Parafia Matki Boej Czstochowskiej

Tel: 586-977-7267 Fax: 586-977-2074

Emergency tel: 586 909-7868

Website: www.parisholc.org Email: info@parisholc.org

www.facebook.com/parisholc

3100 18 MILE ROAD STERLING HEIGHTS, MICHIGAN 48314

DUSZPASTERSTWO
PROWADZ:

Co mamy czyni? Z takim pytaniem zwrcili si suchacze

do Jana Chrzciciela nauczajcego nad Jordanem.
(k 3,10-18) Dzisiaj kady z nas musi sobie zada takie
pytanie. Co masz czyni, aby innym si lepiej z tob yo?
Bg czeka na twoj odpowied. Czemu jest pieko w twojej
rodzinie? Czy naprawd nie wiesz co masz czyni?
Czy nikt ci nie powiedzia, e trzeba w yciu by sob.
A jak si czowiek staje sob - przez zakorzenienie w wierze,
w rodzinie, w patriotyzmie i poprzez odczuwanie potrzeby
nawrcenia si i naprawienia.
Czy nikt ci nie powiedzia, e jeli masz Boga w sercu,
masz wszystko, ale jeli masz wszystko, a nie masz Boga, nie
masz nic.
Czy rozumiesz, co radzi swoim suchaczom Jan
Chrzciciel - eby byli uczciwi.
Trwaj obecnie nasze parafialne rekolekcje - dla nas
takim adwentowym
prorokiem jest nasz
ojciec
rekolekcjonista. Postarajmy si o otwarcie naszych serc,
aby rzucone ziarno pado na yzn gleb, poniewa ze
suchaniem zawsze jest problem: czowiek sucha, ale moe
nie przyjmowa tego co syszy.
Czym jest twoje przyjcie do kocioa? Uwiadom sobie,
e do Boga przychodzisz jako grzesznik i jeste cakowicie
zaleny od Jego miosierdzia. Jeli nie bdziesz mia w yciu postawy pokornego
celnika, zniszczy ci faryzejska pycha.
Papie Franciszek, kilka dni temu, ogosi
w uroczysto Niepokalanego Poczcia Rok
Boego Miosierdzia. Zapytajmy - czym jest
miosierdzie Boe - jest wszechmoc, ktra daje
si przebaga. Miosierdzie to udzielanie aski
istotom, ktre jej nie posiadaj. To jest
wyprowadzenie ze stanu gorszego do lepszego.
Popromy, aby w Roku Miosierdzia Pan Bg
przez wstawiennictwo Boej Matki Maryi
wyprowadzi nas ze stanu gorszego do lepszego.
ks. Andrzej Malejak, SCh, Proboszcz

KSIA CHRYSTUSOWCY
ks. Andrzej Malejak
proboszcz
ks. Robert Wojsaw
wikariusz
ks. Micha Skiba
wikariusz
ks. Stanisaw Drza
rezydent
SIOSTRY MISJONARKI
CHRYSTUSA KRLA DLA
POLONII ZAGRANICZNEJ
s. Wioletta Kotun
przeoona
s. Beata Kotun
NIEDZIELNE MSZE W.
sobota - 4:00pm
Saturday - 5:30pm
in English
niedziela - 8:00, 9:30,
11:15 (z udziaem dzieci),
1:00, 7:00
(z udziaem modziey)
CODZIENNE MSZE W.
od poniedziaku do soboty
o 9:00am;
od poniedziaku do pitku
o 7:00pm
BIURO PARAFIALNE
CZYNNE:
od poniedziaku do pitku
10:00am -12:00pm
1:00pm - 5:00pm
w soboty
10:00am - 2:00pm

PARAFIA MATKI BOEJ CZSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS

SOBOTA - 12 GRUDNIA 2015

9:00 + Janina, Micha Chlebiscy

4:00 + Tadeusz Krzyowski
5:30 - O Boe b. dla Ireny

1:00 - O uzdrowienie midzypokoleniowe i nawrcenie

crki
1:00 + Andrew opatowski - M. Sokolowski
1:00 + Tomas Pelak - Zofia Baka
1:00 + Cezary Baakier
1:00 + Tadeusz Lipski miesic po mierci - Maria z
rodzin
7:00 + Halina Mlcka, Janina Stalka i zmarli z rodziny

III NIEDZIELA ADWENTU - 13 GRUDNIA 2015

8:00 + Krystyna Markowski w 1 rocz. mierci

9:30 + Z rodziny Sylwestrzakw
11:15 + Jzef, Jadwiga Midura, Franciszek, Apolonia
Furman - wnuczka
1:00 - O Boe b. z okazji urodzin dla Wojciecha rodzice
1:00 - O uzdrowienie midzypokoleniowe i nawrcenie
crki
1:00 - Msza w. dzikczynna do Najw. Serca Pana Jezusa
za otrzymane aski i z prob o Boe b. i zdrowie
dla Helen
1:00 + Mirosaw Kwiatuszewski zmary w Polsce
1:00 + Tomas Pelak - Zofia Baka
1:00 + Piotr Kochanek, Stanisaw, Aniela wieca
1:00 + Cezary Baakier
1:00 + Krystyna Sobon
7:00 + Halina Mlcka, Janina Stalka i zmarli z rodziny
PONIEDZIAEK - 14 GRUDNIA 2015

9:00 + Emilia Mozolewska

7:00 + Ksawera, Tadeusz Szewczyk
WTOREK - 15 GRUDNIA 2015

9:00 - O Boe b. dla Barbary z okazji urodzin

7:00 + Anna, Wadysaw, Tadeusz, Marian Szaflarski
RODA - 16 GRUDNIA 2015

6:00 + Rafa Gomka

10:30 - Oakmont Mass Nursing Home
7:00 + Franciszka Olszewska
CZWARTEK - 17 GRUDNIA 2015

9:00 + Irena Lisiecka

7:00 + Bronisawa Zkiewicz w 1 rocz. mierci
7:00 + Stanisaw Pachyski w 15 rocz. mierci
PITEK - 18 GRUDNIA 2015

9:00 + Danuta Zalewski - m

7:00 - O ask nawrcenia
SOBOTA - 19 GRUDNIA 2015

9:00 + Witold Zieziula

4:00 + Anna. Antoni Kania
5:30 + Jan Mikoajczak - synowie z rodzinami

LEKTORZY
Sobota/Niedziela 12-20-2015
4:00 - Olga Oko, Barbara Tyra
5:30 - Jola Lewczuk
8:00 - Anna Szklarski
9:30 - Maria Grot, Stanisaw Dobrzyski, Teresa
liwicka
11:15 - Dzieci
1:00 - Marioal Vanderest, Renata Lisiak, Krystyna
Szymczakowska
7:00 - Nastassja Mirowska, Mikoaj Pal
KOLEKTORZY
Sobota/Niedziela 12-20-2015
4:00 - chtnych prosimy o zgoszenie si do zakrystii
8:00 - I. Szklarski, Z. Sznitka
9:30 - S. Dutka, S. Kwiek, J. Madurski, E. Niemczyk
11:15 - J. Sokoowski, Z. Wolan, K. Zadrony,
M. Bieciuk
1:00 - T. Byra, J. Put, S. Krlczyk, J. Wolkowicz
7:00 - chtnych prosimy o zgoszenie si do zakrystii
CZYTANIA MSZALNE
13 GRUDNIA 2015
PONIEDZIAEK - Lb 24,2-7.15-17a Ps 25 Mt 21,23-27
WTOREK - So 3,1-2.9-13 Ps 34 Mt 21,28-32
RODA - Iz 45,6b-8.18.21b-25 Ps 85 k 7,18b-23
CZWARTEK - Rdz 49,2.8-10 Ps 72 Mt 1,1-17
PITEK - Jr 23,5-8 Ps 72 Mt 1,18-24
SOBOTA - Sdz 13,2-7.24-25a Ps 71 k 1,5-25
NIEDZIELA - Mi 5,1-4a Ps 80 Hbr 10,5-10 k 1,39-45
II TACA NA KWIATY I DEKORACJE KOCIOA
W nastpn niedziel bdzie II taca na kwiaty
i dekoracje kocioa. Bg zapa za hojno serca.

IV NIEDZIELA ADWENTU - 20 GRUDNIA 2015

OFIARY Z NIEDZIELI - 6 GRUDNIA 2015

8:00 + Z rodzin Janiszewskich i Kabatw

9:30 + Konstancja, Jef Biek
11:15 + Stanisaw, Czesawa Linowski i z rodziny Tabakw

Ofiary - $ 6,990.00 CSA - $1,615.00

Serdeczne Bg zapa za trosk o Koci

PARAFIA MATKI BOEJ CZSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS

Przeywamy dzi ju trzeci niedziel Adwentu zwan

Gaudete, co z jz. aciskiego oznacza: radujcie si;
jest to pocztek antyfony na wejcie przeznaczonej na
dzisiejsz niedziel. Jestemy zatem zaproszeni do
szczeglnej radoci z powodu zbliajcego si
spotkania z Tym, ktry przychodzi nas wyzwoli
z niewoli grzechu. Niech nasza rado wypywa przede
wszystkim z duchowego przygotowania na to
spotkanie. Od czwartku, 17 grudnia, rozpoczniemy
bardziej bezporednie przygotowanie do witowania
uroczystoci Narodzenia Paskiego. W tej drugiej
czci Adwentu liturgia kieruje nasz wzrok na
wydarzenia zapowiadajce narodzenie Chrystusa, by w
ten sposb skupi nasz uwag nie tylko na tym, co si
ju wydarzyo, ale te na tym, co ma si wydarzy w
naszym yciu. Boe Narodzenie to nie tylko witowanie
historycznego przyjcia Chrystusa, lecz przede wszystkim nasze
osobiste spotkanie z Tym, ktry wanie dla nas sta si czowiekiem.

SKADKA NA APEL CSA 2015

Skadka nadal trwa. Nasz cel to
$63.706.00 Do dnia dzisiejszego
zebralimy $42,446.00. Pozostao jeszcze
$21,260.00. Zwracamy si
wic z ogromn prob o
wczenie si w t akcj. Bg
zapa wszystkim, ktrzy
odpowiedzieli na apel CSA.
SPOTKANIE DLA LEKTORW
Zapraszamy wszystkich Lektorw na spotkanie
w najbliszy czwartek 17 grudnia po Mszy w. wieczornej
o godz. 8:00pm w sali pod plebani.
NAUKI PRZED CHRZTEM WITYM
W sobot 19 grudnia po Mszy w o godz.
4:00pm w kaplicy w. Maksymiliana odbd
si nauki przed chrztem w. dla rodzicw i
rodzicw chrzestnych.
SIANKO
Ministranci sprzedaj sianko na st
wigilijny.
Poprzyjmy ich akcj przez zoenie dobrowolnej ofiary.

OGLNA: Abymy wszyscy mogli dowiadcza

miosierdzia Boga, ktry wci niestrudzenie
nam przebacza.
MISYJNA: Aby rodziny, w szczeglny sposb
te, ktre cierpi, znajdoway w narodzinach
Jezusa znak niezawodnej nadziei.

REKOLEKCJE ADWENTOWE
Witamy w naszej parafii ks. rekolekcjonist ks. Krzysztofa
Czapl Pallotyna - Dyrektora Sekretariatu Fatimskiego
z Zakopanego.
REKOLEKCJE
Poniedziaek, wtorekgodz. 9:00am, 7:00pm
KOLEKTORZY
Nowym prezesem kolektorw zosta pan Roman
Kogut. Serdecznie dzikujemy panu Romanowi za
przyjcie tej funkcji. Kto pragnaby zosta kolektorem
w naszej parafii, prosimy zgasza si do pana Romana
586-215-0780. Szczeglnie potrzebujemy kolektorw
na sobote o godz. 4:00 pm oraz w niedziel o godz.
7:00 pm.
WIGILIA BOEGO NARODZENIA
CZWARTEK 24 GRUDNIA 2015
Msza w. o godz. 9:00 rano
Koncert Kold w wykonaniu dzieci
o godz. 8:40 wieczorem
PASTERKA o godz. 9:00 wieczorem
z udziaem dzieci
PASTERKA o godz. 12:00 o pnocy
(p godziny przed Msz w. piewamy koldy)
UROCZYSTO BOEGO NARODZENIA PITEK 25 GRUDNIA 2015
Msze w. o godz. 9:30, 11:15 rano i 1:00 po poudniu
(nie ma Mszy w. o godz. 7:00 wieczorem)
WITEGO SZCZEPANA - SOBOTA 26
GRUDNIA 2015
Msza w. o godz. 9:00 rano, 4:00 po poudniu
i 5:30 (English)
UROCZYSTO WITEJ RODZINY NIEDZIELA 27 GRUDNIA 2015
Msza w. rano o godz. 8:00, 9:30, 11:15, 1:00 po
poudniu i 7:00 wieczorem
podczas kadej Mszy w. odnowienie przyrzecze
maeskich i bogosawiestwo rodzin
PASTERKA DLA DZIECI
Zapraszamy
na
Koncert
Kold
w wykonaniu dzieci w Wigili 24 grudnia o
godz. 8:40 pm, a po niej na Pasterk dla
dzieci o godz. 9:00pm. Prosimy, by na
pasterk dzieci przyszy ubrane w strojach
pastuszkw, aniokw lub w strojach regionalnych.

PARAFIA MATKI BOEJ CZSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS

SPOTKANIE DLA MODZIEY

PRZYGOTOWUJCEJ SI DO
SAKRAMENTU BIERZMOWANIA
I ICH RODZICW
W najblisz niedziel 20 grudnia na Msz
w o godz. 11:15am zapraszamy w szczeglny sposb
rodzicw i modzie przygotowujc si do Sakramentu
Bierzmowania. Po Mszy w. odbdzie si spotkanie.
SPOTKANIE ZE SOWEM BOYM
DROG LECTIO DIVINA
Siostry Misjonarki zapraszaj na kolejne spotkanie
w nurcie LECTIO DIVINA pt: Powoanie w. Piotra?
w sobot 19 grudnia 2015 w Sali Jana Pawa II.
Rozpoczcie o godz. 5:30pm a zakoczenie o 8:00pm.
Jel i
czu je sz
w swoim sercu to
wezwanie
to
przyjd
i
nie
z a p o m n i j
przynie ze sob:
pragnienia
spotkania si z
Bogiem ywym w
Sowie, Pisma w.

NASZYM MODLITWOM
POLECAMY CHORYCH I CIERPICYCH
Elbieta Sieradzka, Jean Goembiowski, Julia
Petecka, Irena, Antoni Popawski, Jzef
Wasilewski, Anna Celiska, Krzysztof Nytko, Maria
Roek, Helena Salbut, Izabella Kuniec, Helena Kimler,
Franciszka Bujak, Barbara Grudka, Eleonora, Edward
Szymaski, Renata Patkolo, Zofia Sarka, Karol
Korkiewicz, Jerzy Gabrel, Anna Rusinowski, Krystyna,
Helena Czapla, Magdalena Roek, Barbara W, Marek N,
Krystyna i ukasz Siedlaczek, Stella Lenart, Jadwiga
Kondracka, Bronisawa Koryski, Izabela, Pawe, Dorota
Kuniec, Wodzimierz Rzepka, Stanisawa Mandziuk
Prosimy o podawanie do biura lub do zakrystii imion
i nazwisk bliskich chorych i cierpicych z naszych
rodzin. Chcemy poleca ich naszej modlitwie.

12.13 - 12.20
rodzina
Kulpa

12.20 - 12.27
rodzina
Szrek

KOPERTY PARAFIALNE
W holu kocioa s wyoone koperty na roczne skadki.
Prosimy o ich odbir.
CHOINKA - SPENIENIA MARZE
Wszystkich biorcych udzia w akcji Drzewko
Boonarodzeniowe, prosimy o przynoszenie
prezentw do Kocioa lub biura parafialnego do
20 grudnia wraz z przyklejon Bombk.
BOGOSAWIESTWO OPATKW
Dzisiaj w kociele bd rozprowadzane
opatki witeczne na st wigilijny.
Podczas kadej Mszy witej zostan one
uroczycie pobogosawione.
STROIKI WITECZNE
Modzie udajca si na wiatowe Dni
Modziey w Krakowie w 2016 roku
sprzedaje stroiki witeczne. Pommy im
w zebraniu funduszy na ten cel.
PODZIKOWANIA
Serdecznie
dzikujemy
Radzie
Duszpasterskiej i wszystkim osobom
pracujcym
przy
zorganizowaniu
i przebiegu zabawy Andrzejkowej i witecznego Bazaru.
Bardzo dzikujemy rodek Bakery and Deli za torty na
dzie instalacji ks. Proboszcza Andrzeja Malejaka.
Dzikujemy Boeks Polish Market za buki na niadania
po Mszach Roratnich w czasie Adwentu. Bg zapa .

KALENDARIUM PARAFII
19 grudnia - Lectio Divina
19 grudnia - Nauka przed Chrztem
20 grudnia - Spotkanie dla Rodzicw i Modziey
Bierzmowanej
24 grudnia - Wigilia
25 grudnia - Boe Narodzenie
31 grudnia - Sylwester
1 stycznia 2016 - Nowy Rok
ZAPROSZENIE DO STARSZEJ GRUPY
MODZIEOWEJ
Zapraszamy na spotkanie dla modziey w wieku od 18 do
36 lat w kad sobot o godz. 5:00pm w Sali pod
plebani.

PARAFIA MATKI BOEJ CZSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS

PARAFIA MATKI BOEJ CZSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS

LIDERZY
Sekretarka - s. Beata Kotun - (248) 979-6002
Finanse - Magdalena Hondo - (586) 651-0553
Koordynator do spraw Katechezy
s. Wioletta Kotun - (248) 224-8946
Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794
Zakrystianka - s. Wioletta Kotun -(248) 224-8946

RADA DUSZPASTERSKA:
Przewodniczcy: Mariusz Szrek
(248) 909-9119
Zastpca: Urszula Czachor
(586) 615-6482
Sekretarz: Agnieszka Wrbel
Nastassja Mirowska
Nina Orlik
Pawe Rakowiecki
Jarosaw Rumin
Marcin Zajc

RADA FINANSOWA:
Przewodniczca: Alicja Karlic
(313) 365 - 1990
Zastpca: Tadeusz Rusin
(248) 842-7347
Sekretarz: Elbieta Zylinski
Marek Bieciuk, Frank Dmuchowski,
Tadeusz Rusin, Wojciech Urban,
Krzysztof Stpie, Wadysaw Szaflarski
Komisja Chrzecijaskiej Pomocy
Otacza opiek najbardziej potrzebujcych w naszej
parafii. Raz w miesicu jest zbierana na ten cel
II taca. Telefoniczne dyury w kady wtorek
od 10:00 - 11:00am w biurze parafialnym.
Kordynator - Barbara Somiska (248) 467-6778
Przedszkole parafialne
Justyna Pal - (586) 258-9586
Sala Jana Pawa II Rezerwacje-biuro parafialne

GRUPY PARAFIALNE
Lektorzy Kolektorzy - Roman Kogut (586) 215-0780
Ministranci - ks.Micha Skiba SChr (248) 736-9188
Grupa modzieowa - ks. Micha Skiba SChr
Grupa Modlitewna - ks. Andrzej Malejak,
ks. Micha Skiba SChr; Lider - Barbara Gorzelewska (586) 804-6025
Koo Biblijne - Elbieta Zylinski (586) 781 - 2861
Lectio Divina s. Wioletta MChR- (248) 224-8946
Re Racowe - ks. Micha Skiba SChr
Lider - Olga Osko - (586) 275-5792
Linia Modlitewna - (586) 412 - 0581
Koo Seniorw Zota Ra
Wanda Fleszar-Zych - (586) 808 - 0804
Wsplnota w. Moniki - ks. Micha Skiba
Arcybractwo konajcego Serca Pana Jezusa
i Matki Boej Bolesnej - Elbieta yliski
Wsplnota Razem - Wojciech Ogrek
(734) 276 - 1976

GRUPY NIE PARAFIALNE

Szkoa Jzyka Polskiego im A. Mickiewicza
Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875
Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org
Harcerstwo - Jerzy Czaja - (586) 247 - 5344
Radio Maryja - Elbieta Bieciuk (586) 677 - 9385
Rycerze Kolumba - John Roland - (248) 755-7590

ZESPOY DZIAAJCE W PARAFII

Zesp dzieci modszych Jezusowe pereki
roda 5:30pm - s. Wioletta Kotun
Zesp Dziecicy Hosanna
sobota 12:00pm - s. Beata Kotun
Zesp Modzieowy Credo - Justyna Pal
Chr Parafialny - Justyna Pal - (586) 795 - 0794
Zesp Taneczny Mireczki Grupa I (4-5 lat)
Wtorek - 5:30 - 6:15pm (Sala Jana Pawa II)
Zesp Taneczny Mireczki Grupa II (6-8 lat)
Wtorek - 6:15 - 7:00pm (Sala Jana Pawa II)
Zesp Taneczny May Dunajec (9-13 lat)
Wtorek - 7:00 - 8:30pm (Sala Jana Pawa II)
Grupa dorosa Dunajec (18-30 lat)
Wtorek & Czwartek - 8:30-10:30pm
Kozice i Capy (30 + lat) Czwartek - 6:30-8:30pm
Choreograf - Tomasz Kielar (313) 333 - 4469
Zesp taneczny Czarny Dunajec
poniedziaek - 9:00pm
Mateusz Wasioek - 586 907-3645
Taniec Towarzyski dla dzieci - Instruktor:
Barbara Somiski (248) 467-6778