Professional Documents
Culture Documents
ISSN 0103-8478
RESUMO
Realizou-se a avaliao de pirognios em produtos
veterinrios de uso parenteral, pelo mtodo da hipertermia em
coelhos, calculando-se, para o teste das amostras, doses com
concentraes de trs a sete vezes superiores teraputica.
Preconizou-se como resposta positiva o aumento de
temperatura de 0,6C. Utilizou-se tambm o ensaio do lisado
de amebcitos do Limulus (LAL) por geleificao,
semiquantitativo, executando o teste de interferentes, validando
o procedimento e estabelecendo a mxima diluio vlida
para a anlise de cada produto. Paralelamente, efetuou-se
avaliao comparativa de amostras com o mtodo do LAL
cromognico, quantitativo, demonstrando correlao e
reprodutibilidade dos resultados. Avaliaram-se vinte e oito
produtos de diferentes classes farmacolgicas, observando-se
que dois no cumpriram as especificaes, sendo reprovados.
Sugere-se que as especificaes estudadas sejam adotadas,
contribuindo para aprimorar o controle de contaminantes,
garantindo a qualidade e a segurana dos produtos
veterinrios.
Palavras-chave: coelhos, pirognios, teste da hipertermia,
teste do lisado de amebcitos do Limulus.
ABSTRACT
The rabbit pyrogen test was used to evaluate
veterinary products, suggesting the temperature rise of 0.6C
as the ending point for the positive results. The test doses were
calculated based on the therapeutic dose increased from three
to seven times. The semi-quantitative Limulus amoebocyte
lysate (LAL) gel clot test was performed and compared to the
LAL spectrophotometric chromogenic, quantitative assay. The
comparative evaluation of the samples showed correlation and
reproducibility of the results. The interference test was carried
out, the procedure validated and the maximum valid dilution
established for the analysis of the products without
INTRODUO
Os pirognios podem originar-se de
bactrias gram-negativas, gram-positivas, de fungos e
de vrus. Os moncitos/macrfagos reagem aos
componentes microbianos, induzindo a liberao de
pirognios endgenos, como prostaglandinas e as
citocinas pr-inflamatrias: interleucina-1, interleucina-6
e fator de necrose tumoral-. As endotoxinas
bacterianas so lipopolissacardios complexos de alta
massa molecular (~106 Da) que constituem a parede
celular de bactrias gram-negativas e so formadas pelo
ncleo polissacardico, ao qual se liga a cadeia O-antignica
e a unidade lipdica A, que responsvel pelas
propriedades pirognicas. So as mais comumente
encontradas em produtos injetveis de uso veterinrio
e humano. Os pirognios so quimicamente
heterogneos e podem apresentar composio e
estrutura varivel, as quais influenciam os efeitos
biolgicos como febre, alterao do quadro leucocitrio
e choque sptico (KLUGER, 1991; RIETSCHEL et al.,
1994; HENDERSON et al., 1996).
Departamento de Farmcia Industrial, Universidade Federal de Santa Maria, (UFSM), 97105-900, Santa Maria, RS, Brasil. E-mail:
sdalmora@ccs.ufsm.br. * Autor para correspondncia
II
Departamento de Cincias Biolgicas, Universidade do Contestado, Concrdia, SC, Brasil.
I
191
192
Barth et al.
Abamectina 10mg ml
Bromexina 30mg/ml-1
Ceftiofur 50mg ml-1
Cetoprofeno 100mg ml-1
Dexametasona 2mg ml-1
Enrofloxacino 25mg ml-1
Florfenicol 300mg ml-1
Flumetasona 0,5mg ml-1
Furosemida 10mg ml-1
Heparina 5000UI ml-1
Ivermectina 10mg ml-1
Levamisol 75mg ml-1
Metoclopramida 5mg ml-1
Oxitetraciclina 200mg ml-1
Sulfxido de albendazol
150mg ml-1
Associao A
Associao B
Associao C
Associao D
Associao E
Associao F
Associao G
Doses kg-1
Resultado
0,6 mg/ml
0,9 mg/ml
15 mg/5ml
9 mg/ml
0,15 mg/ml
7,5 mg/ml
150 mg/ml*
0,063 mg/ml
0,75 mg/ml
2000 UI/ml
1 mg/ml*
20 mg/ml
3 mg/ml
5 mg/ml1
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
Aprovado
10 mg/2ml
Aprovado
15 mg/ml
30 mg/ml
4000 UI/ml
4000 UI/ml
996 mg/6ml
2160 mg/3ml
100 mg/ml
Aprovado
Aprovado
Reprovado**
Aprovado
Reprovado**
Aprovado
Aprovado
193
Tabela 2 - Resultados do teste de inibio/potencializao e avaliao de produtos veterinrios pelo ensaio do lisado de amebcitos do
Limulus (LAL), com sensibilidade de 0,06 UE/ml.
Frmacos
Amoxicilina 150mg ml-1
Bromexina 30mg ml-1
Cetoprofeno 100mg ml-1
Dexametasona 2mg ml-1
Dipirona 500mg ml-1
Enrofloxacino 25mg ml-1
Fenilbutazona 200mg ml-1
Florfenicol 992mcg mg-1
Flumetasona 0,5mg ml-1
Furosemida 10mg ml-1
Gentamicina 40mg ml-1
Heparina 5000UI ml-1
Levamisol 75mg ml-1
Metoclopramida 5mg ml-1
Ocitocina 10UI ml-1
Xilazina 20mg ml-1
Associao C
Associao D
Associao E
Associao F
Associao G
1
Mxima
diluio
vlida
1:625
1:833
1:283
1:3333
1:5833
1:416
1:416
1:625
1:3333
1:583
1:1113
1:2500
1:1662
1:416
1:8333
1:5533
1:500
1:333
1:83
1:1600
1:1000
Menor
diluio
vlida
1:32
1:64
1:32
1:32
1:8
1:32
1:32
1:16
1:8
1:64
1:128
1:8
1:512
1:16
0
1:2
1:16
1:128
0
1:32
1:128
Mdia
UE/ml
0,06
0,04
0,03
0,04
0,03
0,06
0,06
0,06
0,03
0,04
0,06
0,03
0,03
0,03
0,04
0,06
0,06
0,06
0,06
0,03
0,03
Limite de endotoxinas
0,25 UE/mg2
16 UE/mg1
1,7 UE/mg1
100 UE/mg1
0,7 UE/mg1
1 UE/mg1
0,125 UE/mg1
0,125 UE/mg1
400 UE/mg1
3,5 UE/mg2
1,67 UE/mg2
0,03 UE/UI1
1,33 UE/mg1
5 UE/mg1
50 UE/UI1
16,6 UE/mg1
0,01 UE/100 UI Penicilina G1
0,01 UE/100 UI Penicilina G1
0,015 UE/mg1
0,2 UE/mg1
0,3 UE/mg1
Resultado
UE/ml
< 0,06
< 0,06
0,96 1,92
< 0,06
< 0,06
< 0,06
0,06 0,12
0,06 0,12
< 0,06
0,12 0,24
< 0,06
< 0,06
< 0,06
0,12 0,24
< 0,06
3,84 7,68
61 122
< 0,06
491 983
< 0,06
< 0,06
Final
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
R
A
R
A
A
Calculado DFI; 2EP., 2002; UE=unidades endotxicas; A=aprovado; R=reprovado (presena de pirognios).
194
Barth et al.
Tabela 3 Resultados dos ensaios para geleificao e cromognico do lisado de amebcitos do Limulus (LAL), em produtos veterinrios.
Teste do LAL
Frmacos
Gel UE ml-1
0,25 UE/mg2
< 0,06
Cromognico UE
ml-1
< 0,06
Resultado
Aprovado
Bromexina 30mg ml
16 UE/mg
< 0,06
< 0,06
Aprovado
1,7 UE/mg1
0,96 1,92
1,26
Aprovado
100 UE/mg1
< 0,06
< 0,06
Aprovado
0,7 UE/mg1
< 0,06
< 0,06
Aprovado
-1
Dipirona 500mg ml
-1
Enrofloxacino 25mg ml
< 0,06
< 0,06
Aprovado
Fenilbutazona 200mg ml
0,125 UE/mg
0,06 0,12
0,09
Aprovado
0,125 UE/mg1
0,06 0,12
0,10
Aprovado
-1
-1
1 UE/mg
Flumetasona 0,5mg ml
400 UE/mg
3,5 UE/mg
1,67 UE/mg2
-1
Heparina 5000UI ml
Xilazina 20mg ml
Limite de endotoxinas
< 0,06
< 0,06
Aprovado
0,12 0,24
0,17
Aprovado
< 0,06
< 0,06
Aprovado
< 0,06
< 0,06
Aprovado
1,33 UE/mg
< 0,06
< 0,06
Aprovado
5 UE/mg1
50 UE/UI1
0,12 0,24
0,13
Aprovado
< 0,06
< 0,06
Aprovado
3,84 7,68
4,88
Aprovado
83,6
Reprovado
< 0,06
Aprovado
0,03 UE/UI
16,6 UE/mg
Associao C
61 122
Associao D
< 0,06
Associao E
0,015 UE/mg1
491 983
500,24
Reprovado
Associao F
0,2 UE/mg1
< 0,06
< 0,06
Aprovado
Associao G
< 0,06
< 0,06
Aprovado
0,3 UE/mg