostaje ten sam mwi Adam Kadzidowski. - Nazw go "Ada" i co dodam. "Bis",
"Klon", Zgon"? Sam jeszcze nie
wiem. Obaliby si, gdybym ci
powiedzia, ile ju pracuj w tej
robocie. Od 1985 roku. Z wyksztacenia jestem kucharzem.
A moe lepiej powiedzie garmaerem.
"Ada" pracowa niegdy
w znanym toruskim lokalu
"Trzy Korony". Na zachd te go
na chwil wywiao. W Bibliotece
Fot. UKASZ
PIECYK
32
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
25 wrzenia 2015 r.
MECENAS DODATKU
Od projektu do efektu
Oprcz dostpnoci wielu produktw, firma oferuje take kompleksowy monta instalacji grzewczej
Micha Ciechowski
owiadczenie zbierane
przez ponad siedemnacie lat pozwala firmie
"Hydro-Term" z Torunia dba
o wygod najbardziej wymagajcych klientw. Szeroka gama
asortymentu, wykwalifikowany personel oraz przystpne
ceny sprawiaj, e przedsibiorstwo jest konkurencyjne
na rynku grzewczym w regionie.
Firma "Hydro-Term" wykonuje instalacje centralnego
ogrzewania, gazowe, wodno-kanalizacyjne, oczyszczalnie
ciekw. monta pomp ciepa
do ciepej wody uytkowej
typu powietrze-woda oraz instalacje solarne. Jest take liderem w montau systemw
wodno-kanalizacyjnych. Efekty dziaa firmy Krzysztofa
Kitlera dostrzec mona m.in.
w wielu budynkach uytecznoci publicznej, m.in. Galerii
Grbocin, wielu szkoach i Hospicjum Nadzieja.
- Koty staopalne, kondensacyjne gazowe, elektryczne,
olejowe, grzejniki, pompy powietrze-woda to tylko niektre z caego wachlarza produktw oferowanych przez
firm "Hydro-Term" - mwi
Krzysztof Kitler, waciciel
przedsibiorstwa. - Jestemy
firm
handlowo-usugow,
ktra swoje usugi wiadczy ju
od momentu projektowania
domu. Wtedy wanie warto
pomyle o kompleksowym
wyposaeniu domu w system
grzewczy.
Przeom wrzenia i padziernika to ju ostatnia chwila, aby rozpocz remont instalacji w domu jednorodzinnym.
Aby dobra odpowiednie urzdzenie do pomieszcze, warto
skonsultowa si z profesjonaln obsug firmy.
- Dla starszych domw jed-
norodzinnych
polecamy przede wszystkim
staopalne koty rnego typu,
dostpne w naszej firmie - tumaczy waciciel firmy. - Do
budynkw pasywnych, czyli
odpowiednio ocieplonych, nadaj si koty gazowe, olejowe
lub pompy ciepa.
Koty dostpne w ofercie
firmy "Hydro-Term" w wikszoci s skomputeryzowane.
Nowoczesna technologia pozwala sterowa nimi za pomoc komputera czy telefonu
komrkowego. Wysoka jako
wykonania produktu i usugi
25 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
Z przedszkolem,
wrd drzew
33
ostatnich miesicach
deweloper
Pres
zaprezentowa now
ofert mieszkaniow Osiedle
"Sosnowy Las" w Toruniu.
Cho "Pres" jest firm torusk, do tej pory bya bardziej
rozpoznawana w Bydgoszczy.
Zainteresowani mog wiedzie
jednak, e firma ta jest take wspinwestorem Osiedla
Sztuk Piknych w Toruniu.
Osiedle "Sosnowy Las" zlokalizowane jest przy ul. Strzaowej w lewobrzenej czci
miasta, na wysokoci Kpy Bazarowej.
- Wraz z otwarciem mostu
im. gen. Elbiety Zawackiej
teren, na ktrym znajduje si
"Sosnowy Las", sta si bardzo wartociowy i atrakcyjny
- mwi Magdalena Olszewska,
specjalista ds. sprzeday i marketingu. - Kompleks zbudowany zostanie na obszarze 5,5 h,
z czego hektar stanowi naturalny sosnowy las.
Gwnym atutem osiedla
jest blisko do Starego Miasta
- samochodem mona dojecha tam w pi minut, pieszo
zajmie nam to okoo 25 minut.
Fot.
WIZUALIZACJA
34
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
25 wrzenia 2015 r.
MECENAS DODATKU
owelizacja programu MDM przyniesie due korzyci przede wszystkim rodzinom wielodzietnym,
czyli wychowujcym troje i wicej dzieci,
poniewa w ich przypadku zosta zniesiony
limit wieku do 35 lat a take warunek nieposiadania wasnoci mieszkania. Oznacza
to, e jeli rodzina wielodzietna ma ju
mieszkanie, ale bdzie chciaa poprawi
swoje warunki mieszkaniowe bdzie moga uzyska dofinansowanie. Ponadto rodziny wielodzietne otrzymaj dodatkowe
wsparcie w postaci wyszej kwoty dofinasowania wkadu wasnego. W przypadku
trjki i wikszej liczny dzieci mnonik dofinansowania wzrocie z 15 do 30% a jeli
w rodzinie bdzie dwoje dzieci mnonik
wzrocie z 15 do 20%. Kolejna korzyci
dla rodzin wielodzietnych w przypadku
zakupu lokalu mieszkalnego bdzie zwikszenie metrau z 50 do 65 mkw, do ktrego
bdzie obliczane dofinansowanie.
Kolejnym bardzo duym uatwieniem
jest rozszerzenie katalogu osb, ktre
mog przystpi do kredytu wraz z kredytobiorc, dotychczas mogli to by najblisi
czonkowie rodziny a teraz bdzie moga
to by dowolna osoba- takie rozwizanie
uatwi skorzystanie z programu MDM parom, ktre nie s w formalnych zwizkach.
No i dugo wyczekiwana dostpno
tego programu dla osb nabywajcych
mieszkania w spdzielniach mieszkaniowych, dotychczasowe warunki programu
25 wrzenia 2015 r.
pozatorun.pl
DODATEK
35
36
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
25 wrzenia 2015 r.
MECENAS DODATKU
ie jest tajemnic, e wiato dzienne ma dobroczynny wpyw na czowieka. Jednak jesieni i zim nie
moemy cieszy si nim zbyt
dugo, dlatego bardzo wane jest
owietlenie naszego mieszkania.
W kadym sklepie z materiaami budowlanymi swoj cze
maja rwnie lampy, yrandole,
plafony i inne przedmioty, ktre
owietl wntrza. Wybr jest tak
ogromny, e przyprawia o zawrt
gowy. Jednak kade pomieszczenie w domu spenia inn funkcj,
wic warto zadba o dobre wiato.
W salonie najlepiej sprawdzi si stary poczciwy yrandol.
Jest on o tyle dobry, e rozprasza
wiato i owietla rne czci
pomieszczenia. Moemy wybiera spord wielu modeli tych
nowoczesnych i klasycznych. Od
bardzo duych i ozdobnych wykonanych z krysztau, po skromniejsze, ktre rwnie dobrze
owietl pokj. Dobierajc yrandol musimy zachowa proporcje
i jeli pomieszczenie nie jest due
i przestronne powinnimy wy-
25 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
37
BUDOWLANKA
MECENAS DODATKU
Mj kawaek
podogi
Nic nie trwa wiecznie. Nawet najtrwalszy materia po
pewnym czasie wymaga zabiegw odwieajcych
Magorzata Kramarz
38
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
25 wrzenia 2015 r.
MECENAS DODATKU
Bokaro dostarcza materiay na baseny, hale produkcyjne, obiekty handlowe i reprezentacyjne. Suy pomoc
w przygotowaniu dokumentacji przetargowej, a take
doradztwem technicznym.
Swoim partnerom Bokaro
, oprcz indywidualnie negocjowanych upustw, udziela
kredytu kupieckiego. Suy
te pomoc w podnoszeniu
25 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
39
BUDOWLANKA
MECENAS DODATKU
Stara kostka
jak nowa
Plamy po oleju, resztki grillowanego
misa lub zielone przebarwienia. To tylko
niektre z zanieczyszcze, ktre musimy
usun z kostki brukowej
Magorzata Kramarz
bd szlifowaniu specjalnymi
tarczami. Te czynnoci moemy
wykona na mokro lub na sucho,
ale najlepiej takie zabiegi zleci
profesjonalnej firmie i od razu
wyczyci ca kostk a n nie tylko jej fragmenty. Jeli nawierzchni mamy pooon przed wykoczeniem domu najlepiej jest
zabezpieczy podjazd i cieki
grub foli lub innym materiaem ktry nie przepuszcza wody
i pyu. Unikniemy wtedy zabrudze i dodatkowych kosztw
zwizanych z czyszczeniem.
Impregnowanie nowej kostki
nie jest konieczne, ale warto rozway t opcj i podj czynno
zaraz po uoeniu nawierzchni.
Pozwoli to unikn nam zanieczyszcze. Jeli stosowalimy
czyszczenie piaskowe impregnacja jest wskazana poniewa
po takim sprztaniu odsaniaj
si pory na kostce, ktre szybko
40
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
25 wrzenia 2015 r.
MECENAS DODATKU
ydawa by si mogo,
e drzwi wewntrzne
zawsze musz by takie same. Chciaoby si nawet
powiedzie e nudne. Ot nie.
Obecnie producenci, przecigaj
si w pomysach, innowacyjnoci
i funkcjonalnoci drzwi.
Ostatnimi czasy hitem staa
si ukryta ocienica co sprawia,
e drzwi wygldaj jak cz pomieszczenia i s niemale niewidoczne. Najczciej pokrywa
si je takim samym materiaem,
ktrego uyto do wykoczenia
cian, ale nie jest to koniecznoci. Aby drzwi stanowiy jedno ze cian moemy uy te
innych sztuczek. Aby zrealizowa
taki pomys dziura na drzwi musi
by wiksza od skrzyda o co
najmniej 1 cm z kadej strony,
a zawiasy i uszczelki musz by
schowane w specjalnej konstrukcji. Takie drzwi wbrew pozorom
cho due s do lekkie, a dziki
specjalnemu wypenieniu dobrze
tumi haas.
Producenci obiecuj, e s
w stanie uy kilkudziesiciu materiaw do ich pokrycia tak aby
byy ujednolicone ze cian. Wic
jeli pokj mamy wykoczony tapet, czerwon farb bd boazeri, tego samego produktu uyj
wykonawcy do pokrycia drzwi.
Klamki rwnie musz by dyskretne, mao widoczne. W tej
kwestii trzeba postawi na minimalizm i jeli jest taka moliwo
to rwnie pokry je materiaem
ktry mamy w pomieszczeniu.
Druga opcja to wyranie zaznaczenie drzwi we wntrzu. Jest to
zupenie przeciwiestwo ukrytej
ocienicy. Moemy tego doko-
na na kilka sposb.
Pierwszym jest niestandardowy wymiar drzwi. Mog by one
znacznie wysze lub szersze ni
tradycyjne. Standardowe skrzydo drzwiowe mierzy 2 metry
wysokoci i niecay metr szerokoci. W kamienicach gdzie po-
25 wrzenia 2015 r.
pozatorun.pl
DODATEK
41
42
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
25 wrzenia 2015 r.
MECENAS DODATKU
25 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
43
BUDOWLANKA
MECENAS DODATKU
Magorzata Kramarz
44
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
25 wrzenia 2015 r.
MECENAS DODATKU
Do It Yourself
st cienny
Trudno sobie wyobrazi dom bez stou jadalnego.
Nawet na maych powierzchniach bdziemy mogli
goci liczn rodzin przy suto zastawionym stole
Magorzata Kramarz
nim je, czy te ma nam posuy jako blat roboczy. Kiedy posiadamy ju wszystkie potrzebne
materiay czyli pyty MDF, zawiasy, klej, zasuwki i farb akrylow moemy bra si do roboty. Prace powinnimy zacz od
wytypowania miejsca. W salonie
st moemy postawi w dowolnym miejscu, tam gdzie nam pasuje, nad stojca ju komod czy
szafk lub po prostu przy cianie. W kuchni taki blat najlepiej
sprawdzi si pod oknem nawet
jeli mamy tam zamontowany
kaloryfer, moemy zbudowa
go tak, e ciepo nadal bdzie
oddawane do pomieszczenia.
Sprytnym sposobem jest wykonanie stou w ten sposb, eby
przy zoeniu przypomina na
cianie ram od obrazu. W tym
celu odpowiednio docinamy
pyty i za pomoc kleju oraz kokw do drewna czymy ze sob
elementy, czyli ca pyt MDF
25 wrzenia 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
45
BUDOWLANKA
MECENAS DODATKU
Maciej Pagaa
Fot.
NADESANE
bra logistyka.
Waciciele firmy, Pastwo
Elbieta i Bogdan Pietras, zapewniaj, e cigle inwestuj w potencja handlowy, produkcyjny,
logistyczno-transportowy oraz
profesjonaln kadr uwaajc,
e jest to jedyna droga do sukcesu.
- Musimy by elastyczni
i skonni do zmian - mwi Jacek
Rutkowski. - eby osiga rok-
46
SPORT
pozatorun.pl
25 wrzenia 2015 r.
Aleksandra Radzikowska
Fot. UKASZ
PIECYK