Nobreza

Burguesia

Povo/
Simples,
pobres de
esprito

Povo /
Artesos

Onzeneiro

Parvo
(Joane)

Sapateiro
(Joo Anto)

Classe
social

Fidalgo
(D. Anrique)

Personagens

(Manual, p. 280)

smbolos da sua
atividade e
pecados

Formas e um
avental

No tem

Anjo

smbolo da sua
atividade e dos
seus pecados:
avareza
e ambio

Diabo

Anjo

Diabo

Anjo

Diabo

Diabo

Diabo

Diabo

Anjo

Diabo

Percurso
cnico/
Sentena

Bolso

smbolos de
tirania, riqueza,
vaidade,
ostentao

Pajem, rabo
(manto), cadeira

Smbolo cnico
e significado

Tirano e opressor dos

mais fracos
Vaidoso
Falso religioso, pois
viveu uma vida de
prazer e infidelidade

Acusao

Morreu confessado e
comungado
Ouviu missas, rezou
pelos mortos deu
dinheiro igreja

O Anjo defende-o:
sendo pobre de
esprito, os erros que
cometeu no foram
premeditados

Morreu sem confessar

os seus pecados
Roubou o povo
durante 30 anos
Era falso religioso

A bolsa est vazia,

Cobioso, interesseiro,
pelo que precisa de
pois cobrava a onzena
regressar terra para
(11% de juros) pelos
ir buscar dinheiro para
emprstimos
pagar a passagem
Avarento (depois de
morto s se preocupa
com o dinheiro que
deixou em terra)

Pertence a uma classe

social elevada
Deixa na terra quem
reze pela sua alma

Defesa

Argumentos

Desonesto, falso,
falso catlico,
usa linguagem
grosseira

Pobre de esprito,
simples, ingnuo,
inconsciente,
eufrico, usa
linguagem grosseira

Cobioso, avarento,
ambicioso,
interesseiro (cobrava
11% de juros)

Tirano, vaidoso,
infiel, altivo,
presunoso, ingnuo
(era trado e no
sabia)

Caractersticas/
Comportamentos

Carcter,
situao e
linguagem

Tipos de
cmico

Desonestidade
Carcter e
que o levou a
linguagem
roubar o povo que
recorria aos seus
servios; falsa
religiosidade

O Parvo ter a
Carcter,
funo de apontar situao e
os vcios das
linguagem
personagens que
se aproximam da
Barca da Glria

A cobia e avareza Carcter,

que tornaram o
situao e
Onzeneiro rico,
linguagem
custa das pessoas
que, por
necessidade, se
viam obrigadas a
recorrer a ele

Tirania e opresso
exercidas sobre os
mais fracos;
a infidelidade
para com a esposa

Crtica social
(aspetos criticados)

Auto da Barca do Inferno Quadro-resumo das personagens

(Para)Textos, Portugus, 9. ano

Oo

Materiais projetveis
PT9CDP Porto Editora

Judeus

Povo/
Alcoviteiras

Alcoviteira
(Brsida Vaz)

Judeu

Clero

Frade
(Fr. Gabriel)

Personagens

Classe
social

Anjo

smbolo da sua
religio
Diabo

Diabo

Diabo

Anjo

Diabo

Diabo

Anjo

Diabo

Percurso
cnico/
Sentena

Um bode

smbolos de uma
vida de falsidade,
roubo, fingimento,
moralmente e
legalmente
condenvel

Moas, 600
virgos postios,
joias e vestidos
roubados, casa
movedia, dois
coxins, estrado
de cortia

smbolos de uma
vida sem regras,
dedicada aos
prazeres do
corpo, dissoluta

Moa, broquel
(escudo), espada,
casco (capacete)

Smbolo cnico
e significado

(Para)Textos, Portugus, 9. ano

Levou uma vida

mundana
 folgazo e
namoradeiro (amante
dos prazeres do corpo)
Gosta de danar,
cantar e esgrimir

Acusao

Mundano, amante
dos prazeres, falso
religioso,
namoradeiro,
materialista

Caractersticas/
Comportamentos

Roubo
No cumprimento de
preceitos religiosos
(profanao de
sepulturas, comer
carne em dias de
jejum)

Fantico pela sua

religio,
desrespeitoso para
com a religio
catlica, avarento,
usa linguagem
grosseira

Considera-se uma
A acusao to
Mentirosa,
mrtir por ter sido
evidente, que nem o
hipcrita, descarada,
aoitada vrias vezes
Anjo nem o Diabo
bajuladora
precisam de a enunciar
Compara a sua misso
dos apstolos
Converteu muitas
moas, livrando-as da
morte e da pobreza
Criou as moas para os
cnegos da S

O hbito que tem vai

salv-lo
Rezou muitos salmos
Fez o mesmo que os
outros frades fizeram

Defesa

Argumentos

Oo

Tipos de
cmico

Carcter

Desejo/vontade de Linguagem,
os judeus se
situao
inserirem numa
sociedade catlica,
mas sem
renunciarem
religio judaica

Prtica da
prostituio;
explorao de
raparigas
indefesas e
inocentes pelas
alcoviteiras;
comportamento
de luxria por
parte dos
membros do clero

Falsa religiosidade Carcter,

e a quebra dos
situao e
sacramentos por
linguagem
parte dos
membros do clero;
comportamento
ilcito e mundanal
dos homens da
Igreja

Crtica social
(aspetos criticados)

Materiais projetveis
PT9CDP Porto Editora

Classe social

Funcionrios
judiciais /
Justia

Funcionrios
judiciais /
Justia

Povo /
Criminosos

Cavaleiros
das
Cruzadas

Personagens

Corregedor

Procurador

Enforcado

Quatro
Cavaleiros

smbolo da luta
pela expanso
da religio
catlica

Cruz de Cristo

smbolo da
condenao por
um crime
cometido

Corda ao
pescoo (barao)

smbolos da
justia humana,
corrupta e parcial

Livros de
Direito

smbolos da
justia humana,
corrupta e
parcial

Vara, feitos
(processos)

Smbolo cnico
e significado

(Para)Textos, Portugus, 9. ano

Anjo

Diabo

Diabo

Anjo

Diabo

Diabo

Anjo

Diabo

Percurso
cnico/
Sentena

Morreram a combater
os Mouros por Jesus
Cristo (argumento dos
Cavaleiros)
Quem morre por Cristo
merece a paz eterna
(argumento do Anjo)

J pagou pelos crimes

que cometeu
Garcia Moniz disse-lhe
que o que sofreu em
vida faz dele um santo
canonizado

No se confessou,
julgando que ainda
viveria vrios anos

Era a mulher quem

recebia os subornos
Agiu com justia e
imparcialidade
Confessou-se, mas
ocultou os seus
pecados

Defesa

Acusao

Corrupto, ladro,
presunoso, falso
catlico, parcial

Caractersticas/
Comportamentos

Desprendidos dos
bens materiais,
confiantes, seguros,
defensores da f
crist

Criminoso, ingnuo
(enganado por
Garcia Moniz),
simples, confiante,
influencivel

Corrupo
Corrupto,
No se confessou antes presunoso, falso
catlico
de morrer

No era justo
Aceitou subornos
Enriqueceu custa dos
lavradores

Argumentos

Oo

Linguagem,
situao

Tipos de
cmico

Corrupo judicial, Carcter

de que Garcia
Moniz exemplo,
que manipulava e
se servia dos mais
fracos

Corrupo judicial, Linguagem

nomeadamente
dos procuradores;
desrespeito pelos
sacramentos da
Igreja

Corrupo judicial
e parcialidade,
nomeadamente
dos juzes,
permeveis a
subornos;
desrespeito pelos
sacramentos da
Igreja

Crtica social
(aspetos criticados)

Materiais projetveis
PT9CDP Porto Editora