Erich von Dniken

Wspomnienia z przyszoci
Nie rozwizane zagadki przeszoci
Tumaczy Roman Kazior

Przedmowa do nowego wydania

Mniej wicej 24 lata temu - pod koniec lutego I968r. - w wydawnictwie Econ Verlag w
Dsseldorfie ukazaa si moja pierworodna" ksika Wspomnienia z przyszoci. Napisaem ja dwa lata
wczeniej, ale na moim biurku regularnie ldoway odmowne odpowiedzi z rnych domw
wydawniczych: Niestety nie mieci si w naszym profilu wydawniczym...", Bardzo nam przykro...", Nie
chcemy wchodzi w te zagadnienia...", Proponujemy Panu jakie wydawnictwo ezoteryczne..."
Pniej czsto pytano mnie, jak moliwy by ten cud", e tak kontrowersyjn pozycj wydao jednak
renomowane wydawnictwo popularnonaukowe. Dzisiaj mog to ju powiedzie. Stao si tak dziki
pomocy z zewntrz i maemu przemilczeniu.
W lecie 1967 r. spotkaem dra Thomasa von Randowa, wczesnego redaktora dziau naukowego w
tygodniku ,,Die Zeit", ktry przejrza mj czysty maszynopis, zwrci uwag na kilka udanych zdj i
powiedzia: To nie jest dla nas. Z tego trzeba zrobi ksik.
Ale jak dosta si do wydawnictwa?
Doktor von Randow manipulowa przy swojej fajce, nastpnie spogldajc mi prosto w oczy rzek: Znam
jednego wydawc. Jeliby pan chcia, mog do niego niezobowizujco zadzwoni.
Natychmiast chwyci za suchawk telefonu i kaza si poczy z panem Erwinem Barth von
Wehrenalpem, wczesnym szefem wydawnictwa Econ. Krew uderzya mi do gowy, gdy wiedziaem
przecie to, czego nie mg wiedzie dr von Randow: Econ odrzuci ju mj maszynopis. Oczywiste jest, e
pami o rozmowie, ktrej si wtedy przysuchiwaem, nigdy nie zniknie z moich szarych komrek:
Siedzi przede mn mody Szwajcar, ktry napisa cakowicie zwariowan ksik. Ale on sam nie jest
wariatem. Moe powinien go pan wysucha?
Rozmwca po drugiej stronie drutu telefonicznego chcia wiedzie, czy nie mgbym wpa do jego biura
nastpnego dnia. Oczywicie, e mogem! Pomylaem, e szef wielkiego wydawnictwa przypuszczalnie nie
ma pojcia, jak decyzje podjli ju dawno temu jego podwadni.
Po obiedzie z modym lektorem wydawnictwa sprawa bya dopita na ostatni guzik. Maszynopis mia
zosta troch zmieniony i ukaza si na wiosn 1968 roku. Tylko w jednej sprawie doszo do sporu:

Wspomnienia z przyszoci s nie do przyjcia, jako tytu! Nie mona przecie wspomina przyszoci!"
Wykazaem jednak upr i odrzuciem wszystkie inne propozycje tytuw...
O tym, jak wyobraam sobie wspominanie przyszoci, napisaem w krtkiej przedmowie, ktra wchodzi
te w skad tego wydania. Ksika pocigna za sob ca lawin. W dwa lata po pierwszym wydaniu na
rynku by ju trzydziesty nakad i 600 tysicy egzemplarzy. W 1969 r. nakrcono film pod tym samym
tytuem, ktry jesieni 1970 r. wywietlia amerykaska telewizja. Pojawi si tam nowy wirus nazwany za
tygodnikiem,,Time" danikenitis". Problem, czy nasi przodkowie dowiadczyli odwiedzin z Kosmosu, sta
si tematem rozmw jak wiat dugi i szeroki. W trzy lata po pierwszym wydaniu ksika zostaa
przetumaczona na 28 jzykw i ukazaa si w 36 krajach. Dzisiaj, po prawie wierwieczu, wydawnictwo
Bertelsmanna ponownie wydaje ksik w dawnej, nie zmienionej wersji.
Fali powodzenia towarzyszya krytyka. Profesor Ernst von Khuon zebra rozprawy 17 uczonych w zbiorze
pt. Czy bogowie byli astronautami? (Waren die Gtter Astronauten?). Cz artykuw zdecydowanie
odrzucaa moje tezy, inne byy przychylne. Od tego czasu dosownie na wszystkich kontynentach wyrosy z
ziemi jak po ciepym deszczu antydnikeny". S wrd nich liczne okazy botne. Zarzucano mi
plagiat" i brak naukowoci", wrogo wobec religii" oraz ignorancj udowodnionych naukowo faktw".
Co pozostao z tego po 24 latach? Czy rzeczywicie rozpowszechniaem tylko gupstwa?
Pisaem o mapach geograficznych tureckiego admiraa Piri Reista, ktre jeszcze dzisiaj mona podziwia w
paacu Topkapi w Stambule: Wybrzea Ameryki Pnocnej i Poudniowej s precyzyjnie zaznaczone".
Zdanie to jest faszywe. W rzeczywistoci bowiem wybrzea obu Ameryk mona rozpozna tylko w
przyblieniu. Poprawka ta niczego jednak nie ujmuje sensacyjnoci mapy Piri Reista, gdy zdecydowanie i
bardzo wyranie ukazuje ona lini brzegow Antarktydy, ktra do dzisiaj ley pod wiecznym lodem.
Napisaem wwczas, e wyspa Elefantyna w Grnym Egipcie nazywa si tak dlatego, e z lotu ptaka jej
zarys przypomina sonia. Informacja ta bya cakowicie bdna. Spekulowaem te, e wspomniana w eposie
o Gilgameszu Brama Soca" jest by moe identyczna z Bram Soca" z Tiahuanaco na wyynie
boliwijskiej. By to nonsens, gdy brama z Tiahuanaco nosi t nazw dopiero od minionego wieku, a nikt
nie wie, jak si nazywaa przed tysicami lat.
Pisaem take: Cudem jakim piciopasmowy, fantastyczny naszyjnik z zielonego jadeitu znalaz si w
grobowej piramidzie w Tikal w Gwatemali! Cudem dlatego, e jadeit pochodzi z Chin". Daem wiadectwo
faszywego cudu", gdy jadeit pochodzi z Ameryki rodkowej.
Odnoszc si do przyszoci, napisaem: Istnieje rozkad jazdy na Marsa. Odpowiedni statek jest ju
zaprojektowany i musi zosta 'tylko' zbudowany". Zdania te byy wwczas napisane w 1966 r.!
prawdziwe. Tyle tylko, e rozkad jazdy na Marsa" sta si nieaktualny ze wzgldw finansowych.
Jest prawem kadego pocztkujcego by bardziej naiwnym, atwowiernym i nie tak samokrytycznym, jak
bardziej dowiadczeni koledzy. Czsto dawaem si ponosi entuzjazmowi albo przyjmowaem informacje z
drugiej rki. Innym razem z kolei opieraem si na danych jakiego autorytetu naukowego, by post factum
dowiedzie si, i pogldy tego uczonego ma dawno ju zostay obalone. Kiedy prezentowaem
przeciwne pogldy, zarzucano mi natychmiast, e s to opinie nieaktualne". Przy czym owe dementi"
odnoszce si do przypadkw wtpliwych dotyczyy wzajemnie przeciwstawnych twierdze. Najgorsze
byo, gdy ,,obalano" rzekomo moje tezy, ktrych nigdzie nie wypowiedziaem ani nie napisaem.
Prawdziwe bdy we Wspomnieniach z przyszoci, do ktrych si przyznaj, nie obalaj ani zasadniczej
teorii, ani mojego systemu mylowego. W tym miejscu sysz ju sprzeciw: Ten Dniken jest ju dawno
nieaktualny pod wzgldem naukowym". W tej sprawie kilka przykadw, ktre zostay zebrane przez
uczonego przyrodnika dra Johannesa Fiebaga i opublikowane w Ancient Skies", zeszyt 6/1991. Pisze on:
Wemy jako przykad niemieckiego profesora Herberta Wilheimyego. Wilhelmy studiowa geografi,
geologi, ekonomi, etnografi i od 1942 r., by profesorem w Kilonii, Stuttgarcie i Tybindze. Nie bez
powodu cieszy si opini uniwersalnego uczonego", a jego praca wiat i rodowisko Majw (Welt und
Umwelt der Maya) naley do najwaniejszych dzie z tego zakresu.
Przyjrzyjmy si jednak nieco dokadniej jednemu rozdziaowi ksiki (XIII): Obce wpywy na kultur
Majw - spekulacje wok dawnych eglarzy i astronautw". Wilhelmy pisze, e Dnikenowscy astronauci
- bogowie, przed ponad dziesicioma tysicami lat przybyli w wielkich statkach kosmicznych z Kosmosu" i

Erich von Dniken dwukrotnie w swoich ksikach wie ich ldowanie na Ziemi z pwyspem Jukatan"
(Palenque i La Venta). Wanie to zdanie ujawnia znaczne braki w metodzie pracy Wilhelmy'ego. Cytuje on
w 1981 r. zaledwie dwie ksiki: Wspomnienia z przyszoci oraz Z powrotem do gwiazd, ktre ukazay si
w latach 1968i 1969!Take drugie, zmienione wydanie pracy Wilhelmy'ego z 1989 r. nie wskazuje, aby
zmieni si stan jego wiedzy. Cakowicie bez ladu przeszy obok niego kolejne prace Dnikena i innych
autorw, zwaszcza za wydana w 1984 r. ksika Dnikena o Majach pt. Dzie, w ktrym przybyli
bogowie. W kadej innej dziedzinie wiedzy byoby niedopuszczalne cytowanie prac sprzed 20 lat i
nieuwzgldnienie pniejszych publikacji...
Drugi bd popenia Wilhelmy, gdy zakada, e tylko jego sposb widzenia jest wycznie suszny.
Krytycznie rozkada na czynniki pierwsze Dnikenowski opis pewnego monolitu w La Venta (w
Villahermosa w Meksyku). Erich von Dniken pisze o tym nastpujco: Stoi tam dobrze obrobiony monolit,
przedstawiajcy wa lub raczej smoka. We wntrzu zwierzcia siedzi czowiek... Jego stopy obsuguj
peday, a lewa rka spoczywa na przekadni... Gow obejmuje cile dopasowany hem... Przed wargami
znajduje si przedmiot, w ktrym mona rozpozna mikrofon...
Wilhelmy komentuje: Niestety zdjcie Dnikena ma usterki techniczne, co nie pozwala mu zauway, e w
rzeczywistoci, tak jak wida to na oryginale z Villahermosa, nie jest to smok, lecz wielki w, stojcy na
stray sarkofagu lub komory grobowej ze znajdujcym si tam zmarym.
W rzeczy samej niektre cechy np. grzechotki na ogonie wskazuj na ogromnego wa. Jednak skd
jednoznaczny wniosek, e obraz ukazuje zmarego? W publikacjach naukowych wystpuj chyba take
techniczne usterki", skoro inni archeolodzy skonni s w przedstawionej postaci upatrywa znanego boga
Kukulcana? Dla nich nie jest on w adnym wypadku ,,zmary" ani nie ley w komorze grobowej", lecz jest
jak najbardziej ywy, gdy porusza nawet kadzielnic.
Take prasa skwapliwie zajmuje si mimo oczywistych bdw w argumentacji obalaniem" tez
Dnikena. Hans Schnfeld pisa np. wBerliner Zeitung" z 13.12.1989 r.: Z autorem science fiction [mowa
o Erichu von Dnikenie] jest kiepsko: na podstawie swoich 'dowodw' wychodzi on z zaoenia, e
pozaziemscy kosmici skadali wizyty na naszej Ziemi przed ponad dziesicioma tysicami lat. Jednak
opisany przez, niego smoczy monolit ma od dwch do trzech tysicy lat!" Gazeta nie zamiecia
sprostowania Ericha von Dnikena (Gdzie datowaem monolit z La Venta na dziesi tysicy lat?").
Autopoprawki s najwyraniej obce zarwno Wilhelmy'emu jak i ,,Berliner Zeitung".
W jeszcze wikszym stopniu odnosi si to do kolejnego przypadku, ktry Wilhelmy podsuwa czytelnikom.
Jest nim Palenque. Nagrobna pyta z Palenque" bya ju czsto cytowana i wielokrotnie interpretowana.
Wilhelmy przedstawia jednak wasn interpretacj (chodzi o boga kukurydzy Yurn Kax) jako
,,udowodnion" tez. Jego zdaniem Erich von Daniken manipuluje natomiast swoimi czytelnikami, gdy
oglda t pyt od zej strony, mianowicie od strony poprzecznej... Pooenie pyty w wskiej komorze
grobowej i oglna kompozycja paskorzeby nie pozostawiaj adnych wtpliwoci, i oglda j naley od
wszej strony. Tylko widziana w ten sposb, pyta ma jaki sens".
Gdyby nie byo to tak powanie wygoszone, trzeba by wybuchn homeryckim miechem, gdy najpniej
w momencie inauguracji zaogowych lotw kosmicznych nawet Wilhelmy powinien zauway, e wanie
postulowany przez niego ogld reliefu doskonale ukazuje podrujcego we Wszechwiecie astronaut. Kto
zatem kim manipuluje?
Chcielibymy wreszcie wykaza, jak cieszcy si uznaniem uczony jest krytyczny wobec pogldw innych,
ale zupenie pozbawiony krytycyzmu wobec samego siebie. Wilhelmy pisze: Na jego [Ericha von
Dnikena] niedostateczn znajomo literatury przedmiotu jest jeden przykad. Mwi on mianowicie o
witej cenocie [czyli wypenionym woda zagbieniu terenu, przypominajcym studni przyp. red.] w
Chichen Itza i o drugiej niezbyt od niej oddalonej, z ktrej mieszkacy czerpi wod pitn: Podobne s one
do siebie w uderzajcym stopniu... nawet pod wzgldem wysokoci lustra wody... Bez wtpienia obie
studnie maj ten sam wiek i by moe zawdziczaj swe powstanie uderzeniom meteorytw. Zasona
tajemnicy, rozcignita tu nad dawno wyjanionymi sprawami, jest urojeniem Dnikena. Cenoty nie s
skutkiem uderze meteorytw, lecz wynikiem zawalenia si stropu jaski krasowych, czsto spotykanych

na pnocnym Jukatanie... Geneza cenot znana jest od 1910 r., a wszystkie waniejsze oglne prace o
kulturze Majw dokadnie przedstawiaj to cakowicie wyjanione zjawisko przyrodnicze..."
Jasne i niewtpliwe wydaje si tylko jedno. To mianowicie, e nawet szacowni uczeni myl si tym gorzej,
w im bardziej donone i zdecydowane tony uderzaj. Dementi" Wilhelmy'ego jest niezwykle spektakularn
ilustracj tej prawidowoci. O co chodzi?
Przed 66 milionami lat, na styku okresu kredowego i trzeciorzdu, wymary dinozaury a wraz z nimi trzy
czwarte wczesnej fauny. Koniec ten mia przebieg dosy gwatowny. Wikszo geologw, ktrzy zajmuj
si tym problemem, przyjmuje obecnie, e uderzenie wielkiego meteorytu do tego stopnia na cae
tysiclecia zniszczyo rodowisko naturalne (czstki sadzy w powietrzu, spadek temperatury, parujce skay
jako czynnik wywoujcy kwane deszcze itp.), e doszo do owej redukcji" wiata zwierzcego. Uczeni
dugo nie byli w stanie odkry miejsca ewentualnego uderzenia wielkiego meteorytu.
Wydaje si, e od pocztku 1991 r. jest ono znane. Gdzie? Na Jukatanie! Ju przedtem geolodzy odkryli w
rejonie Karaibw potne pokady gruzu i stopionej skay, zalegajce w warstwie granicznej midzy
okresem kredowym a trzeciorzdem. Pozwalao to wnioskowa, e poszukiwany krater moe znajdowa si
stosunkowo blisko. Przypuszczano, e lea na dnie morza lub na poudnie od Kuby. Zdjcia satelitarne
NASA z 1987 r. okazay si sensacyjne. Na ich podstawie mona byo zrekonstruowa system zaopatrzenia
w wod Majw oraz natrafiono na pkole o rednicy okoo dwustu kilometrw skadajce si z cenot
(dziury krasowe lub lejkowate doliny). Obecnie geolodzy maj ju pewno, e piercie ten, do ktrego
naliczaj si rwnie cenoty z Chichen Itza, tworzy krawd gigantycznego zagbienia terenu. W nisko
lecych, cakowicie porozbijanych skaach woda atwo cyrkuluje, co prowadzi do rozkadu wyej lecej
skay wapiennej, ktra powstaa dopiero po uderzeniu meteorytu, za przy okazji tych zjawisk powstaj
cenoty. Krater Chicxulub (nazwany tak od maej miejscowoci pod Merid, lecej w rodku owej struktury
geomorfologicznej) uwaany jest obecnie za gwnego kandydata na sprawc zagady wielkich gadw.
Inaczej zatem ni sugeruje Wilhelmy to Erich von Dniken ma racj. Napisa on zreszt jedynie: ...by
moe obie (studnie) zawdziczaj swe powstanie uderzeniom meteorytw, a nie e s one kraterami po
meteorytach.
Oczywicie nawet taki uniwersalny uczony" jak Wilhelmy nie mg przewidzie, czym oka si pewnego
dnia cenoty. Przykad ten pokazuje jednak w sposb wrcz klasyczny, jak szybko to, co rzekomo jest
pewne, okazuje si omyk, natomiast spekulatywne przypuszczenia rwnie ludzi nie bdcych
uczonymi staj si najblisze prawdzie".
Tyle jeli chodzi o cytat z tekstu dra Johannesa Fiebaga. Czy nacigana i po czci take kamliwa krytyka
ostatnich 24 lat zamaa mj upr, doprowadzia do zgorzknienia?
W adnym wypadku. Bardzo duo wyniosem z tej krytyki. Czsto bya uzasadniona i kierowaa uwag na
rozsdne tory. Poza tym obok gradu krytycznych wypowiedzi ukazay si take wyraajce opinie
uczonych ksiki biorce Dnikena w obron i niezliczone przychylne artykuy w wielu jzykach. Moje
archiwum pene jest takich materiaw! Szkoda tylko, e niektrzy przedstawiciele rodkw masowego
przekazu pozostali winiami swych przesdw. Poaowania godne jest te, i tak wielu uczonych,
kolegw-pisarzy czy scenarzystw czerpao z moich prac, nie podajc wbrew dobrym obyczajom rda
inspiracji. Ja sam po wydaniu Wspomnie z przyszoci napisaem jeszcze 18 dalszych ksiek,
mieszczcych si w tym samym zakresie tematycznym. Dowodem nieustajcego zainteresowania
szerokiego krgu czytelnikw bogami z Kosmosu" jest fakt, e kada moja nastpna publikacja znajdowaa
si na licie bestsellerw tygodnika Der Spie-gel". W 1973 r. w USA zaoono Ancient Astronaut
Society" (AAS), oglnowiatow organizacje uytecznoci publicznej, ktra zajmuje si przedstawianymi
przeze mnie problemami. W krajach niemieckojzycznych AAS ma cztery tysice czonkw. Amerykaski
profesor filozofii dr Luis Navia z New York Institut of Technology napisa:
Jeli zbada si t hipotez bez uprzedze i w sposb otwarty, wida wyranie, e nie ma w niej niczego, co
sprzeciwiaoby si najsurowszym nawet zasadom naukowym lub naszemu aktualnemu rozumieniu
uniwersum. Wielka zasuga Ericha von Dnikena polega na tym, e zwrci uwag na owe niezliczone fakty
archeologiczne, kulturowe, historyczne i religijne, ktre nabieraj sensu dopiero, gdy wemie si pod uwag

moliwo pozaziemskich odwiedzin. A wanie tego wymaga si od rozsdnej i przekonywajcej hipotezy

naukowej".
W sedno trafi jednak badacz sanskrytu prof. dr Dileep Kumar Kandilal. profesor zwyczajny sanskrytu i
indologii w Sanscrit College w Kalkucie:
Na podstawie staroindyjskich tekstw mona jednoznacznie dowie, e w zamierzchej przeszoci
Ziemi odwiedziy istoty pozaziemskie, ktre wpyny na jej dzieje".
Tak wanie byo.
Erich von Dniken
Feldbrunnen/Szwajcaria, 15 listopada 1991 r.

Przedmowa
Wspomnienia z przyszoci czy co takiego istnieje? Wspomnienia o czym, co przyjdzie ponownie?
Czy w przyrodzie istnieje wieczny obieg rzeczy, wieczne zlewanie si czasw?
Czy liszka przeczuwa, e na wiosn zbudzi si motylem? Czy czsteczka gazu czuje jakim sposobem
prawo, zgodnie z ktrym prdzej czy pniej ponownie zniknie w Socu? Czy umys ludzki wie o swoim
powizaniu z wszystkimi zakamarkami wiecznoci?
Dzisiejszy czowiek rni si od czowieka dnia wczorajszego lub przedwczorajszego. Czowiek staje si
cigle na nowo i zmienia si nieustannie w owym nieskoczonym cigu, ktry zwiemy CZASEM. Czowiek
bdzie musia zrozumie i opanowa czas! Czas jest bowiem nasieniem uniwersum. I nie ma koca czas, w
ktrym cz si wszystkie czasy.
S wspomnienia z przyszoci. To, czego dzisiaj jeszcze nie wiemy, skrywa przed nami Wszechwiat. By
moe dzisiaj, jutro lub kiedy w przyszoci niektre tajemnice zostan wyjanione. Wszechwiat nie zna
czasu ani jego pojcia.
Ksika ta nie powstaaby bez zachty i pomocy wielu ludzi. Mojej onie, ktra w ostatnich latach rzadko
widywaa mnie w domu, dzikuj za wyrozumiao. Dzikuj mojemu przyjacielowi Hansowi Neunerowi,
ktry towarzyszy mi przez sto tysicy kilometrw w moich podrach i suy zawsze cenn pomoc.
Dzikuj panu doktorowi Stehlinowi i Louisowi Emrichowi za to, e tak dugo dodawali mi otuchy.
Dzikuj wszystkim pracownikom NASA w Houston, na Przyldku Kennedy'ego i w Huntsville, ktrzy
oprowadzali mnie po swoich wspaniaych naukowo-technicznych orodkach badawczych. Dzikuj prof. dr.
Wernherowi von Braunowi, dr. Willy'emu Leyowi i panu Bertowi Slattery'emu. Dzikuje wreszcie
wszystkim niezliczonym mczyznom i kobietom na caym wiecie, ktrzy przez rozmowy, sugestie i
bezporedni pomoc umoliwili powstanie tej ksiki.
Erich von Dniken

Wprowadzenie
Napisanie tej ksiki wymagao odwagi, jej przeczytanie wymaga odwagi nie mniejszej. Uczeni wezm j
na indeks dzie, o ktrych lepiej nie mwi, gdy jej tezy i dowody nie pasuj do mozolnie zlepionej
mozaiki skostniaej ju miedzy szkolnej. Laicy z kolei, ktrych nawet we nie niepokoj wizje przyszoci,
schroni si niczym limaki do bezpiecznej i znanej im skorupy przed moliwoci, wicej przed
prawdopodobiestwem, i odkrywana przeszo bdzie w porwnaniu z przyszoci jeszcze bardziej
tajemnicza, zuchwaa i zagadkowa.

Jedno jest bowiem pewne: w naszej przeszoci, tej sprzed tysicy milionw lat, co si nie zgadza! Roi si
w niej od nieznanych bogw, ktrzy w zaogowych statkach kosmicznych skadali wizyty naszej dobrej,
wiekowej Ziemi. Przeszo ta pena bya broni tajemnych, super-broni i trudnej do wyobraenia wiedzy
technicznej, ktrej po czci do dzisiaj nie jestemy w stanie odtworzy,
W naszej archeologii co si nie zgadza! Oto znajduje si baterie elektryczne sprzed wielu tysicy lat.
Wida dziwne istoty w nienagannych skafandrach kosmicznych, ktrych pasy zapinane s na klamerki z
platyny. Wystpuj pitnastocyfrowe liczby, ktrych nie obliczy przecie aden komputer. W zamierzchej
przeszoci spotykamy cay szereg rzeczy, ktrych nie sposb sobie wyobrazi. Skd jednak owi
prapraludzie posiadali umiejtno tworzenia niewyobraalnych rzeczy?
Z naszymi religiami te jest co nie tak! Wszystkie religie maj t wspln cech, e obiecuj ludziom
zbawienie i pomoc. Obietnice takie skadali rwnie najstarsi bogowie. Dlaczego jednak ich nie
dotrzymywali? Dlaczego uywali supernowoczesnej broni przeciwko prymitywnym ludziom? l dlaczego
planowali ich zagad?
Powinnimy przyzwyczai si do myli, e powstay w cigu tysicy lat wiat wyobrae zaamie si.
Nawet niewiele lat dokadnych bada wystarczyo, by zburzy gmach poj, w ktrym byo nam tak
przytulnie. Na nowo odkrywana jest wiedza, ukryta przedtem w bibliotekach tajnych stowarzysze. Era
podry kosmicznych nie jest ju czasem skrywanych tajemnic. Loty kosmiczne w kierunku Soca i
gwiazd pozwalaj take na sondowanie otchani naszej przeszoci. Z ciemnych grobowcw podnosz si
bogowie i kapani, krlowie i bohaterowie. Musimy wydrze im ich sekrety, gdy mamy rodki do tego, by
odkry nasz przeszo gruntownie i jeli tylko tego chcemy bez adnych luk.
Staroytno trzeba bada w nowoczesnym laboratorium..
Archeolog musi na zgliszczach przeszoci posugiwa si czuymi urzdzeniami pomiarowymi.
Szukajcy prawdy wspczesny kapan musi zacz od nowa wtpi we wszystko, co zostao ustalone.
Bogowie z zamierzchej przeszoci pozostawili widoczne lady, ktre umiemy odczyta i odszyfrowa
dopiero dzisiaj, gdy przez tysice lat nie istnia dla ludzi problem podry kosmicznej, ktry dla nas sta
si tak bliski. Wysuwam bowiem twierdzenie: dawno w staroytnoci nasi przodkowie dowiadczyli
odwiedzin z Kosmosu! Cho do dzisiaj nie wiemy, kim byy te pozaziemskie istoty inteligentne i z jakiej
przybyy planety, to jestem przekonany, e ,,obcy" zgadzili cze yjcej wwczas populacji i spodzili
nowego czowieka, by moe pierwszego Homo sapiens.
Twierdzenie to zbija z ng, gdy niszczy podstawy, na ktrych zbudowano tak doskonay pozornie gmach
dotychczasowych poj. Celem tej ksiki jest prba dostarczenia dowodw na poparcie owego
twierdzenia.

Rozdzia I
Czy Kosmos zamieszkuj istoty podobne do czowieka? Czy rozwj bez tlenu jest moliwy? Czy
ycie wystpuje w mierciononym rodowisku?
Czy jest do pomylenia, abymy my, obywatele wiata w XX w., nie byli jedynymi rozumnymi istotami w
Kosmosie? Do tej pory w adnym jeszcze muzeum antropologicznym nie ma wrd eksponatw
spreparowanego homunkulusa z innej planety, zatem odpowied, e tylko nasz Ziemi zamieszkuj istoty
ludzkie", wydaje si przekonywajca i uzasadniona. Jednak las znakw zapytania zagszcza si, skoro tylko
poczymy ze sob w cig przyczynowy wyniki najnowszych znalezisk i bada naukowych.
Astronomowie twierdz, e w pogodn noc czowiek moe zobaczy goym okiem na nieboskonie okoo
4500 gwiazd. Jednak ju zwyka luneta w maym obserwatorium astronomicznym pozwala ujrze prawie
dwa miliony gwiazd, podczas gdy nowoczesny teleskop zwierciadowy wychwytuje wiato miliardw
gwiazd... punktw wietlnych Drogi Mlecznej. Na tle ogromu Kosmosu nasz system gwiezdny jest zaledwie

malek czstk nieporwnanie wikszego systemu ktry mona by nazwa wizk (ukadem) drg
mlecznych. Obejmuje on okoo 20 galaktyk w promieniu 1,5 miliona lat wietlnych (l rok wietlny = 9,5
bilionw kilometrw). Z kolei nawet ta wielka liczba gwiazd wcale nie jest dua w porwnaniu z wieloma
tysicami galaktyk spiralnych, ktrych istnienie przybliyy nam teleskopy elektroniczne. Wszystko to
odnosi si do dzisiejszego stanu wiedzy, a badania dopiero si rozpoczy.
Astronom Harlow Shapley zakada, e w zasigu naszych teleskopw znajduje si 1020 gwiazd. Jest on
skonny uzna, e tylko jedna na tysic ma swj ukad planetarny i jest to z pewnoci bardzo ostrona
kalkulacja. Pjdmy tropem tych szacunkw i przypumy, e tylko na jednej z tysica gwiazd istniej
warunki dla powstania ycia. Mielibymy zatem w wyniku tego rachunku wci jeszcze wielk liczb 1014.
Shapley zadaje pytanie: ile gwiazd z tej doprawdy astronomicznej liczby ma atmosfer umoliwiajc
procesy yciowe? Moe jedna na tysic? Skoro tak, to pozostawaaby jeszcze niewyobraalna liczba l011
gwiazd dysponujcych przesankami dla powstania ycia. Nawet gdybymy zaoyli, e z tej liczby tylko co
tysiczna gwiazda istotnie wyksztacia ycie, to nadal pozostaoby dla naszych spekulacji jeszcze 100
milionw planet. Przy czym obliczenie to opiera si na dostpnych dzisiaj moliwociach technicznych,
podczas gdy teleskopy cay czas s rozwijane i ulepszane.
Biochemik dr S. Miller wysuwa hipotez, e na niektrych z tych planet warunki do powstania ycia i ono
samo rozwiny si by moe szybciej ni na Ziemi. Idc tropem naszych miaych oblicze trzeba by
uzna, i na tych stu milionach planet mogy si rozwin cywilizacje bardziej zaawansowane od naszej.
Prof. dr Willy Ley, znany pisarz naukowy i przyjaciel W. von Brauna, powiedzia mi w Nowym Jorku:
Liczb gwiazd tylko w naszej Drodze Mlecznej szacuje si na 30 miliardw. Wspczesna astronomia
przyjmuje zaoenie, i w Drodze Mlecznej znajduje si co najmniej 18 miliardw ukadw planetarnych.
Gdybymy sprbowali sprowadzi wchodzce w gr liczby do najmniejszych wielkoci i przyjli, e
odlegoci midzy nimi s tak dobrane, i tylko jedna planeta na sto obiega swe soce w ekosferze, to i tak
pozostaje jeszcze 180 milionw planet mogcych by rodowiskiem dla ycia organicznego. Przyjmijmy
dalej, i tylko jedna planeta na sto spord nich rzeczywicie stanowi siedlisko ycia, a mielibymy jeszcze
1,8 miliona planet, na ktrych ycie istnieje. Kolejne przypuszczenie zakadaoby, e na 100 yciodajnych
planet przypada jedna zamieszkana przez istoty o inteligencji nie ustpujcej Homo sapiens. Jednak nawet
to ostatnie zaoenie pozostawia naszej Drodze Mlecznej potny zastp 18 tysicy zaludnionych planet".
Poniewa najnowsze obliczenia mwi o 100 miliardach staych gwiazd w Drodze Mlecznej, to zgodnie z
rachunkiem prawdopodobiestwa liczba zamieszkanych planet byaby zdecydowanie wysza, ni szacuje to
profesor Ley w swym ostronym obliczeniu.
Nie angaujc w nasze rozwaania utopijnych liczb i nie uwzgldniajc obcych galaktyk, moemy
przypuszcza, i wzgldnie blisko Ziemi znajduje si 18 tysicy planet posiadajcych warunki ycia
podobne do naszych. Moemy pj dalej w spekulacjach: nawet gdyby z tych 18 tysicy w rzeczywistoci
tylko jeden procent by zaludniony, to nadal mamy jeszcze 180 planet.
Nie ulega wtpliwoci istnienie planet podobnych do Ziemi z analogicznym skadem atmosfery, podobn
grawitacj, wiatem rolinnym a nawet zwierzcym. Powstaje jednak pytanie, czy yciodajne planety
koniecznie musz charakteryzowa si waciwociami podobnymi do ziemskich?
Badania naukowe modyfikuj opini, zgodnie z ktr ycie moe si rozwija tylko w warunkach
zblionych do tych, jakie panuj na Ziemi. Bdny jest pogld, e bez wody i tlenu nie ma ycia. W
rzeczywistoci nawet na naszej Ziemi s organizmy nie potrzebujce w ogle tlenu. S to yjce bez niego
bakterie (beztlenowce), a okrelona ilo tego gazu stanowi dla nich trucizn. Dlaczego zatem nie miaoby
by wyej rozwinitych organizmw, ktre obywayby si bez tlenu? Pod wpywem coraz to nowszych
wynikw bada naukowych bdziemy musieli zmienia nasze wyobraenia i pojcia o wiecie. Nasza pasja
badawcza ograniczajca si do niedawnej przeszoci tylko do Ziemi uczynia z niej idealn planet. Nie jest
ona zbyt gorca i nie jest zbyt zimna; wody jest tu pod dostatkiem; tlen wystpuje w duych ilociach;
procesy organiczne cigle na nowo regeneruj przyrod.
W rzeczywistoci zaoenie, e tylko na jakiej podobnej do Ziemi planecie mogoby si rozwin i trwa
ycie, jest nie do utrzymania. Na Ziemi yje wedug szacunkowych danych dwa miliony rnych
gatunkw istot ywych. Z tego znowu szacunkowo 1,2 miliona zostao uchwycone" przez nauk.

Okazuje si, e wrd tych naukowo zbadanych organizmw jest kilka tysicy takich, ktre zgodnie z
utartymi pogldami w ogle nie powinny byy istnie! Przesanki niezbdne dla pojawienia si ycia musz
zatem zosta na nowo przemylane i zweryfikowane.
Mona by na przykad pomyle, e woda o duym stopniu napromieniowania radioaktywnego powinna
by jaowa. Jednak niektre rodzaje bakterii radz sobie jako ze miercionon wod, opywajc reaktory
atomowe. Dowiadczenie dra Siegela wydaje si cokolwiek niepokojce. Uczony ten stworzy w
laboratorium takie warunki ycia, jakie wystpuj w atmosferze Jowisza i w rodowisku tym, ktre nie ma
niczego wsplnego z wymaganiami, jakie do tej pory kojarzymy z yciem, hodowa bakterie i roztocza.
Okazao si, e nie zabi ich ani amoniak, ani metan czy wodr. Dowiadczenia entomologw Hintona i
Bluma z angielskiego uniwersytetu w Bristolu przyniosy nie mniej zadziwiajce wyniki. Obaj uczeni
suszyli jeden z gatunkw komara przez wiele godzin w temperaturze dochodzcej do 100C, a nastpnie
natychmiast zanurzyli obiekty dowiadczalne w ciekym helu, ktry jak wiadomo ma temperatur
przestrzeni kosmicznej. Po silnym nawietleniu ponownie zapewnili komarom normalne dla nich warunki
ycia. I wwczas nastpio co prawie niemoliwego: larwy kontynuoway swoje procesy yciowe i
wykluy si z nich cakowicie zdrowe" komary. Wiemy te o bakteriach yjcych w wulkanach, o innych :
poerajcych kamie i takich, ktre wytwarzaj elazo. Las znakw zapytania zagszcza si.
W wielu orodkach naukowych prowadzone s dowiadczenia i przybywa dowodw, e zjawisko ycia w
adnym wypadku nie jest nierozerwalnie zwizane z warunkami panujcymi na naszej planecie. Z
przesanek dla ycia i praw przyrodniczych obowizujcych na Ziemi uczyniono w cigu stuleci co w
rodzaju ppka wiata". Przewiadczenie takie znieksztacio i zataro perspektywy, naoyo badaczom
koskie okulary, ktre kazay im stosowa w badaniach Kosmosu nasze miary i sposoby mylenia. Teilhard
de Chardin, myliciel na miar epoki, gosi: W sprawach Kosmosu tylko to, co fantastyczne, ma szans
by realnym!"
Odwrcenie naszego sposobu mylenia rwnie fantastyczne, jak i realne polegaoby na zdaniu sobie
sprawy, e istoty inteligentne z jakiej innej planety rwnie przyjmuj wasne warunki ycia za punkt
odniesienia. Jeli yj one w temperaturach minus 150~200C, to byyby skonne uzna takie wanie
temperatury, unicestwiajce nasze ycie, za warunek jego istnienia na innych planetach. Odpowiadaoby to
logice, z jak prbujemy rozjani mroki naszej przeszoci.
Jestemy winni naszemu dziedziczonemu z pokolenia na pokolenie poczuciu wasnej godnoci, aby by
ludmi rozumnymi i obiektywnymi; sowem zawsze odwanie i pewnie stojcymi obiema nogami na
ziemi. Kada miaa teza wydaje si w swoim czasie utopijna, ale jake wiele utopii stao si ju dawno
codzienn rzeczywistoci! Rzecz jasna, przytoczone tu w ksice przykady maj cakiem wiadomie
posuy do skrajnych interpretacji. Jednak w momencie gdy to, co dzi jeszcze jest nieprawdopodobne,
stanie si mylowym standardem opadn wszelkie bariery i dziki temu poznamy w sposb naturalny te
niewiarygodne dzisiaj tajemnice, ktre skrywa przed nami Kosmos. Przysze pokolenia spotkaj zapewne w
przestrzeni kosmicznej wiele nie przeczuwanych jeszcze obecnie postaci ycia. Cho nam nie bdzie ju
dane tego dowiadczy, to nasi potomkowie bd si musieli pogodzi z tym, e nie s jedynymi i z
pewnoci nie najstarszymi istotami rozumnymi w Kosmosie.
Wiek Wszechwiata szacuje si na 8 do 12 miliardw lat. Meteoryty dostarczaj ladw zwizkw
organicznych dla naszych mikroskopw. Bakterie liczce sobie miliony lat budz si do nowego ycia.
Zarodniki, unoszce si w przestrzeni pod wpywem cinienia promieni sonecznych i przemierzajce
Kosmos, s prdzej czy pniej przechwytywane przez si przycigania planet. Nowe ycie od milionw
lat bierze pocztek w nieskoczonym obiegu stworzenia. Liczne wnikliwe badania najrniejszych warstw
skalnych we wszystkich czciach wiata dowodz, e skorupa ziemska uformowaa si przed okoo
czterema miliardami lat. A dopiero od miliona lat istnieje co takiego, jak czowiek gosi nauka. Z tego
ogromnego strumienia czasu udao si przy duym nakadzie pracy, po licznych przygodach i dziki pasji
badawczej wyodrbni struk siedmiu tysicy lat historii czowieka spoecznego. C jednak znaczy
siedem tysicy lat dziejw ludzkoci w porwnaniu z miliardami lat przeszoci Wszechwiata?
My zwieczenie stworzenia? potrzebowalimy 400 000 lat, by osign nasz obecny status i
dzisiejszy wygld. Kto musi dostarcza materiau dowodowego w kwestii dlaczego jaka inna planeta

nie miaaby stworzy rwnie korzystnych warunkw dla rozwoju odmiennych od nas lub podobnych nam
istot rozumnych? Dlaczego mielibymy nie mie na innych planetach konkurencji", ktra by nam
dorwnywaa, a moe nas przewyszaa? Czy wolno nie bra pod uwag takiej moliwoci? Do tej pory tak
wanie czynilimy.
Jak czsto podstawy naszej mdroci id w gruzy! Setki pokole wierzyy, e Ziemia ma ksztat tarczy.
Wiele tysicy lat obowizywao elazne prawo: Soce obraca si wok Ziemi. Jeszcze dzisiaj jestemy
przekonani, e nasza planeta jest rodkiem Wszechwiata cho zostao dowiedzione, i Ziemia jest
cakiem zwykym, pod wzgldem wielkoci nieznacznym ciaem niebieskim, oddalonym o 30 000 lat
wietlnych od centrum Drogi Mlecznej...
Nadszed ju czas, abymy dziki odkryciom w nieskoczonym i niezbadanym Kosmosie uznali nasz
wasn znikomo. Dopiero wwczas zrozumiemy, e jestemy mrwkami w kosmicznym pastwie. Nasza
szansa znajduje si jednak we Wszechwiecie czyli tam, gdzie nam j obiecali bogowie.
Dopiero po spojrzeniu w przyszo bdziemy mieli dosy siy i miaoci, aby uczciwie i bez uprzedze
bada nasz przeszo.

Rozdzia II
Fantastyczna podr statku kosmicznego we Wszechwiecie Bogowie" przybywaj w odwiedziny
Nieprzemijajce lady
Juliusz Verne, protoplasta wszystkich autorw powieci fantastycznych, okaza si nadzwyczaj
zdolnym pisarzem. Jego siganie do gwiazd nie jest ju utopi, a w naszym dziesicioleciu kosmonauci
potrzebuj na okrenie Ziemi nie 80 dni, lecz zaledwie 86 minut. Fantastyczna podr, ktrej okolicznoci
i etapy opiszemy, bdzie moliwa do zrealizowana szybciej ni po upywie czasu, jaki musia min, aby
szalona wizja Juliusza Verne'a osiemdziesiciodniowej podry dookoa Ziemi przybraa posta
byskawicznej osiemdziesiciominutowej wycieczki. Nie zadowalajmy si jednak tak krtkimi odcinkami
czasu! Przypumy zatem, e nasz statek kosmiczny za 150 lat wyruszyby z Ziemi w kierunku jakiego
nieznanego, odlegego soca...
Statek miaby wielko dzisiejszego parowca oceanicznego czyli jego masa startowa wynosiaby 100
000 ton, z czego 99 800 ton przypadaoby na paliwo, a efektywna masa uyteczna byaby mniejsza ni 200
ton.
Niemoliwe?
Ju dzisiaj moglibymy na orbicie dowolnej planety zmontowa cze po czci statek kosmiczny. Nawet
jednak taki monta okae si za niespena 20 lat zbyteczny, gdy wielki statek kosmiczny bdzie mona
przygotowa na Ksiycu. Na penych obrotach tocz si prace nad silnikami przyszoci. Przysze zespoy
napdowe bd przede wszystkim silnikami fotonowymi, wykorzystujcymi syntez jdrow przemian
wodoru w hel lub te anihilacj materii. Ich szybko osignie prdko wiata. Nowa, odwana droga
prowadzi w wiecie techniki do rakiet fotonowych, a przeprowadzone ju dowiadczenia fizyczne na
pojedynczych czstkach elementarnych dowodz, e z powodzeniem mona pj t drog. Paliwa rakiet
fotonowych umoliwi tak due przyblienie szybkoci lotu do prdkoci wiata, e efekt wzgldnoci,
wynikajcy z teorii Einsteina, a zwaszcza rnica w upywie czasu midzy miejscem startu a statkiem
kosmicznym, ujawni si w peni. Materia pdny zamieni si w promieniowanie elektromagnetyczne,
emitowane jako wizka promieni napdowych o prdkoci wiata. Teoretycznie statek kosmiczny

wyposaony w silniki fotonowe bdzie mg osign szybko dochodzc do 99% prdkoci wiata.
Szybko taka pozwoliaby pokona granice Ukadu Sonecznego!
Ju samo wyobraenie sobie tego moe przyprawi o zawrt gowy. Na progu nowej epoki powinnimy
jednak pamita, e rwnie oszaamiajce byy wielkie postpy techniki, jakich w swoim czasie
dowiadczyli nasi dziadkowie: kolejelektryczno telegrafpierwsze auto pierwszy samolot...
Nasze pokolenie z kolei jako pierwsze usyszao music in the air" ogldamy kolorow telewizj
bylimy wiadkami pierwszych startw rakiet kosmicznych i odbieramy informacje oraz zdjcia z satelitw
krcych wok Ziemi. Nasi wnukowie wezm z kolei udzia w podrach gwiezdnych i bd prowadzili
badania kosmiczne na politechnikach.
Przeledmy jednak dalej podr naszego fantastycznego statku kosmicznego, ktry zmierza do odlegej
gwiazdy staej. Z pewnoci byoby zabawne, gdybymy mogli wyobrazi sobie, jak zaoga statku spdza
czas swej podry. Choby odlegoci byy nie wiadomo jak wielkie, a czas dla oczekujcych w domu
wlk si niemiosiernie powoli, to teoria Einsteina zachowuje sw wano! Moe si to wyda trudne do
pojcia, ale czas w statku kosmicznym poruszajcym si z szybkoci zblion do prdkoci wiata
biegnie wolniej ni na Ziemi.
Jeli prdko statku wynosiaby 99% prdkoci wiata, to nasza zaoga spdziaby podczas lotu we
Wszechwiecie 14,1 lat, podczas gdy dla mieszkacw Ziemi minoby cale stulecie. T rnic czasu
midzy kosmonautami a Ziemianami mona obliczy wedug rwnania, wywodzcego si ze wzoru
Lorentza:
t
= 1 (v / c ) 2
T
(tczas upywajcy dla kosmonautw, T czas upywajcy na Ziemi, v szybko lotu,
c prdko wiata).
Szybko lotu statku kosmicznego mona obliczy wedug wyprowadzonego przez prof. Ackereta rwnania
podstawowego dla rakiet:
(v / w) =

1 (1 t ) 2 w / c
w / c[1 + (1 t ) 2 w / c ]

(v szybko lotu, w prdko strumienia wyrzucanego z silnika, c prdko wiata,

t udzia paliwa w ciarze statku podczas startu).
Gdy statek zbliy si do gwiazdy docelowej, zaoga z ca pewnoci wykryje planety, ustali ich pooenie,
zmierzy temperatur na postawie analizy widmowej i obliczy orbity. W kocu wybierze na miejsce
ldowania t planet, ktrej waciwoci s najbardziej zblione do ziemskich. Gdyby nasz statek po
podry na odlego przykadowo osiemdziesiciu lat wietlnych skada si ju tylko z masy
podstawowej, gdy caa energia napdowa zostaa zuyta, zaoga musiaaby na miejscu uzupeni zbiorniki
pojazdu materiaem rozszczepialnym na drog powrotn.
Zamy zatem, e wybrana do ldowania planeta byaby podobna do Ziemi. Powiedzielimy ju, e takie
zaoenie w adnym wypadku nie jest niemoliwe. Odwamy si jeszcze i na takie przypuszczenie, i
cywilizacja na tej planecie znajduje si mniej wicej w takim punkcie rozwoju, w jakim nasza bya przed
omioma tysicami lat, co aparaty pomiarowe statku ustaliyby ju na dugo przed wyldowaniem. Nasi
kosmonauci oczywicie wybrali ldowisko w pobliu z materiaw rozszczepialnych: instrumenty
wskazuj przecie szybko i niezawodnie, w jakim acuchu grskim i w jakiej formacji geologicznej mona
znale uran.
Ldowanie odbyo si zgodnie z planem.
Kosmonauci widz istoty, ktre ostrz kamienne narzdzia; widz, jak poluj z oszczepami na dzikie
zwierzta; widz stada owiec i kz pasce si na stepie; dostrzegaj prosty sprzt gospodarski, wytwarzany
przez prymitywne garncarstwo. Zaiste, przedziwny to widok dla naszych kosmonautw.

Co jednak myl sobie prymitywne istoty planety o tym monstrum, ktre wanie wyldowao, i o
postaciach, ktre z niego wysiady? Przed omioma tysicami lat my take nie zapominajmy o tym
bylimy pdzikusami. Byoby a nadto zrozumiae, gdyby pdzicy wiadkowie tego wydarzenia padli
twarz na ziemi i nie odwayli si podnie oczu.
Jeszcze tego samego dnia modlili si do Soca i Ksiyca, a teraz wydarzyo si co niesamowitego: z
nieba przybyli bogowie!
Pierwotni mieszkacy planety obserwuj z bezpiecznej kryjwki naszych kosmonautw, noszcych na
gowie dziwaczne kapelusze z drkami (hemy wyposaone w anteny). Dziwi si, e noc jest widna jak
dzie (reflektory), ogarnia ich lk, gdy obce istoty bez trudu wznosz si w powietrze (paski z rakietami),
chowaj gowy ponownie w trawie, gdy parskajc, dudnic i warczc wzbijaj si w powietrze nieznane,
budzce trwog zwierzta" (helikoptery-poduszkowce, pojazdy wielozadaniowe) i w kocu salwuj si
ucieczk do swych bezpiecznych jaski, kiedy z gr dobiega przejmujcy lkiem huk i grzmot (prbna
eksplozja). W rzeczy samej tym prymitywnym istotom nasi kosmonauci musz wydawa si
wszechpotnymi bogami!
Podczas gdy kosmonauci kontynuuj sw cik rutynow prac, po pewnym czasie delegacja kapanw
wzgldnie czarownikw podejdzie zapewne do tego astronauty, w ktrym instynktownie wyczuje wodza,
aby nawiza kontakt z bogami. Przynios ze sob dary, chcc w ten sposb odda cze gociom. Jest
cakiem moliwe, e nasi ludzie szybko nauczyli si z pomoc komputera mowy tubylcw i potrafi
podzikowa im za doznane uprzejmoci. Jednak nic nie pomoe tumaczenie, nawet w tubylczej mowie, e
to nie bogowie wyldowali, nie adne wysze, godne czci istoty skadaj im wizyt. W to nie uwierz
bowiem nasi prymitywni przyjaciele. Kosmonauci przybyli z innych gwiazd i wida przecie goym okiem,
e posiadaj niesychan moc i zdolno czynienia cudw. Musz by zatem bogami! Nie ma te adnego
sensu, by im co wyjania. Wszystko to przekracza wyobrani straszliwie zaskoczonych
niespodziewanym najciem istot.
Niezalenie od tego, co si wydarzy od dnia ldowania, wczeniej opracowany plan mgby zawiera
nastpujce punkty:
Cz ludnoci zostanie zjednana i przyuczona do wsppracy w poszukiwaniu w rozsadzonym kraterze
materiau rozszczepialnego, niezbdnego do powrotu na Ziemi.
Najmdrzejszy spord tubylcw wybrany zostanie krlem" i jako widomy znak swej wadzy dostanie
radiostacj, dziki ktrej moe w kadej chwili nawiza z bogami" kontakt i porozumie si z nimi.
Kosmonauci prbuj przyswoi tubylcom najprostsze formy wspycia i par poj moralnych, aby
umoliwi przez to rozwj adu spoecznego.
Nasz grup tubylcz zaatakuje inny lud". Z uwagi na to, e nie zebrano jeszcze dostatecznej iloci
materiau rozszczepialnego, napastnikom po wielu ostrzeeniach zostanie udzielona zbrojna odprawa przy
pomocy nowoczesnych rodkw bojowych.
Kosmonauci zapadniaj niektre miejscowe kobiety. W ten sposb moe powsta nowa rasa, ktra
przeskoczy pewien szczebel ewolucji.
Z wasnego dowiadczenia wiemy, jak dugo trwa, zanim nowa rasa bdzie zdolna do badania
Wszechwiata. Dlatego te przed powrotem na Ziemi kosmonauci pozostawi widoczne i wyrane lady,
ktre jednak dopiero duo pniej bd mogy zosta zrozumiane przez spoeczestwo dziki rozwojowi
techniki i matematyki.
Prba ostrzeenia naszych podopiecznych przed nadchodzcymi niebezpieczestwami okae si daremna.
Nawet gdy pokaemy im najokrutniejsze filmy o ziemskich wojnach i eksplozjach atomowych, przykady te
tak samo nie przeszkodz istotom z owej planety popenia podobnych gupstw, jak nie odstraszaj one
(prawie) caej mylcej ludzkoci, by cigle na nowo nie igraa z ogniem wojny.
Kiedy statek ponownie zniknie w kosmicznej mgle, nasi przyjaciele bd rozpamitywa cud: bogowie
byli u nas". Utrwal go w swej prostej mowie, stworz z niego legend przekazywan dzieciom, za z
prezentw, narzdzi i wszystkich rzeczy pozostawionych przez kosmonautw uczyni wite relikwie.
Gdy nasi przyjaciele opanuj sztuk pisania, bd mogli zapisa to, co si im niegdy przydarzyo, a co byo
pene dziww, niesamowite i cudowne. Bdzie mona zatem przeczyta a malowida przedstawi to

plastycznie e bogowie w zotych szatach przybyli w latajcej barce, ktra opada z niesamowitym
haasem. Bd pisa o pojazdach, ktrymi bogowie jedzili nad morzem i ldem, i o straszliwej broni,
podobnej do pioruna. Bdzie si te mwi, i bogowie obiecali powrci.
Mieszkacy wykuj i wyskrobi w kamieniu obrazy tego, co niegdy tu widziano:
nieforemnych olbrzymw, noszcych na gowach hemy i drki, a na piersi skrzynki,
kule, na ktrych siedz bliej nieokrelone istoty przemierzajc przestworza,
laski wyrzucajce promienie, niczym soce,
podobne do olbrzymich insektw twory, bdce czym w rodzaju pojazdw.
Mona puci wodze nieograniczonej fantazji, jakie to obrazowe przedstawienia stan si pokosiem
odwiedzin kosmonautw. W dalszej czci ksiki zobaczymy, jakie lady wyryli na tablicach dziejw
bogowie", ktrzy w epoce prehistorycznej nawiedzili Ziemie.
Rozwj cywilizacji na planecie, ktr odwiedzi statek kosmiczny, mona sobie dosy atwo wyobrazi.
Tubylcy wiele podpatrzyli i nauczyli si. Miejsce, na ktrym stan statek, zostanie ogoszone wit stref i
stanie si celem pielgrzymek, gdzie sawione bd w pieniach bohaterskie czyny bogw. Wzniesione tu
zostan piramidy i witynie, rzecz jasna na podstawie zdobytej wiedzy astronomicznej. Liczba ludnoci
wzrasta, dochodzi do wojen niszczcych wite miejsca, ale pniejsze pokolenia ponownie je odkrywaj,
prowadz prace wykopaliskowe i prbuj zinterpretowa odkryte znaki.
O tym, co bdzie dalej, mona przeczyta w naszych ksikach historycznych...
Aby zbliy si do prawdy" historycznej, trzeba w gszczu znakw zapytania przebi dukt, wiodcy do
naszej przeszoci.
Rozdzia III
Mapy sprzed 11 tysicy lat? Prehistoryczne lotniska? Pasy startowe dla bogw"? Najstarsze
miasto wiata Kiedy topi si kamie? Gdy nastpowa potop Mitologia Sumerw Koci,
ktre nie pochodz od mapy Wszyscy dawni malarze mieli t sam manier?

Czy naszych przodkw odwiedzili przybysze z Wszechwiata?

Czy archeologia opiera si po czci na bdnych zaoeniach?
Czy mamy urojone wyobraenie o przeszoci?
Czy rwnie inteligencja rozwija si w ramach wiecznego obiegu rzeczy?
Zanim udzieli si wyprbowanych" odpowiedzi na tego typu pytania, trzeba mie jasno, na jakiej
podstawie opiera si nasza wiedza o przeszoci. Ot skada si ona z poszlak i hipotez. Wykopaliska,
starodawne przekazy pisane, malowida jaskiniowe, legendy i inne rda posuyy do zbudowania
pewnego modelu mylowego, a wiec hipotezy roboczej. Owa mieszanka faktw uoya si w interesujc i
budzc uznanie mozaik. Powstaa ona jednak wedug z gry przyjtej teorii, do ktrej udao si
dopasowa poszczeglne czci skadowe niekiedy z nazbyt widocznym spoiwem wicym. W
rezultacie otrzymujemy koncepcje, wedug ktrej musiao by tak a nie inaczej, dokadnie tak wanie, jak
si przedstawia. Co wicej, fakty mona przykrawa do zakadanych hipotez. Wtpliwoci odnonie do
kadej teorii s zasadne, a nawet konieczne, gdy niekwestionowanie aktualnie obowizujcej wiedzy
prowadzi do zaniku bada naukowych. A zatem nasza wiedza o przeszoci jest tylko wzgldn prawd.
Kiedy ujawniaj si nowe okolicznoci, dawna teoria choby bya nie wiem jak zadomowiona musi
zosta zastpiona przez now. Wydaje si, e nadszed czas, aby do naszych bada nad przeszoci
zastosowa nowe metody.
Postulat ten uzasadniony jest pojawieniem si nowych okolicznoci. Nie wolno nam ju duej postrzega
przeszoci na star mod. Pocztki naszej cywilizacji i geneza wielu religii mogy przecie wyglda
zupenie inaczej, ni do tej pory przyjmowalimy. Poznanie Ukadu Sonecznego i Wszechwiata,
zgromadzona wiedza o makro- i mikrokosmosie, niebywae postpy w technice i medycynie, biologii i
geologii, zapocztkowanie podry w przestrzeni kosmicznej to wszystko w poczeniu z wieloma
innymi jeszcze czynnikami cakowicie zmienio nasz obraz wiata w ostatnim niespena pwieczu.

Dzisiaj wiemy, e mona produkowa ubiory dla kosmonautw, ktre s odporne na skrajnie niskie i
wysokie temperatury. Wiemy, e podre kosmiczne nie s ju utopi. Dowiadczamy spenionego cudu
kolorowej telewizji, podobnie jak umiemy zmierzy prdko wiata i obliczy konsekwencje teorii
wzgldnoci. Wiemy czy przeczuwamy, i w adnym wypadku nie musimy by jedynymi istotami
rozumnymi w Kosmosie? Wiemy czy przeczuwamy, e nieznane istoty inteligentne mogy ju przed 10
tysicami lat dysponowa tak wiedz, jak my mamy dzisiaj?
Nasz sztywny, poniekd sielankowy, obraz wiata zaczyna si kruszy. Nowe teorie wymagaj nowych
metod. I tak na przykad archeologia nie moe w przyszoci ogranicza si wycznie do wykopalisk, gdy
nie wystarcza ju jedynie zbieranie i porzdkowanie znalezisk. Jeli ma powsta wiarygodny obraz naszej
przeszoci, to niezbdny jest do tego wysiek i wsppraca take innych dyscyplin naukowych.
Bez zahamowa i z ciekawoci wejdmy zatem do wiata nieprawdopodobiestwa! Sprbujmy sign po
dziedzictwo, ktre pozostawili nam bogowie"!
Na pocztku XVIII w. w paacu Topkapi w Stambule znaleziono stare mapy geograficzne nalece do
admiraa Piri Reisa, oficera tureckiej marynarki. Do Reisa, ktry mia znale mapy na Wschodzie, naleay
te znajdujce si obecnie w bibliotece pastwowej w Berlinie dwa atlasy, zawierajce dokadne
odwzorowania regionu Morza rdziemnego i obszaru nad Morzem Martwym.
Cay ten pakiet map zosta przekazany do ekspertyzy amerykaskiemu kartografowi Arlingtonowi H.
Mallery'emu, ktry doszed do zadziwiajcej konkluzji, e co prawda wszystkie dane geograficzne s
zaznaczone, ale nie s naniesione na waciwych miejscach. Szukajc Pomocy zwrci si do kartografa
Waltersa z Urzdu Hydrologicznego Marynarki USA. Mallery i Walters skonstruowali siatk kartograficzn
i naoyli stare mapy na wspczesny globus. W ten sposb dokonali rzeczywicie sensacyjnego odkrycia.
Mapy okazay si bardzo dokadne i to nie tylko w odniesieniu do regionu rdziemnomorskiego i Morza
Martwego. Take wybrzea Ameryki Pnocnej i Poudniowej, a nawet kontury Antarktydy byy
zaznaczone na mapach Piri Reisa z tak sam precyzj. Co wicej, mapy ukazyway nie tylko zarysy
kontynentw, lecz zawieray take topografi wntrza ldw! acuchy grskie, szczyty, wyspy, rzeki i
wyyny byy naniesione z niesychan dokadnoci.
W 1957 Roku Geofizyki mapy zostay przekazane jezuicie o. Linehamowi, ktry by zarazem
dyrektorem obserwatorium w Weston i specjalist od kartografii w marynarce amerykaskiej. Ojciec
Lineham po bardzo gruntownych badaniach mg tylko potwierdzi, e mapy charakteryzuj si zupenie
wyjtkow dokadnoci nawet na tych obszarach, ktre dzisiaj jeszcze s bardzo sabo zbadane.
Pomylmy tylko, dopiero w 1952 r. odkryto na Antarktydzie acuchy grskie, zaznaczone ju na mapach
Reisa. Najnowsze prace profesora Charlesa H. Hapgooda oraz matematyka Richarda W. Strachana
dostarczaj nam wprost szokujcych wynikw. Porwnanie map Piri Reisa ze wspczesnymi zdjciami
satelitarnymi kuli ziemskiej wykazao mianowicie, e ich oryginay musiay by zdjciami lotniczymi,
wykonanymi z bardzo duej wysokoci! W jaki sposb mona to wytumaczy?
Jaki statek kosmiczny unosi si wysoko nad Kairem i kieruje obiektyw swej kamery prosto na d. Po
wywoaniu zdj powstaby nastpujcy obraz: wszystko to, co znajdowao si w promieniu okoo 8 tysicy
kilometrw pod obiektywem, zostao dokadnie odwzorowane, gdy leao bezporednio pod soczewk. Im
dalej jednak od rodka zdjcia, tym bardziej znieksztacone s krainy i kontynenty. Dlaczego tak si dzieje?
Z powodu kulistego ksztatu Ziemi kontynenty oddalone od centrum zapadaj si ku doowi". Zarys
Ameryki Poudniowej na przykad bdzie charakterystycznie znieksztacony i wyduony, dokadnie tak, jak
widzimy to na mapie Piri Reisa!
Nasuwa si par pyta, ktre domagaj si szybkiej odpowiedzi. Z pewnoci nasi przodkowie nie
wykrelili tych map. Jednak jest spraw niewtpliw, e musiay one zosta zrobione z powietrza i to przy
pomocy najnowoczeniejszej techniki.
W jaki sposb moemy to wyjani? Czy powinnimy zadowoli si legend, e bg podarowa je jakiemu
arcykapanowi? Czy te nie powinnimy ich przyjmowa do wiadomoci i bagatelizowa ten cud", gdy
zestaw map nie pasuje do naszych wyobrae? A moe powinnimy odwanie wetkn kij w mrowisko,
utrzymujc twardo, e mapy Ziemi zostay wykonane z leccego bardzo wysoko samolotu lub ze statku
kosmicznego?!

Mapy tureckiego admiraa nie s oczywicie oryginaami, s kopiami z kopii, ktre byy z kolei kopiami
jeszcze wczeniejszych kopii. Jedno nie ulega jednak wtpliwoci: ktokolwiek wykona je przed tysicami
lat, musia umie unosi si w powietrzu, a take1 fotografowa!
Z pewnoci twierdzenie to niejednemu zapiera dech w piersiach. Prastare mapy, wykonane z bardzo duej
wysokoci to myl, ktrej lepiej nie prowadzi do koca. Niekiedy wydaje si, jak gdyby czowiek
odczuwa lk, gdy dostrzega rozpraszanie si pomroki osaniajcej zamierzch przeszo. Dlaczego?
Czyby z tego powodu, e mona tak wygodnie i spokojnie y opierajc si na oficjalnie obowizujcej
wiedzy?
Niedaleko wybrzea morskiego, na peruwiaskim pogrzu Andw, ley stare miasto Nazca. Po obu
stronach doliny Palpa znajduje si rwninny pas ziemi o dugoci 60 km i szerokoci dwch kilometrw,
zasypany kamiennym gruzem przypominajcym zardzewiae kawaki elaza. Ludno miejscowa nazywa
ten teren pamp, cho nie ma tu adnej rolinnoci. Podczas lotu nad paskowyem Nazca wida olbrzymie,
geometryczne linie, niektre z nich przebiegaj rwnolegle, inne krzyuj si lub te obramowane s
wielkimi trapezowatymi figurami.
Archeolodzy mwi, e s to drogi Inkw...
Co za absurdalna myl! Do czego miayby si Inkom przyda drogi biegnce rwnolegle? Albo takie, ktre
si krzyuj? Czy te takie, ktre przebiegajc rwnin gwatownie si urywaj?
Rzecz jasna rwnie tutaj znajduj si typowe dla kultury Nazca obiekty ceramiczne. Jednak przypisywanie
z tego tylko powodu kulturze Nazca take geometrycznych figur jest pjciem po linii najmniejszego
oporu.
Na terenie tym a do 1952 r. nie podjto w ogle stosownych prac archeologicznych i wszystkie znaleziska
pozbawione s datacji. Dopiero teraz dokonuje si pomiarw linii i figur. Ich wyniki jednoznacznie
potwierdzaj hipotez, e linie zostay wykrelone zgodnie z zasadami astronomicznymi. Prof. Alden
Mason, specjalista od staroytnego Peru, przypuszcza, e ten ukad geometryczny ma znaczenie symbolu
religijnego, cho moe by take kalendarzem.
Wedug nas widziana z lotu ptaka duga na 60 km rwnina Nazca jednoznacznie kojarzy si z lotniskiem!
Co miaoby by w tej idei tak niezrozumiaego?
Naturalnie aden archeolog o wyksztaceniu akademickim nie zechce przyzna, e kosmici mogliby niegdy
odwiedzi nasz Ziemie. Roztropny czowiek niechtnie naraa si na mieszno przez wysuwanie
miaego, choby nawet moliwego teoretycznie twierdzenia. Nauka" nadal wypowiada si dopiero
wwczas, gdy znaleziony zostanie przedmiot, majcy by obiektem bada. Kiedy za zostanie ju
znaleziony, jest tak dugo polerowany i obrabiany, a stanie si kamykiem dokadnie pasujcym o
dziwo! do istniejcej mozaiki. Klasyczna archeologia nie dopuszcza bowiem myli, e ludy preinkaskie
mogy dysponowa perfekcyjn technik pomiarw. Hipoteza, e w gbokiej staroytnoci mogyby istnie
maszyny latajce, nie jest dla archeologw niczym innym, jak tylko gupstwem.
Czemu zatem suyy Unie i figury z Nazca?
Wyobraamy sobie, e mogy one zosta przeniesione w ten gigantyczny ukad geometryczny za pomoc
jakiego modelu ukadu wsprzdnych lub zosta skonstruowane wedug wskazwek z samolotu. Dzisiaj
nie da si jeszcze powiedzie z ca pewnoci, czy paskowy Nazca istotnie by kiedykolwiek lotniskiem.
Na pewno nie znajdzie si tu elaznych wzmocnie, gdy metale koroduj w cigu niewielu lat w
przeciwiestwie do kamienia, ktry korozji nie ulega. Co jest zdronego w przypuszczeniu, e linie zostay
wykrelone, aby przekaza bogom" nastpujc informacj: Ldujcie tutaj! Wszystko jest przygotowane
zgodnie z waszymi rozkazami! By moe budowniczowie geometrycznych figur nie zdawali sobie sprawy,
co w rzeczywistoci robi, ale moliwe, e wiedzieli, czego bogowie" potrzebuj do ldowania.
W wielu miejscach spotyka si w Peru na grskich zboczach ogromnych rozmiarw rysunki, ktre bez
wtpienia zostay wykonane jako sygnay dla istot poruszajcych si w przestrzeni powietrznej. Do czego
innego bowiem mogyby suy?
W zatoce Pisco w czerwonej, wysokiej cianie stromego skalistego wybrzea wyobiono dutem jeden z
najdziwniejszych rysunkw. Patrzc od strony morza ju z odlegoci dwch kilometrw mona rozpozna
figur o wysokoci prawie 250 metrw. Stosujc porwnanie typu wyglda tak, jak..." naleaoby

powiedzie: ta paskorzeba wyglda jak ogromny trjzb albo jak gigantyczny trjramienny lichtarz. A w
rodkowym filarze tego kamiennego obrazu znaleziono dug lin! Czyby suya swego czasu jako
wahado?
Musimy szczerze przyzna, e prbujc zinterpretowa to dzieo poruszamy si po omacku w ciemnociach.
W utarte schematy mylowe nie daje si go sensownie wmontowa co nie znaczy, e nie znalazoby si
jakiego chwytu, ktry pozwoliby wczarowa" rwnie i to zjawisko w rozleg mozaik
dotychczasowych teorii. Co jednak mogo skoni preinkaskie ludy do budowania fantastycznych linii,
ldowisk z Nazca? Jakie szalestwo lego u podstaw wysokiego na 250 metrw litografu na czerwonym
stromym wybrzeu na poudnie od Limy?
Prace te wymagay dziesitkw lat w sytuacji, gdy nie byo do dyspozycji nowoczesnych maszyn i
urzdze. Wysiek byby cakowicie bezsensowny, gdyby twrcy nie chcieli da poprzez swe dzieo sygnau
istotom, ktre niegdy przybyy do nich z przestworzy. Trzeba by te odpowiedzie na intrygujce pytanie:
po co ludzie robili to wszystko, skoro nie mieli pojcia, e istniej latajce istoty"?
Interpretacja tych zjawisk nie moe by tylko spraw archeologw. Wsplnie pracujce gremium uczonych
z rnych dziedzin wiedzy z pewnoci zbliyoby nas ju do rozwizania zagadki, gdy wymiana opinii i
dyskusja na pewno wywoayby cenne skojarzenia. Niebezpieczestwo, e badania naukowe nie przynios
adnego konkretnego efektu, tkwi w tym, i pytania takie jak nasze nie s brane powanie pod uwag i s
wymiewane. Kosmonauci w zamierzchej przeszoci? C za przedziwny problem dla tradycyjnych
uczonych. Najlepiej byoby odda pytajcego w rce psychiatry.
Jednak pytania pozostaj i s dziki Bogu ze swej natury na tyle bezczelne, aby uparcie domaga si
odpowiedzi. A niewygodnych pyta jest duo. Co na przykad naleaoby powiedzie, gdyby z zamierzchej
przeszoci zachowa si kalendarz pozwalajcy na odczytanie zrwnania dnia z noc, astronomicznych pr
roku, pozycji Ksiyca o kadej godzinie oraz jego ruchw i to przy uwzgldnieniu obrotu Ziemi?!
To nie jest wydumane, prowokacyjne pytanie! Taki kalendarz rzeczywicie istnieje. Znaleziono go w
zasuszonym mule w Tiahuanaco. To kopotliwe odkrycie jest nie dajcym si zakwestionowa faktem i
dowodzi lecz czy nasza wiadomo dopuszcza takie dowody? e istoty, ktre kalendarz wymyliy,
stworzyy i stosoway, posiaday kultur wysz od naszej.
W miecie Tiahuanaco roi si od tajemnic. Ley ono na wysokoci 4000 metrw i do tego na kocu wiata.
Czy wanie w takim miejscu mona by oczekiwa prastarej, potnej kultury? Wyruszajc z Cuzco (w
Peru) dociera si po jednodniowej podry kolej i statkiem do miasta i stanowisk archeologicznych.
Paskowy robi wraenie krajobrazu z obcej planety. Praca fizyczna staje si tu mk dla kadego
przybysza, gdy cinienie powietrza jest o poow nisze w porwnaniu z poziomem morza i co za tym
idzie w atmosferze jest odpowiednio mniej tlenu. A mimo to znajdowao si w tym miejscu wielkie miasto.
Na temat Tiahuanaco nie ma wiarygodnych przekazw. Moe powinnimy cieszy si, gdy dziki temu nie
da si w tym przypadku doj do wyprbowanych" rozwiza na szczudach tradycyjnej mdroci
akademickiej. Ruiny, o ktrych wieku do tej pory niczego nie wiadomo, spowite s mrokiem przeszoci,
niewiedzy i tajemnicy.
Bloki piaskowca wace 100 ton poprzedzielane s fragmentami muru o wadze 60 ton. Gadkie
powierzchnie z precyzyjnie wykonanymi rowkami przylegaj do wielkich prostopadocianw, ktre
poczone s miedzianymi klamrami. Jest to przedziwne rozwizanie, niespotykane do tej pory nigdzie w
wiecie staroytnym. Wszystkie prace kamieniarskie wykonane s bardzo starannie. W wacych 10 ton
blokach wystpuj dziury o dugoci 2,5 metra, ktrych przeznaczenia nie udaje si wyjani. Take
wystajce pyty kamienne o dugoci 5 metrw, wykonane z jednego bloku, nie przyczyniaj si do
rozwizania zagadek, jakie skrywa Tiahuanaco. W ziemi znajduj si kamienne przewody wodocigowe,
porozbijane i rozrzucone na wszystkie strony jakby w wyniku katastrofy o niewyobraalnej skali. Maj one
po dwa metry dugoci, p metra szerokoci i tak sam mniej wicej wysoko. Obiekty zadziwiaj
doskonaym wykoczeniem. Czyby nasi przodkowie z Tiahuanaco nie mieli niczego lepszego do roboty,
ni bez odpowiednich narzdzi zreszt szlifowa caymi latami przewody wodocigowe osigajc
tak precyzje, e wspczesne odlewy z betonu s w porwnaniu z nimi tandetne?

W restaurowanym obecnie budynku znajduje si zbir kamiennych gw, a cilej mwic zestaw
najrniejszych ras antropologicznych. S tu oblicza o wargach wskich i wydatnych, z nosami dugimi i
wygitymi, z uszami delikatnymi i niezgrabnymi, o rysach agodnych bd ostrych. Na niektrych gowach
tkwi dziwne hemy. Czyby te wszystkie obce i dziwaczne postacie chciay przekaza nam posanie,
ktrego my z powodu uporu i uprzedze nie chcemy lub nie moemy zrozumie?
Jednym z najwikszych archeologicznych cudw Ameryki Poudniowej jest monolityczna Brama Soca"
w Tiahuanaco olbrzymia, wykuta w jednym bloku skalnym rzeba o wysokoci trzech i szerokoci
czterech metrw. Ciar tego dziea sztuki kamieniarskiej szacuje si na ponad 10 ton. Czterdzieci osiem
kwadratowych figur otacza tam w trzech rzdach posta latajcego boga.
A co opowiada legenda o tajemniczym miecie Tiahuanaco?
Opowiada o zotym statku, ktry przyby z gwiazd, a w nim przybya kobieta o imieniu Orjana, aby speni
misj pramatki Ziemi. Orjana miaa tylko cztery palce, poczone bon. Pramatka Orjana zrodzia 70 dzieci
ziemskich, a nastpnie z powrotem podya do gwiazd.
W Tiahuanaco spotykamy rysunki naskalne i posgi istot o czterech palcach. Ich wieku nie mona ustali.
aden czowiek z adnej znanej nam epoki nie widzia Tiahuanaco innego, ni tylko w gruzach.
Jak tajemnic skrywa przed nami to miasto? Jakie przesanie innych wiatw czeka na rozszyfrowanie na
boliwijskim paskowyu? Nie ma adnego przekonywajcego wyjanienia ani co do pocztku, ani koca tej
kultury, ale oczywicie nie przeszkadza to kilku archeologom utrzymywa miao i z pewnoci siebie, e
ruiny maj trzy tysice lat. Podstaw datacji jest par nieistotnych figurek glinianych, ktre w ogle nie
musz mie nic wsplnego z epok monolitw. Archeologowie uatwiaj sobie ycie, zlepiaj par starych
skorup, szukaj kilku najbardziej podobnych spord znanych ju obiektw, na tej podstawie naklejaj
etykiet na odrestaurowane wanie znalezisko i hokus pokus wszystko znowu wspaniale pasuje do
potwierdzonej w ten sposb teorii. Taka metoda postpowania jest rzecz jasna bez porwnania atwiejsza,
ni gdyby trzeba byo wyobraa sobie nielinearny rozwj techniki na wiecie lub wrcz zaryzykowa myl
o odwiedzinach kosmitw w zamierzchej przeszoci. To przecie niepotrzebnie skomplikowaoby ca
spraw.
Nie zapominajmy o Sacsahuaman! Nie chodzi w tym wypadku o fantastyczn twierdz inkask, lec
niewiele metrw nad dzisiejszym Cuzco, ani o monolityczne bloki o wadze ponad stu ton, ani o tarasowe
mury o dugoci ponad 500 metrw i wysokoci osiemnastu metrw, na ktrych tle wspczesny turysta robi
sobie pamitkowe zdjcia. Chodzi nam o nieznane Sacsahuaman, oddalone niespena o kilometr od znanej
twierdzy Inkw.
Nasza fantazja jest zbyt uboga, aby sobie wyobrazi za pomoc jakich rodkw technicznych nasi
przodkowie pozyskiwali w kamienioomach bloki skalne o wadze ponad stu ton, jak transportowali je
i obrabiali w odlegym miejscu. Nawet jednak z t nasz zdemoralizowan" przez wspczesn technik
fantazj doznajemy gbokiego wstrzsu, gdy stoimy przed blokiem kamienia wacym okoo 20 tysicy
ton. Monstrum to spotka mona w drodze powrotnej z twierdzy Sacsahuaman, w odlegoci kilkuset
metrw, przy zboczu grskim w jednym z kraterw. Monolityczny blok o rozmiarach czteropitrowego
domu, nienagannie obrobiony wedug najlepszych wzorw sztuki kamieniarskiej, ma stopnie i rampy oraz
przyozdobiony jest spiralami i otworami. Czy da si odeprze twierdzenie, e Inkowie nie mogli obrabia
tego niespotykanej wielkoci bloku kamienia po prostu dla rozrywki i praca ta musiaa suy jakiemu
nieznanemu jeszcze dzisiaj celowi? Jakby dla utrudnienia zagadki monstrualny blok stoi do gry nogami.
Stopnie prowadz zatem od sufitu z gry na d, otwory wychodz, niczym perforacje po wybuchu granatu,
na rne strony wiata, a dziwne zagbienia, przypominajce nieco fotele, zawieszone s w powietrzu. Kto
moe sobie wyobrazi, e ludzkimi rkami blok zosta wydobyty, przeniesiony i obrobiony? Jaka sia
przewrcia go?
Jacy tytani przyoyli rk do tego dziea?
I w jakim celu?
Jeszcze nie mino zdziwienie kamiennym potworem, a ju po przejciu niespena trzystu metrw wida
zeszklenia skalne, ktre mogy powsta w zasadzie tylko w wyniku topnienia skay pod wpywem
niezwykle wysokich temperatur. Zdziwionemu turycie serwuje si na miejscu lapidarne wyjanienie, e

skaa zostaa wygadzona przez masy topniejcego lodowca. Niestety wyjanienie jest absurdalne!
Lodowiec spywaby podobnie jak wszelka masa pynna logicznie rzecz biorc tylko w jedn stron.
Niezalenie od tego, kiedy powstay zeszklenia, ta zasada przyrodnicza raczej nie ulega zmianie. W
kadym razie nie sposb wyobrazi sobie, aby wody lodowca spyway na powierzchni 15 000 m2 w
szeciu rnych kierunkach!
Sacsahuaman i Tiahuanaco skrywaj liczne tajemnice z prehistorycznych czasw, dla ktrych proponuje si
powierzchowne i nieprzekonywajce wyjanienia. Poza tym zeszklenia piasku spotyka si take na pustyni
Gobi i w rejonie starych irackich wykopalisk. Kto zna odpowied na pytanie, dlaczego te piaskowe
zeszklenia podobne s do tych, jakie powstay pod wpywem eksplozji atomowych na pustyni Nevada?
Czy uczyniono dostatecznie wiele, by dla prehistorycznych zagadek znale przekonywajce rozwizanie?
W Tiahuanaco znajduj si nienaturalnie zwieczone wzgrza, ktrych dachy" s cakowicie paskie na
powierzchni 4 000 m2. Jest cakiem prawdopodobne, e s w nich ukryte jakie budowle. Do tej pory jednak
nie przecignito przez pagrki adnego wykopu, ani jedna opata nie zagbia si w tamtejsz ziemi, by
rozwiza zagadk. To prawda, e brakuje pienidzy, ale turyci nierzadko obserwuj onierzy i oficerw,
ktrzy najwyraniej niezbyt dobrze wiedz, jak sensownie spdzi czas. Czy byoby zym pomysem, aby
zleci jakiej kompanii wojska prace wykopaliskowe pod fachowym nadzorem?
Na tyle rzeczy znajduje si na wiecie pienidze, a badania dla przyszoci s przecie palc
koniecznoci! Dopki nasza przeszo jest niezbadana, otwarta pozostaje jedna pozycja w rachunku dla
przyszoci. Pytanie brzmi, czy przeszo nie pomogaby nam w znalezieniu rozwiza technicznych,
ktrych nie trzeba byoby dopiero odkrywa, gdy znane ju byy w czasach prehistorycznych?Skoro sama
pasja odsaniania naszej przeszoci nie jest wystarczajcym bodcem do podjcia nowoczesnych,
intensywnych bada, to moe pomgby wzgld na korzyci ekonomiczne. W kadym razie adnemu
uczonemu nie zlecono dotychczas przeprowadzenia przy pomocy najnowszej aparatury bada izotopowych
w Tiahuanaco czy Sacsahuaman, na pustyni Gobi albo w legendarnej Sodomie i Gomorze. Wszystkie
zapisane pismem klinowym teksty i tabliczki z Ur - najstarsze ksigi ludzkoci przekazuj informacje o
bogach", ktrzy jedzili barkami po niebie, przybyli z gwiazd, posiadali straszliw bro i powrcili z
powrotem do gwiazd. Dlaczego nie szukamy dawnych bogw"? Nasze teleskopy wysyaj sygnay w
Kosmos i staraj si odebra jakie sygnay od istot rozumnych. Dlaczego jednak nie poszukujemy ladw
obcych istot najpierw albo rwnoczenie na naszej, przecie znacznie bliszej planecie? Tym bardziej, e
nie poruszamy si po omacku w ciemnociach, gdy lady te s wyranie widoczne.
Sumerowie zaczli okoo roku 2300 p.n.e. spisywa pen chway przeszo swego ludu. Jeszcze dzisiaj nie
wiemy, skd przyby ten lud, cho wiemy, e Sumerowie przynieli wysoko rozwinit kultur, ktr
narzucili barbarzyskim jeszcze po czci Semitom. Wiemy te, e Sumerowie poszukiwali bogw zawsze
na szczytach grskich, a jeli na obszarze osadniczym nie byo naturalnych wzniesie usypywali na
rwninach sztuczne gry". Ich wiedza astronomiczna bya niewiarygodnie zaawansowana, a ich
obserwatoria dokonyway oblicze obrotw Ksiyca, ktre rniy si od dzisiejszych pomiarw zaledwie
o 0,4 sekundy. Poza wspaniaym eposem o Gilgame- szu, o ktrym bdziemy jeszcze pisa, pozostawili
nam prawdziw, ma sensacj. Na wzgrzu Kujunduk (niegdy Niniwa) znaleziono obliczenie, ktrego
wynik kocowy w przeliczeniu na nasz arytmetyk wynosi 195 955 200 000 000. Jest to liczba
pitnastocyfrowa! Nawet mdrzy, starzy Grecy, ojcowie zachodniej kultury, na ktrych tak czsto si
powoujemy i tak dokadnie badamy, nie zdoali przekroczy w najwietniejszym okresie swego rozwoju
liczby 10 000. Wszystko, co j przekraczao, okrelano po prostu mianem nieskoczone".
Starodawne pisma przypisyway Sumerom wprost fantastycznie dugi czas ycia. I tak dziesiciu
pradawnych wadcw miao panowa w sumie 456 000 lat, za okres panowania 23 krlw, ktrym po
potopie przypad trud odbudowy, wynosi mia 24 510 lat, trzy miesice oraz trzy i p dnia.
S to dane cakowicie sprzeczne z naszymi dzisiejszymi pojciami, cho dokadne imiona wszystkich tych
licznych wadcw, starannie uwiecznione na glinianych tabliczkach i monetach, umieszczone s na dugiej
licie.
Jaki byby efekt, gdybymy i w tym wypadku odwayli si zdj koskie okulary i spojrzeli na stare dzieje
nowym okiem?

Przyjmijmy, e kosmici przed tysicami lat nawiedzili obszar Sumeru. Wysumy hipotez, e pooyli
podwaliny pod cywilizacj i kultur Sumerw a speniwszy misj wrcili na swoj planet. Zamy, i
wiedzeni ciekawoci wracaliby co sto lat czasu ziemskiego na miejsce swego pionierskiego trudu, by
sprawdzi, jak wzeszo zasiane przez nich ziarno. Przyjmujc za podstaw dzisiejsz redni dugo ycia,
kosmici mogliby bez trudu przey 500 lat w skali czasu ziemskiego. Jak to moliwe? Teoria wzgldnoci
dowodzi, e astronauci podczas lotu w obie strony, w statku kosmicznym poruszajcym si z szybkoci
zblion do prdkoci wiata, postarzeliby si w tym czasie tylko o okoo 40 lat! Zacofani Sumerowie
wznieli w cigu stuleci zikkuraty, piramidy i wygodne domy, skadali ofiary swoim bogom" i oczekiwali
ich powrotu. Po upywie stu lat istotnie przybyliby oni znowu. A wtedy przyszed potop, a po potopie
zstpio krlestwo ponownie z nieba..." - czytamy w jednym z sumeryjskich tekstw zapisanych pismem
klinowym.
W jaki sposb Sumerowie wyobraali sobie i przedstawiali swoich bogw"? Pojcie o tym daje
sumeryjska mitologia oraz niektre akadyjskie tabliczki i obrazy. Bogowie" nie mieli postaci czowieczej,
a w kadym wypadku symbol danego boga zwizany by z jak gwiazd. Tabliczki akadyjskie
przedstawiaj gwiazdy w taki sposb, jak zaznaczono by je rwnie dzisiaj. Dziwi tylko, e wok gwiazd
kr rnej wielkoci planety. Skd Sumerowie, ktrzy nie mieli naszych moliwoci obserwacji nieba,
mogli wiedzie, e gwiazda staa posiada planety? Znaleziono rysunki, na ktrych ludzie nosz na gowie
gwiazdy lub dosiadaj uskrzydlonych kul. Istnieje obraz, ktry natychmiast przywouje skojarzenie z
modelem atomu. Jest to okrg z nanizanymi obok siebie promieniujcymi na zmian kulami. adna otcha
nie jest tak przeraajca i adne niebo tak pene cudw, jak spucizna Sumerw pena jest pyta, zagadek i
niesamowitoci, jeli tylko rozpatrywa j pod ktem zwizkw z Kosmosem.
Wymiemy tu jeszcze tylko par osobliwych przedmiotw z tego samego obszaru geograficznego:
-W Geoy Tepe rysunki spiral, niewtpliwa rzadko przed 6 000 lat!
-W Gar Kobeh przemysowa obrbka krzemienia sprzed 40 000 lat.
-W Baradostian podobne znalezisko pochodzi sprzed 30 000 lat.
-W Tepe Asiab poski, groby i narzdzia kamienne, ktrych wiek datuje si na 13 000 lat.
- W tym samym miejscu znaleziono skamieniae ekskrementy, ktre by moe nie pochodz od ludzi.
- W Karim Szahir znaleziono narzdzia i duto do rytowania.
- W Barda Balka leay piciaki i narzdzia.
- W jaskini Szandiar znajdoway si szkielety dorosych mczyzn i jednego dziecka. Ich wiek (okrelony
metod 14C)datuje si na okoo 45 000 lat p.n.e.
List te mona uzupenia wieloma przykadami i cign dalej, a kady fakt bdzie wspiera stwierdzenie,
e przed okoo 40 000 lat rejon pniejszego Sumeru zamieszkiwaa zbieranina ludzi prymitywnych. Nagle,
z nieznanych dotd przyczyn, pojawili si Sumerowie ze swoj astronomi, kultur i technik.
Wnioski o obecnoci na Ziemi w zamierzchych czasach przybyszy z Kosmosu s na razie czyst
spekulacj. Mona jednak zaoy, e pojawili si wwczas bogowie", ktrzy skupili wok siebie
pdzikich jeszcze ludzi w Sumerze i przekazali im cz swojej wiedzy.
Figurki i poski, ktre przypatruj si nam dzi zza muzealnych szyb, wykazuj zrnicowanie
antropologiczne: wyupiaste oczy, dobrze wysklepione czoa, wskie wargi i na og proste i dugie nosy.
Jest to obraz, ktry zupenie nie pasuje do obowizujcych schematw mylowych i potocznego
wyobraenia o istotach prymitywnych.
Czyby byli to przybysze z Kosmosu w zamierzchych czasach?
- W Libanie znaleziono szkliste okruchy skalne, tak zwane tektyty, w ktrych Amerykanin dr Stair odkry
radioaktywny izotop aluminium.
- W Iraku i Egipcie znajduj si oszlifowane krystaliczne soczewki, ktre wspczenie produkuje si tylko
przy uyciu tlenku cezu, czyli zwizku, jaki otrzymuje si w procesie elektrolizy.
- W Heluanie jest kawaek materiau, tkaniny tak delikatnej i cienkiej, jak wspczenie mona tka tylko
w specjalistycznych fabrykach z duym dowiadczeniem produkcyjnym.
- W muzeum w Bagdadzie s suche baterie elektryczne, dziaajce na zasadzie galwanicznej.

-W tym samym miejscu mona podziwia ogniwa elektryczne z miedzianymi elektrodami i nieznanymi
elektrolitami.
- Uniwersytet w Londynie posiada w dziale egipskim prastar ko prawej rki, ktra zostaa fachowo
amputowana dziesi centymetrw powyej nadgarstka, ciciem gadkim i pod ktem prostym.
- Na grzystym terenie Kohistanu znajduje si w jaskini rysunek dokadnie oddajcy pozycje gwiazd, jakie
zajmoway one przed 10 000 lat. Wenus i Ziemia poczone s liniami.
- Na wyynie w Peru znaleziono ozdoby z platyny.
- W pewnym grobie w Chou-Chou (Chiny) leay czci paska, wykonane z aluminium.
- W Delhi stoi stary sup z elaza, ktre nie zawiera ani fosforu, ani siarki i dlatego jest odporne na erozj
atmosferyczn.
To zestawienie nieprawdopodobiestw" powinno jednak zaostrzy nasz ciekawo i wzbudzi niepokj.
Jakie to rodki i jaka intuicja pozwoliy yjcym w pieczarach prymitywnym istotom przedstawi waciwe
pooenie cia niebieskich? Jaki warsztat mechaniki precyzyjnej wyprodukowa oszlifowane soczewki
krystaliczne? Jakim sposobem umiano topi i modelowa platyn, skoro w metal szlachetny zaczyna si
topi dopiero w temperaturze 1800C? Jak wreszcie metod uzyskano aluminium metal, ktry z duym
trudem pozyskuje si z boksytw?
Zgoda, s to trudne pytania, ale czy nie powinnimy ich stawia? Poniewa nie jestemy skonni zaoy lub
przyzna, i nasz kultur poprzedzia inna wysza, a nasz technik podobnie perfekcyjna, to
pozostaje tylko hipoteza odwiedzin z Kosmosu! Jednak tak dugo, jak badania archeologiczne prowadzi si
dotychczasowymi metodami, nie bdziemy mieli wikszych szans, by dowiedzie si, czy nasza
zamierzcha staroytno rzeczywicie bya tak szara i ciemna, czy te moe cakiem pogodna...
Nadszed czas, aby ogosi Rok Archeologii Utopijnej"! W roku takim archeolodzy, fizycy, chemicy,
geolodzy, metalurdzy i przedstawiciele wszystkich pokrewnych dziedzin nauki zajliby si jednym tylko
pytaniem: czy nasi przodkowie dowiadczyli odwiedzin ze Wszechwiata?
Metalurg mgby na przykad krtko i zwile wytumaczy archeologowi, jak skomplikowan spraw jest
wyprodukowanie aluminium. Czy nie jest moliwe, e fizyk natychmiast odkryje w jakim rysunku
naskalnym znany wzr? Chemik dysponujcy specjalistyczn aparatur mgby zapewne potwierdzi
przypuszczenie, e obeliski zostay oddzielone od skay wilgotnymi drewnianymi klinami bd te przy
pomocy nieznanych zwizkw chemicznych. Geolog winien nam cay szereg odpowiedzi na pytanie, jak to
waciwie jest z konkretnymi osadami z epoki lodowcowej. W skad zespou Roku Archeologii Utopijnej"
wchodziaby oczywicie take druyna nurkw, ktra szukaaby w Morzu Martwym radioaktywnych
ladw ewentualnej eksplozji jdrowej nad Sodom i Gomor.
Dlaczego najstarsze biblioteki wiata s tajne? Przed czym waciwie ten lk? Czy to obawa, e w kocu
wyjdzie na wiato dzienne chroniona i ukrywana przez tysice lat prawda?
Bada naukowych i postpu nie uda si zatrzyma. Egipcjanie przez 4000 lat uwaali swych bogw" za
istoty realne. W naszym krgu kulturowym jeszcze w redniowieczu skazywano na mier czarownice" z
gorejcej arliwoci religijnej. Przypuszczenie inteligentnych skdind Grekw, e umiej przepowiada
przyszo z gsiego odka, jest obecnie rwnie przestarzae, jak przewiadczenie ludzi wiecznie
wczorajszych", i nacjonalizm ma jeszcze jakie znaczenie.
Musimy naprawi 1001 bdw przeszoci. Okazywana na zewntrz pewno siebie jest pozorna i stanowi
po prostu ostr form tpoty. Cige jeszcze oficjalnie panuje przesd, e jakie zjawisko musi zosta
dowiedzione, zanim powanemu" czowiekowi bdzie wypadao nim si zajmowa.
Przy tym wszystkim nasze ycie stao si znacznie atwiejsze i prostsze. Kto wypowiada now, pioniersk
myl, musia si niegdy liczy z wygnaniem i przeladowaniem ze strony kurii i kolegw. Mona
powiedzie, e na tym tle los wspczesnych prekursorw jest lejszy. Niema ju wszak ekskomuniki i nie
podpala si stosw. Z drugiej jednak strony metody praktykowane w naszych czasach, cho wprawdzie
mniej spektakularne, jednake w nie mniejszym stopniu hamuj postp. Dziaa si dzi dyskretniej i bardziej
elegancko. Hipotezy i niewygodne, miae myli s odrzucane i unieszkodliwiane za pomoc jak mwi
Amerykanie killer-phrases". Moliwoci jest duo:
- To jest niezgodne z reguami! (Zawsze dobre!)

- To jest niedoskonae! (Imponujco niezawodne!)

- To jest zbyt radykalne! (Jeli chodzi o efekt odstraszajcy, nadzwyczaj skuteczne!)
- Tego nie podejm si uniwersytety! (Przekonywajce!)
- Tego prbowali ju inni! (Oczywicie, ale z jakim skutkiem?)
- Nie dostrzegamy w tym adnego sensu! (Ot to!)
- Tego zabrania religia! (Co mona na to odpowiedzie?)
- To nie zostao jeszcze dowiedzione! (Quod erat demonstrandum!)
Na zdrowy rozum wiadomo woa przed 500 laty na sali sdowej pewien uczony e Ziemia w
adnym wypadku nie moe by kul, gdy w takim wypadku ludzie z jej dolnej poowy spadliby w
otcha!"
Nigdzie w Biblii nie napisano rzeki inny e Ziemia krci si wok Soca. Zatem takie twierdzenie
jest szatask sprawk!"
Wydaje si, jakby tpota bya nieodczn cech towarzyszc pojawianiu si nowych systemw
mylowych. U progu XXI wieku badacz powinien by jednak otwarty na fantastyczne realia". Powinien
chcie modyfikowa prawa i ustalenia naukowe, ktre cho przez stulecia uchodziy za tabu, to
kwestionowane s przez nowe wyniki bada. Nawet gdyby gwardia laureatw Nagrody Nobla usiowaa
zahamowa ten intelektualny nurt, to w imi prawdy i realizmu naley zdoby nowy wiat wbrew
wszystkim ludziom niereformowalnym. Kto, kto jeszcze przed dwudziestoma laty mwi w krgach
naukowych o satelitach, popenia co w rodzaju akademickiego samobjstwa. Dzisiaj sztuczne ciaa
niebieskie, satelity wanie, kr wok Soca, sfotografoway Marsa i wyldoway mikko na Ksiycu i
Wenus, aby przesa na Ziemi pierwszorzdne zdjcia obcych krajobrazw, wykonane (turystycznymi)
kamerami. Kiedy wiosn 1965 r. pierwsze zdjcia z Marsa przesano na Ziemi, zrobiono je aparatami
operujcymi wprost niewyobraalnie ma moc:
0,000 000 000 000 000 01 wata.
A jednak: NIC nie jest ju niewyobraalne. Sowo niemoliwe" powinno sta si dla wspczesnego
badacza dosownie niemoliwe. Kto dzisiaj nie pjdzie z nami, tego jutro stamsi rzeczywisto.
Pozostajemy zatem uparcie przy naszej hipotezie, zgodnie z ktr przed ilu tysicami lat Ziemi nawiedzili
astronauci z obcych planet. Zdajemy sobie spraw, e nasi niewyksztaceni i prymitywni przodkowie nie
potrafili poj wysoko rozwinitej techniki kosmitw. Czcili wic ich jako bogw", ktrzy przybyli z
gwiazd, a im nie pozostao nic innego, jak tylko cierpliwie znosi to ubstwienie. Nawiasem mwic, nasi
kosmonauci musz by dobrze przygotowani psychicznie na podobne hody na nieznanych planetach.W
niektrych zaktkach Ziemi jeszcze obecnie yj ludzie prymitywni, dla ktrych karabin maszynowy jest
broni diabelsk. Czy samolot odrzutowy nie jest dla nich przypadkiem pojazdem aniow? Czy przez radio
nie sysz gosu boga? Ostatnie ludy prymitywne z dziecinn naiwnoci przekazuj w swoich podaniach, z
pokolenia na pokolenie, wraenia z tych technicznych osigni, ktre nam wydaj si ju oczywiste.
Cigle jeszcze krel na cianach jaski i ska postacie swoich bogw i ich cudem przybye z nieba statki.
W ten sposb ludzie dzicy utrwalili to, czego obecnie szukamy.
Malowida jaskiniowe w Kohtstanie, Francji, w Ameryce Pnocnej i poudniowym Zimbabwe, na Saharze i
w Peru, a nawet w Chile potwierdzaj nasz hipotez. Francuski badacz Henri Lhote odkry w Tassili na
Saharze kilkaset (!) pokrytych malowidami cian z wieloma tysicami wizerunkw zwierzt i ludzi. S
wrd nich postacie w krtkich, eleganckich spdniczkach, noszce drki i bliej nieokrelone
czworoktne skrzynki na drkach. Obok malowide zwierzt zdziwienie budz istoty ubrane w strj
przypominajcy kostium nurka. Wielki bg Mars tak Lhote nazwa wielkie malowido mia sze
metrw wysokoci. Dzikus", ktry pozostawi po sobie to dzieo, raczej nie mg by tak prymitywny, jak
bymy sobie tego yczyli, aby wszystko zgrabnie pasowao do starej teorii. Potrzebowa przecie jakiego
rusztowania do pracy, aby mc malowa perspektywicznie, gdy w jaskiniach tych w cigu ostatnich
tysicy lat nie nastpiy adne przesunicia tektoniczne. Wydaje si nam, bez zbytniego nadwerania
wyobrani, e wielki bg Mars zosta przedstawiony w skafandrze kosmicznym lub kostiumie nurka. Na
jego potnych, nieforemnych barach spoczywa hem, poczony z korpusem czym w rodzaju przegubu.
Tam, gdzie powinny si znajdowa usta i nos, w hemie s szpary. Skonni bylibymy uwierzy w

przypadek bd po prostu w fantazj prehistorycznego artysty", gdyby to by jedyny taki wizerunek.

Jednak w Tassili znajduje si kilka rysunkw nieforemnych postaci z takim samym ekwipunkiem, a bardzo
podobne malowida naskalne znaleziono take w USA (region Tulare, Kalifornia).
Jestemy gotowi przyj spolegliwie i takie zaoenie, i ludzie prymitywni byli niewprawnymi malarzami i
dlatego portretowali postacie niezbyt szczliwie. Dlaczego jednak ci sami prymitywni mieszkacy pieczar
potrafili perfekcyjnie rysowa woy lub zwykych ludzi? Wydaje si wic bardziej prawdopodobne, e
artyci" potrafili bardzo dobrze przedstawia to, co istotnie ogldali na wasne oczy. Jedno z naskalnych
malowide w hrabstwie Inyo w Kalifornii ukazuje jak figur geometryczn, w ktrej bez wysilania
wyobrani mona rozpozna prostoktny suwak logarytmiczny w podwjnej oprawce. Archeolodzy
uwaaj natomiast, e s to postacie boskie...
Na pewnym naczyniu ceramicznym znalezionym w iraskim Siyalk paraduje nieznanego gatunku zwierz z
wielkimi, prostymi jak wiece, rogami na gowie. Dlaczego by nie? Jednak oba rogi maj po lewej i prawej
stronie po pi spiral. Jeli wyobrazi sobie dwa prty z duymi porcelanowymi izolatorami, wygldaoby
to mniej wicej tak samo. Jakie jest stanowisko archeologii w tej sprawie? Cakiem zwyczajne: chodzi o
symbol jakiego boga. Bogowie w ogle s w cenie. Wiele rzeczy z pewnoci wszystkie nie wyjanione
interpretuje si przez odwoanie do wiata nadprzyrodzonego. W nieudowadnialnej" krainie mona y
spokojnie. Kad znalezion statuetk, kady poskadany przedmiot, kad wyaniajc si ze skorup posta
przyporzdkowuje si z miejsca do jakiej dawnej religii. Jeli jednak dana rzecz nawet na si nie da si
dopasowa do adnej znanej religii, wyczarowuje si szybko niczym krlika z cylindra jaki nowy,
zwariowany staroytny kult. I rachunek znowu si zgadza!
A jeeli freski w Tassili czy w USA albo we Francji istotnie odtwarzaj to, co czowiek prymitywny
niegdy widzia? Co pocz, jeli spirale przy drkach przedstawiaj rzeczywicie anteny, jakie zobaczy
kiedy u obcych bogw"? Czy nie mogo istnie co, czego by nie powinno? Dzikus", zdolny do
namalowania freskw, nie mg by taki dziki. Naskalny rysunek biaej damy w Brandbergu w RPA
mgby zosta uznany za malarstwo dwudziestowieczne. Jest to posta w swetrze z krtkimi rkawami, w
obcisych spodniach ze cigaczami, w rkawiczkach i pantoflach. Kobieta nie jest sama, za ni stoi chudy
mczyzna z dziwnym kolczastym drgiem w rku, a na gowie ma bardzo skomplikowany hem z czym w
rodzaju przybicy. Jako malarstwo nowoczesne jak najbardziej do zaakceptowania! Kopot tylko w tym, e
chodzi o rysunek w jaskini!
Wszyscy bogowie przedstawieni na malowidach jaskiniowych w Szwecji i Norwegii maj niemal
jednakowe, trudne do zinterpretowania gowy. Archeolodzy mwi, e s to gowy zwierzt. Jaka tu
jednak sprzeczno: czci boga", ktrego si jednoczenie zarzyna i spoywa. Czsto wida na
malowidach skrzydlate statki i bardzo czsto cakiem typowe anteny.
W Val Camonica we woskiej Brescii take wystpuj postacie w niezgrabnych ubraniach, ktre na
domiar zego maj rwnie rogi na gowach. Nie posuniemy si do twierdzenia, e mieszkacy italskich
pieczar uprawiali oywion turystyk do Ameryki Pnocnej lub Szwecji, wzgldnie na Sahar i do
Hiszpani (Ciudad Real) w celu wymiany artystycznych dowiadcze i nowinek formalnych. Pozostaje
zatem na porzdku dziennym uporczywe pytanie, dlaczego ludzie prymitywni malowali postacie w
niezgrabnych ubraniach i z antenami na gowie...
Nie powicalibymy tym niewyjanionym dziwom ani jednego sowa, gdyby wystpoway tylko w jednym
miejscu, ale znajduje si je prawie wszdzie.
Skoro tylko spojrzymy na przeszo z naszego punktu widzenia i wypenimy j wspczesn fantazj
techniczn, zaczynaj unosi si zasony skrywajce mroki historii. Studium prastarych, witych ksig
pomoe nam tak urealni nasz hipotez, e nauka badajca przeszo nie zdoa na dusz met unikn
rewolucyjnych pyta.

Rozdzia IV

Biblia na pewno ma racj Czy Bg by uzaleniony od czasu? Mojeszowa Arka Przymierza pod
napiciem elektrycznym Wielofunkcyjne pojazdy bogw" na pustynnych piaskach Potop by z
gry zaplanowany Dlaczego bogowie" dali okrelonych metali?

Biblia jest pena tajemnic i sprzecznoci. Jej Ksiga Rodzaju rozpoczyna si od stworzenia wiata,
przedstawionego dokadnie pod wzgldem geologicznym. Skd jednak autorzy wiedzieli, e mineray
powstay przed rolinami, a po tych z kolei zjawiy si zwierzta?
Uczymy czowieka na obraz nasz, podobnego do nas" czytamy w I Ksidze Mojeszowej.
Dlaczego Bg mwi w liczbie mnogiej? Dlaczego mwi nasz", a nie mj", dlaczego nam", a nie mnie"?
Mona by przecie susznie przypuszcza, e jedyny Bg bdzie przemawia do ludzi w liczbie pojedynczej,
a nie mnogiej.
A kiedy ludzie zaczli rozmnaa si na ziemi i rodziy im si crki, ujrzeli synowie boy, e crki ludzkie
byy pikne. Wzili wic sobie za ony te wszystkie, ktre sobie upatrzyli" (I Moj. 6, 1-2).
Kto umie udzieli zadowalajcej odpowiedzi na pytanie, jacy to synowie Boga brali sobie ziemskie kobiety
za ony? Izrael mia przecie tylko jednego jedynego, nietykalnego Boga. Skd zatem wzili si synowie
Boga"?
A w owych czasach, rwnie i potem, gdy synowie boy obcowali z crkami ludzkimi, byli na ziemi
olbrzymi, ktrych im one rodziy.
To s mocarze, ktrzy z dawien dawna byli sawni" (I Moj. 6, 4).
Znowu zatem pojawiaj si synowie Boga, ktrzy wchodz w zwizki z ludmi. Jest te po raz pierwszy
mowa o olbrzymach! Olbrzymi" pojawiaj si zawsze i wszdzie: w mitologii Wschodu i Zachodu,
legendach z Tiahuanaco i eposach Eskimosw. Olbrzymi" strasz prawie we wszystkich starych ksigach.
Musieli zatem istnie naprawd. Kim byli? Naszymi przodkami, ktrzy wznosili ogromne budowle i bez
trudu przesuwali monolity czy moe byli to biegli w sprawach technicznych kosmici? Jedno nie ulega
wtpliwoci: Biblia mwi o olbrzymach" i nazywa ich synami boymi", a owi synowie boy" wchodz
w zwizki z crkami ludzi i podz z nimi potomstwo.
Mojesz przekazuje nam (I Moj. 19, 1) bardzo obszerne, szczegowe i wstrzsajce sprawozdanie z
katastrofy w Sodomie i Gomorze. Zestawienie naszej pozabiblijnej wiedzy z tym opisem pozwoli na
cakiem ciekawe skojarzenia.
Oto kiedy ojciec Lot siedzia wieczorem przed bram miasta, do Sodomy przybyli dwaj anioowie.
Najwidoczniej Lot oczekiwa aniow", ktrzy zreszt okazali si wkrtce mczyznami, gdy pozna ich
natychmiast i gocinnie zaprosi na noc do swego domostwa. Lubienicy sodomscy jak opowiada Biblia
zapragnli tych mczyzn. Jednak obaj przybysze potrafili jednym jedynym gestem odeprze seksualn
chu miejscowych playboyw, pozbywajc si intruzw.
Anioowie" nalegali (I Moj. 19, 12-14), aby Lot jak najszybciej wyprowadzi z miasta swoj on, synw,
crki, ziciw i synowe, gdy jak ostrzegali miasto zostanie lada moment zniszczone. Rodzina Lota
nie bardzo chciaa uwierzy i uwaaa to wszystko za kiepski dowcip ojca. Zacytujmy dosownie:
A gdy wzesza zorza, przynaglali anioowie Lota mwic: Wsta, we on swoj i dwie crki, ktre si tu
znajduj, aby nie zgin wskutek winy tego miasta. Lecz gdy si ociga, wzili go owi mowie za rk i
on jego za rk, i obie crki jego za rk, bo Pan chcia go oszczdzi, i wyprowadzili go, i pozostawili
poza miastem. A gdy ich wyprowadzili poza miasto, rzek jeden: Ratuj si, bo chodzi o ycie twoje; nie
ogldaj si za siebie i nie zatrzymuj si w caym tym okrgu; uchod w gry, aby nie zgin. [...] Schro si
tam szybko, bo nie mog nic uczyni, dopki tam nie wejdziesz!" (I Moj. 19, 15-17,22).
Z opisu wynika niewtpliwie, e obaj anioowie" dysponowali nieznan mieszkacom moc. Zastanawia
take popiech i naleganie jakim popdzali rodzin Lota. Kiedy Lot si ociga, wzili go za rce. Kada
minuta musiaa by droga. Lot mia, jak mu polecili, pj w gry i nie odwraca si po drodze. Jednak
wydaje si, e ojciec Lot nie mia bezwzgldnego respektu przed anioami", gdy odwaa si zgasza
coraz to nowe zastrzeenia: Lecz ja nie mog uj w gry, zanim mnie nie dosignie nieszczcie i umr"
(I Moj. 19, 19). Zaraz potem anioowie wyznali, e niczego nie bd mogli dla niego zrobi, jeli ich nie
posucha.

Co waciwie wydarzyo si w Sodomie? Trudno sobie wyobrazi, aby wszechmocny Bg uzaleniony by

od jakiego rozkadu zaj. Skd zatem popiech jego aniow"? A moe zagada miasta zostaa
zaplanowana co do minuty przez jak inn si? Moe rozpoczo si ju odliczanie i anioowie" dobrze o
tym wiedzieli? W takim wypadku terminu zagady nie mona by byo rzecz jasna przesun. Czy jednak nie
byo prostszego sposobu zapewnienia bezpieczestwa rodzinie Lota? Dlaczego musiaa i w gry? I
dlaczego na mio bosk nie wolno im byo ani razu nawet spojrze za siebie?
Zgoda, s to niestosowne pytania w tak powanej sprawie. Ale od czasu zrzucenia w Japonii dwch bomb
atomowych wiemy, jakie szkody wyrzdza ta bro. Wiemy, e ywe stworzenia naraone na bezporednie
dziaanie promieni umieraj lub zapadaj na nieuleczaln chorob. Powiedzmy bez ogrdek Sodoma i
Gomora zostay zniszczone celowo, wedug planu, w wyniku eksplozji jdrowej. By moe anioowie"
pospekulujmy dalej chcieli pozby si po prostu niebezpiecznego materiau rozszczepialnego, z
pewnoci jednak przywieca im te cel wytpienia niemiej im ludzkiej rasy. Czas zagady by dokadnie
ustalony. Kto mia uj z yciem tak jak rodzina Lota musia schroni si w grach kilka kilometrw
od centrum eksplozji. Skalne ciany pochaniaj bowiem grone, twarde promieniowanie. Za ona Lota
jak wszyscy wiedz odwrcia si i spojrzaa w bysk atomowego soca. Nikogo ju nie dziwi, e
zgina na miejscu. Wtedy Pan spuci na Sodom i Gomor deszcz siarki i ognia..." (I Moj. 19, 24).
Sprawozdanie o katastrofie koczy si nastpujco:
Abraham za, wstawszy wczenie rano, uda si na to miejsce, gdzie sta przed Panem. I spojrzawszy na
Sodom i Gomor, i na ca okolic, ujrza, e dym wznosi si z ziemi, jak dym z pieca" (I Moj.
19, 27-28).
Moemy by tak samo wierzcy, jak nasi przodkowie, ale na pewno jestemy mniej atwowierni. Jak
moglibymy nawet przy najlepszych chciach wyobrazi sobie wszechpotnego, wszechobecnego i
absolutnie dobrego Boga, ktry nie zna pojcia czasu i zarazem nie wie, co si wydarzy. Bg stworzy
czowieka i by zadowolony ze swego dziea. Wyglda na to, jakby pniej poaowa jednak swego czynu,
gdy ten sam stwrca postanawia zniszczy ludzk ras. Nam, wyemancypowanym dzieciom naszych
czasw, z trudem przychodzi wyobrazi sobie arcydobrego ojca, ktry wrd niezliczonych innych dzieci
faworyzuje garstk ulubiecw, takich jak rodzina Lota. Stary Testament przedstawia sugestywne opisy, w
ktrych sam Bg lub jego anioowie z wielkim haasem, w oparach dymu zlatuj na ziemi bezporednio z
nieba.
Jeden z najbardziej niezwykych opisw zawdziczamy prorokowi Ezechielowi:
W trzydziestym roku, w czwartym miesicu, pitego dnia tego miesica, gdy byem wrd wygnacw nad
rzek Kebar, otworzyy si niebiosa i miaem widzenie Boe [...] I spojrzaem, a oto gwatowny wiatr
powia z pnocy i pojawi si wielki obok, pomienny ogie i blask dokoa niego, a z jego rodka spord
ognia lnio co jakby bysk polerowanego kruszcu. A pord niego byo co w ksztacie czterech ywych
istot. A z wygldu byy podobne do czowieka. Lecz kada z nich miaa cztery twarze i kada cztery
skrzyda. Ich nogi byy proste, a stopa ich ng bya jak kopyto cielcia i lniy jak polerowany brz" (Ez. l,
4-7).
Ezechiel podaje bardzo precyzyjn dat ldowania pojazdu. Dokadnie widzi przybywajcy z pnocy
pojazd, ktry poyskuje, promieniuje i wzbija w powietrze olbrzymi chmur piaskow. Wyobramy sobie
wszechpotnego boga wielkiej religii. Czy musiaby on zda z okrelonego kierunku, w tak namacalny
sposb czy nie mgby znale si tam, gdzie zechce, nie wzbudzajc wielkiego zamieszania i gwaru?
Przeledmy dalej informacj o przeyciu Ezechiela:
A gdy spojrzaem na ywe istoty, oto na ziemi obok kadej z wszystkich czterech ywych istot byo koo.
A wygld tych k i ich wykonanie byy jak chryzolit i wszystkie cztery miay jednakowy ksztat; tak
wyglday i tak byy wykonane, jakby jedno koo byo w drugim. Gdy jechay, posuway si w czterech
kierunkach, a jadc nie obracay si. I widziaem, e wszystkie cztery miay obrcze, wysokie i straszliwe, i
byy dokoa pene oczu. A gdy ywe istoty posuway si naprzd, wtedy i koa posuway si obok nich, a
gdy ywe istoty wznosiy si ponad ziemi, wznosiy si i koa" (Ez. l, 15-19).
Opis jest zadziwiajco trafny: Ezechiel uwaa, e jedno koo znajdowao si w drugim. To oczywicie
zudzenie optyczne! Wedug naszej dzisiejszej wiedzy widzia on limacznic umieszczon na walcu, jedn

z takich, jakich Amerykanie uywaj na piaskach pustyni i terenach bagiennych. Ezechiel zaobserwowa, e
koa podnosiy si z ziemi rwnoczenie ze skrzydami. To by si zgadzao. Rzecz jasna koa adnego
pojazdu wielofunkcyjnego, np. amfibiowego helikoptera, nie pozostaj na ziemi, gdy ten wznosi si w
powietrze.
Czytamy dalej u Ezechiela: Synu czowieczy! Sta na nogi, a bd z Tob rozmawia"(Ez. 2, l).
Usyszawszy te sowa opowiadajcy ukry oblicze w ziemi z lku i wielkiego podziwu. Obce istoty, chcc
rozmawia z Ezechielem, zwrciy si do niego nazywajc go synem czowieczym". Oto dalszy cig
relacji:
[] i syszaem za sob potny oskot, gdy chwaa Pana podniosa si ze swego miejsca. A by to szum
skrzyde ywych istot, gdy si nawzajem dotykay, oraz turkot k tu przy nich, potny oskot" (Ez. 3, 1213).
Ezechiel nie tylko dosy dokadnie opisuje pojazd, ale odnotowuje take haas, jaki wytwarzao to nigdy
przedtem nie widziane monstrum. Zwraca uwag na szum skrzyde i haaliwy turkot k. Czy opis
naocznego wiadka nie daje do mylenia? Bogowie" rozmawiali z Ezechielem i nakazali mu, aby troszczy
si o porzdek i czysto w kraju. Wzili go do swojego pojazdu, upewniajc go, e nie opuszczaj jeszcze
kraju. Przeycie to wywaro silne wraenie na Ezechielu, ktry bdzie pniej niestrudzenie opisywa
niezwyky pojazd. Jeszcze trzykrotnie napisze, e kade koo znajdowao si w rodku innego koa, a cztery
koa potrafiy porusza si we wszystkie strony, nie zmieniajc kierunku podczas ruchu. Szczeglne
zafrapowao go, e cay korpus pojazdu, ty, ramiona i skrzyda, a nawet koa naszpikowane byy oczami.
Powd i cel podry bogowie" ujawnili mu pniej, mwic, e yje pord krnbrnego plemienia, ktre
ma oczy, by widzie, jednak niczego nie dostrzega, ma uszy, by sysze, ale niczego nie syszy. Po
pogadance uwiadamiajcej Ezechiela o jego otoczeniu nastpiy jak we wszystkich opisach podobnych
ldowa porady i zalecenia dotyczce porzdku i czystoci, czyli oglnie rzecz biorc wskazwki
potrzebne dla funkcjonowania porzdnej cywilizacji. Ezechiel potraktowa zlecone mu zadanie bardzo
powanie i przekaza dalej uwagi bogw".
Znowu stajemy przed szeregiem pyta.
Kto rozmawia z Ezechielem? Kim byy te istoty?
Na pewno nie byli to bogowie" w tradycyjnym rozumieniu tego sowa, gdy ci nie potrzebowaliby
adnego pojazdu, aby przenosi si z miejsca na miejsce. Zaprezentowany za sposb transportu wydaje si
nie do pogodzenia z wyobraeniem o wszechmocnym Bogu.
W Ksidze nad Ksigami jest informacja o jeszcze jednym wynalazku technicznym, o ktrym warto w tym
kontekcie obiektywnie opowiedzie.
W II Ksidze (25, 10) Mojesz informuje o szczegowych wskazwkach, jakich Bg" udziela dla
budowy Arki Przymierza. Instrukcje okrelay z dokadnoci do jednego centymetra, jak i gdzie
przymocowa drki i piercienie oraz z jakiego stopu powinny by wykonane metale. Wskazwki te miay
zapewni dokadne sporzdzenie dziea, zgodnie z yczeniami Boga", ktry wielokrotnie upomina
Mojesza, aby ten nie popeni adnych bdw.
Bacz, aby uczyni to wedug wzoru, ktry ci ukazano na grze" (II Moj. 25, 40).
Bg" powiedzia take Mojeszowi, e sam bdzie z nim rozmawia, a mianowicie za porednictwem
pokrywy. Nikomu nie wolno surowo przykazywa Mojeszowi podchodzi do Arki Przymierza. Da
te dokadne wytyczne odnonie do ubrania i obuwia, jakie trzeba nosi podczas jej transportu. Mimo caej
starannoci doszo jednak do wypadku (II Sam. 6). Kiedy Dawid nakaza przeniesienie Arki Przymierza,
Uzza szed obok niej. Gdy cignce wito woy szarpny i Arka si przechylia, Uzza dotkn jej rk i
pad martwy, jak raony piorunem.
Bez wtpienia Arka Przymierza bya pod napiciem elektrycznym! Gdyby mianowicie zrekonstruowa
przekazane przez Mojesza wskazwki, to powstaby kondensator o napiciu kilkuset woltw. Tworzyy go
zote pytki, z ktrych jedne byy naadowane dodatnio, a inne ujemnie. Jeli do tego jeden z dwch
cherubw na pokrywie Arki dziaa jako magnes, to powstay w ten sposb gonik a moe nawet co w
rodzaju domofonu" miedzy Mojeszem a statkiem kosmicznym by urzdzeniem perfekcyjnym. O
szczegach konstrukcyjnych Arki Przymierza mona dokadnie przeczyta w Biblii. Jednak nawet nie

zagldajc do rda pamitamy, e wok Arki czsto sypay si iskry, a Mojesz zawsze gdy potrzebowa
rady i pomocy posugiwa si tym nadajnikiem". Mojesz sysza gos swego Pana, ale nigdy go nie
zobaczy. Kiedy raz poprosi go, by mu si ukaza, otrzyma od Boga" odpowied:
Nie moesz oglda oblicza mojego, gdy nie moe mnie czowiek oglda i pozosta przy yciu. I rzek
Pan: Oto miejsce przy mnie. Sta na skale. A gdy przechodzi bdzie chwaa moja, postawi ci w
rozpadlinie skalnej i osoni ci doni moj, a przejd. A gdy usun do moj, ujrzysz mnie z tyu,
oblicza mojego oglda nie mona" (II Moj. 33, 20-23).
Istniej zaskakujce analogie z innymi rdami. O wiele starszy sumeryjski epos o Gilgameszu dziwnym
trafem zawiera na pitej tabliczce to samo zdanie:
aden miertelny nie wejdzie na gr, gdzie mieszkaj bogowie. Kto spojrzy w oblicze bogw, musi
zgin".
W wielu starych ksigach, relacjonujcych fragmenty historii ludzkoci, wystpuj bardzo podobne
opowieci. Dlaczego bogowie" nie chcieli ukaza ludziom swego oblicza? Dlaczego nie chcieli zdj
masek? Czego si obawiali? A moe opowie z II Ksigi Mojeszowej pochodzi zgoa z eposu o
Gilgameszu? Jest to rwnie moliwe; w kocu Mojesz wychowa si podobno na dworze krlewskim w
Egipcie. By moe mia wwczas dostp do bibliotek lub w inny sposb dowiedzia si o starych,
tajemnych sprawach.
Moe bdziemy musieli postawi pod znakiem zapytania datowanie Starego Testamentu, gdy wiele
przemawia za tym, e o wiele pniej yjcy Dawid walczy jeszcze z olbrzymami, ktrzy mieli po sze
palcw u rk i ng, czyli razem dwadziecia cztery" (II Sam. 21, 18-21). Trzeba wzi pod uwag i tak
moliwo, e wszystkie te prastare historie, legendy i opowieci zostay zebrane w jednym miejscu, a
nastpnie w kopiach i z nieco pomieszanymi wzajemnie wtkami kryy po wiecie.
Teksty z Qumran, znalezione w minionych latach nad Morzem Martwym, stanowi cenne i zadziwiajce
uzupenienie biblijnej Ksigi Rodzaju. Tu take w caym szeregu nieznanych przedtem pism pojawiaj si
opowieci o niebiaskich wehikuach, o synach niebios, o koach i dymie, ktry otacza latajce obiekty. W
Apokalipsie Mojeszowej (rozdzia 33) czytamy, jak Ewa spojrzaa ku niebu i zobaczya zbliajcy si wz
wietlisty, cignity przez cztery lnice ory. adna ziemska istota nie byaby w stanie opisa tego
wspaniaego zjawiska czytamy u Mojesza. W kocu wz podjecha do Adama, a spomidzy k
wydoby si dym. Historia ta, opowiedziana na marginesie, nie przekazuje nam wiele nowego; jednak ju w
zwizku z Adamem i Ew po raz pierwszy mwi si o wietlistych wozach, koach i dymie jako o
wspaniaych zjawiskach.
W tzw. zwoju Lameka udao si odczyta rewelacyjn histori. Cho zachoway si tylko fragmenty tekstu i
brakuje w nim caych; zda i akapitw, jednak to, co pozostao, zasuguje na relacj, gdy jest bardzo
osobliwe.
Pewnego piknego dnia Lamek, ojciec Noego, przybywszy do domu zdziwi si obecnoci jakiego
chopca o wygldzie zupenie odmiennym od reszty rodziny. Zrobi zatem swej onie Bat-Enosz awantur
twierdzc, e nie jest to jego dziecko. Ta jednak przysigaa na wszystkie witoci, e nasienie pochodzio
od niego wanie Lameka, nie za od jakiego onierza, ani obcego, ani od jednego z synw Niebios".
(Zapytajmy nawiasem, o jakich to synach Niebios" mwia Bat-Enosz? Wszak ten rodzinny dramat
wydarzy si przed potopem.) Lamek nie wierzy jednak zapewnieniom poowicy i do gbi zaniepokojony
wyruszy do swego ojca Metuzalema pyta o rade. Przybywszy opowiedzia mu t poaowania godn
familijn histori. Metuzalem wysucha, pomyla i sam wyruszy w drog, by poradzi si mdrego
Henocha. Kukucze jajo wywoao tyle zamieszania w rodzinie, e starszy pan podj si trudw dalekiej
podry, aby zdoby jasno co do pochodzenia chopca. Metuzalem opowiedzia, e w rodzinie jego syna
pojawi si jaki chopak, ktry wyglda bardziej na syna nieba ni na czowieka, gdy jego oczy, wosy,
skra i caa posta nie pasuj do pozostaej familii.
Mdry Henoch wysucha opowieci i odesa Metuzalema w drog powrotn z niesychanie niepokojc
wiadomoci, e dojdzie oto do wielkiego sdu nad Ziemi i ludmi, a wszelkie miso" bdzie zniszczone,
gdy jest zepsute i brudne. Jednak w tak podejrzany dla rodziny obcy malec przeznaczony jest na
zaoyciela rodu tych, ktrzy przeyj wielki sd nad wiatem. Dlatego Metuzalem powinien poleci

Lamekowi, by nazwa dziecko imieniem Noego. Metuzalem powraca i informuje syna o tym, co ich
wszystkich czeka. C pozostaje Lamekowi innego, ni uzna niezwyke dziecko za wasne i nada mu imi
Noe!
W opowiadaniu zwraca uwag, e ju rodzice Noego zostali poinformowani o majcym nadej potopie i e
dziadek Matuzalem zosta przygotowany na straszliwe wydarzenie przez tego samego Henocha, ktry
wkrtce potem zgodnie z przekazem na zawsze znikn w wozie ognistym.
W zwizku z tym cakiem powanie nasuwa si pytanie, czy rasa ludzka nie powstaa w wyniku celowej
hodowli" prowadzonej przez istoty z Kosmosu. Jaki bowiem inny sens miaoby cigle powtarzajce si
zapadnianie ludzkoci przez olbrzymw i synw Niebios wraz z nastpujc potem zagad nieudanych
egzemplarzy? Z tego punktu widzenia potop staje si zaplanowanym, z gry posuniciem obcych istot,
majcym zniszczy ras ludzk z wyjtkiem nielicznych szlachetnych egzemplarzy. Skoro jednak potop,
ktrego istnienie jest historycznie dowiedzione, zosta z zimn krwi zaplanowany i przygotowany i to
jeszcze kilkaset lat zanim Noe otrzyma polecenie budowy arki to nie sposb uzna go za sd boski.
Teza o wyhodowaniu inteligentnej rasy ludzkiej nie brzmi ju dzisiaj absurdalnie. O ile legendy z
Tiahuanaco i napis na szczycie Bramy Soca" informuj o statku kosmicznym, ktrym na Ziemi
przybya w celach rozrodczych pramatka, to stare wite pisma niestrudzenie podaj, e Bg" stworzy
czowieka na swj obraz i podobiestwo. Wedug niektrych tekstw posuono si w tym celu rnymi
eksperymentami, zanim czowiek by tak udany, jak chcia tego Bg". Konsekwencj wynikajc z
hipotezy o odwiedzinach kosmitw na Ziemi byoby zaoenie, e wspczeni ludzie s podobni do owych
legendarnych obcych istot ze Wszechwiata.
W naszym acuchu dowodowym przedziwn zagadk stanowi dary ofiarne, jakich bogowie" domagali
si od naszych przodkw. Bynajmniej nie dano bowiem tylko kadzide i zwierzt ofiarnych! Na licie
zamwie znajdoway si czsto monety o dokadnie okrelonym stopie metali. W Ezeon-Geber znaleziono
najwiksze na staroytnym Wschodzie urzdzenie do wytapiania metali: prostoktny, wprost nowoczesny
piec z systemem kanaw powietrznych, kominw i celowo rozmieszczonych otworw. Wspczeni
eksperci od hutnictwa gowi si nad nie wyjanionym do tej pory fenomenem, w jaki sposb w tym
pradawnym urzdzeniu wytapiano mied. O tym, e tak niewtpliwie byo, przekonuj znajdowane w
jaskiniach i sztolniach wok Ezeon-Geber due iloci siarczanu miedzi. Wiek tych znalezisk szacuje si na
5000 lat.
Nasi kosmonauci, jeli pewnego dnia spotkaj na jakiej planecie istoty prymitywne, wydadz si im
przypuszczalnie rwnie synami Niebios" lub bogami". By moe nasi wysannicy na tych nieznanych
obszarach bd cywilizacyjnie wyprzedza tubylcw w takim samym stopniu, jak legendarni przybysze ze
Wszechwiata przewyszali w rozwoju naszych pradziadw. Jakie jednak byoby rozczarowanie, gdyby w
tej jeszcze nieznanej krainie czas pyn szybciej i nasi astronauci nie zostaliby powitani jako bogowie",
lecz wymiani jako istoty nader zacofane?

Rozdzia V
Bogowie " i ludzie chtnie czyli si w pary Kolejna rewia nowych pojazdw Par danych o
sile przyspieszenia Pierwsze sprawozdanie z podry kosmicznej Mwi osoba, ktra przeyta
potop Co to jest prawda"?

Na przeomie XIX i XX wieku na wzgrzu Kujunduk dokonano gonego znaleziska. Bya to epopeja o
wielkiej sile wyrazu, zapisana na dwunastu glinianych tabliczkach, ktre naleay do biblioteki asyryjskiego
krla Assurbanipala. Dzieo zostao napisane w jzyku akadyjskim, potem znaleziono drugi egzemplarz,
wywodzcy si z czasw krla Hammurabiego.

Badacze jednomylnie stwierdzili, e pierwotn redakcj eposu o Gilgameszu zawdziczamy Sumerom,

tajemniczemu ludowi, ktrego pochodzenia nie znamy, a ktry pozostawi nam zadziwiajce sekwencje
liczb i imponujc wiedz astronomiczn. Nie ulega te wtpliwoci, e gwny wtek eposu wykazuje
podobiestwa do biblijnej Ksigi Rodzaju.
Pierwsza znaleziona w Kujunduk tabliczka podaje, e zwyciski bohater Gilgamesz wznis mury wok
miasta Unik. Czytamy, i syn Niebios" zamieszka we wspaniaym domu ze spichlerzem zboowym, a na
murach miejskich czuwali stranicy. Z tekstu mona si dowiedzie, i Gilgamesz by bosko-ludzkim
mieszacem: w dwch trzecich bogiem", za w jednej trzeciej czowiekiem. Przybywajcych do
Uruk pielgrzymw widok jego ciaa napawa podziwem i lkiem, gdy nigdy przedtem nie widzieli kogo
rwnie piknego i silnego. Znowu wiec na pocztku opowieci pojawia si myl o wsplnym poczciu
przez boga" i czowieka.
Druga tabliczka informuje, w jaki sposb bogini Aruru stworzya innego bohatera utworu Enkidu. Jest
on opisany bardzo dokadnie: owosiony na caym ciele, nie ma adnej wiedzy, ubrany w skry, ywi si
polnym zielem, pije razem z bydem u tego samego wodopoju i taple si w wodnym ywiole rzeki.
Kiedy Gilgamesz, wadca miasta Uruk, dowiedzia si o tej niezbyt pocigajcej istocie, poleci da
prymitywowi jak adn kobiet, aby odcigna go od wiata zwierzt. Prymitywny Enkidu wpad w
krlewsk zasadzk (nie wiadomo, czy zadowolony) i spdzi sze dni i sze nocy z pbosk piknoci.
Ten drobny przykad krlewskich swatw daje do mylenia, gdy w wiecie barbarzyskim idea krzywki
midzy pbogiem a pbesti wcale nie bya tak rozpowszechniona.
Z kolei trzecia tabliczka mwi o chmurze, ktra nadesza z daleka. Niebo zagrzmiao, ziemia zatrzsa si i
w kocu zjawi si Bg Soca", ktry chwyci Enkidu w swe potne skrzyda i szpony. Czytamy ze
zdziwieniem, e na ciele Enkidu pooy si wwczas oowiany ciar, a jemu samemu wasne ciao wydao
si cikie jak skaa.
Nawet jeli przypiszemy dawnym autorom nie mniejsz doz fantazji, ni przyznajemy j sobie samym, i
odrzucimy dodatki wprowadzone przez tumaczy i kopistw, to nadal pozostaje jeszcze pytanie: skd dawni
kronikarze mogliby wiedzie, e ciao podczas przyspieszenia staje si cikie jak ow? My znamy prawa
grawitacji i przypieszenia i wiemy, e podczas startu sia cienia wcinie astronaut w fotel.
Jaka fantazja podsuna jednak tak ide dawnym autorom?
Pita tabliczka opowiada, jak Gilgamesz i Enkidu wyruszyli w drog, by wsplnie zwiedzi siedzib
bogw". Z daleka ju wida byo promieniujc wie, w ktrej mieszkaa bogini Irninis. Strzay i pociski,
ktre obaj, jako ostroni wdrowcy, miotali w stron stranikw, odbijay si od nich nie czynic adnej
krzywdy. A kiedy dotarli do posesji bogw", jaki gos zahucza:
Wracajcie! aden miertelny nie wejdzie na wit gr, gdzie mieszkaj bogowie, kto zobaczy oblicze
bogw, ten musi umrze".
Nie moesz oglda oblicza mojego, gdy nie moe mnie czowiek oglda i pozosta przy yciu..." czytamy w II Ksidze Mojeszowej.
Sidma tabliczka zawiera sprawozdanie pierwszego naocznego wiadka podry kosmicznej, przekazane
przez Enkidu, ktry przez cztery godziny lecia w spiowych szponach ora. Oto dosowny tekst:
Powiedzia do mnie: Spjrz w d, na ziemi! Jak ona wyglda? Patrz na morze! Co ci przypomina? I
ziemia bya jak gra, a morze jak may zbiornik. I znowu lecia wyej, przez cztery godziny, i powiedzia do
mnie: Spjrz w d, na ziemi! Jak wyglda? Patrz na morze! Co ci przypomina? I ziemia bya jak ogrd, a
morze jak potok wody. I ponownie lecia cztery godziny jeszcze wyej i powiedzia: Spjrz w d na
ziemie! Jak wyglda? Patrz na morze! Co ci przypomina? I ziemia wygldaa jak papka mczna, a morze
jak koryto wodne."
Kto rzeczywicie musia mie okazje obserwowania kuli ziemskiej z duej wysokoci! Opis jest bowiem
zbyt wierny, aby mg by wytworem czystej fantazji! Kto mg wwczas wiedzie, e ld przypomina
papk mczn, a morze koryto wodne, skoro ludzie nie mieli jeszcze najmniejszego wyobraenia kuli
ziemskiej z gry"? A ze znacznej wysokoci Ziemia istotnie robi wraenie ukadanki z papki mcznej i
koryt wodnych.

Ta sama tabliczka opowiada o drzwiach mwicych niczym ywy czowiek, w ktrych bez trudu
rozpoznajemy gonik. Ten sam Enkidu, ktry najpewniej obserwowa Ziemi ze znacznej wysokoci,
umiera jak czytamy na smej tabliczce na tajemnicz chorob, tak dziwn, e Gilgamesz pyta, czy nie
dosigno go moe trujce tchnienie zwierzcia z nieba". Skd jednak Gilgamesz mg przypuszcza, e
trujcy oddech takiej istoty moe spowodowa mierteln, nieuleczaln chorob?
Dziewita tabliczka przedstawia, jak Gilgamesz opakuje mier swego przyjaciela i postanawia wybra si
w dug podr do bogw, poniewa nie opuszcza go obawa, i mgby umrze na to samo schorzenie, co
Enkidu. Gilgamesz dotar do dwch podtrzymujcych niebo gr, midzy ktrymi wznosia si Brama
Soca. Przed bram spotka olbrzymw, ktrzy przepucili go po duszej wymianie zda, gdy by
przecie w dwch trzecich bogiem. W kocu Gilgamesz znalaz siedzib bogw, za ktr rozcigao si
nieskoczenie rozlege morze. Bogowie dwukrotnie ostrzegali przechodzcego Gtlgamesza:
Gilgameszu, dokd idziesz? Nie znajdziesz tego ycia, ktrego poszukujesz. Kiedy bogowie stworzyli
ludzi, przeznaczyli im mier, wieczne ycie zachowali tylko dla siebie."
Gilgamesz nie zwaa na ostrzeenia, zdecydowany kosztem kadego niebezpieczestwa dotrze do
Utnapisztima, ojca ludzi. Utnapisztim y jednak po drugiej stronie wielkiego morza, nie prowadzia do
niego adna droga, nie dolatywa z wyjtkiem Boga Soca aden statek. Wystawiajc si na wielorakie
niebezpieczestwa Gilgamesz przeszed morze i jedenasta tabliczka ukazuje jego spotkanie z Utnapisztimem.
Gilgamesz zauway, e ojciec ludzi pod wzgldem postury nie jest ani wyszy, ani grubszy od niego i
doszed do wniosku, e s do siebie podobni jak syn i ojciec. Utnapisztim opowiedzia Gilgameszowi swoje
dzieje, dziwnym trafem, w pierwszej osobie.
Ku naszemu zdziwieniu Utnapisztim dokadnie opowiada o potopie, mwi, e bogowie" ostrzegli go przed
nadchodzc wielk wod i polecili zbudowa bark, na ktrej miay znale schronienie kobiety i dzieci,
jego krewni oraz przedstawiciele wszelkich rzemios. Opis nawanicy, ciemnoci, podnoszcych si wd i
rozpaczy ludzi, ktrych nie byt w stanie zabra, jeszcze dzisiaj robi na czytelniku due wraenie. Podobnie
jak w biblijnej historii Noego wystpuje tu wtek wypuszczonego kruka i gobia. Kiedy za w kocu wody
opady, barka osiada na grze. Podobiestwa midzy potopem biblijnym a opisanym w eposie s
niewtpliwe, nie kwestionuje ich take aden badacz. Fascynujca w tym podobiestwie jest okoliczno, e
w obu przypadkach mamy do czynienia z innymi zwiastunami nieszczcia i innymi bogami".
O ile biblijna opowie pochodzi z drugiej rki, to stosowana w relacji Utnapisztima forma pierwszej osoby
liczby pojedynczej wskazuje, e do gosu doszed naoczny wiadek.
Fakt katastrofalnej powodzi na staroytnym Wschodzie przed kilkoma tysicami lat jest potwierdzony.
Starobabiloskie teksty zapisane pismem klinowym podaj bardzo dokadnie, gdzie mona znale resztki
barki. Na poudniowym zboczu Araratu znaleziono trzy kawaki drewna, ktre by moe wskazuj miejsce,
gdzie osiada arka. Jednak szans znalezienia resztek statku, zbudowanego gwnie z drewna, ktry przed
ponad szecioma tysicami lat przetrwa potop, s wyjtkowo nike.
Epos o Gilgameszu zawiera nie tylko najstarsze relacje, ale take utopijne opisy, ktre nie mogy zosta
wymylone ani przez adn osob wspczesn powstaniu tabliczek, ani przez tumaczy lub kopistw w
nastpnych stuleciach. W opisach tych ukryte s bowiem fakty, ktre jak to obecnie widzimy musiay
by znane autorom eposu.
Czy nowe pytania mogyby rozwietli nieco ciemnoci? Czy moliwe jest, aby akcja eposu o Gilgameszu
wcale nie rozgrywaa si na staroytnym Wschodzie, lecz w rejonie Tiahuanaco? Moe potomkowie
Gilgamesza przybyli z Ameryki Poudniowej, przywoc ze sob epopej? Twierdzca odpowied na te
pytania wyjaniaaby wzmiank o Bramie Soca", przepraw bohatera przez morze, a zarazem nage
pojawienie si Sumerw, poniewa wszystkie dziea pnego Babilonu wywodz si oczywicie od nich!
Bez wtpienia Egipt faraonw dysponowa bibliotekami, w ktrych przechowywano stare tajemnice,
przepisywano je, uczono si ich i nauczano. Mojesz, ktry jak ju pisalimy wychowa si na dworze
egipskim, z pewnoci mia dostp do szacownych bibliotecznych sal. By on czowiekiem pojtnym i
uczonym i podobno pierwszym autorem piciu ksig biblijnych, cho do dzisiaj pozostaje zagadk, w jakim
jzyku mgby je zredagowa.

Przyjmijmy hipotez, e epos o Gilgameszu dotar od Sumerw do Egiptu za porednictwem Asyryjczykw

i Babiloczykw, za mody Mojesz odkry go i przystosowa do swoich celw. Wwczas jednak
sumeryjska, a nie biblijna opowie o potopie byaby autentyczna...
Czy nie wolno stawia takich pyta? Wydaje si nam, e tradycyjna metoda badania prehistorii znalaza si
w martwym punkcie i nie jest w stanie przynie trafnych i niepodwaalnych wynikw. Za bardzo jest
zwizana z obowizujcym paradygmatem, w rezultacie czego brakuje ju miejsca na fantazje i spekulacje,
a tylko one mogyby przyda jej twrczego impulsu.
Wiele inicjatyw badawczych na staroytnym Wschodzie upado ze wzgldu na przekonanie o
nienaruszalnoci i witoci ksig Biblii. Zabrako odwagi, aby zakwestionowa tabu i gono wyrazi
wtpliwoci. Tak owieceni rzekomo badacze XIX i XX wieku byli duchowo skrpowani wizami starych,
liczcych tysice lat bdw. Rzetelne badanie przeszoci musiaoby bowiem zakwestionowa niektre
informacje z Biblii. Przy tym nawet bardzo religijni chrzecijanie zrozumieliby, e wiele z opisanych w
Starym Testamencie spraw absolutnie nie da si pogodzi z ide dobrego, wielkiego i wszechobecnego
boga. Wanie ludzie pragncy zachowa nienaruszalno idei religijnych Biblii musz lub powinni by
zainteresowani wyjanieniem, kto wychowa ludzi w staroytnych czasach, przekaza im pierwsze zasady
wspycia spoecznego, przybliy zasady higieny i wreszcie kto skaza na zagad osobniki
zdegenerowane.
Nasz sposb mylenia i stawiane pytania nie znacz, i jestemy bezbonikami. Wyraamy gbokie
przekonanie, e kiedy ostatnia zagadka naszej przeszoci doczeka si prawdziwego i przekonywajcego
wyjanienia, to w nieskoczonoci pozostanie jeszcze CO, co z braku lepszego okrelenia nazywamy
BOGIEM.
Jednak przypuszczenie, i niewyobraalny Bg potrzebowa jako rodka komunikacji pojazdw z koami i
skrzydami, wchodzi w zwizki z prymitywnymi ludmi i nie pozwala odsoni swej twarzy pozostaje
dopki nie ma na to dowodw niesychanym naduyciem. Odpowied teologw, e Bg jest mdry i nie
moemy mie pojcia, w jaki sposb zechce si objawi i uczyni ludzi sobie poddanymi, nie ley w
dziedzinie naszych docieka i jest niezadowalajca. Istnieje tendencja do zamykania oczu take na nowe
fakty, jednak kadego kolejnego dnia przyszo odsania nieco nasz przeszo.
Mniej wicej za dwanacie lat pierwsi ludzie wylduj na Marsie. Jeli znajdzie si tam jedna jedyna
prastara, dawno ju opuszczona budowla albo choby jeden przedmiot wskazujcy na pochodzenie od istot
rozumnych, na przykad jakie nieznane malowido naskalne, to znaleziska te zakwestionuj nasze religie i
wywrc do gry nogami ca wiedz o przeszoci. Jedno takie odkrycie zapocztkuje najwiksz
rewolucj i reformacj w dziejach ludzkoci.
Czy w zwizku z nieuniknion konfrontacj z przyszoci nie byoby mdrzej zastanowi si nad penymi
fantazji ideami z naszej przeszoci? Cho w adnym wypadku nie pozbawieni wiary, nie moemy sobie
jednak pozwoli na atwowierno. Kada religia ma pewien obraz swego boga i wyobraenie to wyznacza
ramy, w jakich wyznawcy myl i wierz. Tymczasem wraz z er lotw kosmicznych coraz bardziej zblia
si do nas dzie Sdu Ostatecznego. Teologiczne chmury ulotni si jak strzpy mgy. Pierwszy decydujcy
krok w Kosmosie uwiadomi nam, e nie ma dwch milionw bogw, ani dwudziestu tysicy kultw, ani
dziesiciu wielkich religii, lecz tylko jedna.
Rozwijajmy jednak dalej nasz hipotez utopijnej przeszoci rodzaju ludzkiego! Wygldaaby ona
nastpujco: W zamierzchych, trudnych jeszcze do okrelenia czasach obcy statek kosmiczny odkry nasz
planet. Jego zaoga szybko stwierdzia, e Ziemia ma wszelkie warunki dla powstania istot rozumnych.
Rzecz jasna wczesny czowiek" nie nalea jeszcze do gatunku Homo sapiens, lecz by jak inn istot...
Kosmici sztucznie zapodnili kilka eskich istot, wprowadzili je jak opowiadaj stare legendy w stan
gbokiego snu i odjechali. Wrciwszy po tysicach lat zastali pojedyncze egzemplarze gatunku Homo
sapiens. Kilkakrotnie powtarzali zabieg uszlachetniania rasy, a w kocu narodziy si istoty o inteligencji
na tyle rozwinitej, e mona je byo nauczy zasad ycia spoecznego. Jednak ludzie nadal byli
barbarzycami. Istniao niebezpieczestwo uwstecznienia gatunku i ponownego krzyowania si ze
zwierztami. W tej sytuacji kosmici zniszczyli nieudane osobniki albo wzili je ze sob, by osadzi na
innych kontynentach. Zaczy powstawa pierwsze grupy spoeczne i wyksztacay si pierwsze

umiejtnoci: malowano ciany ska i jaski, wynaleziono garncarstwo, powodzeniem zakoczyy si

pierwsze prby architektoniczne.
Pierwsi ludzie mieli niesychany respekt przed obcymi kosmonautami, ktrzy przybywali znikd a potem
gdzie znikali i dlatego zostali uznani za bogw". Z nieznanego powodu bogowie" byli zainteresowani
rozwojem istot rozumnych. Opiekowali si wyhodowanymi podopiecznymi, chronili ich przed degeneracj i
nie dopuszczali do nich za. Chcieli wdroy te prymitywne istoty na tory pozytywnej ewolucji. Nieudane
osobniki eliminowali w trosce o to, aby pozostali mogli stworzy zdolne do rozwoju spoeczestwo.
Zgadzamy si, e spekulacje te tworz konstrukcj o wielu lukach. Nie ma dowodw" powiedz nam.
Ile z tych luk zostanie wypenionych, pokae przyszo. Nasza ksika stawia tylko zbudowan z wielu
spekulacji hipotez, ktra w adnym wypadku nie musi by prawdziwa". Jednak porwnujc j z teoriami,
dziki ktrym wiele religii yje wygodnie pod oson swych tabu, skonni jestemy take dla naszej
hipotezy upomnie si o minimalny choby stopie prawdopodobiestwa.
Nie zaszkodzi chyba powiedzie w tym miejscu paru sw o prawdzie". Uwagi te dotycz nie tylko
chrzecijan, lecz w rwnym stopniu wyznawcw innych wielkich i maych religii. Teozofowie, teolodzy i
filozofowie zastanawiajc si nad swoimi naukami, nad swoim mistrzem i jego nauk s przekonani, e
znaleli prawd". Oczywicie kada religia ma swoje dzieje i dane przez boga obietnice, ma wasne ukady
z bogiem, ma jego prorokw i swoich mdrych ojcw Kocioa", ktrzy powiedzieli, e... Dowody
prawdy" wywodz si zawsze z istoty wasnej religii. Wynikiem tego jest skrpowany wiatopogld, w
ktrego ramach od wczesnego dziecistwa uczeni jestemy myle i wierzy w taki, a nie inny sposb. Cae
pokolenia yy i yj jednak w przekonaniu, e posiady prawd".
Jestemy bardziej skromni i uwaamy, e prawdy" nie mona mie. W najlepszym wypadku mona w ni
wierzy. Kto, kto rzeczywicie szuka prawdy, nie moe jej poszukiwa tylko w obrbie wasnej religii. Czy
nie byoby to nieuczciwe? Czy sensem i celem ycia jest wiara w prawd", czy jej szukanie? Nawet jeli
archeologia potwierdzi w Mezopotamii informacje Starego Testamentu, to przecie tak zawiadczone fakty
nie stanowi jeszcze dowodw na prawdziwo religii. Odkrycie gdzie prastarych miast, wsi, studni czy
pism potwierdza, e dzieje danego ludu s autentyczne. Ale nie oznacza to automatycznie, e bg tego ludu
by jedyn istot bosk, a nie przybyszem z Kosmosu.
Wspczesne wykopaliska na caym wiecie wiadcz o zgodnoci przekazw literackich z odkrywanymi
faktami. Czy jednak na podstawie wykopalisk cho jeden wyznawca na przykad chrzecijastwa byby
skonny uzna bstwo preinkaskiej cywilizacji za prawdziwego" boga? Uwaamy po prostu, i wszystkie
przekazy s mitami lub pogosem wydarze przeytych przez dany lud. Niczym wicej, ale jest to, jak
sadzimy, i tak bardzo duo.
Kto zatem rzeczywicie szuka prawdy, nie moe odrzuca nowych i miaych, cho nie dowiedzionych
jeszcze tez tylko dlatego, e nie pasuj one do jego schematu mylowego lub religijnego. Sto lat temu nie
byo problemu lotw kosmicznych i co za tym idzie nasi ojcowie i dziadkowie nie mieli powodu
zastanawia si, czy nasi dalecy przodkowie dowiadczyli odwiedzin z Kosmosu. Przyjmijmy straszne, ale
niestety moliwe zaoenie, i nasza obecna cywilizacja zostaaby cakowicie zniszczona przez wojn
jdrow. 5000 lat pniej archeolodzy znaleliby fragmenty nowojorskiej Statui Wolnoci. Zgodnie z
obowizujcym dzisiaj schematem przyszli badacze powinni utrzymywa, e chodzi o jak nieznan istot
bosk prawdopodobnie bstwo ognia (z powodu pochodni) lub bstwo soneczne (z powodu promieni
wok gowy posgu). Pozostajc przy obecnych schematach nikt nie odwayby si powiedzie, i moe
chodzi o rzecz cakiem prost, mianowicie o posg wolnoci.
Blokowanie drg do przeszoci przez dogmaty wiary jest ju niemoliwe.
Jeli chcemy podj trud poszukiwania prawdy, musimy zdoby si na wielk odwag, opuszczajc
dotychczasowe koleiny mylenia i od pocztku poddajc w wtpliwo wszystko, co przyjmowalimy za
suszne i prawdziwe. Czy moemy pozwoli sobie na zamykanie oczu i zatykanie uszu, poniewa nowe
myli wydaj si heretyckie i nierozsdne?
Przecie myl o ldowaniu na Ksiycu bya przed 50 laty te z ca pewnoci nierozsdna.

Rozdzia VI
Wszyscy dawni pisarze mieli t sam zwariowan fantazj? Kolejne rydwany niebiaskie"
Wybuch bomby wodorowej w staroytnoci? W jaki sposb bez teleskopu odkryto planety?
Osobliwy kalendarz wedug Syriusza Na Pnocy bez zmian Gdzie byy stare ksigi?
Wspomnienia o nas w roku 6965 Co zostanie po nas po totalnej zagadzie?

Nasze dotychczasowe uwagi i obserwacje prowadz do wniosku, e w czasach staroytnych wystpoway

zjawiska, ktrych zgodnie z utartymi pogldami nie powinno byo by. Jednak nasz kolekcjonerski zapa nie
koczy si na zgromadzonym dotd materiale.
Take mity Eskimosw podaj, e pierwsze plemiona zostay przyniesione na pnoc przez bogw" o
spiowych skrzydach! Najstarsze legendy Indian mwi o grzmicym ptaku, ktry da im ogie i pody
rolne. Wreszcie mitologia Majw, Popol Vuh, przekazuje, e bogowie'' wiedzieli o wszystkim: o
Wszechwiecie, czterech stronach wiata, a nawet o kulistym ksztacie Ziemi.
Skd wziy si eskimoskie fantazje o metalowych ptakach? Dlaczego Indianie mwi o jakim grzmicym
ptaku? Skd przodkowie Majw mieliby wiedzie, e Ziemia jest kulista?
Majowie byli ludem wyksztaconym, dysponowali wysoko rozwinit kultur. Pozostawili w spadku nie
tylko legendarny kalendarz, lecz rwnie niewiarygodne obliczenia. Znali rok wenusjaski o 584 dniach, a
dugo roku ziemskiego obliczyli na 365,2420 dni, podczas gdy wspczesny dokadny pomiar wynosi
365,2422! Majowie przekazali nam obliczenia sigajce 64 milionw lat, za w pniejszych zapisach
posugiwali si nawet jednostkami czasu sigajcymi prawdopodobnie 400 milionw lat. Synne rwnanie
Wenus" mogoby rwnie dobrze by wynikiem pracy mzgu elektronicznego. Trudno doprawdy poj, e
pochodzi ono od ludu zamieszkujcego dungl! Rwnanie Wenus przedstawia si nastpujco:
Tzolkin ma 260 dni, rok ziemski 365, a rok wenusjaski 584 Cyfry te kryj zadziwiajc podzielno:
365 dzieli si pi razy, za 584 osiem razy przez 73.
Oto posta tego zadziwiajcego wzoru:
(Ksiyc) 20 x 13 x 2 x 73 = 260 x 2 x 73 = 37 960
(Soce) 8 x 13 x 5 x 73 = 104 x 5 x 73 = 37 960
(Wenus) 5 x 13 x 8 x 73 = 65 x 8 x 73 = 37 960
Po 37 960 dniach zatem wszystkie te cykle si zbiegaj. Zgodnie z mitologi bogowie" mieliby uda si
wwczas na wielki odpoczynek.
Preinkaskie ludy przekazyway w swoich podaniach o bogach, e gwiazdy byy zaludnione, a bogowie"
przybywali do nich z gwiazdozbioru Plejad. Pisma sumeryjskie, asyryjskie, babiloskie i egipskie
przedstawiaj zawsze ten sam obraz. Bogowie" przybywali z gwiazd i wracali na nie, podrowali po
niebie statkami ognistymi lub barkami, posiadali niezwyk bro, a poszczeglnym ludziom obiecywali
niemiertelno.
Jest cakowicie zrozumiae, e dawne ludy poszukiway bogw na niebie i puszczay wodze fantazji, aby jak
najwspanialej przedstawi niepojte zjawiska. Nawet jeli wemiemy to wszystko pod uwag, pozostaje
jednak zbyt duo niespjnoci.
Skd na przykad autorzy Mahabharaty wiedzieli, e moe by bro, ktra potrafi ukara kraj
dwunastoletni susz? Bro dostatecznie potna, by unicestwi pody w onie matek? Indyjski epos
Mahabharata jest obszerniejszy ni Biblia i nawet wedug ostronych szacunkw powsta w swym trzonie
co najmniej przed 5000 lat. W peni opaca si przeczyta to dzieo pod nowym ktem widzenia.
Ju prawie nie jestemy w stanie dziwi si, gdy z Ramajany dowiadujemy si, i wimany, czyli latajce
maszyny poruszay si na znacznych wysokociach wykorzystujc rt i wielki wiatr napdowy". Wimany
byy w stanie przemierza nieskoczone odlegoci, Jedzi z dou do gry, z gry na d i z tyu do przodu.
Zaiste godna pozazdroszczenia sterowno statkw kosmicznych! Nasz cytat pochodzi z tumaczenia
dokonanego przez N, Dutta (England, 1891):

Z rozkazu Ramy wspaniay wz wznis si z wielkim haasem na gr chmur..."

Zwrmy uwag, e mowa jest znowu nie tylko o latajcym obiekcie, lecz e kronikarz mwi te o
ogromnym haasie. A oto inny fragment z Mahabharaty:
Bhima lecia w swojej wimanie na niezwykym promieniu, ktry mia blask Soca i ktrego haas
przypomina grzmot burzy" (C. Roy, 1889).
Jednak take fantazja potrzebuje jakich podstaw. Jakim sposobem kronikarz mg przedstawi co, co
sugeruje wyobraenie o rakietach, i wiedzia, e taki pojazd moe kursowa ,,na promieniu", powodujc
niesamowity haas?
W Samsaptakabadha odrnia si wozy latajce od takich, ktre nie maj tej zdolnoci. Pierwsza ksiga
Mahabharaty zdradza intymn histori niezamnej Kunti. W wyniku odwiedzin Boga Soca zrodzia ona
syna, podobno rwnie jak Soce olniewajcego. Poniewa Kunti obawiaa si ju w owych czasach!
haby, woya dziecko do koszyka, ktry pucia z prdem rzeki. Pewien dzielny m o imieniu Adhirata z
kasty Suta wyowi koszyczek z wody i zaj si wychowaniem dziecka. Historia nie byaby moe godna
wspominania, gdyby nie bya tak bardzo podobna do losw Mojesza. Po raz kolejny pojawia si te cigle
obecny motyw zapadniania ludzi przez bogw". Bohater Mahabharaty Arduna podejmuje, podobnie jak
Gilgamesz, dalek podr, aby odnale bogw i wyprosi u nich bro. Kiedy po licznych
niebezpieczestwach znalaz ich wreszcie, spotka si z nim osobicie sam Indra, pan niebios, u boku swej
maonki Sachi. Obydwoje gocinnie przyjli dzielnego Ardun nie byle gdzie, bo w niebiaskim
rydwanie, i zaprosili go nawet do wsplnej przejadki po niebie.
W Mahabharacie znajduj si tak dokadne dane liczbowe, e powstaje wraenie, i autor cakiem dokadnie
wiedzia, o czym pisze. Peen zgrozy opisywa bro, ktra bya w stanie zabi wszystkich wojownikw,
noszcych na sobie kawaki metalu. Jeli onierze dostatecznie szybko zorientowali si, e zostaa uyta,
zrywali z siebie natychmiast wszystkie metalowe przedmioty, wskakiwali do rzeki, myli dokadnie ciao i
wszystkie rzeczy, ktrych dotykali. Mieli ku temu, jak pisze autor, dostateczne powody, gdy pod wpywem
broni wypaday wosy i odpaday paznokcie u palcw rk i ng. Wszystkie ywe istoty, ubolewa autor,
staway si blade i sabe.
W ksidze smej ponownie spotykamy Indr w jego niebiaskim promienistym wozie. Spord wszystkich
ludzi wybra on Judhiszthire, ktremu jako jedynemu wolno byo wstpi do nieba w miertelnej powoce. I
w tym wypadku nie da si przeoczy podobiestwa do opowiada o Henochu i Eliaszu.
Ta sama ksiga opisuje (co jest by moe pierwszym sprawozdaniem z wybuchu bomby wodorowej), jak
Gurkha zrzuci z pokadu potnej wimany jeden jedyny pocisk na potrjne miasto. Sprawozdanie to
przypomina znane relacje naocznych wiadkw zdetonowania pierwszej bomby wodorowej. arzcy si
biao dym dziesi tysicy razy janiejszy od Soca wznis si w niesamowitym blasku i zamieni miasto
w popioy. Po wyldowaniu Gurkhi jego pojazd przypomina wieccy blok antymonu. Z kolei filozofw
zainteresuje, e w Mahabharacie zapisano, i czas jest nasieniem Wszechwiata...
O prehistorycznych maszynach latajcych wspominaj take ksigi tybetaskie Tandur i Kandur, ktre
nazywaj je perami nieba". Obie ksigi podkrelaj wyranie, e jest to wiedza tajemna, nie przeznaczona
dla ogu. W Samarangana Sutradhara s cae rozdziay opisujce statki powietrzne, z ktrych wydobywa
si ogie i rt.
Sowo ogie" w dawnych pismach nie musiao wcale oznacza otwartego, poncego ognia, gdy w sumie
mona wyrni okoo 40 rodzajw ognia", odnoszcych si gwnie do zjawisk elektrycznych i,
magnetycznych. Z duym trudem przychodzi nam uwierzy, aby dawne ludy mogy wiedzie o moliwoci
pozyskiwania energii z metali cikich i zna na to sposb. Nie wolno zarazem i na atwizn, zbywajc
stare teksty sanskryckie jako mity! Dua liczba przytoczonych ju fragmentw starych pism pozwala
przeksztaci prawie w pewno przypuszczenie, e w staroytnoci spotykano latajcych bogw". Nie
zajdziemy daleko stosujc star, nadal niestety obowizujc metod, zgodnie z ktr tego nie ma, to
bdne pogldy, to pena fantazji przesada autorw lub kopistw". Musimy przewietli gszcz skrywajcy
nasz przeszo przy pomocy nowego sposobu mylenia, ktry uwzgldnia zdobyt w naszych czasach
wiedz techniczn. Fenomen statkw kosmicznych w zamierzchej przeszoci i sprawa czsto opisywanej
straszliwej broni, z ktrej bogowie robili uytek przynajmniej jeden raz w kadym z tekstw, oczekuj na

przekonywajce wyjanienie. Tekst Mahabharaty zmusza do zastanowienia: Byo tak, jakby rozpuszczono
ywioy. Soce wirowao. wiat osmalony arem broni zatacza si jak w gorczce. Poparzone sonie
pdziy dziko we wszystkie strony wiata, szukajc schronienia przed straszliw moc. Woda zrobia si
gorca, zwierzta zdychay, wrg zosta zmieciony, a szalejcy ogie obala drzewa caymi szeregami, jak
podczas poaru lasu. Sonie przeraajco ryczay i paday martwe na ziemi w caej okolicy. Konie i
rydwany pony i wszystko wygldao, jak po poarze. Tysice wozw ulego zniszczeniu, a nastpnie nad
morzem pooya si gboka cisza. Zaczy wia wiatry i ziemia rozjania si, ukazujc przeraajcy
widok. Zwoki polegych znieksztacone ogniem nie byy ju podobne do ludzi. Nigdy przedtem nie
widzielimy takiej straszliwej broni i nigdy przedtem o takiej broni nie syszelimy" (C. Roy, DronaParwa,
1889).
Ci, ktrym udao si uj, czytamy dalej, kpali si, myli swoje zbroje i bro, gdy wszystko oboone byo
miertelnym tchnieniem bogw". Jak to byo w eposie o Gilgameszu? Czy dosigo ci moe trujce
tchnienie zwierzcia z nieba?"
Alberto Tulli, byy kierownik Galerii Sztuki Egipskiej w Muzeum Watykaskim, odnalaz fragment opisu z
czasw Tutmosisa III, ktry y ok. 1500 roku przed Chrystusem. Napisano tam, e uczeni w pimie
zobaczyli na niebie zbliajc si kul ognist, ktrej oddech mia przykry zapach. Tutmosis i jego onierze
obserwowali to widowisko, zanim kula nie uniosa si w kierunku poudniowym i nie znikna.
Wszystkie cytowane teksty pochodz z tysicleci przed nasz er, a ich autorzy yli na rnych
kontynentach, w rnych kulturach i wyznawali odmienne religie. Nie znano jeszcze agencji
informacyjnych, a podre midzykontynentalne nie byy na porzdku dziennym. Mimo to analogiczne
przekazy pochodz ze wszystkich czterech stron wiata i z niezliczonych rde, ktre podaj prawie to
samo. Czy autorzy mieli te same fantazje? Czy wszystkich ich wrcz maniakalnie przeladoway te same
wyobraenia? Jest niemoliwe i trudne do pomylenia, aby autorzy Mahabharaty, Biblii, eposu o
Gilgameszu, legend Eskimosw, Indian, ludw Pnocy, Tybetaczykw i wielu, wielu innych dzie
opowiadali przypadkowo i bez adnych podstaw te same historie o latajcych bogach", o dziwnych
pojazdach z nieba i zwizanych z tymi zjawiskami straszliwych katastrofach.
adna fantazja nie moe by w takim stopniu uniwersalna. Prawie jednakowo brzmice opisy mog mie za
podstaw tylko fakty, a wic prehistoryczne wydarzenia. Informowano w nich po prostu o tym, co swego
czasu mona byo zobaczy. Choby reporter z zamierzchej przeszoci nie wiem jak koloryzowa swe
sprawozdania a pod tym wzgldem niewiele si zmienio to rdzeniem wszystkich relacji jest
podobnie jak dzisiaj fakt, precyzyjnie przedstawione wydarzenie. To ostatnie nie mogo zosta
wymylone w tak wielu miejscach i w rnych czasach.
Odwoajmy si do przykadu. W afrykaskim buszu po raz pierwszy lduje helikopter. aden tubylec nie
widzia jeszcze takiego urzdzenia. Maszyna osiada z wielkim hukiem na polanie i wyskakuj z niej piloci
w ubraniach bojowych, w kaskach ochronnych i z karabinami maszynowymi. Dziki czowiek w przepasce
na biodrach stoi oszoomiony i przeraony przed obiektem, ktry przylecia z nieba, i przed nieznanymi mu
bogami". Po pewnym czasie helikopter wznosi si i znika w przestworzach.
Pozostawiony samemu sobie, czowiek pierwotny musi jako poradzi sobie z tym dowiadczeniem.
Opowie innym, nieobecnym wtedy wspplemiecom, e widzia ptaka, pojazd z nieba, ktry haasowa i
mierdzia, istoty, ktre miay bia skr i nosiy bro plujc ogniem. Niezwyke odwiedziny zostan
utrwalone po wsze czasy i przekazane nastpnym pokoleniom. Kiedy ojciec bdzie opowiada o nich
synowi, to ptak z nieba nie bdzie oczywicie mniejszy ni w rzeczywistoci, za istoty, ktre z niego
wysiady, bd z czasem coraz bardziej osobliwe, wspaniae i potne. To i owo zostanie jeszcze dodane.
Warunkiem powstania tej ciekawej historii by jednak autentyczny fakt ldowania helikoptera. Maszyna
wyldowaa na polanie w buszu i wyskoczyli z niej piloci. Odtd wydarzenie to istnieje ju w mitologii
plemienia i naley do niej.
Pewnych rzeczy nie da si wymyle. Nie szperalibymy w naszej prehistorii w poszukiwaniu kosmitw i
samolotw, gdyby o zjawiskach tych opowiaday dwie lub trzy stare ksigi. Skoro jednak prawie wszystkie
teksty dawnych ludw caego wiata opowiadaj to samo, musimy sprbowa wyjani tkwic w tych
relacjach obiektywn prawd.

Synu czowieczy! Mieszkasz pord domu przekory, ktry ma oczy, by widzie, a jednak nie widzi, ma
uszy, by sysze, a jednak nie syszy" (Ez. 12, 1).
Wiemy, e wszyscy bogowie sumeryjscy mieli swe odpowiedniki w okrelonych gwiazdach. Marduk, czyli
Mars, najwyszy z bogw, mia podobno posg z czystego zota wacy osiemset talentw, co
odpowiadaoby, jeli wierzy Herodotowi, figurze o wadze 24 000 kg czystego zota. Ninurta, czyli Syriusz,
by sdzi Wszechwiata, ferujcym wyroki w sprawach miertelnikw. Znaleziono tabliczki pokryte
pismem klinowym, powiecone Marsowi, Syriuszowi i Plejadom. Sumeryjskie hymny i modlitwy
ustawicznie wspominaj o uzbrojeniu bogw, ktrego ksztat i dziaanie musiay by cakowicie
niedorzeczne dla ludzi owej epoki. Pie pochwalna na cze Martu opisuje, jak spuci on ogie niczym
deszcz, a swych wrogw zniszczy wieccym piorunem.
Inanna ukazana jest, jak wznosi si do nieba, promieniuje straszliwym, olepiajcym blaskiem i niszczy
domy wroga. Znaleziono rysunki i nawet model siedliska, mogcego przypomina schron przeciwatomowy:
okrge, masywne, z jednym tylko dziwnie obramowanym otworem. Z tej samej epoki, okoo 3000 lat prz.
Chr., archeolodzy znaleli zaprzg przedstawiajcy wz i wonic oraz dwch zmagajcych si sportowcw
cao nienagannie wykonana. Sumerowie, jak dowiedziono, perfekcyjnie wadali rzemiosem. Dlaczego
modelowali toporny bunkier", skoro wykopaliska w Babilonie lub Uruk wydobyy na wiato dzienne o
wiele bardziej wyrafinowane dziea? Dopiero jaki czas temu w miecie Nippur 150 kilometrw na
poudnie od Bagdadu znaleziono sumeryjsk bibliotek skadajc si z 60 000 zapisanych glinianych
tabliczek. Dziki temu posiadamy najstarszy opis potopu, wyryty na szecioszpaltowej tabliczce. Pi miast
wymienionych na tabliczkach jest znanych: Eridu, Badtibira, Larak, Sitpar i Szuruppak, z ktrych dwa nie
zostay do tej pory odkryte. Na najstarszych odczytanych dotd tabliczkach sumeryjski Noe nazywa si
Ziusudra. Mia mieszka w Szuruppak i tam te zbudowa sw ark. Dysponujemy zatem jeszcze starszym
opisem potopu, ni ten znany z eposu o Gilgameszu. Nikt nie wie, czy nowe znaleziska nie dostarcz
jeszcze starszych wersji. Ludzie starych kultur wydawali si jakby optani ide niemiertelnoci i
ponownych narodzin. Suba i niewolnicy najwyraniej dobrowolnie kadli si do grobu swych panw. W
grobowcu z Schub-At leao obok siebie nie mniej ni 70 porzdnie poukadanych szkieletw. Nie
wykazujc najmniejszych oznak ewentualnego przymusu, ludzie ci w pozycji siedzcej lub lecej
oczekiwali w swoich bajecznie kolorowych szatach na mier, ktra musiaa przyj szybko i bezbolenie,
by moe pod wpywem trucizny. Z niezachwian pewnoci bd wyczekiwa nowego ycia ze swymi
panami po tamtej stronie". Kto jednak przybliy pogaskim ludom ide ponownych narodzin?
Nie mniej pogmatwany jest wiat egipskich bogw. Rwnie prastare teksty ludw mieszkajcych nad
Nilem mwi o potnych istotach, ktre w barkach przemierzaj nieboskon. Pewien tekst, powiecony
bogu Soca Re, gosi:
Ty wdrujesz pomidzy gwiazdami i Ksiycem, Ty cigniesz statek Atona po niebie i na Ziemi, jak
niestrudzenie obiegajce gwiazdy, jak gwiazdy nie zachodzce nad Biegunem Pnocnym".
A oto jeszcze napis na piramidzie:
Ty jeste tym, kto stoi u steru statku sonecznego przez miliony lat".
Nawet uwzgldniajc, e staroytni Egipcjanie byli wysokiej klasy rachmistrzami, to jest jednak dziwne, i
w zwizku z gwiazdami i statkiem niebiaskim operowali milionami lat. Co powiada Mahabharata? Czas
jest nasieniem Wszechwiata."
Prabg Ptah przekaza w Memfisie krlowi dwa wzorce obchodw jubileuszy panowania z poleceniem, aby
witowa je sze razy po sto tysicy lat. Czy trzeba jeszcze wspomina, e zanim prabg Ptah wrczy
krlowi wzorce, ukaza mu si w poyskujcym niczym tarcza soneczna wozie niebiaskim z elektronu, a
potem znikn w nim na horyzoncie? W Edfu znajduj si jeszcze dzisiaj nad drzwiami wity
wyobraenia uskrzydlonego Soca albo szybujcego sokoa opatrzonego symbolami wiecznoci i
nieskoczonego ycia. W adnym znanym dotychczas miejscu wiata nie zachowao si tak wiele
przedstawie uskrzydlonych postaci boskich, jak wanie w Egipcie.
Kady turysta zna wysp Elefantyn ze synnym nilometrem w Asuanie. Ju najstarsze pisma nazywaj t
wysp Elefantyn z uwagi na jej zarys przypominajcy sylwetk sonia. To si zgadza, gdy wyspa istotnie
wyglda jak so. Ale skd wiedzieli o tym starzy Egipcjanie, skoro ksztaty te mona rozpozna dopiero z

duej wysokoci, z samolotu? Nie ma przecie w pobliu adnego wzniesienia, z ktrego widok na wysp
pozwoliby na takie porwnanie!
Inskrypcja odkryta ju dosy dawno na jednym z budynkw w Edfu informuje, e budowla ta jest
pozaziemskiego pochodzenia, gdy zaprojektowa j Imhotep czowiek pniej ubstwiony. Imhotep by
bardzo tajemnicz i wybitn postaci, jakby Einsteinem swojej epoki. By kapanem, pisarzem, medykiem,
architektem i mdrcem zarazem. W dawnych czasach, w epoce Imhotepa ludzie dysponowali do obrbki
kamienia zdaniem archeologw tylko drewnianymi klinami i narzdziami z miedzi, ktre nie nadaj
si do ciecia blokw granitowych. Nie przeszkodzio to jednak mdremu Imhotepowi w wybudowaniu dla
swego krla Dosera schodkowej piramidy w Sakkarze! Wysoka na 60 metrw budowla jest tak wybitnym
dzieem sztuki budowlanej, e w pniejszych czasach doczekaa si tylko niedoskonaych imitacji. Imhotep
nazwa ten architektoniczny klejnot, otoczony murem o wysokoci 10 i dugoci 1600 metrw,
Przybytkiem Wiecznoci" i kaza si w nim pochowa, aby powracajcy bogowie mogli go ponownie
zbudzi do ycia.
Wiadomo, e wszystkie piramidy zostay wzniesione wedug zasad astronomicznych. Czy okoliczno ta
nie wydaje si cokolwiek dziwna, jeli uwzgldni, e o staroegipskiej astronomii na dobr spraw niczego
nie wiemy? Syriusz by jedn z niewielu gwiazd, ktrymi zajmowali si staroytni Egipcjanie. Ale wanie
zainteresowanie Syriuszem wydaje si dosy zabawne, gdy gwiazd t mona obserwowa w Memfisie
tylko na pocztku wylewu Nilu, kiedy o wicie ledwo unosi si nad horyzontem. Aby sprawa bya jeszcze
bardziej zagmatwana, Egipcjanie dysponowali dokadnym kalendarzem 4221 lat przed nasz er!
ktry za punkt wyjcia przyjmowa wschd Syriusza (pierwszy Tot = 191ipca) i podawa cykle roczne od
przeszo 32 000 lat.
Mona si zgodzi, e dawnym astronomom nie brakowao czasu, by rokrocznie obserwowa Soce,
Ksiyc i inne gwiazdy, co w kocu pozwolio im stwierdzi, i po okoo 365 dniach wszystkie ciaa
niebieskie znajduj si znowu w tej samej pozycji. Czy nie jest jednak cakowicie sprzeczne z rozsdkiem,
aby pierwszy kalendarz wyprowadza wanie od Syriusza, skoro atwiej i dokadniej mona byoby to
uczyni na podstawie Soca i Ksiyca? Przypuszczalnie kalendarz wedug Syriusza by w ogle
fikcyjnym tworem, dajcym tylko jakie chronologiczne przyblienie, gdy nigdy nie mona byo
przewidzie pojawienia si tej gwiazdy. Termin wylewu Nilu i tym samym wschd Syriusza na porannym
horyzoncie byy czystym przypadkiem. Nil nie wylewa kadego roku i nie kady wylew nastpuje tego
samego dnia. Skd zatem kalendarz Syriusza? Czy jest o tym jaki stary przekaz? Czy istnieje pismo lub
przepowiednia, ktre kapani skrztnie ukrywali?
W grobowcu prawdopodobnie krla Udimu znaleziono naszyjnik ze zota oraz szkielet zupenie nieznanego
zwierzcia. Skd pochodzi to zwierz? Czym mona wytumaczy, e Egipcjanie ju w pocztkach
pierwszej dynastii stosowali system dziesitny? Jak to moliwe, by w tak zamierzchych czasach
powstaa tak wysoko rozwinita cywilizacja? Skd bior si ju na samym pocztku kultury egipskiej
przedmioty z brzu i miedzi? Kto przekaza Egipcjanom niewiarygodn znajomo matematyki i gotowe
pismo?
Zanim zajmiemy si kilkoma monumentalnymi budowlami, ktre nasuwaj bardzo wiele pyta, jeszcze raz
krtki rzut oka na stare dziea pisane:
Skd pochodzi zadziwiajca inwencja autorw Bani z 1001 Nocy? Skd si wzi opis lampy, z ktrej na
yczenie przemawia czarodziej?
Wytworem jakiej miaej fantazji byo zaklcie Sezamie otwrz si!" -otwierajce kryjwk Ali Baby i
jego rozbjnikw?
Dzisiaj, rzecz jasna, takie pomysy nas nie zaskakuj, odkd telewizor za naciniciem guzika dostarcza
mwicych obrazw". A od kiedy w kadym wikszym domu towarowym drzwi otwieraj si dziki
fotokomrce, formua Sezamie otwrz si" nie stanowi ju specjalnej zagadki. Dawni twrcy musieli mie
jednak tak niesamowit wyobranie, e w porwnaniu z nimi wspczeni autorzy powieci science fiction
produkuj dzieka dosy tandetne. Moe jednak dawni pisarze posikowali si dla zapodnienia fantazji
czym ju gotowym, co byo im znane, co widzieli i przeyli?

W wiecie legend i bani trudniej uchwytnych kultur, dla ktrych nie mamy adnych staych, materialnych
punktw orientacyjnych, grunt zaczyna si ju zupenie chwia i wszystko staje si jeszcze bardziej
zagmatwane.
Podania islandzkie i staronorweskie te oczywicie znaj bogw" podrujcych po niebie. Bogini Freja
miaa suk o imieniu Gna, ktr wysyaa w obce wiaty na rumaku, unoszcym si powietrzu nad
morzem i ldem, a ktrego zwano rzucajcy kopytem". Pewnego razu Gna spotkaa wysoko w
przestworzach jakiego obco wygldajcego Wana. W pieni Allvisa Ziemia, Ksiyc i Wszechwiat nosz
rne nazwy w zalenoci od tego, czy mwi o nich ludzie, bogowie", olbrzymi czy Aasowie. W jaki
sposb na Boga ludzie w zamierzchej przeszoci potrafili rozpatrywa jedn i t sam rzecz z
rnych punktw widzenia, skoro horyzont by tak bardzo ograniczony?
Cho uczony Sturluson zapisa norweskie i starogermaskie wedy, sagi i pieni dopiero okoo 1200 r. po
Chr., maj one kilka tysicy lat. Bardzo czsto symbolem Ziemi jest w nich co zaskakuje tarcza lub
kula, za Thor, najwyszy z bogw, ukazywany jest zawsze z miadcym motem. Profesor Khn
reprezentuje pogld, e sowo mot znaczy tyle co kamie" i pochodzi z epoki kamiennej, a dopiero
pniej zaczo oznacza mot z brzu lub elaza, Zgodnie z t tez Thor i jego symboliczny mot musz
mie bardzo odleg metryk, sigajc prawdopodobnie epoki kamienia. Sowo Thor w indyjskich,
napisanych w sanskrycie Wedach nazywa si tanayitnu", co naleaoby przetumaczy zgodnie ze
znaczeniem jako ten, ktry ciska gromy". Nordycki Thor, bg nad bogami, jest panem germaskich
Wanw, grasujcych w przestworzach.
W dyskusji na temat nowych aspektw, jakie wnosimy do bada nad przeszoci, mgby pojawi si
zarzut, e nie naley wszystkich przekazanych tradycj wzmianek, wskazujcych na zjawiska niebieskie,
wiza w jeden cig dowodw na loty kosmiczne w epoce prehistorycznej! W rzeczywistoci wcale tego nie
czynimy, gdy zwracamy tylko uwag na te fragmenty pradawnych pism, ktre nie pasuj do
dotychczasowych teorii. Wiercimy naszymi pytaniami w tych istotnie kopotliwych miejscach, gdzie ani
autor, ani tumacz, ani kopici nie mogli mie pojcia o dzisiejszym stanie nauki i wynikajcych z niego
skutkach. Jestemy gotowi natychmiast uzna tumaczenia za faszywe, a odpisy za wysoce niedokadne,
jeli jednoczenie te rzekomo faszywe i fantazyjnie podkoloryzowane przekazy nie bd traktowane jako w
peni wartociowe, skoro tylko daj si wtoczy w ramy jakiej religii. Nie jest godne badacza, by odrzuca
to, co nie pasuje do jego teorii, uznajc tylko to, co potwierdza jego tezy. O ile bardziej dobitnie i wyranie
przedstawiayby si nasze tezy, gdyby stare pisma zostay przetumaczone na nowo, z myl o moliwoci
lotw kosmicznych! Nad Morzem Martwym znaleziono ostatnio kontynuujmy nasz wywd mylowy
zwoje z fragmentami tekstw apokaliptycznych i liturgicznych. W apokryfach Abrahama i Mojesza znowu
pisze si o wozie niebiaskim z koami, ktry pluje ogniem, natomiast podobnych wzmianek brakuje w
etiopskiej czy sowiaskiej Ksidze Henocha.
Z tyu za tymi istotami widziaem wz, ktry mia ogniste koa, a wok kadego koa peno byo oczu i na
koach spoczywa tron, a ten pokryty by ogniem, ktry naokoo niego pon" (Apokryf Abrahama 18,
11/12)
Zgodnie z interpretacj profesora Scholema wozy i trony wystpujce w wiecie mistykw ydowskich
byyby odpowiednikiem pleromy" (peni wiata) idei wystpujcej w wiecie mistykw
hellenistycznych i wczesnochrzecijaskich. Jest to godna uwagi interpretacja, ale czy mona j przyj
jako naukowo dowiedzion? Wolno nam zada proste pytanie, co byoby w wypadku, gdyby niektrzy
ludzie rzeczywicie widzieli tak czsto opisywane wozy ogniste? W zwojach z Qumran bardzo czsto
stosowano pismo tajemne, a w dziele astrologicznym znalezionym wrd innych dokumentw w czwartej
jaskini wystpoway nawet na przemian rne dukty pisma. Pewna astronomiczna obserwacja nosi tytu:
Sowa czowieka rozumnego, skierowane do wszystkich synw Jutrzenki".
Co waciwie przemawia przeciwko temu, e w starych pismach opisano realnie istniejce wozy ogniste?
Przecie nie tyle paskie, co mtne twierdzenie, e w staroytnoci nie mogo by wozw ognistych! Taka
odpowied byaby niegodna tych, ktrych chcemy naszymi pytaniami nakoni do alternatywnego mylenia.
W kocu nie tak dawno temu ludzie kompetentni utrzymywali, e z nieba nie mog spada kamienie
(meteoryty), gdy w niebie nie ma kamieni...

Jeszcze matematycy w XIX wieku dokonali w owych czasach przekonywajcego obliczenia, e

pocig nigdy nie bdzie mg jedzi szybciej ni 34 kilometry na godzin, gdy przy wikszej prdkoci
wysysane byoby z niego powietrze i tym samym pasaerowie musieliby si udusi... Niecae 100 lat temu
zostao udowodnione", e przedmiot ciszy od powietrza nigdy nie bdzie mg lata.
Dzia krytyki pewnej prestiowej gazety zakwalifikowa ksik Waltera Sullivana Sygnay ze
Wszechwiata do literatury z gatunku science fiction, stwierdzajc, e niewtpliwie take w bardzo odlegej
przyszoci niemoliwe bdzie dotarcie do gwiazd Epsilon Eridani lub Tau Ceti. Uznano, e ani
przesunicie czasu (zgodnie z teori wzgldnoci), ani zimowy sen astronautw pod wpywem duego
ozibienia ciaa nigdy nie zdoaj pokona bariery niewyobraalnych odlegoci.
Cae szczcie, e w przeszoci zawsze byli dostatecznie odwani fantaci, gusi na krytyk ze strony im
wspczesnych! Bez nich nie byoby obejmujcej cay wiat sieci kolejowej, po ktrej pocigi jed z
prdkoci 200 i wicej kilometrw na godzin (uwaga: przy prdkoci ponad 34 km/godz. pasaerowie
umieraj!), ...bez nich nie byoby samolotw odrzutowych, gdy te przecie spadayby na ziemi" (uwaga:
przedmioty cisze od powietrza nie mog lata!), ...w kocu nie byoby te rakiet midzyplanetarnych
(uwaga: czowiek nie moe opuszcza swej planety!). Och, nie byoby nieskoczenie wielu rzeczy bez
bogosawionych fantastw!
Pewna grupa badaczy chciaaby pozosta przy tak zwanych realiach, zapominajc zbyt atwo i zbyt chtnie,
e to, co dzisiaj jest realne, jeszcze wczoraj mogo by utopijnym snem jakiego fantasty. Niema cz
wszystkich epokowych odkry w naszych czasach ju oczywistych zawdziczamy szczliwym
przypadkom, a nie systematycznie prowadzonym badaniom. Wielu wpisao si do ksigi powanych
fantastw", ktrzy swoimi miaymi spekulacjami pokonali hamujcy wpyw uprzedze. Jedno jest pewne:
kadego dnia coraz bardziej zbliamy si do granic przyszych moliwoci. Heinrich Schliemann
potraktowa dzieo Homera niejako bajk czy ba i dziki temu odkry Troj!
Za mao wiemy jeszcze o naszej przeszoci, aby mc wydawa o niej ostateczne sdy! Nowe znaleziska
mog rozwiza niesychane zagadki, a lektura prastarych informacji moe postawi na gowie cay wiat
dotychczasowych twierdze. Rozumiemy oczywicie, e stare ksigi ulegy w wikszoci zniszczeniu. W
Ameryce Poudniowej byo podobno dzieo, ktre zawierao ca wiedz staroytnoci, ale zostao pono
zniszczone przez 63. wadc Inkw Paczakuti IV. W bibliotece w Aleksandrii 500 000 tomw uczonego
wadcy Ptolemeusza Sotera skrywao ca intelektualn spucizn ludzkoci. Bibliotek zniszczyli po czci
Rzymianie, a pozostay ksigozbir kaza spali kilkaset lat pniej kalif Omar. Niewyobraalna jest
wprost myl, e niezastpione, cenne manuskrypty suyy do palenia w publicznych aniach Aleksandrii!
Co pozostao z biblioteki wityni w Jerozolimie? Co ostao si z biblioteki w Pergamonie, gdzie
znajdowao si podobno 200 000 dzie? Jakie skarby i tajemnice ulegy zniszczeniu wraz z ksigami
historycznymi, astronomicznymi i filozoficznymi, unicestwionymi ze wzgldw politycznych na rozkaz
chiskiego cesarza Chi-Huanga w 214 r. p.n.e.? Ile tekstw kaza zniszczy w Efezie po swym religijnym
katharsis aposto Pawe? Nie sposb wprost ogarn, jak niesychane bogactwo dzie ze wszystkich dziedzin
wiedzy zagino dla nas raz na zawsze z powodu fanatyzmu religijnego! Ile tysicy pism, ktrych nie mona
ju odtworzy, kazali spali mnisi i misjonarze pod wpywem lepej i witej gorliwoci w Ameryce
Poudniowej i rodkowej?
Wszystko to nastpio przed setkami i tysicami lat. Czy ludzko wycigna z tego jak nauk?
Kilkadziesit lat temu Hitler rozkaza pali ksiki w miejscach publicznych, a ju w 1966 r. wydarzyo si
to samo w Chinach podczas rewolucji kulturalnej Mao Tse-tunga. Na szczcie ksiki wspczesne istniej
nie tylko w jednym egzemplarzu, jak to byo przed wiekami.
Zachowane teksty i fragmenty dzie przekazuj nam sporo wiedzy o zamierzchej przeszoci. We
wszystkich epokach mdrcy wiedzieli, e przyszo zawsze przynosi wojny i rewolucje, rozlew krwi i
poog. Czy w zwizku z tym ukryli moe przed motochem tajemnice i przekazy swojej epoki w wielkich
budowlach lub schowali je w bezpiecznym miejscu, chronic przed zniszczeniem? Czy ukryli informacje i
komunikaty w piramidach, wityniach lub posgach, wzgldnie zostawili je jako szyfry, aby przetrway
burze dziejowe? Trzeba by to byo sprawdzi, gdy dalekowzroczni ludzie wspczeni tak wanie
postpuj z myl o przyszoci.

Amerykanie zatopili w 1965 r. w ziemi Nowego Jorku dwie kapsuy tak zbudowane, aby a do roku 6965
przetrzymay wszelkie kataklizmy, jakie mog si na Ziemi wydarzy. Kapsuy zawieraj informacje, jakie
chcemy przekaza przyszym pokoleniom, eby ci, ktrzy podejm trud rozjanienia mrokw okrywajcych
przeszo swoich przodkw, dowiedzieli si, jak ylimy. Kapsuy s odlane z metalu twardszego od stali i
mog przetrwa bez szkody nawet eksplozj atomow. Obok informacji z dnia" w kapsuach umieszczono
take fotografie miast, statkw, samochodw, samolotw i rakiet. Zawieraj wzory metali i mas
plastycznych, materiaw, wkien i tkanin, przekazuj przyszym pokoleniom takie przedmioty
powszechnego uytku, jak monety, narzdzia i artykuy toaletowe, a na mikrofilmach s tam utrwalone
ksiki z dziedziny matematyki, medycyny, fizyki, biologii i astronautyki. Aby przesanie w odleg,
nieznan przyszo byo pene, do kapsu doczono wspaniale opracowany kod, dziki ktremu napisane i
narysowane informacje bdzie mona przetumaczy na jzyki przyszoci.
Grupa inynierw z Westinghouse-Electric wpada na pomys, aby podarowa potomnoci bogato
wyposaone kapsuy, a John Harrington wynalaz dla przyszych pokole inteligentny system deszyfracji
danych. Czy ludzie ci s nieszczsnymi pomylecami? Fantastami? Jednak realizacja tej idei cieszy nas i
uspokaja, gdy oznacza ona, e s ludzie, ktrzy wybiegaj myl 5000 lat do przodu! Praca archeologw w
odlegej przyszoci nie bdzie atwiejsza ni w naszych czasach. Po atomowej poodze na nic zdadz si
wszystkie biblioteki wiata, a wszelkie osignicia, z ktrych jestemy tak dumni, nie bd warte zamanego
szelga, gdy zgin, zostan zniszczone lub rozbite na czynniki pierwsze. Fantazja i dzieo inynierw z
Nowego Jorku ma tym wiksze uzasadnienie, e wcale nie trzeba poogi atomowej, by Ziemia ulega
zniszczeniu. Przesunicie osi ziemskiej o niewiele stopni przyniosoby niesychane powodzie, ktrych nie
daoby si powstrzyma. W kadym wypadku pochonyby one kade zapisane przez nas sowo. Kto jest
na tyle arogancki, by utrzymywa, e dawni mdrcy nie mogli byli wpa na tak dalekowzroczny pomys,
jak ludzie z Nowego Jorku?
Z ca pewnoci stratedzy prowadzcy wojn atomow czy wodorow nie bd kierowali swej broni na
Zulusw i nieszkodliwych Eskimosw, lecz uyj jej przeciwko gwnym orodkom cywilizacji.
Radioaktywny chaos stanie si zatem udziaem spoeczestw przodujcych, najwyej rozwinitych. Ocalej
przed zagad zacofane kulturowo ludy, ludzie dzicy, prymitywni wszyscy znacznie oddaleni od centrw
cywilizacji. Nie byliby oni w stanie ani kontynuowa naszej kultury, ani niczego o niej przekaza, gdy w
niej nie uczestniczyli. Nawet ludzie mdrzy albo po prostu idealici, ktrzy zadaliby sobie trud uratowania
podziemnej biblioteki, nie zdoaliby przez to niczego zrobi dla przyszoci. Normalne" biblioteki
zostayby i tak zniszczone, a istoty prymitywne, ktrym udaoby si przey, nic nie wiedziayby o
ukrytych, tajnych zasobach. Cae poacie kuli ziemskiej stan si gorejcymi pustyniami, gdy dugoletnie
promieniowanie Roentgena zniszczy kad rolin. Ludzkie niedobitki ulegn przypuszczalnie mutacji i po
dwch tysicach lat nic ju nie pozostanie z upadych miast. Przyroda z nieskrpowan si bdzie si
wgryza w ruiny, a zardzewiaa stal f i elazo rozpadn si w py.
I wszystko mogoby zacz si od pocztku. Czowiek podejmie moe sw przygod na Ziemi po raz drugi
lub trzeci. Niewykluczone, e ludzie znowu zbyt pno odkryj tajemnice starych pism i poda. 5000 lat po
kataklizmie archeolodzy mogliby zatem twierdzi, e czowiek w XX wieku nie zna jeszcze elaza, gdy
nawet po najdokadniejszym przekopaniu ziemi nie znaleliby ze zrozumiaych wzgldw ani jednego jego
kawaka. O cigncych si kilometrami przeciwczogowych zaporach z betonu wzdu granicy rosyjskiej
powiedziano by, e s to niewtpliwie linie astronomiczne. Gdyby odkryto kasety z tamami
magnetofonowymi, nie wiedziano by, co z nimi pocz, tym bardziej e nie odrniano by tam nagranych
od czystych. A moliwe, i zawierayby one rozwizanie bardzo wielu zagadek! Teksty mwice o
olbrzymich miastach, w ktrych miay znajdowa si domy wysokoci kilkuset metrw, uznano by za
niewiarygodne, gdy takich miast nie mogo przecie by. Szyby londyskiego metra stan si jakim
geometrycznym dziwactwem albo zadziwiajco dobrze przemylanym systemem kanalizacyjnym. A potem
moe znowu pojawi si informacje z pradawnych czasw opisujce, jak ludzie latali na wielkich ptakach
miedzy kontynentami i opowieci o dziwnych, plujcych ogniem statkach, ktre znikay na niebie. Zostanie
to zakwalifikowane jako mitologia, gdy nie mogo przecie by ani tak duych ptakw, ani plujcych
ogniem niebiaskich potworw.

Tumacze z roku 7000 bd mieli kopot: to, co odczytaj z zachowanych fragmentw o wojnie wiatowej
w XX wieku, zabrzmi cakowicie niewiarygodnie. Skoro jednak natrafi na dziea Marksa lub Lenina,
bdzie mona w kocu co za ulga! uczyni z dwch arcykapanw tej niezrozumiaej epoki centralny
punkt jakiego obrzdku religijnego.
Potomni bd mogli snu wiele interpretacji, jeli pozostanie po nas dostatecznie duo punktw
orientacyjnych. 5000 lat to bardzo dugi okres. Tylko dziki czystemu kaprysowi przyrody obrobione
bloki kamienia trwaj 5000 lat, podczas gdy z najgrubszymi choby szynami kolejowymi nie obchodzi si
ona tak ogldnie.
Na dziedzicu pewnej wityni w Delhi znajduje si jak ju pisalimy zespawany z elaznych czci
sup, ktry od prawie 2000 lat wystawiony na dziaanie czynnikw atmosferycznych nie wykazuje jednak
adnego ladu rdzy. Mamy oto przed sob nieznany, staroytny stop elazny, nie zawierajcy siarki ani
fosforu. By moe sup zosta odlany przez dalekowzrocznych specjalistw swej epoki, ktrzy nie mieli
rodkw na wzniesienie wielkiej budowli, a chcieli zostawi potomnoci w spucinie widoczny, odporny
na dziaanie czasu pomnik swojej kultury?
To Jest wstydliwa sprawa, e w wysoko rozwinitych minionych kulturach znajdujemy budowle, ktrych
nie umiemy imitowa przy pomocy najnowoczeniejszej techniki. Kamienne kloce spoczywaj na
swoim miejscu i nie daj si usun poza nawias dyskusji. Poniewa nie moe by tego czego by nie
powinno, szuka si gorczkowo rozsdnych" wyjanie. Odmy zatem koskie okulary i wemy udzia
w poszukiwaniach...

Rozdzia VII
Parkiet dla olbrzymw? Z czego yli staroytni Egipcjanie? Czy Cheops by oszustem?
Dlaczego piramidy stoj tam, gdzie stoj? Zwoki yjce dziki zamroeniu? Prehistoryczni
dyktatorzy mody Czy metoda 14Cjest cakiem wiarygodna?

Na pnoc od Damaszku ley terasa w Baalbek: platforma zbudowana z blokw skalnych, z ktrych
niektre maj ponad 20 metrw dugoci i wa prawie 2000 ton. Do tej pory archeologia nie bya w stanie
przekonywajco wyjani, dlaczego, w jaki sposb i przez kogo terasa w Baalbek zostaa zbudowana.
Rosyjski profesor Agrest uwaa, i moe ona by pozostaoci wielkiego ldowiska.
Jeli przyjmiemy do wiadomoci dobrze spreparowan wiedz, ktr si nam serwuje, to staroytny Egipt
sta si centrum fantastycznej cywilizacji nagle i bez stadium przejciowego. Wielkie miasta i olbrzymie
witynie, ogromne posgi o wielkiej sile wyrazu, wspaniae trakty obramowane pompatycznymi figurami,
doskonae urzdzenia kanalizacyjne, wykute w skale okazae grobowce, piramidy przytaczajce swymi
rozmiarami... te i wiele innych jeszcze wspaniaych rzeczy pojawio si jak spod ziemi. To rzeczywicie
cud, jeli kraj zdolny jest nagle do takich osigni bez adnego przygotowania!
yzne tereny uprawne wystpuj tylko w delcie Nilu i na wskich pasmach po lewej i prawej stronie rzeki.
Eksperci szacuj liczb mieszkacw Egiptu w okresie budowy Wielkiej Piramidy na 50 milionw ludzi!
(Liczba poza wszystkim jawnie sprzeczna z szacowanym na 20 milionw zaludnieniem caego wiata w
roku 3000 prz. Chr.!)
Przy tego typu fantastycznych obliczeniach nie chodzi o kilka milionw ludzi w t lub drug stron. Chodzi
o to, e dla nich wszystkich musiao si znale poywienie. A przecie bya to nie tylko wielka armia
robotnikw budowlanych, kamieniarzy, inynierw i marynarzy, byo te kilkaset tysicy niewolnikw,
bya dobrze wyposaona armia, by yjcy w dobrobycie stan kapaski, niezliczeni handlarze, chopi i
urzdnicy oraz last but not least utrzymujcy si z nich wszystkich dwr krlewski. Czyby wszyscy
oni zdoali si wyywi dziki skpym plonom uzyskiwanym w delcie Nilu?
Powiada si nam, e bloki kamienne na budow piramidy transportowane byy na rolkach, co w praktyce
oznacza, e musiay to by rolki drewniane! Jednak z trudem przyszoby chyba cina i przetwarza te

nieliczne przecie drzewa, gwnie palmy, ktre w owym czasie (podobnie jak dzisiaj) rosy w Egipcie,
gdy daktyle byy niezbdnym skadnikiem wyywienia, a pnie i listowie daway jedyny cie wysuszonej
ziemi. Jednak utrzymuje si, e rolki drewniane musiay by uywane, gdy w przeciwnym wypadku nie
byoby nawet tego najbardziej wtpliwego wyjanienia techniki budowy piramid. Czy drewno byo
importowane? Sprowadzanie drewna z obcych krajw wymagaoby pokanej floty. Drewno wyadowywane
w Aleksandrii trzeba byoby transportowa Nilem w gr rzeki do Kairu. Nie istniaa inna moliwo,
poniewa Egipcjanie w okresie budowy Wielkiej Piramidy nie znali jeszcze konia i wozu; zaczto ich
uywa dopiero za XVII dynastii, czyli okoo 1600 r. prz. Chr. Krlestwo za przekonywajce wyjanienie
transportu blokw skalnych! Rolki drewniane, powiada si, byy do tego niezbdne...
Technika budowniczych piramid nasuwa wiele zagadek, ktre nie znajduj zadowalajcych rozwiza.
W jaki sposb Egipcjanie wykuwali grobowce w skale? Jakimi narzdziami tworzyli labirynt przej i
pomieszcze? ciany skalne s gadkie i na og przyozdobione reliefowymi malowidami. Szyby
przebiegaj w skaach ukonie, maj precyzyjnie, zgodnie z najlepsz sztuk budowlan wykonane stopnie,
prowadzce do gboko pooonych komr grobowych. Chmary turystw przygldaj si temu z podziwem,
ale aden z nich nie dostaje wytumaczenia zagadkowej techniki wykopu. Wiadomo dokadnie, e sztuk
budowy tuneli Egipcjanie mieli opanowan od najwczeniejszych czasw, gdy stare grobowce s
wykonane dokadnie tak samo, jak pniejsze. Miedzy grobowcem Teti z szstej dynastii a grobem
Ramzesa I z czasw Nowego Pastwa nie ma adnej rnicy, cho ich budow dzieli co najmniej 1000 lat!
Wszystko wskazuje na to, e dawnej, raz wyuczonej techniki nie wzbogacano o nowe, lepsze rozwizania, a
raczej wrcz przeciwnie: pniejsze budowle s coraz gorszymi kopiami starych wzorcw.
Turysta, ktry na wielbdzie o imieniu Bismarck" albo Napoleon" w zalenoci od swej narodowoci
dokoysze si do piramidy Cheopsa na zachd od Kairu, odczuwa dziwny dreszcz, jaki zawsze wywouj
materialne pozostaoci tajemniczych cywilizacji. Zwiedzajcy syszy, e tu i tam faraon kaza budowa
sobie grobowce. Z t odwieon szkoln wiedz wraca do domu, zrobiwszy przedtem par ciekawych
zdj. Szczeglnie na temat piramidy Cheopsa wysunito pewnie z kilkaset nie majcych podstaw, gupich
teorii. W ksice Charlesa Piazzi Smytha Our Inheritance in the Great Pyramid, liczcej 600 stron i wydanej
w 1864 r znajdujemy mnstwo jecych wosy na gowie zwizkw midzy t budowl a kul ziemsk.
Jednak nawet po krytycznej weryfikacji pozostaje par faktw, ktre powinny nas zastanowi.
Wiadomo, e staroytni Egipcjanie mieli rozbudowany kult soneczny: ich bg Soca Re jedzi po niebie
barkami. Teksty w piramidach z okresu Starego Pastwa opisuj nawet niebiaskie podre krla, ktre
moliwe byy rzecz jasna z pomoc bogw i ich barek. Take bogowie i wadcy Egipcjan nie stronili od
latania w przestworzach...
Czy jest przypadkiem, e wysoko piramidy Cheopsa pomnoona przez miliard odpowiada w przyblieniu
odlegoci midzy Ziemi a Socem, wynoszcej 149 505 000 kilometrw? Czy to przypadek, e poudnik
przebiegajcy przez piramid dzieli kontynenty i oceany dokadnie na rwne czci? Czy przypadkiem
obwd podstawy piramidy podzielony przez dwukrotno wysokoci daje sawn ludolfine liczb =
3,1416? Czy przypadkowo znajduj si tam obliczenia ciaru Ziemi, a skalisty grunt, na ktrym stoi
budowla, przypadkiem jest tak starannie i dokadnie zrwnany?
Nigdzie nie ma wzmianki, dlaczego twrca piramidy, faraon Cheops (Chufu), wybra na budow obiektu
wanie t a nie inn ska na pustyni. By moe bya tam naturalna rozpadlina skalna, ktr wykorzystano
do wzniesienia tej kolosalnej budowli. Jeszcze inne, cho uomne, wyjanienie gosi, e faraon chcia
obserwowa ze swego letniego paacu postpy prac budowlanych. Jednak oba powody kc si ze
zdrowym rozsdkiem. Po pierwsze byoby zdecydowanie praktyczniej, gdyby miejsce budowy znajdowao
si bardziej na wschodzie, bliej kamienioomw, co skrcioby drog transportu, a po drugie trudno sobie
wyobrazi, eby faraon chcia by co roku niepokojony haasem, jaki dniem i noc rozlega si nad placem
budowy. Skoro tak wiele przemawia przeciwko naiwnym rodem z ksiek dla dzieci wyjanieniom
dotyczcym wyboru miejsca budowy, wolno nam zapyta, czy moe rwnie w tej sprawie mieli swj
udzia bogowie", choby tylko porednio, poprzez dania zgaszane przez kapanw, przyjmujc tak
interpretacje, uzyskamy jeszcze jeden waki dowd na rzecz naszej teorii o utopijnej przeszoci ludzkoci.
Ot piramida nie tylko dzieli kontynenty i oceany na dwie rwne czci, ale ley ona w punkcie cikoci

kontynentw! Jeeli odnotowane tutaj fakty nie s przypadkiem a bardzo trudno byoby w niego
uwierzy to miejsce budowy piramidy zostao wyznaczone przez istoty, ktre wiedziay o kulistym
ksztacie Ziemi i dokadnie znay rozmieszczenie kontynentw i mrz. Godzi si w tym miejscu
przypomnie mapy Piri Reisa! Nie wszystko da si wyjani przypadkiem lub zmyleniem.
Jaka sia, jakie maszyny" wyrwnay skalisty teren i jakim technicznym nakadem si to dokonao? W jaki
sposb budowniczowie przebijali w skale tunele? I czym je owietlali? Ani tutaj, ani w skalnych
grobowcach w Dolinie Krlw nie uywano pochodni lub podobnych urzdze. Nie ma bowiem na
stropach i cianach adnych zaczernie, ani nawet najmniejszych wskazwek wiadczcych o usuwaniu ich
ladw. W jaki sposb i jakimi narzdziami odrywano w kamienioomach wielkie bloki skalne? Jakim
sposobem miay one ostre kanty i gadkie ciany? Jak je transportowano i nakadano na siebie z
dokadnoci do milimetra? Jest tutaj znowu gar moliwoci do wyboru: rwnie pochye, piaszczyste
torowiska, po ktrych przesuwano bloki, rusztowania, rampy, nasypy... I oczywicie mrwcza praca wielu
setek tysicy Egipcjan: fellachw, chopw, rzemielnikw...
adne z tych wyjanie nie wytrzymuje krytyki. Wielka Piramida jest (i pozostanie?) namacalnym
wiadectwem niepojtej dotd techniki. Dzisiaj, w XX wieku, aden architekt nie umiaby zbudowa
piramidy Cheopsa, choby mia do dyspozycji wszystkie wspczesne rodki techniczne!
2 600 000 olbrzymich blokw zostao wycitych w kamienioomach, oszlifowanych, przeniesionych i na
miejscu budowy dopasowanych do siebie z dokadnoci do jednego milimetra. A gboko wewntrz
budowli pomalowano na kolorowo ciany korytarzy!
Miejsce budowy piramidy wyznaczy kaprys faraona...
Niedocignione, klasyczne" wymiary piramidy nasuny si budowniczemu przypadkowo...
Kilkaset tysicy robotnikw przesuwao i cigno w gr rampy na (nieistniejcych) rolkach przy pomocy
(nieistniejcych) lin bloki wace 12 ton...
Armia robotnikw ywia si (nieistniejcym) zboem...
Spano w (nieistniejcych) chaupach, ktre faraon kaza zbudowa przed swoj letni rezydencj...
Przez (nieistniejcy) megafon robotnicy utrzymywani byli w rytmie pracy, co pozwalao na przesuwanie ku
niebu dwunastotonowych blokw...
Nawet gdyby pilni robotnicy pracowali w niesychanym tempie ustawiajc kadego dnia dziesi blokw, to
zoenie okoo 2,5 miliona skalnych klocw we wspania piramid zajoby im zgodnie z tym
anegdotycznym objanieniem 250 000 dni, czyli 664 lat! Tak, a do tego nie wolno zapomina, e
wszystko to byo kaprysem ekscentrycznego wadcy, ktry w adnym wypadku nie mg doy koca
zapocztkowanego przez siebie dziea.
Dostatecznie okropne i nieskoczenie smutne przedsiwzicie. Nie trzeba dodawa, e ta na serio
proponowana teoria jest po prostu mieszna. Kto byby na tyle nierozgarnity, by uwierzy, e piramida
miaa by tylko grobem wadcy? Kto chce nadal traktowa zawarty tam zasb informacji matematycznych i
astronomicznych jako czysty przypadek?
Wielk Piramid przypisuje si obecnie bezspornie faraonowi Cheopsowi, jako jej inspiratorowi i
budowniczemu. Dlaczego? Dlatego, e wszystkie inskrypcje i gliniane tabliczki wskazuj wanie na niego.
Wydaje si nam przekonywajce, e piramida nie moga powsta podczas trwania jednego ycia. Co jednak,
jeli Cheops kaza sfaszowa inskrypcje i tre tabliczek, ktre miay sawi jego osob? W staroytnoci
bya to cakiem popularna metoda, o czym wiadczy wiele innych budowli. Zawsze, kiedy dyktatorski
wadca chcia zagarn chwa tylko dla siebie, zarzdza procedur faszerstw. Jeli byoby tak i w tym
wypadku, to piramida istniaaby ju dugo przedtem, zanim Cheops nakaza umieci na niej swoje
wizytwki".
W bibliotece w Oxfordzie znajduje si rkopis, w ktrym koptyjski pisarz Al Mas'udi twierdzi, e Wielk
Piramid kaza wznie egipski krl Surid. Dziwne, gdy Surid panowa w Egipcie przed potopem!
Osobliwe, e mdry wadca Surid rozkaza swym kapanom spisa cao wiedzy, a zapisy te ukry we
wntrzu piramidy. Wedug koptyjskiego podania piramida zostaa zatem zbudowana przed potopem.
Przypuszczenie takie potwierdza Herodot w drugiej ksidze swoich Dziejw. Ot kapani w Tebach
pokazali mu 341 posgw-kolosw, z ktrych kady symbolizowa jedno pokolenie arcykapanw od

11 340 lat wstecz. Wiadomo, e kady arcykapan przygotowywa wasny pomnik ju za swego ycia.
Herodot informuje o podry do Teb, gdzie jeden kapan po drugim pokazywa mu swoje posgi jako
dowd na to, e po ojcu zawsze nastpuje syn. Kapani zapewniali, e ich informacje s bardzo dokadne,
gdy od pokole spisuje si wszystkie dane. Wyjanili, i kada z 341 figur odpowiada okresowi jednego
ycia ludzkiego i e przed owymi 341 pokoleniami midzy ludmi yli bogowie, ale potem aden bg w
ludzkiej postaci nie zawita ju do nich.
Powszechnie przyjmuje si, e powiadczona rdami cywilizacja staroytnego Egiptu siga 6500 lat.
Dlaczego zatem kapani tak bezwstydnie okamali podrnika Herodota, mwic o 11 340 latach? I
dlaczego tak dobitnie podkrelali, e od 341 pokole nie bawili u nich adni bogowie? Te precyzyjne dane
czasowe, utrwalone w posgach, byyby cakowicie bezuyteczne, gdyby w zamierzchej przeszoci
bogowie" istotnie nie yli wrd ludzi!
O tym, jak, dlaczego i kiedy zbudowano piramidy, nie wiemy waciwie niczego. Oto stoi sigajca prawie
150 metrw wysokoci i waca 31 200 000 ton sztuczna gra wiadek niepojtego wysiku a pomnik
ten nie jest podobno niczym innym, jak tylko grobem jakiego ekstrawaganckiego wadcy! Kto chce, niech
wierzy...
Podobnie niezrozumiae s nie zinterpretowane dotd dostatecznie mumie, ktre wpatruj si w nas z
zamierzchej przeszoci, stanowic tajemnicz zagadk. Rne ludy opanoway technik balsamowania
zwok, a znaleziska archeologiczne pozwalaj przypuszcza, e przedhistoryczne istoty wierzyy w
ponowne narodziny do drugiego ycia, w materialne wskrzeszenie. Interpretacj tak mona by
zaakceptowa, gdyby wiara w cielesne zmartwychwstanie naleaa do staroytnego wiata poj! Z kolei
gdyby nasi prapraprzodkowie wierzyli tylko w duchowy powrt, to nie otaczaliby zmarych tak specyficzn
opiek. Znaleziska w egipskich grobach dostarczaj przykadw, e zabalsamowane zwoki
przygotowywane byy do cielesnego odrodzenia.
To, co sugeruj ogldane groby, nie jest wcale tak absurdalne! Malowida i podania dostarczaj przesanek
do tezy, e bogowie" obiecali, i powrc z gwiazd, aby zbudzi dobrze zachowane ciaa do nowego ycia.
Dlatego zaopatrzenie zabalsamowanych zwok, spoczywajcych w grobowych komorach, miao funkcj
praktyczn i przeznaczone byo na potrzeby ycia ziemskiego. W przeciwnym razie po co byyby zmarym
potrzebne pienidze, ozdoby i ulubione przedmioty? Dawanie im do grobu rwnie czci suby ludzi
niewtpliwie jeszcze yjcych miao przeduy dawn egzystencj w nowym yciu. Grobowce,
zbudowane solidnie, o niesychanej wrcz trwaoci bunkrw przeciwatomowych, byy w stanie przetrwa
wszelkie burze dziejowe. W grobach umieszczano przedmioty zachowujce warto mimo wszelkich
kryzysw mianowicie zoto i szlachetne kamienie. Nie chcemy zajmowa si tu pniejszymi
wynaturzeniami mumifikacji. Wane jest tylko pytanie: kto przyswoi poganom ide cielesnego
zmartwychwstania? I skd pochodzia pierwsza, miaa myl, e komrki ciaa musz zosta zachowane,
aby zmary, przechowywany w bezpiecznym miejscu, zosta zbudzony do nowego ycia po upywie tysicy
lat?
Do tej pory cay tajemniczy kompleks spraw zwizanych z odrodzeniem ycia by traktowany tylko z
religijnego punktu widzenia. Czy faraon, ktry z ca pewnoci wiedzia wicej o bogach" i ich
zwyczajach ni jego poddani, nie mg wpa na taki, by moe zupenie obdny pomys: musz
wybudowa sobie grobowiec, ktry nie ulegnie zniszczeniu nawet przez tysice lat i bdzie wyranie
odznacza si na obszarze pastwa? Bogowie obiecali powrci i zbudzi mnie... (wzgldnie lekarze w
odlegej przyszoci bd umieli przywrci mnie do ycia...).
Co mona doda do tego z perspektywy epoki lotw kosmicznych?
Fizyk i astronom Robert C. W. Ettinger sugeruje w swej wydanej w 1965 r. ksice The Prospect of
Immortality, e my, ludzie XX wieku, moglibymy da si tak zamrozi, aby z biologicznego i medycznego
punktu widzenia procesy w naszych komrkach przebiegay bilion razy wolniej ni normalnie. Cho na
razie idea ta moe wyglda jeszcze cakowicie utopijnie, to jednak kada dua wspczesna klinika
dysponuje bankiem", w ktrym ludzkie koci przechowywane s cae lata w stanie gbokiego zmroenia,
by w razie potrzeby zrobi z nich uytek. wiea krewco jest ju powszechnie praktykowane moe
by przez nieograniczony czas przechowywana w temperaturze -196C, podobnie jak komrki mona

utrzymywa przy yciu wprost w nieskoczono w temperaturze ciekego azotu. Czyby utopijna idea
faraona miaa si wkrtce zici?
Trzeba dwukrotnie przeczyta przytoczony niej wynik bada, by poj jego niezwyko: biolodzy z
uniwersytetu w Oklahomie stwierdzili w marcu 1963 r., e komrki skry egipskiej ksiniczki Mene s
zdolne do ycia! A ksiniczka Mene nie yje ju od kilku tysicy lat!
W wielu miejscach znajduj si mumie zachowane w stanie tak kompletnym i nienaruszonym, e wygldaj
jak ywe. U Inkw zachoway si mumie lodowcowe, teoretycznie zdolne jeszcze do ycia. Utopia? W lecie
1965 r. telewizja rosyjska pokazaa dwa psy, ktre zostay gboko zamroone na tydzie. Odmroone
sidmego dnia yy sobie nadal, tak jak przedtem!
Amerykanie, co nie jest tajemnic, powanie zajmuj si w ramach swego szeroko zakrojonego programu
lotw kosmicznych problemem, w jaki sposb mona zamrozi astronautw przyszoci na czas ich dugich
podry do odlegych gwiazd...
Profesor Ettinger, dzisiaj czsto wymiewany, przewiduje, e w odlegej przyszoci ludzie nie bd ani
spala zwok, ani wystawia ich na up robakw, lecz bd je skada zamroone na specjalnych
lodwkowych" cmentarzach lub w grobach-zamraarkach, by oczekiway dnia, w ktrym bardziej
zaawansowana medycyna bdzie umiaa usun przyczyn mierci i tym samym obudzi je do nowego
ycia. Jeli pj do koca tropem tej myli, to mona by ujrze odstraszajc wizj armii gboko
schodzonych onierzy, odmraanych wedug potrzeby w wypadku wojny. Zaiste przeraajce wizje!
Co jednak maj wsplnego mumie z nasz hipotez o odwiedzinach kosmitw w zamierzchej przeszoci?
Szukamy na si poszlak?
Stawiamy pytanie: skd ludzie przeszoci wiedzieli, e komrki organizmu yj bilion razy wolniej po
poddaniu ich specjalnym zabiegom?!
Pytamy: skd pochodzi idea niemiertelnoci, skd myl o cielesnym zmartwychwstaniu?
Wikszo dawnych ludw posiada umiejtno mumifikacji, praktykowali j ludzie bogaci. Nie chodzi
nam o przytaczanie faktw, lecz o rozwizanie zagadki, skd pochodzia idea zmartwychwstania, powrotu
do ycia. Czy pomys ten nasun si zupenie przypadkowo jakiemu krlowi lub ksiciu, czy te moe
jaki wpywowy czowiek zaobserwowa bogw", jak poddawali zwoki skomplikowanym zabiegom i
skadali je do zabezpieczonego przed bombami sarkofagu? A moe jacy bogowie" (czyli kosmici)
przekazali pewnemu bystremu, inteligentnemu synowi krlewskiemu wiedz, w jaki sposb dziki
specjalnym zabiegom mona odrodzi zwoki?
Ta spekulatywna motywacja wymaga uzasadnienia stosownego dla swojej epoki. W cigu kilkuset lat ludzie
opanuj loty kosmiczne z biegoci, jak dzisiaj trudno jeszcze sobie wyobrazi. Biura podry bd
oferoway w swych prospektach podre midzyplanetarne z dokadnym terminem odjazdu i powrotu.
Warunkiem osignicia tej perfekcji jest rzecz jasna dotrzymanie rwnego kroku w postpie naukowym
przez wszystkie dziedziny wiedzy. Sama tylko elektronika i cybernetyka nie zdoa przekroczy wysokiego
progu wymaga. Swj udzia wniesie medycyna i biologia, prowadzc badania, ktre umoliwi
przeduenie ycia ludzkiego. Obecnie prace tego wanie dziau kosmonautyki tocz si ju na penych
obrotach. Utopijne pytanie: czy kosmonauci z praczasw posiadali t wiedz, ktr musimy zdobywa na
nowo? Czy obce istoty rozumne znay metody, jakie trzeba zastosowa, aby przywrci do ycia ciaa po
upywie ilu tysicy lat? Moe mdrzy bogowie" mieli jaki cel w tym, aby wyposay" przynajmniej
jednego zmarego w ca wiedze jego epoki, by mg on kiedy zosta przepytany na okoliczno dziejw
swego pokolenia? Co waciwie wiemy na ten temat! Moe powracajcy bogowie" ju kogo przepytali?
Pierwsze, odpowiednio spreparowane mumie zapocztkoway w cigu nastpnych stuleci mod w tej
dziedzinie. Nagle kady chcia si ponownie narodzi, kady sdzi, e pewnego dnia nowe ycie stanie si
take jego udziaem, jeli tylko uczyni to samo, co jego przodkowie. Kapani, ktrzy rzeczywicie
dysponowali wiedz na temat ponownych narodzin, w znacznym stopniu spopularyzowali kult, gdy robili
na nim dobry interes.
Pisalimy ju o fizycznie niemoliwej dugoci ycia sumeryjskich wadcw czy postaci biblijnych.
Postawilimy pytanie, czy w ich wypadku chodzi moe o kosmitw, ktrzy dziki przesuniciu czasu

podczas podry midzygwiezdnych, odbywajcych si z szybkoci blisk prdkoci wiata, postarzeli si

tylko wzgldnie w stosunku do czasu obowizujcego na naszej planecie.
Moe udaoby si wyjani niewyobraalny wiek wymienianych w starych pismach osb zakadajc, e
zostali oni zmumifikowani lub zamroeni? Zgodnie z t teori kosmici zamraaliby najwaniejsze
osobistoci czasw staroytnych, wprowadzajc je jak mwi podania w gboki sen. Przy okazji
pniejszych odwiedzin wyjmowaliby je za kadym razem z szuflady", odmraali i rozmawialiby z nimi.
Zadaniem kasty kapaskiej, ustanowionej i odpowiednio pouczonej przez kosmitw, byoby ponowne
preparowanie ywych umarych" po zakoczeniu odwiedzin oraz sprawowanie nad nimi pieczy w
olbrzymich wityniach a do kolejnej wizyty bogw".
Niemoliwe? mieszne? Najgupsze zastrzeenia zgaszaj na og ludzie wyjtkowo uczuleni na sprawy
przyrody. Czy przyroda sama nie daje oczywistych przykadw na sen zimowy" i ponowne budzenie si
do ycia?
S gatunki ryb, ktre zamroone na ko oywaj przy korzystniejszej temperaturze i zaczynaj znw
pywa wawo w wodzie. Kwiaty, poczwarki, pdraki kadej wiosny maj za sob nie tylko biologiczny sen
zimowy, lecz ukazuj si w nowej, piknej szacie.
Wystpmy jako wasny advocatus diaboli: moe Egipcjanie podpatrzyli zasad mumifikacji w przyrodzie?
Gdyby tak byo, to musiaby wystpowa jaki kult motyli lub chrabszczy, a przynajmniej jaki jego lad.
Jednak niczego takiego nie ma! W podziemnych grobowcach le co prawda wielkie sarkofagi ze
zmumifikowanymi bykami, ale u tych zwierzt ludzie nie mogli przecie podpatrze snu zimowego. Osiem
kilometrw od Heluanu znajduje si ponad 5000 grobw rnej wielkoci, a wszystkie pochodz z czasw
pierwszej i drugiej dynastii. Potwierdzaj one, e sztuka mumifikacji liczy ponad 6000 lat.
Profesor Emery odkry w 1953 r. na starym cmentarzu w pnocnej czci Sakkary wielki grb,
przypisywany faraonowi z pierwszej dynastii (prawdopodobnie by to Udi). Obok gwnego grobowca
leay w trzech rzdach 72 dalsze groby, w ktrych znajdoway si zwoki suby, pragncej towarzyszy
krlowi w zawiaty. Ciaa 64 modych mczyzn i omiu modych kobiet nie wykazuj adnych ladw
ewentualnej przemocy. Dlaczego 72 osoby day si zamurowa i pozbawi ycia? Wiara w ycie
pozagrobowe jest najbardziej znanym i zarazem najprostszym wyjanieniem tego fenomenu. Faraona, poza
zotem i ozdobami, wyposaono w zboe, oliw i przyprawy korzenne pomylane najwyraniej jako
prowiant na tamten wiat. Groby te otwierali nastpnie obok hien cmentarnych pniejsi wadcy.
Faraon znajdowa zatem w grobowcu swego poprzednika dobrze zachowane zapasy, co dowodzio, e
zmary ani ich nie zjad, ani nie zabra w zawiaty. Zamykajc groby ponownie, wkadano do krypty nowe
dobra, zamykano j, zabezpieczano przed wamaniem, a przy wejciu instalowano liczne puapki. Nasuwa
si myl, e Egipcjanie wierzyli w pniejsze wskrzeszenie, a nie w natychmiastowe przebudzenie na
tamtym wiecie.
Rwnie w Sakkarze odkryto w 1954 r. grb, ktry nie by obrabowany, gdy w komorze leaa skrzynka z
kosztownociami i zotem. Sarkofag zamykaa przesuwalna pyta, a nie wieko. Kiedy dr Goneim dokona 9
czerwca uroczystego otwarcia sarkofagu, okazao si, e by on cakowicie pusty. Czyby mumia ulotnia
si, nie zabierajc ze sob skarbw?
Rosjanin Rodenko odkry 80 kilometrw od granicy z Mongoli grb, tzw. kurhan V, ktry jest
kamienistym pagrkiem, wyoonym od wewntrz drewnem. Wszystkie komory grobowe wypenione s
wiecznym lodem, konserwujcym zawarto grobu przez gbokie schodzenie. W jednym z grobw
spoczywa zabalsamowany mczyzna i tak samo spreparowana kobieta. Obydwoje wyposaeni we
wszystkie rzeczy, ktre mogy by przydatne w pniejszym yciu: ywno w miseczkach, ubranie,
klejnoty, instrumenty muzyczne. Wszystko gboko zamroone i dobrze zachowane, cznie z nagimi
mumiami!
W pewnym grobie zidentyfikowano znak czworokta z czterema rzdami zawierajcymi po sze
kwadratowych rysunkw. Cao mogaby by kopi kamiennej mozaiki podogowej z asyryjskiego paacu
w Niniwie! Dostrzega si dziwne, podobne do sfinksw figurki ze skomplikowanymi rogami na gowie i
skrzydami na plecach, ktrych ukad wskazuje na ruch ku niebu.

Znaleziska w Mongolii nie potwierdzaj raczej wiary w drugie, duchowe ycie. Zastosowane schadzanie
gdy o to wanie chodzi w grobach wyoonych drewnem i wypenionych lodem jest czym zbyt
doczesnym i przeznaczonym wyranie do ziemskich celw. Nadal mczy nas pytanie, na jakiej podstawie
dawni ludzie sdzili, e przygotowane przez nich w ten sposb zwoki bd mogy ulec wskrzeszeniu. Jest
to na razie zagadk.
W chiskiej wsi Wu-Chuan jest prostoktny grb o wymiarach 14 na 12 metrw, w ktrym spoczywaj
szkielety 17 mczyzn i 24 kobiet. Rwnie tutaj aden z nich nie wykazuje oznak gwatownej mierci. W
Andach znajduj si groby wykute w lodowcu, na Syberii groby lodowe, w Chinach, w Sumerze i w
Egipcie groby zbiorowe i pojedyncze. Mumie wystpuj zarwno daleko na pnocy, jak i na poudniu
Afryki. Wszyscy zmarli zostali troskliwie przygotowani do pniejszego wskrzeszenia i odpowiednio
zaopatrzeni. Wszystkim zwokom dano przedmioty niezbdne do nowego ycia, a wszystkie groby s tak
zaprojektowane i zbudowane, by mogy przetrwa tysice lat.
Czy to wszystko jest przypadkiem? Czy to tylko wymysy naszych przodkw, dziwne swoj drog, ale tylko
wymysy? Czy te moe istniao jakie nieznane nam stare przyrzeczenie cielesnego wskrzeszenia? Kto
mgby go udzieli?
W Jerycho odsonite groby liczce 10 000 lat oraz znaleziono wymodelowane w gipsie gowy sprzed 8000
lat. Jest to tym dziwniejsze, e mieszkajcy tam wwczas ludzie nie znali podobno garncarstwa. W innej
czci Jerycha odkryto cae szeregi okrgych domw, ktrych mury zbiegaj si w grze do wewntrz,
tworzc co w rodzaju kopulastych dachw.
Powszechnie stosowany izotop wgla 14C, ktry pozwala na okrelanie wieku substancji organicznych,
wskazuje w tym wypadku maksymalnie 10 400 lat. Te naukowo uzyskane dane zgadzaj si dosy
dokadnie z informacjami podanymi przez egipskich kapanw u Herodota, ktrzy powiedzieli, e ich
poprzednicy sprawuj swe funkcje od ponad 11 000 lat. Czy to rwnie tylko przypadek?
Szczeglnie osobliwym znaleziskiem s prehistoryczne kamienie z Lussac (Poitou we Francji),
przedstawiajce rysunki cakowicie wspczenie ubranych ludzi w kapeluszach, kurtkach lub krtkich
spodenkach. Ksidz Breuil oceni je jako autentyczne i wyjanienie jego obala wszelkie skrupulatnie
nanizane tezy o prehistorii. Kto wyry obrazy na kamieniach? Kto ma do fantazji, aby wyobrazi sobie
odzianego w skry jaskiniowca krelcego na cianach postacie z XX wieku?
W jaskini Lascaux, w poudniowej Francji, odkryto w 1940 r. najwspanialsze malowida z epoki kamiennej.
Malarska galeria wyglda tak wieo, plastycznie i integralnie, e w sposb nieunikniony narzucaj si dwa
pytania: jakim sposobem owietlano jaskini na czas mozolnej pracy artysty z epoki kamiennej i dlaczego
ciany pieczary zostay pokryte zadziwiajcymi malowidami?
Niech ludzie uznajcy te pytania za gupie wytumacz nam nastpujce sprzecznoci: skoro mieszkacy
jaski epoki kamiennej byli prymitywni i dzicy, to nie umieliby pokry cian tak ciekawymi malowidami.
Jeli jednak dzikus umia wykona te obrazy, to dlaczego nie byby w stanie zbudowa sobie chaupy do
mieszkania? Najmdrzejsi nawet ludzie przyznaj, e zwierzta umiej od milionw lat budowa gniazda i
kryjwki. Najwidoczniej jednak nie pasuje do schematu mylowego, aby przyzna w owym czasie takie
same zdolnoci gatunkowi Homo sapiens!
Na pustyni Gobi profesor Kozow znalaz niedaleko owych dziwnych zeszkle piaskowych, ktre mogy
powsta tylko w wyniku dziaania wielkich temperatur grb pooony gboko pod ruinami Chara-Chota,
datowany na okoo 12 000 lat prz. Chr. W jednym sarkofagu le ciaa dwch bogatych ludzi, a na
sarkofagu odkryto znak podzielonego pionowo koa.
W grach Subi na zachodnim wybrzeu Borneo znaleziono sie pieczar, ktrych wntrza rozbudowano
jakby na ksztat katedry. Pozostawione tam przedmioty wskazuj, e prace budowlane prowadzono 38 000
lat prz. Chr. Wrd tych niebywaych znalezisk s tkaniny tak delikatne i szlachetne, e przy najlepszej woli
nie mona sobie wyobrazi, jak mogliby je wykona ludzie dzicy! Pytania, pytania i jeszcze raz pytania...
Omawiane sprawy to nie s jedynie hipotezy, lecz cakiem namacalne i nader liczne fakty: jaskinie, groby,
sarkofagi, mumie, stare mapy, szalone budowle bdce niesychanym osigniciem techniki i architektury,
przekazy rnej proweniencji, ktre nie pasuj do adnego schematu.

Do wspczesnej archeologii wkradaj si pierwsze wtpliwoci ale konieczne jest dokonanie wyomu w
gszczu skrywajcym przeszo. Trzeba na nowo wyznaczy kamienie milowe i w miar moliwoci na
nowo ustali cay szereg danych.
Jedno trzeba jasno powiedzie: nie kwestionujemy historii ostatnich dwch tysicy lat! Mwimy tylko i
wycznie o zamierzchej staroytnoci, o czasach pogronych w ciemnociach, ktre staramy si owietli
stawiajc nowe pytania.
Nie umiemy poda adnych liczb ani dat dotyczcych tego, kiedy wizyty obcych istot rozumnych z
Kosmosu zaczy wywiera wpyw na naszych odlegych przodkw. Jednak omielamy si zakwestionowa
dotychczasowe datowanie zamierzchej przeszoci. Sdzimy, e mamy zupenie dobre podstawy, aby
wydarzenie, o ktre tutaj chodzi, umieci w okresie modszego paleolitu, czyli midzy 40 000 a 10 000 lat
prz. Chr. Dotychczasowe metody datowania, cznie ze sawn, tak popularn metod 14C,pozostawiaj
znaczne luki, skoro tylko przekraczamy wiek 5600 lat. Im starsza jest badana substancja, tym bardziej
zawodna staje si metoda izotopowa. Rwnie powani badacze powiedzieli nam, e metod 14C uznaj za
mao przydatn, gdy wiek substancji organicznej liczcej od 30 000 do 50 000 lat mona wedug niej
okrela arbitralnie, wedug uznania.
Nie naley przyjmowa tych krytycznych gosw bez zastrzee ale bez wtpienia przydaaby si druga
metoda datowania, rwnolega do 14C i bazujca na najnowoczeniejszej aparaturze.

Rozdzia VIII
Czy bogowie pozostawili olbrzymy z Wyspy Wielkanocnej? Kim by biay bg? Nie znano
krosna, ale uprawiano bawen Ostatnie poznanie czowieka

Pierwsi europejscy eglarze, ktrzy na pocztku XVIII wieku wyldowali na Wyspie Wielkanocnej, nie
wierzyli wasnym oczom. Na tym maym skrawku ziemi, oddalonym 3600 kilometrw od wybrzey Chile,
ujrzeli setki nieprawdopodobnie duych posgw, rozrzuconych wzdu i wszerz wyspy. Cae gry byy
zdeformowane, twarda jak stal skaa wulkaniczna pocita niczym maso, a wace dziesitki tysicy ton
bryy skalne leay w miejscach, ktre nie mogy by miejscem obrbki. Setki olbrzymich postaci,
sigajcych po czci od 10 do 20 metrw wysokoci i wacych do 50 ton, jeszcze dzisiaj wpatruje si
wyzywajco w kadego przybysza, przypominajc roboty, ktre zdaj si tylko czeka na ponowne
uruchomienie. Pierwotnie kolosy nosiy take kapelusze, ale i nakrycia gowy nie przyczyniy si do
wyjanienia zagadkowego pochodzenia posgw. Kamienne kapelusze wace ponad 10 ton zostay
znalezione w innym miejscu ni skalne korpusy, a nakrycie gowy trzeba byo przecie jeszcze podnie na
znaczn wysoko.
Obok niektrych kolosw znaleziono swego czasu drewniane tabliczki, zapisane osobliwymi hieroglifami.
Obecnie we wszystkich muzeach wiata nie spotka si ju nawet dziesiciu owych tabliczek, a na tych,
ktre jeszcze s, nie zdoano dotd odczyta ani jednego napisu.
Badania dziwnych olbrzymw podjte przez Thora Heyerdahla wykazay, e nale one do trzech wyranie
rnicych si kultur, z ktrych najstarsza wydaje si najdoskonalsza. Znalezione przez siebie resztki wgla
drzewnego Heyerdahl datuje na okoo 400 r. po Chrystusie, ale nie wiadomo, czy te lady ognia oraz
szcztki koci pozostaj w jakim zwizku z kamiennymi figurami. Przy cianach skalnych i na obrzeach
kraterw Heyerdahl odkry setki niedokoczonych posgw. Tysice narzdzi z kamienia i zwyke
kamienne topory le wszdzie wokoo, jakby praca zostaa gwatownie przerwana.
Wyspa Wielkanocna jest pooona z dala od kontynentw i wszelkiej cywilizacji. Wyspiarzom bliszy jest
Ksiyc i gwiazdy ni jakakolwiek ziemska kraina. Wyspa, bdca malekim skrawkiem wulkanicznej
skay, pozbawiona jest drzew. Obiegowe wyjanienie, e skalne giganty zostay przetransportowane na
obecne miejsca za pomoc drewnianych rolek, i w tym wypadku jest zatem chybione. Wyspa mogaby

dostarczy poywienia nie wicej ni dwm tysicom ludzi.(Obecnie Wysp Wielkanocn zamieszkuje
kilkuset tubylcw.) Nie sposb wyobrazi sobie w staroytnoci regularnych kursw statkw na wysp,
ktre dostarczayby kamieniarzom poywienia i odziey. Kto zatem wyci posgi w skale, kto je obrobi i
przetransportowa? W jaki sposb przenoszono je kilometrami nie majc rolek poprzez wertepy? Jak
je obrabiano, polerowano i podnoszono? Jak wreszcie nakadano kapelusz, zrobiony z innego kamienia ni
korpus?
O ile przy budowie egipskiej piramidy mona sobie wyobrazi majc bujn fantazj rytmiczn prac
armii ludzkich mrwek, to na Wyspie Wielkanocnej moliwo taka odpada z powodu braku siy roboczej.
W adnym wypadku nie wystarczyoby dwch tysicy ludzi nawet gdyby pracowali dniem i noc do
uksztatowania bardzo prymitywnymi narzdziami kolosalnych posgw w wyjtkowo twardej skale
wulkanicznej. Co wicej cz ludnoci musiaa si zajmowa upraw tutejszej lichej ziemi i na skromn
choby skal poowem ryb, inni musieli tka materiay i wiza liny. Nie, dwa tysice ludzi nie mogo
stworzy tych posgw, a wiksze zaludnienie na maej Wyspie Wielkanocnej nie jest moliwe. Kto zatem
wykona t prac? I dlaczego posgi stoj na obrzeu wyspy, a nie w jej wntrzu? Jakiemu kultowi suyy?
Niestety rwnie na tym maym kawaku Ziemi pierwsi zachodni misjonarze przyczynili si do tego, e
przeszo spowita jest mrokami. Spalili bowiem tabliczki zapisane hieroglifami, zakazali dawnego kultu
bogw, zniszczyli wszelk tradycj. Cho poboni mowie przystpili do dziea gruntownie, nie zdoali
przeszkodzi ludnoci tubylczej w przechowaniu w pamici i uywaniu do dzisiaj dawnej nazwy wyspy:
Kraj ptaka-czowieka". Zgodnie z ustnie przekazywan legend na wyspie wyldowali w pradawnych
czasach latajcy ludzie i rozniecili ogie. Potwierdzaj to rzeby leccych istot o duych, wytrzeszczonych
oczach.
Automatycznie nasuwaj si porwnania midzy Wysp Wielkanocn a Tiahuanaco! W obu miejscach
znajduj si kamienne olbrzymy, wykonane w tym samym stylu. W obu przypadkach wyniose twarze o
stoickim wygldzie dobrze komponuj si z figurami. Inkowie pytani przez Francisco Pizarro w 1532 r. o
Tiahuanaco powiedzieli, e aden czowiek nie widzia tego miasta inaczej ni w gruzach, gdy zostao ono
zbudowane w zamierzchej przeszoci. Podania okrelay Wysp Wielkanocn mianem ppka wiata".
Odlego midzy Tiahuanaco a wysp wynosi ponad 5000 kilometrw. W jaki zatem sposb mogoby
doj do zainspirowania jednej kultury przez drug?
By moe pewnej wskazwki mogaby nam udzieli preinkaska mitologia, w ktrej wystpowa sdziwy
bg-stwrca Wirakocza, ktry by bstwem pradawnym i elementarnym. Zgodnie z legend Wirakocza
stworzy wiat, kiedy jeszcze panoway ciemnoci i nie byo Soca. Wyku w skale rd olbrzymw, ale
kiedy ci nie spodobali mu si, zatopi ich w wielkiej wodzie. Nastpnie spowodowa, e nad jeziorem
Titicaca wstao Soce i Ksiyc, aby Ziemia miaa wiato. A potem czytajmy uwanie! w
Tiahuanaco ulepi gliniane figurki czowieka i zwierzcia i tchn w nie ycie. Odtd uczy stworzone przez
siebie istoty jzyka, zwyczajw i rnych umiejtnoci, aby w kocu wysa niektre z nich na inne
kontynenty, ktre miay by w przyszoci przez nich zasiedlone. Dokonawszy tego bg Wirakocza jedzi z
dwoma pomocnikami po wielu krajach, by sprawdzi, jak wykonywane s jego polecenia i jakie daj
rezultaty. W przebraniu starca przemierza wybrzea i Andy, ale tu i wdzie bywa le przyjmowany.
Pewnego razu w Cacha tak zdenerwowa si zgotowanym mu przyjciem, e peen wciekoci podpali
ska, od ktrej zacz pon cay kraj. Kiedy niewdziczny lud baga go o przebaczenie, ugasi pomienie
jednym gestem. Wirakocza uda si w dalsz drog, udziela rad i wskazwek, a w miejscach jego pobytu
zbudowano wiele wity. W nadbrzenej prowincji Manta poegna si w kocu z ludmi i znikn za
oceanem odjedajc na falach, ale zamierza jeszcze wrci...
Hiszpascy konkwistadorzy, ktrzy podbili Ameryk Poudniow i rodkow, wszdzie napotykali podania
o Wirakoczy. Nigdy przedtem nie syszeli o olbrzymich biaych mczyznach, przybyych gdzie z nieba...
Z wielkim zdziwieniem dowiedzieli si o plemieniu synw Soca, ktrzy nauczali ludzi wszelkich
umiejtnoci, a potem znikali. A we wszystkich zasyszanych przez Hiszpanw legendach byo
zapewnienie, e synowie Soca powrc.
Kontynent amerykaski jest ojczyzn bardzo starych kultur, ale nasza dokadna wiedza o Ameryce siga
zaledwie tysica lat. Jest cakowicie niezrozumiae, dlaczego 3000 lat prz. Chr. Inkowie uprawiali w Peru

bawen, cho nie znali i nie posiadali krosien... Majowie budowali drogi, ale nie uywali koa, cho je
znali...
Cudem jakim piciopasmowy, fantastyczny naszyjnik z zielonego jadeitu znalaz si w grobowej
piramidzie w Tikal, w Gwatemali! Cudem dlatego, e jadeit pochodzi z Chin... Niepojte s rzeby
Olmekw! Pikne gowy olbrzymw w hemach mona podziwia tylko na miejscu odkrycia. Rwnie w
przyszoci nie bdzie ich mona oglda w muzeum, cho problem transportu rozwizuj wspczesne
500-tonowe dwigi i potne ciarwki, ktre mog przewozi po kilka tysicy ton. (Amerykaska
Agencja Lotw Kosmicznych zlecia skonstruowanie dla rakiety Saturn ciarwki o nonoci nawet 7750
ton!) Dziea sztuki Olmekw, wace niekiedy ponad 100 ton, dayby si zatem przetransportowa bez
kopotw. Ale aden tamtejszy most nie wytrzymaby obcienia takim kolosem. Jednak nasi dawni
przodkowie umieli tego dokona. W jaki sposb?
Odnosi si wraenie, jakby prastare ludy znajdoway szczegln przyjemno w przerzucaniu kamiennych
gigantw nad grami i dolinami. Egipcjanie sprowadzali obeliski z Asuanu, architekci ze Stonehenge brali
kamienne kloce z poudniowo-zachodniej Walii i Marlborough, kamieniarze z Wyspy Wielkanocnej
windowali gotowe ju monstrualne posgi z odlegych kamienioomw na miejsce ekspozycji, za na
pytanie, skd pochodz monolity w Tiahuanaco, nikt nie umie odpowiedzie. Dziwnym ludkiem musieli
by nasi protoplaci, skoro tak chtnie robili sobie kopot i budowali pomniki zawsze w najbardziej
niedostpnych miejscach. Z czystej chci utrudniania sobie ycia?
Nie chcemy uwaa artystw naszej wspaniaej przeszoci za gupcw. Mogliby przecie rwnie dobrze
wznosi witynie i posgi blisko kamienioomw, gdyby stare podania nie nakazyway im wybrania innych
miejsc. Jestemy przekonani, e twierdza Inkw w Sacsahuaman zostaa wzniesiona nad Cuzco nie
przypadkiem, lecz raczej dlatego, e wedug jakiego przekazu byo to miejsce wite. Jestemy przekonani,
e wszdzie tam, gdzie znaleziono najwicej monumentalnych budowli, ziemia skrywa te najbardziej
interesujce i najistotniejsze relikty naszej przeszoci, ktre poza wszystkim innym mogyby zasadniczo
przyczyni si do dalszego rozwoju lotw kosmicznych.
Obcy, nieznani kosmonauci, ktrzy przed tysicami lat odwiedzili nasz planet, nie byli zapewne mniej
przewidujcy od nas ludzi wspczesnych. Byli przekonani, e czowiek dokona pewnego dnia kroku we
Wszechwiecie o wasnych siach i na podstawie wasnej wiedzy naukowej. Jest bowiem banaln
prawidowoci historyczn, i istoty rozumne na jakiej planecie zawsze poszukuj ycia i pokrewnych im
istot w Kosmosie.
Radioastronomowie nadali niedawno pierwsze sygnay radiowe zaadresowane do nieznanych inteligencji.
Nie wiemy, kiedy otrzymamy odpowied: za dziesi, pitnacie czy sto lat. Nie wiemy nawet tego, jak
gwiazd powinnimy namierza, gdy nie mamy pojcia, ktra planeta jest dla nas najbardziej interesujca.
Gdzie nasze sygnay napotkaj obce, podobne ludziom istoty? Nie wiemy. Jednak wiele przemawia za tym,
e informacje potrzebne dla naszych celw s dla nas zdeponowane na Ziemi. Zmagamy si z si cienia,
prowadzimy eksperymenty z silnikami wielkiej mocy, czsteczkami elementarnymi i antymateri. Czy
jednak robimy dostatecznie duo, aby znale ukryte dla nas na Ziemi informacje, ktre pozwoliyby
wreszcie odkry nasze wasne korzenie?
Jeli odczyta si dostpne nam rda dosownie, to wiele z tego, co do tej pory z mozoem uoono w
mozaik naszej przeszoci, stanie si dosy przekonywajce: nie tylko istotne zwizki wystpujce w
starych pismach, lecz take konkretne fakty", ktre dostrzegamy krytycznym okiem na caym wiecie. W
kocu po to mamy rozum, eby go uywa do mylenia.
Ostatnie poznanie czowieka bdzie wic polegao na zrozumieniu, e jego dotychczasowy sens ycia i
wszystkie wysiki na rzecz postpu sprowadzaj si do tego, eby czerpa wiedz z przeszoci. Jest to
konieczne, jeli czowiek ma by zdolny do ycia i wspycia w Kosmosie. Skoro tak si stanie, to
najmdrzejszy i zdeklarowany indywidualista przekona si, e zadanie wszystkich ludzi polega na
zasiedleniu Kosmosu i wzajemnym przekazywaniu sobie energii i dowiadcze. Wwczas speni si
obietnica bogw" o pokoju na Ziemi i otwartej drodze do nieba.
Skoro tylko bdce do dyspozycji siy, rodki i zasoby intelektualne przeznaczone zostan na badania
Kosmosu, to ich wynik doprowadzi do cakiem oczywistego wniosku o bezsensie wojen na Ziemi. Kiedy

ludzie wszystkich ras, ludw i narodw zjednocz si w ponadnarodowym zadaniu, aby uczyni technicznie
moliwymi podre na odlege planety, Ziemia ze wszystkimi swymi miniproblemami odnajdzie waciw
dla siebie miar na tle Wszechwiata.
Okultyci mog zgasi swe lampy, alchemicy zniszczy tygle, tajemne bractwa zdj habity. Gupstwa
sprzedawane z takim powodzeniem przez cae tysiclecia nie znajd ju drogi do ludzi. Kiedy Wszechwiat
otworzy swe podwoje, dla nas nadejdzie lepsza przyszo.
Na podstawie dostpnej obecnie wiedzy sceptycznie oceniamy interpretacje najdawniejszej przeszoci
ludzkoci. Deklarowany sceptycyzm rozumiemy w tym sensie, w jakim mwi o nim Tomasz Mann w
jednym z wykadw w latach dwudziestych:
Pozytywne u sceptyka jest to, e wszystko uwaa za moliwe".

Rozdzia IX
Miasta w dungli zbudowane wedug kalendarza Wdrwka ludw wycieczk familijn? Bg
spnia si na spotkanie Dlaczego obserwatoria s okrge? Staroytne maszyny liczce
Dobrany zestaw osobliwoci

Cho podkrelamy, e nie jest naszym zamiarem stawianie pod znakiem zapytania historii ludzkoci
ostatnich dwch tysicy lat, to uwaamy, i bogw greckich i rzymskich oraz wikszo legendarnych
postaci i bohaterw otacza powiew bardzo odlegej przeszoci. Od kiedy istniej ludzie, yj razem z nimi
pradawne podania ludowe. Rwnie modsze kultury dostarczaj motyww wskazujcych na zamierzche i
nieznane czasy.
Ruiny w dunglach Gwatemali i Jukatanu wytrzymuj kade porwnanie z egipskimi wielkimi budowlami.
Powierzchnia podstawy piramidy z Cholula sto kilometrw na poudnie od stolicy Meksyku jest
wiksza ni piramidy Cheopsa. Z kolei piramidy w Teotihuacan 50 kilometrw na pnoc od Meksyku
zajmuj powierzchni prawie 20 km2, a wszystkie odkryte budowle skierowane s ku gwiazdom.
Najstarszy tekst o Teotihuacan informuje, e schodzili si tu bogowie i radzili na temat czowieka, zanim
jeszcze w ogle powsta gatunek Homo sapiens!
Pisalimy ju o kalendarzu Majw, najdokadniejszym na wiecie, i poznalimy rwnanie Wenus. Zostao
dowiedzione, e wszystkie budowle w Chichen Itza, Tikal, Copan czy Palenque wzniesiono na podstawie
wspaniaego kalendarza Majw. Nie budowano piramidy dlatego, e jej potrzebowano, podobnie jak nie
wznoszono wityni, gdy bya niezbdna. Budowano je, poniewa kalendarz nakazywa, aby co 52 lata
wykona okrelon parti prac budowlanych. Kady kamie pozostaje w zwizku z kalendarzem, kady
zbudowany gmach jest wykonany dokadnie wedug zasad astronomicznych.
To jednak, co wydarzyo si okoo 600 r. po Chr., jest absolutnie niepojte! Cay nard nagle i bez powodu
opuci swoje mudnie i solidnie zbudowane miasta z ich bogatymi wityniami, kunsztownymi
piramidami, placami obramowanymi posgami oraz wspaniaymi stadionami. Dungla wdara si na ulice i
do gmachw, rozsadzajc ich mury. Nikt nigdy nie powrci do opuszczonych miast.
Sprbujmy odnie to wydarzenie, t niezwyk wdrwk ludw, do realiw Egiptu. Cae pokolenia
budoway wedug wskazwek kalendarza witynie, piramidy, miasta, zbiorniki wodne i ulice, mozolnie
ksztatowano z kamienia za pomoc prymitywnych narzdzi wspaniae rzeby dla ozdoby okazaych
budowli, a kiedy ta trwajca ponad tysic lat praca zostaa ukoczona ludzie opuszczaj swe siedziby i
przenosz si w nieprzyjazny im rejon na pnocy. Takie postpowanie, ulokowane w bliszej nam
cywilizacji, wydaje si nie do pomylenia, gdy jest bezsensowne. Im bardziej wydarzenie jest
niezrozumiae, tym liczniejsze s prby interpretacji i mtne wyjanienia. Pocztkowo pojawia si wersja,
e Majw mogli wypdzi obcy przybysze. Kto jednak mgby dorwna wwczas Majom, znajdujcym
si w szczytowym punkcie rozwoju swej cywilizacji i kultury? Nigdzie nie znaleziono adnego ladu
pozwalajcego na wyprowadzenie wniosku o starciach zbrojnych. Godna uwagi jest idea, e wdrwk

ludw moga spowodowa dua zmiana klimatu. Nie ma jednak poszlak na rzecz tej interpretacji. Jak
zreszt mogyby by, skoro Stare Pastwo Majw dzieli od granic Nowego Pastwa tylko okoo 350
kilometrw w linii prostej, czyli odlego nie wystarczajca do ucieczki przed katastrof klimatyczn.
Rwnie przypuszczenie, e Majw skonia do wdrwki szalejca epidemia, wymaga powanej
weryfikacji. Interpretacja ta, jedna z wielu, nie ma na swe poparcie najmniejszego nawet dowodu. Moe
nastpia wojna pokole? Moda generacja wystpia przeciwko starej? Doszo do wojny domowej, do
rewolucji? Gdyby przychyli si do jednej z tych moliwoci, to jest przecie jasne, e tylko cz ludnoci,
mianowicie pokonani, opuciaby kraj, za zwycizcy pozostaliby na miejscu. Badania archeologiczne nie
dostarczyy ani jednej wskazwki, aby zosta tu cho jeden przedstawiciel Majw! Wywdrowa nagle cay
nard, zostawiajc w dungli swe witoci bez opieki.
Do licznego chru interpretatorw chcielibymy doczy swj gos, now tez, rwnie mao dowiedzion
jak wszystkie pozostae spekulacje, nie mogce do dzisiaj przytoczy na swe poparcie adnych niezbitych
faktw. Naszej propozycji przypisujemy zatem miao i z przekonaniem taki sam stopie
prawdopodobiestwa, jaki maj inne wyjanienia.
Przodkowie Majw zostali kiedy, w bardzo dawnych czasach odwiedzeni przez bogw" (w ktrych
domylamy si kosmitw). Szereg poszlak wspiera przypuszczenie, e przodkowie ludw amerykaskich
przybyli ze staroytnego Wschodu. W wiecie Majw cis tajemnic otaczano wite przekazy dotyczce
astronomii, matematyki i kalendarza! Bogowie" dali sowo, e powrc pewnego dnia i kapani chronili
otrzyman wiedz: stworzyli now, wspania religi, a mianowicie kult Kukulcana, czyli Latajcego
Wa".
Zgodnie z informacjami kapanw, bogowie" zamierzali ponownie przyby z nieba wtedy, gdy gotowe ju
bd wielkie budowle wzniesione wedug zasad kalendarza. Kapani dopingowali lud do budowy wity i
piramid zgodnie ze witym rytmem gwiazd, gdy rok ukoczenia dziea mia by czasem radoci. Bg
Kukulcan, ktry przybdzie z gwiazd, obejmie w swe posiadanie budowle i odtd znowu zamieszka wrd
ludzi.
Tymczasem prace zostay zakoczone, czas powrotu boga nadszed i nic si nie dziao! Lud wznosi
mody, piewa i czeka przez cay dugi rok. Na prno skadano w ofierze niewolnikw, kosztownoci,
kukurydz i oliw. Nieme niebo nie dawao adnego znaku. Nie pokaza si aden wz niebiaski, nie
syszano adnego szumu ani odlegego huku. Nic, absolutnie nic si nie wydarzyo.
O ile nasza hipoteza jest suszna, to rozczarowanie kapanw i caego ludu musiao by straszliwe, gdy
wysiek tysicy lat poszed na marne. Zrodziy si wtpliwoci. Moe w obliczeniach astronomicznych
znajdowa si bd? Czy bogowie" zjawi si w innym miejscu? Moe ludzie padli ofiar strasznej
pomyki?
Trzeba przypomnie, e mistyczny rok Majw, dajcy pocztek kalendarzowi, przypada na 3114 r. prz.
Chr., o czym wiadcz ich pisma. Jeli przyj t dat za udowodnion, to midzy ni a pocztkiem kultury
egipskiej jest tylko kilkaset lat rnicy. Ten legendarny wiek wydaje si autentyczny, gdy powtarza si
wielokrotnie w precyzyjnym kalendarzu Majw. Skoro tak, to wtpliwoci wzbudza nie tylko kalendarz i
wdrwka ludw, ale dodatkowy jeszcze, stosunkowo nowy fakt.
Dopiero w 1935 r. znaleziono w Palenque (Stare Pastwo) rysunek w kamieniu, przedstawiajcy
najprawdopodobniej boga Kukumaca (zwanego na Jukatanie Kukulcan). Nie potrzeba wcale wybujaej
fantazji, aby skoni do refleksji nawet zdeklarowanego sceptyka, jeli tylko spojrzy na ten rysunek bez
uprzedze, w sposb mona powiedzie naiwny.
Oto siedzi jaka ludzka istota z pochylonym do przodu tuowiem, w pozycji kierowcy rajdowego, a jej
pojazd kade wspczesne dziecko zidentyfikuje jako rakiet. Wehiku jest z przodu spiczasty, nastpnie
wida na nim dziwaczne, obkowate wybrzuszenia, podobne do rur sscych, potem rozszerza si, a na
ogonie pojawia si pomie. Pochylona do przodu istota obsuguje rkami cay szereg nieznanych bliej
przyrzdw kontrolnych, a pit lewej stopy trzyma na czym w rodzaju pedau. Ma na sobie ubir
stosowny do wykonywanego zajcia: krtkie spodnie w kratk z szerokim pasem, kurtka z modnym
japoskim wyciciem pod szyj i dobrze dopasowane cigacze na rkach i nogach. Na tle analogicznych
wizerunkw byoby dziwne, gdyby na rysunku brakowao skomplikowanego kapelusza! Jest on rzecz jasna

obecny w postaci antenowatego nakrycia gowy z wybrzuszeniami i rurkami. Pozycja ciaa dokadnie
ukazanego kosmonauty sygnalizuje prac, a kosmita uwanie wpatruje si w aparat wiszcy tu przed jego
twarz. Kabina astronauty oddzielona jest przegrod od tylnej czci pojazdu, gdzie dostrzec mona
rwnomiernie rozoone skrzynki, koa, punkty i spirale.
Co przekazuje ten rysunek? Nic? Czy wszystko, co wie go z lotami kosmicznymi jest tylko gupi
fantazj?
Jeli z acucha przesanek usunie si take kamienny relief z Palenque, to naley wtpi w rzetelno, z
jak bada si najwaniejsze znaleziska. Przecie nikt nie doznaje uroje wzrokowych, analizujc ten
wyranie widoczny rysunek.
Dlaczego Majowie kontynuujmy cig pyta, na ktre nie ma dotd odpowiedzi zbudowali swe
najstarsze orodki w dungli, dlaczego nie nad rzek lub nad morzem? Tikal ley np. 175 km w linii prostej
od Zatoki Honduraskiej, 260 km na pnocny zachd od zatoki Campeche i 380 km w linii prostej na pnoc
od Pacyfiku. Majom z ca pewnoci nieobcy by kontakt z morzem, o czym wiadczy wiele przedmiotw
wykonanych z korali, muszli i skorupiakw. Skd zatem ta ucieczka" w dungl? Po co budowa
zbiorniki, skoro mona osiedli si w pobliu naturalnych zasobw wodnych. Tylko w samym Tikal
znajduje si 13 zbiornikw o pojemnoci 154 310 m3. Dlaczego trzeba byo koniecznie y, budowa i
pracowa tutaj, a nie w jakim bardziej logicznie" pooonym miejscu?
Po swym wielkim marszu rozczarowani Majowie zaoyli na pnocy nowe pastwo. I znowu powstay
wedug kalendarza miasta, witynie i piramidy. Chcc da wyobraenie o dokadnoci kalendarza Majw,
zamieszczamy tu ich jednostki czasu:
20 kinw = 1 uinal, czyli 20 dni
18 uinalw = 1 tun, czyli 360 dni
20 tunw = 1 katun, czyli 7200 dni
20 katunw = 1 baktun, czyli 144 000 dni
20 baktunw = 1 pictun, czyli 2 880 000 dni
20 pictunw = 1 calabtun, czyli 57 600 000 dni
20 calabtunw = 1 kinchiltun, czyli l 152 000 000 dni
20 kinchiltunw = l alautun, czyli 23 040 000 000 dni
Ale nie tylko kamienne schody zbudowane zgodnie z kalendarzem groway nad zielonym dachem
dungli, gdy wzniesiono tam take obserwatoria!
Obserwatorium w Chichen Itza jest najstarsz rotund Majw. Nawet dzisiaj ten odrestaurowany budynek
robi wraenie nowoczesnego obserwatorium. Rotunda ulokowana na trzech tarasach wznosi si wysoko nad
dungl, a wewntrzne krcone schody prowadz do najwyszego punktu obserwacyjnego. Otwory i
szczeliny w kopule, skierowane na poszczeglne gwiazdy, daj w nocy ciekawy efekt rozgwiedonego
nieba. Na cianach zewntrznych znajduj si maski boga deszczu... i rysunki skrzydlatej ludzkiej postaci.
Rzecz jasna astronomiczne zainteresowania Majw nie s dostatecznym uzasadnieniem dla naszej hipotezy
o ich zwizkach z inteligentnymi istotami na innych planetach. Liczba pyta, na ktre nie ma dotd
odpowiedzi, budzi konsternacj: Skd Majowie znali planety Urana i Neptuna?... Dlaczego wizjery w
obserwatorium w Chichen nie s skierowane na najjaniejsze gwiazdy?... O czym wiadczy naskalny
rysunek podrujcego rakiet boga z Palenque?... Jaki sens mia kalendarz Majw, zawierajcy obliczenia
sigajce 400 milionw lat?... W jaki sposb obliczyli dugo roku sonecznego i roku Wenus z
dokadnoci do czwartego miejsca po przecinku?... Kto przekaza im t niepojt wiedz astronomiczn?...
Czy kady fakt z osobna by przypadkowym tworem geniuszu Majw, czy te moe za kadym z nich, a
zwaszcza za wszystkimi razem tkwi wiele wicej, moe jakie oszaamiajce przesanie dla bardzo odlegej
przyszoci, postrzeganej z wczesnego punktu widzenia?
Jeli posortujemy wszystkie fakty i nawet bardzo z grubsza oddzielimy ziarno od plew, to pozostanie
jeszcze tak duo niedorzecznoci i licznych niemoliwoci", e badania naukowe powinny otrzyma

gwatowny bodziec do wielkich, nowych wysikw w celu przynajmniej czciowego rozwizania licznych
zagadek. W naszych czasach nauka nie powinna bowiem zadowala si ju konstatacj, e co jest
niemoliwe".
Musimy opowiedzie jeszcze pewn ponur histori, histori Sacred Well witej cenoty z Chichen Itza.
Z zalegajcego tam cuchncego muu Edward Herbert Thompson wydoby nie tylko ozdoby i przedmioty
artystyczne, ale take szkielety modziecw i dziewczt. Opierajc si na starych rdach Diego de Landa
twierdzi, e w okresie suszy kapani pielgrzymowali do witego zdroju i dla zagodzenia gniewu boga
deszczu wrzucali do zbiornika w czasie uroczystej ceremonii dziewczta i chopcw.
Tez de Landy potwierdzio odkrycie Thompsona. Ta okrutna historia wydobywa ze studziennych gbin na
wiato dzienne nowe pytania. Jak powsta ten zbiornik wodny?... Dlaczego ogoszono go rdem
witym?... Dlaczego wanie ta cnota, skoro jest kilka innych podobnych?
Zaledwie 70 metrw od obserwatorium Majw w dungli kryje si dokadne odwzorowanie witej cenoty z
Chichen Itza. Otwr pilnowany przez we, jadowite wije i natrtne insekty ma takie same wymiary, jak
prawdziwa" studnia, jego prostopade ciany s tak samo zwietrzae, poronite i zaronite dungl. Oba
zbiorniki s do siebie wprost zdumiewajco podobne. Maj nawet tak samo wysokie lustro wody, ktra w
obu wypadkach mieni si kolorami od zieleni do brzu i krwawej czerwieni. Bez wtpienia obie studnie s
tego samego wieku i by moe zawdziczaj swe powstanie uderzeniom meteorytw. Jednak wspczesna
nauka zajmuje si tylko wit studni z Chichen Itza. Druga, tak bardzo podobna, nie pasuje do schematu,
cho obie oddalone s o 900 metrw od najwyszej piramidy w Castillo, nalecej do boga Kukulcana, czyli
Latajcego Wa".
W stanowi symbol prawie wszystkich budowli Majw. Jest to zastanawiajce, gdy lud yjcy pord
wspaniale bujnej rolinnoci powinien pozostawi na swych naskalnych rysunkach take jakie motywy
kwiatowe. Jednak wszdzie spotykamy budzcego wstrt wa. Od najdawniejszych czasw w wije si w
pyle zakurzonej ziemi. Dlaczego wyposaono go tutaj w zdolno latania? Jako symbol za zosta przecie
skazany na pezanie. Jak mona oddawa bosk cze tak odraajcej kreaturze i po co jej zdolno latania?
A u Majw w umia lata. Bg Kukulcan (= Kukumac) odpowiada prawdopodobnie pniejszemu bogu
Quetzalcoatlowi. Co przekazuj o nim legendy Majw?
Quetzalcoatl nosi brod i przyby w biaej szacie z odlegej krainy wschodzcego Soca. Nauczy ludzi
wszystkich umiejtnoci, praw, sztuk i zwyczajw oraz wyda bardzo mdre ustawy. Powiada si, e za jego
panowania kosy kukurydzy osigay wzrost dorosego czowieka, za bawena rosa na kolorowo. Kiedy
Quetzalcoatl wypeni swoj misj, powdrowa goszc po drodze sw nauk z powrotem ku morzu,
by wej na statek, ktry powiz go ku Gwiedzie Porannej. Prawie wstydzimy si ju wspomina, e
take brodaty Quetzalcoatl obieca powrci.
Nie brakuje interpretacji dotyczcych pojawienia si mdrego, starego ma. Przypisuje si mu rol swego
rodzaju Mesjasza, gdy istotnie brodaty mczyzna w tych szerokociach geograficznych nie jest
zjawiskiem codziennym. Istnieje nawet odwana wersja upatrujca w starym Quetzalcoatlu jednego z
uczniw Jezusa! Nas to jednak nie przekonuje. Ktokolwiek przybyby do Majw ze Starego wiata, ten zna
koo przenoszce ludzi i rzeczy. Czy dla mdrca, dla boga jak Quentzalcoatl, ktry okaza si misjonarzem,
prawodawc, lekarzem i doradc w wielu sprawach yciowych, nie byoby czym cakowicie oczywistym,
aby nieszczsnych Majw nauczy przede wszystkim zastosowania koa i wozu? Ci natomiast nigdy nie
uywali tych przyrzdw.
Zwikszmy jeszcze zamt mylowy przytaczajc zestaw dziwacznych zjawisk z zamierzchej przeszoci!
Greccy poawiacze gbek znaleli w 1900 r. na wysokoci wyspy Antikythera stary wrak wypeniony
posgami z marmuru i brzu. Dziea sztuki zostay zabezpieczone, a pniejsze badania wykazay, e statek
musia zaton mniej wicej na pocztku naszej ery. Podczas sortowania znaleziono wrd rnych rupieci
bezksztatn bry, ktra okazaa si waniejsza od wszystkich posgw razem wzitych. Po dokadnym
zbadaniu i oczyszczeniu odkryto brzow pyt z koami, napisami i koami zbatymi, a wkrtce wiadomo
ju byo, e napisy te musiay mie zwizek z astronomi. Po oczyszczeniu licznych detali ukazaa si
dziwna konstrukcja regularna maszyna z poruszajcymi si wskazwkami, skomplikowan skal i
zapisanymi pytkami metalowymi. Zrekonstruowana machina skada si z ponad 20 kek, swego rodzaju

napdowych mechanizmw rnicowych i koa gwnego. Po jednej stronie jest obrotowy waek, ktry
wszystkie skale wprawia w ruch o rnej szybkoci. Wskazwki chronione s pokrywkami z brzu, na
ktrych umieszczono dugie napisy. Czy wobec istnienia maszyny z Antikythery" mona mie jeszcze
najmniejsze wtpliwoci, e w staroytnoci dziaali mechanicy precyzyjni pierwszej klasy? Znaleziony
przyrzd jest tak skomplikowany, e prawdopodobnie nie by pierwszym modelem takiego urzdzenia.
Amerykaski profesor Solla Price dopatrywa si w nim czego w rodzaju maszyny liczcej, ktra
pozwalaa na obliczanie ruchw Ksiyca, Soca a zapewne take innych planet.
Nie jest tak wane, e maszyna wykazuje rok produkcji 82 prz. Chr. Bardziej interesujce byoby zbadanie,
kto skonstruowa pierwszy model tego zminiaturyzowanego planetarium!
Fryderyk II, cesarz z dynastii Hohenstaufw, przywiz, jak podaj rda, z pitej wyprawy krzyowej w
1229 r. niezwyky namiot, pochodzcy ze Wschodu. Wewntrz namiotu znajdowa si mechanizm
zegarowy a przez kopulasty dach wida byo poruszajce si gwiazdozbiory! Jeszcze jedno staroytne
planetarium... Przyjmujemy do wiadomoci jego istnienie, gdy wiemy, e byy wwczas przesanki
techniczne niezbdne do wykonania tej pracy. Sprawa planetarium niepokoi nas, gdy w czasach Chrystusa
nie byo jeszcze wyobraenia staego ukadu gwiazd na niebie przy uwzgldnieniu obrotw kuli ziemskiej.
Nawet staroytni, wyksztaceni astronomowie chiscy i arabscy nie su nam tu pomoc, za Galileusz z
ca pewnoci urodzi si 1500 lat pniej... Turysta zwiedzajcy Ateny nie powinien pomin maszyny z
Antikythery", ktra przechowywana jest w Narodowym Muzeum Archeologicznym. O namiotowym
planetarium Fryderyka II zachoway si natomiast tylko relacje pisemne.
Nawet jeli staroytno bya szara, to zostawia nam zabawne rzeczy:
Na skaach pustynnej wyyny Marcahuasi znaleziono 3800 m n.p.m. zarysy zwierzt, ktrych przed 10 000
lat nie byo w Ameryce Poudniowej wielbdw i lww.
W Turkiestanie inynierowie znaleli pokrge twory z czego w rodzaju szka lub ceramiki. Ich
pochodzenie i znaczenie pozostaje dla archeologw niejasne.
W Dolinie mierci na pustyni Mojave znajduj si ruiny starego miasta, ktre musiao zosta zniszczone
przez wielk katastrof. Jeszcze dzisiaj widoczne s lady stopionej skay i piasku. Ciepo wytworzone
przez wybuch wulkanu nie wystarczyoby do stopienia ska, a poza tym najpierw spaliyby si budynki.
Tylko promienie laserowe wytwarzaj obecnie temperatur dostatecznie wysok dla takiej operacji.
Dziwnym trafem na obszarze tym nie ronie ani jedno dbo.
Hand el Guble, Kamie Poudnia, w Libanie way dwa miliony kilogramw. Cho jest to kamie
obrobiony, to z pewnoci nie zdoay go poruszy ludzkie rce.
Na najbardziej niedostpnych cianach skalnych w Australii, Peru i pnocnych Woszech znajduj si
sztucznie zrobione, nie zinterpretowane jeszcze oznakowania.
Teksty na zotych pytkach, znalezionych w Ur w Chaldei, informuj o podobnych do ludzi bogach",
ktrzy przybyli z nieba i podarowali kapanom te zapisy.
W takich krajach, jak Australia, Francja, Indie, Liban, RPA, Chile znajduj si dziwne czarne kamienie",
zawierajce duo aluminium i berylu. Najnowsze badania wykazay, e kamienie te w bardzo odlegych
czasach musiay podlega silnemu napromieniowaniu radioaktywnemu i wysokim temperaturom.
Sumeryjskie tabliczki zapisane pismem klinowym ukazuj gwiazdy stae z planetami.
W Rosji znaleziono relief przedstawiajcy statek powietrzny skadajcy si z dziesiciu ku osadzonych w
prostoktnej ramie, podtrzymywanej po obu stronach grubymi kolumnami, na ktrych spoczywaj kule.
Wrd znalezisk rosyjskich znajduje si maa brzowa statuetka czekoksztatnej istoty odzianej w ciki
ubir, poczony hermetycznie z hemem. Z ubraniem rwnie cile zczone s buty i rkawice.
Z pewnej babiloskiej tabliczki, znajdujcej si w British Museum w Londynie, mona odczyta minione i
przysze zamienia Ksiyca.
W Kunming, stolicy chiskiej prowincji Junnan, odkryto cylindryczne maszyny", przypominajce rakiety
wznoszce si do nieba. Rysunki znajdoway si na piramidach, ktre nieoczekiwanie wynurzyy si z dna
jeziora Kunming podczas trzsienia ziemi.
Jak wyjania si nam te i wiele innych zagadek? Zbywanie hurtem starych przekazw jako faszywych,
bdnych i niewytumaczalnych bez badania kontekstu nie jest niczym innym, jak ndzn wymwk.

Podobnie jak bezczelnoci jest okrelanie wszystkich przekadw jako wadliwych w wypadku trudnoci
interpretacyjnych, ale posugiwanie si nimi skoro tylko ich informacje pasuj do danej tezy. Wydaje si
nam tchrzostwem zamykanie oczu i uszu wobec faktw lub choby hipotez tylko dlatego, e nowe
wnioski mogyby wyrwa ludzi ze swojskiego schematu mylenia.
Codziennie, co godzina dokonuje si na wiecie nowych odkry. Nowoczesne rodki transportu i
komunikacji informuj o odkryciach we wszystkich czciach kuli ziemskiej. Na podstawie przypadkowych
danych mona zbudowa przy dobrej woli pewien system. Naukowcy wszystkich dyscyplin powinni z tak
sam pasj badawcz odnosi si do doniesie z przeszoci, z jak bior twrczy udzia w badaniu
teraniejszoci. Dokonaa si ju pierwsza faza przygody zwizanej z odkrywaniem naszej przeszoci.
Obecnie wraz z wejciem czowieka w Kosmos zaczyna si druga fascynujca przygoda w historii ludzkoci

Rozdzia X
Czy loty kosmiczne maj sens? Kto korzysta z zainwestowanych miliardw? Wojna albo
podre kosmiczne! Jak to waciwie jest z wymiewanymi latajcymi spodkami? Ju 60 lat
temu nastpia eksplozja jdrowa Czy ksiyc Marsa jest sztucznym satelit?

W dyskusji nad lotami kosmicznymi syszy si cigle pytanie, czy maj one sens. Wzgldny lub cakowity
bezsens eksploracji Kosmosu prbuje si wykaza przez banalne stwierdzenie, e nie powinno si
prowadzi bada we Wszechwiecie, skoro na Ziemi jest jeszcze tak duo nie rozwizanych problemw.
Nie chcc popa w niezrozumiae dla laika wyjanienia naukowe, winnimy poda tutaj par tylko zupenie
oczywistych i nieodpartych argumentw, dla ktrych badanie Kosmosu jest absolutn koniecznoci.
Ciekawo i gd wiedzy stanowi od samego pocztku motyw nieustannej pracy badawczej czowieka.
Dwa pytania: DLACZEGO co si dzieje? i JAK si dzieje? byy zawsze motorem rozwoju i postpu.
Nieustannemu niepokojowi, jaki te pytania wywouj, zawdziczamy swj obecny poziom ycia.
Nowoczesne, wygodne rodki transportu oszczdziy nam niewygd podry, ktre byy udziaem naszych
dziadkw. Wiele trudw pracy fizycznej odczuwalnie zagodziy maszyny, a nowe rda energii, preparaty
chemiczne, lodwki, rnorodny sprzt domowy itd. itp. cakowicie uwolniy nas od wielu prac, przedtem
wykonywanych tylko rcznie. To, co stworzya nauka, nie staje si przeklestwem, lecz raczej
bogosawiestwem ludzkoci. Nawet jej najbardziej odstraszajcy wytwr bomba atomowa okae si
dla ludzi korzystny.
Nauka wspczesna osiga wiele swych celw idc jakby w siedmio-milowych butach. W dziedzinie
fotografii trzeba byo 112 lat, zanim powstao pierwsze uyteczne zdjcie. Telefon nadawa si do uytku
ju po 56 latach, a w wypadku radia od wynalazku do prawidowego odbioru audycji upyno zaledwie 35
lat bada naukowych. Udoskonalenie radaru wymagao ju jednak tylko 15 lat! Etapy dzielce epokowe
wynalazki od ich zastosowania staj si coraz krtsze: telewizor czarno-biay zaprezentowano po 12 latach
bada, a konstrukcja pierwszej bomby atomowej zaja cae 6 lat! To tylko kilka przykadw postpu
technicznego na przestrzeni 50 lat, budzcych podziw i pocztkowo czsto groz. Rozwj nauki nastpuje
coraz szybciej, a do celu bd prowadzi coraz bardziej strome schody. Najblisze 100 lat pozwoli na
realizacj wikszoci odwiecznych marze ludzkoci.
Nie baczc na ostrzeenia i opory czowiek poszed wasn drog. Wbrew archaicznym przestrogom, e
woda jest ywioem ryb, a przestworza rodowiskiem ptakw, czowiek podbi te nie dla siebie
przeznaczone obszary. Wbrew wszelkim tzw. prawom natury czowiek lata, za w atomowych odziach
podwodnych yje pod wod caymi miesicami. Dziki swej inteligencji zbudowa sobie skrzyda i skrzela,
ktrych poskpi mu Stwrca.
Kiedy Charles Lindbergh startowa do swego legendarnego lotu, jego bezporednim celem by Pary.
Oczywicie nie chodzio mu o wycieczk do stolicy Francji, lecz o wykazanie, e czowiek jest w stanie
samotnie i bez szkody dla siebie przelecie przez Atlantyk. Pierwszym celem lotw kosmicznych jest

Ksiyc, ale dziki tej nowej idei naukowo-technicznej ludzie pragn udowodni, e czowiek potrafi
poradzi sobie take we Wszechwiecie!
Po co zatem podre kosmiczne?
W cigu najbliszych kilkudziesiciu lat nasza planeta bdzie beznadziejnie i nieodwoalnie przeludniona.
Statystycy szacuj, e w roku 2050 liczba ludnoci wyniesie 8,7 miliarda! Zaledwie 200 lat pniej bdzie
ju 50 miliardw i w rezultacie na jednym kilometrze kwadratowym bdzie musiao y 335 ludzi. Wprost
niewiarygodne! Piguki uspokajajce w rodzaju teorii o poywieniu pozyskiwanym z morza albo wrcz o
zaludnieniu dna morskiego oka si, szybciej ni chcieliby tego najmielsi optymici, zudnym remedium
na eksplozj ludnociow. Na indonezyjskiej wyspie Lombok w pierwszym proczu 1966 r. umaro z godu
ponad 10 tysicy ludzi, ktrzy rozpaczliwie prbowali utrzyma si przy yciu jedzc limaki i roliny.
Sekretarz generalny ONZ U Thant ocenia liczb dzieci zagroonych godem w Indiach na 20 milionw. Jest
to dowd na suszno twierdzenia profesora Mohlera z Zurychu, e gd siga po wadz nad wiatem.
Wykazano ju, e produkcja ywnoci nie dotrzymuje kroku wzrostowi ludnoci i to mimo stosowania
najnowoczeniejszych rodkw technicznych i nawozw sztucznych. Wspczesny wiat zawdzicza chemii
rwnie preparaty umoliwiajce kontrol urodze. Jednak na nic si one zdadz, skoro kobiety w krajach
zacofanych nie zrobi z nich adnego uytku!
Tylko w wypadku, gdyby udao si w najbliszych 10 latach, czyli do 1980 r., obniy wskanik urodze o
poow, produkcja ywnoci dorwnaaby przyrostowi ludnoci. Jednak niestety nie moemy na to liczy,
poniewa barier wzniesion z uprzedze, wzgldw rzekomo etycznych i zasad religijnych przeamuje si
w tempie wolniejszym, ni narasta nieszczcie przeludnienia. Czyby umieranie co roku z godu milionw
ludzi byo bardziej humanitarne, albo wrcz bardziej zgodne z wol bo, ni zapobieganie narodzinom?
Jednak nawet gdyby w odlegej przyszoci udao si przymusowo przeforsowa kontrol urodze, nawet
gdyby powikszya si powierzchnia upraw, plony wzrosy dziki nieznanym jeszcze dzisiaj rodkom,
rybowstwo zwielokrotnio poowy, a pola glonowe na dnie morza dostarczay poywienia, gdyby
nastpio to wszystko i jeszcze wicej, to cay problem przesunby si tylko w czasie moe o jakie 100 lat.
Czowiek potrzebuje nowej przestrzeni yciowej.
Jestemy przekonani, e pewnego dnia ludzie osiedl si na Marsie i zaaklimatyzuj si tam rwnie dobrze,
jak uczyniliby to Eskimosi przeniesieni do Egiptu. Planety, osigalne dziki gigantycznym statkom
kosmicznym, zostan zaludnione przez naszych wnukw, ktrzy skolonizuj nowe wiaty, tak jak w
nieodlegej przeszoci zostaa zasiedlona Ameryka i Australia. Dlatego musimy prowadzi badania
Kosmosu! Musimy da naszym wnukom szans przeycia! Kade pokolenie, ktre zaniecha tego zadania,
skazuje w przyszoci ca ludzko na mier godow.
Nie chodzi o jakie abstrakcyjne badania, interesujce tylko specjalistw. Temu, kto nie poczuwa si do
odpowiedzialnoci za przyszo, mona przypomnie, e wyniki bada kosmicznych uchroniy nas przed
trzeci wojn wiatow! Czy to wanie nie groba totalnej zagady odwioda wielkie mocarstwa od
rozstrzygania sporw i konfliktw przy pomocy wielkiej wojny? aden Rosjanin nie musi ju wkracza na
ziemi amerykask, aby zamieni USA w pustyni, a aden Amerykanin nie musi ju gin w Rosji, gdy
po uderzeniu atomowym cay kraj w wyniku napromieniowania i tak stanie si jaowy i nie do
zamieszkania. Cho moe to zabrzmie absurdalnie, ale dopiero rakiety midzykontynentalne zapewniy
nam wzgldny pokj.
Przy rnych okazjach sycha opini, e miliardy lokowane w badaniach Kosmosu powinno si raczej
przeznacza na pomoc dla krajw rozwijajcych si. Pogld ten jest bdny. Pastwa uprzemysowione
udzielaj pomocy nie tylko ze wzgldw charytatywnych czy politycznych, ale take co zrozumiae
po to, aby otworzy rynki zbytu dla rodzimego przemysu. Pomoc, jakiej daj kraje zacofane, jest
nieistotna w duszej perspektywie czasowej.
Szacuje si, e w Indiach yo w 1966 r. 1,6 miliarda szczurw, z ktrych kady pochania rocznie okoo
piciu kilogramw ywnoci. Jednak wadze pastwowe nie maj odwagi zlikwidowa tej plagi, gdy
religia hinduska chroni szczury. W tych samych Indiach wczy si 80 milionw krw, ktre ani nie daj
mleka, ani nie s uywane jako zwierzta pocigowe, nie mwic ju o tym, e nie wolno ich zabi. W
kraju, ktrego rozwj ku nowoczesnoci hamuj tak liczne religijne tabu i prawa, musi min jeszcze wiele

pokole, zanim zostan usunite zgubne zwyczaje, obyczaje i przesdy. Take tutaj rodki komunikacji
typowe dla epoki kosmicznej, takie jak gazety, radio i telewizja, su postpowi i owiacie. wiat sta si
sobie bliszy. Ludzie wiedz i dowiaduj si wzajemnie od siebie wicej ni dawniej. Aby przekona si
ostatecznie, e granice pastw s reliktem minionych czasw, potrzeba podry kosmicznych. Rozwinita
dziki nim technika spopularyzuje przekonanie, e malekie na tle Wszechwiata rozmiary narodw i
kontynentw mog by tylko zacht do wsppracy w badaniu Kosmosu. W kadej epoce ludzko
potrzebowaa wyszej idei, ktra ponad przyziemnymi problemami pozwalaa urzeczywistnia sprawy
pozornie nieosigalne.
W spoeczestwie przemysowym bardzo wakim argumentem na rzecz bada kosmicznych jest powstanie
nowych gazi gospodarki dajcych zatrudnienie setkom tysicy ludzi, ktrzy strac poprzednie miejsca
pracy w wyniku racjonalizacji produkcji. Przemys kosmiczny" w USA ju teraz przej od przemysu
samochodowego i stalowego funkcj barometru koniunktury. Ponad 4000 nowych artykuw zawdzicza
swe powstanie eksploracji Kosmosu, gdy s one jakby produktami odpadowymi" gwnych bada. Te
produkty uboczne w sposb naturalny weszy do naszego ycia codziennego i konsumenci nie zastanawiaj
si nad ich genez. Elektroniczne maszyny liczce, mininadajniki i miniodbiorniki, tranzystory w aparatach
radiowych i telewizyjnych zostay wynalezione na marginesie zasadniczych bada, podobnie zreszt jak
patelnie, na ktrych nie przypalaj si ju potrawy przyrzdzane bez tuszczu. Precyzyjne instrumenty
pokadowe we wszystkich samolotach, w peni automatyczne urzdzenia nadzorujce i automaty
samosterujce, a take nie na ostatnim miejscu szybko rozwijajca si komputeryzacja s pochodn
tak czsto odsdzanych od czci i wiary bada kosmicznych. Stanowi wkraczajce w prywatne ycie
czowieka elementy szeroko zakrojonego programu rozwoju. Istnieje cay legion spraw, o ktrych laik nie
ma pojcia: nowe technologie spawania i smarowania w warunkach wysokoprniowych, komrki
fotoelektryczne i nowe miniaturowe rda energii, pokonujce due odlegoci.
Z rzeki pienidzy budetowych, zasilajcej badania kosmiczne, maymi strumyczkami pyn z powrotem do
podatnika korzyci z wielkich inwestycji. Narody, ktre w adnej formie nie uczestnicz w eksploracji
Kosmosu, zostan stamszone przez postpujc rewolucj techniczn. Takie nazwy i pojcia, jak Telstar,
Echo, Relay, Trios, Mariner, Ranger, Syncom s znakami na drodze niepohamowanego postpu.
Zasoby energetyczne Ziemi nie s nieograniczone i dlatego pewnego dnia program kosmiczny zyska
ywotne znaczenie, gdy bdziemy musieli sprowadza materiay rozszczepialne z Marsa, Wenus albo innej
planety, aby zapewni owietlenie naszym miastom i ogrzewanie naszym domom. Poniewa elektrownie
atomowe wkrtce bd produkowa najtasz energi, masowa produkcja przemysowa bdzie zdana na to
rdo energii w sytuacji, gdy na Ziemi wyczerpi si zapasy surowca. Kady dzie zaskakuje nas nowymi
wynikami bada. Tradycyjne przekazywanie zdobytej wiedzy z ojca na syna naley ju do nieodwoalnej
przeszoci. Technik, ktry reperuje radioodbiornik dziaajcy na zasadzie prostego nacinicia guzika, musi
si zna na technice tranzystorowej i skomplikowanych obwodach scalonych wtopionych czsto w
tworzywo sztuczne. Niedugo bdzie musia zaj si take mikroelektronik. Wiedz, ktr dzisiaj
przyswaja sobie Ja-ucze, jutro bdzie musia uzupenia Jan-czeladnik. O ile majster z epoki naszych
dziadkw dysponowa umiejtnociami wystarczajcymi na cae ycie, to majster obecnie i w przyszoci
musi na bieco dodawa nowe wiadomoci do starej wiedzy.
Nasze Soce, choby dopiero za miliony lat, w kocu jednak wypali si i zamrze. Nie trzeba zreszt wcale
strasznego momentu, kiedy jaki polityk straci nerwy i uruchamiajc mechanizm atomowej zagady wywoa
katastrof, gdy Ziemi moe zniszczy nieokrelone i nieznane zjawisko kosmiczne. Nigdy dotd czowiek
nie pogodzi si z myl o takiej moliwoci nawet wtedy, gdy bdc wyznawc jednej z wielu tysicy
religii ma nadziej na wieczne ycie duszy.
Dlatego sdzimy, i badanie Kosmosu nie jest rezultatem wolnego wyboru, lecz e czowiek idzie za silnym
wewntrznym przymusem, badajc perspektywy swej przyszoci we Wszechwiecie. Podobnie jak gosimy
hipotez, e w zamierzchej przeszoci odwiedzili nas kosmici, tak zakadamy rwnie, i nie jestemy
jedynymi istotami rozumnymi w Kosmosie. Co wicej, podejrzewamy istnienie starszych i bardziej
rozwinitych inteligencji. Twierdzc, e wszystkie istoty inteligentne z wasnej potrzeby prowadz badania

Kosmosu, przenosimy si istotnie na moment do krainy utopii i mamy wiadomo wkadania kija w
mrowisko!
Od przeszo 20 lat stale pojawiaj si latajce spodki" nazywane w specjalistycznej literaturze UFO
skrtem wyprowadzonym od amerykaskiego okrelenia Unidentified Flying Objects. Zgorszenie, e
chcemy powanie potraktowa urojone UFO, zniknie by moe, jeli zajmiemy si kolejnym wakim
argumentem uzasadniajcym podre kosmiczne.
Powiada si, e badania kosmiczne s nierentowne, a adne bogate pastwo nie moe bez obawy
bankructwa oy na nie ogromnych rodkw. Rzecz jasna badania naukowe same w sobie nigdy nie byy
dochodowe i dopiero ich wyniki pozwalay na zwrot nakadw. Cakiem nierealistycznie zatem oczekuje si
od bada kosmicznych amortyzacji i zyskw ju na obecnym etapie. Nie ma zreszt bilansu zyskw, jakie
przynioso 4000 produktw ubocznych" bada. Nie ulega dla nas wtpliwoci, e opacaj si one
wyjtkowo dobrze. Kiedy osign swj cel, bdziemy mogli nie tylko odcina od nich kupony, ale w
penym znaczeniu tego sowa przynios one ludzkoci ratunek przed zagad. Na marginesie mona tylko
zaznaczy, e ju teraz caa seria satelitw COMSAT wzbudza zainteresowanie ekonomistw.
Tygodnik Stern" informowa w listopadzie 1967 r.:
Wikszo medycznych aparatw ratujcych ycie pochodzi z Ameryki. S one wynikiem
systematycznego wykorzystywania osigni z dziedziny atomistyki, kosmonautyki i techniki wojskowej.
S take efektem nowego typu wspdziaania koncernw przemysowych ze szpitalami w Ameryce, co
prawie codziennie przynosi medycynie nowe sukcesy.
Firma lotnicza Lockheed i sawna klinika Mayo podjy na przykad wspprac w celu stworzenia nowego
systemu opieki medycznej na podstawie techniki komputerowej. Z kolei konstruktorzy firmy lotniczej
North American Ayiation majsterkuj zgodnie ze wskazwkami lekarzy przy tak zwanym pasku
rozedmowym, ktry ma uatwi oddychanie pacjentom z niewydolnoci puc. Agencja ds. Lotw
Kosmicznych NASA dostarczya pomysu pewnego aparatu diagnostycznego. Ot urzdzenie, pomylane
w zasadzie do mierzenia uderze mikrometeorytw w statek kosmiczny, rejestruje bardzo dokadnie drgania
mini w niektrych schorzeniach neurologicznych.
Ratujcy ycie stymulator serca to rwnie produkt uboczny amerykaskiej techniki komputerowej.
Obecnie ju ponad 2000 Niemcw nosi go w swej klatce piersiowej. Jest to instalowany pod skr
minigenerator o zasilaniu bateryjnym. Lekarze przesuwaj z niego przewd przez grn y szyjn do
prawej komory serca. W rezultacie regularne impulsy elektryczne pobudzaj serce do rytmicznych
skurczw. Serce bije. Bateri stymulatora, ktra wypala si po trzech latach, mona wymieni w trakcie
stosunkowo prostej operacji.
Amerykaski koncern elektryczny General Electric ulepszy w ubiegym roku to mae cudo techniki
medycznej, wprowadzajc model dwubiegowy. Kiedy osoba ze stymulatorem chce zagra w tenisa albo
podbiec do pocigu, przeciga krtko magnetycznym paskiem w miejscu, gdzie zainstalowany jest
generator. Serce natychmiast zaczyna pracowa na wyszych obrotach".
Tyle informacja Sterna", podajca dwa dodatkowe przykady ubocznych produktw bada kosmicznych.
Kto ma jeszcze odwag powiedzie, e s one niepotrzebne?
W artykule pod tytuem Inspiracja dziki rakietom ksiycowym" tygodnik Die Zeit" podaje w numerze
47 z listopada 1967 r. informacj z innej dziedziny:
Konstrukcjami pojazdw kosmicznych zbudowanymi z myl o mikkim ldowaniu na Ksiycu
interesuj si projektanci samochodw, gdy dziki nim znacznie mona rozszerzy wiedz o zachowaniu
si pojazdw w warunkach zniszczenia. Cho nie bdzie moliwe, aby kadym przypadku zderzenia auto
stao si bezpieczne dla pasaerw, to konstrukcje stosowane z duym powodzeniem w kosmonautyce mog
przyczyni si do zmniejszenia ryzyka kolizji. Du trwao przy maym ciarze zapewnia konstrukcja
zwana 'plastrem miodu', znajdujca coraz wiksze zastosowanie w nowoczesnym lotnictwie. Zostaa one te
praktycznie wyprbowana w przemyle samochodowym. Podwozie prbnego samochodu Rovera,
napdzanego turbin gazow, zbudowane jest wanie z Honey Combs".
Kto, kto zna zaawansowanie i burzliwy rozwj bada kosmicznych, w ogle nie musi zaprzta sobie
gowy uwagami typu: Nigdy nie bd moliwe podre midzygwiezdne". Ju modsze pokolenia naszych

czasw bd wiadkami, jak ta niemoliwo" staje si rzeczywistoci! Bdzie si budowa wielkie statki
kosmiczne z niewyobraalnie potnymi silnikami. W listopadzie 1967 r. Rosjanom udao si poczenie
dwch bezzaogowych pojazdw kosmicznych w stratosferze! Cz badaczy pracuje ju nad pewnego
rodzaju ekranem ochronnym podobnym do elektrycznego uku wietlnego ktry umieszczony przed
waciw kapsu zapobiegaby uderzaniu w ni czsteczek materii wzgldnie kierowa je w bok. Grupa
wybitnych fizykw pragnie dowie istnienia tzw. tachionw. Chodzi tu o hipotetyczne czsteczki, ktre
poruszaj si szybciej od wiata, a ktrych dolna prdko rwna jest prdkoci wiata. Wiadomo, e
tachiony musz istnie i chodzi tylko" o znalezienie fizycznego dowodu ich egzystencji. Przecie dowody
na to, co nie istnieje", dostarczono ju dla neutrina i antymaterii! Najbardziej upartych krytykw w chrze
przeciwnikw lotw kosmicznych mona by zapyta: czy rzeczywicie sdz, i par tysicy by moe
najmdrzejszych ludzi naszych czasw z pasj powicaoby si pracy nad czyst utopi lub jakim
nieistotnym zagadnieniem?
Zajmijmy si zatem odwanie UFO, naraajc si na niebezpieczestwo, e nie zostaniemy potraktowani
powanie. Jeli nawet tak si stanie, to znajdziemy si z naszymi rozwaaniami w gronie godnych uznania,
sawnych ludzi, co jest du pociech.
UFO widziano zarwno w Ameryce jak i nad Filipinami, nad zachodnimi Niemcami i nad Meksykiem.
Zamy nawet, e 98 procent ludzi uwaajcych, i widzieli UFO, w rzeczywistoci spostrzegao
pioruny kuliste, balony metereologiczne, osobliwe konstelacje chmur, nieznane jeszcze typy samolotw lub
dziwn gr wiata i cienia na zmierzchajcym niebie. Z pewnoci cae chmary ludzi ulegy zbiorowej
histerii: utrzymuj, e widzieli co, czego w ogle nie byo. Naturalnie byli te na miejscu waniacy, ktrzy
na rzekomej obserwacji chcieli zbi kapita, dostarczajc prasie materiau w sezonie ogrkowym. Po
oddzieleniu wszystkich blagierw, kamcw, histerykw i fantastw, pozostaje jeszcze znaczna grupa
trzewych obserwatorw, ludzi nieraz zawodowo zaznajomionych z podobnymi rzeczami. Zwyka
gospodyni domowa czy farmer na Dzikim Zachodzie mog si myli, ale jeli na przykad obiekt UFO
widzi dowiadczony pilot, to trudno zby t relacj jako nonsens. Pilot jest bowiem oswojony z miraami,
piorunami kulistymi, balonami meteorologicznymi itp. Poza tym regularnie poddawany jest badaniom
sprawnoci wszystkich swoich zmysw, w tym szczeglnie wanego wzroku, a kilka godzin przed lotem i
podczas jego trwania nie wolno mu pi alkoholu. Nie ma te adnego powodu, aby opowiada gupstwa,
gdy atwo mgby straci wietn, dobrze patn prac. Skoro jednak t sam histori opowiada nie jeden
kapitan lotnictwa, ale caa grupa pilotw (wrd nich wojskowi), to naley dobrze nadstawi uszu.
Nie wiemy, czym s UFO. Nie twierdzimy, e chodzi tu musi o obiekty latajce obcych istot rozumnych,
jakkolwiek mao argumentw mona by przeciwstawi temu przypuszczeniu. Niestety autorowi tej ksiki
podczas jego podry po caej kuli ziemskiej nigdy nie dane byo zaobserwowa UFO. Moemy tylko
przytoczy par wiarygodnych, powiadczonych relacji:
Amerykaski departament obrony poinformowa 5 lutego 1965 r., e specjalny wydzia UFO otrzyma
polecenie sprawdzenia relacji dwch radiooperatorw. Obaj mczyni wykryli 29 stycznia 1965 r. na
monitorach radarowych w bazie lotniczej w Maryland dwa nieznane obiekty latajce, ktre zbliay si do
lotniska od poudnia z niezwyk prdkoci 7680 km/h. Na wysokoci 50 km nad lotniskiem zrobiy nagy
zwrot i szybko znikny z zasigu radarw.
3 maja 1964 r. rni ludzie, w tym trzech meteorologw, obserwowali w Canberze w Australii duy, jasno
wieccy obiekt, ktry lecia na porannym niebie w kierunku pnocno-wschodnim. wiadkowie pytani
przez wysannikw NASA opisywali, jak owa rzecz" dziwnie zataczaa si i jak mniejszy przedmiot
zderzy si z wikszym. May obiekt zapon czerwono i zgas, podczas gdy duy zmierzajc celowo w
kierunku pnocno-zachodnim znikn obserwatorom z oczu. Jeden z meteorologw powiedzia
zrezygnowany: Zawsze wymiewaem si z tych historii i co mam powiedzie teraz, gdy sam zobaczyem
tak rzecz na wasne oczy?"
23 listopada 1953 r. na ekranie radarowym w bazie powietrznej Kinross w Michigan zauwaono nieznany
obiekt latajcy. Porucznik lotnictwa R. Wilson, wykonujcy wwczas lot wiczebny na odrzutowcu F-86,
dosta pozwolenie, aby ledzi t rzecz". Operatorzy radaru obserwowali, jak Wilson goni nieznany
przedmiot przez 160 mil. Nagle oba obiekty zlay si na ekranie radaru w jedno ciao. Wezwania do

porucznika Witsona pozostay bez odpowiedzi. Obszar, nad ktrym doszo do niewyjanionego wydarzenia,
zosta w nastpnych dniach przeczesany przez specjalne oddziay w poszukiwaniu szcztkw wraku
odrzutowca, a pobliskie Jezioro Grne zbadano na okoliczno ladw paliwa. Nie znaleziono niczego. Po
poruczniku Wilsonie i jego maszynie zagin wszelki lad!
13 wrzenia 1965 r. sierant policji Eugene Bertrand natkn si na drodze objazdowej w Exeter w stanie
New Hampshire w USA tu przed godzin pierwsz w nocy na zdenerwowan kobiet przy kierownicy jej
samochodu. Kobieta nie chciaa jecha dalej twierdzc, e olbrzymi, czerwonawo poncy latajcy
przedmiot poda za ni ponad 10 mil a do objazdu nr 101, po czym znikn w lesie.
Policjant, czowiek starszy i rzeczowy, sdzi, e kobieta zmyla co nieco, kiedy usysza przez radio w
swoim wozie taki sam meldunek od innego patrolu. Jego kolega Gene Toland z kwatery gwnej poleci mu
natychmiast wraca do centrali, gdzie pewien mody czowiek opowiedzia t sam histori, ktr sierant
sysza ju od kobiety. Take ten wiadek uciek do przydronego rowu przed czerwonawo arzcym
przedmiotem.
Policjanci udali si na patrol niechtnie, wicie przekonani, e caa ta bzdura znajdzie rozsdne
wyjanienie. Przez dwie godziny przeszukiwali okolic, wreszcie postanowili wraca. Przejedali wanie
obok ki, gdy sze pascych si tam koni nagle popdzio dziko przed siebie. Prawie jednoczenie caa
okolica zajaniaa jaskrawo czerwonym wiatem. Tam! Niech pan patrzy, tam! krzykn mody
policjant. Istotnie nad drzewami unosi si ognicie czerwony obiekt, ktry powoli i bezgonie zmierza w
kierunku obserwatorw. Bertrand zawiadomi telefonicznie swego koleg Tolanda, e wanie widzi na
wasne oczy t przeklt rzecz. Teraz rwnie farma leca na skraju drogi i okoliczne wzgrza spowiy si
ostr czerwon powiat. Drugi wz policyjny z sierantem Dave Huntem zatrzyma si z piskiem opon
obok stojcych mczyzn.
Do diaba wyjka Dave. Syszaem, jak ty i Toland przekrzykiwalicie si w radiu. Mylaem, e
dostalicie bzika... Ale to tutaj!
W przeprowadzonych pniej badaniach tego zagadkowego wydarzenia uczestniczyo 58 kompetentnych
naocznych wiadkw, wrd nich meteorolodzy i czonkowie stray nadbrzenej, czyli ludzie, ktrych jako
trzewych obserwatorw trudno byoby posdzi o to, e nie s w stanie odrni balonu
meteorologicznego od helikoptera, a spadajcego satelity od samolotowych wiate pozycyjnych.
Sprawozdanie zawiera rzeczowe dane, ale nie tumaczy samego zjawiska.
5 maja 1967 r. wjt z Marliens na Zotym Wybrzeu, niejaki Malliotte, odkry na oddalonym o 623 metry
od drogi polu koniczyny dziwn dziur i znalaz gbokie na 30 centymetrw lady jakiego koa o rednicy
piciu metrw. Od koa prowadziy we wszystkie strony bruzdy o gbokoci dziesiciu centymetrw.
Robio to wraenie, jakby w ziemi odcisna si cika krata metalowa. Tam, gdzie koczyy si bruzdy
znajdoway si dziury gbokie na 35 cm, by moe wcinite w ziemi przez stopy" metalowej kraty.
Szczeglnie dziwny by drobny, fioletowobiay py, zalegajcy w bruzdach i dziurach. Miejsce to
zbadalimy w Marliens osobicie i z ca pewnoci ladw tych nie mogy pozostawi duchy!
O czym wiadcz te informacje? Jest poaowania godne, w jaki sposb wielu ludzi i stowarzyszenia
okultystyczne wykorzystuj rzekome obserwacje. Zaciemniaj przez to tylko rzeczywisty obraz i
przeszkadzaj zajmowa si potwierdzonymi zjawiskami UFO powanym uczonym, ktrzy w tej sytuacji
obawiaj si wystawienia siebie na pomiewisko.
W audycji drugiego programu telewizji niemieckiej (ZDF) z 6 listopada 1967 r. powiconej tematowi
Inwazja z Kosmosu?" pilot Lufthansy opowiedzia o wydarzeniu, ktrego by naocznym wiadkiem wraz z
czterema innymi czonkami zaogi. Ot 15 lutego 1967 r. okoo 10-15 minut przed ldowaniem w San
Francisco ujrzeli w pobliu swej maszyny obiekt o rednicy mniej wicej dziesiciu metrw, ktry jaskrawo
wiecc lecia przez jaki czas obok nich. Przekazali sw obserwacj do Uniwersytetu Colorado, a tamtejsi
specjalici z braku lepszego wyjanienia wysunli przypuszczenie, e obiekt by opadajcym kawakiem
jakiej rakiety. Pilot powiedzia, e majc za sob dwa miliony kilometrw w powietrzu nie wierzy
podobnie jak jego koledzy i spadajcy kawaek metalu mgby przez kwadrans utrzymywa si w
powietrzu i lecie obok samolotu oraz e miaby takie rozmiary. Nie wierzy za w to wyjanienie tym

bardziej, e niezidentyfikowane ciao latajce mona byo obserwowa z ziemi przez trzy kwadranse.
Niemiecki pilot z ca pewnoci nie robi wraenia fantasty!
A oto dwa doniesienia z monachijskiej Suddeutsche Zeitung" z 21 i 23 listopada 1967 r.:
Belgrad (Informacja wasna). Nieznane obiekty latajce (UFO) obserwuje si od kilku dni nad rnymi
rejonami poudniowo-wschodniej Europy. Pod koniec tygodnia astronom-amator sfotografowa w
Zagrzebiu trzy wiecce na niebie przedmioty. Podczas gdy eksperci badali jeszcze wydrukowane w
jugosowiaskich gazetach zdjcie, zameldowano ju z grskich rejonw Czarnogry o nowych obiektach
UFO, ktre podobno wielokrotnie wywoyway nawet poary lasw. Informacje te pochodz gwnie z
miejscowoci Ivangrad, ktrej mieszkacy stanowczo twierdz, e w ostatnich dniach kadego wieczoru
obserwowali na niebie jakie dziwne, jasno owietlone ciaa. Wadze potwierdzaj wprawdzie, e w rejonie
tym wielokrotnie dochodzio do poarw lasu, ale do tej pory nie potrafi poda adnej ich przyczyny".
Sofia (UPI). Nad bugarsk stolic Sofi pojawio si UFO. Jak podaa bugarska agencja informacyjna
BTA, UFO mona byo rozpozna goym okiem. Zdaniem BTA obiekt latajcy by 'wikszy od tarczy
sonecznej i przybra potem form trapezu'. Przedmiot podobno silnie promieniowa. Obiekt zosta te
zaobserwowany przez teleskop w Sofii. Zdaniem pracownika naukowego bugarskiego Instytutu Hydrologii
i Meteorologii przedmiot porusza si prawdopodobnie o wasnych siach. Lecia przypuszczalnie okoo 30
kilometrw nad ziemi".
Ludzie bezgranicznie gupi rzucaj kody pod nogi powanym badaczom zjawisk UFO. S osoby, ktre
twierdz, e pozostaj w kontakcie z istotami pozaziemskimi. Daj o sobie zna grupy, ktre na gruncie
niewyjanionych dotd zjawisk rozwijaj fantastyczne idee religijne, tworz osobliwy wiatopogld lub
wrcz twierdz, e otrzymay od zag UFO rozkazy dla ratowania ludzkoci. Wedug religijnych
fanatykw egipski UFO-anio" przybywa oczywicie od Mahometa, azjatycki od Buddy, za
chrzecijaski gdyby kto mia wtpliwoci wprost od Jezusa.
Na VII Midzynarodowym Kongresie Badaczy UFO na jesieni 1967 roku prof. Hermann Oberth, okrelany
mianem ojca podry kosmicznych" i niegdy nauczyciel Wernhera von Brauna, powiedzia, e UFO jest
jeszcze problemem pozanaukowym". Prawdopodobnie jednak kontynuowa Oberth UFO s
statkami kosmicznymi z obcych wiatw" i powiedzia dosownie: Najpewniej istoty, ktre nimi steruj,
wyprzedzaj nas daleko pod wzgldem kultury i jeli postpimy mdrze, moemy si od nich wiele
nauczy".
Oberth, ktry prawidowo prognozowa rozwj techniki rakietowej na Ziemi, przypuszcza, e na
zewntrznych planetach Ukadu Sonecznego istniej warunki do samordztwa. Jako naukowiec domaga
si, aby take powani uczeni zajmowali si problemami, ktre pocztkowo robi wraenie zjawisk ze sfery
fantazji. Uczeni zachowuj si jak przetuczone gsi, ktre niczego ju nie mog strawi. Nowe idee
odrzucaj po prostu jako bezsens!" powiedzia Oberth.
W tekcie pod tytuem Pne podejrzenie" tygodnik Die Zeit" z 17.11.1967 r. informuje: Przez cae lata
Sowieci omieszali zachodni histeri zwizan z latajcymi spodkami. W 'Prawdzie' nie tak dawno
zamieszczono oficjalne dementi, jakoby istniay takie dziwne pojazdy niebieskie. Teraz jednak genera
lotnictwa Anatolij Stoliakow zosta mianowany dyrektorem komitetu, ktry ma bada wszystkie informacje
na temat UFO. Londyski 'Times' pisze w zwizku z tym: Niezalenie od tego, czy zjawiska UFO s
produktami zbiorowej halucynacji, czy pochodz od przybyszy z Wenus, czy te maj by interpretowane
jako objawienia boskie trzeba znale dla nich jakie wytumaczenie, w przeciwnym wypadku Rosjanie
nigdy nie powoaliby komitetu badawczego".
Najbardziej spektakularne i zagadkowe wydarzenie zwizane ze zjawiskiem materii z Kosmosu" nastpio
o godzinie 717 rano 30 czerwca 1908 r. w syberyjskiej tajdze. Ognista kula przetoczya si po niebie i
zgina za horyzontem. Pasaerowie kolei transsyberyjskiej widzieli wiecc mas, ktra przesuwaa si z
poudnia na pnoc. Pocigiem wstrzsno potne uderzenie, potem nastpiy eksplozje, a wikszo
wiatowych stacji sejsmograficznych odnotowaa bardzo silne wstrzsy. W Irkucku, pooonym 900
kilometrw od epicentrum, wskazwki sejsmografw poruszay si przez prawie godzin. W promieniu

1000 kilometrw sycha byo trzaski. Cae stada reniferw zginy, a koczownicy wylatywali w powietrze
wraz ze swymi namiotami.
Dopiero w 1921 r. profesor Kulik rozpocz zbieranie relacji naocznych wiadkw. W kocu udao mu si
take zorganizowa fundusze na wypraw naukow w te sabo zaludnione rejony tajgi.
Kiedy wreszcie w 1927 r. ekspedycja dotara w rejon rzeki Podkamienna Tunguska, jej uczestnicy byli
przekonani, i znaleli krater po ogromnym meteorycie. Jednak przypuszczenie to okazao si bdne. Ju w
odlegoci 60 kilometrw od centrum eksplozji mona byo zobaczy pierwsze drzewa pozbawione koron.
Im bliej krytycznego punktu, tym bardziej ogoocona bya okolica. Drzewa bez gazi stay niczym supy
telegraficzne, a blisko centrum wybuchu najsilniejsze nawet okazy byy powalone. W kocu znaleziono
lady ogromnego poaru. W miar posuwania si ku pnocy ekspedycja nabieraa przewiadczenia, e
musiaa tu mie miejsce potna eksplozja. Kiedy na bagnistym terenie natrafiono na dziury bardzo rnych
rozmiarw, podejrzewano, e jest to efekt uderze meteorytw. Kopano zatem i wiercono w bagnie, nie
znajdujc jednak najmniejszego choby kawaka elaza, kamienia czy ladu niklu. Badania kontynuowano
dwa lata pniej przy pomocy lepszych rodkw technicznych i wikszych wiertni. Cho dokopano si do
36 metrw poniej powierzchni ziemi, nie znaleziono adnego ladu po meteorytach.
Sprowadzono czue przyrzdy, wychwytujce w ziemi najmniejsze iloci metalu, ale i one niczego nie
wykryy. Jednak co musiao tu eksplodowa, skoro widziao i syszao to tysice ludzi.
W latach 1961 i 1963 w rejon Tunguski wyruszyy na zlecenie Akademii Nauk ZSRR dwie dalsze
wyprawy. Ekspedycj z 1963 r. kierowa geofizyk Zootow. Ta wyposaona w najnowoczeniejsz
aparatur techniczn grupa naukowcw dosza do wniosku, e wybuch nad syberyjsk Tungusk musia by
eksplozj jdrow.
Rodzaj eksplozji mona okreli, gdy znane s rne parametry fizyczne, ktre j spowodoway. Jednym z
nich bya ilo wypromieniowanej energii wietlnej. W tajdze w odlegoci 18 kilometrw od jdra
eksplozji znaleziono drzewa, ktre zapaliy si bdc w momencie wybuchu wystawione na
promieniowanie wietlne. Zdrowe, zielone drzewo zapala si jednak tylko wtedy, gdy kumulacja energii
wietlnej wynosi okoo 70 do 100 kalorii na centymetr kwadratowy. Wybuch za by tak jaskrawy, e
jeszcze w odlegoci 200 kilometrw od epicentrum rzuca wtrny cie!
Pomiary wykazay, e energia wietlna eksplozji musiaa wynosi okoo 2,8 x 1023 ergw (erg jest w
naukach przyrodniczych jednostk pracy. Chrabszcz o masie ciaa l grama wykonuje prac 981 ergw, gdy
wspina si l centymetr w gr po murze).
W zasigu 18 kilometrw wida byo na wierzchokach drzew nadwglone grubsze i ciesze konary.
Pozwala to wysun wniosek, e gwatowny wzrost temperatury by rezultatem eksplozji, a nie poaru lasu!
Nadpalenia te widoczne s tylko w tych miejscach, gdzie aden cie nie przesoni rozprzestrzeniajcego si
bysku. Oznacza to, e jednoznacznie i bez wtpienia musiao chodzi o promieniowanie. Biorc to
wszystko pod uwag, dla dokonania gigantycznych spustosze potrzebna bya energia l O23 ergw.
Odpowiada to sile zniszczenia jednej dziesiciomegatonowej bomby atomowej lub
100 000 000 000 000 000 000 000 ergw!
Wszystkie badania potwierdzaj, e chodzio o eksplozj nuklearn i oddalaj w krain bajek takie
interpretacje tego wydarzenia, jak uderzenie komety czy upadek wielkiego meteorytu.
Jak wytumaczy eksplozj jdrow w roku 1908?
W marcu 1964 r. w pewnym artykule zamieszczonym w cenionej leningradzkiej gazecie Zwiezda"
pojawia si teza, e inteligentne istoty z jakiej planety z gwiazdozbioru abdzia podjy prb
nawizania kontaktu z Ziemi. Autorzy Henryk Atow i Walentyna Szuraliewa twierdzili, e uderzenie w
tajdze syberyjskiej byo odpowiedzi na gwatown erupcj pooonego na Oceanie Indyjskim wulkanu
Krakatau, ktry podczas wybuchu w 1853 r. wysa w Kosmos potn wizk fal radiowych. Mieszkacy
dalekich gwiazd mylnie uznali fale radiowe za sygna z Kosmosu i dlatego skierowali na Ziemi
zdecydowanie zbyt silny promie laserowy, ktry przeksztaci si w materi, kiedy wysoko nad Syberi
wszed w atmosfer ziemsk. Nie przyjmujemy tej interpretacji, gdy wydaje si nam zbyt fantastyczna!
W rwnie maym stopniu moemy zaakceptowa teori, ktra chciaaby wytumaczy zjawisko znad
Tunguski uderzeniem antymaterii. Jeli zakadamy, e w gbiach Kosmosu znajduje si antymateria, to z

okolicy Tunguski nie powinna zostawi ani ladu, gdy zderzenie materii z antymateri prowadzi do
wzajemnego unicestwienia. Poza tym jest bardzo mao prawdopodobne, aby jaka cz antymaterii dotara
do Ziemi nie wchodzc na swej dugiej drodze w kolizj z materi.
Chcielibymy raczej przyczy si do pogldw tych osb, ktre przypuszczaj, e eksplozja jdrowa bya
spowodowana pkniciem reaktora atomowego. Fantastyczne? Tak, z pewnoci. Ale czy z tego powodu
musi by niemoliwe?
Literatura o meteorycie tunguskim" wypenia ca szaf. Chcemy podkreli jeszcze jeden fakt. Ot
poziom radioaktywnoci wok centrum eksplozji w tajdze jest jeszcze dzisiaj! dwukrotnie wyszy ni
gdzie indziej. Staranne badania drzew i ich rocznych sojw potwierdzaj znaczny wzrost radioaktywnoci
od 1908 roku.
Dopki nie istnieje cho jeden niepodwaalny naukowo dowd na to zjawisko i wiele innych zreszt
nikt nie ma prawa bezpodstawnie odrzuca interpretacji mieszczcej si w zakresie tego, co moliwe.
Dosy dobrze znamy planety naszego Ukadu Sonecznego. ycie" w naszym rozumieniu tego pojcia
wchodzioby w gr, ale w bardzo ograniczonym zakresie, najwyej na Marsie. Czowiek okreli
teoretyczne granice wystpowania ycia pojmowanego na wasn mod. Wyznacza je ekosfera. W jej
obrbie w naszym Ukadzie Sonecznym znajduj si tylko trzy planety: Wenus, Ziemia i Mars. Trzeba
jednak wzi pod uwag, e ustalenia dotyczce ekosfery bior za punkt wyjcia nasze wyobraenie o
yciu, podczas gdy nieznane jego przejawy wcale nie musz odpowiada naszym zaoeniom. Do 1962 r.
uznawano za moliwe, e ycie istnieje na planecie Wenus mianowicie do czasu, kiedy Mariner II
zbliy si do niej na odlego 34 000 kilometrw. Na podstawie przesanych przez niego informacji
rwnie ta planeta nie wchodzi ju w gr jako rodowisko dla ycia, w naszym tego sowa rozumieniu.
Z informacji przekazanych przez Marinera II wynika, e temperatura na powierzchni Wenus wynosi
przecitnie 430C zarwno po stronie sonecznej, jak i w cieniu. Taka temperatura uniemoliwia
wystpowanie wody na powierzchni planety. Mogyby tam by tylko jeziora roztopionego metalu. Ulubione
wyobraenie o Wenus jako wdzicznej bliniaczej siostrze Ziemi naley do przeszoci, choby nawet
wystpujce tam wglowodory byy poywk dla wszelkiego rodzaju bakterii.
Nie tak dawno jeszcze uczeni twierdzili, e ycie na Marsie nie jest moliwe. Od pewnego czasu syszy si,
e nie jest to wykluczone Po sukcesie misji rozpoznawczej Marinera IV trzeba uzna - choby ostronie - i
istnieje pewne prawdopodobiestwo ycia na tej planecie. Cho nie przyczamy si do zwolennikw teorii
o istnieniu obdarzonych inteligencj Marsjan, to chtnie uznamy moliwo wystpowania na Czerwonej
Planecie niszych form ycia. Nie da si wykluczy, ze nasz ssiad Mars przed niezliczonymi tysicami lat
mia wasn cywilizacj. Na szczegln uwag zasuguje w kadym razie ksiyc Marsa Fobos!
Mars ma dwa ksiyce: Fobosa i Deimosa (co po grecku oznacza: Lk i Trwoga). Byy one znane dugo
przedtem, zanim amerykaski astronom Asaph Hall odkry je w 1877 roku. Johannes Kupler ju w 1610 r.
przypuszcza, e Marsowi towarzysz dwa satelity. Cho mnich-kapucyn Schyl kilka lat pniej
utrzymywa, jakoby widzia ksiyce Marsa, musia on ulec zudzeniu, gdy przy pomocy wczesnych
instrumentw optycznych w adnym wypadku nie mona byo zobaczy tych malutkich cia niebieskich.
Fascynujcy jest wszake opis jaki Jonatan Swift zamieci w 1727 r. w swej ksice Podr do Lapusy (jest
to jedna z podry Guliwera). Swift opisuje nie tylko oba ksiyce Marsa, ale podaje nawet ich wielko i
orbity. W trzecim rozdziale czytamy:
Laputascy astronomowie najwiksz cz ycia swego przepdzaj do obserwacji nieba i maj teleskopy
nierwnie lepsze od naszych. Lubo ich teleskopy tylko na trzy stopy dugie, powikszaj jednak wiecej
nieli nasze, sto stp dugoci majce, i daleko wyraziciej pokazuj gwiazdy. Przez to zrobili odkrycia
daleko waniejsze nieli nasi europejscy astronomowie. Odkryli dziesi tysicy gwiazd nieruchomych, gdy
tymczasem my znamy zaledwie trzeci cz tej liczby. Odkryli dwa trabanty Marsa, z ktrych bliszy
odlegy jest od swej planety o trzy rednice, a dalszy o pi rednic. Pierwszy obraca si w przecigu
dziesiciu, drugi w przecigu dwudziestu jednej i p godziny koo Marsa, tak e kwadraty ich
periodycznych obrotw maj si do siebie jak szeciany ich odlegoci od Marsa, z czego wnosi trzeba, e
podlegaj tym samym prawom cikoci jak inne ciaa niebieskie

Jakim sposobem Swift umia opisa satelity Marsa, skoro zostay one odkryte dopiero 150 lat pniej? To
prawda, e kilku astronomw ju przed Swiftem podejrzewao ich istnienie, ale przypuszczenia nie
wystarczyyby do podania tak precyzyjnych danych! Nie wiemy, skd pisarz czerpa swoj wiedz.
Satelity Marsa s najmniejszymi i najdziwniejszymi ksiycami w Ukadzie Sonecznym: obracaj si
bowiem nad rwnikiem planety po prawie okrgych orbitach! Jeeli odbijaj tyle samo wiata, co Ksiyc,
to Fobos powinien mie rednic 16, a Deimos tylko omiu kilometrw. Gdyby jednak byy to ksiyce
sztuczne i z tego powodu miay zdolno odbijania wikszej iloci wiata, to w rzeczywistoci mogyby
by jeszcze mniejsze. S one jedynymi znanymi dotychczas ksiycami naszego Ukadu Sonecznego, ktre
poruszaj si szybciej wok macierzystej planety, ni ta obraca si wok wasnej osi. Gdy uwzgldni
rotacj Marsa, to Fobos w cigu jednego marsjaskiego dnia obiega planet dwa razy, natomiast Deimos
obraca si wok niej tylko troch szybciej ni ona sama wok wasnej osi.
W roku 1862, kiedy Ziemia znajdowaa si w szczeglnie korzystnym pooeniu wzgldem Marsa,
daremnie poszukiwano marsjaskich ksiycw. Odkryto je dopiero 15 lat pniej! Pojawia si teoria
planetoid, zgodnie z ktr pewni astronomowie przypuszczali, e ksiyce te s przechwyconymi przez
Marsa kawakami materii kosmicznej. Teoria planetoid jest jednak nie do utrzymania, gdy oba ksiyce
obracaj si nad rwnikiem prawie w tej samej paszczynie. Przypadkowo mgby si tak zachowywa
tylko jeden odamek z Kosmosu. Na podstawie pomiarw wyksztacia si potem nowoczesna teoria
dotyczca tych satelitw.
Cieszcy si uznaniem amerykaski astronom Carl Sagan i rosyjski uczony Szkowski potwierdzili w swej
wydanej w 1966 r. ksice Intelligent Life in the Universe teori, e Fobos jest sztucznym satelit. W
rezultacie szeregu pomiarw Sagan doszed bowiem do wniosku, e musi on by pusty w rodku, a przecie
nie moe istnie naturalny pusty ksiyc.
Pewne waciwoci orbity Fobosa nie zgadzaj si z jego przypuszczaln mas, natomiast cechy takie
typowe s dla orbit cia pustych. Szkowski, kierownik dziau radioastronomii w moskiewskim Instytucie
im. Sternberga, wysun t sam tez, gdy zaobserwowa, e w ruchach Fobosa mona stwierdzi osobliwe,
nienaturalne przyspieszenie, ktre jest identyczne ze zjawiskami obserwowanymi u sztucznych satelitw
Ziemi.
Fantastyczne teorie Sagana i Szkowskiego przyjmuje si obecnie bardzo powanie. Amerykanie planuj
kolejne sondy na Marsa, ktre maj namierzy rwnie jego ksiyce. Rosjanie chc w najbliszych latach
obserwowa ruch ksiycw Marsa z wielu obserwatoriw.
Jeli suszna jest prezentowana przez wybitnych uczonych na Wschodzie i Zachodzie teza, e Mars posiada
niegdy rozwinit cywilizacj, to pojawia si pytanie, dlaczego przestaa ona istnie. Czy istoty rozumne z
Marsa musiay poszuka sobie nowej przestrzeni yciowej? Czy do szukania nowych siedzib zmusia je
coraz mniejsza ilo tlenu na ojczystej planecie? Czy moe win za upadek cywilizacji ponosi jaka
katastrofa kosmiczna? I w kocu: czy cz Marsjan zdoaa si uratowa na jakiej ssiedniej planecie?
Doktor Emanuel Wielikowski wyjania w swej opublikowanej w 1950 r. i jeszcze dzisiaj przez fachowcw
szeroko dyskutowanej ksice Worlds in Collision, e z Marsem zderzya si ogromna kometa i w efekcie
kolizji wyksztacia si planeta Wenus. Potwierdzeniem tej teorii byoby, gdyby na powierzchni Wenus
panowaa wysoka temperatura, planeta miaa nietypow rotacj i wystpoway tam chmury
wglowodorowe. Ocena danych dostarczonych przez Marinera II potwierdzia teorie Wielikowskiego. Ot
Wenus jest jedyn planet, ktra obraca si do tyu", jedyn zatem, ktra inaczej ni Merkury, Ziemia,
Mars, Jowisz, Saturn, Uran i Neptun nie trzyma si regu gry Ukadu Sonecznego...
Branie pod uwag katastrofy kosmicznej, jako przyczyny zagady cywilizacji na Marsie, dostarcza poywki
dla naszej teorii, e w zamierzchej przeszoci Ziemi mogli odwiedzi przybysze z Kosmosu. Utopi lub
moliw spekulacj jest zatem teza, e jaka grupa marsjaskich olbrzymw moga znale ratunek na
Ziemi, aby wraz z yjcymi tu wwczas pinteligentnymi istotami zaoy now cywilizacj czowieka z
gatunku Homo sapiens. Sia cienia jest na Marsie mniejsza ni na Ziemi mona zatem przypuszcza,
e Marsjanie byli wysi i mieli potniejsz budow ciaa w porwnaniu z mieszkacami naszej planety.
Jeli teoria ta zawiera dbo prawdy, to mielibymy owych olbrzymw, ktrzy przybyli z gwiazd, mogli
porusza ogromne bloki skalne, ksztacili ludzi w nieznanych jeszcze umiejtnociach, a w kocu wymarli...

Nigdy jeszcze nie wiedzielimy tak mao o tak wielu sprawach, jak obecnie. Jestemy pewni, e zagadnienie
czowiek i obce inteligencje" pozostanie aktualnym tematem dla nauki, zanim nie znajdzie ona odpowiedzi
na wszystkie moliwe do rozwizania zagadki.

Rozdzia XI
Sygnay wysyane w Kosmos Czy przekaz myli jest szybszy od wiata? Dziwny przypadek
Cayce'a Rwnanie z Green Bank Prominentni przedstawiciele egzobiologii Nad czym
pracuje NASA? Rozmowa z Wernherem von Braunem

8 kwietnia 1960 r. wczesnym rankiem o godzinie czwartej w pewnej ustronnej dolinie w Zachodniej
Wirginii rozpocz si eksperyment. Wielki, majcy 85 stp radioteleskop z Green Bank zosta skierowany
na odleg o 11,8 lat wietlnych gwiazd Tau Ceti. Kierownik tego programu, mody amerykaski astronom
doktor Frank Drake uczony cieszcy si doskona opini zawodow chcia wczy si w emisje
radiowe innych cywilizacji, aby odebra sygnay od obcych istot rozumnych. Pierwsza, trwajca 150 godzin
seria dowiadcze przesza do historii astronomii jako projekt OZMA, cho pisane jej byo niepowodzenie.
Eksperymentu nie przerwano z tego powodu, e choby jeden z pracujcych nad nim uczonych uwaa,
jakoby w Kosmosie nie byo nadajnikw radiowych. Postpiono tak raczej w przekonaniu, e nie ma
jeszcze przyrzdw, dziki ktrym mona osign zaoony cel. OZMA nie pozostanie jednak jedyn tego
typu prb. By moe na Ksiycu zostanie zainstalowany radioteleskop, ktry z dala od zakce
ziemskich spenetruje niezmierzone midzygwiezdne przestrzenie w poszukiwaniu sygnaw radiowych.
Trzeba jednak zada sobie pytanie, czy poszukiwanie tych sygnaw suy badaniom kosmicznym i czy nie
byoby bardziej celowe wysyanie wasnych sygnaw radiowych w Kosmos. Nie moemy rzecz jasna
wymaga od obcych istot inteligentnych, aby jakim cudem znay jzyk rosyjski, hiszpaski lub angielski i
tylko czekay na nasze wezwanie...
Przypuszczalnie istniej trzy moliwoci, dziki ktrym moemy zameldowa o swoim istnieniu. S to:
kodowane liczby (system binarny), promienie laserowe i przedstawienia obrazowe. Najwiksze szans
przyznaje si pierwszemu wariantowi, ale musiayby zosta wykryte i ustalone midzygalaktyczne dugoci
fal, odbieralne w caym Kosmosie. Mogaby to by czstotliwo 1420 MHz, gdy jest to czstotliwo
promieniowania neutralnego wodoru, ktre powstaje przy zderzeniu jego atomw. Z uwagi na to, e wodr
jest pierwiastkiem czstotliwo ta mogaby by znana w caym Wszechwiecie. Dodatkow
okolicznoci jest, e pasmo 1420 MHz ley poza chaosem ziemskich fal radiowych i tym samym
moliwo bdw lub zakce zostaaby ograniczona do minimum. W ten sposb mona by wysya w
Kosmos impulsy radiowe, ktre zostan rozpoznane przez obce istoty rozumne, o ile takie zamieszkuj
Wszechwiat.
W zwizku z tym niezwykle interesujca jest informacja tygodnika Die Zeit" nr 51 z 22 grudnia 1967 roku.
W artykule Owietlany Ksiyc" czytamy:
Odlego Ksiyca od Ziemi jest wprawdzie znana z dokadnoci do kilkuset metrw, ale astronomowie
nie chc si tym zadowoli. Dlatego te astronauci przy okazji jednego z pierwszych lotw na Ksiyc maj
ze sob zabra lustra i tam je zainstalowa. Lustra bd skaday si na wzr naronika pokoju z
trzech prostopadle uoonych odbijajcych wiato paszczyzn i bd posiaday waciwo odbijania
promieni wietlnych w kierunku rda wiata.
Ten system luster zostaby owietlony z Ziemi byskami wiata trwajcymi jedn milionow sekundy,
wysyanymi z lasera, z ktrym powizany byby teleskop o rednicy 1,5 m. wiato odbite od Ksiyca
ponownie byoby przechwytywane przez teleskop i doprowadzane do powielacza elektronowego z
fotokatod.
Znajc prdko wiata i czas, jakiego potrzebuje promie lasera na przebycie drogi w obie strony, mona
okreli odlego Ziemi od Ksiyca z dokadnoci do 1,5 m".

Moliwe jest take przesyanie impulsw z innych planet na Ziemi! Od duszego ju czasu fale radiowe
przemierzaj Wszechwiat. Czy nie jest moliwe, aby o ile nasza hipoteza jest suszna obce istoty
obdarzone inteligencj day nam o sobie zna? Na przykad energia promieniowania gwiazdy CTA-102
wzrosa nagle na jesieni 1964 roku. Astronomowie rosyjscy poinformowali, e by moe byy to sygnay od
pozaziemskiej supercywilizacji. Gwiazda CTA-102 jest odnotowana przez radioastronomw z California
Institute of Technology pod numerem katalogowym 102 i std jej nazwa.
Astronom Szoomicki powiedzia 13 kwietnia 1965 r. w sali wykadowej Instytutu im. Sternberga w
Moskwie: Pod koniec wrzenia i na pocztku padziernika 1964 r. energia promieniowania gwiazdy CTA102 staa si znacznie silniejsza, ale tylko na krtki czas, i potem znowu zanika. Zarejestrowalimy
zjawisko i odczekalimy. Pod koniec roku intensywno tego rda znowu gwatownie wzrosa, osigajc
dokadnie w 100 dni po pierwszym zapisie drugi punkt szczytowy". Jego szef profesor Szkowski doda, e
tego typu wahania promieniowania nale do rzadkoci.
Astrofizyk holenderski Maarten Schmidt stwierdzi za pomoc dokadnych pomiarw, e CTA-102 musi
by oddalona od Ziemi okoo dziesiciu miliardw lat wietlnych. Oznacza to wic, e sygnay radiowe,
jeli pochodz od istot inteligentnych, musiay zosta nadane przed dziesicioma miliardami lat. W owym
czasie jednak nasza planeta - zgodnie z obecnym stanem wiedzy w ogle jeszcze nie istniaa. Ustalenie
to moe oznacza miertelny cios dla poszukiwa innych istot we Wszechwiecie.
Gdyby jednak poszukiwanie przejaww ycia w Kosmosie nie miao adnych szans, astrofizycy w Ameryce
i Rosji, w angielskim Jodrell Bank pod Manchesterem i w Stockert pod Bonn nie kierowaliby w ramach
swego programu badawczego wielkich anten na tzw. gwiazdy radiowe i kwazary. Gwiazdy stae Epsilon
Eridani i Tau Ceti s od nas oddalone odpowiednio o 10,2 i 11,8 lat wietlnych. Fale radiowe skierowane do
tych wanie ssiadw" byyby zatem w drodze okoo 11 lat i w rezultacie odpowied przyszaby do nas po
upywie 22 lat. Poczenia radiowe z bardziej odlegymi gwiazdami wymagaj odpowiednio duszego
czasu. W wypadku cywilizacji oddalonych o miliony lat wietlnych kontakty za pomoc fal radiowych
mijaj si z celem. Czy jednak fale radiowe s jedynym rodkiem technicznym, jakim dysponujemy dla
nawizania kontaktu z innymi cywilizacjami?
Moglibymy przecie zwrci na siebie uwag wizualnie! Silny promie laserowy, skierowany na Marsa
lub Jowisza, nie pozostaby niezauwaony, o ile mieszkaj tam istoty rozumne. (Nawiasem mwic: laser"
jest skrtem od wyraenia Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, czyli wzmacnianie
wiata przez stymulowan emisj promieniowania, a wic po prostu: wzmacniacz fal wietlnych.) Inn
cokolwiek fantastyczn moliwoci byoby obsianie wielkich powierzchni ziemi w taki sposb, by
powstay uderzajce kontrasty kolorystyczne, przedstawiajce zarazem moliwie uniwersalne symbole
geometryczne lub matematyczne. Idea miaa, ale cakowicie moliwa do realizacji. Boki wielkiego trjkta
rwnoramiennego, majce po 1000 km dugoci, zostaj obsadzone kartoflami, a w ten olbrzymi trjkt
wpisane zostaje koo obsiane pszenic. Tym sposobem kadego lata powstawaoby trudne do przeoczenia
te koo, otoczone zielonym rwnoramiennym trjktem. Eksperyment miaby rwnie bardzo praktyczne
znaczenie, dostarczajc dodatkowych plonw! Jeeli Kosmos zamieszkuj istoty rozumne, ktre szukayby
nas, tak jak my ich szukamy, to janiejce figury koa i trjkta byyby dla nich wskazwk, e formy te nie
mog by kaprysem natury... Podkrelmy to tylko pewna moliwo. Kto zaproponowa take, aby
wznie szereg latarni morskich, ktre kierowayby swe wiato w gr, tworzc model atomu... Propozycje
i jeszcze raz propozycje.
Wszystkie one wychodz z zaoenia, e kto obserwuje nasz planet. Czy bdnie podchodzimy do
problemu przy pomocy tych ograniczonych rodkw?
Nawet komu bardzo sceptycznemu i raczej niechtnemu wszelkiemu okultyzmowi nie uda si pomin
paru niewyjanionych jeszcze dzisiaj zjawisk, takich jak choby statystycznie i naukowo uchwytny, ale
nadal niewyjaniony fenomen wzajemnego przekazywania myli pomidzy mzgami istot inteligentnych.
W oddziaach parapsychologicznych wielu renomowanych uniwersytetw bada si cakiem naukowymi
metodami niewyjanione dotd zjawiska, jak jasnowidztwo, widzenia senne, telepatia itp. Przy czym
oddziela si i odrzuca wszelkie podejrzane historie o duchach i upiorach, wywodzce si z okultyzmu lub
religijnych uroje. Uczeni zajmuj si wycznie zjawiskami, ktre nadaj si poniekd do weryfikacji w

badaniach laboratoryjnych. Badania indywidualne i grupowe potwierdziy wystpowanie zjawiska

przekazywania myli. Ta jeszcze nie tak dawno pogardzana dziedzina bada zrobia duy krok naprzd.
W sierpniu 1959 r. zakoczy si eksperyment Nautilus". Dowiadczenie to nie tylko udowodnio zjawisko
telepatii, lecz wykazao take, i kontakty intelektualne midzy ludzkimi mzgami mog by silniejsze od
fal radiowych. Eksperyment przebiega nastpujco: d podwodna Nautilus, oddalona kilka tysicy
kilometrw od nadajnika myli", zanurzya si kilkaset metrw poniej lustra wody. Wszystkie poczenia
radiowe urway si, gdy fale radiowe nie s w stanie przenikn gboko w wody morskie. Funkcjonowaa
natomiast wymiana myli midzy panem X i panem Y.
Po przeprowadzeniu podobnych do opisanego testw zadajemy sobie najczciej pytanie, do czego jeszcze
jest zdolny ludzki umys?
Czy moe on zdoby si na wymian myli szybsz od prdkoci wiata? Znany w literaturze naukowej
przypadek Cayce'a uzasadnia takie przypuszczenia.
Edgar Cayce, prosty wiejski chopak z Kentucky, nie mia pojcia, jak fantastyczne moliwoci kryj si w
jego gowie. Cho zmar 5 stycznia 1945 r., to do dzisiaj lekarze i psycholodzy zajmuj si interpretacj
jego przypadku. Rygorystyczne American Medical Association wydao Edgarowi Cayce'owi pozwolenie na
udzielanie konsultacji, cho przecie nie by on lekarzem.
Edgar Cayce zapad we wczesnej modoci na powan chorob. Wstrzsay nim skurcze, wysoka gorczka
trawia mode ciao, chory straci przytomno. Podczas gdy lekarze bezskutecznie prbowali przywrci
dziecku przytomno, Edgar nagle zacz gono i wyranie mwi. Wyjani, dlaczego jest chory,
wymieni kilka lekw, ktrych mu potrzeba, i poda, z jakich skadnikw naley przyrzdzi ma, ktr
naley wciera mu w krgosup. Lekarze i krewni byli zaskoczeni, gdy nie mieli pojcia, skd u chopca ta
wiedza i zupenie obce wyraenia. Poniewa przypadek wydawa si beznadziejny, wypeniono wskazania
chorego. Po zastosowaniu przepisanego leczenia zacza nastpowa bardzo szybka poprawa zdrowia.
Wydarzenie stao si gone. Poniewa Edgar przemawia bdc nieprzytomny, pojawiy si propozycje,
aby chopca wprowadza w stan hipnozy i wydobywa" z niego w ten sposb porady medyczne. Edgar
zdecydowanie odmawia. Dopiero kiedy zachorowa jego przyjaciel, podyktowa precyzyjn recept
uywajc wyrae aciskich, ktrych przedtem nigdy nie sysza, a tym bardziej nie zna ich z ksiek. Po
tygodniu przyjaciel Edgara by zdrw.
O ile pierwszy przypadek zosta wkrtce zapomniany jako maa, ale pod wzgldem naukowym niezbyt
powana sensacja, to nowe wydarzenie skonio Medical Association do powoania komisji, ktra w razie
powtrzenia si czego podobnego miaa sporzdzi protok spisywa nawet najmniejsze szczegy
zdarzenia. Cayce posiada podczas snu wiedz i umiejtnoci godne jakiego konsylium.
Kiedy Edgar zaordynowa" pewnemu bardzo zamonemu pacjentowi lekarstwo, ktrego nigdzie nie
mona byo dosta. Czowiek w da kilka ogosze do poczytnych midzynarodowych gazet. Mody lekarz
z Parya (!) odpisa, e jego ojciec przed laty wytwarza ten lek, ale produkcja zostaa ju dawno
wstrzymana. Skad medykamentu by identyczny ze wskazwkami Edgara Cayce'a.
Pniej Egdar przepisuje" lekarstwo i podaje adres laboratorium w pewnym odlegym miecie. W
rozmowie telefonicznej dowiedziano si, e preparat zosta dopiero co wynaleziony, opracowany jest tylko
przepis, dla leku szuka si nazwy i nie ma go jeszcze w sprzeday.
Komisja skadajca si z dowiadczonych lekarzy jest daleka od tego, by wierzy w telepati; bada spraw
trzewo i rzeczowo, rejestruje to co obserwuje, wie, e Egdar przez cae ycie nie mia w rku adnej
medycznej ksiki. Oblegany ze wszystkich stron wiata, Edgar udziela dwch konsultacji dziennie, zawsze
w obecnoci lekarzy i zawsze bezpatnie. Jego diagnozy i zalecenia terapeutyczne s dokadne, ale z chwil
gdy budzi si z transu nie wie, co przedtem mwi. Kiedy czonkowie komisji pytaj go, w jaki sposb
stawia diagnozy, Edgar przypuszcza, i jest w stanie wej w kontakt z kadym dowolnym mzgiem, by
zaczerpn od niego potrzebne mu informacje. Poniewa mzg pacjenta rwnie dokadnie wie, czego
brakuje organizmowi, sprawa jest cakiem prosta. Edgar wypytuje mzg chorego, a potem szuka na wiecie
takiego mzgu, ktry mu powie, co naley robi. On sam uwaa Edgar jest tylko czstk wszystkich
mzgw...

Niesamowita wrcz idea, ktra przeniesiona na realia wspczesnej techniki wygldaaby nastpujco: w
Nowym Jorku monstrualny komputer naadowany jest wszystkimi znanymi wspczenie danymi z
dziedziny fizyki. Bez wzgldu na to, kiedy i z jakiego miejsca kierowane byyby do komputera pytania,
udzielaby on odpowiedzi w cigu uamka sekundy. Inny komputer znajduje si w Zurychu i
przechowywana jest w nim caa wiedza medyczna. Komputer w Moskwie dysponuje wszystkimi
informacjami o biologii, inny w Kairze wie wszystko o astronomii. Krtko mwic: w rnych
orodkach na wiecie przechowuje si w poczonych ze sob bezprzewodowo komputerach ca dostpn
wiedz uporzdkowan wedug dziedzin. Komputer w Kairze poproszony o informacj medyczn
przekazaby zapytanie w cigu jednej setnej sekundy do komputera w Zurychu. Na zasadzie takiej wanie,
cakowicie ju technicznie moliwej symultany musia funkcjonowa mzg Edgara Cayce'a.
Moe pojawi si fantastyczna i miaa spekulacja, co byoby, gdyby wszystkie ludzkie mzgi (lub tylko
kilka najbardziej wyrafinowanych) dysponoway nieznan form energii i posiaday moliwo
nawizywania kontaktu ze wszystkimi ywymi istotami? O funkcjach i moliwociach ludzkiego mzgu
wiemy przeraajco mao; wiadomo, e zdrowy czowiek wykorzystuje tylko jedn dziesit kory
mzgowej. Co robi zatem pozostae dziewi dziesitych? Znane s udokumentowane naukowo fakty, e
ludzie wychodzili z nieuleczalnych chorb wycznie si swej woli. Moe dlatego, e na nieznanej nam
zasadzie dodatkowo wczaa" si jedna lub dwie dziesite kory mzgowej?
Gdybymy przyjli rzecz niesychan, e mzg wytwarza najsilniejsze formy energii, to mocny impuls
psychiczny mgby by odczuwalny wszdzie w tym samym czasie. Jeli nauce udaoby si udowodni tak
dzik" ide, oznaczaoby to, i wszystkie inteligencje w Kosmosie przynale ze swej istoty do tej samej
nieznanej struktury.
Posumy si pewnym modelem mylowym! Jeli w zbiorniku z miliardami bakterii wywoa si w
dowolnym miejscu silny impuls elektryczny, to odczuje go kady rodzaj bakterii w kadym miejscu basenu.
Impuls prdu bdzie mona odebra wszdzie w tym samym momencie. Zdajemy sobie spraw, e
porwnanie nieco kuleje, gdy elektryczno jest znan form energii, zwizan z prdkoci wiata.
Chodzi nam natomiast o tak posta energii, ktra jest obecna i czynna w kadym miejscu jednoczenie.
Zaledwie przeczuwamy istnienie nieznanej jeszcze energii, ktra kiedy uczyni zrozumiaym to, co dzisiaj
jest niepojte.
Aby tej niesychanej idei przyda szczypty prawdopodobiestwa, przytoczmy sprawozdanie z eksperymentu
przeprowadzonego 29 i 30 maja 1965 r., jedynego w swoim rodzaju pod wzgldem zasigu i metody. W
owych dwch dniach 1008 osb koncentrowao si w tym samym czasie, a nawet w tej samej sekundzie, na
obrazach, zdaniach i symbolach, ktre zostay przez nich by tak rzec wypromieniowane" ze
skumulowan moc w Kosmos. Zadziwiajcy jest nie sam fakt masowego dowiadczenia, lecz jego
rezultaty. Osoby biorce w nim udzia nie znay si wzajemnie i cho uczestnikw dzielia odlego setek
kilometrw, to w specjalnie przygotowanych ankietach 2,7% badanych odpowiedziao, e widziao obraz
modelu atomu. Zwaywszy, e jakakolwiek zmowa wrd krlikw dowiadczalnych" nie bya moliwa,
zaskakuje fakt, i 2,7% osb zadeklarowao postrzeganie tego samego obrazu mylowego". Telepatia?
Hokus pokus? Przypadek? Zgoda, wszystko s to zagadnienia z gatunku science fiction, ale przecie byo to
dowiadczenie zorganizowane przez uczonych. Kto jeszcze skonny byby sdzi, e dotarlimy do kresu
naszego poznania?
Rwnie niewytumaczalne jest ustalenie grupy fizykw z uniwersytetu Princeton. Podczas badania rozpadu
elektrycznie obojtnego mezonu K doszo do rezultatu, ktry teoretycznie w ogle nie powinien nastpi,
gdy by sprzeczny z od dawna dowiedzion w fizyce jdrowej zasad inwariancji czasowej, zgodnie z
ktr procesy zachodzce w czsteczkach elementarnych postrzegano jako odwracalne w czasie.
Jeszcze jeden spektakularny przykad! Teoria wzgldnoci gosi, e masa i energia s tylko rnymi
przejawami tego samego zjawiska (E = mc2). Zgodnie z t zasad upraszczajc nieco spraw mas
mona by wytworzy z niczego, przepuszczajc na przykad silny promie energii obok cikiego jdra
atomowego. Wwczas promie energii zanika w silnym elektrycznym polu energetycznym jdra
atomowego, za na jego miejscu powstaje jeden elektron i jeden pozyton. Czyli energia w formie promienia
przeksztaca si w mas dwch elektronw. Dla umysu laika zjawisko to wydaje si niemoliwe, ale proces

ten tak wanie przebiega. Nie ma si czego wstydzi, jeli si nie potrafi zrozumie Einsteina. Pewien
uczony nazwa go wielkim samotnikiem", gdy swoj teori mg on omawia tylko z tuzinem
wspczesnych mu ludzi.
Po tej krtkiej wycieczce w niezbadane jeszcze rejony przekazw myli i potencjalnych moliwoci
ludzkiego mzgu powrmy do wspczesnoci.
Nie jest ju tajemnic, e w listopadzie 1962 r. w National Radio Astronomy Observatory w Green Bank w
Zachodniej Wirginii spotkao si na tajnej konferencji jedenastu wybitnych przedstawicieli nauki. Jej
tematem byo istnienie pozaziemskich istot inteligentnych. Uczeni wrd ktrych byli dr dr Giuseppe
Cocconi, Su-Shu-Huang, Philip Morrison, Frank Drake, Otto Struve, Carl Sagan oraz laureat Nagrody
Nobla Melvin Calvin uzgodnili na koniec posiedzenia tzw. Rwnanie Green Bank. Zgodnie z tym
wzorem tylko w naszej Galaktyce znajduje si kadorazowo do 50 milionw rnych cywilizacji, ktre
bd same prbuj nawiza z nami kontakt, bd oczekuj na znak z innych planet.
Czony rwnania Green Bank uwzgldniaj nie tylko wszystkie wchodzce w gr aspekty, ale uczeni podaj
dla kadego czonu dwie wartoci: dopuszczaln wedug obecnej wiedzy warto normaln oraz
minimaln.
N = R+ f p ne f l f i f c L
A oto znaczenia poszczeglnych elementw rwnania:
R+ przecitny wskanik nowo powstajcych kadego roku gwiazd, podobnych do naszego Soca,
f p odsetek gwiazd, na ktrych moe istnie ycie,

ne przecitna liczba planet, ktre obiegaj swoje soca w ekosferze i tym samym wedug naszych norm
speniaj warunki niezbdne do powstania ycia,
f l okrela odsetek uprzywilejowanych planet, na ktrych rzeczywicie rozwino si ycie,
f i okrela t cz oywionych" planet, ktre w okresie istnienia ich soc zaludnione s przez istoty
inteligentne dysponujce zdolnoci do samodzielnego dziaania
f c podaje odsetek planet zamieszkanych przez istoty inteligentne majce ju rozwinit cywilizacj
techniczn,
L okrela czas trwania danej cywilizacji, gdy tylko dwie bardzo dugo istniejce cywilizacje maj szans
spotka si przy olbrzymich odlegociach w Kosmosie.
Jeeli pod wszystkie parametry tego rwnania podstawi si absolutnie najnisze wartoci, to
N = 40
Jeli jednak wemie si dopuszczalne wartoci maksymalne, to
N = 50 000 000
Fantastyczne rwnanie z Green Bank wylicza zatem dla naszej Drogi Mlecznej w najmniej korzystnym
wypadku 40 inteligentnych wsplnot, szukajcych kontaktu z innymi istotami obdarzonymi inteligencj.
Najmielsza moliwo podaje 50 milionw obcych spoecznoci, czekajcych na znaki z Kosmosu. Dla
wszystkich rozwaa z Green Bank podstaw nie s warunki aktualnie panujce, lecz bior one za punkt
wyjcia liczb gwiazd Drogi Mlecznej od pocztku jej istnienia.
Jeeli zaakceptuje si rwnanie opracowane przez naukowy trust mzgw, to naley przyj, e przed
setkami tysicy lat istniay ju cywilizacje pod wzgldem technicznym bardziej rozwinite od naszej. Jest to
okoliczno, ktra wspiera nasz teori o odwiedzinach kosmicznych bogw" w zamierzchej przeszoci.
Amerykaski astrobiolog dr Sagan zapewnia, e istnieje czysto statystyczna moliwo, i przedstawiciele
pozaziemskiej cywilizacji mogli odwiedzi Ziemi przynajmniej raz w cigu jej dziejw. U podstaw
wszystkich rozwaa i przypuszcze mog si kry fantazje i yczenia, natomiast rwnanie z Green Bank
pozwala obiektywnie obliczy liczb gwiazd, na ktrych moliwe jest ycie.
Nowa dziedzina wiedzy, tzw. egzobiologia, znajduje si wanie w stadium powstawania. Nowe nauki
zawsze z trudem zdobywaj sobie uznanie. Egzobiologii trudniej przyszoby walczy o uznanie, gdyby
osobistoci cieszce si ju ugruntowanym powaaniem nie zajy si zawodowo tym obszarem bada,

skierowanym na ycie pozaziemskie. C mogoby lepiej dowie powagi nowej dyscypliny, ni lista
nazwisk zaangaowanych w ni osb:
Dr Freeman Quimby (szef programu egzobiologii w NASA), dr Ira Blei (NASA), dr Joshua Lederberg
(NASA), dr L. P. Smith (NASA), dr R. E. Kaj (NASA), dr Richard Young (NASA), dr H. S. Brown
(California Institute of Technology), dr Edward Purcell (prof. nadzw. fizyki na Uniwersytecie Harvarda), dr
R.N. Bracewells (Radio Astronomy Institute Standford), dr Townes (laureat Nagrody Nobla w dziedzinie
fizyki z 1964 r.), dr J. S. Szkowski (Instytut im. Sternberga w Moskwie), sir Bernard Lovell (Jodrell Bank),
dr Wernher von Braun (szef programu rakiet Saturn w USA), prof. dr Oberth nauczyciel von Brauna,
prof. dr Stuhlinger, prof. dr E. Snger i wielu innych.
Nazwiska te przydaj wiarygodnoci tysicom egzobiologw na caym wiecie. Pragnieniem wszystkich
tych ludzi jest zamanie tabu, zburzenie muru biernoci, jaki dotd otacza wspomniane tu, lece
naukowym odogiem", zagadnienia. Wbrew wszelkim oporom egzobiologia istnieje i pewnego dnia moe
sta si najbardziej interesujc i najwaniejsz dyscyplin naukow.
W jaki jednak sposb mona zdoby dowd istnienia ycia w Kosmosie, zanim jeszcze kto si tam
osobicie uda? S statystyki i obliczenia, zdecydowanie potwierdzajce ycie pozaziemskie. S dowody w
postaci bakterii i zarodnikw wystpujcych we Wszechwiecie. Poszukiwania obcych inteligencji zostay
zainicjowane, ale nie przyniosy jeszcze wymiernych, namacalnych i przekonywajcych rezultatw. To,
czego potrzebujemy, to dowody dla teorii i przypuszcze, dyskwalifikowanych dzisiaj jako utopijne. NASA
dysponuje gotowym programem badawczym, ktry powinien dostarczy dowodu na istnienie ycia w
Kosmosie. Osiem rnych sond, z ktrych kada jest rwnie oryginalna, jak skomplikowana, ma dostarczy
wiadectw ycia na planetach Ukadu Sonecznego.
Oto zaprojektowane sondy:
- Optical Rotary Dispersion Profiles,
- The Multivator,
- The Vidicon Microscope,
- The J-Band Life Detector,
- The Radioisotope Biochemical Probe,
- The Mass Spectrometer,
- The Wolf Trap,
- The Ultraviolet Spectrophotometer.
Kilka wskazwek, co kryje si za tymi nic nie mwicymi laikowi technicznymi okreleniami:
Optical Rotary Dispersion Profiles" to nazwa sondy wyposaonej w obrotowy sondujcy reflektor
wietlny. Po wyldowaniu na jakiej planecie reflektor zaczyna emitowa promienie szukajc moleku.
Molekuy s jak wiadomo warunkiem istnienia kadej postaci ycia. Jedn z moleku jest dua spiralna
czsteczka DNA, skadajca si z trzech zwizkw chemicznych: organicznej zasady zawierajcej azot,
cukru i kwasu fosforowego. Kiedy spolaryzowane wiato napotyka moleku cukru, zmienia si
paszczyzna drga wiata, gdy zasada azotowa adenina w zwizku chemicznym z cukrem staje si
optycznie aktywna". Poniewa cukier w DNA jest optycznie czynny, sondujcy promie musi trafi
jedynie na zwizek cukru i adeniny, aby natychmiast wyzwoli sygna, ktry kierowany automatycznie na
Ziemi dostarczyby dowodu istnienia ycia na obcej planecie.
Multivator" to waca zaledwie 500 gramw sonda, zabierana przez rakiet jako lekki dodatkowy
adunek i nastpnie wystrzeliwana w pobliu danej planety. Miniaturowe laboratorium jest w stanie
przeprowadzi do 15 eksperymentw, a ich wyniki przesa na Ziemi.
Sonda o oficjalnej nazwie Radioisotope Biochemical Probe", znana te jako Gulliver", lduje mikko na
powierzchni obcej planety i zaraz potem wypuszcza w rnych kierunkach lepkie sznury o dugoci 15
metrw. Po kilku minutach sonda automatycznie wciga sznury z powrotem, za to, co na nich pozostao
kurz, mikroby i wszelkie inne substancje biochemiczne zanurza w pynnej poywce. Cz tego roztworu
wzbogacona jest radioaktywnym izotopem wgla 14C, a przechwycone mikroorganizmy wytwarzaj w
trakcie przemiany materii dwutlenek wgla CO2. Dwutlenek wgla mona atwo oddzieli od pynnej

poywki i doprowadzi do aparatu, ktry mierzy poziom radioaktywnoci gazu zawierajcego jdra
atomowe 14C i przekazuje wyniki na Ziemi.
Chcemy opisa jeszcze jedno urzdzenie, ktre NASA opracowaa dla poszukiwania przejaww
pozaziemskiego ycia. Jest to tak zwana puapka na wilki". Wynalazca tego minilaboratorium nazwa je
pierwotnie Bug-Detector", ale jego wsppracownicy przechrzcili je na Wolfsfalle" (puapka na wilki),
gdy ich szef nazywa si Wolf Yishniac. Puapka na wilki" ma mikko wyldowa na obcej planecie, a
nastpnie wysun prniow rur o bardzo amliwym zakoczeniu. Kiedy rura uderzy w podoe, jej
kocwka rozpadnie si i pojemnik zassie rozmaite prbki gleby. Sonda zawiera rne jaowe poywki,
gwarantujce kademu gatunkowi bakterii szybki wzrost. Hodowla ewentualnych bakterii spowoduje
zmtnienie przejrzystego pynu poywki, a poza tym zmieni si warto pH pynu. (Jest to wskanik
okrelajcy kwasowo pynw.) Obie te zmiany mona atwo i wiarygodnie zmierzy: zmtnienie pynu za
pomoc promienia wietlnego i fotokomrki, natomiast zmian zawartoci kwasw przez elektryczny
pomiar pH. Wyniki bada pozwol na wycignicie wnioskw o istnieniu ycia.
Program NASA i skoordynowane badania w poszukiwaniu dowodw pozaziemskiego ycia bd
kosztoway miliony dolarw. Pierwsze biosondy maj wyruszy w kierunku Marsa. Niewtpliwie w lad za
prekursorskimi minilaboratoriami wkrtce wyruszy czowiek. Osoby odpowiedzialne w NASA zgadzaj si,
e pierwsi astronauci wylduj na Marsie najpniej 23 wrzenia 1986 roku. Ta precyzyjnie okrelona data
ma swe uzasadnienie, gdy 1986 bdzie rokiem maej aktywnoci Soca. Doktor von Braun uwaa, e
ludzie mogliby ldowa na Marsie ju w 1982 roku. Specjalici z NASA dysponuj niezbdn do tego
technologi, jednak amerykaski Kongres nie przeznacza dostatecznych funduszw, ktre regularnie
zasilayby orodki badawcze. Obok wszystkich innych biecych zobowiza takie dwa pochaniacze
pienidzy, jak wojna wietnamska i program kosmiczny, stanowi na duszy czas istotne obcienie nawet
dla najbogatszego pastwa wiata.
Istnieje rozkad jazdy na Marsa. Odpowiedni statek jest ju zaprojektowany i musi zosta tylko"
zbudowany. Jego model stoi na biurku niezwykego czowieka z Huntsville profesora dra Ernsta Stuhlingera. Jest on dyrektorem Research Project Laboratory, ktre naley do George Marshall Space Flight Center
w Huntsville w stanie Alabama. Stuhlinger zatrudnia w swych laboratoriach ponad stu pracownikw
naukowych. Wykonuje si tu eksperymenty z dziedziny fizyki plazmy, fizyki nuklearnej i termofizyki. Poza
tym tutejsi uczeni prowadz badania podstawowe dla projektw sigajcych w odleg przyszo. Z
nazwiskiem Stuhlingera na zawsze zwizane s prace nad najnowoczeniejszymi elektrycznymi silnikami
napdowymi. Jest on konstruktorem pojazdu ma Marsa, ktry jeszcze w tym stuleciu bdzie przewozi ludzi
na Czerwon Planet.
Doktor Stuhlinger wkrtce po II wojnie wiatowej zosta sprowadzony razem ze swym przyjacielem
Wernherem von Braunem do USA, gdzie w Fort Bliss pracowali nad rakietami dla amerykaskiego
lotnictwa. Po wybuchu wojny koreaskiej obaj pionierzy techniki rakietowej przenieli si wraz ze 162
rodakami do Huntsville, aby od podstaw stworzy projekt, jakiego nie znaa nawet przyzwyczajona do
gigantomanii Ameryka.
Huntsville byo wwczas ma nudn dziur u podna Appalachw. Po przybyciu rakietowych
specjalistw yjca z baweny miecina przeksztacia si w istny cyrk. W cigu paru lat w tempie
zapierajcym dech wystrzeliy w gr fabryki, stanowiska kontrolne, laboratoria, ogromne hangary i
budynki biurowe z falistej blachy. Dzisiaj w Huntsville mieszka ponad 150 tysicy ludzi. Miasteczko
zbudzio si ze snu, a jego mieszkacy stali si zagorzaymi zwolennikami bada kosmicznych. Kiedy
odpalano pierwsz rakiet Redstone, wielu ludzi z lkiem chronio si w piwnicach swych domostw. Gdy
obecnie testowana jest rakieta Saturn i powietrze wypenia haas, jakby w nastpnej chwili mia nastpi
koniec wiata, nikt ju si tym nie przejmuje.
Mieszkacy Huntsville zawsze nosz ze sob akustyczne ochraniacze na uszy, tak jak panowie w
londyskim City nie rozstaj si z parasolami. Swoje miasto nazywaj krtko Rocket-City" i kiedy
Kongres nie chce wyasygnowa miliardw potrzebnych na cele kosmiczne denerwuj si i podejmuj
interwencje. Ludno Huntsville ma wszelkie powody do dumy ze swoich Niemcw" i NASA, gdy
miasto stao si najwikszym orodkiem tej agencji. Tutaj wymylono i skonstruowano rakiety, ktre

znalazy si na pierwszych stronach gazet caego wiata, poczynajc od maej Redstone do gigantycznego
Saturna V. Do tej pory USA zainwestoway w program badania Ksiyca okoo 100 miliardw marek
niemieckich. Zamwiono 15 rakiet Saturn V za 540 000 000 marek. Na starcie zbiorniki rakiety wypenione
s czterema milionami litrw bardzo wybuchowego materiau pdnego, ktry pozwala na rozwinicie mocy
150 000 000 koni mechanicznych. Wielka rakieta way prawie 3000 ton. Nad szczytnym celem podboju
Kosmosu pracuje w Huntsville pod kierunkiem Wernhera von Brauna okoo 7000 technikw, inynierw i
uczonych pokrewnych dyscyplin. W caym amerykaskim programie kosmicznym zatrudnionych byo w
1967 r. okoo 300 000 rnych uczonych i pracownikw pomocniczych. Dla najwikszego w dziejach
przedsiwzicia badawczego pracuje ponad 20 000 firm przemysowych.
Austriacki uczony dr Pscherra powiedzia mi podczas wizyty w Huntsville, e zespoy badawcze musz na
bieco tworzy nowe wyroby", ktrych dotd nikt na wiecie nie produkuje i nie sprzedaje.
Prosz spojrze tutaj powiedzia wskazujc mi wielki cylinder, w ktrym szumiao i burczao.
Przeprowadzamy dowiadczenia ze smarami w warunkach wysokiej prni. Czy wie pan, e nie moemy
zastosowa adnego z niezliczonych produkowanych na wiecie smarw? W przestrzeni kosmicznej
cakowicie trac one swoje waciwoci. Nawet zwyky silnik elektryczny z dostpnymi smarami przestaje
pracowa najpniej po p godzinie przebywania w przestrzeni bez powietrza. C innego nam zatem
pozostaje, jak wynale nowy smar, ktry bdzie si sprawdza bez zarzutu take w warunkach prni?
Z innego pomieszczenia dobiegay straszliwe jki i skowyt. Dwa nieprzecitnie due, mocno osadzone w
ziemi imada prboway rozerwa grub na dziesi centymetrw metalow pyt.
To kolejna seria eksperymentw, ktrych chtnie bymy sobie oszczdzili powiedzia dr Pscherra.
Jednak nasze dowiadczenia wykazay, e istniejce stopy metali nie wytrzymuj warunkw kosmicznych.
Musimy zatem znale takie, ktre odpowiadayby naszym wymaganiom. Std prby na rozdarcie i
wytrzymao materiau we wszystkich moliwych sytuacjach, jakie tylko da si przewidzie w Kosmosie.
Musimy opracowywa take nowe metody spawania. Szwy spawalnicze bd poddawane testom na zimno,
gorco, na wstrzsy, cignienie i nacisk, tak abymy znali granic, przy ktrej szew si rozpada.
Towarzyszca mi hostessa spojrzaa na zegarek. Doktor Pscherra take popatrzy na swj. Wszyscy
spogldali na zegary. Pracownicy NASA ju tego z pewnoci nie zauwaaj, lecz osoba z zewntrz
rejestruje to najpierw z ciekawoci, a potem i ona przyzwyczaja si do tego, e zerkanie na zegarek jest
odruchowym gestem ludzi z NASA zarwno na Przyldku Kennedy'ego, jak i w Houston czy Huntsville.
Wydaje si, jakby cigle odliczali: ...cztery ...trzy ...dwa ...jeden ...zero.
Po kolejnych licznych kontrolach przez hale, korytarze i drzwi dotarlimy do pana Pauli, ktry rwnie
pochodzi z Europy niemieckojzycznej i pracuje w NASA od 13 lat. Otrzymaem biay hem z napisem
NASA na gow i pan Pauli zaprowadzi mnie na stanowisko kontrolne rakiety Saturn V. Pod skromnym
okreleniem stanowisko kontrolne" kryje si betonowy kolos, ktry way wiele setek ton, ma kilka piter,
do ktrych wiod windy i dwigi, otoczony jest rampami, a w rodku zainstalowana jest pogmatwana
wielokilometrowa sie przewodw. Odpalony Saturn V powoduje haas, ktry syszy si nawet w odlegoci
20 kilometrw od miejsca startu. Stanowisko kontrolne gboko zakotwiczone w skale i betonie unosi si
podczas takich dowiadcze do omiu centymetrw w swoich fundamentach, a ptora miliona litrw wody
na sekund pompowanych przez luz chodzi cay mechanizm. Do chodzenia urzdze podczas
dowiadcze na stanowisku kontrolnym musiano zbudowa stacj pomp, ktra bez trudu mogaby
zaopatrywa w wie wod miasto wielkoci Dusseldorfu. Sam tylko eksperyment ze spalaniem kosztuje
prawie pi milionw marek! Kosmosu nie da si zdoby tanim kosztem...
Huntsville jest jednym z 18 orodkw NASA. A oto kompletna lista ktr naleaoby zanotowa, gdy by
moe bd to kiedy lotniska kosmiczne:
- Armes Research Center, Moffett Field, Kalifornia,
- Electronics Research Center, Cambridge, Massachusetts,
- Flight Research Center, Edwards, Kalifornia,
- Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Maryland,
- Propulsion Laboratory, Pasadena, Kalifornia,
- John F. Kennedy Space Center, Floryda,

- Langley Research Center, Hampton, Wirginia,

- Lewis Research Center, Cleveland, Ohio,
- Manned Spacecraft Center, Houston, Teksas,
- Nuclear Rocket Development Station, Jackass Flats,
- Pacific Launch Operations Office, Lompoc, Kalifornia,
- Wallops Station, Wallops Island, Wirginia,
- Western Pernations Office, Santa Monica, Kalifornia,
- NASA-Head-Quarters, Waszyngton DC.
Przemys kosmiczny dawno ju wyprzedzi przemys samochodowy jako wskanik koniunktury. W stacji
kosmicznej na Przyldku Kennedy'ego zatrudnionych byo l lipca 1967 r. 22 828 ludzi, za roczny budet
tylko tego jednego orodka wynosi w 1967 r. 475 784 000 dolarw!
I to wszystko dlatego, e paru pomylecw chce si koniecznie dosta na Ksiyc? Sdzimy, e podalimy
dostateczn liczb przykadw na to, jak duo ju dzisiaj w postaci produktw ubocznych
zawdziczamy badaniom Kosmosu: poczwszy od przedmiotw codziennego uytku, a koczc na
skomplikowanych urzdzeniach medycznych, ktre kadego dnia i kadej godziny ratuj ycie ludzkie na
caym wiecie. Rozwijajca si technika najnowszej generacji z ca pewnoci nie jest dla ludzkoci
przeklestwem. Przeciwnie, w siedmiomilowych butach przyblia nas do przyszoci, ktra kadego dnia
zaczyna si na nowo.
Autor mia okazj poprosi Wernhera von Brauna o ustosunkowanie si do wyoonych w tej ksice
hipotez:
Czy uwaa pan, doktorze von Braun, za moliwe, e odkryjemy ycie na innych planetach naszego
Ukadu Sonecznego?
Uwaam za moliwe, e napotkamy nisze formy ycia na Marsie.
Czy sdzi pan, e moemy nie by jedynymi istotami inteligentnymi we Wszechwiecie?
Uwaam to za cakiem prawdopodobne, e w nieskoczonych przestrzeniach uniwersum istnieje nie
tylko flora i fauna, ale take istoty rozumne. Odkrycie takiego ycia jest zadaniem w najwyszym stopniu
fascynujcym i ciekawym. Uwzgldniajc jednak ogromne odlegoci midzy naszym Ukadem
Sonecznym a innymi oraz jeszcze wiksze odlegoci dzielce nasz Galaktyk od innych galaktyk, jest
spraw wtpliw, czy uda si nam wykaza istnienie takich form ycia lub wej z nimi w bezporedni
kontakt.
Czy jest moliwe, aby w naszej Galaktyce yy obecnie lub w przeszoci starsze i technicznie bardziej
zaawansowane spoecznoci istot rozumnych?
Nie mamy dotd adnych dowodw ani oznak, aby istoty rozumne starsze i bardziej od nas technicznie
rozwinite yy teraz lub dawniej w Galaktyce. Na podstawie rozwaa statystycznych i filozoficznych
jestem jednak przekonany o istnieniu takich bardziej zaawansowanych w rozwoju istot. Musz zarazem
podkreli, e nie mamy adnej naukowej podstawy uzasadniajcej to przekonanie.
Czy istnieje moliwo, aby starsze cywilizacje zoyy w zamierzchej przeszoci wizyt na naszej
Ziemi?
Nie chciabym wyklucza takiej moliwoci. O ile mi jednak wiadomo, do tej pory badania
archeologiczne nie dostarczyy podstaw do tego typu spekulacji.
Na tym koczy si rozmowa z niezwykle zapracowanym ojcem rakiety Saturn". Niestety autor nie mia
okazji przedstawi mu dokadnie ani wszystkich osobliwych odkry, niedorzecznoci pozostawionych w
starych ksigach w postaci nie rozwizanych zagadek, ani zada niezliczonych pyta, jakie narzucaj si po
zinterpretowaniu znalezisk archeologicznych pod ktem ich zwizkw z Kosmosem.

Rozdzia XII
Fabryki myli zabezpieczaj przyszo Dawnym prorokom byo atwiej Koo si zamyka

W jakim miejscu znajdujemy si dzisiaj?

Czy czowiek opanuje kiedy Wszechwiat?
Czy obce istoty z Kosmosu odwiedziy w zamierzchych czasach Ziemi?
Czy gdzie we Wszechwiecie istoty rozumne prbuj nawiza z nami kontakt?
Czy nasza epoka z wybiegajcymi w przyszo wynalazkami jest rzeczywicie taka straszna?
Czy naley trzyma w tajemnicy najbardziej rewelacyjne wyniki bada?
Czy medycyna i biologia bd umiay oywi gboko zamroonego czowieka?
Czy Ziemianie zasiedl nowe planety?
Czy wejd tam w zwizki z tubylcami?
Czy ludzie stworz drug, trzeci, czwart... Ziemi?
Czy specjalne roboty zastpi pewnego dnia chirurgw?
Czy szpitale w roku 2100 bd magazynami czci zamiennych dla chorych ludzi?
Czy w odlegej przyszoci bdzie mona przedua ycie czowieka na czas nieokrelony dziki
sztucznym organom, takim jak serce, puca, nerki itd.?
Czy Nowy wspaniay wiat Huxleya nie stanie si pewnego dnia w caej swej niewyobraalnoci i zimnie
rzeczywistoci?
Zestaw podobnych pyta mgby wypeni ca ksik telefoniczn duego miasta. Nie ma dnia, eby w
jakim miejscu na wiecie nie dokonywano jakiego nowego, niespodziewanego odkrycia kadego dnia
jedno pytanie z zestawu niemoliwoci" zostaje skrelone, gdy doczekao si rozwizania. Uniwersytet w
Edynburgu otrzyma z fundacji Nuffielda pierwsz dotacj w wysokoci 270 000 funtw na opracowanie
inteligentnego komputera. Zaaranowano rozmow midzy prototypem tego komputera a pewnym
pacjentem, ktry nie chcia potem wierzy, e mia do czynienia z maszyn! Prof. dr Michie konstruktor
komputera twierdzi, e jego maszyna zaczyna prowadzi ludzkie ycie...
Nowa nauka nazywa si futurologia! Jej celem jest planowanie, gruntowne zbadanie i ogarnicie przyszoci
wszelkimi bdcymi do dyspozycji metodami technicznymi i teoretycznymi. Wszdzie na wiecie powstaj
fabryki myli, ktre nie s niczym innym, jak klasztorami dzisiejszych uczonych zastanawiajcych si nad
jutrem. Tylko w samej Ameryce pracuj 164 takie fabryki, wykonujc zamwienia rzdowe i wielkiego
przemysu. Najbardziej znan fabryk myli jest RAND Corporation w Santa Monica w Kalifornii, powstaa
w 1945 r. z inicjatywy Si Powietrznych USA, gdy wysokiej rangi wojskowi zayczyli sobie programu
badawczego dla wojny midzykontynentalnej. W tym dwupitrowym, z rozmachem zaprojektowanym
centrum badawczym pracuje obecnie 843 wybranych wybitnych specjalistw. W tym wanie budynku
rodz si pierwsze pomysy i plany najbardziej nieprawdopodobnych przedsiwzi ludzkoci. Uczeni z
RAND-u ju w 1946 r. okrelili przydatno statku kosmicznego dla celw wojskowych. Kiedy w 1951 r.
RAND opracowa program rnych satelitw, uznano to za utopi. Od pocztku istnienia RAND-u wiat
zawdzicza mu 3000 dokadnych sprawozda o nieznanych dotd zjawiskach. Uczeni orodka opublikowali
ponad 110 ksiek, ktre w niesychany wrcz sposb pchny do przodu nasz kultur i cywilizacj.
Nie wida koca pracy badawczej i zapewne w ogle go nie bdzie.
Podobnymi zadaniami zajmuj si take inne instytuty: Hudson Institut w Harmon-on-Hudson w stanie
Nowy Jork, Tempo Center of Advanced Studies koncernu General Electric w Santa Barbara w Kalifornii,
Arthur Little Institut w Cambridge w stanie Massachusetts i Battelle Institut w Columbus w Ohio.
Rzdy i wielkie przedsibiorstwa nie mog si ju oby bez futurologw. Wadze pastwowe musz
bowiem planowa z wyprzedzeniem przedsiwzicia militarne, za wielkie firmy przeprowadzaj kalkulacje
inwestycji z wyprzedzeniem kilkudziesiciu lat. Zadaniem futurologii jest planowanie rozwoju duych
aglomeracji na sto i wicej lat z gry.
Dysponujc obecn wiedz nietrudno przewidzie dajmy na to rozwj Meksyku w cigu najbliszych 50 lat.
W prognozie takiej uwzgldnia si wszelkie okolicznoci, takie jak: wspczesny poziom techniki, rodki
komunikacji i transportu, tendencje polityczne i potencjalni przeciwnicy Meksyku. Skoro przewidywania
takie istniej obecnie, to rzecz jasna obce inteligencje mogy opracowa przed 10 000 lat prognoz rwnie
dla planety Ziemia.

Ludzko musi, uywajc wszystkich dostpnych sposobw, przewidywa i bada przyszo. Bez studium
nad przyszoci nie mielibymy prawdopodobnie adnych szans na rozwizanie zagadek naszej
przeszoci. Kto wie, czy wok wykopalisk archeologicznych nie le w nieadzie wskazwki wane dla
rozszyfrowania przeszoci, moe nawet depczemy po nich niedbale, nie umiejc ich rozpozna?!
Dlatego wanie wysuwamy propozycj ustanowienia Roku Archeologii Utopijnej". Tak jak sami nie
chcemy bezmylnie wierzy" w mdroci dawnych systemw mylowych, tak ze swej strony nie
domagamy si, aby wierzono" w nasze hipotezy. Oczekujemy tylko i mamy nadziej, e wkrtce nadejdzie
waciwy czas, aby bez uprzedze zmierzy si przy pomocy najbardziej wyrafinowanej technologii z
zagadkami przeszoci.
Nie nasza wina, e we Wszechwiecie istniej miliony innych planet...
Nie nasza wina, e na hemie japoskiego poska z Tokomai sprzed wielu tysicy lat wida nowoczesne
zaciski i osony...
Nie nasza wina, e istnieje kamienna rzeba z Palenue...
Nie nasza wina, e admira Piri Reis nie spali swoich starych map...
Nie nasza wina, e dawne ksigi i historyczne podania wykazuj tak duo niedorzecznoci...
...jednak jest nasz win, jeli wiedzc o tym wszystkim nie zwracamy na to uwagi i nie traktujemy tego
zbyt powanie!
Czowiek ma przed sob wspania przyszo, ktra przewyszy jeszcze jego wspania przeszo.
Potrzebujemy bada nad Kosmosem i przyszoci oraz odwagi, aby realizowa niemoliwe z pozoru
przedsiwzicia. Takie, jak na przykad projekt kompleksowych bada nad przeszoci, ktry moe nam
dostarczy cennych wspomnie z przyszoci. Wspomnie, ktrych prawdziwo zostanie naukowo
dowiedziona i ktre rozjani dzieje ludzkoci bez potrzeby odwoywania si do wiary w nie. A wszystko to
dla dobra przyszych pokole.