PROFORMA LA 5573-11

San Luis, 17 de Mayo del 2011

Seores:
TABLEROS MULTIPLES Y SERVICIOS EIRL
RUC: 20498385223

Atencin: Sra. Silvia Marlene Flores Paredes

Estimados Seores:
Como distribuidores exclusivos de Camiones CAMC para todo el pas, nos es grato dirigirnos a ustedes para cotizarles y detallar
las caractersticas tcnicas del siguiente vehculo, importado directamente de fbrica, con especificaciones especiales para el
mercado peruano.

CAMION CHASIS MARCA CAMC (6X4) AO 2011

MODELO HN1250P38E8M3J

Av. Nicols Aylln 1820

San Luis. Lima Per
(Costado de Clnica San Juan de Dios)
Telf. 326-5000

1.- MOTOR
Marca CUMMINS ELECTRONICO
Modelo ISLe 375 30.
VG turbo diesel, 4 tiempos.
Inyeccin directa.
6 cilindros en lnea, 8,900 cc.
Potencia 375 Hp. @ 2,200 rpm.
Torque 158 Kgfm. (1,550 Nm) @ 1,400 rpm.
Turbo
HOLSET con intercooler.
Norma de Emisin
EURO 3.
Sistema de Inyeccin
Common rail Bosch.
3.- EMBRAGUE
Tipo
Monodisco a seco, revestimiento orgnico.
Marca Wabco.
Dimetro del disco 430 mm.
5.- EJE DELANTERO
Viga en acero forjado
Marca CAMC
Capacidad 7,500 Kg.

2.- TRANSMISIN
Marca
Modelo
Velocidades

ZF.
16S1650 Sincronizada.
16 velocidades hacia adelante,
01 de reversa.

Relacin:
Adelante

17,04 / 14,03 / 11,66 / 9.60 / 8,06 /

6,64 / 5,53 / 4,55 / 3,74 / 3,08 /
2,56 / 2,11 / 1,75 / 1,46 / 1,21 / 1,00.
Reversa
16,30 : 1.
Traccin 6x4.
4.- DIRECCIN
Tipo
Hidrulica
con esferas re-circulantes.
Marca y modelo
Power steering.
Relacin de reduccin
16,6 : 1.
6.- EJE POSTERIOR
Marca
CAMC
Capacidad 2x13,000 Kg.
Ejes simples.

7.- SUSPENSION DELANTERA

8.- SUSPENSION POSTERIOR
Paquete de 9 muelles semielpticos por lado
Paquete de 12 muelles trapezoidales por lado.
y amortiguador.
10.- CHASIS
9.- CABINA
Cabina avanzada, de acero, abatible y amortiguada.
Doble chasis tipo escalera. Perfil constante, superficie llana,
Ancho
01 Asiento para chofer de butaca con suspensin remachado y atornillado.
85cm.
neumtica.
02 Asientos acompaante abatible
01 Litera.
11.- FRENOS DELANTEROS
12.- FRENOS POSTERIORES
Neumticos full aire (Totalmente de aire),
Neumticos full aire (Totalmente de aire),
tipo leva tambor sistema de doble circuito y vlvula
tipo leva tambor sistema de doble circuito y vlvula
Reguladora de freno .
reguladora de freno .
13.- FRENO DE MOTOR
Mando electro-neumtico, tecla en el tablero y
comando en el acelerador.

Av. Nicols Aylln 1820

San Luis. Lima Per
(Costado de Clnica San Juan de Dios)
Telf. 326-5000

14.- AREA EFECTIVA DE FRENADO

6,520 cm2.

15.- FRENO DE ESTACIONAMIENTO

Neumtico, mara de muelle acumulador
accionado por resortes que acta sobre el eje
posterior.
17.- SISTEMA ELECTRICO
Tensin Nominal 24 V ( 2 Bateras de 12V).
04 faros delanteros con luz alta y baja.
02 faros delanteros direccionales.
02 faros posteriores de peligro, luz de retroceso y
direccional.
19.- VOLUMEN DE ABASTECIMIENTO
Tanque de Combustible
320 lts.

21.- DESEMPEO (CALCULO TEORICO)

Relacin de reduccin del eje trasero 4.875 : 1

Av. Nicols Aylln 1820

San Luis. Lima Per
(Costado de Clnica San Juan de Dios)
Telf. 326-5000

16.- FRENO DE EMERGENCIA Y DRENO

Accionado por corte de aire.

18.- AROS Y LLANTAS

Aros
de disco 8,5 x 22,5.
Llantas sin cmara, 12.00R22,5.
Aro y llanta de repuesto.

20.- INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS

Computador de abordo, velocmetro ,tacmetro, odmetro,
indicador de presin de aire, ampermetro, marcador de
temperatura, agua y aceite; acelerador manual.
Llave de ruedas con palanca, gata hidrulica.
22.- PESOS Y DIMENSIONES:
Capacidad Tcnica por eje
Delantero
7,500 Kg.
Trasero
32,000 Kg.
Total Admisible
39,500 Kg.
Peso Bruto Total Combinado
49,000 Kg.
Dimensiones :
Largo
11,810 mm.
Ancho
2,495 mm.
Largo carrozable
9,400 mm.
D.E.E.
5,850 + 1,350 mm.

CAMION CHASIS MARCA CAMC

MODELO HN1250P38E8M3J (6X4) AO 2011
PRECIO DE VENTA 2011 *

VALOR VENTA
IGV 18%
PRECIO DE VENTA CHASIS CABINA

US$

82.500,00

PRECIO DE VENTA 2011

US$
US$
US$

67.372,88
12.127,12
79.500,00

* Incluido IG.V. (18%)

ACCESORIOS:
- Dispositivo Electro-Hidrulico y mecnico de basculamiento de la cabina.
- Alerta sonora del basculamiento.
- Aire acondicionado.
- Panel de Instrumentos con Computador a Bordo con diagnostico de fallas.
- Cdigo de fallas de los sistemas electrnicos son mostrados en el panel de instrumentos.
- Equipo de sonido
- Ventanas elctricas.
- Kit de seguridad.

CONDICIONES DE VENTA:
1. Forma de pago
2. Tiempo de entrega
3. Validez de la Oferta
4.Garanta de las unidades:

Contado o Leasing.
20 dias, salvo venta previa.
10 das.
12 meses 50,000Kms; lo que ocurra primero. Para que la
garanta se mantenga vigente, el (los) camin (es) debe (n)
realizar sus servicios de mantenimiento preventivo y/o
correctivo en el local de CAMC TRUCKS PERU O EN LOS
CONCESIONARIOS O TALLERES AUTORIZADOS A
NIVEL NACIONAL.

5. Cortesa:

Trmite de Placas, Tarjeta de Propiedad (ORLC) e

inscripcin del SAT (Municipalidad de Lima).

Av. Nicols Aylln 1820

San Luis. Lima Per
(Costado de Clnica San Juan de Dios)
Telf. 326-5000

TRMINOS Y CONDICIONES GENERALES:

La informacin contenida en la presente cotizacin es confidencial.
CAMC TRUCKS PERU se reserva el derecho de modificar las especificaciones, trminos y condiciones
contenidas en la presente cotizacin sin previo aviso.
La presente cotizacin detalla especificaciones tcnicas y capacidades mximas. Es responsabilidad del
cliente utilizar el vehculo de acuerdo a la legislacin vigente.
Los precios indicados pueden sufrir modificaciones debido a causas ajenas a nuestra voluntad, tales como
variaciones de tipo de cambio, en los derechos de importacin tributos u otros.
Las especificaciones tcnicas descritas en este documento pueden variar debido a cambios o mejoras en
los productos terminados.
Los plazos de entrega sern confirmados una vez ingresada la orden de trabajo a fbrica.
Los plazos de entrega pueden variar debido a causas de fuerza mayor, o a otras ajenas a nuestra voluntad.
Los plazos de entrega no incluyen trmites de inscripcin en registros pblicos, ni entrega de placas de rodaje.
Estos trmites se iniciarn una vez completado el pago a acordado a CAMC TRUCKS PERU.
Los plazos de entrega son contados a partir de la conformidad de CAMC TRUCKS PERU con la orden de
compra del cliente y con la confirmacin de la forma de pago.
La orden de compra emitida por el cliente deber indicar la aceptacin de los trminos y condiciones
generales aqu descritos.

Atentamente,

Luis Amaya Quiones

Asesor Comercial
Cel.: 9-8102-6695 / Nex.: 102*6695
Fax: 478-3381
lamaya@dongfeng.com.pe
luisamaya_82@yahoo.es
http://www.camc.com.pe

Av. Nicols Aylln 1820

San Luis. Lima Per
(Costado de Clnica San Juan de Dios)
Telf. 326-5000