Professional Documents
Culture Documents
www.pozatorun.pl
wywiad na stronie
13
Jestemy te na facebook.com/pozatorun
Gmina Chema
Najlepsi uczniowie z gminy
otrzymali stypendia
16
***
Gmina ubianka
Zagldamy na budow centrum
szkolenia straakw
18
***
Chema
Znamy wyniki gosowania
w budecie obywatelskim 24
***
Sumienie kardiologw
Czy w toruskim Specjalistycznym Szpitalu Miejskim potraktowano umierajcego mieszkaca Myca jak
warzywo i worek? Zdaniem rodziny mczyzny, dla czci personelu wspczucie jest cech obc
Gmina ysomice
10
FELIETON
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
FELIETON
Stracone
gosy
Wydawca
Goldendorf
JACEK
KIEPISKI
stopka redakcyjna
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski (GSM 723 030 103),
Tomasz Wicawski (GSM 535 405
385), Marcin Tokarz
Dzia informacyjny
ukasz Piecyk, Aleksandra
Radzikowska, Micha Ciechowski
Kultura
ukasz Piecyk
Zdjcia
Adam Zakrzewski, ukasz Piecyk,
Maciej Pagaa
REKLAMA
Skad
Studio Poza Toru
Druk
Agora S.A.
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 4 lutego
1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Agencja Public Relations Goldendorf zastrzega, e
dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowanych
w Poza Toru jest zabronione bez zgody wydawcy.
23 padziernika 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
REGION
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Dziewczyny z OT Thorn
Nie byo dla nich miejsca w obozie koncentracyjnym Stutthof. Nie starczyo pasiakw. Wysano
je do podobozw Sztutowa wok Torunia. W zwiewnych sukienkach, w mrozie, kopay rowy
przeciwczogowe. Zabijano je, gdy saby. ydwki z caej Europy czekaj na upamitnienie.
Jacek Kiepiski
W miejscu porwania ksidza Jerzego Popieuszki w Grsku 19 padziernika 1984 roku by w czasie
wojny obz. Specjalici spieraj si, czy trafiy tam ydowskie winiarki ze Stutthof czy te stacjonowali w nim ich otewscy oprawcy z SS.
Fot. UKASZ
PIECYK
23 padziernika 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
REGION
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Gotuje w piekle
Malwina Kurlenda - od paru tygodni gwiazda telewizji szalejca pod okiem demonicznego Wojciecha
Modesta Amaro, jednego z najlepszych kucharzy w Polsce, na co dzie lepi pierogi przy ul. witopeka
Tomasz Wicawski
- Pasj do gotowania zaraziy mnie mama i babcia - mwi Malwina Kurlenda, uczestniczka programu Hells Kitchen - Piekielna kuchnia.
programie "Hell's Kitchen - Piekielna kuchnia" spenia swoje marzenia. Przygotowuje wykwintne
potrawy z produktw najwyszej
jakoci. Moe obcowa ze smakami, z ktrymi przecitny miertelnik nie ma na co dzie do
czynienia. Walczy o prac w prestiowej restauracji. Jest pierwsz
toruniank, ktra dostaa si do
show Polsatu.
Malwina Kurlenda pracuje
w toruskim WATU. Nie wszyscy
wiedz nawet, jak tam trafi, bo
jest w niespecjalnie reprezentacyjnym miejscu. Obok jest trze-
Fot. UKASZ
PIECYK
23 padziernika 2015 r.
WYWIAD
pozatorun.pl
Inspiracj
przynosi ycie
Pyta "Kalejdoskop"
to nowe ycie legendarnych utworw.
A co z obaw przed
konfrontacj z oryginaami?
Nie miaem obawy, poniewa dla ludzi, ktrzy
s prawdziwymi mionikami
tych zespow i tamtych piosenek, to adne wykonanie nie
bdzie interesujce. Z rozmysem nie uywam tu ju sw
"lepsze" czy "gorsze". Kiedy
wiedzia
Lider zespou Mafia podo mnie: Wiesz co
Andrzej, a teraz powiniene
na t nagrod zasuy
REKLAMA
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
23 padziernika 2015 r.
REGION
pozatorun.pl
Tomasz Wicawski
Rodzina Paradowskich nie moe uwierzy w postpowanie lipnowskiej prokuratury. Ma al i traci wiar w
sprawiedliwo.
Dozr si sprawdza,
a kierowca stawia si
w wyznaczonych terminach na komisariacie
Areszt zbdny
Fot. UKASZ
PIECYK
Prokuratorzy
nie
widz
w swoim postpowaniu nic nadzwyczajnego.
- Sprawa staa si gona, ale
moi przeoeni nie dali mi odczu, e podejmuj nietrafne
decyzje - mwi Marzena Jesionowska. - Dozr si sprawdza,
a kierowca stawia si w wyznaczonych terminach na komisariacie. Zama sdowy zakaz, ale
nie mona mu, przynajmniej na
t chwil, postawi zarzutu spowodowania wypadku ze skutkiem miertelnym.
Oliwy do ognia dolewa wstpna opinia biegego sdowego,
z ktrej wynika, e lady na drodze nie pozwalaj odtworzy
przebiegu zdarzenia.
- Zawierzy si wic kierowcy,
tak? - pyta retorycznie Pawe Paradowski. - Nasz syn ju nic nie
powie, wic po co utrudnia. Jestemy biednymi ludmi i tracimy wiar w sprawiedliwo.
W prokuraturze zapewniaj,
e dochowuj wszelkich standardw.
- Sprawa badana jest z naleyt pieczoowitoci - mwi
Marzena Jesionowska. - Rozumiem wielkie emocje, ale wszyscy musimy poczeka na fina
ledztwa. Powoalimy kolejny
zesp biegych i wykonywalimy
eksperyment procesowy na miejscu zdarzenia. Przygotowywana
ekspertyza powinna by ju ostateczn. Wczeniej trudno orzeka o czyjej winie.
10
REGION
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Sysza i reagowa
Czy w toruskim Specjalistycznym Szpitalu Miejskim potraktowano umierajcego pacjenta jak
warzywo i worek? Tak twierdzi mieszkanka Myca. Przedstawiciele szpitala s oburzeni
Tomasz Wicawski
Fot. UKASZ
PIECYK
23 padziernika 2015 r.
REGION
pozatorun.pl
Tum
imprez...
Wydarzenie, na ktrym pojawio si ponad 1200 osb,
zorganizowane zostao w budynkach UTP w nocy z 14 na 15
padziernika. Zabawa, mimo, e
biletowana, nie zostaa zgoszona
subom mundurowym, pogotowaniu, ani urzdom.
Studenci bawili si na dwch
salach poczonych wskim
11
cznikiem. To wanie tam wybucha panika. Z braku powietrza zaczto wybija szyby, tum
prbowa wydosta si jak najszybciej na zewntrz. Ludzie zaczli si tratowa, upadajc jedni
na drugich. Paulina Tomasik,
24-letnia studentka, zgina na
miejscu, pitnacie innych osb
trafio do szpitala. Informacje
o drugiej ofierze obiegy Polsk
w sobot.
- Ta impreza bya le zorganizowana - komentuje trzscym
gosem Ewa Garachow. - Nie
miaa prawa si odby.
Garachowie od zawsze prowadz niewielki sklep warzywny. Pawe by ich najmodszym
synem. Uczy si dobrze, uwielbia matematyk. W maju zda
egzamin dojrzaoci. Mia wielkie marzenie - chcia budowa
pikne domy. Od padziernika
zacz studia na UTP w Bydgoszczy. W akademiku mia mieszka
tylko miesic. Przed sob mia
cae ycie.
Po tragicznych wydarzeniach
na uniwersytecie bydgoska prokuratura wszcza ledztwo. Zawieszony zosta prorektor ds.
studenckich - Janusz Prusiski.
Gdyby impreza otrzsinowa zostaa zgoszona, miejsce zabawy zostaoby sprawdzone przez
specjalistw. Tak si jednak nie
stao. Nikt nie ma wtpliwoci,
e takiego pozwolenia organizatorzy by nie otrzymali. Niedopatrzenie zabrao ycie dwojgu
modym ludziom.
Pastwo Garachowie, mimo
wielkiego blu po stracie syna,
jego organy postanowili przekaza do przeszczepu. Pawa nikt
im ju nie zwrci, a swoj decyzj mogli podarowa komu drugie ycie.
12
Nadchodzi model
prezydencki
WYWIAD
pozatorun.pl
Tendencje sondaowe s od
wielu miesicy stae. Sztabowcy
Platformy Obywatelskiej musz
wykona bardzo cik prac. To
trudno okres dla nich.
Oczywicie, ale bdzie im
bardzo trudno zapobiec przegranej. Wyniki sonday s niezmienne od duszego czasu.
S spadkobierstwem zmczenia
obecn ekip wadzy - znanym
w polityce zjawiskiem. Istota demokracji sprowadza si do tego,
e waciwe jest dokonanie raz
na jaki czas rotacji wadzy. Dla
bezpieczestwa ustroju. John Acton powiedzia kiedy, e "wadza
demoralizuje, a wadza absolutna demoralizuje absolutnie".
W ludziach jest przewiadczenie, e zawsze moe by lepiej,
23 padziernika 2015 r.
przetargu. Zawsze istnieje moliwo zorganizowania przetargu ograniczonego dla nieruchomoci rolnej mniejszej ni 5
hektarw, po uprzednim wniosku Izby Rolniczej lub miejscowych rolnikw.
Warto pamita, e Agencja na bieco publikuje wykaz planowanych przetargw
z miesicznym wyprzedzeniem
na swojej stronie internetowej
(www.anr.gov.pl), dodatkowo
ogoszenia rozpowszechniane
s w soectwach, w siedzibie
Izby Rolniczej oraz waciwych
Urzdach Gmin.
Zakup na raty.
Warto nieruchomoci rolnej nabytej na powikszenie
lub utworzenie gospodarstwa
rodzinnego moe by rozoona na raty, w takim przypadku
wysoko pierwszej wpaty nie
moe by nisza ni 10% ceny,
a okres spaty caej nalenoci
nie duszy ni 15 lat z oprocentowaniem zmiennym wynoszcym obecnie 2,76%. Dodatkowo przy pozytywnej opinii
Izby Rolniczej zabezpieczeniem
spaty rat bdzie tylko hipoteka
umowna czna na nabywanej
nieruchomoci oraz weksel wasny in blanco.
Oddzia Terenowy Agencji Nieruchomoci Rolnych
ma swoj siedzib w Bydgoszczy przy ulicy Hetmaskiej 38,
85-039 Bydgoszcz, Oddziaem
kieruje Pani Dyrektor Edyta Zakrzewska. Aby zapewni lepszy kontakt rolnikom
i kontrahentom z pracownikami w strukturze Oddziau
Agencji wyodrbniono Sekcje
Zamiejscowe Gospodarowania
Zasobem w Kusowie, Lubostroniu i ysomicach.
***
Materia sfinansowano ze
rodkw Komitetu Wyborczego
Polskie Stronnictwo Ludowe.
23 padziernika 2015 r.
REKLAMA
pozatorun.pl
13
Z dr. Zbigniewem Girzyskim, posem na sejm RP, kandydatem w wyborach do senatu rozmawia Piotr Lichota
Dlaczego kandyduje Pan do senatu?
Przez ostatnie 10 lat reprezentowaem Toru w sejmie. Jako
pose staraem si by widocznym
parlamentarzyst w Warszawie
(aby skuteczniej walczy o sprawy
Torunia) i budowa zgod
i porozumienie w naszym miecie
z politykami
z
rnych
opcji. W due
mierze si to
udawao. Toru
rozwija
si dynamicznie, a ja i moi
wsppracownicy
wspierajcy prezydenta miasta pana
Michaa Zaleskiego, mamy w tym
swj udzia. Wiele osb, ktre
ceni moj dotychczasow prac
w parlamencie sugerowao mi, e
powinienem wystartowa w wyborach do senatu.
ferencja bdzie trwaa 3 dni i bdzie dedykowana pamici Wadysawa Raczkiewicza. Pierwszy
dzie odbdzie si w Toruniu
w Urzdzie Marszakowskim,
drugi w Warszawie w senacie,
a trzeci w Polskim Orodku Spoeczno Kulturalnym w Londynie. Patrona honorowy nad konferencj zostanie zaproponowany
Krlowej Zjednoczonego Krlestwa oraz Prezydentowi Rzeczypospolitej, natomiast w skad
komitetu honorowego zaproszeni
zostan marszaek senatu, marszaek wojewdztwa kujawsko
pomorskiego, prezydent Torunia
i rektor UMK.
To bardzo ambitny plan. Moe
nawet na miar wydarzenia kulturalnego roku?
Toru piknieje na naszych
oczach i ma wszelkie predyspozycje do tego eby by kulturaln
stolic Polski. Moje dotychczasowe dowiadczenie parlamentarne i kontakty w wiecie nauki
i instytucji midzynarodowych
umoliwi mi jako
senatorowi skutecznie zabiega, aby
tak si stao. Zreszt nawet jeli nie
zostan senatorem
bd te plany realizowa. Jako mieszkaniec Torunia, wykadowca na UMK,
czowiek rozkochany w naszej historii
i tradycji dziaaem,
dziaam i dziaa
bd na rzecz naszego miasta
zwaszcza za na rzecz podkrelania jego roli w zakresie nauki
i kultury.
BIOGR AM
Zbigniew Girzyski. W roku
1997 ukoczy studia magisterskie, a w 2001 doktoranckie na
Uniwersytecie Mikoaja Kopernika w Toruniu. Od 2001 r. wykadowca na UMK w Toruniu.
Zajmuje si histori XX w. Autor 4 ksiek i ok. 40 artykuw
naukowych. Wsporganizator
licznych konferencji i sympozjw naukowych. W latach
2005-2015 pose na Sejm RP.
Inicjator i przewodniczcy Parlamentarnego Zespou Mionikw Historii. Ma 42 lata, jest
onaty (ona Beata pracuje jako
nauczycielka w jednym z toruskich licew), syn Micha ma 15
lat i chodzi do gimnazjum.
14
ROLNICTWO
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
23 padziernika 2015 r.
REKLAMA
pozatorun.pl
15
Micha Ciechowski
Narodzenia.
- Wysokiej jakoci albumowe
wydanie dostpne jest w sztywnej
oprawie, w formacie A4 - opisuje
pani Ilona. - Due literki pozwalaj dziecku na samodzielne czytanie, tym samym przenosi malucha w wiat fantazji i pobudza
mylenie.
Ju wkrtce w ofercie wydaw-
16
Stypendia
dla najlepszych
GMINA CHEMA
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Kolejni uczniowie doczyli do grona stypendystw gminy Chema. 37 osb wyrniono podczas Dnia Edukacji Narodowej, jednej z najwaniejszych lokalnych
uroczystoci
Aleksandra Radzikowska
stracji i obsugi ze szk gminnych czy pracownicy UG Chema. Sowem, wszyscy ci, ktrym
modzie jest bliska.
Nie tylko zdolni uczniowie
otrzymali tego dnia wyrnienia.
Zgodnie z tradycj nagrody samorzdowe z okazji Dnia Edukacji Narodowej odebrali nauczyciele ze szk w gminie: Marlena
Baszkowska, Iwona Szymaska,
Lidia Pirkowska i Daria Bogdanowicz. Do grona nagrodzonych
doczy take pracownik obsugi
z SP w Grzywnie Rafa Chryszczak. Z kolei uczniowie z tytuem
Najlepszego Absolwenta roku
szkolnego 2014/2015 uhonorowani zostali listami gratulacyjnymi i upominkami. Wspomnianym tytuem mog poszczyci
si absolwenci: Maciej Jasiski,
Aleksandra Gabry, Zuzanna
wiatkowska, Agata Winiewska,
Daria Polcyn i Klaudia Sztoltman .
- Bez wtpliwoci najwaniejsz czci uroczystoci byo
Teatralne
przenikanie
Dobiega koca realizacja projektu pn. Teatralne przenikanie - warsztaty ze spektaklem w finale w partnerstwie z Wojewdzkim Orodkiem Animacji Kultury w Toruniu.
W projekcie udzia wzio ponad 40 mieszkacw Gminy Chema w rnym wieku
arsztaty odbyway si
od lipca do padziernika br. w trzech miejscowociach: Guchowo, Bielczyny
i Skpe. Efekty pracy uczestnikw
projektu mona byo obejrze
i oceni podczas ich wystpw,
ktre odbyy si w dniach 15.10 w Bielczynach, 17.10. - w Skpem
i 18.10. - w Guchowie. Partnerem
projektu byo Centrum Inicjatyw
Kulturalnych Gminy Chema.
W ramach projektu uczestnicy musieli si zmierzy z iluzj,
kuglarstwem, scenografi, aktorstwem, piewem i tacem. Spektakl nawizywa do tradycji staropolskiego teatru objazdowego.
W pracy inspirowano si rwnie
popularn w okresie staropolskim komedi rybatowsk oraz
postaciami i technikami commedia dell'arte.
W widowisku zostay poczone wystpy aktorw, kuglarzy, tancerzy i piewakw. Celem
projektu byo przede wszystkim
wzmocnienie udziau mieszkacw gminy w tworzeniu i odbio-
Fot. BARBARA
AUKAJTYS
23 padziernika 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
17
18
GMINA UBIANKA
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Tomek Wicawski
Od lewej z przodu ks. Rajmund Ponczek, wjt gminy ubianka Jerzy Zajkaa i biskup toruski
Andrzej Suski.
Popieuszki w Warszawie, ze
wityni w. Stanisawa Kostki
na oliborzu, przy ktrej ks. Jerzy peni posug, a obok ktrej znajduje si jego grb.
Zadanie
dla kibicw
Kolejna edycja toruskiego maratonu,
wzorem lat ubiegych,
bdzie wioda przez
gmin ubianka
Buduj, a dymi
Gocilimy z aparatem na placu budowy Centrum Szkolenia Pastwowej
Stray Poarnej w ubiance. To jedyny obiekt tego rodzaju w Polsce, ktry powstaje z myl o straakach-ochotnikach. Bd z niego korzystali
druhowie z wielu miejscowoci w naszym kraju. Redakcja "Poza Toru"
bacznie ledzi t inwestycj. Jak wida na powyszych zdjciach - prace
nad budow obiektw szkoleniowych id pen par. O tym, dlaczego
ten obiekt jest tak wany i potrzebny przeczytaj pastwo w kolejnych
numerach "Poza Toru" i na www.pozatorun.pl
ywalizacja
najwytrwalszych biegaczy odbdzie
si ju w najblisz niedziel - 25 padziernika. Zawody
rozpoczn si o godzinie 9.00 na
toruskiej Starwce. Szczegln
opraw mionicy tej dyscypliny
sportu szykuj w Biskupicach.
- W tej miejscowoci wypada
pmetek maratonu - mwi Radosaw Kowalski z Urzdu Gminy ubianka. - Ta osoba, ktra
przybiegnie w to miejsce pierwsza i ukoczy cay bieg, otrzyma puchar wjta gminy. W tym
miejscu zgromadzi si take bardzo wielu kibicw. W zawodach,
jako obserwujcy, uczestniczy
bd uczniowie ze szk z naszej
gminy. Zachcamy wszystkich do
wczenia si w akcj aktywnego
kibicowania.
Trasa 33. Toru Marathonu
powiedzie przez Wrzosy i Rankowo. Pniej zawodnicy znajd
si na terenie gminy ubianka.
Pobiegn przez Pig (czowka spodziewana jest ok. godziny
9.40), Brchnowo (ok. godziny
10.00) z tzw. agrafk na ul. Parchatka, Biskupice (godz. 10.10
- pmetek maratonu) i ubiank (godz. 10.20), gdzie przy ul.
Bydgoskiej wbiegn na ciek
pieszo-rowerow, ktr wrc do
Torunia.
Szczegln gratk dla kibicw
powinien by fakt, e wrd maratoczykw nie zabraknie wielu
reprezentantw KM "Truchcik"
ubianka.
(WT)
numer 11(90)/2015
ISSN 1734-2066
WIADOMOCI
RELACJE
AKTUALNOCI
KOMENTARZE
www.powiattorunski.pl
AKTUALNOCI
Micha Zaleski Prezydent Torunia, Mirosaw Graczyk Starosta Toruski, Marek Olszewski Wjt gminy Lubicz, gdzie
firma od 2000 ma fabryk batonikw
i magazyny (wjta reprezentowaa Teresa Gryciuk sekretarz gminy). Gal prowadzia Marzena Supkowska, prezenterka TVP.
fot. Jacek Smarz
www.powiattorunski.pl
2 Powiat Toruski,
padziernik 2015
ZARZD
PRZYJAZNY URZD
i kwiatw, a ponadto ciekaw architektur krajobrazu. Byy ogrody w stylu angielskim i francuskim, garbate mostki,
stawy, pergole i rzeby. Wrd uczestnikw objawili si wielcy pasjonaci, znajcy kad rolink w swoim ogrodzie,
jej acisk nazw oraz pochodzenie.
22 padziernika 2015 r., w trakcie
sesji Rady Powiatu Toruskiego, uroczycie wrczono laureatom dyplomy
i upominki. Otrzymali je:
Kategoria gospodarstwo rolne:
1. Justyna i Ryszard Kominek z yna
2. Marzanna i Adam Koliccy z Lubicza Dolnego
3. Joanna i Janusz Klugowscy z Gronowa
Kategoria ogrd przydomowy:
1. Boena i Micha Przepierscy z Czarnego Bota
2. Monika i Jarosaw Gotlibowscy z Wielkiej Nieszawki
3. Krystyna i Krystian Folaron z Wielkiej
Nieszawki
4. Magorzata i Piotr Wegner z Kopanina
Wyrnienie za pasj otrzymali:
Aldona i Jan Krajnik z ysomic
Anna Voss z Pdzewa
Eugenia i Marian Stefascy z Grbocina.
Wszystkim uczestnikom serdecznie
dzikujemy za udzia i yczymy wytrwaoci oraz pomysowoci w dalszym
upikszaniu swojej maej ojczyzny.
(HZ)
Wolontariusze na start!
Termin przyjmowania formularzy zgoszeniowych upywa 20 listopada. Regulamin i druk formularza znajduj si na
stronie www.powiattorunski.pl w zakadce zobacz take organizacje pozarzdowe aktualnoci. Kandydatw do Konkursu zgasza mog nie tylko instytucje
publiczne i organizacje pozarzdowe, ale
take osoby prywatne. Nominowani do
konkursu mog by mieszkacy powiatu
toruskiego dziaajcy na terenie powiatu, jak i poza nim oraz wolontariusze, ktrzy niezalenie od miejsca zamieszkania
dziaaj na terenie powiatu toruskiego.
Laureat konkursu oraz osoba wyrniajca si zostan wybrani w dwch kategoriach wiekowych: do 18 lat oraz powyej
18 lat. Rozstrzygnicie konkursu jeszcze
w tym roku!
(JR)
3 Powiat Toruski,
padziernik 2015
OPIEKA SPOECZNA
wiam, e dla takiej duej grupy bez problemu udaje si zaplanowa te wszystkie
szczegy: transport, posiki i samo sedno kadego wyjazdu zwiedzanie czy
ostatnio spektakl w Operze, w ktrej byam po raz pierwszy w yciu.
Projekt pod nazw Tacy sami
Otwieramy si na innych realizowany
jest na podstawie umowy zawartej z Ministerstwem Pracy i Polityki Spoecznej
w ramach Programu Oparcie spoeczne
dla osb z zaburzeniami psychicznymi
edycja 2015. Na jego realizacj przeznaczona zostaa kwota 125 tys. z, z czego
100 tys. z stanowi dotacja z Ministerstwa Pracy i Polityki Spoecznej, a pozostae 25 tys. z to rodki wasne powiatu
toruskiego. Projekt trwa od czerwca do
listopada 2015 r., a caa oferta skierowana jest do 96 mieszkacw i opiekunw
z powiatowych domw pomocy spoecznej i rodowiskowych domw samopomocy.
Projekt powoli dobiega koca i to
jest jedyna za wiadomo. Pocieszajca jest zawsze nadzieja na przyszo,
e moe jeszcze za jaki czas powstanie kolejna inicjatywa dla ludzi, ktrych
w swojej pracy wspieramy na co dzie
i widzimy rwnie ich potrzeby spoeczne i kulturalne. Jak si okazuje moliwo ich realizacji wywouje fal radoci
i szczcia, a niekiedy wzrusze uczestnikw projektu podsumowuje Wioleta
Redmer, koordynator projektu w Domu
Pomocy Spoecznej w Dobrzejewicach.
(MG)
Jestem bardzo zadowolona z tego, e mam moliwo brania udziau w wycieczkach, podczas
ktrych poznaj nowych ludzi i wczeniej nie znane mi miejsca. Mio wspominam wyjazd do Inowrocawia. Zobaczyam tam synne tnie i park zdrojowy, jednak najwiksze wraenie zrobi na mnie
ogrd rany, w ktrym unosi si przepikny zapach. Ciekawe miejsca, profesjonalny przewodnik i
mia atmosfera sprawiy, e wyjazd sta si dobr okazj do oderwania si od codziennoci, pozwoli
na chwil zapomnie o troskach i chorobach wspomina Jadwiga Mydo, mieszkanka DPS w Pigy
Jestem kibicem od wielu lat. W tematyk speedwaya wprowadzi nas Jacek Krzyaniak, ktry jako
byy zawodnik i trener zdradzi nam wiele ciekawostek dotyczcych tego sportu. Bardzo si ciesz,
e od p. Jacka otrzymaem autograf nie tylko dla siebie, ale i dla pani Dyrektor. Najbardziej emocjonujcym punktem wyjazdu byo przygldanie si zmaganiom sportowym zawodnikw przy oguszajcym warkocie silnikw motocyklowych. Chciabym ponownie poczu te pozytywne emocje, jakie s
obecne na stadionie ulowym opowiada Klemens Bukowski z Domu Pomocy Spoecznej w Pigy
Trudno nam byo sobie wyobrazi jak we wczesnym redniowieczu, kiedy nie byo takiej techniki budowlanej, wybudowano tak ogromny zamek! Mielimy przyjemno przy wspaniaej pogodzie zachwyci
si walk rycersk, ktra bya odtworzeniem turnieju rycerskiego z czasw husarskich i pozwolia na
chwil przenie si w czasy Krla Jana Sobieskiego i Anny Wazwny. Pozwolio to na przyblienie historii,
o ktrej jeszcze pikniej opowiada nam przewodnik przebrany w strj z epoki wspomina Elbieta Wieliczko, mieszkanka DPS w Wielkiej Nieszawce
www.powiattorunski.pl
4 Powiat Toruski,
padziernik 2015
OWIATA
Z Erasmusem do Europy
Kolejnym, trzecim ju etapem realizowanego w Zespole Szk CKU w Gronowie projektu Jugend prgt Europa w ramach
Programu Erasmus+, by wyjazd 10 uczniw wraz z opiekunami oraz Dyrektorem Zbigniewem Piotrowskim do Eupen w Belgii
Belgijskie spotkanie uczniw i nauczycieli z zaprzyjanionych szk z Niemiec, Belgii, Wgier i Turcji odbyo si
we wrzeniu. Wszystkich zakwaterowano
w domkach na terenie Centrum Sportowego Worriken.
Projektanci pras do monet wzili udzia
w warsztatach, ktre dotyczyy kalkulacji
ekonomicznej i dowiedzieli si jak zaplanowa produkcj, reklam, marketing
i sprzeda. Uczestnikw warsztatw odwiedzi pracownik Europarlamentu z Brukseli, ktry zaprezentowa struktur Unii
Europejskiej i odpowiada na pytania zwizane z funkcjonowaniem zarwno samej
Unii jak i Parlamentu Europejskiego.
Kolejnym punktem programu wyjaz-
POMOC SPOECZNA
KULTURA
SPORT
Inauguracja sportowego roku szkolnego odbya si tym razem w malowniczej scenerii Jeziora Chemyskiego
w kategorii chopcw szk gimnazjalnych, nikt nie da rady dogoni reprezentantw Gimnazjum z Dobrzejewic.
Serdecznie gratulujemy zwycizcom
i yczymy sukcesw na zawodach wojewdzkich!
Artur Stankiewicz
Powiatowy Koordynator Sportu Szkolnego
POWIAT TORUSKI
Bezpatny Miesicznik Samorzdowy
Starostwo Powiatowe w Toruniu
ul. Towarowa 4-6
87-100 Toru
tel. 56 662 88 88, fax 56 662 88 89
e-mail: starostwo@powiattorunski.pl
Redakcja w skadzie:
dr Malwina Rouba redaktor naczelny
Agnieszka Niwiska (AN) redakcja numeru
Magorzata Gowacka (MG), Anna Grzybowska (AG),
Joanna Rybitwa (JR), Hanna Zygmont (HZ)
Kontakt: rzecznik@powiattorunski.pl, tel. 56 662 88 52
23 padziernika 2015 r.
REKLAMA
pozatorun.pl
23
24
Skorzysta Wkniarz
CHEMA
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Znamy wyniki gosowania na propozycje zgoszone przez mieszkacw w ramach budetu obywatelskiego. Gdzie trafi sto tysicy zotych?
historii miasta to wydarzenie bez precedensu, wic szlaki inicjatywy w perspektywie kolejnych
lat zostay dopiero przetarte.
Najwaniejsze jest jednak to,
e proces decyzyjny, w ramach
ktrego obywatele wsptworz
budet samorzdu, nie przeszed
bez echa. Na wyrnione propozycje mogli gosowa mieszkacy
miasta, ktrzy ukoczyli 16 lat.
To pikna lekcja obywatelskiej
postawy.
Wiele osb zrozumiao, e to
niepowtarzalna okazja na zrealizowanie projektw, ktre suy
bd wielu mieszkacom. A
trzy z czterech projektw objtych gosowaniem zwizane s
z Wkniarzem Chema. To
wymiana ogrodzenia zewntrznego na terenie klubu, wymiana
stolarki okiennej w hangarach
sekcji eglarskiej i kajakowej
Turystyka od podszewki
Lekcje nie musz odbywa si w szkole, tym bardziej takie, ktre
zwizane s z poznawaniem wiedzy na temat miasta
Fot. UKASZ
PIECYK
23 padziernika 2015 r.
CHEMA
pozatorun.pl
Dzikujemy
mieszkacom
25
26
GMINA YSOMICE
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Honory dla
wicemistrzy
Reprezentacja juniorek w sporcie poarniczym
z Papowa Toruskiego gocia 14 padziernika
w Ministerstwie Spraw Wewntrznych
Tomek Wicawski
zawodniczki, za reprezentowanie
naszego kraju i wyniki, jakie osigacie.
Zesp zosta zaoony w 2013
roku. Aktualnie trenuj w nim
23 zawodniczki. Sztab trenerski
skada si z 4 osb. Treningi zawodniczek podczas roku szkolnego odbywaj si w soboty i w niedziele. W czasie ferii i wakacji
druyna uczestniczy w zgrupowaniach szkoleniowo-treningowych. Szkoleniowcami dziewczt
s funkcjonariusze PSP, ktrzy
swoje trenerskie obowizki peni w czasie wolnym od suby.
Dwa dni przed spotkaniem
w ministerstwie w jednostce OSP
w Papowie Toruskim odbyo
si spotkanie podsumowujce
udzia dziewczt z Modzieowej
Druyny Poarniczej w zawodach krajowych i zagranicznych.
W spotkaniu uczestniczyli m.in.
pose na Sejm Zbigniew Sosnowski, wojewoda kujawsko-pomorska Ewa Mes, starszy brygadier
Tomasz Leszczyski, komendant
wojewdzki PSP, Zdzisaw Dbrowski, prezes ZW OSP RP Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego, Kazimierz Stafiej, komendant
miejski PSP w Toruniu i Piotr
Tomaszewski, dyrektor biura ZW
Przyjaciki
z Kocieliska
Minister Spraw Wewntrznych Teresa Piotrowska przyja w swoim gabinecie nasze dzielne dziewczyny. Fot. URZD GMINY/
NADESANE
Wykrzyczane hasa
W Szkole Podstawowej w ysomicach po raz kolejny
odbya si gminna akcja Kamizelka dla Pierwszaka
23 padziernika 2015 r.
pozatorun.pl
wiat staje
si pikniejszy
Ju po raz trzeci w Gminnym Orodku Kultury i Sportu
w Zejwsi Maej zorganizowano Wojewdzki Festiwal
Zespow piewaczych i Folklorystycznych
Tomek Wicawski
przegldzie
wziy udzia zespoy
z trzech powiatw
- toruskiego, bydgoskiego
i nakielskiego. Gospodarzem
imprezy by zesp "Melodia"
- dziaajcy przy miejscowym
GOKiS-ie. Zabawa udowodnia, e aktywnym na polu kultury mona by w kadym wieku.
Wrd goci festiwalu naley wymieni Mirosawa Graczyka, starost toruskiego,
Jana Surdyk, wjta gminy
Zawie Wielka, Janusza Fifielskiego, wiceprzewodniczcego
rady gminy Zawie Wielka
oraz Kamil czn, dyrektora
Miejsko-Gminnego Orodka
Kultury i Rekreacji w Mroczy.
- Festiwal by wspania
okazj do zaprezentowania
publicznoci swojego dorobku kulturalnego - mwi Maria
Karpiska, dyrektor Gminnego Orodka Kultury i Sportu w Zejwsi Maej. - Dla nas
wszystkich by take okazj do
na niego kadego dnia. Najwaniejsze jest dla mnie to, ebymy dbali o nasze korzenie
i wydobywali z tradycji to, co
najpikniejsze. Muzyka i sztuka
ludowa to nasze dziedzictwo,
o ktre trzeba dba i pokazywa.
Zespoy biorce udzia w festiwalu byy zgodne, e warto
byo zwiza swoj przygod
z muzyk. Bez wzgldu na to,
kiedy poszczeglne osoby zdecydoway si na ten krok.
Serdecznie
dzikuj
w imieniu swoim i zespou
"Melodia" wszystkim gociom
i uczestnikom festiwalu - mwi
Maria Karpiska. - Ich zapa,
entuzjazm i zaangaowanie
sprawia, e wiat staje si pikniejszy.
Gospodarze imprezy jako jej
motto wskazuj sowa Goethego: "Gdzie syszysz piew, tam
id, tam dobre serca maj. li
ludzie, wierzaj mi, ci nigdy nie
piewaj". (WT)
27
Ocali od
zapomnienia
Rocznica mierci bogosawionego ksidza
Jerzego Popieuszki bya wspania okazj
do powicenia i otwarcia Muzeum
Regionalnego w Grsku
28
GMINA LUBICZ
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
zwiedzi redniowieczn cz
Aurillac, podziwia malowane
kolorami jesieni szczyty grskie (omijajc przy tym pasce
si tam luzem krowy), wykaza
si odwag i umiejtnociami
Tomek Wicawski
ne mwi prezes.
Uczestnicy konsultacji zwrcili uwag na potrzeb wspierania
mikroprzedsibiorstw
wiadczcych w szczeglnoci
usugi specjalistyczne, wane dla
miejscowej ludnoci, a niedostpne na tym terenie, a przez to
kosztowne (np. badania gruntu
na terenie pooonym w pobliu
Wisy i Drwcy).
Na co jeszcze warto postawi? Na przedsibiorczo zwizan z produktami lokalnymi,
w szczeglnoci kulinarnymi
ich przetwrstwo i sprzeda,
platformy wsplnej sprzeday
oraz usugi typu business to
business (B2B), np. wynajem
sprztu pensjonatom, hotelom,
zajazdom.
- Istotn kwesti, jak podkrelano, jest tworzenie sieci
wsppracy biznesowej opartej
o lokalne firmy. Wskazywano, e
na terenie naszych trzech gmin
obecnych jest ponad 2 tysice
firm, ale brakuje lokalnych, tanich usug wiadczonych przez
firmy dla firm relacjonuje
Wojciech Knie.
Nie mona te zapomnie
o wsparciu dla inwestycji przedsibiorstw w odnawialne rda energii zarwno w celach
stricte zarobkowych, jak i w odniesieniu do racjonalizacji kosztw prowadzenia dziaalnoci
gospodarczej.
Z kolei po spotkaniach
z przedstawicielami samorzdw, GOPS, spdzielni socjalnych i organizacji pozarzdowych do tyche priorytetw
dodano jeszcze kilka. Rewitalizacj spoeczn i gospodarcz
wybranych obszarw Podgrodzia m.in. poprzez budow
drg lokalnych, nowych wietlic i modernizacj istniejcych
wietlic. Finansowanie rnych
form wsparcia skierowanych do
seniorw, osb chorych i niepenosprawnych, a take wzmocnienie istniejcych i finansowanie powstawania nowych
spdzielni socjalnych. Podane jest take wsparcie dla pformalnych zrzesze sportowych,
kulturalnych i spoecznych na
realizacj ich wasnych, oddolnych inicjatyw.
- Warto take wykorzysta
miejscowe dziedzictwo kulturowe na potrzeby aktywizacji
gospodarczej, kulturalnej i spoecznej np. poprzez doposaenie
chrw seniora w instrumenty
muzyczne, czy stroje, organizowanie przegldw pieni patriotycznej, przegldy kapel ludowych itp. mwi Wojciech
Knie.
Osoby, ktre we wrzeniu
i w padzierniku uczestniczyy
w spotkaniach podkrelay take
wag poradnictwa obywatelskiego w postaci np. spoecznych
punktw porad prawnych i yciowych.
W konsultacjach wzio
udzia ponad 150 mieszkacw
gminy Lubicz, Obrowo i Wielka Nieszawka. Do biura LGD
spyno ponad 120 fiszek z pomysami na konkretne dziaania,
ktre miayby szanse na dofinansowanie w latach 2016-2022.
Na realizacj zada Podgrodzie
Toruskie otrzyma, z trzech
funduszy europejskich, ok. 13
mln z.
23 padziernika 2015 r.
GMINA LUBICZ
pozatorun.pl
29
Studenci pierwszego roku skadaj lubowanie na sztandar Wyszej Szkoy Kultury Fizycznej i Turystyki im. Haliny Konopackiej w Pruszkowie.
Zespole Szk nr 1
w Lubiczu Grnym
otwarto
wydzia
zamiejscowy Wyszej Szkoy
Kultury Fizycznej i Turystyki im. Haliny Konopackiej
w Pruszkowie. "Gaudeamus
Igitur" wybrzmia w tej miejscowoci po raz pierwszy w historii 11 padziernika.
- Wybr regionu, z ktrego
pochodz kolarskie talenty,
nie jest przypadkowy - mwia podczas uroczystej inauguracji roku akademickiego dr
Ewa Krupiska-Thorn, rektor
uczelni. - Naley podkreli,
e bez zaangaowania pastwa
rodowiska, to przedsiwzi-
30
pozatorun.pl
By piewa
piewajco
od godziny 18.00 do 19.30. Program zaj obejmuje m.in. ksztacenie suchu, emisj gosu i ruch
sceniczny. Rnorodny repertuar
zwizany jest cile z kalendarzem
imprez gminnych i lokalnych.
Celem zaj jest rozbudzenie
i rozwijanie muzykalnoci, wyowienie talentw, udzia w przegldach i konkursach, udzia
w licznych imprezach gminnych
i nie tylko.
23 padziernika 2015 r.
Owietlenie,
place, tablica
Znamy projekty, ktre bd poddane pod
gosowanie w ramach budetu partycypacyjnego w gminie Wielka Nieszawka
e inwestycje zaplanowane
zostay na 2016 rok. Idea
caego projektu polega na
tym, eby to mieszkacy zadecydowali, jak wyda cz rodkw
z gminnego budetu. Jakie maj
na to pomysy poszczeglne soectwa?
Propozycje zada do zrealizowania mona byo przedstawia
w ostatnich miesicach. Niedugo rozpocznie si gosowanie.
Najwicej zada, ktre speniy
wymogi formalne i mog by
poddane ocenie mieszkacw,
wyoniono w soectwie Maa Nieszawka.
W tej wsi mieszkacy chcieliby dokoczenia owietlenia ulicy
Rzemielniczej. Inn propozycja
zakada budow dwch supw
owietlenia ulicznego przy ul.
Toruskiej 135. Podobny pomys
dotyczy take ul. Sonecznej. Tam
miaby zosta wybudowany sup
owietleniowy o dwch rdach
wiata. Mieszkacy chcieliby
take, eby w ich soectwie stany zewntrzne stoy sportowo-rekreacyjne.
- Chcemy, eby nasz samorzd rozwija si z duchem czasu i w imi zasad spoeczestwa
obywatelskiego - mwi Kazimierz
Kaczmarek, wjt gminy Wielka
Nieszawka. - Normalnym jest
23 padziernika 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
31
32
REKLAMA
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
23 padziernika 2015 r.
pozatorun.pl
REKLAMA
33
34
Zastopuj hejt, nie bd obojtny
REGION
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Joanna Koszczka
23 padziernika 2015 r.
DODATEK
pozatorun.pl
35
BUDOWLANKA
MECENAS DODATKU
DIY- jesienny
wystrj domu
Jesie nie musimy by szara i smutna.
Drzewa mieni si wieloma barwami.
Te i inne dary natury moemy
wykorzysta w swoim M
Magorzata Kramarz
36
DODATEK
pozatorun.pl
BUDOWLANKA
23 padziernika 2015 r.
MECENAS DODATKU
23 padziernika 2015 r.
pozatorun.pl
DODATEK
37
38
MOTOMANIACY
pozatorun.pl
23 padziernika 2015 r.
Ambasador
bezpieczestwa
Mimo matczynej wrcz troski wobec rodowiska, lider technologii
napdw alternatywnych nie zapomina, e ochrona naley
si przede wszystkim czowiekowi, niezalenie od stanu jego konta
Marcin Tokarz
Opony przyszoci
Zbigniew Juchniewicz
dzajw materiaw:
materia termoelektryczny absorbuje ciepo (generowane przez wiato,
kiedy opona jest w stanie spoczynku,
oraz powstae podczas ruchu obrotowego
w trakcie jazdy) i zamienia je w energi
elektryczn;
materia piezoelektryczny przetwarza naprenia bdce wynikiem odksztace struktury w energi elektryczn.
Wewntrzna struktura opony przypomina trjwymiarow siatk. Taka
konstrukcja moe podtrzyma ciar samochodu w przypadku przebicia opony.
To alternatywa dla stosowanej dotych-
23 padziernika 2015 r.
SPORT
pozatorun.pl
39
Trenerzy zaamuj rce, a pikarze nie wytrzymuj nerwowo. Sypi si kartki, kluby otrzymuj
kary finansowe. Wszystkie te sytuacje powtarzaj si co roku, a mimo to nic nie wskazuje na
popraw. Czy sdziowie pikarscy rzeczywicie prezentuj a tak saby poziom?
Karol ebrowski